DZIERZGOŃSKI INFORMATOR SAMORZĄDOWY listopad/grudzień 2014 1

Miesięcznik * Rok V * Nr 8(69) * nakład 1000 egz. * listopad/grudzień 2014 rok * egz. bezpłatny * ISSN 1898-1224

W numerze: Wybory samorządowe 2014, Święto Niepodległości, Katarzynki 2014, Echo Zespołu Szkół, Ceny wody i scieków, Oferta RTI S.A. i Powiatowego Urzędu Pracy, Kiermasz świąteczny, Z życia szkół i przedszkoli, Sesje Rady Miejskiej.

Mnóstwa prezentów pod zieloną choinką, pyszności na wigilijnym stole, wspaniałej rodzinnej atmosfery, wypełnionej melodią staropolskich kolęd, a także udanego Sylwestra i spełnienia marzeń w Nowym Roku życzą mieszkańcom gminy Dzierzgoń Przewodniczący Burmistrz Dzierzgonia Rady Miejskiej 2 listopad/grudzień 2014 DZIERZGOŃSKI INFORMATOR SAMORZĄDOWY WYBORY SAMORZĄDOWE 2014

W dniu 16 listopada 2014 r. odbyły się wybory radnych Rady Miejskiej, Rady Powiatu Sztumskiego, Sejmiku Województwa Pomorskiego i wybory Burmistrza Dzierzgonia. 7549 uprawnionych do głosowania mogło oddać swoje głosy w dwunastu obwodowych komisjach wyborczych. Poniżej przedstawiamy wyniki.

BURMISTRZ Okręg 8 Domańska Elżbieta - 2264 Piotrowski Ryszard Kazimierz - 84 Komitet Wyborczy Wyborców Czas na Zmiany w Gminie Dzierzgoń zgłoszony przez KWW Czas na Zmiany w Gminie Dzierzgoń, Lista nr 12 Szewczun Kazimierz - 1552 Świder Ryszard - 157 Komitet Wyborczy Wyborców “Z Ludźmi i dla Ludzi” zgłoszony przez KWW “ Z Ludźmi i dla Ludzi”, Lista nr 14 Gussmann Brunon - 29 Rada zgłoszony przez KWW Brunona Gussmanna, Lista nr 15 Okręg 1 Grzegowska Wiesława Elżbieta - 161 Okręg 9 zgłoszona przez KWW Czas na Zmiany w Gminie Dzierzgoń, Lista nr 12 Braliński Sławomir Dariusz - 54 Browarczyk Dariusz Michał - 49 zgłoszony przez Komitet Wyborczy PSL, Lista nr 1 zgłoszony przez KWW Niezależnego Kandydata D. Browarczyka, Kopacz Ewa - 124 Lista nr 17 zgłoszona przez KWW Czas na Zmiany w Gminie Dzierzgoń, Lista nr 12 Pskiet Andrzej Ryszard - 146 Okręg 2 zgłoszony przez KWW “ Z Ludźmi i dla Ludzi”, Lista nr 14 Miszczuk Dariusz - 125 zgłoszony przez KWW Czas na Zmiany w Gminie Dzierzgoń, Lista nr 12 Okręg 10 Jóźwiak Grzegorz Stanisław - 63 Szutko Donata - 118 zgłoszony przez KWW PZD, Lista nr 13 zgłoszona przez KWW Czas na Zmiany w Gminie Dzierzgoń, Lista nr 12 Błędzka-Gorzeja Elżbieta Bogumiła - 60 Szmigiel Mirosław - 172 zgłoszona przez KWW “ Z Ludźmi i dla Ludzi”, Lista nr 14 zgłoszony przez KWW “ Z Ludźmi i dla Ludzi”, Lista nr 14

Okręg 3 Okręg 11 Szwamber Mirosław Wiesław - 53 HABER Krzysztof Jan zgłoszony przez KWW Czas na Zmiany w Gminie Dzierzgoń, Lista nr 12 zgłoszony przez KWW “Z Ludźmi i dla Ludzi” - lista nr 14 Toporkiewicz Bogdan Zbigniew - 90 zgłoszony przez KWW PZD, Lista nr 13 Okręg 12 Budzińska Maria - 47 Irek Mirosław - 84 zgłoszona przez KWW “ Z Ludźmi i dla Ludzi”, Lista nr 14 zgłoszony przez KWW Czas na Zmiany w Gminie Dzierzgoń, Lista nr 12 Gałka Michał Tadeusz - 63 Dywan Irena - 97 zgłoszony przez KWW NK Michała Gałki, Lista nr 16 zgłoszona przez KWW “ Z Ludźmi i dla Ludzi”, Lista nr 14

Okręg 4 Okręg 13 Tkacz Emilia Katarzyna - 101 Link Mieczysław - 142 zgłoszona przez KWW Czas na Zmiany w Gminie Dzierzgoń, Lista nr 12 zgłoszony przez KWW Czas na Zmiany w Gminie Dzierzgoń, Lista nr 12 Procyk Tadeusz - 74 Książek Józef Marian - 130 zgłoszony przez KWW “ Z Ludźmi i dla Ludzi”, Lista nr 14 zgłoszony przez KWW “ Z Ludźmi i dla Ludzi”, Lista nr 14

Okręg 5 Okręg 14 Przybysz Zbigniew - 183 Murawski Grzegorz - 124 zgłoszony przez KWW Czas na Zmiany w Gminie Dzierzgoń, Lista zgłoszony przez KWW Czas na Zmiany w Gminie Dzierzgoń, Lista nr 12 nr 12 Dziubczyk Ewelina - 117 Wójcik Jan - 102 zgłoszona przez KWW “ Z Ludźmi i dla Ludzi”, Lista nr 14 zgłoszony przez KWW “ Z Ludźmi i dla Ludzi”, Lista nr 14 Okręg 15 Okręg 6 Sierecka Anna - 97 Ruciński Piotr - 117 zgłoszona przez KWW Czas na Zmiany w Gminie Dzierzgoń, Lista nr 12 zgłoszony przez KWW Czas na Zmiany w Gminie Dzierzgoń, Lista nr 12 Przybilski Tomasz Grzegorz - 163 Zieliński Sebastian - 164 zgłoszony przez KWW “ Z Ludźmi i dla Ludzi”, Lista nr 14 zgłoszony przez KWW “ Z Ludźmi i dla Ludzi”, Lista nr 14 M.Ż. Okręg 7 Żemojdzin Rafał - 155 zgłoszony przez KWW Czas na Zmiany w Gminie Dzierzgoń, Lista nr 12 Lip Anna - 97 zgłoszona przez KWW “ Z Ludźmi i dla Ludzi”, Lista nr 14 DZIERZGOŃSKI INFORMATOR SAMORZĄDOWY listopad/grudzień 2014 3 Szanowni Mieszkańcy Gminy Dzierzgoń Serdecznie dziękujemy za tak liczny udział w Wyborach Wola zmiany burmistrza i radnych, była wyrazem Samorządowych, które odbyły się 16 listopada 2014 r. pragnienia lepszego jutra. Szanując Państwa wybór i i poparcie mojej kandydatury na Burmistrza Dzierz- oczekiwania będziemy konsekwentnie i wytrwale pra- gonia oraz wybór radnych KWW Czas na Zmiany w cować dla dobra gminy oraz jej mieszkańców. Gminie Dzierzgoń. Wasz udział w wyborach był nie tylko wypełnieniem obywatelskiego obowiązku, ale Elżbieta Domańska i radni KWW Czas na Zmiany przede wszystkim był wyrazem troski o naszą gminę. w Gminie Dzierzgoń Obchody Święta Niepodległości w Dzierzgoniu

Święto Niepodległości uroczyście zespołu „U Studni”. Wypełniona po Szkół im. Cypriana Kamila Norwida w obchodzono w Dzierzgoniu. W tym brzegi aula Zespołu Szkół, zaczaro- Dzierzgoniu. Podziękowania należą roku inicjatywa w uświetnieniu wana subtelnymi tekstami i melodią, się naszemu, zawsze obecnemu, obchodów 11 listopada, należała mogła choć na moment zatrzymać sponsorowi Bankowi Spółdzielczemu zdecydowanie do młodzieży. widzów i oddać ich w ramiona refl eksji. w Dzierzgoniu, bez którego trudno by- Dzień rozpoczął się występami ucz- Organizatorami tegorocznych obcho- łoby zorganizować imprezę na równie niów Zespołu Szkół im. Cypriana Kami- dów były : Urząd Miejski w Dzierzgoniu, wysokim poziomie . la Norwida w Dzierzgoniu, Gimnazjum Dzierzgoński Ośrodek Kultury i Zespół DOK im. Jana Pawła II i SP im. Tysiąclecia Państwa Polskiego, śpiewających i recytujących utwory patriotyczne. Po zakończeniu akademii nastąpiła uroczysta msza św. w Kościele Para- fi a lnym pw. Trójcy Przenajświętszej, Sanktuarium Matki Bożej Różańcowej w Dzierzgoniu. Poczet honorowy sta- nowili uczniowie klasy wojskowej ZS im. C.K. Norwida . Uroczysty pochód przeszedł spod kościoła przed Urząd Miejski, gdzie dokonano uroczystego odsłonięcia Kamienia ku czci „Tym któ- rzy polegli za Ojczyznę”. Uroczystości zgromadziły tłumy. Prócz wystąpień przedstawicieli władz miasta , głos zabrała przedstawicielka młodzieży, będąca głównym pomysłodawcą powstania pomnika i miejsca pa- mięci, Magdalena Grodecka. Dzień zakończył się w klimacie zadumy i Uroczystość rozpoczęła się w Kościele Parafi alnym pw. Trójcy Przenajświętszej, poezji śpiewanej. Przyczyną takiego Sanktuarium Matki Bożej Różańcowej w Dzierzgoniu. Foto: DOK. stanu rzeczy, był znakomity koncert

„Książki naszych marzeń” Gimnazjaliści chcą czytać! Zaskakujące? Z ochotą przystąpili do ministerialnego obecnym podejściem do czytania, a żek, zarówno pod względem tematyki konkursu, polegającego na opracowa- ideałem, do którego dążymy. jak i gatunku. Cieszy natomiast fakt, niu listy pięćdziesięciu wymarzonych Wiemy, że uczniowie czekają na nowe że jest grono zagorzałych czytelników książek i przygotowaniu krótkiego pozycje w bibliotece, więc na naszej - marzymy, by się systematycznie po- fi l mu na temat: „Nasza szkoła powinna liście znalazły się bestsellery, np. saga większało. Na razie trzymamy kciuki, dostać wymarzone książki, bo…”. Film o Wiedźminie, czy wszystkie części bo nagrodą w konkursie są książki ze można zobaczyć w serwisie YouTube „Dziennika Cwaniaczka”. Zaskoczyła wskazanej listy. – oparty został na kontraście między nas różnorodność wytypowanych ksią- A.Karabin 4 listopad/grudzień 2014 DZIERZGOŃSKI INFORMATOR SAMORZĄDOWY KASZTANOBRANIE 2014 Tęczowe Przedszkole po raz kolejny przyłączyło się do akcji zbierania kasztanów. Tym razem organiza- torem „Kasztanobrania” była fi rma Pharmeko sp. z o.o z Dobiegnie- wa.

