Europa E Italia. Studi in Onore Di Giorgio Chittolini

Total Page:16

File Type:pdf, Size:1020Kb

Europa E Italia. Studi in Onore Di Giorgio Chittolini 21 VENICE AND THE VENETO DURING THE RENAISSANCE THE LEGACY OF BENJAMIN KOHL Edited by Michael Knapton, John E. Law, Alison A. Smith thE LEgAcy of BEnJAMin KohL BEnJAMin of LEgAcy thE rEnAiSSAncE thE during VEnEto thE And VEnicE Smith A. Alison Law, E. John Knapton, Michael by Edited Benjamin G. Kohl (1938-2010) taught at Vassar College from 1966 till his retirement as Andrew W. Mellon Professor of the Humanities in 2001. His doctoral research at The Johns Hopkins University was directed by VEnicE And thE VEnEto Frederic C. Lane, and his principal historical interests focused on northern Italy during the Renaissance, especially on Padua and Venice. during thE rEnAiSSAncE His scholarly production includes the volumes Padua under the Carrara, 1318-1405 (1998), and Culture and Politics in Early Renaissance Padua thE LEgAcy of BEnJAMin KohL (2001), and the online database The Rulers of Venice, 1332-1524 (2009). The database is eloquent testimony of his priority attention to historical sources and to their accessibility, and also of his enthusiasm for collaboration and sharing among scholars. Michael Knapton teaches history at Udine University. Starting from Padua in the fifteenth century, his research interests have expanded towards more general coverage of Venetian history c. 1300-1797, though focusing primarily on the Terraferma state. John E. Law teaches history at Swansea University, and has also long served the Society for Renaissance Studies. Research on fifteenth- century Verona was the first step towards broad scholarly investigation of Renaissance Italy, including its historiography. Alison A. Smith teaches history at Wagner College, New York. A dissertation on sixteenth-century Verona was the starting point for research interests covering the social history of early modern Italy, gender, urban elites, sociability and musical academies. € 38,00 FUP FIRENZE UNIVERSITY PRESS Reti Medievali E-Book 21 Venice and the Veneto during the Renaissance: the Legacy of Benjamin Kohl edited by Michael Knapton, John E. Law, Alison A. Smith Firenze University Press 2014 The Tombs of the Scaligers at Verona: a nineteenth century English account by John Easton Law 1. The memory of the Della Scala At the conclusion to his study of the Carrara published in 1998, Benjamin Kohl discussed the destruction of the dynasty and the extinction of most of its members by the Venetian Republic in 1405: “The Carrara dynasty had been removed from power. Its despised and feared carro (the dynasty’s principal emblem) was stricken from the monuments of the former Carrara domains, to be revived in moments of rebellion over the next century as the defiant emblem 1 of an independence that Padua had lost forever” . Above that passage, a photograph taken by Judith Kohl showed a surviving, if damaged, carro from the gates of Castelfranco Veneto. In an interesting article published in 1986, Paul Kaplan identified the carro as well as the Lion of St Mark on the buildings in the background to Giorgione’s Tempesta – traditionally dated to around 1508 – seeing its appearance, as Kohl was to suggest later, as a comment on the fragility of the Venetian stato di terra on the eve of the War of the League 2 of Cambrai (1509) . Of course, the arrival of Venetian rule in Padua in 1405 did not by any means obliterate the visual record of the dynasty in the city, as the contributions by Benjamin Kohl and Meredith Gill in this collection make clear. As one of Kohl’s posthumous contributions to this collection discusses, the Carrara mausoleum in the baptistery of Padua – which celebrates the dynasty – survives. However, there remains a striking contrast between their posthumous fate and that of their neighbours and rivals, the Della Scala of Verona. That city had also fallen to Venice in 1405, on 23 June, but the tomb monuments to some of the leading members of a dynasty that had ruled the city from 1260 to 1387 remained largely undamaged outside the church of S. Maria Antica at the very heart of the 1 Kohl, 1998, 336. This important study has been under-reviewed in Italian journals. In his introduction, Kohl refers to the deliberate destruction of the archives of the Carrara chancery on the orders of the Venetian Council of Ten. 2 Kaplan, 1986, 405-27. The carro survived on the verso of the medal struck for Francesco Novello after his return to power in 1390. 