DOCSLIB.ORG

Discover the Hidden Sub-Alpine Delight of Slovenia

Total Page：16

File Type：pdf, Size：1020Kb

Download full-text PDF Read full-text
Discover the Hidden Sub-Alpine Delight of Slovenia discover the hidden sub-alpineRadol'ca delight of Slovenia 1 Begunje & the villages below the mountains Radovljica Lesce & the Sava river Brezje & its surroundings Kropa with Lipnica valley Radol'ca Sweet treats discover the hidden sub-alpine delight Genuine Radol’ca style Taste a little piece of the ‘real’ Slovenia, a hidden sub-alpine gem. pampering. Feel the warmth of the land, where we live in harmony with na- ture and tradition. Bees are witness to this sensitivity. In exchange for love and care given by beekeepers, they bring us intoxicating nectar. This gives us strength for creativity and the élan to achieve a worldwide reputation. Although we aim high, we stay modest and ‘Honestly Sweet’. Visit us and get to know Radol’ca. Sweet creations The bursting creativity of the locals. Sweet experiences Sweet memories Rivers, fields, forests, fresh air Charming encounters with and freedom. the past. 3 Sweet treats for couples in love and for those hungry to sample local food and sweet delights Sweet treats day • fresh ecological breakfast • honey-heart making workshop • traditional Gorenjska lunch • a stroll through medieval Radovljica • traditional dinner of buckwheat dish ‘žganci’ with sour milk • a sip of intoxicating mead for a night cap 4 Žganci Radol'ca & Chocolate Radol'ca & Honey Must try foods! • a long tradition of chocolate • an exceptional beekeeping • honey delicacies • the home of Gorenjka, heritage • delicious chocolate the largest producer of • home of the indigenous • homemade cheese chocolate in Slovenia Carnolian grey bee dumplings ‘štruklji’ • the tempting Chocolate • the splendid Radovljica • sausage with sauerkraut Festival in spring Museum of Apiculture • homemade dried fruit • the local boutique • the modern Gorenjska chocolatier Molinet Beekeeping Centre • beehive panels 5 Sweet experiences for all those bursting with energy for sports and entertainment Sweet experience day • water: rafting, swimming, fishing…. • air: pleasure flights, parachute jumps • earth: cycling, foraging, golf • fire: camping under the stars, celebrating Midsummer’s eve by a bonfire 6 great fishing conditions Radol'ca & Aviation Radol'ca & Nature Requirements! • Lesce is the centre of • activities for all the four • a love of nature Slovene parachuting seasons • maps from the Radol’ca • excellent conditions for • natural local products Tourist Information Centres aerobatics • the sunny Karavanke Alps • suitable equipment • flights above Triglav and picturesque Sava river • an inquisitive nature National Park • the forested Jelovica • courses in parachuting and plateau and mysterious paragliding Lipnica valley • radio-controlled model • flowering meadows and airplane meetings alpine mountain pastures 7 Sweet creations for all those curious and hungry for knowledge and new ideas Sweet creations day • create a pottery bowl • get acquainted with blacksmiths’ works of art • dance with the Avsenik ensemble • spend a day in the company of bees • participate in a music workshop under the baton of a master conductor 8 The Radovljica Festival is the oldest early music festival in Slovenia Radol'ca & Iron Forging Radol'ca & Avsenik To take home! • Kropa, the cradle of Slovene • the pioneers of Slovene • beehive panels iron-forging popular folk music • pottery products • modern artistic forged • the most exported Slovene • blacksmiths’ products products music • skis from Elan • preserved technical heritage • concerts of diverse Slovene • Avsenik’s music • Blacksmiths’ Festival - ensembles in Begunje traditional Iron Forging • museum of the story of the celebration Avsenik ensemble • water canals in • Sašo Avsenik ensemble Kamna Gorica 9 Sweet memories for all those influenced by nostalgia, history lovers and romantics Sweet memories day • visit museums and galleries • explore the manor house and castle ruins • get acquainted with traditional events • go on a pilgrimage to Brezje • stroll through the pristine countryside 10 St Gregory’s Day Radol'ca & Tradition Radol'ca & Museums Don't miss! • experience local customs, • 11 museums • The Chocolate Festival religions and legends • history, ethnology, • music