Biorąc udział w akcji, przedszkole może uzyskać wsparcie fi nansowe, które niewątpliwie wesprze potrzeby placówki .Nasze przedszkolaki waz z rodzicami bardzo aktywnie włączyły do akcji i zgromadziliśmy 292 kg kasz- tanów. Z pewnością dla wielu dzieci takie przedsięwzięcie było dużym wyzwaniem, a przy tym sporą frajdą i Tyle zebraliśmy kasztanów. Foto: archiwum przedszkola. zabawą. W ten sposób uczymy dzieci postaw proekologicznych, zachęcając Wspólnie ze Szkołą Podstawową w Za pomoc w zbiórce wszystkim ser- najmłodszych do dbałości o środowi- Dzierzgoniu przekazaliśmy kasztany decznie dziękujemy! sko naturalne. fi r mie farmaceutycznej Pharmeko. Małgorzata Bernacka BAL JESIENI W TĘCZOWYM PRZEDSZKOLU W tym roku szkolnym, tradycyjny Tęczowy Bal Jesieni, odbył się w 18 i 19 listopada. Hasłem przewodnim tegorocznego balu było: „ Jesienne zwierzęta”. W trakcie balu można było dostrzec dzieci przebrane za różne leśne zwie- rzątka. Rodzice bawiąc się ze swoimi pociechami, chętnie brali udział w różnych konkursach i zabawach, które zostały specjalnie przygotowane na tę okoliczność. Sceneria balu nawiązy- wała również do aktualnej pory roku. Organizatorki imprezy przygotowały dekoracje z naturalnych materiałów imitujących rośliny i leśne zwierzęta. Głównymi atrakcjami balu były: muzyka na żywo w wykonaniu Pana Sławomira Buzanowskiego, konkursy dla rodziców i dzieci przygotowane Dzieci i rodzice podczas wspólnej zabawy. Foto: archiwum przedszkola. przez prowadzących, loteria fantowa, przedszkolna kawiarenka, losowanie Dziękujemy sponsorom za dofi nanso- strojów dla naszych milusińskich. nagród za zakupione kotyliony. wanie naszego przedsięwzięcia, a w Organizatorki balu: Dzieci były bardzo zadowolone, mogąc szczególności wielkie słowa podzięko- M. Bernacka spędzić szczęśliwe chwile ze swo- wania należą się rodzicom za pyszne W. Machlik imi rodzicami w naszym Tęczowym słodkości do przedszkolnej kawiarenki I. Nowak Przedszkolu. oraz za przygotowanie przepięknych M. Sugalska INFORMACJA wykaz nieruchomości przeznaczonych do dzierżawy i sprzedaży Działając na podstawie art. 35 ust.1 ustawy z dnia został wywieszony na okres 21 dni na tablicy ogło- 21.08.1997 r. o gospodarce nieruchomościami szeń w siedzibie Urzędu i umieszczony na stronie Burmistrz Dzierzgonia informuje, że wykaz nieru- internetowej: chomości przeznaczonych do dzierżawy i sprzedaży www.bip.dzierzgon.pl DZIERZGOŃSKI INFORMATOR SAMORZĄDOWY listopad/grudzień 2014 5

PRZEDSZKOLAKI NA KONCERTACH MUZYCZNYCH „ Muzyka to najważniejsze i nader pożyteczne poznanie, które kieruje nasz umysł ku wyż- szym rzeczom, a uszy koi melodią. Dzięki muzyce trafnie myślimy, pięknie mówimy i odpowiednio się poruszamy”. Dlatego w tym roku szkolnym w Tęczowym Przedszkolu, w ramach edukacji muzycznej, będą odbywały się cykliczne spotkania muzyczne z udziałem artystów z Agencji Arty- stycznej „MAT” z Olsztyna. Podczas comiesięcznych koncertów, artyści przedstawią szeroką formę zagad- nień muzycznych, które są próbą zaszczepienia miłości do muzyki i zachętą do gry na instrumentach mu- zycznych. Pierwszy koncert pt. Klucz do…? odbył się w październiku, drugi „Przygody Nutki Półnutki” na początku listopada. Ciekawą formą przekazu wiadomości o muzyce są bajki słowno Koncert w wykonaniu muzyków z agencji artystycznej „MAT”. Foto: archiwum – muzyczne z udziałem dzieci. Dzięki przedszkola. temu przedszkolaki w sposób szybki ich budowę i brzmienie. Poznały już dzie się w grudniu, będzie to „Czas przyswajają sobie treści muzyczne na saksofon, trąbkę, fortepian i puzon. kolędy”. Przedszkolaki nie mogą się temat pięciolinii, klucza wiolinowego Koncerty sprawiają dzieciom wiele już doczekać kolejnego koncertu. oraz wartości różnych nut. Dzieci po- radości i dostarczają niezapomnianych Małgorzata Bernacka znają również instrumenty muzyczne, przeżyć. Następne spotkanie odbę- SPOTKANIE Z POLICJANTEM 13 października dzieci z Tęczowego Przedszkola wzięły udział w spot- kaniu z dzielnicowym z Posterunku Policji w Dzierzgoniu.

Celem spotkania było uświadomienie dzieciom konieczności bezpiecznego poruszania się po drogach oraz jak należy zachować się, gdy spotkają na swojej drodze obcą osobę, jak podróżować samochodem. Prze- prowadzono pogadankę na temat niebezpieczeństw, które czyhają na dzieci zarówno w domu jak i na po- dwórku. Wszyscy przypomnieli sobie zasady przechodzenia przez jezdnię i nazwy niektórych znaków drogowych. Pan policjant pokazał dzieciom swoje wyposażenie i umundurowanie, które jest niezbędne podczas wykonywanej służby. Największą radość sprawiły dzieciom prawdziwe rekwizyty, które mogły dotknąć, przymierzyć i założyć. Przedszkolaków odwiedził st. aspirant Adam Grzebyk. Foto: archiwum przed- Na koniec spotkania przedszkolaki szkola. podziękowały policjantowi, recytując wiersz oraz wręczając laurkę. W. Machlik 6 listopad/grudzień 2014 DZIERZGOŃSKI INFORMATOR SAMORZĄDOWY Tesco dla Szkół – nasz pomysł na odkrywanie nowych smaków Nasza szkoła po raz kolejny wzięła udział w konkursie pod tytułem „Tesco dla Szkół” polegającym na interpretacji przez uczniów podanego hasła. Tego- roczne brzmiało „Odkrywcy smaków”. Po długich godzinach kręcenia, mon- towania i dopieszczania szczegółów zakończyliśmy nasze „dzieło”. Pod czujnym okiem opiekunek całego pro- jektu – pani Ady Pielak, pani Katarzyny Zajkowskiej i pani Sylwii Kamińskiej grono młodych aktorów przedstawiło wspólny sposób na odkrywanie no- wych smaków. Bohaterką fi lmiku jest Magda Krzessler, która przybywa do szkoły, by dokonać rewolucji śniada- Kadr z fi lmiku przygotowanego przez uczniów gimnazjum. Foto: Kacper Karabin. niowej, zmienić nawyki żywieniowe gimnazjalistów i udowodnić, że zdrowy dużo czasu. Mamy nadzieję, że spo- http://tescodlaszkol.pl?fi lm=918 posiłek może być smaczny, a jego doba się zarówno jury, jak i wszystkim Kamil Dziubczyk przygotowanie nie musi zajmować głosującym. Głosujcie! WYCIECZKA DO STACJI UZDATNIANIA WODY W DZIERZGONIU Uczniowie Gimnazjum im. Jana Pawła II wraz z nauczycielami mieli ostatnio okazję zwiedzić stację uzdatniania wody w Dzierzgoniu. Ten nowoczesny obiekt oddano do użytku na początku listopada bieżą- cego roku i będzie on służył nie tylko mieszkańcom Dzierzgonia, ale rów- nież okolicznych miejscowości. Tą dużą inwestycję sfi nansowano ze środków gminnych i unijnych. Naszym przewodnikiem po stacji był Prezes RPWiK, pan Kazimierz Bieliński, który pokazał i wyjaśnił nam działanie róż- nych części tego obiektu. Obejrzeliśmy m.in. nowe, głębinowe ujęcie wody pitnej i ogromne zbiorniki z wydobytą wodą. Jednak najciekawsza okazała się ta część zakładu, w której pobrana spod ziemi woda jest uzdatniana do picia. Oczyszczana jest ona przez szereg ogromnych fi ltrów z mikroor- Młodzież z gimnazjum obejrzała nową stację uzdatniania wody. Foto: archiwum ganizmami redukującymi zawartość gimnazjum. żelaza, manganu i amoniaku. Dzięki nim woda w dzierzgońskim wodociągu mamy pewność, że przez najbliższych mineralnymi kupowanymi w sklepach. jest znacznie lepszej jakości niż wyma- kilkadziesiąt lat będziemy pić zdro- Możemy to zresztą sprawdzić sami. gają tego normy Unii Europejskiej. Jak wą i smaczną wodę, która wygrywa Smacznego! zapewnił nas pan Bieliński, od teraz konkurencję z niektórymi wodami M.Malinowska DZIERZGOŃSKI INFORMATOR SAMORZĄDOWY listopad/grudzień 2014 7 KATARZYNKI 2014. 10 LAT MŁODZIEŻOWEGO ŚWIĘTOWANIA Po raz kolejny Młodzieżowa Rada A oto lista nagrodzonych: Konkurs jest już tradycją ob- Miejska (MRM) objęła patronatem chodów Święta Gminy, ale orga- Imieniny Katarzyny, czyli Święto KATEGORIA PRZEDSZKOLE nizatorzy starają się o nowości. Gminy. Tradycyjnie współpracowa- L.P. IMIĘ I NAZWISKO PLACÓWKA Tym razem był nią fakt, że w DOK Michalina liśmy z Gminną Komisją Rozwiązy- 1. Przedszkole Tęczowe Żelesławska - u pojawiły się dwie wystawy. wania Problemów Alkoholowych i 2. Nadia Woźniak Przedszkole Tęczowe Pierwsza przedstawiała oczywi- Dzierzgońskim Ośrodkiem Kultury. 3. Laura Jabłońska Przedszkole Tęczowe ście najlepsze projekty toreb, a 4. Maja Kruszyńska Przedszkole Tęczowe Wojtek druga prezentowała dorobek 10 5. Przedszkole Tęczowe Działania rozpoczęły się już w paź- Grzybowski lat konkursu. Znalazły się tam: Judyta dzierniku, kiedy to MRM ogłosiła X 6. Przedszkole Tęczowe Makowska kalendarze, pocztówki, statuetki, Konkurs Plastyczny. W tym roku temat 7. Lena Kulik Przedszkole Tęczowe banknoty, koszulki, przypinki, brzmiał „Z Katarzyną ... na zakupy”. które to od lat gromadziliśmy w Młodzi artyści mieli zaproponować KATEGORIA SZKOŁA PODSTAWOWA KL. I - III archiwum MRM. własną wersję ekologicznej torby na L.P. IMIĘ I NAZWISKO PLACÓWKA W tym roku młodzież posta- zakupy z wizerunkiem Patronki lub ry- 1. Kamila Gałucha SP Bruk nowiła po raz kolejny zaakcen- sunkiem nawiązującym do krajobrazu, 2. Łukasz Bukowski SP Dzierzgoń tować swoją obecność na Mszy 3. Hubert Kościuszko SP Dzierzgoń zabytków albo charakterystycznych Odpustowej 25 listopada. Jej miejsc naszej gminy. Właśnie 10 - lecie 4. Zofi a Grochulska SP Dzierzgoń 5. Julia Wegner SP Dzierzgoń uczestnicy nie tylko mogli zoba- konkursu stało się motywem przewod- 6. Sandra Mańka SP Dzierzgoń czyć wystawę, o której piszemy, nim tegorocznych obchodów. Aleksandra 7. SP Dzierzgoń ale udało nam się poczęstować W sobotę, 22 listopada 2014 r., w Warchoł wszystkich uczestników mszy DOK – u podsumowano tę najstarszą o godz. 18 piernikowymi kata- imprezę Katarzynkową. W tym roku rzynkami. Ważnym elementem KATEGORIA SZKOŁA PODSTAWOWA KL. IV - VI wpłynęło aż 350 prac. Dzieci i mło- była gazetka Zgrzyt, w której L.P. IMIĘ I NAZWISKO PLACÓWKA dzież oczarowały jury pomysłowością redaktorzy z gimnazjum w formie i różnorodnością technik. 1. Róża Besaraba SP Bruk 2. Gabriel Kawka SP Bągart fotoreportażu przypomnieli deka- Podczas wernisażu wystawy prac 3. Justyna Skwarek SP Bągart dę młodzieżowego świętowania konkursowych bardzo licznie zgroma- 4. Igor Kwidziński SP Dzierzgoń Imienin Katarzyny. dzona publiczność gromkimi brawami 5. Grzegorz Wrona SP Dzierzgoń nagradzała małych i... większych arty- Organizatorów bardzo cieszy stów odbierających nagrody za piękne rosnąca popularność naszego projekty z rąk radnych Młodzieżowej KATEGORIA GIMNAZJUM I ZESPÓŁ SZKÓŁ gminnego święta. Część obcho- Rady Miejskiej. L.P. IMIĘ I NAZWISKO PLACÓWKA dów stała się już tradycją, ale 1. Karolina Bączek Zespół Szkół zawsze młodzi ludzie szukają 2. Julia Kiliszewska Zespół Szkół Roksana nowego akcentu. Młodzież obie- 3. Gimnazjum Jarzembińska cuje, że za rok pojawią się nowe Adrianna 4. Gimnazjum Wnorowska pomysły… 5. Łukasz Borkowski Gimnazjum MRM

