DOCSLIB.ORG

St. Mary's Antiochian Orthodox Church Église Orthodoxe D'antioche De La

Total Page：16

File Type：pdf, Size：1020Kb

Download full-text PDF Read full-text
St. Mary's Antiochian Orthodox Church Église Orthodoxe D'antioche De La His Eminence Metropolitan JOSEPH, Antiochian Orthodox Christian Archdiocese Archbishop of Of North America New York and Diocese of Ottawa, Eastern Canada and Upstate New York Metropolitan of all North America St. Mary’s Antiochian Orthodox Church Église Orthodoxe d'Antioche de la Vierge Marie His Grace Bishop كنيسة السيدة العذراء مريم اﻹنطاكية اﻷرثوذكسية ,ALEXANDER Auxiliary Bishop of Pastor: Archpriest Elias Ferzli the Diocese of Ottawa, Eastern Canada and Upstate New York V. Rev. Elias Ferzli, Pastor V. Rev. Michel Fawaz Pastor Emeritus Parish Council: Georges Ajram (Chair) Nicolas Badran (Vice Chair) Philippe Khoury (Treasurer) Jeanette Elias (Secretary) Fares Abou Haidar 8 Aout, 2021 Angèle Azar Michel Haydamous Habib Kharsa, 7ème Dimanche après Pentecôte Georges Jabbour Saint Emilien, évêque de Cyzique, confesseur; saint Myron, Elie Naous évêque de Crète. Joseph Salibi Joseph Tamer اﻷحد السابع بعد العنصرة إميليانوس المعترف أسقف كيزيكوس، وميرون أسقف كري ت. :Antiochian Women Huda Saba (president) Choir: Antoine Faddoul (Director) Calendrier hebdomadaire Samedi: 18:00 Vêpres Sunday School: Dimanche: 9:45 Matines Roula Hasbani (Director) 11:00 Divine Liturgie Teen Soyo: Ghada Hage (Advisor) اللحن السادس اﻹيوثينا السابعة :Arabic School Lilian Berbari (Director) Ton 6 L’Évangile des matines 7 رسالة أسبوعية أن نحتمل وهن الضعفا ء «يجب علينا نحن اﻷقوياء أن نحتمل وهن الضعفاء وﻻ نُرضي أنفسنا». ما أراد الرسول بولس أن يُبيّنه في رسالة اليوم هو أن في الكنيسة أنا ًسا أقوياء بالمسيح وأنا ًسا ضعفاء، فضيلتهم قليلة. ك ّلنا معًا نؤلف جسد المسيح كاﻷعضاء في الجسم. في الجسم عضو ضعيف وعضو قو ّي، ولكن أعضاء الجسم تقبل بعضها بع ًضا، فﻼ تفتخر العين على اليد وﻻ اليد على ال ِرجل، ولكن اﻷعضاء تتآزر معًا. هكذا بيننا نحن، يقول الرسول، ﻻ يرذل فينا أحد. وإذا ُوجد بيننا ضعيف فﻼ نُبعده من الجماعة وﻻ نرتكب النميمة بحقه ﻷن « َمن افتَخر فليفتخر بالرب» (٢كورنثوس ١٠: ١٧) . ثم يضيف الرسول أننا في الجماعة المسيحية ﻻ يُرضي أي م ّنا نفسه ولكنه يُرضي قريبه للخير وﻻ يُرضيه للشر. ومعنى ذلك أنه أيا كان وضع المرء اﻻجتماعي او الثقافي فﻼ يحسب نفسه أق ّل من غيره أو ﻻ يستزلم لغيره. كل إنسان مسا ٍو لﻺنسان اﻵخر، فﻼ تحتقر أنت نفسك، وﻻ تجعل نفسك تابعًا لﻶخرين. كل إنسان ابن نفسه وابن جهاده وابن استمراره في الخير. أنت ح ّر ﻷنك ابن ﷲ. ﷲ وحده فوقك فﻼ تتبع أح ًدا من البشر وﻻ فكر أحد . ناقش كل فكر، كل رأي، واتبع الحق. وﻻ تتم ّسك برأيك إ ْن ثبت لك أن رأيك مغلوط. تراجع عن رأيك أمام الناس، هذه فضيلة كبيرة ﻷن الحقيقة أفضل منك وأفضل من رأيك . «بنفس واحدة وفم واحد تم ّجدون ﷲ»، أي لتكن بينكم اﻵراء اﻹلهية الواحدة. اﻵراء الصالحة فلتجمعكم. انتموا الى فكر المسيح. وليكن أخوكم هذا الذي يقول قول المسيح . و«ليتّخذ بع ُضكم بع ًضا كما اتّ َخ َذ ُكم المسيح»، اي فليتب ّنى ك ّل منكم اﻹنسان اﻵخر وليعتبر نفسه مدافعًا عن الضعيف، يلوذ بالضعيف وﻻ يلوذ بالقوي، الضعيف المتروك وحده الذي ليس بوجيه وﻻ بقادر. الضعيف هو الذي يجب أن نتب ّناه وأن نحمله على أكتافنا كما حمل المس يح خرافه جميعًا على كتفيه . فلن ِس ْر هكذا برضى ﷲ، غير خائفين من أحد. لنمتنع عن الشر وعن شبه كل شر. لتكن نفوسنا حلوة أمام المسيح. لنستم ّر بالصبر والفرح في تواضع، في لطف بسبب اﻻحتضان الذي ُك ّلفنا به، مؤازرين اﻻنتباه الدؤوب لﻶخر أيا كان ﻷن اﻹخوة وجوه تلفتنا إلى وجه ﷲ . س ّر الخفاء والخدمة المتواصلة هو س ّر إيماننا. هكذا نكشف لﻶخر جانبًا من جوانب ﷲ. هكذا نتد ّرب معًا على أن نكون مجتمع أناس راجين، مجتمعًا مط ّﻼ على اﻵخر، بإشراف المسيح، بضيائه، عارفين ان قيَم اﻹنجيل أبدية، موقنين بأن اﻹنجيل منتصر في أرواحنا، وانه هو الذي يحملنا، بﻼ ق ّوة، بﻼ عنف، في وداعة وحنان ولطف في المسيح يسوع . سيادة المطران جورج خضر اﻷنديفونات اﻷنديفونا اﻷولى : َعظي ٌم ه َو ال ﱠر ﱡب و ُم َسبﱠ ٌح ِجدّا ً في َم ِدينَ ِة إ َل ِهنا في َجبَ ِل قُ ْد ِس ِه . ٱ ْل ُم ْثبِّـ ُت ٱ ْل ِجبَـا َل بِقُ ﱠوتِـ ِه، ٱ ْل ُمتَنَ ِطـ ُق ب ِٱ ْلقُ ْد َرة ِ. بِ َشفاعا ِت وا ِل َد ِة اﻹل ِه، يا ُم َخ ِلّ ُص َخ ِلّ ْصنا. الّﻼبِ ُس النﱡو َر ِمثْ َل الثﱠ ْو ِب .ال ِجبا ُل َستُ َه ِلّل قُدﱠام َو ْج ِه ال ﱠر ِّب ﻷ ﱠنه آ ٍت . إ ﱠنه آ ٍت ِليَ ِدي َن اﻷَ ْر ِض . بِ َشفاعا ِت وا ِل َد ِة اﻹل ِه، يا ُم َخ ِلّ ُص َخ ِلّ ْصنا. المجد ُ… اﻵ َن وك ﱠل أوا ٍن … آمين. بِ َشفاعا ِت وا ِل َد ِ ة اﻹل ِه، يا ُم َخ ِلّ ُص َخ ِلّ ْصن ا . اﻷنديفونا الثانية : في ال ِجبَا ِل ال ُم َقدﱠ َس ِة أساساتُها. ال ﱠر ﱡب يُ ِح ﱡب أبوا َب ِص ْهيَو َن أكث َر ِم ْن جميع ِ مسا ِك ِن يَ ْعقُو َب . َخ ِلّ ْصنا يا ا ْب َن ﷲ، يا َم ْن تَ َجلّى َعلى طو ِر ثابور، إ ْذ نُ َرتِّ ُل َل َك. َه ِللوييا. فِي ِك قي َل ِت ال َمفا ِخ ُر يا َم ِدينة َ ﷲ. َخ ِلّ ْصنا يا ا ْب َن ﷲ، يا َم ْن تَ َجلّى َعلى طو ِر ثابور، إ ْذ نُ َرتِّ ُل َل َك. َه ِللوييا. ُ اﻹ ْنسا ُن يَقـو ُل إ ﱠن أ ّمـي ِهـي ِصـ ْهيَ ْو ُن، وإ ﱠن اﻹ ْنسـا َن ُو ِلـد َ فيهـا. وإ ﱠن العَ ِلـ ﱠي نَ ْف َسـه ُ ُهـ َو الّـذي أ ﱠس َسها. َخ ِلّ ْصنا يا ا ْب َن ﷲ، يا َم ْن تَ َجلﱠى على طو ِر ثابور.. َه ِللوييا. المجد ُ… اﻵ َن وك ﱠل أوا ٍن … آمي ن. ي ا كلم ة ﷲِ اﻹب َ ن الوحيد… اﻷنديفونا الثانية : ُ ِل َمرا ِح ِم َك يا َر ﱡب أ َسبِّ ُح الى الدهر. ال ﱠسماوا ُت تَ ْعتَ ِر ُف بِعَجائِبِ َك ي ا َر ﱡب، وبَأَمانَتِ َك في َجما َع ِ ة الق ِدّيسي َن . طوبى ِل ْل َش ْع ِب الذي يَ ْع ِر ُ ف الت ْهليل . ي ا َر ﱡب بِنو ِر َو ْج ِه َك يَ ْبتَ ِهجو َن وبا ْس ِم َ ك يَتَ َهلﱠلو َن ال ﱠنها َ ر ُك ﱠله. (ترتل طروبارية التجلي) الطروباريات: Tropaire Tropaire de la Résurrection – Ton 6 