festivals and concerts • the tradition of iron-forging: technics, art • free guided tours of Blacksmiths’ Festival, St. • the story of the people of Radovljica Gregory’s Day Radol’ca and interesting • exhibitions of recognized • town culture: The Path of Slovenes Slovene artists Venus, carnival, flea market • all year round and in all • traditional music: The weather Radovljica Festival, concerts 11 Radol'ca Radovljica Brezje & its surroundings the town with the largest the most renowned pilgrimage number of sunny days in the destination in Slovenia Gorenjska region (Brezje, Mošnje, Ljubno) Lesce & the Sava river Kropa and the Lipnica valley the capital of Slovene chocolate the centuries-old iron-forging and skydiving tradition and abundant nature (Lancovo, Kropa, Lipnica, Begunje & the villages below Podnart, Kamna gorica) the mountains the birthplace of the legendary Slavko Avsenik (Begunje, Srednja vas, Dvorska vas) Legend: Cycling route Walking path Swimming pools (Sobec, Radovljica pool, Kropa pool) 11 Accommodation Mountain hut Golf sports Airfield Museums Castles More information about accommodation can be found on www.radolca.si/en/accommodation/. Maps with exact details of all activities, points of interest and accommodation are available in all the 12 Tourist Information Centres in the Radol’ca region. Begunjščica Poljška planina 23 18 Bled jezero 19 Begunje lake 15 12 17 21 24 14 Lesce 16 10 13 20 11 22 2 3 Radovljica 9 1 4 5 6 7 8 Brezje 26 25 Planinski dom Goška ravan Kropa 27 helmet! kid Radovljica the town with the largest number of sunny days in the Gorenjska region Numerous museums, galleries, festivals and events, the exquisite cuisine on offer in its traditional inns, and the outstanding opportunities available for sport and recreation are all reasons to visit this charming town that sits atop a natural promontory above the Sava river. The heart and soul of Radovljica is the charming medieval Linhart Square. Take some time out to enjoy a cup of coffee and a slice of cake. Travel back into mysterious times. • the medieval old town • traditional inns • markets & shops • museums and galleries • events and festivals • sport facilities • culinary delights • The Radovljica mansion 15 absolute freedom Lesce & the Sava river the capital of Slovene chocolate and skydiving Spot the aeroplanes and skydivers in the air, play a round of golf at Bled Golf Course or stroll by the picturesque Legat Farmhouse in the old village centre. The Sava river is popular for numerous water activities. Its banks offer countless opportunities for walks in the natural surroundings and even camping next to the river. Dare to try something new. • Lesce Sports airfield • Camping Šobec • Bled Golf Course • Gorenjska Beekeeping • culinary delights • Lesce Hippodrome Centre • The Gorenjka Chocolate • Sava river experiences factory 17 St Peter’s Church salad Begunje & the villages below the mountains the birthplace of the legendary Slavko Avsenik Choose from a range of gentle walks through the fields and forests, or conquer the highest peaks in the Karavanke Range. Begunje is the home to one of the most innovative sports equipment manufacturers, Elan, as well as the home of Slavko Avsenik, the pioneer of Slovene popular folk music. Concerts featuring national folk music ensembles are organised every week. Discover the best of the subalpine creativity. • Kamen Castle and the • The Katzenstein mansion • St Peter's, Lamberg's, Draga Valley and Museum of Hostages Shepherd's and the Village • Avsenik popular folk • The mighty Karavanke Trails music Alps • The Drnča Chateau 19 the Feast of the Assumption, 15th of August Brezje & its surroundings the most renowned pilgrimage destination in Slovenia The Basilica of Mary Help of Christians attracts numerous pilgrims from across Slovenia as well as foreigners to this small countryside settlement. Walk the Brezje Peace Trail. It’s an easy hiking trail through the forests to the Peračica waterfalls. It symbolises the co- existence of natural, cultural and spiritual landscapes. Relax and reconnect with yourself. • the tradition of • Basilica of Mary Help of • The museum of pilgrim • Brezje Peace Trail & pilgrimages Christians wishes Peračica waterfall • Ljubno church • The Vila Rustica • frescos on the houses in archaeological site Ljubno 21 beautiful handmade details Kropa & the Lipnica valley the centuries-old iron-forging tradition and abundant nature Admire technical monuments, examples of cultural heritage, wrought ironworks, the preserved iron forgers› customs, cuisine, and excellent singing. Hidden between the uplands and the Jelovica Plateau, the green Lipnica Valley winds its way along the Lipnica Stream. Away from main road connections and urban settlements, it is best explored on a cycling trip. Escape the everyday busy routine. • the old village of Kamna Gorica grad) and natural science Jelovica plateau and the Kropa with its unique • The Iron Forging museum walking path beauty of the Lipnica architecture and Vice spike forge • co-habiting with nature valley • the picturesque village of • The Lipnica castle (Pusti • the vastness of the • culinary delights 23 Accommodation Smaller accommodation facilities are typical of Radol’ca, where hospitality and a personal touch are the guiding principles. The traditional guesthouses in the area, which also offer a variety of tasty Slovene dishes, have been complemented
Load more

Recommended publications
  • By Bus Around the Julian Alps
    2019 BY BUS AROUND THE JULIAN ALPS BLED BOHINJ BRDA THE SOČA VALLEY GORJE KRANJSKA GORA JESENICE rAdovljicA žirovnicA 1 2 INTRO 7 BLED, RADOVLJICA, ŽIROVNICA 8 1 CHARMING VILLAGE CENTRES 10 2 BEES, HONEY AND BEEKEEPERS 14 3 COUNTRYSIDE STORIES 18 4 PANORAMIC ROAD TO TRŽIČ 20 BLED 22 5 BLED SHUTTLE BUS – BLUE LINE 24 6 BLED SHUTTLE BUS – GREEN LINE 26 BOHINJ 28 7 FROM THE VALLEY TO THE MOUNTAINS 30 8 CAR-FREE BOHINJ LAKE 32 9 FOR BOHINJ IN BLOOM 34 10 PARK AND RIDE 36 11 GOING TO SORIŠKA PLANINA TO ENJOY THE VIEW 38 12 HOP-ON HOP-OFF POKLJUKA 40 13 THE SAVICA WATERFALL 42 BRDA 44 14 BRDA 46 THE SOČA VALLEY 48 15 HOP-ON HOP-OFF KOBARID – RED LINE 50 16 HOP-ON HOP-OFF KOBARID – ORANGE LINE 52 17 HOP-ON HOP-OFF KOBARID – GREEN LINE 54 18 HOP-ON HOP-OFF KOBARID – PURPLE LINE 56 19 HOP-ON HOP-OFF KOBARID – BLUE LINE 58 20 THE TOLMINKA RIVER GORGE 62 21 JAVORCA, MEMORIAL CHURCH IN THE TOLMINKA RIVER VALLEY 64 22 OVER PREDEL 66 23 OVER VRŠIČ 68 KRANJSKA GORA 72 24 KRANJSKA GORA 74 Period during which transport is provided Price of tickets Bicycle transportation Guided tours 3 I 4 ALPS A JULIAN Julian Alps Triglav National Park 5 6 SLOVEniA The Julian Alps and the Triglav National Park are protected by the UNESCO Man and the Biosphere Programme because the Julian Alps are a treasury of natural and cultural richness. The Julian Alps community is now more interconnected than ever before and we are creating a new sustainable future of green tourism as the opportunity for preserving cultural and natural assets of this fragile environment, where the balance between biodiversity and lifestyle has been preserved by our ancestors for centuries.
    [Show full text]
  • Zgornja Lipnica Na Karti Franc. Katastra, 1827 Vir: Franciscejski Kataster (
    ZGORNJA LIPNICA 1498 Prva omemba Zgornje Lipnice pri Kamni Gorici v pisnih virih; Leibnitz [. Leibnitz . in der Leibnitz . Leibnitz . .] 1498 (Urb. Radovljica, f. 100, 110, 112) Vir: SHT – Kranjska (zrc sazu, 2016) 1754 Vir: Gorenjske družine (prvi popis prebivalstva) 1827 Zgornja Lipnica na karti franc. katastra, 1827 Vir: Franciscejski kataster (http://giskd6s.situla.org/giskd/) ZGORNJA LIPNICA Stara / nova hš: FK (1827): GL (1873): Vulgo ime: št. 1 št. 9 Wochinz Bohinc Pri Kajţneku št. 2 št. 10 Wochinz Bohinc Pri Bohincu št. 3 št. 11 Tschabaus Čebaus Pri Ţamarju št. 4 št. 12 Kolnitzer Kolničar Pri Puţmanu št. 5 št. 13 Pessiak Pesjak Pri Psjaku št. 6 št. 14 Blaschitsch Deţman Pri Mevcu št. 7 št. 15 Kossel Kosel Pri Vrbancu št. 8 št. 16 Aschman Aţman Pri Bošticu št. 9 št. 17 Erman Erman Pri Golidu št. 10 št. 18 Preschern Prešern Pri Jurku št. 11 ??? ??? Erman ??? št. 12 št. 24 Thomaschovitz Schmid Pri Tavčarju št. 13 št. 23 Wochinz Bohinc Pri Mošku št. 14 št. 21 Wochinz Šolar Pri Matijovcu št. 15 št. 1 Tschebaus Čebavs Pri Krtu št. 16 št. 2 Anderl Anderl Pri Jakobču št. 17 št. 3 Suppan Erman Pri Ponavcu št. 18 št. 22 Gollmayer Golmajer Pri Koničarju št. 19 št. 8 Kossel Kosel Pri Jurjovcu št. 20 št. 7 Thoman Vidic Pri Tomanu št. 21 št. 6 Suppanz Zupanc Pri Mihovcu št. 22 št. 5 Gollmayer Čuden Podgradovcu št. 23 // Doller Doler Pri Tonejcu št. 24 št. 4 Pessiak Rogač Pri Boltarju // št. 1/a // // Pri Meţnarcu // št. 19 // // Pri Blaţu // št.