Duma i radość na twarzach artystów i... opiekunów 10 lat Katarzynkowego Konkursu. 8 listopad/grudzień 2014 DZIERZGOŃSKI INFORMATOR SAMORZĄDOWY ECHO ZESPOŁU SZKÓŁ IM. CYPRIANA KAMILA NORWIDA W DZIERZGONIU

Zjazd Absolwentów 2015 r. II oraz naszej szkoły. Młodzież, recytując utwory patrio- Drodzy Absolwenci Zespołu Szkół im. Cypriana Kamila tyczne, odgrywając scenki z okresu walki o „Niepodległą”, Norwida w Dzierzgoniu! przybliżyła zebranym historię Polski. Zagrani przez uczniów 27 czerwca 2015 roku organizujemy II Zjazd Absolwentów rycerze, włóczędzy, wędrowcy, Jagiełło, warszawskie dzieci szkoły – wszystkich roczników. Zachęcamy do wzięcia i przypadkowi uczestnicy walki na tle oryginalnej scenerii i udziału w imprezie i powspominania starych, dobrych pieśni wyśpiewanych przez chór dyrygowany przez pana czasów szkolnych. Zainteresowanych prosimy o śledzenie Władysława Szewczuna wywołali wspomnienia, dreszcz strony internetowej szkoły (www.zsdzierzgon.edu.pl) , gdzie emocji, łzy wzruszenia, a przede wszystkim ciekawość i będziemy przyjmować zgłoszenia oraz na bieżąco zamiesz- zaskoczenie widzów. czać wszelkie informacje dotyczące zjazdu. Montaż słowno- muzyczny był wystawiany trzykrotnie. J.T. Dla społeczności naszej szkoły, młodzieży gimnazjalnej, I miejsce w województwie pomorskim która wraz z nauczycielami i dyrekcją zagościła w naszych Uczniowie Zespołu Szkół brali udział w Licealiadzie Woje- murach oraz 11 listopada na mszy świętej w kościele p.w. wództwa Pomorskiego w Biegach na Orientację. Zawody Trójcy Przenajświętszej w Dzierzgoniu. Rangę i znaczenie odbyły się w Kwidzynie i startowało w nich 59 zawodniczek wydarzenia podkreśliła obecność uczniów z klasy mundu- i 70 zawodników z różnych szkół. Drużynowo, nasze dziew- rowej, którzy zaprezentowali marsz krokiem defi ladowym częta zajęły 4. miejsce- startowało 15 drużyn, chłopcy zajęli oraz wystawili wartę honorową w kościele i przy obelisku 2. miejsce- startowały 22 drużyny. W kwalifi kacji drużynowej podczas uroczystego odsłonięcia kamienia ku czci poległych reprezentanci naszej szkoły wywalczyli I miejsce w woje- za ojczyznę. Ksiądz kustosz Józef Samuel Bommersbach wództwie pomorskim! W skład drużyny żeńskiej wchodziły: ze wzruszeniem podziękował za niezwykłe przedstawienie. Dominika Marcińczyk, Joanna Trzaska, Barbara Malicka, W akademii wzięło udział stu uczestników. Pomysłodawcą Daria Bobko, Alicja Markiewicz, Nikola Woźniak, Justyna imprezy była pani Marzena Piepiórka, która już we wcześ- Jędrzejewska, Monika Dawidowska. Skład drużyny męskiej niejszych latach próbowała zaprosić do współpracy inne to: Marcin Kościński, Krystian Kulik, Łukasz Grelik, Dawid szkoły. W realizację projektu szczególnie zaangażowani Matuszczak, Dawid Majewski, Jakub Kiliszewski, Szymon byli: p. K. Szewczun, p. W. Szewczun, p. R. Świder, p. W. Drozd. Serdeczne gratulacje!!! Demko, p. A. Puton, p. K. Wegner, p. A. Sobocińska, p. J. E.N. Tyszkiewicz i wiele innych osób- wszystkim bardzo gorąco dziękujemy i zapraszamy do wspólnych inicjatyw. A.G.

Licealiada w Biegach na Orientację. Przed startem. Foto: archiwum szkoły. Dla Niepodległej Na uroczystym apelu z okazji Dnia Odzyskania Niepodle- Zespół Szkół im. Cypriana Kamila Norwida w Dzierzgoniu jak głości. Foto: D. Ł. co roku przygotował uroczystą akademię słowno-muzyczną Zaproś naukowca do szkoły z okazji rocznicy Odzyskania Niepodległości. Program został W ramach projektu „Zaproś naukowca do szkoły”, 5 zaprezentowany nie tylko w naszej szkole ale także szerokiej listopada gościliśmy w naszej szkole pracowników na- społeczności dzierzgońskiej. Tegoroczne przedstawienie ukowych Wydziału Biologii Uniwersytetu Gdańskiego. było swoistym „novum”, gdyż powstało przy współpracy Panie dr Iwona Głażewska i dr Elżbieta Sontag przedsta- i zaangażowaniu przedstawicieli władz samorządowych, wiły dwa ciekawe wykłady “ Bursztyn bałtycki- odkryjmy elity lokalnej, uczniów Szkoły Podstawowej im. Tysiąclecia wymarły świat” oraz “ Czy rodowody mówią prawdę”. Państwa Polskiego, uczniów Gimnazjum im. Jana Pawła Program edukacyjny stanowi serię wykładów, prze- DZIERZGOŃSKI INFORMATOR SAMORZĄDOWY listopad/grudzień 2014 9 znaczonych dla szkół ponadgimnazjalnych, poświę- Aeratory to urządzenia służące do mechanicznego napowie- conych najciekawszym zagadnieniom z dziedziny trzania wody i usunięcia z niej niepożądanych gazów takich biologii molekularnej, genetyki, biochemii, mikrobio- jak: CO2, H2S. Woda rozbryzguje w atmosferze powietrza logii, fizjologii oraz ekologii i ochrony środowiska. i w ten sposób zostaje natleniona. Tlen potrzebny jest do Więcej o programie: prawidłowego przebiegu procesu usuwania żelaza i manga- http://biology.ug.edu.pl/popularyzacja_nauki/zapros_nau- nu do wartości wymaganych przez przepisy prawne. Nasza kowca_do_szkoly/zaproszenie woda jest bardzo czysta i nie wymaga dezynfekcji dlatego M.D. możemy ją bezpiecznie pić bezpośrednio z kranu. Po stacji oprowadzał nas i profesjonalnie przedstawiał zachodzące tam procesy Prezes Rejonowego Przedsię- biorstwa Wodociągów i Kanalizacji w Dzierzgoniu pan Kazimierz Bieliński. M.D.

