PROGRAM VÅREN 2015 Komponisthjemmene En Del Av TROLDHAUGEN EDVARD GRIEG MUSEUM SILJUSTØL HARALD SÆVERUD MUSEUM LYSØEN OLE BULL MUSEUM Innhold
Total Page:16
File Type:pdf, Size:1020Kb
PROGRAM VÅREN 2015 KOMPONISTHJEMMENE En del av TROLDHAUGEN EDVARD GRIEG MUSEUM SILJUSTØL HARALD SÆVERUD MUSEUM LYSØEN OLE BULL MUSEUM Innhold 5 Velkommen 6 Edvard Grieg Museum Troldhaugen 8 Ole Bull Museum Lysøen 10 Harald Sæverud Museum Siljustøl 12 Vinterferie på Troldhaugen og Siljustøl 14 Program for Komponisthjemmene 21 Lunsjkonsertene på Troldhaugen 22 Familiedag på Siljustøl 23 Arve Tellefsen på Lysøen 24 Fødselsdagskonsert og hagefest på Troldhaugen 26 Kalender for Komponisthjemmene 28 Private konserter og arrangementer 30 Festspillkalender for Komponisthjemmene Troldhaugen, Lysøen og Siljustøl er en del av KODE – Kunstmuseene i Bergen Troldhaugen, Lysøen and Siljustøl is part of KODE – Art Museums of Bergen Bilde innside: Familiedag på Siljustøl. Foto: Thor Brødreskift, FiB Bilde forside: Hagefest på Troldhaugen. Foto: Dag Fosse, KODE «I disse dager vet jeg sannelig ikke om jeg er musiker eller byggmester!» Dette skrev Grieg til sin forlegger i Leipzig i mars 1885. Byggingen av villaen nærmet seg ferdigstillelse, og den 41 år gamle Grieg gledet seg over å få skape et ordentlig hjem på eiendommen som han og Nina hadde gitt navnet Troldhaugen. Allerede de første somrene Nina og Edvard tilbrakte her, kom nysgjerrige tilreisende for å se stedet og naturen der det berømte ekteparet bodde. Og siden fulgte millioner etter. Gradvis har landskapet formet seg til det Troldhaugen vi kjenner i dag, med Troldsalen, komponist- hytten, museumsbygget og tilrettelagte turveier. Troldhaugens 130 år lange historie er en fortelling om både romantisk lengsel og om fremtidsrettet entreprenørskap. Landskapet speiler ikke bare Griegs liv og musikk, men også mange generasjoners begeistring for den. Nå bygger vi på Troldhaugen igjen. Denne vinteren og våren gjennomfører vi andre og siste del av den store rehabiliteringen av Troldsalen. Hele foajeen bygges om, med nye fasiliteter og et fornyet arkitektonisk uttrykk. Vi får to innganger i stedet for én, mer dagslys inn og enklere tilkomst fra hele museumsområdet. Dette er en storstilt oppgradering av Norges flotteste kammermusikksal, og en drøm som går i oppfyllelse! Vi takker både private og offentlige bidragsytere som gjør dette mulig, og vi ser frem til gjenåpningen av Troldsalen i mai med stor forventning. I mellomtiden tilbyr vi en serie med intimkonserter og andre arrangementer i Griegs villa og i Marie og Harald Sæveruds hjem på Siljustøl. I mai åpner også Lysøen, det mest romantiske og mest fantastiske av alle Norges kunstnerhjem, med eget arrangementsprogram gjennom hele sommeren. Lysøen, Troldhaugen og Siljustøl er alle unike arenaer for opplevelser i grenselandet mellom historie, musikk og natur. De tre eksklusive komponisthjemmene som KODE forvalter, åpner både for historisk kunnskap, for intense musikalske opplevelser, for refleksjon og debatt og romantisk svermeri. Her har vi tusenvis av historiske gjenstander og minner, flere hundre konserter i året, fugler, årstider og badestrender, og trær som knekker i vinterstormene. Dette er museer som lever. Velkommen! Sigurd Sandmo Direktør for Komponisthjemmene i KODE Ole Bulls villa på Lysøen. Foto: Dag Fosse, KODE Troldhaugen, Siljustøl og