BIBLIOGRAPHY Allony, N. "What is u',w -nplil in the Vitri Ma}:lzor?" Beil Miqra, 17 (1964), 135-144 (in Hebrew). _ Geniza Fragments of Rabbinic Literature: Mishna, and Midrash with Palestinian Vocalization. Facsimile Edition. Jerusalem: Makar, 1973 (in Hebrew). Arlotta, A. Introduction to Historical Linguistics. Boston: Houghton Mifflin, 1972. Baars, W. "A Targum on Exod. XV 7-21 from the Cairo Genizah," VT, 11 (1961), 340-342. Bacher, W. "Targum," Jewish Encyclopedia. New York: Funk and Wagnalls, 1906, 12, 57-63. Bar-Asher, M. "The of Ms. Parma B of the Order ." Introduction to the Facsimile Edition of Ms. Parma B. Jerusalem: Makar, 1971 (in Hebrew). _ Palestinian Syriac Studies: Source Texts, Traditions and Grammatical Problems. Jerusalem, 1977 (in Hebrew). - "Rare Forms in the Language of the Tanna'im," Lesh, 41 (1977-1978), 95-102 (in Hebrew). _ The Traditions ofMishnaic Hebrew in the Communities ofItaly According to Ms. Paris 328-329. Jerusalem: Hebrew University Language Traditions Project, VI, 1980 (in Hebrew). _ "Two Grammatical Phenomena in Palestinian Syriac" Language Studies II-III, ed. M. Bar-Asher. Jerusalem: Hebrew University, 1987, 111- 126 (in Hebrew). _ "Le syro-palestinien-etudes grammaticales," JA. 276 (1988), 28-59. Barr, J. "St Jerome and the Sounds of Hebrew," JSS, 12 (1967), 11-36. Barth, J. Die Nominalbildung in den semitischen Sprachen. 2nd ed. Leipzig: J. C. Hinrichs, 1894. _ Die Pronominalbildung in den semitischen Sprachen. Leipzig: J. C. Hinrichs, 1912. Bassfreund, J. "Das Fragmenten-Targum zum Pentateuch, sein Ursprung und Charakter und sein Verhaltnis zu den anderen pentateuchischen Targumim," MGWJ,40 (1896), 1-14, 49-67, 97-109, 145-163, 241-252, 353- 365, 396-405. Baumgartner, W. et al. Hebriiisches und aramiiisches Lexicon zum a/ten Testament. Leiden: E. J. Brill, 1967-.

305 306

Bauer, H. and Leander, P. Historische Grammatik der hebriiischen Sprache. Halle: Max Niemeyer, 1922; reprint Hildesheim: Georg Olms, 1965. _ Grammatik des Biblisch-Aramiiischen. Halle: Max Niemeyer, 1927; reprint Hildesheim: Georg Olms, 1981. Beit-Arie, M ...The Vocalization of the Worms Mal_12or," Lesh, 29 (1965), 27- 46, 80-102 (in Hebrew). _ Hebrew Codicology. Jerusalem: The Israel Academy of Sciences and Humanities, 1981. Ben-I:Iayyim, Z ...The Third Feminine Plural in Old Aramaic," E/,1 (1951), 135-139 (in Hebrew). _ Studies in the Traditions of the . Madrid-Barcelona: Consejo Superior de Investigaciones Cien(dicas, 1954. _ .. The Samaritan Vowel-System and Its Graphic Representation," ArOr, 22 (1954), 515-530. _ The literary and Oral Tradition of Hebrew and Aramaic amongst the Samaritans. 5 vols. Jerusalem: The Academy of the Hebrew Language, 1957-1977 (in Hebrew). _ .. La Tradition samaritaine et sa parente avec les autres traditions de la language hebraique," MelPhLJ, 3-5 (1958-1962), 89-128. __ "Concerning the Originality of the Penultimate Stress in Hebrew," in Henoch Yalon Jubilee Volume, ed. S. Lieberman et al. Jerusalem: Kiryat Sefer, 1963, 150-160 (in Hebrew). __ "Reflections on the Hebrew Vowel System," in Studies in Bible and the Ancient New East Presented to Samuel E. Loewenstamm on His 70th Birth• day, ed. J. Blau and Y. Avisbur. Jerusalem: E. Rubinstein, 1968, 95-105 (in Hebrew). __ "Comments on the Inscriptions of Sfire," Lesh, 35 (1971), 243-253 (in Hebrew) __ "Third Masculine Singular in Place of First Singular?'' in Abraham Even-Shoshan Volume, ed. Z. Ben-1:Iayyim et al. Jerusalem: Kiryat-Sefer, 1985, 93-98 (in Hebrew). Ben-Yehuda, E. Thesaurus totius hebraitatis et veteris et recentioris. 8 vols. New York: Thomas Yoseloff, 1959. Bergstrasser, G. Hebriiische Grammatik. 2 vols. Leipzig: Vogel, 1918-1929. _ Glossar des neuaramiiischen Dia/ekts von Ma'lula. AKM 15,4. Leipzig: Deutsche Morgenliindiscbe Gesellschaft, 1921: reprint Nendeln: Krauss, 1966. _ 01.2,29 (1926), 497. _ Einjuhrung in die semitischen Sprache. Miinchen: Max Huber, 1928; reprint Darmstadt: Wissenschaftliche Buchgesellschaft, 1978. Berliner, A. Targum Onkelos. 2 vols. Berlin: Gorzelanczyk, 1884. Beyer, K. Die aramiiischen Texte vom Toten Meer samt den Inschriften aus Paliistina, dem Testament Levis aus der Kairoer Genisa, der Fastenrolle und den a/ten talmudischen Zitaten. Gottingen: Vandenhoeck & Ruprecht, 1984.