Turniej Halowej Piłki Nożnej Nauczycielki wychowania fi zycznego p. Urszula Pajda i p. Iwona Mikołajczak były organizatorkami Powiatowego Turnieju Halowej Piłki Nożnej, który odbył się 17 listopa- da. Dzięki uprzejmości Dyrektora Szkoły Podstawowej w Dzierzgoniu, pana Sławomira Erbera rozgrywki odbyły się w Centrum Sportowo- Rekreacyjnym. Wzięły w nich udział drużyny ze szkół ponadgimnazjalnych powiatu sztumskie- go. Naszą szkołę reprezentował zespół w następującym składzie: Wnuk Mateusz, Kasprzak Radosław, Orłowski Damian, Parafi ański Wojciech, Bończoszek Michał, Grelik Łukasz, Paluch Szymon, Śnigórski Michał, Stachowiak Dawid, Lezner Michał, Skibniewski Jakub. Po bardzo zaciętej i wyrównanej grze uczniowie Zespołu Szkół im. Cypriana Kamila Norwida w Dzierzgoniu zajęli Wykład o bałtyckim bursztynie. Foto: archiwum szkoły. drugie miejsce. Gratulujemy! I.M. Wizyta w Stacji Uzdatniania Wody 12 listopada uczniowie Zespołu Szkół im. Cypriana Kamila Norwida w Dzierzgoniu zwiedzali nowo otwartą Stację Uzdatniania Wody w Dzierzgoniu. W wycieczce uczestni- czyła młodzież z klasy II LO, która realizuje rozszerzony program nauczania geografi i i biologii oraz II T – grupa turystyczna. Uczniowie dowiedzieli się, że dzierzgońska Stacja Uzdatniania Wody dostarcza wodę mieszkańcom Dzierzgonia i innym miejscowościom naszej gminy. Poda- wana woda spełnia wszystkie wymogi Polskiej Normy. Woda jest pobierana ze studni głębinowej, a następnie uzdatniana przez napowietrzanie w aeratorach i fi ltrację.

Powiatowe Zawody w Piłkę Nożną. Nasza drużyna wywal- czyła II miejsce. Foto: D Ł. Julka i Karolina z Katarzyną na ...zakupach!!! Uczniowie naszej szkoły wzięli udział w X Konkursie Plastycznym z okazji Święta Gminy- Dnia Patronki zorga- nizowanym przez Gminną Komisję Rozwiązywania Prob- lemów Alkoholowych, Dzierzgoński Ośrodek Kultury oraz Młodzieżową Radę Miejską. W myśl hasła konkursowego “Z Katarzyną na...zakupy!!!” młodzież projektowała dowol- ną techniką, według własnego pomysłu, element ozdobny torby. Uczniowie odwiedzili stację uzdatniania wody. Foto: archi- Lista uczniów, którzy wykonali prace:Adrianna Żaboklicka - wum szkoły. 10 listopad/grudzień 2014 DZIERZGOŃSKI INFORMATOR SAMORZĄDOWY      1 1 : : : V V K H1 1V < <  H. H. $Q   1H. 7 Q R7 =S1 5 ? S1 :J1 K< RC Q1V R_ :11 R

1_ : 1_ ` 1Q G1Q`Q1V 

$`%RJ 1Q` 1H: %C8DG I] 5  5   RQH1 R_  <$Q 12

 <R  :` QGQ1 Q`

V ]`<



e h l aj aj ej: 3 3 go żdy v.p kic yst moż tumie tumie tow ników ników .go owe u nr ka ta ających ających orz aca rne eni pić

rdz akże akże na ą sk , acow okoj Sz @pr nte kol a t yst wie k i ych e i KFS w p gdsz

Y Y

Sz Pr pot awc , , ose

e w oni P w 74, dow

-

szu

nia zez ia. ! str cod goń 33 wni - moż ROW ów ów a łce awo ndu pr

76 pra erz KFS óż óż PU NIU ent ) 2 obran zta ń z ego ego Fu az n RACY Dzi am am Zł

KAD 055

! ! o p nie . ÓW ÓW kum : ( or czn ego . S wan +?. ks ć w ZGO y d

nia ÓŁP fax 440 raw - a, awi jow nie obę nso zędu do ent ska CJAŁ 45 łce 50, 50, . . - 82 RODK ust : : b up IER ina os WSP 22 nie zta Kra

- Ur 41 uzy owa eku AWCO 1, 1, ać lu ałceni

ia ia TEN okum E Ś j 1 ks o f ie ie ska 276 ne,

bie ans ew. cji DO DO szt o 1 sow y. 5) 5) cen e d nie J Z PO icz na na fin uzy czas ika orm ał e k , edzi zneg ieg (05 COD nic nan . adc 50 w zt w wi lif ajm log - esi si J W tel moż STA w f sfi wic pod owe akł 22 ikó ks adzk cow /S DZ w 1, 1, o n e - cho akr t w sta kwa ające ające cy cy PRA o 1 w z pra y c

RZY WW ci, psy jes own plom ów ów 276 w z Zaw ESTU moż RASZAMY iwi ieg - a u Pra acje acje go go jąc l. l. e i szt IE Z rac d N eb p.pl noś 55 cy cy ody ożl AP nego nego na adzk je pny pny SKO zu

l. l. INW Z trz ski orm jbi , u e o ko dnia ć p a p Pra ejęt ałceni stę jak Zaw ni dus inf po kar ZA l. niu oli tru um

szt ąd udi I umi , u le ZTUM m.mo ach rem te rem w. nie Fun st eznaczo za iny zgo ku do goń Urz cie nia ztu śle y i zeszk sad we zpiecze prz ume ć z k wcó erz zier nios w S ków ków za ups pr óło owy awca awca sta Dzi naby okre kurs egzam ube bada d n oda

0 iat rod ofinansowanie esz S) ych k w · · · · · zeg rzy po cod w D w rac 44 - z/s Chc Szc PUP 82 ze ś (KF lub Dru O d i P www.p

sko Pow sam pra  

 . =D 

Najpierw, jak przystało na XXI wiek, połączyliśmy się z Nim, aby wideo- konferencyjnie upewnić się, czy na pewno przybędzie. Jak obiecał, tak przyjechał. Każda klasa przywitała dostojnego Gościa specjalnie na tę okazję przygotowanymi piosenkami i występami artystycznymi, po których zadowolony Mikołaj rozdał nam ba- jeczne prezenty. Radości i emocjonujących wrażeń było co niemiara! Serdecznie dziękujemy Ci święty Mikołaju i zapraszamy za rok!

M. Jaciw

Mikołajkowa radość w szkole w Bągarcie. Foto: W. Szulga. Trzeci Maraton ECHO ZESPOŁU Pisania Listów SZKÓŁ (cd. ze str. 9) w Gimnazjum kl. II ZSZ, Katarzyna Rokicka kl. II ZSZ, Maraton został wymyślony w Polsce Marcin Chwesiuk- kl. I ZSZ, Dominika 14 lat temu, dziś swym zasięgiem obej- Giers- kl. II T, Norbert Siwko- kl. I T, muje cały świat. Co roku odbywa się Anna Król - kl. III LO, Karolina Bączek w okolicach Międzynarodowego Dnia - kl. II LO, Patrycja Guzman- kl. I LO, Praw Człowieka (10 grudnia) – w tym Diana Brzozowska - kl. I LO, Julia roku piszemy między 6 a 16 grudnia. Kiliszewska - kl. I LO Podczas Maratonu wysyłamy apele do Dwie prace plastyczne zostały wy- władz oraz listy solidarności do osób, różnione przez jury i w sobotę 22 których prawa są łamane. listopada. uczennica klasy I LO Julia Efekty? Aleś Bialecki - zwolniony z Kiliszewska oraz uczennica kl. II LO więzienia, dr Tun Aung - przeniesiony Karolina Bączek odebrały nagrody do łagodnego wiezienia, gdzie jest w Dzierzgońskim Ośrodku Kultury. leczony, a w perspektywie 2015 roku Projekty naszych dziewczyn będą Jedna z wyróżnionych prac naszej ma zostać zwolniony. W obronie tych zdobiły dzierzgońskie torby. Gratulu- uczennicy Karoliny Bączek. Foto: ar- osób pisaliśmy w latach ubiegłych. jemy!!! chiwum szkoły. Tym razem bronimy Olega Seńcowa, M. Z. ukraińskiego reżysera fi lmowego, za- trzymanego nocą z 10 na 11 maja 2014 go śledztwa i sprawiedliwego procesu cają wszystkich do pomocy pokrzyw- roku przez funkcjonariuszy rosyjskiej sądowego, dostępu do ukraińskiego dzonym. Można to zrobić pisemnie Federalnej Służby Bezpieczeństwa konsula oraz wycofania oskarżeń lub elektronicznie na stronie www. (FSB), którzy przybyli przeszukać związanych z korzystaniem z wolności amnesty.org.pl w zakładce MARA- jego mieszkanie. Wraz z innymi oso- słowa i wolności zgromadzeń. TON PISANIA LISTÓW. Wystarczy bami został aresztowany na terenie Uczniowie klasy II f, zaangażowani wybrać osobę /osoby i nacisnąć napis okupowanego Krymu i przewieziony w przeprowadzenie akcji: Łukasz PODPISZ ONLINE – gotowe. Nic nie do Moskwy. Borkowski, Marek Panewasz, Jakub kosztuje, zajmuje kilka minut, a pomoc W listach napisanych przez uczniów i Leonarczyk, Tomasz Zdunek, Michał nieoceniona. nauczycieli domagamy się niezależne- Piotrowski i Jakub Pietrzak. zachę- A.Karabin DZIERZGOŃSKI INFORMATOR SAMORZĄDOWY listopad/grudzień 2014 17 Z kroniki szkolnej w Bruku

Sport • Filip Pawłowski 2. 10. – półfi nał wojewódzki piłki nożnej dziewcząt V Turnieju • Szymon Górczyński Orlika o Puchar premiera Donalda Tuska w Piasecznie. • Patryk Pancer Nasza drużyna w składzie: przyjechali ze srebrnym medalem • Wiktoria Mazurek • Justyna Liczbik 13.11 – podczas turnieju tenisowego w Dzierzgoniu Wik- • Aleksandra Link toria Mazurek i Wojtek Bober zajęli II miejsce. Serdeczne • Magdalena Skurtys gratulacje. • Julia Jasieniecka • Hanna Pancer Dzień Edukacji Narodowej • Edyta Bober 14 października świętowaliśmy Dzień Edukacji Narodowej. • Marika Pawłowska Najważniejszą częścią uroczystego apelu było Ślubowanie • Paulina Łomiak dziewcząt i chłopców z klasy I i pasowanie Ich na uczniów zajęła drugie miejsce. naszej szkoły. Pani dyrektor uroczyście przyjęła siedem- naścioro pierwszaków do grona naszej małej społeczności. Życzymy najmłodszym kolegom sześciu lat szczęścia i radości ze wspólnego poznawania świata, zdobywania wiedzy i nabywania wielu różnych umiejętności. Uroczy- stość uświetnił swoim przybyciem Burmistrz Dzierzgonia oraz emerytowani pracownicy szkoły. Po apelu tradycyjnie czekał na wszystkich słodki poczęstunek.

