AIP Supplement for

EESTI AIP Estonia AIRAC AIP Lisa / AIP SUP 01/2020-1

~~~eaip-amdt~~~02 JAN 2020

Kontakt / Contact AIP Supplement for Estonia AIRAC AIP Lisa / AIP SUP Aadress: Lennuliiklusteeninduse 01/2020 Aktsiaselts Kehtiv alates Lennuinfo osakond Effective from Kanali põik 3 02 JAN 2020 Rae küla, Rae vald kuni / to 31 DEC 2020 10112 Harjumaa Avaldatud Estonia Published on Tel: +372 625 8303 21 NOV 2019 AFS: EETNYOYX Email: [email protected] URL: aim.eans.ee

Piiranguala EER181 ja ajutiselt Establishment of Restricted Area eraldatud ala EETSA181 kehtestamine EER181 and Temporary Segregated Area EETSA181

See AIP Lisa täiendab järgmiseid AIP-i osasid: ENR 5.1 ja This AIP SUP supplements the following portions of the ENR 5.2. AIP: ENR 5.1 and ENR 5.2.

1 Periood 1 Period Kehtib alates 2. jaanuar 2020 kuni 31. detsember 2020. Valid from 02 JAN 2020 to 31 DEC 2020.

2 Eesmärk 2 Purpose Piiranguala EER181 ja ajutiselt eraldatud ala EETSA181 The restricted area EER181 and temporary segregated area kehtestatakse militaarlennutegevuse otstarbel. EETSA181 will be established for military air operators.

3 Alade kirjeldus 3 Description of Areas Ülapiir Märkused (tegevuse aeg, piirangutüüp, ohu olemus, Tunnus ja rõhtpiirid Alapiir tunnistamise võimalus) Identification and lateral limits Upper limit Remarks (Time of Activity, Type of Restriction, Nature Lower limit of Hazard, Risk of Interception) Militaarlennutegevus. Tegevusest teatatakse NOTAM-iga üks päev enne (D-1) tegevuse algust. Lennuinfo saadaval Tallinn APP-st ja EER181 Tallinn ACC-st. Mitteosaleva õhusõiduki lennu aktiveeritud alas, alasse 580133N 0220656E – 580219N 0215537E – või alast koordineerib piloot eelnevalt NOTAM-is avaldatud 582057N 0212348E – 590058N 0214849E – FL 95 telefoninumbril. 591034N 0222858E – 590845N 0231947E – 5000 ft AMSL Military air operations. 585336N 0234233E – 581045N 0223631E – Activity will be notified by NOTAM one day before (D-1) 580133N 0220656E operations. Flight information about activity will be avail- able from Tallinn APP and Tallinn ACC. The flight by non-participating aircraft within/to/from active area shall be pre-coordinated by pilot on the phone num- ber given in NOTAM.

EETSA181

580133N 0220656E – 580219N 0215537E – FL 275 AMC hallatav ala. Tegevuse aeg AUP/UUP-ga. 582057N 0212348E – 590058N 0214849E – FL 95 Area managed by AMC. Time of ACT by AUP/UUP. 591034N 0222858E – 590845N 0231947E – 585336N 0234233E – 581045N 0223631E – 580133N 0220656E

02 JAN 2020~~~eaip-amdt~~~

4 Muu 4 Other AIP Lisa võimalikud muudatused avaldatakse NOTAM-iga. Possible changes to AIP SUP shall be published by NOTAM.