447 John Easton Law commercial, legal and administrative heart of the city, the most striking of the monuments being those of Cangrande I (1308-1329), Mastino II (1329-1351) and Cansignorio (1359-1375). Moreover, this complex of tombs faced the palace which was to become the residence of the Venetian podestà and adjacent to the 3 palace taken over by the Venetian capitano . A principal reason for the survival of these monuments may possibly lie in the fact that the Venetian Republic did not – over time – perceive the Della Scala as a threat, as it came to view the Da Carrara. The last effective member of the dynasty, Antonio (1381-1387), was in alliance with Venice when he was driven into exile due to a combination of political incompetence, diplomatic miscalculation and military 4 defeat . Verona was then held by the Visconti of Milan, but following the death of Duke Giangaleazzo in 1402, his state disintegrated, and Verona was retaken by 5 Guglielmo Della Scala in April 1404 with the help of Francesco Novello da Carrara . However, on his death in the same month, his sons Brunoro and Antonio II were driven from power by their erstwhile ally, Francesco Novello, and it was from the Da Carrara that Venice took Verona in 1405. Thereafter, the major threat to Venetian rule in Verona by the ousted 6 dynasty was posed by Brunoro, a favourite of Sigismund, king of the Romans . Sigismund had a claim to the cities of the Veneto as they lay within the boundaries of the imperial kingdom of Italy, and on 22 January 1412, he made Brunoro his imperial vicar for Verona and Vicenza; Brunoro even tried to provoke a revolt in Verona against Venetian rule, which took place on 2 May 1412. That failed, and although the Republic remained watchful as to his movements, and although Verona and Vicenza were not included in the imperial investiture granted to Venice by the now emperor Sigismund in 1437, the Della Scala threat to Venetian rule in Verona had evaporated. It is for that reason that Sebastiano Giustinian, the Venetian ambassador at the court of Henry VIII could report to his government on 6 July 1515 and 18 November 1516 that he had justified to the king’s ministers Venetian claims to Verona – then held by the Emperor Maximilian – by pointing out that Venice had ruled the city for one hundred years and by claiming that the Della Scala, who had 7 once ruled Verona had no heirs . The absence of a Della Scala threat to Venetian rule in Verona might help to explain the observations made by the Venetian patrician Marino Sanudo in his Itinerario of the Venetian stato di terra composed during, or shortly after, 8 his visit to the terraferma in 1483 . There is little of triumphalism in his 3 Simeoni, 19-44; Guida d’Italia, 96-199. This building is now named the Palazzo del Governo. Its importance is underlined by the contribution by John Richards in this collection. 4 For the narrative: Rossini; Soldi Rondinini; Kohl, 1989, 329-34. 5 Guglielmo was the natural son of Cangrande II, lord of the city 1352-1359. 6 Law, 2000, ch. X, 10-11 and ch. IX passim. The most serious revolt was in May 1412. 7 Brown, 1854, 1:107-14; 2:9-12. 8 Brown, 1847, 96-102 (for Verona). Sanudo got the year of Verona’s surrender to Venice wrong: it was 1405, not 1404. A new edition and commentary on the Itinerario is now available (Sanudo), 448 The tombs of the Scaligers at Verona account, but he does record the sufferings of the city under previous regimes under “Eccelino de Romano tyran”, then “li signori tyrani de la Scala” and finally “Francesco de Karara la prese, et alor servite con gran calamità et intolerabille dano”. However, Verona “venuta soto l’imperio veneto, per suo beneficio et libertà in mirabille è venuta incressimento et opulenta, e di giorno in giorno melgio si rinova”. Perhaps it was the distant history of tyrannical regimes, and the lack of the threat they posed to the Venetian regime, that encouraged Sanudo to record in his list of the distinctive monuments of the city “le arche de li Signori di la Scalla, tre, alte, marmoree et intalgiate”, a clear reference to the three tomb monuments, supporting equestrian statues, 9 mentioned above . The Venetian Republic’s perception that the Della Scala no longer posed a threat may also help to explain why their signoria continued to feature – almost to be celebrated – in the literature produced by a succession of Veronese chroniclers, antiquarians and historians from the fifteenth century onwards. This has been charted in the schede included in the fine 1988 Scala exhibition catalogue edited by Gian Maria Varanini, and also in La statua equestre di 10 Cangrande I della Scala . The earliest publication specifically focusing on the dynasty was by Torello Saraina, Le historie e fatti de’ Veronesi nelli tempi d’il popolo et signori scaligeri, first published in 1542, and then again – in a possibly lightly censored edition – in 1586. The dynasty came to be extensively covered in the text and documents published by Giambattista Verci in volume 11 VII of his Storia della Marca Trevigiana e Veronese (1787) .