29.10. – Powiatowy Turniej Halowej Piłki Nożnej Szkół Wiejskich w Sztumie. Reprezentowali naszą szkołę i zajęli czwarte miejsce: • Wojciech Bober • Wiktoria Mazurek • Bartosz Czyżo • Michał Dordzik • Filip Pawłowski • Szymon Górczyński Święto Niepodległości 3.11 – Gminny Turniej Unihokeja Dziewcząt i Chłopców w 7 listopada, w piątek, uroczyście obchodziliśmy 96. rocz- Dzierzgoniu. Obu naszym drużynom i opiekunowi należą nicę odzyskania niepodległości. Po wprowadzeniu pocztu się serdeczne gratulacje. Dziewczęta: fl a gowego i odśpiewaniu hymnu, uczniowie klasy IV, przy- • Wiktoria Mazurek gotowani przez panie: Olgę Sołdaczuk i Elę Sobocińską • Aleksandra Link przedstawili program artystyczny, na który składały się • Magda Skurtys wiersze i piosenki patriotyczne. O piękny i nastrojowy wystrój • Julia Jasieniecka zadbała pani Ela Sobocińska. Program tak się spodobał, że • Hanna Pancer zostanie powtórzony podczas wywiadówki. • Justyna Liczbik zajęły I miejsce Inne ważne wydarzenia Chłopcy: 6.10 – awaria sieci centralnego ogrzewania. Zalane zostały- • Wojciech Bober pokój nauczycielski, kancelaria i gabinet dyrektora szkoły, • Bartosz Czyżo dwa ostanie pomieszczenia bardzo poważnie. Uszkodzeniu • Michał Dordzik uległa również instalacja elektryczna. Szkody są znaczne, 18 listopad/grudzień 2014 DZIERZGOŃSKI INFORMATOR SAMORZĄDOWY Z kroniki szkolnej RUMMIKUB 2014 w Bruku... 19 listopada 2014 roku odbyły się w świetlicy Szkoły Pod- (cd. ze str. 17) stawowej w Dzierzgoniu mistrzostwa w Rummikub zorgani- remont będzie więc dosyć kosztowny. Wystąpiliśmy do zowane przez Agnieszkę Górną i Magdalenę Więckowską. ubezpieczyciela o odszkodowanie. 13.10 – rozpoczęła się ewaluacja zewnętrzna szkoły. Ewalu- Wzięło w nich udział 30 uczniów klas IV – VI. W półfi nale atorzy z gdańskiego kuratorium sprawdzali stopień realizacji uczestniczyli: następujących wymagań: • Amelia Pepłowska z klasy 4 d, 1. Uczniowie nabywają wiadomości i umiejętności określone • Weronika Wójcik z klasy 5 c, w podstawie programowej. • Kamil Wójcik z klasy 6 a, 2. Szkoła wspomaga rozwój uczniów z uwzględnieniem ich • Mateusz Pałka z klasy 4 b, indywidualnej sytuacji. • Szymon Kiliszewski z klasy 6 a, 3. Szkoła, organizując procesy edukacyjne, uwzględnia • Faustyna Przybysz z klasy 6 a, wnioski z analizy wyników sprawdzianu. • Szymon Domański z klasy 6 a, Ewaluatorzy uznali, że spełniamy wszystkie wymagania na • Tomasz Grochulski z klasy 5 c. literę B; skala jest pięciostopniowa – A to najwyższa oce- Po emocjonujących rozgrywkach fi nał rozegrało dwóch ucz- na, E- najniższa. Jesteśmy z tak wysokiej noty niezwykle niów. Po podliczeniu punktów ostateczne wyniki wyglądają zadowoleni. następująco: 7.11 – przystąpiliśmy do konkursu „Oszczędna Świnka”. • I miejsce – Szymon Domański, Warunkiem udziału było zrobienie świnki-skarbonki z mate- • II miejsce – Tomasz Grochulski. Zdobywcy dwóch pierwszych miejsc wzięli udział w III Mi- strzostwach Rummikub w Sztumie, które zorganizował Klub Gier Planszowych Pionkolandia. Z zaproszenia Klubu Gier Planszowych Pionkolandia oraz fi rmy TM Toys skorzystała rekordowa ilość 48 szkół z całej Polski. Do Sztumu przybyli uczniowie wraz z nauczycielami z całego kraju - m.in. z Zatora koło Krakowa, Warszawy, Lubonia koło Poznania, Torunia, Gdańska, Sopotu, Elbląga, Malborka oraz z wielu szkół powiatu sztumskiego. Mistrzostwa rozpoczęły się od uroczystego przywitania gości w sali kinowej Sztumskiego Centrum Kultury, krótkiego występu artystycznego oraz wrę- czenia nagród ufundowanych przez fi rmę TM Toys mistrzom eliminacji szkolnych. Po rozlosowaniu stolików, każdy uczest- nik rozegrał 6 gier eliminacyjnych, które pozwoliły wyłonić 16 zawodników. Do ścisłego fi nału awansowało 4 najlepszych. Niestety nasi uczniowie nie zakwalifi kowali się do rundy pół- riałów recyklingowych i wysłanie jej zdjęcia do organizatora, fi n ałowej, gdyż konkurencja była bardzo duża, a o sukcesie którym jest SGB-Bank S.A. Zwycięzcę wybiorą internauci, decydowały nie tylko umiejętności, ale i szczęście. a wyniki poznamy w grudniu. Trzymamy kciuki za naszą III Mistrzostwa Szkół udowodniły po raz kolejny, że gra Rum- świnkę. mikub cieszy się dużą popularnością, a klub Pionkolandia 17.11 – w konkursie plastycznym „ Z Katarzyną na zakupy”, stale poszerza grono swych przyjaciół. Uczniowie ze Szkoły organizowanym przez DOK, dwie nasze uczennice: Róża Podstawowej w Dzierzgoniu za rok znów spróbują swoich Besaraba i Magda Skurtys otrzymały wyróżnienia. Może Ich sił w kolejnych turniejach organizowanych przez Sztumski rysunek znajdzie się na którejś z „dzierzgońskich” torebek. Klub Gier Planszowych. Gratulujemy sukcesu! (M. W.) 28.11 – Andrzejki – niegdyś wieczór ten miał charakter wyłącznie matrymonialny i przeznaczony był dla panien na wydaniu. Dzisiaj bawią się wszyscy; tak też było u nas w szkole. Pani Magda Komorowska i pan Sebastian Cierlicki przygotowali wiele tradycyjnych wróżb, dużo dobrej muzyki i słodki poczęstunek więc impreza udała się znakomicie. 1.12 – już po raz kolejny włączyliśmy się do akcji „Szla- chetna paczka”. Wszystkim rodzicom, pracownikom szkoły, mieszkańcom Bruku i Wikrowa serdecznie dziękuję za udział w tym pięknym i szlachetnym przedsięwzięciu. Miło pomy- śleć, że może udało się nam pomóc komuś w ten piękny świąteczny czas. Wszystkim Czytelnikom Informatora Dzierzgońskiego życzy- my dużo szczęścia na nadchodzące Święta i Nowy Rok. Szkolne eliminacje Rummikub 2014. Foto: M.W. DZIERZGOŃSKI INFORMATOR SAMORZĄDOWY listopad/grudzień 2014 19 HOKUS – POKUS, CZARY – MARY, NIECH SIĘ SPEŁNIĄ ANDRZEJKOWE CZARY!

W jesienny wieczór, 27 listopada, uczniowie Szkoły Podstawowej im. Świętego Wojciecha w Bągarcie spot- kali się na zabawie andrzejkowej, aby podczas wspólnych wróżb dowiedzieć się, co ich czeka w przyszłości.

Kultywując tradycję, ucznio- wie naszej szkoły wspólnie z ro- dzicami zabawili się we wróżki oraz w czarodziejów, i zgodnie z obrzę- dami ludowymi, odsłaniali przyszłość za pomocą andrzejkowych wróżb.

Podczas zabawy tanecznej nie zabra- kło również konkursów z nagrodami, które nawiązywały do zwyczajów andrzejkowych, m. in. przestawiania butów, aby dowiedzieć się kto jako pierwszy stanie w przyszłości na ślub- nym kobiercu.

Dużym zainteresowaniem cieszył się Uczniowie szkoły w Bągarcie podczas zabawy. Foto: W. Szulga. konkurs karaoke, w którym wzięły udział wszystkie klasy z naszej szkoły. w wykonaniu dzieci z oddziału przed- Kultywowanie obrzędów i zwyczajów Uczniowie zmierzyli się m. in. z piosen- szkolnego. Warto dodać, że zaśpiewać związanych z andrzejkami jest niewąt- kami Kasi Sobczyk oraz Ani Wyszkoni. dla swych pociech zechciały również pliwie okazją do wspaniałej koleżeń- Nie zabrakło również klasyki dziecię- ich wspaniałe mamy. skiej zabawy! cej, chociażby „Ogórka wąsatego” J. Płączyńska Kiermasz świąteczny 2014 w Dzierzgoniu 6 grudnia w Dzierzgoniu, Mieszkańcy mieli okazję uczestniczyć w kiermaszu świątecznym organizowanym przez Dzierzgoński Ośrodek Kultury i Urząd Miejski. Była doskonała okazja, aby zaopatrzyć się na czas świąt, w ręcznie robione ozdoby, upominki i inne przed- mioty, które ciężko byłoby znaleźć w „zwyczajnych sklepach” . W świątecznej atmosferze, dźwiękach kolęd i pastorałek, tłumy odwiedzających mogli spotkać św. Mikołaja, a nawet całe ich zastę- py obdarowujące napotkanych słodyczami. Nie zabrakło również stoiska z rękodziełem naszych młodych podopiecznych z DOK, którzy pod skrzydłami Eweliny Jeziorskiej poświęcają wiele czasu na zdobywanie Burmistrz Dzierzgonia Elżbieta Domańska wybrała też coś dla siebie. Foto: DOK . cennych umiejętności manualnych. W czasie kiermaszu słuchać można było kon- mogliśmy podziwiać piękną choinkę oraz Książki te mieszkańcy Dzierzgonia będący certu kolęd w wykonaniu uczniów Szkoły poczuć klimat nadchodzących świąt. na kiermaszu mogli otrzymać niejako w pre- Podstawowej w Dzierzgoniu. Przyszedł W tym wyjątkowym spotkaniu mieszkań- zencie świątecznym od Urzędu Miejskiego. wreszcie i czas na uroczyste rozświetlenie ców Dzierzgonia uczestniczył również Wszystkim obecnym na uroczystym roz- choinki miejskiej. Po wystąpieniu Burmistrz Pan Janusz Namenanik, który podpisywał świetleniu choinki i kiermaszu dziękujemy! Dzierzgonia Pani Elżbiety Domańskiej książki o Dzierzgoniu własnego autorstwa. DOK 20 listopad/grudzień 2014 DZIERZGOŃSKI INFORMATOR SAMORZĄDOWY

