Slike Velikog Rata
Total Page:16
File Type:pdf, Size:1020Kb
MJESEČNA REVIJA HRVATSKE MATICE ISELJENIKA BROJ / NO. 6 MONTHLY MAGAZINE OF THE CROATIAN HERITAGE FOUNDATION LIPANJ / JUNE 2014. SLIKE VELIKOG RATA Stota obljetnica početka 1. svjetskog rata u Hrvatskom povijesnom muzeju ISSN 1330-2140 Posjetite stranice web portala Hrvatske matice iseljenika! Mjesečna revija HRVATSKE MATICE ISELJENIKA / www.matis.hr Monthly magazine of the Croatian Heritage Foundation Godište / Volume LXIV Broj / No. 6/2014 Nakladnik / Publisher Hrvatska matica iseljenika / Croatian Heritage Foundation Za nakladnika / For Publisher Marin Knezović Glavni urednik / Chief Editor Hrvoje Salopek Uredništvo / Editorial Staff Željka Lešić, Vesna Kukavica Tajnica / Secretary Snježana Radoš Dizajn i priprema / Layout & Design Krunoslav Vilček Tisak / Print Znanje, Zagreb Web stranice HRVATSKA MATICA ISELJENIKA Trg Stjepana Radića 3, pp 241 10002 Zagreb, Hrvatska / Croatia HMI čitaju se diljem Telefon: +385 (0)1 6115-116 Telefax: +385 (0)1 6110-933 svijeta, dostupne su na tri www.matis.hr jezika (hrvatski, engleski, MJESEČNA REVIJA HRVATSKE MATICE ISELJENIKA BROJ / NO. 6 MONTHLY MAGAZINE OF THE CROATIAN HERITAGE FOUNDATION LIPANJ / JUNE 2014. španjolski) i bilježe stalan porast posjećenosti. SLIKE VELIKOG RATA Stota obljetnica početka 1. svjetskog rata u Hrvatskom povijesnom muzeju Budite korak ispred ostalih i predstavite se hrvatskim iseljeničkim zajednicama, uglednim poslovnim Hrvatima u svijetu i njihovim partnerima. Oglašavajte na web portalu ISSN 1330-2140 Hrvatske matice iseljenika! Internet marketing HMI osmislio je nekoliko načina oglašavanja: n BANERI n SPONZORIRANI ČLANAK n SPONZORIRANE RUBRIKE Naslovnica: Oton Iveković, Prijelaz 42. divizije Odjel za marketing i promociju HMI - Ivana Rora preko Drine kod Batara tel. (+385 1) 61 15 116 n fax. (+385 1) 61 11 522 (Hrvatski povijesni muzej) mob. 099 61 15 116 n E-mail: [email protected] SADRŽAJ 27 Intervju: Nenad Bach, hrvatski glazbenik u Ne w Yorku 30 Obljetnica kiparice Lily Garafulić 33 Zagreb: Izložba o I. svjetskom ratu 37 Matičin projekt HOLA u Argentini 42 Mladi povratnik Ante Lučić Pogled iz helikoptera na 48 Australija: Puharichi istaknuti poduzetnici poplavljena područja u županjskoj Posavini 4 53 Budimpešta: Izdavačko poduzeće "Croatica" 54 Zagreb: Smotra učeničkih zadruga 4 Katastrofalne poplave u Hrvatskoj i 57 Matičin vremeplov susjednim zemljama 58 Hrtkovčani sagradili crkvu u Kuli 7 Izbori za Europski parlament 62 Predstavljena monografija Željka Brguljana 8 HMI: Predstavljena knjiga Željke Lovrenčić 10 Misa i komemoracija u Bleiburgu 12 Otvoren muzej franjevačkog samostana u Fojnici 14 Kako se postaje Hrvat? 17 Knjiga "Ugledni hrvatski znanstvenici u svijetu" (7. dio) 20 Osmi susret Hrvata Italije u Padovi 21 Josip Leko posjetio karaševske Hrvate 22 46 Sabor hrvatske kulture u Ljubljani NAŠI GRADOVI Web stranice 24 Hrvatski glasnogovornik u mađarskom parlamentu KRAPINA HMI čitaju se diljem KOLUMNE svijeta, dostupne su na tri 11 40 46 50 62 60 Globalna Hrvatska (S)kretanja Naši gradovi Povijesne obljetnice Govorimo hrvatski Brooklynski zapisci jezika (hrvatski, engleski, (Vesna Kukavica) (Šimun Šito Ćorić) (Zvonko