Recommended publications
  • VERONA Surrounding Area VERONA Surrounding Area
    Consorzio di Promozione e Commercializzazione Turistica VERONAVERONAand the surroundingsurroundingand the areaarea A guide to the city and Province of Verona TRAVEL DISTANCE BY Legend: MOTORWAY FROM VERONA TO: Trento km. 103 Fair Bolzano km. 157 Airport Vicenza km. 51 Venice km. 114 Lake Garda Brescia km. 68 Lessinia Milan km. 161 Bologna km. 142 Veronese Plain Florence km. 230 Soave Rome km. 460 Valpolicella Verona AFFI VERONA and the surrounding area A guide to the city and Province of Verona Verona Tuttintorno is proud to present the new edition of "Verona and the Surrounding Area - A Guide to the City and Province of Verona". The publication provides a general overview of the area's riches, and describes 30 fascinating itineraries to explore. The guide represents a collaborative effort between the Consortium and its members: travel agencies, hoteliers, restaurant owners, wineries, the Wine Road association, local government, transportation agencies, and tourist-sector service providers of every kind. The included itineraries offer a myriad of possibilities for enjoying the area's cultural riches, its nearby mountains, lake, and plain, getting and its world-famous enogastronomic traditions. Verona Tuttintorno, a consortium of businesses dedicated to promoting local tourism and the cultural, environmental, and enogastronomic to Verona patrimony of the City and Province of Verona, also offers up-to-date information and itinerary planning assistance for those wishing to make Verona and the surrounding area their next vacation destination. BY CAR BY TRAIN BY PLANE Enjoy Verona and the surrounding area!!! The A4 Motorway crosses the province Verona is served by the main train line The Valerio Catullo Airport, situated in of Verona from east to west.
    [Show full text]
  • INTRODUCTION Hospital
    INTRODUCTION Hospital Pratical Tips INTRODUCTION CONTENTS WELCOME A brief introduction to USAG Italy 01 | and Family and MWR. VICENZA FACILITIES Information about on-post 02-21 | facilities and services in Vicenza. VICENZA POST MAPS General maps of posts in Vicenza FACILITY INFORMATION 22-23 | with MWR facilities highlighted. A snapshot of everything Family 04 | and MWR offers in USAG Italy. ALL THINGS TRAVEL Information on licenses, traveling, 24-25 | passports and more. FURRY FRIENDS A glimpse of useful information 27 | and tidbits for pet owners. ITALIAN INFO USEFUL INFORMATION Helpful Italian words and phrases Find out helpful information about 28-29 | and local information/traditions. 24 | the community and more! CITIES, MAPS & MORE Get inspired to travel outside the 30-57 | gate with these guides and maps. DARBY FACILITIES Information about on-post 58-63 | facilities and services in Darby. DARBY ON-POST MAP CITY GUIDES A general map of Darby with See a snapshot of cities and places 59 | MWR facilities highlighted. 30 | in and around USAG Italy. Cover Image: Verona, Italy “Go To Guide” designed by: Family and MWR Marketing (Richard Gerke, Beatrice Giometto, Alyssa Olson) Advertising Disclaimer: No federal, DoD or Army endorsement is implied. Interested in advertising with us? Contact Family and MWR Marketing at 0444-61-7992 or at 338-726-4361. INTRODUCTION WELCOME! A WORD FROM USAG ITALY FAMILY AND MWR Welcome to U.S. Army Garrison Italy! USAG Italy is a community of service members, civilians, family members, and Italian military and civilian employees. These Army locations cover a broad region south of the Alps that include: Caserma Ederle, Caserma Del Din and satellite locations around Vicenza, as well as Camp Darby, located in Livorno on Italy’s western coast.
