TA Maggio 1/2003

Total Page:16

File Type:pdf, Size:1020Kb

TA Maggio 1/2003 Supplemento alla Collana Smeraldo ­ ­ ­ € Autorizzazione Tribunale di Genova n. 40 del 31-10-1985 bimestrale Anno 2 n° 1 maggio-giugno 2003 4,00 raditionalraditional AArrrrangedanged magazineTT di musica folk e tradizionale Speciale didjeridu Recensioni: 50 novità dal mondo Reportage esclusivo da Gerusalemme: VII Dialoghi Musicali del Mediterraneo Intervista esclusiva: John McCusker, miglior musicista 2002 BBC RadicantoRadicanto European Youth festival - Turchia O Patrick Molard - Francia Celtic Connections - Scozia O Haydamaky - Ucraina Musica degli aborigeni - Australia O Willie Nelson - USA editoriale di LORIS BÖHM raditional iamo la rivista folk più ambiziosa, su questo nessuno ha dubbi, appunto perché siamo stati i primi ad Arranged intuire la necessità di un mezzo di informazione serio e affidabile nel nostro settore musicale, anche a T Scosto di notevoli sacrifici economici. Pur non avendo decenni di attività, è indiscutibile che un inizio www.etnobazar.it/folkmusic esiste sia per i migliori che per i peggiori periodici in circolazione... è solo una questione di data. Ma noi vo- gliamo soprattutto parlare di dati e sono a questi che rivolgiamo la nostra attenzione e su cui puntiamo per MAGGIO-GIUGNO 2003 un discorso di qualità; anche la pignoleria con cui curiamo la parte grafica ha la sua importanza. Su Tradi- N° 1 tional Arranged parleremo solo ed esclusivamente del meglio che si trova in circolazione (non solo in Italia beninteso, ma in tutto il mondo), sia per quanto riguarda i professionisti della folkmusic più affermati che per quanto riguarda i giovani emergenti autoprodotti, senza campanilismi né favoritismi di sorta. Questo SOMMARIO mercato molti ancora si ostinano a chiamarlo “microcosmo” oppure “nicchia” nel panorama vasto e ricco della musica di consumo, sia questa di derivazione colta o popolare; ebbene la musica folk, tradizionale o et- I dialoghi musicali del nica, non hanno nulla da invidiare a generi ben più seguiti e spinti come il rock, l’avanguardia, il tekno- Mediterraneo, VII edizione pop... se non altro per il fatto incontestabile della loro universalità: là dove esiste un popolo esiste la musica (da Gerusalemme) di cui parliamo, con un passato, un presente e un futuro indelebile, al di là delle mode del momento. ......................2 In Italia da molto tempo si sentiva la necessità di una rivista elegante e ricca di contenuti in grado di poter La cultura tradizionale in dialogare alla pari con le altre riviste “di settore” europee: non ci sembra giusto che un artista italiano debba una società globale ......................5 emigrare all’estero, ospite di altre riviste di difficile reperibilità in Italia, per raggiungere una certa noto- rietà. Ora con questa rivista abbiamo l’opportunità di far conoscere anche oltrefrontiera la vastità della no- IV European Youth festival stra musica folk, questo per il dovere di informare globalmente tutti gli appassionati. (da Ankara) ......................6 Ben sappiamo che in Italia, autentico crocevia di culture, la storia di antiche dominazioni ha lasciato il se- gno non solo nell’arte, nella religione e nella lingua, ma anche nella musica e nei canti: ha introdotto stru- XII Fête de la St Blaise menti musicali a noi sconosciuti fino allora, nuove tecniche esecutive che ben presto sono entrate nel baga- (St. Martial-Francia) ......................8 glio culturale di ogni singola regione italiana. Celtic Connections Certo, il fenomeno della cosiddetta contaminazione musicale non è solo dei giorni nostri, ma è iniziato in tempi remoti, e dobbiamo accettare l’idea che quel brano che oggi consideriamo “tradizionale” in passato (da Glasgow) 1ª parte ......................10 poteva essere sconosciuto o non appartenere alla nostra cultura... questo tanto per far capire com’è difficile Speciale Didjeridu oggigiorno etichettare una musica “Etnica” piuttosto che “World”, “Folk” piuttosto che “Folkloristica”. Siamo ......................16 consapevoli che per diversi altri generi musicali tutte queste complicazioni non esistono... al giorno d’oggi La musica presso quando la musica diventa una moda, un facile ascolto, si ritiene superfluo perdere la testa dietro elucubra- gli aborigeni australiani zioni storico-teoriche... piace e tanto basta; il risultato è l’appiattimento culturale in cui le sembianze fisiche ......................18 e l’ammiccamento dell’artista prevalgono sull’approfondimento e sulla gioia di capire cosa si sta ascoltando. Il folk e le canzoni Noi di Traditional Arranged vogliamo indurre alla riflessione: la fretta dei giorni nostri e le frontiere impo- di protesta ste dai media asserviti al business non deve prevalere sulla capacità personale di distinguere suono da mu- ......................23 sica. Lasciamo ai nostri lettori la soddisfazione di leggere finalmente ciò che vogliono leggere. La musica bretone scopre In questo primo numero nessun argomento trattato è casuale: lo strumento che ha maggior spazio è il did- un nuovo strumento: jeridu, per il semplice fatto che è sempre più universalmente utilizzato dai gruppi che vogliono darsi un’im- la chitarra magine di etnicità pur guardando verso il futuro; la scena che ha maggior spazio è quella islamica, per l’ in- ......................26 negabile valore che attualmente la musica etnica può assumere nel ricostruire l’unione tra i popoli: oriente Musica romaní ed occidente sono sempre più divisi da conflitti religiosi e politici e sempre più uniti dalla volontà di scam- e interculturalità bio culturale in cui la musica folk recita una parte da protagonista. Interviste con gruppi e musicisti che ca- ......................28 valcano l’onda del successo o che hanno una lunga carriera alle spalle... Ampio spazio infine alle recensioni Fondamenti di capoeira di novità discografiche, perchè tante sono le novità di questi ultimi mesi. tradizionale Concludo la prima presentazione ufficiale dichiarando che siamo e saremo sempre presenti in luoghi remoti ......................31 in cui la cultura e la musica hanno ancora tanto da esprimere, lontani dallo show business che troppi media Interviste sponsorizzano: i nostri corrispondenti esteri sono esperti del settore. Il nostro impegno morale consiste nel ......................32 guidare la rinascita dell’identità culturale musicale dei popoli che attualmente è espressa disorganicamente Recensioni senza riferimenti precisi, attraverso la conoscenza e l’approfondimento della materia... la folkmusic non è ......................41 fenomeno di nicchia e non sarà mai una moda passeggera! O Un numero della rivista : € 4.00 Buona musica a tutti. Abbonamento annuale : € 20.00 Pubblicità su Traditional Arranged 1/8 di pagina 28 € scontato del 10% = 25 € 1 pagina = 312 € scontato del 10% = 280 € 1) Spazi disponibili e relativi formati. 1/4 di pagina 42 € scontato del 10% = 38 € 2 pagine centrali = 534 € scontato del 10% = 480 € 1/16 di pagina = 8,7x2,9 cm 1/2 di pagina 72 € scontato del 10% = 65 € 3° copertina = 400 € scontato del 10% = 360 € 1/8 di pagina = 18x2,9 oppure 8,7x6 cm 1 pagina 131 € scontato del 10% = 118 € 2° copertina = 434 € scontato del 10% = 390 € 1/4 di pagina = 8,7x12,7 oppure 18x6 cm 3) Prezzi a 4 colori 4° pagina (ultima) = 556 € scontato del 10% = 500 € 1/2 pagina 18x12 oppure 8,7x26 cm 1/16 di pagina = 32 € scontato del 10% = 29 € NB: i prezzi si intendono IVA esclusa, lo