وارة الامة – الل الادس. Les puissances célestes apparues à ton ِ ِ ِ ِ ﱠِ إ ﱠن الُقّات الَﻼئﱠة ََهوا على َقَْك اْل َُق، sépulcre, les gardes restèrent comme ِ ِ morts ; Marie debout dans le tombeau وال اس صاروا اﻷما ت، وم وَقَف ْ عَْ الَقِ ُّ َ َْ ََ َ ْ cherchait ton corps très pur. Tu as ِ ِ الَ ًة َج ََ َك الاهَ، َف ََْ َ ال َ َ وَلْ تُ َﱠْب dépouillé les enfers sans en être éprouvé ِ ِ ِ et Tu es allé au-devant de la Vierge en مْها، وصاَدْف َ الَل ماناً الاة. ا م ْ قام م ْ َ َ donnant la vie. Seigneur ressuscité des ِ ب ِ اﻷمات، ا رﱡب الَ ُْ َل َ. .morts, gloire à Toi Tropaire de la Transfiguration – للل اللي – الل الاع Ton 7 ﱠ ِ ل ﱠا تَ َلْ َ أﱡيها الَ ُح اﻹلهُ في ال ََل، أ َْهَْت Tu T'es transfiguré sur la montagne, ô Christ Dieu, montrant à tes disciples ta مك ِلْلﻼم ِ حا اسَاعا، فأَ ْشِْق لا ن َ ْ َ َ َ ْ َ ْ َ ْ ُ gloire autant qu'ils pouvaient le الأة نرك اﻷزلي، ِفاعا ِت واِلِة اﻹلِه، ا ماِنح َ َ َ َ َ ّ َ َ َ ,supporter ; fais luire aussi sur nous pécheurs, ta lumière éternelle, par les الِّر، ال ُْ ل. َ prières de la Mère de Dieu, Donateur de lumière, gloire à Toi. Tropaire de la Nativité de la mère de لﻼد الع ارء – الل ال اع: Dieu - ton 4 مﻼدك ا والة اﻹله، ّ الفح ل النة، Ta nativité, Vierge Mère de Dieu, a ﻷنه م ِ أشق ش العل الح إلها، ف ﱠل annoncé la joie au monde entier, car de toi s’est levé le Soleil de justice, le اللعة ووه الة، وأل الت وما الاة Christ notre Dieu; Il a détruit la اﻷبة . malédiction et donné la bénédiction, Il a aboli la mort et nous a donné la vie éternelle. Kondakion: القاق: Tu T'es transfiguré sur la montagne, et ﱠ ِ تَ َلْ َ أيﱡها الَ ُح اﻹَله ُ َعلى ال ََل، وَح َْا َوس َ ع tes disciples ont contemplé ta gloire autant qu'ils pouvaient le supporter, afin تَﻼم َك شاهوا مك . حﱠى ِعْما عاِين َ َ َ َ َ َ َ ُ َ َ de comprendre lorsqu'ils Te verraient ِ َم ْل ًا، َْف َا أ ﱠن آﻻَم َ ًَْعا ا ْخاِر َك، وَ ِْزوا crucifié, ô Christ Dieu, que ta Passion ِ était volontaire, et d'annoncer au monde للعاَلِ، أَﱠن َ َأن َ ال َقة ُشعاع ُ اﻵ ب . que Tu es en vérité le resplendissement du Père. THE EPISTLE O Lord, save Thy people and bless Thine inheritance. Unto Thee, O Lord, will I cry, O my God! The Reading from the Epistle of St. Paul to the Romans. (15:1-7) Brethren, we who are strong ought to bear the infirmities of the weak, and not to please ourselves. Let each one of us please his neighbor for that which is good for his edification. For Christ also did not please Himself; but, as it is written: “The reproaches of those who reproached Thee fell on Me.” For whatever was written beforehand was written for our learning, that we might have hope, through the patience and comfort of the Scriptures.