    [Show full text]
  • Gian Maria Varanini La Formazione Di Luigi Simeoni E Gli Studi Sulla Chiesa E Sull’Abbazia Di San Zeno Di Verona
    View metadata, citation and similar papers at core.ac.uk brought to you by CORE provided by Reti Medievali Open Archive Gian Maria Varanini La formazione di Luigi Simeoni e gli studi sulla chiesa e sull’abbazia di San Zeno di Verona [A stampa in L. Simeoni, La basilica di S. Zeno, Verona 1909, ristampa anastatica, Verona 2009, pp. 126-141 © dell’autore – Distribuito in formato digitale da “Reti Medievali”] La formazione di Luigi Simeoni e gli studi sulla chiesa e sull’abbazia di San Zeno di Verona* 1. Premessa Per la carriera e per la vita di Luigi Simeoni,1 l’anno 1909 ebbe un’importanza davvero notevole. Dal punto di vista della produzione scientifica, quel millesimo costituì uno spartiacque del quale egli fu sin da allora in qualche modo consape- vole. Nell’arco di pochissimi mesi, egli pubblicò infatti tre ricerche di apprez- zabile importanza e di mole consistente, due delle quali costituivano in qualche modo un punto d’arrivo della sua carriera scientifica, ancora relativamente breve (aveva 34 anni) ma molto intensa. La prima di queste è evidentemente la mo- nografia sulla basilica di San Zeno, che viene ripubblicata in questo volume; la seconda, è la Guida storico-artistica di Verona e provincia;3 e infine, il terzo lavoro è costituito da due cospicui articoli usciti negli Studi maffeiani, dedicati a un per- sonaggio cruciale per la definizione della stessa identità cittadina e per gli studi su Verona.4 Più in generale, poi, col 1909 iniziò per lo storico veronese una fase nuova nella vita professionale e familiare, perché egli abbandonò per sempre Ve- rona, in quanto luogo di residenza.
    [Show full text]
  • Per L'attribuzione Del Carme Scaliger Interea Canis: Aspetti Stilistici E Metrici
    Università degli Studi di Padova Dipartimento di Studi Linguistici e Letterari Corso di Laurea Magistrale in Filologia Moderna Classe LM-14 Tesi di Laurea Per l’attribuzione del carme Scaliger interea Canis: aspetti stilistici e metrici Relatore Laureando Prof. Giovanna Maria Gianola Silvia Berti n° matr.1104222 / LMFIM Anno Accademico 2016 / 2017 1 INDICE PREMESSA 3 LA VITA E LE OPERE 5 DE SCALIGERORUM ORIGINE 11 1. Composizione e tradizione 13 2. Lo studio del lessico 15 2.1 Ezzelino e i proceres 15 2.2 I conflitti 24 2.3 Le vittime 28 2.4 I della Scala 32 3. Retorica e sintassi 45 4. Uno sguardo d’insieme 59 DOPO IL DE SCALIGERORUM ORIGINE: OSSERVAZIONI SULL’HISTORIA 63 SCALIGER INTEREA CANIS 71 1. Composizione e tradizione 73 2. Lo studio del lessico 79 2.1 I personaggi 79 2.2 I conflitti 88 2.3 Le vittime 90 2.4 La toponomastica 92 3. Retorica e sintassi 99 ASPETTI METRICI 105 1. Metodo e strumenti 107 2. Gli schemi metrici 109 3. La sinalefe 113 4. Le cesure 117 2 CONCLUSIONI 121 TRADUZIONE 125 APPENDICE 149 BIBLIOGRAFIA 177 3 PREMESSA «La volta che Lila e io decidemmo di salire per le scale buie che portavano, gradino dietro gradino, rampa dietro rampa, fino alla porta dell’appartamento di don Achille, cominciò la nostra amicizia.»1 E cominciò così anche uno dei casi editoriali più discussi dell’ultimo quarto di secolo. L’autrice della tetralogia L’amica geniale, infatti, si è da allora celata dietro lo pseudonimo di Elena Ferrante.