Ranogajec) (Željko Holjevac) (Sanja Vulić) Janka Deura španjolski) i bilježe stalan HRVATSKA MATICA ISELJENIKA porast posjećenosti. Trg Stjepana Radića 3, pp 241 Naručite i vi svoju MATICU jer 10002 Zagreb, Hrvatska / Croatia Telefon: +385 (0)1 6115-116 MATICA je most hrvatskoga zajedništva Telefax: +385 (0)1 6110-933 Želite li primati MATICU kao dar koji će stizati na Vašu kućnu adresu? Jedino što trebate učiniti jest poslati nam popunjenu E-mail: [email protected] Web: www.matis.hr narudžbenicu i uplatiti na naš račun odgovarajući novčani iznos koji pokriva troškove slanja. MATICA će potom svaki mjesec stizati u Vaš dom. Naručite, čitajte i preporučite MATICU Vašoj rodbini i prijateljima, kako biste aktivno sudjelovali u ostvarivanju GODIŠNJA PRETPLATA / ANNUAL SUBSCRIPTION MATIČINE misije: biti čvrsti most između Hrvatske i Hrvata diljem svijeta. Običnom poštom / regular mail: Hrvatska / Croatia 100 kn ostale europske države / other European countries 25 EUR Ime i prezime / Name and surname Zračnom poštom / airmail: SAD / USA 65 USD Adresa / Address Kanada / Canada 65 CAD Oglašavajte na web portalu Australija / Australia 70 AUD ostale prekomorske države / other overseas countries 70 USD Grad / City Hrvatske matice iseljenika! DEVIZNI RAČUN BROJ / FOREIGN CURRENCY ACCOUNT: Država / State Pošt. broj / Zip Code IBAN: HR06 2340 0091 5102 96717 SWIFT CODE: PBZGHR2X Tel. Fax. Privredna banka Zagreb, Radnička cesta 50 E-mail Odjel za marketing i promociju HMI - Ivana Rora ŽIRO RAČUN ZA UPLATU U KUNAMA / tel. (+385 1) 61 15 116 n fax. (+385 1) 61 11 522 DOMESTIC CURRENCY ACCOUNT (IN KUNA): IBAN: HR80 2390 0011 1000 21305 Datum / Date n mob. 099 61 15 116 E-mail: [email protected] Hrvatska poštanska banka KATASTROFALNE POPLAVE U HRVATSKOJ Hrvatska pomaže: humanost Pogled iz zraka na poplavljenu protiv potopa crkvu i katoličko groblje u Gunji Vodena stihija rijeke Save prijetila je istočnoj Hrvatskoj, od Rajeva Sela gdje je puknuo novi nasip, u dužini od 210 metara kroz općine Drenovci, Gunja i Vrbanja diljem Vukovarsko-srijemske županije, odakle su evakuirani desetci tisuća ljudi Napisala: Vesna Kukavica Snimke: Hina njive s netom izraslim usjevima žita, ku- VLADA PREUZELA kuruza, repe, uljarica... poljoprivredna ODGOVORNOST stočna Hrvatska, točnije županjska mehanizacija, gospodarski objekti, obi- Od proglašenja redovnih mjera obrane Posavina, pogođena je najtežim i teljske kuće... Riječju – katastrofa! Na- od poplave do proglašenja izvanrednog najvećim poplavama ikad zabilje- kon toga iskazano je jedinstvo i odanost stanja – prirodne katastrofe, nakon pu- ženima. Od 17. svibnja evakuira- ugroženome čovjeku, našim napaćenim knuća nasipa u Rajevu Selu izgrađenog ne su gotovo 32.000 ljudi, od ko- Slavonkama i Slavoncima, viđeno samo prije četiri godine, prošlo je samo 17 sati. jih je bez krova nad glavom ostalo više u obrambenome Domovinskom ratu Cijela Hrvatska u hipu se mobilizirala! Iod 15.000, a borba s podivljalom Savom devedesetih! Kako izgleda, o Bože, život Na izvanrednoj sjednici Vlade RH, odr- trajala je desetak dana – nakon čega će jednoga vrijednoga slavonskog seljaka u žanoj u Županji 22. svibnja, premijer Zo- uslijediti bitka za povratak. Izgubljeni su čiji je