Sezon 1986/1987 32
Total Page:16
File Type:pdf, Size:1020Kb
SEZON 1986/1987 32. edycja Pucharu Mistrzów 1/16 finału: 17.09.1986, Bruksela (Constant Vanden Stock, Belgia): Anderlecht Bruksela – Górnik Zabrze 2:0 (2:0) 1:0 – Arnór Guðjohnsen (29), 2:0 – Enzo Scifo (37 karny) Sędziował: Carlos Alberto Silva Valente (Portugalia) Widzów: 10 000 Żółte kartki: Lozano – Iwan Anderlecht: Jacques Munaron – Georges Grün, Guido Swinnen, Stéphane Demol, Adri van Tiggelen NED – Arnór Guðjohnsen ISL, Enzo Scifo, Pier Janssen, Henrik Andersen DEN – Juan Lozano Bohórquez ESP, Eugene Kabongo CKN (70. Luc Nilis). Trener: Arie HAAN (Holandia) Górnik: Józef Wandzik – Jacek Grembocki, Józef Dankowski, Marek Piotrowicz, Waldemar Matysik, Marek Kostrzewa – Marek Majka, Werner Leśnik, Jan Urban – Andrzej Pałasz, Andrzej Iwan. Trener: Lesław ĆMIKIEWICZ (Polska) 01.10.1986, Zabrze (stadion Górnika): Górnik Zabrze – Anderlecht Bruksela 1:1 (0:0) 1:0 – Ryszard Cyroń (55), 1:1 – Arnór Guðjohnsen (80) Sędziował: Heinz Holzman (Austria) Widzów: 20 000 Żółte kartki: Grembocki – Guðjohnsen, Scifo, Tiggelen Górnik: Józef Wandzik – Jacek Grembocki Józef Dankowski, Joachim Klemenz, Marek Kostrzewa – Marek Majka (85. Krzysztof Kołaczyk), Waldemar Matysik, Jan Urban – Andrzej Pałasz, Andrzej Iwan, Ryszard Cyroń. Trener: Lesław ĆMIKIEWICZ (Polska) Anderlecht: Jacques Munaron – Georges Grün, Guido Swinnen, Michel de Groote, Adri van Tiggelen NED – Enzo Scifo, Pier Janssen, François Vercauteren, Henrik Andersen – Juan Lozano Bohórquez ESP, Arnór Guðjohnsen ISL. Trener: Arie HAAN (Holandia) SEZON 1986/1987 27. edycja Pucharu Zdobywców Pucharów 1/16 finału: 16.09.1986, Reykjavik (Laugardalsvöllur, Islandia): Fram Reykjavik – GKS Katowice 0:3 (0:1) 0:1 – Marek Koniarek (25), 0:2 – Marek Koniarek (66), 0:3 – Mirosław Kubisztal (85) Sędziował: Ffrangcon Roberts (Walia) Widzów: 1 000 Fram: Friðrik Friðriksson – Ormarr Örlygsson, Jón Sveinsson, Þorstein Þorsteinsson (64. Arnljótur Daviðsson), Viðar Þorkelsson – Steinn Guðjónsson, Gauti Laxdal (76. Jonas Björnsson), Pétur Ormslev, Kristinn Jonsson – Guðmundur Steinsson, Guðmundur Torfasson. Trener: Asgeir ELIASSON (Islandia) GKS: Robert Sęk – Piotr Nazimek, Piotr Piekarczyk, Krzysztof Zając (46. Wiktor Morcinek), Jerzy Kapias – Marek Biegun, Janusz Nawrocki, Zbigniew Krzyżoś – Marek Kubisztal, Jan Furtok, Marek Koniarek. Trener: Alojzy ŁYSKO (Polska) 02.10.1986, Chorzów (Stadion Śląski): GKS Katowice – Fram Reykjavik 1:0 (0:0) 1:0 – Marek Koniarek (81) Sędziował: Yusuf Namoğlu (Turcja) Widzów: 21 000 GKS: Robert Sęk – Piotr Nazimek (63. Wiktor Morcinek), Piotr Piekarczyk, Marek Biegun, Jerzy Kapias – Krzysztof Rzeszutek, Janusz Nawrocki, Jerzy Wijas – Marek Kubisztal, Jan Furtok, Marek Koniarek. Trener: Alojzy ŁYSKO (Polska) Fram: Friðrik Friðriksson – Ormarr Örlygsson, Gauti Laxdal (79. Arnljótur Daviðsson), Jón Sveinsson, Viðar Þorkelsson – Pétur Ormslev, Kristinn Runar Jonsson, Viðar Þorsteinsson, Jonas Björnsson – Steinn Guðjónsson, Guðmundur Torfasson. Trener: Asgeir ELIASSON (Islandia) 1/8 finału: 22.10.1986, Chorzów (Stadion Śląski): GKS Katowice – FC Sion 2:2 (2:0) 1:0 – Marek Koniarek (9), 2:0 – Koniarek (12), 2:1 – Jean-Paul Brigger (73), 2:2 – Dominique