    [Show full text]
  • Deželne Novice Deželne Novice So Časopis Občine Radovljica Odgovorna Urednica: Marjana Ahačič Časopis Izhaja Enkrat Mesečno
    deželne novice Deželne novice so časopis Občine Radovljica Odgovorna urednica: Marjana Ahačič Časopis izhaja enkrat mesečno www.radovljica.si Avsenikov Zgodbe ostajajo jubilej Adi Fink, zgovoren oseminosemdesetletnik, ki je svoje Več kot 30 glasbenih skupin z življenje posvetil fotografiranju in okoli tristo glasbeniki, pevci, potovanjem, kolikor mu je dopuščala humoristi in plesalci je blestelo služba. Petdeset let dejaven v konec avgusta na Festivalu lokalnem fotografskem društvu in Avsenik, ki ga je družina Fotografski zvezi Slovenije. Avsenik priredila v čast 60-letnice Avsenikove glasbe. stran 7 stran 12 deželne novice Časopis občine Radovljica, letnik 17, 6. septembra 2013, številka 11 Otroci so spet sedli Povezava vodovodov Občini Radovljica in Žirovnica sta v ponedeljek podpisali pogodbo o sofinanciranju povezave vodovodnih sistemov z vodovodom v šolske klopi Hraše-Smokuč. Marjana Ahačič komunalni podjetji, pogod- beni rok za izvedbo del pa je Osnovne šole v radovljiški občini bo v novem šolskem letu obiskovalo 212 prvošolcev, kar je 9 več kot Nova vodovodna povezava dva meseca. Ocenjena vre- bo preprečevala pomanjka- dnost del znaša približno 43 preteklo šolsko leto. Tudi število vseh učencev na osnovnih šolah bo večje – letos 1.572, lani 1.506. nje vode v sušnih obdobjih v tisoč evrov. Občina Radovlji- obeh občinah. Izvajalca iz- ca bo prispevala tretjino ozi- Marjana Ahačič gradnje vodovoda in ustre- roma 14 tisoč evrov, Občina zne ureditve črpališča v vo- Žirovnica pa preostalih 29 V ponedeljek se je za vse dohranu Smokuč bosta obe tisoč evrov. osnovnošolce v štirih osnov- nih šolah v občini začelo novo šolsko leto. V štirih matičnih osnovnih šolah: A. T. Linharta in Antona Janše Radovljica, Frana Saleškega Finžgarja Lesce in Staneta Žagarja Lipnica ter v podru- žničnih šolah v Begunjah, Mošnjah, Ljubnem in na Ovsišah, je v šolske klopi se- dlo 1.572 šolarjev.