    [Show full text]
  • 6-Day Verona, Garda Lake, the Dolomites & Venice Ferrari Tour
    ITALIA IN FERRARI powered by 6-Day Verona, Garda Lake, the Dolomites & Venice Ferrari Tour A New Travel Concept Red Travel offers a new travel concept; an innovative approach to the self-drive tour offering absolute luxury combined with the ultimate Gran Turismo experience. Red Travel Tours are unique journeys, individually created for you to fully experience the Italian Way of Life. Each journey is a sublime blend of art, fashion, architecture, gastronomy and spectacular scenery. Our guests will feel part of a real Ferrari team, enjoying the opportunity to personally drive the very latest models. Travelling for kilometres, accelerating through the steep, winding roads of Veneto and Trentino-Alto Adige, passing through the world-famous Dolomites Mountains, putting their driving skills to the ultimate test. Enjoy the atmosphere of Veneto, one of the most emerging regions in Italy, yet world famous for its towns Verona and Venice, its Palladian Villas, the Valdobbiadena Prosecco DOCG sparkling wine. Drive through the passes of the Dolomites Mountains and enjoy amazing views of the Alps. Behind the scenes, Red Travel staff take complete care of the Ferraris. Every morning, our guests will find their car at the entrance of the hotel, clean and polished, refuelled and fully checked, ready to begin another day of exciting driving through further dazzling landscapes. 6-Day Verona, Garda Lake, the Dolomites & Venice Ferrari Tour 6-Day Verona, Garda Lake, the Dolomites & Venice Ferrari Tour DAY 1: WELCOME TO VERONA, THE ITALIAN CAPITAL OF FASHION AND SHOPPING Afternoon You will be met at Venice Marco Polo International Airport and transferred by Mercedes E-Class· to the splendid Villa del Quar in Verona.
    [Show full text]
  • Florence and the Veneto
    The Traveling Professor Presents FLORENCE AND THE VENETO FLORENCE • VENICE • PADUA • VICENZA • VERONA TENTATIVE ITINERARY Day 1 Arrival in Florence. Begin with an early afternoon orientation walk with our professional guide through the old city center and the Saint John quarter of the city to see Piazza Duomo, the Campanile and the Baptistery, Piazza Signoria, and other notable sites followed by a visit to the Accademia Gallery to see the majestic David. There is plenty of time to linger in the Gallery to view more of the collection after the tour. The perfect way to finish the evening is an authentic Tuscan dinner in the center of old Florence. Day 2 It’s a glorious morning walk to see the panoramic view of Florence from majestic Piazzale Michelangelo. Wander down past the Boboli Gardens and the Pitti Palace. Our professional guide joins us to visit the Santo Spirito quarter of Florence, which many Florentines call home. Cross back over the Ponte Vecchio. Enter the Uffizi to view some of the major works of one of the most significant collections of Renaissance art in the world. After the tour is over, there is the opportunity to explore the gallery on your own. Day 3 In the morning, visit the Museo dell'Opera del Duomo with our professional guide to see the exquisite collection of the works created by artists for the Duomo as well as Ghiberti's Gates of Paradise gilded bronze doors. We’ll also make our way to the Ospedale degli Innocenti, designed by Brunelleschi and used as an orphanage.