Cina (77) Sędziował: Meletis Voutsaras (Grecja) Widzów: 10 000 GKS: Robert Sęk – Piotr Nazimek, Piotr Piekarczyk, Krzysztof Zając, Jerzy Kapias – Jerzy Wijas, Janusz Nawrocki, Marek Biegun – Jan Furtok, Marek Koniarek, Marek Kubisztal. Trener: Alojzy ŁYSKO (Polska) FC Sion: Pierre-Marie Pitter – Olivier Rey, Alain Balet, Michel Sauthier, Vincent Fournier – Abdelaziz Bouderbala MAR, Yves Debonnaire 69. Paul Brantschen), Alvaro López, Georges Brégy – Jean-Paul Brigger, Christophe Bonvin (59. Dominique Cina). Trener: Jean-Claude DONZÉ (Szwajcaria) 05.11.1986, Sion (Stade de Tourbillon, Szwajcaria): FC Sion – GKS Katowice 3:0 (0:0) 1:0 – Georges Bregy (58 karny), 2:0 – Dominique Cina (61), 3:0 – Jean-Paul Brigger (83) Sędziował: Vitor Fernandez Correira (Portugalia) Widzów: 10 000 FC Sion: Pierre-Marie Pitter – Vincent Fournier, Michel Sauthier, Olivier Rey, Slobodan Rojević MNE – Alvaro López, Yves Debonnaire, Georges Brégy – Abdelaziz Bouderbala MAR (70. Christophe Bonvin), Jean-Paul Brigger, Dominique Cina. Trener: Jean-Claude DONZÉ (Szwajcaria) GKS: Mirosław Dreszer (56. Robert Sęk) – Marek Biegun, Piotr Piekarczyk, Krzysztof Zając, Jerzy Kapias – Wiktor Morcinek, Janusz Nawrocki, Zbigniew Krzyżoś – Jan Furtok, Marek Koniarek, Marek Kubisztal (83. Krzysztof Hetmański). Trener: Alojzy ŁYSKO (Polska) SEZON 1986/87 29. (16) edycja Pucharu UEFA 1/32 finału: 17.09.1986, Warszawa (Stadion Wojska Polskiego): Legia Warszawa – Dnipro Dniepropietrowsk 0:0 Sędziował: Ion Crăciunescu (Rumunia) Widzów: 15 000 Legia: Jacek Kazimierski – Dariusz Kubicki, Zbigniew Kaczmarek, Krzysztof Gawara, Dariusz Wdowczyk (46. Andrzej Sikorski) – Kazmierz Buda (84. Krzysztof Iwanicki), Jan Karaś, Dariusz Dziekanowski, Witold Sikorski – Tomasz Arceusz, Jarosław Araszkiewicz. Trener: Jerzy ENGEL (Polska) Dnipro: Siergiej Krakowski – Władimir Bagmut, Siergiej Puczkow, Aleksander Sorokalet, Oleg Fiediukow – Władimir Liuty, Giennadij Litowczenko, Jurij Gawriłow (86. Aleksiej Czerednik TJK), Anton Szuch KAZ – Oleg Protasow (88. Nikołaj Kudryckij), Oleg Taran. Trener: Władymir JEMIEC (Ukraina) 01.10.1986, Krzywy Róg (stadion Metalurga, Ukraina): Dnipro Dniepropietrowsk – Legia Warszawa 0:1 (0:0) 0:1 – Jarosław Araszkiewicz (77) Sędziował: Antál Hutak (Węgry) Widzów: 25 000 Dnipro: Siergiej Krakowski – Siergiej Baszkirow, Aleksander Sorokalet, Siergiej Puczkow, Oleg Fiediukow (46. Jurij Gawriłow) – Wladimir Bagmut, Giennadij Litowczenko, Anton Szuch KAZ, Władimir Luty – Oleg Protasow, Oleg Taran (80. Nikołaj Kudryckij). Trener: Władymir JEMIEC (Ukraina) Legia: Jacek Kazimierski – Dariusz Kubicki, Andrzej Sikorski, Krzysztof Gawara, Dariusz Wdowczyk – Zbigniew Kaczmarek, Jan Karaś, Witold Sikorski – Tomasz Arceusz, Dariusz Dziekanowski (30. Kazimierz Buda, 66. Krzysztof Iwanicki), Jarosław Araszkiewicz. Trener: Jerzy ENGEL (Polska) 1/16 finału: 22.10.1986, Warszawa (Stadion Wojska Polskiego): Legia Warszawa – Inter Mediolan 3:2 (1:1) 0:1 – Alessandro Altobelli (17), 1:1 – Witold Sikorski (41), 2:1 – Dariusz Dziekanowski (58), 3:1 – Jan Karaś (60), 3:2 – Tomasz Arceusz (77 samob.) Sędziował: José Maria Miguel Perez (Hiszpania) Widzów: 20 000 Legia: Jacek Kazimierski – Dariusz Kubicki, Andrzej