Obrady nowo wybranej Rady Miejskiej w Dzierzgoniu. Foto: W. Budziński. I sesja Rady Miejskiej w Dzierzgoniu „Tak mi dopomóż Bóg”. Po złożeniu ślubowania, radni przystąpili do wyboru Przewodni- Postanowieniem Nr 20/14 Komisarza Wyborczego w Gdańsku, czącego Rady Miejskiej. Zgłoszonymi kandydatami zostali Pan 1 grudnia w sali narad Urzędu Miejskiego w Dzierzgoniu odbyła Ryszard Świder oraz Pan Zbigniew Przybysz, którzy wyrazili się I sesja nowo wybranej Rady Miejskiej. Obradom, do czasu zgodę na kandydowanie. Obaj kandydaci krótko się przedsta- wyboru Przewodniczącego Rady, przewodniczył najstarszy wie- wili, po czym radni przystąpili do głosowania, które odbyło się z kiem radny obecny na sesji – Mieczysław Link. zachowaniem zasad tajności. Nowo wybrani radni, przed przystąpieniem do wykonywania W głosowaniu brało udział 15 radnych, a proponowani kan- mandatu złożyli ślubowanie. Po odczytaniu roty ślubowania dydaci otrzymali następującą ilość głosów ważnych: „Wierny Konstytucji i prawu Rzeczypospolitej Polskiej, ślubuję 1. Przybysz Zbigniew – 8 głosów. uroczyście obowiązki radnego sprawować godnie, rzetelnie i 2. Świder Ryszard – 7 głosów. uczciwie, mając na względzie dobro mojej gminy i jej mieszkań- ców” wypowiadali słowo „ślubuję” z możliwością dodania zdania W związku z tym, Przewodniczącym Rady Miejskiej w Dzierzgo- niu został Pan Zbigniew Przybysz. DZIERZGOŃSKI INFORMATOR SAMORZĄDOWY listopad/grudzień 2014 21

Dalsze prowadzenie sesji przejął nowo wybrany Przewodniczący Rady, który zgodnie z porządkiem obrad przystąpił 5. Komisja Statutowa: do wyboru Wiceprzewodniczącego Rady. 1. Andrzej Pskiet – Przewodniczący Komisji Na Wiceprzewodniczącego Rady zgłoszony został Pan Ry- 2. Krzysztof Haber – Członek Komisji szard Świder, który w głosowaniu tajnym otrzymał 13 głosów 3. Wiesława Grzegowska - Członek komisji ważnych. Wybranym Wiceprzewodniczącym Rady Miejskiej w Dzierzgoniu został Pan Ryszard Świder. Opiekunem Młodzieżowej Rady Miejskiej Gminy Dzierzgoń, została Pani Emilia Tkacz. Na I sesji Rady Miejskiej ślubowanie złożyła także Pani Elżbieta Domańska – Burmistrz Dzierzgonia, wypowiadając słowa „Obej- Burmistrz Dzierzgonia – Elżbieta Domańska przedstawiła ustną mując urząd Burmistrza Dzierzgonia, uroczyście ślubuję, że informację z działalności za okres między sesjami. dochowam wierności prawu, a powierzony mi urząd sprawować będę tylko dla dobra publicznego i pomyślności mieszkańców Rada Miejska w Dzierzgoniu, na II sesji ustaliła także wyna- gminy, tak mi dopomóż Bóg”. grodzenie Burmistrza Dzierzgonia oraz zasady otrzymywania i wysokości diety, która przysługuje radnemu, sołtysowi i prze- Rada Miejska w Dzierzgoniu, na I sesji Rady, podjęła następu- wodniczącemu zarządu osiedla. jące uchwały: Podjęte zostały następujące uchwały: 1) Nr I/1/2014 w sprawie wyboru Przewodniczącego Rady Miej- 1. Nr II/3/2014 w sprawie ustalenia składu osobowego Komisji skiej w Dzierzgoniu, Rewizyjnej Rady Miejskiej w Dzierzgoniu. 2) Nr I/2/2014 w sprawie wyboru Wiceprzewodniczącego Rady 2. Nr II/4/2014 w sprawie zatwierdzenia Przewodniczącego Miejskiej w Dzierzgoniu. Komisji Rewizyjnej Rady Miejskiej w Dzierzgoniu. M.W. 3. Nr II/5/2014 w sprawie ustalenia składu osobowego Komisji Roz- II sesja Rady Miejskiej w Dzierzgoniu woju Gospodarczego i Budżetu Rady Miejskiej w Dzierzgoniu. 4. Nr II/6/2014 w sprawie zatwierdzenia Przewodniczącego 8 grudnia br. w sali narad Urzędu Miejskiego w Dzierzgoniu odby- Komisji Rozwoju Gospodarczego i Budżetu Rady Miejskiej w ła się II sesja Rady Miejskiej. Obradom przewodniczył Zbigniew Dzierzgoniu. Przybysz - Przewodniczący Rady. 5. Nr II/7/2014 w sprawie ustalenia składu osobowego Komisji Rolnictwa i Ochrony Środowiska Rady Miejskiej w Dzierzgoniu. Podczas II sesji Rady Miejskiej, radni wybrali spośród siebie 6. Nr II/8/2014 w sprawie zatwierdzenia Przewodniczącego przedstawicieli poszczególnych Komisji Stałych Rady Miej- Komisji Rolnictwa i Ochrony Środowiska Rady Miejskiej w skiej: Dzierzgoniu. 7. Nr II/9/2014 w sprawie ustalenia składu osobowego Komisji 1. Komisja Rewizyjna: Oświaty, Kultury, Ochrony Zdrowia i Bezpieczeństwa Publicznego 1. Bogdan Toporkiewicz – Przewodniczący Komisji Rady Miejskiej w Dzierzgoniu. 2. Sebastian Zieliński – Z-ca Przewodniczącego 8. Nr II/10/2014 w sprawie zatwierdzenia Przewodniczącego 3. Grzegorz Murawski - Członek komisji Komisji Oświaty, Kultury, Ochrony Zdrowia i Bezpieczeństwa Publicznego Rady Miejskiej w Dzierzgoniu. 2. Komisja Rozwoju Gospodarczego i Budżetu: 9. Nr II/11/2014 w sprawie ustalenia składu osobowego Komisji 1. Andrzej Pskiet – Przewodniczący Statutowej Rady Miejskiej w Dzierzgoniu. 2. Grzegorz Murawski - Z-ca Przewodniczącego 10. Nr II/12/2014 w sprawie zatwierdzenia Przewodniczącego 3. Sebastian Zieliński – Członek komisji Komisji Statutowej Rady Miejskiej w Dzierzgoniu. 4. Tomasz Przybilski - Członek komisji 11. Nr II/13/2014 w sprawie wyboru opiekuna Młodzieżowej Rady 5. Bogdan Toporkiewicz - Członek komisji Miejskiej Gminy Dzierzgoń. 12. Nr II/14/2014 w sprawie ustalenia wynagrodzenia dla Bur- 3. Komisja Rolnictwa i Ochrony Środowiska: mistrza Dzierzgonia. 1. Krzysztof Haber – Przewodniczący Komisji 13. Nr II/15/2014 w sprawie ustalenia zasad otrzymywania i 2. Mieczysław Link – Z-ca Przewodniczącego wysokości diety przysługującej radnemu, sołtysowi i przewodni- 3. Irena Dywan - Członek komisji czącemu zarządu osiedla oraz zwrotu kosztów podróży. 4. Dariusz Miszczuk - Członek komisji Radzie przedstawiona została również informacja na temat 5. Mirosław Szmigiel - Członek komisji cen wody i ścieków w 2015 r.

4. Komisja Oświaty, Kultury, Ochrony Zdrowia i Bezpieczeń- Uchwały Rady Miejskiej są dostępne do wglądu w Urzędzie stwa Publicznego: Miejskim w Dzierzgoniu pokój nr 6 oraz zostały opublikowane 1. Wiesława Grzegowska - Przewodniczący Komisji na stronie internetowej: http://www.bip.dzierzgon.pl. 2. Emilia Tkacz - Z-ca Przewodniczącego 3. Ryszard Świder - Członek komisji 4. Rafał Żemojdzin - Członek komisji 22 listopad/grudzień 2014 DZIERZGOŃSKI INFORMATOR SAMORZĄDOWY

Załóż fi rmę i zacznij zarabiać na swój rachunek! W dzierzgońskim Inkubato- rze Przedsiębiorczości będziesz mógł prowadzić swoją fi rmę polegając na wsparciu i doświadczeniu wykwalifi - kowanego zespołu. Dołącz do nas. Niskie opłaty za wynajem powierzchni biurowych, przyjazna atmosfera oraz wzajemna pomoc pozwolą Ci pozy- skać pierwszych klientów i wypłynąć na szerokie wody. Głównym celem Nadwiślańskiego Centrum Biznesu jest promowanie przedsiębiorczości i kreowanie wa- runków do powstawania nowych mi- kro, małych i średnich fi rm. Służymy wsparciem dla przedsiębiorców, aby po okresie inkubacji fi rmy te były zdol- ne do samodzielnego funkcjonowania Pomieszczenia w Inkubatorze oczekują na przedsiębiorców. Foto: RTI. na rynku. Oferujemy wynajem tanich powierzch- Do dyspozycji przedsiębiorców mamy: Serdecznie zapraszamy do zapozna- ni biurowych. Przedsiębiorca, oprócz 12 pomieszczeń, dwie sale spotkań nia się z ofertą: niskich czynszów oraz wyposażonych biznesowych, mieszczących do 15 Nadwiślańskie Centrum Biznesu w meble i sprzęt informatyczny biur, osób, wyposażonych w sprzęt nie- Regionalne Towarzystwo Inwestycyjne może liczyć na dostęp do Internetu, zbędny do przeprowadzenia spotkań S.A., ul. Wojska Polskiego 3, doradztwo w prowadzeniu przedsię- oraz salę konferencyjno-szkoleniową 82-440 Dzierzgoń, biorstwa oraz pomoc w pozyskiwaniu mieszcząca do 120 osób, z zapleczem tel. 55 276 25 79, lub 55 276 25 70, funduszy europejskich z dostępnych audiowizualnym oraz dostępem do e-mail: [email protected] źródeł fi nansowania. sieci internetowej. www.inkubatordzierzgon.pl „Nadwiślańskie Centrum Biznesu” projekt realizowany przez Regionalne Towarzystwo Inwestycyjne S.A. w ramach Re- gionalnego Programu Operacyjnego dla Województwa Pomorskiego na lata 2007-2013, Osi Priorytetowej 1. Rozwój i innowacje w MŚP, Działania 1.5 Regionalna sieć transferu rozwiązań innowacyjnych, poddziałania 1.5.1 Infrastruktura dla rozwoju Firm innowacyjnych. NARODOWE ŚWIĘTO NIEPODLEGŁOŚCI Uczniowie klasy VI Szkoły Podstawowej im Świętego Wojciecha w Bągarcie przygotowali program artystycz- ny, upamiętniający dzień odzyskania niepodległości przez naszą ojczyznę.