    [Show full text]
  • Orbridge.Com (866) 639-0079
    For details or to reserve: http://gcc.orbridge.com (866) 639-0079 SEPTEMBER 13, 2014 – SEPTEMBER 21, 2014 FLAVORS OF NORTHERN ITALY With a beautiful working wine estate near Verona as home-base, explore the rich Veneto and Emilia Romagna producing regions of Northern Italy. Inspired by the traditions behind its celebrated wines and cuisine, find the sources of delicious cheeses, salumi, balsamic vinegar, and olive oil. Learn the craft behind specialties like slow-cooked, Amarone-infused risotto. From farm to kitchen to table, discover why authentic Italy and its way of life are so delightful. Dear Alumni and Friends, Join us on an exclusive and intimate 9-day journey to Northern Italy. In a region rich with culture and tradition, find each day’s inspiration in its exquisite local wines, specialty ingredients, soul-satisfying cuisine, and most of all, the Italians who conjure them with time-honored techniques. Relax and settle into a beautiful, historic Italian wine estate outside Verona. Tour centuries-old wineries, taste rare hand-made cheeses, and dine with chefs and producers. Sated by authentic and personal experiences, revel in la dolce vita, the joyful approach to food and life Italians are known for. Space is limited to just 18 guests. For Grove City College alumni savings of up to $1,000 per couple, please reserve today: online at http://gcc.orbridge.com, by phone at (866) 639-0079, or by returning the enclosed reservation form. We look forward to sharing with you our passion for all things Italian. Warm regards, Melissa (Trifaro ’96) MacLeod Senior Director of Alumni and College Relations Please note: The information contained in this document is current as of 11/7/2013 Program Highlights: In the famed Valpolicella and Trentino wine regions, visit picturesque vineyards, discover local varietals, and enjoy exclusive tastings and presentations.
    [Show full text]
  • Sir John Hawkwood (L'acuto) Story of a Condottiere; Translated from The
    SIR JOHN HAWKWOOD. Only Five hundred copies have been printed of " " Sir John Hawkwood, one hundred reserved for presentation to the Public Libraries, the Press, and Friends and hundred , Four numbered copies for the Public of which this is N 5. \IHIh JMVSIAOtAETAIfc SIR JOHN HAWKWOOD (V ACUTO). STORY OF A CONDOTTIERE TRANSLATED FROM THE ITALIAN OF JOHN TEMPLE-LEADER, ESQ. & SIG. GIUSEPPE MARCOTT1 BY LEADKR SCOTT. Bonbon, T. FISHEE UNWIN 26, PATERNOSTER SQUARE. 1889. [All rights reserved.} ^. FLORENCE : PRINTED BY . BARBERA, VIA FAENZA, 66. H4-L4- PREFACE. Alius alio jdttra incenire potest, nemo ontnia. Ausomus. The history of the mercenary companies in Italy no longer re- mains to be told it been in 1844 Ercole Ricotti ; having published by ; however, several successive monographs on the same subject have produced such a wealth of information from new sources that Ri- cotti's work, estimable as it is, almost requires to be rewritten. The Archlvio Storico Italiano has already recognised this by dedicat- ing an entire volume to Documents for the history of Italian ivarfare, from the 13"1 to the 16"1 centuries collected by Giuseppe Canestrini. These are of but even all great importance ; taking into account we owe to them, and to all that later historical researches have brought to light, the theme is not yet exhausted : truth is like happiness, and though as we approach we see it shining more intensely, and becom- ing clearer in outline, yet we can never feel, that we have obtained full possession of it. One of the most celebrated condottieri
    [Show full text]
  • Dante Alighieri's Divine Comedy – Inferno
    DIVINE COMEDY -INFERNO DANTE ALIGHIERI HENRY WADSWORTH LONGFELLOW ENGLISH TRANSLATION AND NOTES PAUL GUSTAVE DORE´ ILLUSTRATIONS JOSEF NYGRIN PDF PREPARATION AND TYPESETTING ENGLISH TRANSLATION AND NOTES Henry Wadsworth Longfellow ILLUSTRATIONS Paul Gustave Dor´e Released under Creative Commons Attribution-Noncommercial Licence. http://creativecommons.org/licenses/by-nc/3.0/us/ You are free: to share – to copy, distribute, display, and perform the work; to remix – to make derivative works. Under the following conditions: attribution – you must attribute the work in the manner specified by the author or licensor (but not in any way that suggests that they endorse you or your use of the work); noncommercial – you may not use this work for commercial purposes. Any of the above conditions can be waived if you get permission from the copyright holder. English translation and notes by H. W. Longfellow obtained from http://dante.ilt.columbia.edu/new/comedy/. Scans of illustrations by P. G. Dor´e obtained from http://www.danshort.com/dc/, scanned by Dan Short, used with permission. MIKTEXLATEX typesetting by Josef Nygrin, in Jan & Feb 2008. http://www.paskvil.com/ Some rights reserved c 2008 Josef Nygrin Contents Canto 1 1 Canto 2 9 Canto 3 16 Canto 4 23 Canto 5 30 Canto 6 38 Canto 7 44 Canto 8 51 Canto 9 58 Canto 10 65 Canto 11 71 Canto 12 77 Canto 13 85 Canto 14 93 Canto 15 99 Canto 16 104 Canto 17 110 Canto 18 116 Canto 19 124 Canto 20 131 Canto 21 136 Canto 22 143 Canto 23 150 Canto 24 158 Canto 25 164 Canto 26 171 Canto 27 177 Canto 28 183 Canto 29 192 Canto 30 200 Canto 31 207 Canto 32 215 Canto 33 222 Canto 34 231 Dante Alighieri 239 Henry Wadsworth Longfellow 245 Paul Gustave Dor´e 251 Some rights reserved c 2008 Josef Nygrin http://www.paskvil.com/ Inferno Figure 1: Midway upon the journey of our life I found myself within a forest dark..