    [Show full text]
  • Odlok O Prostorskem Redu Občine Radovljica (DN UO, Št
    OPOZORILO: Gre za neuradno prečiščeno besedilo, ki predstavlja zgolj informativni delovni pripomoček. Neuradno prečiščeno besedilo Odloka o Prostorskem redu občine Radovljica obsega: - Odlok o Prostorskem redu občine Radovljica (DN UO, št. 159/2012) - Redakcijski popravek grafičnega dela Prostorskega reda občine Radovljica (DN UO, št. 166/2012) - Odlok o Prvih spremembah in dopolnitvah Odloka o Prostorskem redu občine Radovljica (DN UO, št. 170/2013) - Redakcijski popravek Odloka o Prostorskem redu občine Radovljica (DN UO, št. 170/2013) - Obvezna razlaga 12., 13., 14. in 15. člena Odloka o Prostorskem redu občine Radovljica (DN UO, št. 178/2013 - Odlok o Drugih spremembah in dopolnitvah Odloka o Prostorskem redu občine Radovljica (DN UO, št. 191/2014) - Redakcijski popravek Odloka o Prostorskem redu občine Radovljica (DN UO, št.194/2015) ODLOK O PROSTORSKEM REDU OBČINE RADOVLJICA Odlok o Prostorskem redu občine Radovljica (DN UO, št. 159/2012) vsebuje naslednje splošne in uvodne določbe: I. UVODNE DOLOČBE 1. člen (predmet) (1) S tem odlokom se sprejme Prostorski red občine Radovljica (v nadaljevanju PRO). (2) PRO se šteje za občinski prostorski načrt. (3) PRO je izdelala RRD, Regijska razvojna druţba d.o.o., iz Domţal, pod št. projekta 14/09. (4) Okoljsko poročilo za PRO z dodatkom za presojo sprejemljivosti je izdelal Marbo d.o.o. Bled, julija 2009 (dopolnjeno novembra 2009). 2. člen (namen) (1) PRO je podlaga za pripravo občinskih podrobnih prostorskih načrtov (v nadaljevanju OPPN). (2) PRO je podlaga za posege v prostor na območjih, ki se ne urejajo z drugimi izvedbenimi prostorskimi akti (razen na območjih načrtovanih OPPN, kjer se določajo pogoji, ki veljajo do njihovega sprejema).
    [Show full text]
  • Crossing Central Europe
    CROSSING CENTRAL EUROPE Continuities and Transformations, 1900 and 2000 Crossing Central Europe Continuities and Transformations, 1900 and 2000 Edited by HELGA MITTERBAUER and CARRIE SMITH-PREI UNIVERSITY OF TORONTO PRESS Toronto Buffalo London © University of Toronto Press 2017 Toronto Buffalo London www.utorontopress.com Printed in the U.S.A. ISBN 978-1-4426-4914-9 Printed on acid-free, 100% post-consumer recycled paper with vegetable-based inks. Library and Archives Canada Cataloguing in Publication Crossing Central Europe : continuities and transformations, 1900 and 2000 / edited by Helga Mitterbauer and Carrie Smith-Prei. Includes bibliographical references and index. ISBN 978-1-4426-4914-9 (hardcover) 1. Europe, Central – Civilization − 20th century. I. Mitterbauer, Helga, editor II. Smith-Prei, Carrie, 1975−, editor DAW1024.C76 2017 943.0009’049 C2017-902387-X CC-BY-NC-ND This work is published subject to a Creative Commons Attribution Non-commercial No Derivative License. For permission to publish commercial versions please contact University of Tor onto Press. The editors acknowledge the financial assistance of the Faculty of Arts, University of Alberta; the Wirth Institute for Austrian and Central European Studies, University of Alberta; and Philixte, Centre de recherche de la Faculté de Lettres, Traduction et Communication, Université Libre de Bruxelles. University of Toronto Press acknowledges the financial assistance to its publishing program of the Canada Council for the Arts and the Ontario Arts Council, an agency of the
    [Show full text]
  • 471 22 11; Telefaks: 471 Telefon: (01) 471 32 60; Faks: (01) 471 32 81; 29 78; [email protected] [email protected]
    REPUBLIKA SLOVENIJA MINISTRSTVO ZA OBRAMBO VOJKOVA 55, LJUBLJANA Vojkova cesta 61, 1000 Ljubljana telefon: 471 22 11; telefaks: 471 telefon: (01) 471 32 60; faks: (01) 471 32 81; 29 78; [email protected] www.sos112.si; [email protected] DNEVNI INFORMATIVNI BILTEN I. POMEMBNEJŠI DOGODKI S PODRO ČJA SISTEMA VARSTVA PRED NARAVNIMI IN DRUGIMI NESRE ČAMI 13. APRILA 2008 Številka: 841-3/2008-109 Datum: 14. 4. 2008 Poplave zaradi mo čnih padavin, poplave vodotokov in morja Ob 0.37 je meteorna voda zalila klet stanovanjskega objekta na Cesti 27. aprila v Ljubljani. ljubljanski poklicni gasilci so iz črpali vodo iz kleti. Ob 6.35 je zaradi obilnih padavin voda poplavila cestiš če Pod jezom v Ljubljani. Posredovali so gasilci PGD Brdo in odprli ter o čistili zamašen meteorni jašek. Nesre če v cestnem prometu Ob 4.04 je na cesti Ajdovš čina-Selo, ob čina Ajdovš čina, prišlo do prometne nesre če v kateri je bila poškodovana ena oseba. Posredovali so gasilci GRC Ajdovš čina in reševalci ZD Ajdovš čina. Ob 6.33 osebno vozilo zapeljalo s cestiš ča in se prevrnilo na streho v naselju Jiršovci v ob čini Destrnik. Aktivirani so bili gasilci PGD Ptuj, s tehni čnim posegom rešili ukleš čeno osebo iz zvite plo čevine in postavili vozilo na kolesa. Poškodovano osebo so reševalci NMP Ptuj prepeljali na zdravljenje v ptujsko bolnišnico. Ob 8.32 so ljubljanski poklicni gasilci posredovali po prometni nesre či na vzhodni ljubljanski obvoznici v Ljubljani. Med razcepom Zadobrova in izvozom na Zaloško cesto so reševalcem nudili pomo č pri oskrbi poškodovanega voznika osebnega vozila ter na vozilu odklopili baterijo.