Load more

Recommended publications
  • The Spirit in the Liturgy by 2020, It Is Estimated That 41 Million of All U.S
    NATIONAL ASSOCIATION of PASTORAL MUSICIANS PASTORAL March 2011 Music The Spirit in the Liturgy By 2020, it is estimated that 41 million of all U.S. Catholics will be Hispanic. 41million Are you ready to serve the worship needs of the fastest-growing segment in the Church? Join over two-thirds of the U.S. Catholic churches who turn to OCP for missals and hymnals to engage, unite and inspire their assembly in worship. 1-800-LITURGY (548-8749) | OCP.ORG NPM-January 2011:Layout 1 11/18/10 1:29 PM Page 1 Peter’s Way Tours Inc. Specializing in Custom Performance Tours and Pilgrimages Travel with the leader, as choirs have done for more than 25 years! This could be Preview a Choir Tour! ROME, ASSISI, VATICAN CITY your choir in Rome! Roman Polyphony JANUARY 19 - 26, 2012 • $795 (plus tax) HOLY LAND - Songs of Scriptures JANUARY 26-FEBRUARY 4, 2012 • $1,095 (plus tax) IRELAND - Land of Saints and Scholars FEBRUARY 14 - 20, 2012 • $995/$550* (plus tax) Continuing Education Programs for Music Directors Enjoy these specially designed programs at substantially reduced rates. Refundable from New York when you return with your own choir! *Special Price by invitation to directors bringing their choir within two years. 500 North Broadway • Suite 221 • Jericho, NY 11753 New York Office: 1-800-225-7662 Special dinner with our American and Peter’s Way Tours Inc. ERuerqopueeasnt Pau berio Ccahnutorere:s A gnronueptste a@llopweitnegr sfowr aysales.com Visit us at: www.petersway.com or call Midwest Office: 1-800-443-6018 positions have a responsibility to learn as much as we can about the new translation before we begin leading others to sing and pray with these new words.
    [Show full text]
  • The Mysteries of Baptism and Chrismation
    The Mysteries of Baptism and Chrismation 1 THE OFFICE FOR RECEIVING THOSE COMING TO THE ORTHODOX CHURCH FROM THE ANGLICAN CONFESSION The Priest shall stand at the doors of the church in epitrachelion and phelonion. And he questions the one converting to the Orthodox faith, saying: Priest: Do you wish to renounce the transgressions and errors of the Anglican Confession? Convert: I do. Priest: Do you wish to enter into union with the Orthodox-Catholic Faith? Convert: I do. Then the Priest blesses him (her), making the sign of the Cross with his right hand, saying: In the Name of the Father, and of the Son, and of the Holy Spirit. Amen. And laying his hand upon the bowed head of the convert, he recites the following prayer: Deacon: Let us pray to the Lord. Choir: Lord, have mercy. Priest: O Lord, God of truth, look down upon Thy servant (handmaiden), N., who seeks to make haste unto Thy Holy Orthodox Church, and to take refuge under her shelter. Turn him (her) from his (her) former error to the path of true faith in Thee, and grant him (her) to walk in all Thy commandments. Let Thine eyes ever look down upon him (her) with mercy, and let Thine ears hearken unto the voice of his (her) supplication, that he (she) may be numbered with Thine elect flock. For all the Powers of Heaven hymn Thee, and Thine is the glory: of the Father, and of the Son, and of the Holy Spirit, now and ever, and unto the ages of ages.