Sikorski, Krzysztof Gawara, Dariusz Wdowczyk (84. Krzysztof Iwanicki) – Jarosław Araszkiewicz, Zbigniew Kaczmarek, Jan Karaś, Witold Sikorski – Tomasz Arceusz, Dariusz Dziekanowski. Trener: Jerzy ENGEL (Polska). Inter: Walter Zenga – Giuseppe Baresi, Daniel Passarella ARG, Ricardo Ferri, Giuseppe Bergomi – Andrea Mandorlini, Marco Tardelli, Gianfranco Mateolli (73. Fabio Calcattera), Adriano Piraccini – Alessandro Altobelli, Karl-Heinz Rummenigge GER (58. Oliviero Garlini). Trener: Giovanni TRAPATTONI (Włochy) 05.11.1986, Mediolan (Giuseppe Meazza, Włochy): Inter Mediolan – Legia Warszawa 1:0 (1:0) 1:0 – Pietro Fanna (44) Sędziował: George Courtney (Anglia) Widzów: 49 000 Czerwona kartka: A. Sikorski (59) Inter: Walter Zenga – Giuseppe Bergomi, Daniel Passarella ARG, Ricardo Ferri, Andrea Mandorlini – Pietro Fanna (80. Marco Tardelli), Giuseppe Baresi, Gianfranco Matteoli, Adriano Piraccini – Alessandro Altobelli, Karl-Heinz Rummenigge GER (58. Oliviero Garlini). Trener: Giovanni TRAPATTONI (Włochy) Legia: Jacek Kazimierski – Dariusz Kubicki, Andrzej Sikorski, Krzysztof Gawara, Dariusz Wdowczyk – Jarosław Araszkiewicz (85. Andrzej Tomczyk), Jan Karaś, Zbigniew Kaczmarek, Witold Sikorski – Tomasz Arceusz (80. Krzysztof Iwanicki), Dariusz Dziekanowski. Trener: Jerzy ENGEL SEZON 1986/87 29. (16) edycja Pucharu UEFA 1/32 finału: 17.09.1986, Linz (Gugl-Stadion, Austria): LASK Linz – Widzew Łódź 1:1 (1:1) 0:1 – Wiesław Wraga (7), 1:1 – Klaus Dantlinger (32) Sędziował: Boris Aleksandrow (Bułgaria) Widzów: 5 000 LASK: Klaus Lindenberger – Klaus Dantlinger, Christian Lehermayr, Siegfried Paseka, Dariusz Gajda POL – Gerald Piesinger, Peter Enevoldsen DEN (26. Christoph Westerhaler), Johann Rabitsch – Johann Gröss, Karl Meister (84. Kurt Nagl), Rudolf Körstenberger. Trener: Johann KONDERT (Austria) Widzew: Henryk Bolesta – Tadeusz Świątek, Kazimierz Przybyś, Adam Walczak, Krzysztof Kamiński – Krzysztof Kajrys, Leszek Iwanicki, Marek Dziuba, Kazimierz Putek – Wiesław Wraga (88. Przemysław Młynarczyk), Jerzy Leszczyk (70. Jacek Gierek). Trener: Bronisław WALIGÓRA (Polska) 01.10.1986, Łódź (stadion Widzewa): Widzew Łódź – LASK Linz 1:0 (0:0) 1:0 – Wiesław Wraga (54) Sędziował: James Duncan (Szkocja) Widzów: 13 000 Widzew: Henryk Bolesta – Krzysztof Kamiński, Adam Walczak, Kazimierz Przybyś – Krzysztof Kajrys (55. Jacek Gierek), Leszek Iwanicki (81. Wiesław Cisek), Marek Dziuba, Kazimierz Putek, Marek Podsiadło – Wiesław Wraga, Tadeusz Świątek. Trener: Bronisław WALIGÓRA (Polska) LASK: Klaus Lindenberger – Klaus Dantlinger, Christian Lehermayr, Siegfried Paseka, Dietmar Grüneis – Dariusz Gajda POL (46. Johann Gröss), Gerald Piesinger, Karl Meister, Johann Rabitsch – Christoph Westerhaler, Rudolf Körstenberger. Trener: Johann KONDERT (Austria) 1/16 finału: 22.10.1986, Łódź (stadion Widzewa): Widzew Łódź – Bayer Uerdingen 0:0 Sędziował: Einar Halle (Norwegia) Widzów: 10 000 Widzew: Henryk Bolesta – Kazimierz Przybyś, Adam Walczak, Marek Dziuba, Krzysztof Kamiński – Marek Podsiadło, Krzysztof Kajrys, Kazimierz Putek – Jerzy Leszczyk, Leszek Iwanicki,Wiesław Wraga. Trener: Bronisław WALIGÓRA (Polska) Bayer: Werner Vollack – Michael Dämgen (74. Karl-Heinz Wöhrlin), Matthias Herget, Wolfgang