    [Show full text]
  • JULIAN ALPS TRIGLAV NATIONAL PARK 2The Julian Alps
    1 JULIAN ALPS TRIGLAV NATIONAL PARK www.slovenia.info 2The Julian Alps The Julian Alps are the southeast- ernmost part of the Alpine arc and at the same time the mountain range that marks the border between Slo- venia and Italy. They are usually divided into the East- ern and Western Julian Alps. The East- ern Julian Alps, which make up approx- imately three-quarters of the range and cover an area of 1,542 km2, lie entirely on the Slovenian side of the border and are the largest and highest Alpine range in Slovenia. The highest peak is Triglav (2,864 metres), but there are more than 150 other peaks over 2,000 metres high. The emerald river Soča rises on one side of the Julian Alps, in the Primorska re- gion; the two headwaters of the river Sava – the Sava Dolinka and the Sava Bohinjka – rise on the other side, in the Gorenjska region. The Julian Alps – the kingdom of Zlatorog According to an ancient legend a white chamois with golden horns lived in the mountains. The people of the area named him Zlatorog, or “Goldhorn”. He guarded the treasures of nature. One day a greedy hunter set off into the mountains and, ignoring the warnings, tracked down Zlatorog and shot him. Blood ran from his wounds Chamois The Triglav rose and fell to the ground. Where it landed, a miraculous plant, the Triglav rose, sprang up. Zlatorog ate the flowers of this plant and its magical healing powers made him invulnerable. At the same time, however, he was saddened by the greed of human beings.
    [Show full text]
  • Obćina Radovljica
    OB ČINA RADOVLJICA VERZIJA 02 Izvod št. 1 Naziv organa Datum Odgov. oseba Podpis Pripravil Ob čina Radovljica Ob činska uprava 4.4.2007 Marijan Ješe Objava osnutka na oglasni deski Pregledal Štab Civilne zaš čite Ob čine 16.5.2007 Marijan Ješe Radovljica Sprejel Župan Ob čine Radovljica 21.5.2007 Janko S. Stušek Maj 2007 Vsebina ocene je last ob čine, zato je prepovedano kakršnokoli kopiranje, vsak prenos tretjim osebam ali uporaba v nedogovorjene namene. Ocena ogroženosti Na podlagi 98. člena Zakona o varstvu pred naravnimi in drugimi nesre čami (Ur. l. RS št.: 64/94) smo izdelali oceno ogroženosti zaradi naravnih in drugih nesre č v ob čini Radovljica v sestavi, ki jo je imenoval župan in sicer: − Anton Kapus, vodja projekta − Aleš Zupanc, poveljnik OŠ CZ Radovljica, član skupine − Metod Gaber, poveljnik ob činskih gasilskih enot, član skupine in − Niko Legat, član skupine Župan je dne, 17.8.2000 sprejel oceno ogroženosti za ob čino Radovljica, ki stopi v veljavo z dnevom podpisa. Ocena ogroženosti verzija 02 je bila skladno z Zakonom o varstvu pred naravnimi in drugimi nesre čami (Uradni list RS, št. 64/94 in št.51/06) in Navodilom o pripravi ocen ogroženosti (Uradni list RS, št. 39/95); dopolnjena s podatki podjetij, ki posedujejo nevarne snovi ter analize nesre č v zadnjih šestih letih in ugotovitev štaba CZ ob čine Radovljice dopolnjena aprila 2007. Župan je dne 21.5.2007 sprejel dopolnjeno oceno ogroženosti, ki stopi v veljavo z dnevom podpisa. Janko S. Stušek l.r. Župan Radovljica, 21.5.2007 Številka: 840-1/2007-7 2 Ocena ogroženosti VSEBINA: Stran 1.