    [Show full text]
  • Cycle B Lectionary
    FIRST SUNDAY OF ADVENT First Reading: Isaiah 63:16-17, 64:1-8 A reading from the book of the prophet Isaiah. You, YHWH , are our mother and father; “Our Redeemer Forever” is your name. YHWH , why do you let us wander from your ways and let our hearts grow too hard to revere you? Return to us for the sake of your children, the tribes of your heritage! Oh, that you would rend the heavens and come down, that the mountains would shake before you! As fire kindles the brushwood and the fire makes water boil, make your Name known to your adversaries, and let the nations tremble before you! When you did awesome things that we could not have expected, you came down, and the mountains quaked in your presence! From ages past no ear has ever heard, no eye ever seen any God but you intervening for those who wait for you! Oh, that you would find us doing right, that we would be mindful of you in our ways! You are angry because we are sinful; we sinned for so long — how can we be saved? All of us became unclean and soiled, even our good deeds are polluted. We have all withered like leaves, and our guilt carries us away like the wind. No one calls upon your Name, there are none who cling to you, for you hid your face from us and delivered us into the hands of our sins. Yet, you are our mother and father, YHWH ; we are the clay and you are the potter, we are all the work of your hands.
    [Show full text]
  • 1 Rev. Andrew D. Ciferni , O. Praem., STL, Ph.D
    Rev. Andrew D. Ciferni , O. Praem., S.T.L., Ph.D. _________________________ Annotated Bibliography --2012— Ciferni, O. Praem., Andrew D., general editor. The Liturgy of the Hours for Daylesford Abbey (Paoli, PA), Santa Maria de la Vid Abbey (Albuquerque, NM, and Saint Norbert Abbey (De Pere, WI). Gaudeamus (2008), Celebrantes (2011), Laudate (2012). Paoli, PA: Daylesford Abbey. --2011— ___________ “Homily for the 24th Sunday in Ordinary Time: Tenth Anniversary Service of 9/11.” Communicator XXVIII:2. (December 2011). 47-49 --2010-- ___________ “Why a Pipe Organ?” Church of Saint Monica Bulletin. (February 2010). 5. --2009— ____________God Against Religion. By Matthew Myer Boulton. Book Review. Worship 83:2. March 2009. 188 – 189. ____________.“Even the Walls Can Teach.” Company. (Winter 2009 – 2010). 12 – 13. --2008— --2007— ___________ Preface to Norbert and Early Norbertine Spirituality selected and introduced by Theodore J. Antry, O.Praem., and Carol Neel. The Classics of Western Spirituality. New York and Mahwah: Paulist Press, 2007. xi – xii. ____________“The Lucernarium.” Monastic Liturgy Forum Newsletter. (Winter 2007). 1 – 5. ____________ “Some Reflections on What Distinguishes Norbertines or Premonstratensian Charism at st the Dawn of the 21 Century.” Communicator XXV:2 . (December 2007). 13-18. --2006— ___________ “Homily on the 39th Anniversary of the Dedication of the Daylesford Abbey Church.” Communicator XXIV:2.(December 2006). 64-66. 1 ___________ “Phyllis Martin, O. Praem. Obl. (1923 – 2006).” Communicator XXIV:2. (December 2006). 47-48 & 53. ____________This is the Night: Suffering, Salvation and the Liturgies of Holy Week. By James W. Farrell. Review. Worship. 80:1. (January 2006). 90 – 91. ____________“Holy People, Holy Places,” Church.