Szóstoklasiści postarali się, aby ich występ miał ciekawą formę i postanowili przygotować planszę, na której każdy z nich umieszczał i omawiał symbole, które kojarzą się z Polską i z patriotyzmem. Na planszy pojawiły się m. in. polska fl aga i godło. Nie za- brakło również odniesień do powstań narodowowyzwoleń- czych oraz do postaw Polaków, walczących o suwerenność rodzimej ziemi. Występ zakończony został refl eksją na temat współczesne- go pojmowania patriotyzmu i przywiązania do ojczyzny.

J. Płączyńska Uczniowie klasy VI podczas apelu. Foto: J. Płączyńska. DZIERZGOŃSKI INFORMATOR SAMORZĄDOWY listopad/grudzień 2014 23

Międzynarodowy Dzień Tolerancji oraz I Ogólnopolski Dzień Praw Dziecka w Szkole Podstawowej im. Świętego Wojciecha w Bągarcie

W poniedziałek, 17 listopada, po raz kolejny w Szkole Podstawo- wej w Bągarcie obchodziliśmy Międzynarodowy Dzień Tolerancji, ustanowiony przez Zgromadzenie Ogólne ONZ z inicjatywy UNESCO. To wyjątkowe święto poszanowania dla cudzych poglądów, wierzeń i upodobań, połączone zostało w tym roku z obchodami I Ogólnopolskie- go Dnia Praw Dziecka, ogłoszonego przez Sejm RP na wniosek Rzeczni- ka Praw Dziecka.

Na apelu podsumowującym akcję, po przypomnieniu uczniom idei i zasad to- lerancji oraz uświadomieniu dzieciom ich praw zapisanych w Konwencji o Prawach Dziecka, uczniowie klasy piątej zaprezentowali inscenizację pt. „Stop nietolerancji”. W poszcze- gólnych scenkach przedstawiających zachowania nietolerancyjne, łamiące Tolerancyjni uczniowie szkoły w Bągarcie w piosence”Kolorowe dzieci”. Foto: prawa dziecka m.in. do godności i wol- W. Szulga. ności od przemocy, aktorzy w sposób obchodzone święta była prezentacja uczających wrażeń dzień nie minie bez pouczający i niezwykle sugestywny multimedialna obrazująca uczniom echa, lecz pomoże spojrzeć na innych uświadomili swoim rówieśnikom po- bogactwo oraz różnorodność tradycji ludzi z wyrozumiałością oraz nauczy trzebę zrozumienia odmienności dru- i kultur na świecie, a także wspólne nas wszystkich akceptacji i szacunku, giego człowieka i stosowania wzorców wykonanie piosenki – jednogłośnie w myśl hasła: „Nie mów, że tolerujesz tolerancji w relacjach interpersonal- ogłoszonej hymnem obchodzonych – po prostu toleruj”. nych na co dzień. świąt – „Kolorowe dzieci”. M. Jaciw Miłym akcentem uświetniającym Wierzymy, że ten obfi tujący w wiele po- Wszyscy jesteśmy Morsami! Zapraszamy wszystkich chętnych do udziału w zimowych kąpielach w jezio- rze . To niezwykła rozrywka dla ciała i ducha, dla starych i młodych, dla kobiet i mężczyzn. Jeżeli jesteś osobą zdrową i nie boisz się nowych wyzwań, spróbuj swoich sił z siłami natury. Ką- piele odbywają się w każdą niedzielę, bez względu na pogodę o godz. 12.00 i mają charakter nieformalnych spotkań w miłej atmosferze. To wiele zabawy w niewiele minut. Mamy nadzieję, że z nami mrożąca krew w żyłach przygoda nabierze nowego wymiaru. Dzierzgońskim morsom nie przeszkadza zmrożona tafl a jeziora Kuksy. Kamil Ołowski Foto: K.O. 24 listopad/grudzień 2014 DZIERZGOŃSKI INFORMATOR SAMORZĄDOWY Biwak Ekologiczny 10 i 11 października, w Szkole Podstawowej w Bągarcie, Groma- da Zuchowa „Leśne Ludki” oraz Samorząd Uczniowski gościli zu- chów i harcerzy. Biwak był rozpo- częciem roku harcerskiego Hufca ZHP .

Po raz pierwszy nie było z nami na- szych koleżanek i kolegów z Dzierzgo- nia. Niestety, na terenie naszej gminy jesteśmy jedyną- ostatnią- gromadą. Smerfy, Słonie i Artyści pod wodzą druhny Kseni, zjechali mnóstwem pojazdów na szkolny parking i się zaczęło… Gry integracyjne, warsztaty plastyczne i ekologiczne oraz ognisko. Dla niektórych najmłodszych była to pierwsza noc bez mamy, poza do- mem. W sobotę wyruszyliśmy- oczywiście pieszo- do Jankowa. Tam czekały na nas zadania związane z jesienią i przy- Uczestnicy Biwaku Ekologicznego. Foto: J. Płączyńska. rodą. Na szczęście nikt się w lesie nie zgubił i mogliśmy, mimo zmęczenia, W sprzątaniu i pakowaniu, niektórym Dziękujemy wszystkim sympatykom wrócić na słynną bągardzką pomido- uczestnikom pomogli stęsknieni rodzi- harcerstwa za pomoc w organizacji rową przygotowaną przez mamy. ce, którzy mieli okazję uczestniczyć w harcerskiego startu. Zuszków nurtował problem- dlaczego apelu podsumowującym nasz biwak. Karolina Szulga droga powrotna ma więcej kilome- Każdy uczestnik otrzymał pamiątkowy trów? dyplom. XI ZŁAZ MIKOŁAJKOWY-BAŻANTARNIA 2014’ 6 grudnia uczniowie SP w Bągarcie ze Szkolnego Koła Turystycznego „Sznurówka”, wyruszyli na trasę kolejnego pieszego złazu do Bażantarni. Organizatorzy-PTTK „Oddział Ziemi Elbląskiej” przygotowali pięć tras pieszych. Wybraliśmy trasę dziesięciokilometrową –najdłuższą , która rozpoczęła się na pętli tramwajowej przy ulicy Saperów. Dalej ruszyliśmy bardzo oblodzonym chod- nikiem w kierunku Góry Chrobrego. Szlak turystyczny prowadził przez piękne lasy Wysoczyzny Elbląskiej. Malowniczo prezentowały się grupy turystów w czer- wonych mikołajkowych czapkach na tle buczyny. Trasę pokonaliśmy bez problemów, chociaż momentami przyszło nam się mierzyć ze sporymi wzniesieniami terenu. Po drodze rozłożyliśmy przysmaki dla leśnych zwierząt. Zakończenie Złazu odbyło się na Polanie w Bażantarni. Turyści posileni gorącą zupą, odebrali z rąk organizatorów oraz Świętego Mikołaja dyplomy za uczestnictwo w imprezie i upominki. Uczestnicy konkur- sów rysunkowych nagrodzeni zostali maskotkami. Każ- dy z uczestników uzyskał po 10 punktów (potrzebnych do zdobywania Odznak Turystyki Pieszej). Wszystkim Uczestnicy Złazu ze Świętym Mikołajem. Foto: Z. Wnuk. uczestnikom należą się słowa uznania za dzielną tury- styczna postawę na szlaku i wytrwałość. Opiekun SKKT-PTTK „Sznurówka” Jadwiga Blicharz DZIERZGOŃSKI INFORMATOR SAMORZĄDOWY listopad/grudzień 2014 25 W oczekiwaniu na Święta Grudzień to czas przygotowań do Świąt Bożego Narodzenia. mu się duch Jakuba Marleya - jego zmarłego partnera w intere- Najmłodsi niecierpliwie wyczekują świętego Mikołaja, który sach, cierpiący pod ciężarem łańcucha win, który wykuł sobie za włoży słodkości do butów i zostawi prezenty pod choinką. życia. Jego wizyta ma uchronić Scrooge’a przed podobnym losem. Uczniowie ze Szkoły Podstawowej w Dzierzgoniu otrzymali Początkowo nieufny bohater zmienia swoje postępowanie pod słodkie upominki ufundowane przez Radę Rodziców z rąk wpływem wizyt kolejnych duchów: Ducha Dawnych Świąt Bożego „sympatycznego pana w czerwonym stroju”. Narodzenia, Ducha Obecnych Świąt i Ducha Świąt Przyszłych. Adwent to także dobry moment na zastanowienie się, co jest naj- Przedstawienie to spotkało się z entuzjastycznym przyjęciem ucz- ważniejsze w naszym życiu. Aby znaleźć odpowiedź na to istotne niów z naszej szkoły. Nawet najmłodsi widzowie dostrzegli wartość pytanie uczniowie klas IIa, IIIc, IVb, IVc, Vb, Vc i VIa Szkoły Pod- rodziny i przyjaźni w życiu człowieka. We współczesnych czasach, stawowej w Dzierzgoniu wraz z wychowawcami odwiedzili Teatr gdy często koncentrujemy się tylko na dobrach materialnych, im. Aleksandra Sewruka w Elblągu, żeby obejrzeć przedstawienie warto zatrzymać się na chwilę i zastanowić się nad sensem życia. pod tytułem Opowieść wigilijna. Sztuka powstała w oparciu o opo- Opowieść wigilijna wystawiana na deskach elbląskiego teatru jest wiadanie Karola Dickensa i pokazuje głęboką przemianę skąpca do tego świetnym pretekstem. Ebenezera Scrooge’a w noc wigilijną. W tę magiczną noc ukazuje (M.W.) Pracownia Pieśni Stron My się zimy nie boimy!