5 Kaardid 5 Charts Kaardi nimetus Leht Name of chart Page EETSA181 ja EER181 ülevaate kaardid Lisa 1 EETSA181 and EER181 Overview Charts Appendix 1

© EANS 1 EETSA181 ja EER181 ülevaate kaardid A M T EETSA181 and EER181 Overview Charts N N I 24.4< > Y158 L 21° 22° 23° L 24° A L870 M851 LUXEM T EED16 093° 327° < 43.0 > 141° 40.0 > 591402N 062° < 58.4N609 > ÄMARI Q11 0231225E 076° Q22 < 36.8 L870 148° Q55 OSMUR 35.6 > 255° < 8.3 > 591457N M611 < 106.3 251° 336° Y117 44.8 > EETSA14 < 94.1 223° 0232833E < 28.7 > FL 115 ARMUV Y96 EETSA5 1700 FT AMSL 590825N FL 245 < 53.5Y97 > 160° 044° P739 0232801E FL 95 LEMSI < 18.1 P608 P733 EED7

< 61.5 Y123 37.3 > 590049N 217° 255° < 49.9 L870 019° EETSA6 < 18.4 > LONSA 042° L729 59° 0224822E Y158 240° NEBSI < 72.9 > Q92 KÄRDLA 200°590456N FL 245 < 37.4 585418N DOLEX 0235004E FL 95 EETSA16E 59° < 59.7 > N197 585402N 227° Q44 0205629E 92.1 > RITRA FL 500 073° 070° EED29 199° L734 0212325E 585303N < 45.2 Y147 091° 328° FL 95 14.0 > L734 P31 < 14.6 > SULUN 0222545E 340° ORTAX 103° 091° 32.4 > EED5 140°118° < 22.9Q11 585818N 585100N 230° 092° L734 296° 38.8 > < 29.2 020° 0240407E 254° 038° 0241922E Z TEVNA P607 Q44 M 093° L734 < 53.2 > / R L734 094° EETSA7 K IZ 585113N 148° 31.4 > < 54.1 > Y121 ÄR DLA F 9.2 > FL 245 0234022E 1 Q92 < 20.5 > ODVIN ERMEX SUVIX 238° 193° EER16E FL 95 585005N 585041N < 25.3 > 584126N 217° 161° P608 Q11 EER4 Q33 0230133E 172° SWEDEN FIR M92 0235800E < 52.8 < 55.6 > 0223536E < 16.1 049° 019° 33.8 > 1 TALLINN FIR P733 065° 285° < 20.1 > NEREN 105° TUTVA 246° 073° L729 1) P607 583740N 237° < 21.7 > 583549N < 58.8 SECT EETTWU EETSA16W 040° 0204618E 192° P870 7 0231543E321° FL 660 FL 500 < 115.8 C 048° FL 365 FL 95 P31 285° < 78.0M850 > EED31 105° P607 Q141 128.980 P739 < 28.1 141° < 39.8 > P863 < 203.9 EER16W EETSA1811 Y121 OMAXA 229° < 69.4 < 71.8 < 30.4 > < 14.3 > Y96 Q11 583020N 1) FL 275 M611 0225226E SECT EETTWL < 52.1 VATOS 300° 012° 101.4 > EER3 FL 95 582729N FL 365 328° C 0222944E < 60.7 > FL 95 Y147 EED27 120° 286° 134.325 Q22 216° < 38.7 > 95.3 > Y158 PIPAV P733 61.6 > 582352N < 29.2Y97 > ANAMA 0215320E 582459N Q33 0242842E P31 EED12 < 68.1 > 352° < 25.5 KURESSAARE 322°

Z 7 PIMEX 5 XANON

M 581246N MOLOK 247°VOR/DME 173° 581257N 142° P863 KURESSAARE R 0211252E 580654N / KRS 112.4 M92 0235010E < 17.0 Z < 11.1 > I W SECTORS < 50.8 > 1 Y158 0220131E 71X ELEV 100 FT 1 F 581342N E SECTORS 0223055E E 2) R SECT EETTEU M857 246° 31.7 > A < 24.1 > 353° Y97 P863 A FL 660 < 16.5 216° S C 301° TODNA S FL 365 Y119 58° 580012N E P862 042° R 122.130 < 32.8 > U OSLAX < 8.1 > 121° 73.0 > Y158 0213309E 048° K M92 580159N < 15.6 > 019° 58° 0235254E 322° 341° P31 321° 010° 036° 057° < 20.1 Y121 21° 22° 43.0 > 23° 24°