    [Show full text]
  • The Educational Values of the Liturgy
    Loyola University Chicago Loyola eCommons Master's Theses Theses and Dissertations 1928 The Educational Values of the Liturgy Mabel Dorsey Loyola University Chicago Follow this and additional works at: https://ecommons.luc.edu/luc_theses Part of the Religious Thought, Theology and Philosophy of Religion Commons Recommended Citation Dorsey, Mabel, "The Educational Values of the Liturgy" (1928). Master's Theses. 149. https://ecommons.luc.edu/luc_theses/149 This Thesis is brought to you for free and open access by the Theses and Dissertations at Loyola eCommons. It has been accepted for inclusion in Master's Theses by an authorized administrator of Loyola eCommons. For more information, please contact [email protected]. This work is licensed under a Creative Commons Attribution-Noncommercial-No Derivative Works 3.0 License. Copyright © 1928 Mabel Dorsey /--1,':- / THE EDUCATIONAL VALUE OF THE LITURGY *********************************************** submitted in Pa.rtial Fulfilment of the Requirements for The DBGRD 07 )(ASTER OF ARTS i. LOYOLA tmlVERSI TY 192 8 *********************************************** )label Do rsey, R.S.C.J •• A.B. *********************************************** V I T A Born in Chicago, Illinois, August 11, 1896. Educated in the Convent of the Sacre~ Heart, Lake Forest, Illinois. Six months' study in Europe. Normal course, Kenwood Normal Training School, Albany. Bachelor of Arts, Loyola University, Chicago, 1926. Taught in the Convent of the Sacred Heart, Lake Forest. Member of the Society of the Sacred Heart. CONTENTS I. Psychological Aspect of the Liturgy II. The Meaning of the Liturgy III. The Liturgy the First Teaching Instrument of the Ohurch IV. The Value of the Liturgy in Modern Religious Training V.
    [Show full text]
  • Powers of Horror; an Essay on Abjection
    POWERS OF HORROR An Essay on Abjection EUROPEAN PERSPECTIVES: A Series of the Columbia University Press POWERS OF HORROR An Essay on Abjection JULIA KRISTEVA Translated by LEON S. ROUDIEZ COLUMBIA UNIVERSITY PRESS New York 1982 Library of Congress Cataloging in Publication Data Kristeva, Julia, 1941- Powers of horror. (European perspectives) Translation of: Pouvoirs de l'horreur. 1. Celine, Louis-Ferdinand, 1894-1961 — Criticism and interpretation. 2. Horror in literature. 3. Abjection in literature. I. Title. II. Series. PQ2607.E834Z73413 843'.912 82-4481 ISBN 0-231-05346-0 AACR2 Columbia University Press New York Guildford, Surrey Copyright © 1982 Columbia University Press Pouvoirs de l'horreur © 1980 Editions du Seuil AD rights reserved Printed in the United States of America Clothbound editions of Columbia University Press books are Smyth- sewn and printed on permanent and durable acid-free paper. Contents Translator's Note vii I. Approaching Abjection i 2. Something To Be Scared Of 32 3- From Filth to Defilement 56 4- Semiotics of Biblical Abomination 90 5- . Qui Tollis Peccata Mundi 113 6. Celine: Neither Actor nor Martyr • 133 7- Suffering and Horror 140 8. Those Females Who Can Wreck the Infinite 157 9- "Ours To Jew or Die" 174 12 In the Beginning and Without End . 188 11 Powers of Horror 207 Notes 211 Translator's Note When the original version of this book was published in France in 1980, critics sensed that it marked a turning point in Julia Kristeva's writing. Her concerns seemed less arcane, her presentation more appealingly worked out; as Guy Scarpetta put it in he Nouvel Observateur (May 19, 1980), she now intro- duced into "theoretical rigor an effective measure of seduction." Actually, no sudden change has taken place: the features that are noticeable in Powers of Horror were already in evidence in several earlier essays, some of which have been translated in Desire in Language (Columbia University Press, 1980).
    [Show full text]
  • Sunday of the Holy Cross March 23Rd, 2014
    SUNDAY OF THE HOLY CROSS MARCH 23RD, 2014 Sts. Raphael, Nicholas and Irene Greek Orthodox Church Rev. Fr. Barnabas Powell, Proistamenos Jimmy Smith, Psaltis 3074 Bethelview Road † Cumming GA 30040 (770) 781-5250 cell (770) 861-3544 www.stsrni.org We are an intentional Orthodox Christian Community for North Georgia! WORSHIP Sixth Eothinon/Tone Plagal Second We are so very glad you have joined us today, and we pray you will be inspired and encouraged by your time with us. The Orthodox worship service is an ancient and timeless expression of how people have loved, served and worshipped God for many centuries, but it may be a bit of a different experience for you. Please feel free to use a service book or not and simply allow the words of the service to wash over you. The central act of our worship culminates in people receiving communion. This is a very special time for us all and we have some specific beliefs about our com- munion together. This is why we never impose this service on those who are not pre- pared or are not baptized Orthodox. This service may raise questions in your mind. Please feel free to ask Fr. Barnabas or Fr. Paul anything you wish after the service. At the end of the service EVERYONE is invited to come forward and receive a portion of the “blessed bread” from Fr. Barnabas. No one should leave church “hungry!” Know you are welcome and we are glad you are here. May God bless you and your family. Apolytikion in honor of Sts.