Świata w DOK Grudzień w sekcji szczudlarskiej rozpoczęliśmy wdrapu- jąc się jak najwyżej! Wylaliśmy wiadra potu na umęczone W Dzierzgońskim Ośrodku szczudła. Ale za to ile z tego radości. My się zimy nie boimy! Kultury rozpoczęła swoją Prowadzący zajęcia - Marek Kurkiewicz (spotkania: ponie- pracę Pracownia Pieśni działki i czwartki 16.00-18.00) Stron Świata, nowa sekcja to nie tylko spotkania z pieśnią i śpiewanie, ale zagłębianie się w historię i odkrywanie pokładów twórczych bio- rących się z praktykowa- nia śpiewu organicznego. Zajęcia prowadzi Marek Kurkiewicz Zapraszamy w każdy wtorek o godz. 17.30 (pracownia przyjmuje osoby od 15 roku życia) MIKOŁAJKI W PRZEDSZKOLU Zajęcia szczudlarskie w sali gimnastycznej szkoły podsta- Okazuje się , że dzieci z Tęczowego Przedszkola w wowej. Foto: DOK . Dzierzgoniu są bardzo grzeczne, bowiem co roku od- wiedza je Święty Mikołaj.

Także i w tym roku nie zapomniał o naszych przedszkolakach. Niespodziewanie zjawił się z wizytą, choć na dworze brakowało śniegu i mrozu. Mikołaj podarował wszystkim dzieciom prezenty oraz bilety do Multikina na bajkę pt.: „Siedmiu krasnoludków ratuje Śpiącą Królewnę” ufundowane przez Radę Rodziców. Dzieci były zachwycone, więc zaprosiły Mikołaja do wspólnych zabaw i pląsów oraz robiły sobie pamiątkowe zdjęcia z tym niesamowitym Goś- ciem. A już 8 grudnia były w kinie i z zainteresowaniem oglądały bajkę na dużym ekranie. M. Bernacka

Z Mikołajem jest wesoło. Foto: archiwum przedszkola. 26 listopad/grudzień 2014 DZIERZGOŃSKI INFORMATOR SAMORZĄDOWY

Harmonogram wywozu odpadów z miasta Dzierzgoń na rok 2015.

UWAGA !!! Właściciel posesji obowiązany jest do gromadzenia i pozbywania się odpadów zgodnie z "Regulaminem utrzymania czystości i porządku na terenie gminy" a w szczególności: 1. w wyznaczonych terminach pojemniki i worki muszą być wystawione poza posesję przy drodze. 2. odpady selektywnie zebrane muszą być umieszczone w pojemnikach lub w workach odpowiedniego koloru. 3. pojemniki i worki prosimy wystawiać do godziny 7.00

Odpady Wielomateriał- Biodegrado- niesegrego Makulatura PlastikSzkło POPIÓŁ owe walne 3-go Maja wane Judyty Miesiąc Dzień miesiąca Kajki styczeń 12 i 26 12 i 26 12 i 26 12 i 26 12 i 26 10 i 22 10 i 21 Limanowskiego luty 9 i 23 9 i 23 9 i 23 9 i 23 9 i 23 5 i 19 7 i 18 Linkimarzec9 i 239 i 239 i 239 i 239 i 235 i 197 i 18 Okrzei kwiecień 7 i 20 7 i 20 7 i 20 7 i 20 7 i 20 4 i 23 11 i 25 Pionierska maj 11 i 25 11 i 25 11 i 25 11 i 25 11 i 25 7 i 21 9 i 20 Plac Wolności czerwiec 8 i 22 8 i 22 8 i 22 8 i 22 8 i 22 6 i 13 i 18 i 30 6 Elbląska Przemysłowa Odpady wielkogabarytowe i elektroniczne odebrane zostaną po uprzednim zgłoszeniu telefonicznym Reja (tel. 55 276 00 19) w dniach: 28.03.2015r i 27.06.2015r Westerplatte Kościelna Popiół odbierany będzie po uprzednim zgłoszeniu telefonicznym (tel. 55 276 00 19) Mickiewicza Żeromskiego

Odpady Wielomateriał- Biodegrado- niesegrego Makulatura PlastikSzkło POPIÓŁ owe walne wane Czereśniowa Miesiąc Dzień miesiąca Jana Pawła IIstyczeń 14 i 28 14 i 28 14 i 28 14 i 28 14 i 28 10 i 22 10 i 21 Kwiatowaluty 11 i 25 11 i 25 11 i 25 11 i 25 11 i 25 5 i 19 7 i 18 Łącznamarzec11 i 2511 i 2511 i 2511 i 2511 i 255 i 19 7 i 18 Ogrodowa kwiecień 9 i 22 9 i 22 9 i 22 9 i 22 9 i 22 4 i 23 11 i 25 Porzeczkowa maj 13 i 2713 i 2713 i 2713 i 2713 i 277 i 219 i 20 Przytulna czerwiec 10 i 24 10 i 24 10 i 24 10 i 24 10 i 24 6 i 13 i 18 i 30 6 Różana Wiśniowa Odpady wielkogabarytowe i elektroniczne odebrane zostaną po uprzednim zgłoszeniu telefonicznym Wojska Polskiego (tel. 55 276 00 19) w dniach: 28.03.2015r i 27.06.2015r Spokojna 1-go Maja Popiół odbierany będzie po uprzednim zgłoszeniu telefonicznym (tel. 55 276 00 19) Miodowa

Odpady Wielomateriał- Biodegrado- niesegrego Makulatura PlastikSzkło POPIÓŁ wane owe walne Odrodzenia Miesiąc Dzień miesiąca Traugutta styczeń 16 i 30 16 i 30 16 i 30 16 i 30 16 i 30 10 i 22 10 i 21 Zawadzkiegoluty 13 i 27 13 i 27 13 i 27 13 i 27 13 i 27 5 i 197 i 18 11- go Listopada marzec 13 i 2713 i 2713 i 2713 i 27 13 i 27 5 i 19 7 i 18 Słoneczna kwiecień 10 i 24 10 i 24 10 i 24 10 i 24 10 i 24 4 i 23 11 i 25 Pogodna maj 15 i 2915 i 2915 i 2915 i 2915 i 297 i 21 9 i 20 Słowackiego czerwiec 12 i 26 12 i 26 12 i 26 12 i 26 12 i 26 6 i 13 i 18 i 30 6 Promienna Krzywa Odpady wielkogabarytowe i elektroniczne odebrane zostaną po uprzednim zgłoszeniu telefonicznym Żurawia (tel. 55 276 00 19) w dniach: 28.03.2015r i 27.06.2015r Krasickiego Plac Kościuszki Popiół odbierany będzie po uprzednim zgłoszeniu telefonicznym (tel. 55 276 00 19) Os. Jagiełły DZIERZGOŃSKI INFORMATOR SAMORZĄDOWY listopad/grudzień 2014 27

Harmonogram wywozu odpadów z gminy Dzierzgoń na rok 2015

UWAGA !!! Właściciel posesji obowiązany jest do gromadzenia i pozbywania się odpadów zgodnie z "Regulaminem utrzymania czystości i porządku na terenie gminy" a w szczególności: 1. w wyznaczonych terminach pojemniki i worki muszą być wystawione poza posesję przy drodze. 2. odpady selektywnie zebrane muszą być umieszczone w pojemnikach lub w workach odpowiedniego koloru. 3. pojemniki i worki prosimy wystawiać do godziny 7.00

Odpady Wielomateriał- Biodegrado- Makulatura PlastikSzkło POPIÓŁ niesegregowane owe walne Jeziorno Miesiąc Dzień miesiąca Kuksy styczeń 13 i 27 13 i 27 13 i 27 13 i 27 13 i 27 10 i 22 10 i 21 Litewkiluty 10 i 24 10 i 24 10 i 24 10 i 24 10 i 24 5 i 197 i 18 marzec 10 i 2410 i 2410 i 2410 i 2410 i 245 i 19 7 i 18 Nowa Karczma kwiecień 14 i 28 14 i 28 14 i 28 14 i 28 14 i 28 4 i 23 11 i 25 Nowiec maj 12 i 26 12 i 26 12 i 26 12 i 26 12 i 26 7 i 21 9 i 20 czerwiec 9 i 23 9 i 23 9 i 23 9 i 23 9 i 23 6 i 13 i 18 i 30 6 Stanówko Odpady wielkogabarytowe i elektroniczne odebrane zostaną po uprzednim zgłoszeniu telefonicznym (tel. 55 Minięta 276 00 19) w dniach: 28.03.2015r i 27.06.2015r Stanowo Stara Wieś Popiół odbierany będzie po uprzednim zgłoszeniu telefonicznym (tel. 55 276 00 19) Tywęzy

Odpady Wielomateriał- Biodegrado- Makulatura PlastikSzkło POPIÓŁ Nowiny niesegregowane owe walne Bągart Miesiąc Dzień miesiąca styczeń 15 i 29 15 i 29 15 i 29 15 i 29 15 i 29 10 i 22 10 i 21 Jasnaluty 12 i 26 12 i 26 12 i 26 12 i 26 12 i 26 5 i 19 7 i 18 Pachoły marzec 12 i 26 12 i 26 12 i 26 12 i 26 12 i 26 5 i 19 7 i 18 Brukkwiecień 16 i 30 16 i 30 16 i 30 16 i 30 16 i 30 4 i 23 11 i 25 Pawłowomaj14 i 2814 i 2814 i 2814 i 2814 i 287 i 21 9 i 20 Piaski Sztumskie czerwiec 11 i 25 11 i 25 11 i 25 11 i 25 11 i 25 6 i 13 i 18 i 30 6 Chartowo Odpady wielkogabarytowe i elektroniczne odebrane zostaną po uprzednim zgłoszeniu telefonicznym (tel. 55 276 00 19) w dniach: 28.03.2015r i 27.06.2015r Kamienna Góra Lisi Las Popiół odbierany będzie po uprzednim zgłoszeniu telefonicznym (tel. 55 276 00 19) Żuławka Sztum 28 listopad/grudzień 2014 DZIERZGOŃSKI INFORMATOR SAMORZĄDOWY

W imieniu własnym oraz wszystkich uczniów Rada Rodziców przy Szkole Podstawowej składa serdeczne podziękowania SPONSOROM gier i klocków do świetlicy szkolnej DAM – ROB S. A. UL. 29 STYCZNIA 9 14 – 230 ZALEWO

PPUH „KAMI” DARIUSZ ZDUNEK STANOWO 20 82-440 DZIERZGOŃ

PPHU „ANDYS” ANDRZEJ MIELESZCZUK UL. SŁONECZNA 1 82-440 DZIERZGOŃ DZIĘKUJEMY ☺

Wydawca: Dzierzgoń, Plac Wolności 1, 82-440 Dzierzgoń Druk: Drukarnia „W&P”, Redakcja: Urząd Miejski, 82-440 Dzierzgoń, Plac Wolności 1, tel. 0552762501, e-mail: [email protected] 82-200 Malbork, ul.Akacjowa 29, Redaktor naczelny: Mirosław Żywicki, Wersja elektroniczna: www.dzierzgon.pl tel. (055) 272-25-85. Foto: Wojciech Budziński, Skład i łamanie: Grzegorz Chmielewski