ljudski vijek, nakon razornog rata i ran Milanović zahvalio je svima u zem- i ljudski životi, a svi se pitaju je li se ka- tek dovršene obnove, stigao i potop!? To lji i inozemstvu koji pomažu građanima tastrofa barem djelomično mogla spri- je pitanje gotovo u trenutku, zahvaljuju- ugroženim poplavama u Posavini, ista- ječiti. Vodena stihija ranije je opustošila ći internetskim društvenim mrežama i knuvši da je cijela nacija na prekrasan goleme prostore u Srbiji i Bosni. medijima, ganulo cijelu naciju u zemlji način reagirala na nesreću koja je zade- Mučni prizori potopa: stradale do- i iseljeništvu diljem planeta - povezavši sila Slavonce, ali ne ponovilo se. Istaknuo maće životinje – krave, svinje, kokoši, gu- je u fascinantan lanac ljudske humano- je da je država, odnosno hrvatska Vlada, ske, patke – svekoliko životinjsko blago... sti. Hrvatska se ujedinila u pomoći sta- proglašenjem katastrofe na područjima kućni ljubimci, potopljene nepregledne novništvu na poplavljenim područjima. pogođenim poplavom preuzela na sebe svu političku i materijalnu odgovornost i u suradnji s lokalnim vlastima nastavlja raditi posao sanacije koji je težak jer je doista riječ o prirodnoj katastrofi. Prema riječima potpredsjednika Vlade i mini- stra unutarnjih poslova Ranka Ostojića poplave se protežu na 210 km, a u obra- ni od potopa angažirano je ukupno oko 4.000 ljudi i to: 872 pripadnika Hrvatske vojske, 750 pripadnika Hrvatskoga Cr- venog križa, 50 osoba iz Hrvatske gorske službe, 1.000 ljudi iz policije i Državne Evakuacija stanovništva u poplavljenim Strošincima službe za zaštitu i spašavanje. U ovome trenutku, poručuje potpredsjednik Osto- MATICA 4 lipanj/june 2014. www.matis.hr Građani pune vreće pijeskom za gradnju zečjih nasipa u Drenovcima jić, savski nasip je stabilan, ne očekuju se problemi s vodom, ali za sanaciju terena najavljuje - bit će još ozbiljnog i vrlo za- htjevnog posla mjesecima jer je više od 15.000 ljudi ostalo bez krova nad glavom. Ministar obrane Kotromanović stavio je na raspolaganje Hrvatsku vojsku te ista- knuo da su, u slučaju potrebe, spremni formirati namjenske snage za sanaciju, čišćenje terena i izgradnju. Ministar Želj- ko Jovanović obećao je ugroženim uče- nicima i studentima pomoć pri nabavi udžbenika i ostalih logističkih sredsta- va. Ministar rada i mirovinskoga susta- va Mirando Mrsić potvrdio je kako je u ovome trenutku za obavljanje komunal- nih javnih radova potrebno 975 radni- ka, a prijavilo se 3.325 osoba. OBNOVA OBITELJSKIH KUĆA i europskih poslova zaduženo je za for- Kad stigne Matica do svojih čitatelja Poplavljeno je 5.178 hektara poljopri- muliranje i podnošenje zahtjeva za po- u svijetu, već će na terenu u poplavljenim vrednih površina. Zakupnicima i kon- vlačenje europskih sredstava i sredstava mnogobrojnim selima u županjskoj Po- cesionarima poljoprivrednog zemljišta međunarodnih organizacija za pomoć u savini biti inženjeri i građevinski inspek- u vlasništvu RH zbog nastalih šteta od saniranju i obnovi područja pogođenih tori. Tužno je bilo čuti mještanku poto- poplava otpisuje se plaćanje zakupnine, katastrofalnim poplavama. pljene Gunje M. M., koja je s djetetom naknade za dugogodišnji zakup za rib- u naručju kroz suze rekla