    [Show full text]
  • Fourth Sunday After Pentecost
    FIRST LUTHERAN CHURCH 109 West Third Avenue, Warren, Pennsylvania Phone: (814) 723-6450 Fax: (814) 723-0935 Email Office: [email protected] Website: www.flcwarren.com The Rev. Jeffrey B. Ewing, Pastor [email protected] Jack Hemink, Director of Music Julie Baughman, accompanist Cheri Kellogg, Director of Children, Youth and Family “Welcome to First Lutheran Church! All are accepted and affirmed just as we are, with all our differences and gifts – unique children of God. No matter your race, ethnicity, gender expression or identity, sexual orientation, physical or mental abilities, social or economic status, we have a place for you. As part of the whole complex, colorful spectrum of God’s creation in all its diversity we are all one in Christ!” August 29, 2021 Setting X Jesus protests against human customs being given the weight of divine law, while the essence of God’s law is ignored. True uncleanness comes not from external things, but from the intentions of the human heart. Last week Jesus told us “the words that I have spoken to you are spirit and life” (John 6:63). Now James says God has given us birth by the word of truth. We who were washed in the word when we were born in the font return to it every Sunday to ask God to create in us clean hearts. UPDATED PROTOCOLS FOR IN-PERSON WORSHIP PLEASE REMEMBER TO SELF-CHECK BEFORE COMING TO CHURCH TO SEE IF YOU ARE HEALTHY ENOUGH TO BE IN COMMUNITY WITH OTHERS. As you know, your church council has been keeping a close watch on where we stand regarding the COVID crisis.
    [Show full text]
  • Holy Baptism
    HOLY BAPTISM Thoughts on the Holy Mystery A Summary of the Baptism Service Miscellaneous Scriptures and Commentary of the Holy Fathers Concerning the Mystery C:\www\orthodox.net\articles\orthodox-baptism-explanation.rtf AN ENTRY INTO THE CHURCH 3 THE GIFT OF THE HOLY SPIRIT 3 BAPTISMS ARE PUBLIC EVENTS 4 I BELIEVE IN ONE BAPTISM 4 CHRISMATION AND SPECIAL CIRCUMSTANCES 5 A PROPER FORM AND BELIEF 5 The Proper form 5 The Proper Belief 5 BAPTISM IS A BEGINNING 6 THE ARENA OF LIFE 6 SHORT BIBLIOGRAPHY 7 PREPARATION FOR BAPTISM IN THE CHURCH 8 Naming of the child (if an infant) 9 Making of a catechumen and exorcisms 9 Baptism and Chrismation Service 9 Churching of the newly illumined child 11 Sermon 11 Greeting of the newly illumined. 11 MISCELLANEOUS HOLY SCRIPTURES PERTAINING TO BAPTISM 12 FROM THE SCRIPTURES AND THE FATHERS 14 How to Baptize 14 Baptism is Necessary in order to live a Holy Life 16 C:\www\orthodox.net\articles\orthodox-baptism-explanation.rtf Holy Baptism An Entry into the Church Baptism is the entry into the Holy Church. It was commanded by our Savior, and has always been understood to be the entry of a believer into the Christian Life in the Holy Church: “Go ye therefore, and teach all nations, baptizing them in the name of the Father, and of the Son, and of the Holy Ghost : Teaching them to observe all things whatsoever I have commanded you: and, lo, I am with you alway, even unto the end of the world. Amen .” (St.
    [Show full text]
  • APRIL/MAY 2017 BULLETIN.Indd
    April/May 2017 Volume:15 Issue:4 CATHEDRAL8 MESSENGER SAINT GEORGE ANTIOCHIAN ORTHODOX CATHEDRAL 3400 Dawson Street • Pittsburgh, PA 15213 • Rev. Fr. Joshua Makoul, Dean Offi ce: 412. 681.2988 • Fr. Joshua : 412.721.5828 • Fx: 412.681.3254 Behold the barren cross where Jesus trepidation grew. However, he remained suffered and died is now covered in obedient to the Father and did not try to Keeping the Empty white flowers and ivy and adorned with a turn away or avoid what awaited Him. triumphant floral wreath. The symbol of He trusted and forged on though expe- Tomb in our Hearts and suffering has become the new tree of life. riencing fear and anxiety. Jesus knew There is a great gift and mystery revealed and trusted that any suffering that laid Turning our Crosses into in this transition for those who are open ahead would be wiped out and ended by to receiving it. We are called to transform the joy and power of what followed. We by Father Joshua Makoul our own crosses of struggle and suffer- remember when Jesus, at the last supper, Victory ing that we bear in this life into victori- used the analogy of childbirth to illustrate ous crosses of what lied ahead hope, joy, and for Him and new life. Jesus us, that when has revealed the the hour has path that we are come for the to take for this birth to occur transformation we have sorrow to occur. due to the pain We all have, of labor, but will have, or once the child have had crosses has been born, to bear in this there is no more life.