Lysøen 5 5 Foto: Dag Fosse / KODE Dag Fosse Foto: Griegs villa. Foto: Dag Fosse, KODE. TROLDHAUGEN EDVARD GRIEG MUSEUM Troldhaugen er et unikt musikalsk landskap, ÅPNINGSTIDER 2015 OPENING HOURS 2015 Edvard Grieg (1843–1907) is undoubtedly mettet av opplevelser og minner om Norges 6. januar – 30. april: January 6 – April 30: Norway’s greatest composer, and his home største komponist gjennom 130 år. Helt siden 10.00–16.00 alle dager 10.00–16.00 every day Troldhaugen is one of the country’s most Nina og Edvard Grieg tilbrakte sin første som- 1. mai – 30. september: May 1 – Sept 30: renowned attractions. Ever since Nina and mer her i 1885, har den vakre lille villaen med 09.00–18.00 alle dager 09.00–18.00 every day Edvard Grieg spent their first summer there in den storslåtte beliggenheten trukket til 1885, the marvelously situated little villa has seg besøkende fra hele verden. Spisestedet Troldhaugen Café Troldhaugen drawn visitors from all over the world. søndager 11.00–16.00 Sundays 11.00–16.00 Her, i omgivelser mange forbinder med det (Fra 1. mars) (From March 1) Down by the idyllic Nordås Lake, you’ll also norskeste norske, fornyet Grieg den europeiske find the composer’s hut and the Griegs’ final BILLETTER TICKETS kunstmusikken på en måte som pekte fremover resting place. Every day during the summer, Voksen: kr. 90,- Adults: NOK 90 og langt ut over landets grenser. Troldhaugen the museum offers concerts in what is most Student / Bergenskort: kr. 50,- Students, Bergen Card: NOK 50 er både et kulturminne, en konsertarena og likely Norway’s most gorgeous chamber music Grupper: kr. 50,- per pax Groups: NOK 50 per pax et rekreasjonsområde – og blant Norges mest hall. Troldhaugen means unique experiences of (min 15 pax) (min 15 pax) berømte museer. art and nature in the close vicinity of Bergen Barn under 16 år: Gratis Children under 16: free city. KONTAKT CONTACT [email protected] [email protected] EdvardGriegMuseum Tlf. 55 92 29 92 Tel: (+47) 55 92 29 92 @EGMTroldhaugen composershomes griegmuseum.no Troldhaugveien 65, 5232 Paradis 6 7 Ole Bulls villa. Foto: Dag Fosse, KODE LYSØEN OLE BULL MUSEUM Lysøen er et av landets mest romantiske ÅPNINGSTIDER 2015 OPENING HOURS 2015 Ole Bull (1810–1880) was a violinist, composer, steder. Øyen byr på en overflod av minner fra 18. mai – 31. august: May 18 – August 31: patriot, cosmopolite, entrepreneur, seducer et 1800-tall som lot seg forføre og begeistre av 11.00–16.00 alle dager 11.00–16.00 every day and a person of considerable charisma. He Ole Bull, tidens mest karismatiske nordmann. September: September: mesmerized audiences in country after country Her er en villa å fortape seg i, stier å følge, 11.00–kl. 16.00 hver søndag 11.00–16.00 every Sunday on several continents, and was the most well- benker å fortelle eventyr på, gåtefulle steder travelled, famous and admired Norwegian of his å oppsøke. BILLETTER TICKETS time. Bull’s own island, Lysøen, is a cornucopia Voksne: kr. 40,- Adults: NOK 40 of memories, telling the story of the Norwegian Men Lysøen er mer enn fantasi. Barn: kr. 10,- Children: NOK 10 violinist who made the world his playground. Kunnskapsuniverset rundt Ole Bull vokser Bergenskort: Gratis Bergen Card: Free stadig. Musikere, historikere og andre forskere Grupper etter kl. 16.00: Groups after 16.00: The villa is one of the most fairytale-like artist kr. 