    [Show full text]
  • Case Study Slovenia
    TOWN Small and medium sized towns in their functional territorial context Applied Research 2013/1/23 Case Study Report | Slovenia Version 05/09/2013 ESPON 2013 1 This report presents the interim results of an Applied Research Project conducted within the framework of the ESPON 2013 Programme, partly financed by the European Regional Development Fund. The partnership behind the ESPON Programme consists of the EU Commission and the Member States of the EU27, plus Iceland, Liechtenstein, Norway and Switzerland. Each partner is represented in the ESPON Monitoring Committee. This report does not necessarily reflect the opinion of the members of the Monitoring Committee. Information on the ESPON Programme and projects can be found on www.espon.eu The web site provides the possibility to download and examine the most recent documents produced by finalised and ongoing ESPON projects. This basic report exists only in an electronic version. © ESPON & University of Leuven, 2013. Printing, reproduction or quotation is authorised provided the source is acknowledged and a copy is forwarded to the ESPON Coordination Unit in Luxembourg. List of authors Nataša Pichler-Milanović, University of Ljubljana, Faculty of Civil and Geodetic Engineering, Ljubljana, Slovenia Samo Drobne, University of Ljubljana, Faculty of Civil and Geodetic Engineering, Ljubljana, Slovenia Miha Konjar, University of Ljubljana, Faculty of Civil and Geodetic Engineering, Ljubljana, Slovenia © Institute UL-FGG d.o.o, Jamova 2, SI-1001 Ljubljana, Slovenia ESPON 2013 i Table of contents
    [Show full text]
  • Begunje V Starih Časopisih
    Begunje v starih časopisih 1050 – prva omemba vasi Begunje v virih Prve omembe gorenjskih vasi v pisnih virih. Srednji vek je od 11. do 15. stoletja v mnogih pogledih izoblikoval gorenjsko pokrajino ter njeno gospodarsko in druţbeno strukturo, ki se je ohranila več stoletij. Nastale so vasi z imeni, ki jih poznamo še danes. Po vaseh pa so nastajale enodruţinske kmetije, imenovane hube. Na Gorenjskem so najzgodnejši zapisi v pisnih virih po večini iz krajev s škofjeloškega in širšega radovljiškega območja; 1050 - Begunje. Vir: Prelepa Gorenjska Begunje v virih prvič lahko zasledimo leta 1050 kot posest briksenskega samostana. Vir: Begunjski zbornik 1050-ok. 1965 Begûn [. in villa Begûn . ] med 1050 in ok. 1065 (TK Briksen, f. 22, 22’; Redlich 1886, št. 137–138; GZS III, št. 164–165) Vir: SHT – Kranjska (zrc.sazu, 2016) 1063-1068 Uegun [. in territorio Uegun dicto . ] med 1063 in 1068 (TK Briksen, f. 37’; UBKr I, št. 46; Redlich 1886, št. 183; GZS III, št. 227) Vir: SHT – Kranjska (zrc.sazu, 2016) Ok. 1118 Vegen [. de Vegen . ] ok. 1118 prepis 18. stol. (ACU Bini, zvezek 32, f. 241; ACU Bini, zvezek 64, f. 56; Kos-Ţontar 1939, str. 243) Vir: SHT – Kranjska (zrc.sazu, 2016) 1185 – prva pisna omemba gradu kamen Grad in gospoščina je bila sprva v lasti Ortenburţanov, ki pa v njem niso prebivala, temveč so ga upravljali s pomočjo kastelanov ali gradnikov. Grad je bil pomembna postojanka, kajti varoval je staro tovorniško pot iz Bohinjskega kota in Zgornje Savske doline čez Prevalo proti Trţiču in hospicu v Podljubelju do Koroške. Vir: gradovislovenije.si 1263 – prva omemba gradu kamen v listini Najstarejši gradovi na Slovenskem.