    [Show full text]
  • HENRY ANSGAR KELLY Annotated Writings
    March 11, 2021 HENRY ANSGAR KELLY Higher Education 1952-53: Creighton University 1953-61: St. Louis University A.B. 1959 (Classics/English/Philosophy) A. M. 1961 (English Literature) Ph.L. 1961 (Philosophy) 1961-1964: Harvard University Ph.D. 1965 (English Literature) 1964-66: Boston College: Weston College of Theology S.T.B. Program: Scripture, Theology, Canon Law) 1953-66: Jesuit Scholastic: Wisconsin Province of the Society of Jesus Employment 1967-69: Assistant Professor, UCLA 1969-72: Associate Professor, UCLA 1972-86: Professor, UCLA 1986-2004: Distinguished Professor, UCLA 2004-12: Distinguished Professor Emeritus, UCLA 2012- : Distinguished Research Professor, UCLA 1998-2003: Director, Center for Medieval and Renaissance Studies 2003-2020: Editor of Viator: Medieval and Renaissance Studies Annotated Writings I. BOOKS A. Monographs 1. The Devil, Demonology, and Witchcraft: The Development of Christian Beliefs in Evil Spirits. New York: Doubleday, l968. British edition: Towards the Death of Satan: The Growth and Decline of Christian Demonology (1968). Italian trans.: La morte di Satana: Sviluppo e declino della demonologia Cristiana (1969). Revised Edition: Doubleday,1974. Interview with “the Exorcist” HAK, Works 2 added. French trans.: Le diable et ses démons: La démonologie chrétienne hier et aujourd'hui, 1977. Reprint: Eugene: Wipf and Stock, 2004. New appendix: “The Devil in Church History.” Proposes that Satan and demons are not a part of Christian revelation or dogma, but only elements of local color and folklore. Belief in them has proved damaging to religion. In the Bible, Satan is merely an unpleasant tester of humans, but later he was transformed into the dualistic Lucifer, God’s enemy, who made Adam sin.
    [Show full text]
  • The Art of the Question in Late Medieval England
    University of Pennsylvania ScholarlyCommons Publicly Accessible Penn Dissertations 2018 The Art Of The Question In Late Medieval England Erika Dawn Harman University of Pennsylvania, [email protected] Follow this and additional works at: https://repository.upenn.edu/edissertations Part of the Linguistics Commons Recommended Citation Harman, Erika Dawn, "The Art Of The Question In Late Medieval England" (2018). Publicly Accessible Penn Dissertations. 2915. https://repository.upenn.edu/edissertations/2915 This paper is posted at ScholarlyCommons. https://repository.upenn.edu/edissertations/2915 For more information, please contact [email protected]. The Art Of The Question In Late Medieval England Abstract This project uncovers the unwritten rules of the interrogative which acted as arbiters of power in religious discourse between 1300 and 1450. The central claim of the project is that scenes of question-asking dramatize the convergence of conflicting cultural and intellectual investments, as lay people leverage questions to negotiate social position, spiritual authority, and access to knowledge. Viewed as intersections between lay education and clerical learnedness, questions show how late medieval authors incorporated contemporary social concerns about the development of an educated laity. Despite the role of the interrogative in both communicating the laity’s aspirations for religious knowledge and reifying social barriers that denied them such access, there has been no extended study published on questions in Middle English literature. Individual chapters approach questioning through the clerical resources harnessed to address the laity’s demand for religious knowledge, including rhetoric, grammatical thought, and techniques of scholastic disputation. Each chapter examines a genre which represents an intersection between lay education and clerical learnedness: devotional guides such as those by Richard Rolle, Lollard tracts, lyrics, sermons, and elementary textbooks.
    [Show full text]