    [Show full text]
  • Cangrande I Della Scala, in “Protomoteca Veronese”, Ve- Rona, 1881
    HAN S SPANGENBERG CANGRANDE I DELLA SCALA Li bro I e Libro II Opera tradotta e curata da MAURIZIO BRU NE LL I E AL ESS AN DRO VOLPI VERONA - 1992 INDICE Presentazione . pag. VII Hans Spangenb erg . » IX Bibl iografi a di Hans Spangenberg . » X Pr efaz ione de i trad utto ri . » XI Nota biblio graf ic a dei traduttori . » xxv LIBRO I CA PI TOLO I: La gio vinezza di Cangrande. Il suo ruolo come coreg- gente di Albo ino della Sca la (129 1-13 11) . pag. 5 CAP IT OLO II: L'avv ento al potere di Cangrande (1311). La sua pri- ma guerr a contro Pado va (131 2-1314 ) . » 37 CA PITOLO III: Ca ngrand e e le lotte di parte in Alta Italia (131 4- 1317) . » 99 CA PIT OLO IV: Pado va complotta ai danni di Vicenza. La second a guer ra di Can grande contro Pado va . » 123 CA PI TOLO V: Le in iz iati ve politiche e culturali di Cangrande. La pr ima guerra contro Tre viso. La nomina a Capitano Generale dell a Le ga Ghi bell in a (1318-1319) . » 145 CAP ITO LO VI: La ter za guerra di Cang rande contro Padova. La se- co nda gue rr a contr o Tre viso (131 9-1320 ) . » 173 APP ENDICE: L' anno di na sci ta di Cangrande . » 193 LIB RO II CAP ITO LO I: Ca ngran de conquista Felt re e Belluno . Timori di Tre- viso per i complott i de i Capitani Verone si .