    [Show full text]
  • V Radovljici Bodo Odprli Nov Športni Park Nujna Ureditev Vodotokov
    občinske novice - DEŽELNE NOVICE CMYK 20.06.2008 stran 01 deželne novice Deželne novice so časopis Občine Radovljica Odgovorni urednik: Cveto Zaplotnik Časopis izhaja dvakrat mesečno www.radovljica.si Leški letalci Na robu je - preverjajo javno mnenje Zadnja vas V Aeroklubu Alpskega letalskega centra V Zadnji vasi je bilo nekoč pri vsaki hiši Lesce so se odločili, da sami preverijo, ko- pet otrok ali več, na praznik svete Luci- liko okoliški prebivalci podpirajo športno in je, zavetnice oči, so prihajali celo romar- turistično dejavnost na letališču. Odziv jih ji s Koroškega. Danes je v vasici le še je presenetil, v dveh tednih so zbrali več pet otrok, kmetijstvo je skoraj propadlo, kot dva tisoč podpisov. počutijo se zapostavljene. stran 7 stran 16 deželne novice Časopis občine Radovljica, letnik 12, 20. junija 2008, številka 12 Primanjkuje zemljišč V Radovljici bodo in stanovanj Cveto Zaplotnik Vzgojno varstvenem zavodu Radovljica in določil nove odprli nov športni park Radovljica - Občinski svet je cene programov vrtcev, ki se v nadaljevanju maja začete bodo prvič zvišale 1. julija in seje sprejel osnutek stano- nato še 1. septembra. Občin- vanjske strategije za obdobje ski svet je umaknil z dnevne- V Radovljici bodo v sredo, na dan državnosti, odprli nov športni park. V prihodnjih letih bodo obnovili 2008-2013 z usmeritvami do ga reda predlog občinskega še obstoječe rekreacijske površine. leta 2020, v kateri med dru- lokacijskega načrta Leški hr- gim ugotavljajo, da občini bet in zavrnil soglasje k iz- Cveto Zaplotnik primanjkuje neprofitnih plačilu stimulacije za delo- najemnih stanovanj in tudi vno uspešnost zaposlenih v Radovljica - V Radovljici so zemljišč za stanovanjsko Linhartovi dvorani.
    [Show full text]
  • Uradne Objave, {Tevilka 67, 6
    Uradne Objave, {tevilka 67, 6. oktober 2006 Uradne objave OB^INA RADOVLJICA Ob~inska volilna komisija RAZGLAS Na podlagi 74. ~lena Zakona o lokalnih volitvah (Ur.list RS, {t. 22/06 - ZLV - UPB 2 in 70/06 - odlo~ba US) v zvezi z 61. ~lenom Zakona o volitvah v dr`avni zbor (Ur.list RS, {t. 44/92, 60/95, 70/00 - ZpolS-A in 78/06) Ob~inska volilna komisija Ob~ine Radovljica RAZGLA[A seznam kandidatov za @UPANA OB^INE RADOVLJICA. Redne volitve za `upana Ob~ine Radovljica bodo 22. oktobra 2006. Kandidati za `upana Iz`rebana {t. kandidata: 1 Iz`rebana {t. kandidata: 3 predlagatelj: LIBERALNA DEMOKRACIJA predlagatelj: STRANKA MLADIH SLOVENIJE SLOVENIJE kandidat: SIMON ZORE kandidat: JANKO SEBASTIJAN STU[EK datum roj.: 26.03.1969 datum roj.: 14.05.1947 ob~ina: Radovljica ob~ina: Radovljica naslov: RADOVLJICA, naslov: LESCE, BEGUNJSKA CESTA 11B CANKARJEVA ULICA 12 poklic: PROFESOR poklic: UNIV.DIPL.IN@. delo: @UPAN delo: Direktor Iz`rebana {t. kandidata: 2 Iz`rebana {t. kandidata: 4 predlagatelj: SOCIALNI DEMOKRATI predlagatelj: SLOVENSKA DEMOKRATSKA kandidat: JAKOB DEM[AR STRANKA datum roj.: 19.09.1953 kandidat: ANDREJ ^UFER ob~ina: Radovljica datum roj.: 21.10.1934 naslov: LESCE, NA TRATI 15 ob~ina: Radovljica poklic: UNIV.DIPL.PRAVNIK naslov: LESCE, DACARJEVA ULICA 40 delo: UPOKOJENEC, poklic: UNIV.DIPL.ARH. VISOKO[OLSKI PREDAVATELJ delo: UPOKOJENEC NAVODILO: Glasuje se za 1 (enega) kandidata in sicer tako, da se obkro`i zaporedna {tevilka pred imenom in priimkom kandidata. Katarina Turk Lukan, l.r. Predsednica Ob~inske volilne komisije Ob~ine Radovljica UO, stran 2 URADNE OBJAVE OB^INE RADOVLJICA {t.
    [Show full text]