60,- per pax NOK 60 per pax finner stadig nye spor etter hans forbløffende liv, homes in the world, and the sizeable island i Europa, Amerika og Afrika – som fiolinvirtuos, boasts kilometers of white trails and romantic Bestilling for grupper Booking for groups komponist, kosmopolitt, drømmer, institusjons- hideouts. Lysøen not only offers fantastic utenom ordinær åpningstid: outside opening hours: bygger og forfører. Lysøen er et fantastisk architecture and unexpected natural wonders, Tlf. 56 30 90 77 Tel (+ 47) 56 30 90 77 minne om norgeshistoriens mest eventyrlige [email protected] [email protected] but also has a café, swimming spots and kunstnerliv. marked trails. SKYssbåt SHUTTLE boat Skyssbåt fra Buena kai, Lysekloster, Shuttle boat from Buena kai, hver hele time i museets åpningstid. Lysekloster, every hour within the Lysoen Voksne: kr. 60,- t/r opening hours of the museum. Barn: kr. 30,- t/r Adults: NOK 60 roundtrip composershomes Bergenskort: Gratis Children: NOK 30 roundtrip Gratis parkering på fastlandet. Bergen Card: Free lysoen.no Free parking by the boat. Museet Lysøen, 5215 Lysekloster 8 9 Sæveruds komponistværelse. Foto: Dag Fosse, KODE SILJUSTØL HARALD SÆVERUD MUSEUM Siljustøl, Marie og Harald Sæveruds storslagne ÅPNINGSTIDER 2015 OPENING HOURS 2015 Harald Sæverud (1897–1992) is one of the eiendom, er et raust, men også hemmelighetsfullt 21. juni – 16. august June 21 to August 16 20th century’s most remarkable Norwegian hjem. En støl var for Sæverud et sted der kultur Hver søndag kl. 12.00–16.00 Every Sunday at 12.00–16.00 composers, and Marie and Harald Sæverud’s og natur møtes. Siljustøl ble en kilde til natur- home is brimful with ambiance and atmosphere. opplevelser og inspirasjon, men også for Museet åpnes på bestilling hele The museum opens for Siljustøl is a place for inspirational meetings konsentrasjon og arbeid. året. Museet åpnes gjerne for groups all year, on request. with nature, but also has room for grupper og lag. concentration and work. I dag søker mange hit for finne ro og stillhet i den The spacious 17-hectare store og vakre skogen, men i det borgaktige huset Den 176 mål store eiendommen property is always open. Today, people come to experience the calm and kommer man tett på en leken og utfordrende er alltid åpen for turgåere. tranquility of the woods, but the observant TICKETS personlighet. Det er et hus fullt av atmosfære visitor will soon notice that the composer’s BILLETTER Adults: NOK 60 og uvante stemninger. For mange er et besøk på creative and playful personality lurks in every Voksne: kr. 60,- Students: NOK 50 Siljustøl starten på et nært forhold til Sæveruds corner of the fort-like house. Siljustøl has a Studenter: kr. 50,- Children under 16: Free musikk. Siljustøl har sin egen stemme, og en helt near-magnetic pull on both children and adults, Barn under 16 år: Gratis egen tiltrekningskraft på både barn og voksne. CONTACT and offers an exciting gateway into Sæverud’s KONTAKT [email protected] musical universe. [email protected] Tel: (+47) 55 92 29 92 tlf. 55 92 29 92 HSMSiljustol composershomes siljustolmuseum.no Siljustølveien 50, 5239 Rådal 10 11 VINTERFERIE på Troldhaugen OG SILJUSTØL Søndag 22. februar – søndag 1. mars kl. 12 Grisen viser rundt på Troldhaugen Barneforestilling hver dag i vinterferien Søndag 1. mars kl. 12 og 14 Troldhaugen er et magisk sted.