115 SL- FL SL- FL EETSA14 Lehola EETSA17 UNIVA AMI GO C FL 115 OSMUR 19700 FT AMSL EEEI 116.5 514 1 1 C 1700 FT AMSL 4 Osmussaar 591457N SFC Vihterpalu EEVP ÄMARI EED16 4 352 0232833E 120.900 Ämari 2100 FT AMSL (328) 372 VIHTERPALU 1 1 Spithami Vasalemma SFC Spithamn (329) 127.905 345 Ääsmäe 1 Põõsaspea neem Nõva 1 Harju-Risti Padise (283)Rummu GIGDI 359 387 V a Dirhami (334) 400 s (337) a Derhamn V (342) le Munalaskme m

3.405 S e K 467

HELSINKI FIR 13 FC Audevälja m Z l M - 5 s Ruila R 0 k a IZ/ 00 483 ij o (350) F Nõ õ o F va g A 6 s L T i 359 A (459) ÄMARI CTR t RD M Riguldi r TALLINN FIR Ä (276) 418 i K S Rickul 527 1700 FT AMSL L D (326) G 1 (488) Variku SFC OLMEV Haiba 142 TAHKUNA 336 120.900 Riisipere R ig ul d i (136) W LFl (2) 15 sec (325) 408 EED7 LONSA 2200 FT AMSL 479 F8 (328) 428 590456N SFC (327) 343 342 Sutlepa (283) Lehtma NORRBY Sutlep 0235004E (326) KÄRDLA VORMSI Sa V Turba V ar W Iso 4 sec (325) EELU l d a 424 i h 504 Lehetu i Varbola 372 18 L H 15 WRG Iso 6 sec jõ te

gi r 365 (331) LYCKHOLM (325) p Piirsalu (328) Ellamaa

59° KÄRDLA a N 125.000 (328) Kersleti l 559 u KRD 117.6 Pürksi u u Vormsi t Birkas Jalukse Risti (394) F13 r EEVO 379 RISTNA i EAST 444 Hullo L (328) u WR LFl 15 sec VORMSI F22 Linnamäe (328) 59° 339 i NEBSI KÕPU Kõrgessaare KÄRDLA Suuresadama F2 s 513 133.405 Sviby a t (326) 395 T eb l e Vaimõisa 585418N 359 W Fl (2) 10 sec 352 PARALEPA a Nigula (328) Lauka Lõpe W Iso 4 sec (389) 0205629E (328) 349 (326) F21 F12 Palivere 470 (328) EED29 OZ Turvalepa 430 Hellamaa Uuemõisa Taebla 428 (339) Luidja 317 S (328) 2200 FT AMSL u (328) Kõpu u Rohuküla HAAPSALU j r Paralepa

na õ g SFC e a a

V i m 353 Laukna MÄRJAMAA 1 s Sipa õ 6 i 1 i HAAPSALU Koluvere s (330) õ 346 a EED5 m Loodna 356 366 Kirna Mõisamaa I (325) H i i u m a a Heltermaa 2100 FT AMSL a Li iv Kullamaa 1 (329) (327) n i ORTAX Paeküla Suuremõisa 339 1 a n Haimre 1 SFC R 585100N (328) Jõgisoo Männamaa Putkaste Martna Liivi 342 Salinõmme EER16E 0241922E (328) Nõmme A 441 L Käina Liialaid 359 R u 306 FL 95 g (394) u Tauksi (326) Üdruma s F11 Teenuse iga l a e 7 (276) 5000 FT AMSL V 362 F10 Nurste Jausa Puise Haeska 392 (304) E F3 R õ u de E (328) Velise 4 1 Kiideva as ari Vana-Vigala 6 K 365 SWEDEN FIR 353 EER4 Matsalu laht 392 (327) 3500 FT AMSL Saastna (326) V el i se TALLINN FIR S 1 Kloostri (328) 388 M 1 SFC Matsalu P E Viiri en Seira n ge (325) Emmaste ij Kirbla õ 403 g 6 Kivi-Vigala 7 i EER181 (326) V Nõmmküla 545 a T n F6 u Libatse NEREN EED31 S (491) Tuudi u LIHULA a d m 1 i 1 583740N C V ä i n a m e2200 r FT AMSLi u õ Soela väin i A FL 95 Kesselaid 395 s l l i ka 0204618E SFC u a NE 411 (328) 375 359 Muhu r Mihkli V ä i k e v ä i n (407) (325) (276) I 394 Liiva Hellamaa Vahenurme 5000 FT AMSL 356 v Hanila Karuse Kõima (325) Teelaiendus Oidrema Koguva ä 419 339 Maima 357 (327) õlup i Koonga Ä V e Kuivastu Highway strip 393 (328) 646 n (413) (325) T 333 (635) (EMERG) (309) Leisi Pädaste VIIRELAID Virtsu F23 Lõpe 351 (276) e a WR Fl 8 sec Vatla Irta ap 411 Orissaare n F18

u d (336) L P aa r e Ä F14 Võhma (328) m a P e Viirelaid L i Paatsalu s 374 Karja i 364 agl htTa gala Pärsama Tagavere Tornimäe Võilaid 507 (328) Tõusi (328) Pamma (503) L Harilaid A Kõrkvere 593 LAVASSAARE Koikla Ratla Jõõpre EER3 Veere Mustjala Käo (491) Ahaste 3500 FT AMSL T 361 ir Saaremaa 344 Tõhela TALLINN FIR ts L õve 323 WEST SFC i Eikla (335) B (279) (310) F17 Männikuste 482 Laimjala Varbla Sauga VILSANDI KÜBASSAARE Audru RIGA FIR WR Fl (3) 15 sec (394) 402 S Haeska Valjala W LFl 9 sec a EED27 EED12 Aud u (329) P 399 ru 425 õ g a 2200 FT AMSL Sauvere d F20 u 2200 FT AMSL Kihlepa (334) s (326) Vilsandi t

SFC e Kõljala SFC rl a G PÄRNU Kihelkonna ä SÕMERI K Aste Sakla 41 - H 8 PÄRNU Loonalaid W Fl 6 sec P Kõima 364 380 Ä P 397 Kärla 271 358 üh (328) Tõstamaa R a jõg Pähkla (328) 346 N i (333) (330) (263) U 362 Koidu Püha F16 (328) Lindi Sõmera FIZ/RMZ 1 (328) Lümanda Upa Tahula Pihtla Sandla Marksa 297 1 389 P ä r n u WEST (283) Ilpla 375 Liu 5 (326) (350) l a h t 1 135.305 PIMEX Kudjape Pootsi 1 581246N 487 6 EAST Suure-Rootsi 0211252E 6 (480) Lao S 1 Nasva F MA C L - Manilaid 50 363 S 1 00 KURESSAARE FT Võiste EER16W KURESSAARE M AMSL 1 A 349 EEKU KURESSAARE 15 L H 20 F7 FL 95 (328) KRS 112.4 KIHNU FT Salme Abruka ABRUKA SW (South-West) SORGU 5000 FT AMSL 0 135.305 597 Läätsa W Iso 4 sec F1 353 0 7 2000 FT AGL WR Fl (2) 9 sec (591) Vahase 0 (335) 5 SECTOR W (EETTFISW) 130.955 - 500 FT AGL F19 F15 EESE C SECTOR E (EETTFISE) 119.380 F 1 FIS LIEPAJA SALME S Kihnu 5 7 118.050 G FL 95 7 GND KIHNU 129.400 379 118.05 TODNA Z WR Fl (2) 12 sec 1 Häädemeeste (303) 1 M 580012N R / 0213309E IZ Jaagupi 58° 165 F RE (155) A L I I V I L A H T Kabli 395 SA Jämaja ES 362 (328) UR G K (328) 365 58° (325) Mõntu SOKVA G U L F O F R I G A 575400N 21° 22° 23° 24° 0241758E

Lisa 1 / Appendix 1 to AIRAC AIP SUP 01/2020 EANS 02 JAN 2020 TÜHJAKS JÄETUD PAGE INTENTIONALLY LEFT BLANK