    [Show full text]
  • Bibliografia Veronese 2009 2011 Viviani Volpato UV 2014.Indd
    G. F. VIVIANI ACCADEMIA DI AGRICOLTURA SCIENZE E LETTERE DI VERONA G. VOLPATO UNIVERSITÀ DEGLI STUDI DI VERONA BIBLIOGRAFIA VERONESE BIBLIOGRAFIA VERONESE (2009-2011) (2009-2011) di GIUSEPPE FRANCO VIVIANI e GIANCARLO VOLPATO Supplemento al vol. 185° degli Atti e Memorie dell’Accademia di Agricoltura Scienze e Lettere di Verona MMXIV VERONA · MMXIV ISBN 978-88-98513-63-5 Volumi pubblicati della “Bibliografia Veronese” Volume I: 1966-1970 (esaurito) Volume II: 1971-1973 (esaurito) Volume III: 1974-1987 (esaurito) Volume IV: 1988-1992 (esaurito) Volume V: 1993-1996 (esaurito) Volume VI: 1997-1999 (esaurito) cd: 1966-1999 (esaurito) Volume VII: 2000-2002 (esaurito) Volume VIII: 2003-2005 Volume IX: 2006-2008 Volume X: 2009-2011 ACCADEMIA DI AGRICOLTURA SCIENZE E LETTERE DI VERONA UNIVERSITÀ DEGLI STUDI DI VERONA BIBLIOGRAFIA VERONESE (2009-2011) di GIUSEPPE FRANCO VIVIANI e GIANCARLO VOLPATO Supplemento al vol. 185° degli Atti e Memorie dell’Accademia di Agricoltura Scienze e Lettere di Verona VERONA · MMXIV Pubblicato con il contributo del Fondo di ricerca (ex 60%) © 2014 - Dipartimento Tempo Spazio Immagine Società (TeSIS) Università degli Studi di Verona Impaginazione e stampa: Tipolitografia «La Grafica», Vago di Lavagno (Verona) ISBN 978-88-98513-63-5 INDICE Presentazione 7 Al Lettore 9 Selezione dalla critica: non per gloria né per interesse 11 Abbreviazioni 25 Avvertenza 29 Piano di classificazione 31 schede bibliografiche Generalità 41 Filosofia e discipline connesse 53 Religione 56 Scienze sociali 71 Linguistica 115 Scienze pure 120 Tecnologia (Scienze applicate) 129 Arti 135 Letteratura 206 Storia e Geografia 239 Indice degli autori 401 Indice dei soggetti 429 PRESENTAZIONE Sono trascorsi molti anni da quando i due autori della Bibliografia veronese hanno cominciato a lavorare assieme: siamo stati abituati, ormai, ad aspetta- re, a ritmi cadenzati ma sempre precisi, i loro volumi.
    [Show full text]
  • BIBLIOTECA DI MONSELICE Tratto Dal Libro: Donato Gallo – Flaviano Rossetto, Per Terre E Per Acque. Vie Di Comunicazioni Nel Ve
    BIBLIOTECA DI MONSELICE Per terre e per acque.. Tratto dal libro: Donato Gallo – Flaviano Rossetto, Per terre e per acque. Vie di comunicazioni nel Veneto dal Medioevo alla prima età moderna, Poligrafo 2003, (Carrubio, 2) p.203-238. ________________________ La viabilità terrestre in territorio veronese fra norme teoriche e realizzazioni pratiche (secoli XII-XV) di Silvana Anna Bianchi 1. Premessa * Verona, geograficamente collocata in una ‘zona di contatto’ fra l’area padano-mediterranea e quella alpino-germanica, all’incrocio di antichissime vie stradali e fluviali, è stata fin dall’antichità un punto di passaggio degli scambi fra la pianura padana centrorientale, Venezia e il mondo tedesco. Necessariamente dunque i grandi cambiamenti che investono l’Europa dopo il Mille lasciano tracce profonde nella rete delle comunicazioni del suo territorio: è quella ‘rivoluzione stradale’ che – se pur oggi non più condivisibile nel senso originariamente inteso dal Plesner, che coniò l’espressione1 – resta comunque un’efficace idea-guida per indagare la viabilità terrestre del Veronese nel periodo che va dalla metà del XII agli inizi del XV secolo, limiti tematici e cronologici di questa comunicazione. Sappiamo che con la fine dell’impero romano nessuna autorità statale si era più occupata della sistemazione stradale. Dopo alcuni segnali minori, solo a Roncaglia nel 1158 strade e ponti, inclusi dal Barbarossa fra le regalìe imperiali, tornano ad essere oggetti dotati di peculiare condizione giuridica; poi a Costanza, 25 anni dopo (1183), essi appaiono fra le materie riconosciute di competenza dei comuni2. La rinnovata consapevolezza che la strada è un diritto di natura pubblica implica allora nuovi impegni e mette in luce una ‘qualità nuova’ del potere che lo rende attento a conservare quanto resta del passato, a creare nuovi percorsi adatti alle mutate esigenze, a predisporre una programmazione del sistema viario facente capo alla città e ad elaborare tecniche di manutenzione dei tracciati e di controllo della sicurezza di uomini e merci.
    [Show full text]