sconto del 10% è riferito alla 1 pagina (qualsiasi collocazione) 21x28 a sbordare 1/8 di pagina = 58 € scontato del 10% = 53 € sottoscrizione annuale dello spazio. Specifiche tecniche per l'invio € € del materiale, che avverrà tramite e-mail al mio indirizzo mu- 2) Prezzi inserto centrale bianco-nero 1/4 di pagina = 112 scontato del 10% = 100 [email protected]. Il formato più sicuro è PDF acrobat, con foto a 1/16 di pagina 18 € scontato del 10% = 16 € 1/2 pagina = 178 € scontato del 10% = 160 € 300 dpi, a colori naturalmente. maggio-giugno 2003 F1 raditional Gli eventi di ROCCO ZECCA - foto a Gerusalemme © di GIDI AVINARY TArranged erusalemme: probabilmente il nome di questa città proietta la anni estremamente complessa a causa del disastro diplomatico seguito memoria alla cronaca degli ultimi mesi; purtroppo di queste ul- alla seconda intifada”. Ma i risultati ottenuti dalle ultime edizione, Gtime ore. hanno avvalorato gli sforzi degli organizzatori che proseguono sulla La profonda crisi economica, politica e sociale che Israele sta attual- strada del “dialogo”. mente affrontando, non frena iniziative di grande spessore culturale Nella stessa intervista il prof. Saroussi prosegue: “Il nostro desiderio al- come i “DIALOGHI MUSICALI DEL MEDITERRANEO”: nati verso la l’inizio della vicenda era di incoraggiare la partecipazione di musicisti metà degli anni ’90, all’epoca del processo di pace, da un’idea del musi- provenienti dai paesi arabi confinanti, e ciò è realmente accaduto nei cologo israeliano Edwin Saroussi (professore dell’università ebraica di primi anni di lavoro. Ad ogni modo, in tutte le edizioni siamo riusciti ad Gerusalemme) e prodotti annualmente da Mishkenot Shaananim (una invitare musicisti provenienti dai paesi islamici - dalla Turchia, dall’Azer- delle più importanti istituzioni culturali d’Israele). baijan etc- ed in molti casi abbiamo partecipanti che arrivano dalla Gior- L’idea nasce da una constatazione ben precisa, ossia dal ruolo di media- dania. Il dato inaspettato è stata la partecipazione negli ultimi anni di Dialoghi musicali esclusiva dall’inviato Rocco Zecca VII edizione (15-21 dicembre 2002) del Mediterraneo A GERUSALEMME zione tra musica
Recommended publications
  • CHERES Hailed to Be “The Best Purveyor of Authentic Ukrainian Folk
    CHERES Hailed to be “the best purveyor of authentic Ukrainian folk music in the United States” by the former head of the Archive of Folk Culture at the Library of Congress, Cheres brings to life melodies from the Carpathian mountains in Western Ukraine and neighboring Eastern European countries. Since its founding in 1990 by students of the Kyiv State Conservatory in the Ukraine, the ensemble has enthralled North American audiences with their rousing renditions of folk music performed on the cymbalum, violin, woodwinds, accordion, bass, and percussion. Virtuoso musicians join spirited dancers, all donned in traditional Western Ukrainian hand-embroidered garments, to paint a vivid picture of Ukrainian folk art. The musicians, most of whom are from Halychyna in western Ukraine, are united by an artistic vision to preserve their traditions. “Cheres” is actually a little known Ukrainian term for a metal- studded leather belt formerly used as a bulletproof vest during the Middle Ages. Today, the group Cheres has adopted this Medieval protective shield as their name to symbolize the safeguarding of vanishing folk art traditions from the Carpathian mountains. This seasoned ensemble has performed in nightclubs and concerts in New York City; music festivals in the Tri-State area, including Lincoln Center’s Out of Doors Festival in 2006 and Folk Parks in 2000, as well as colleges and universities on the east coast. Cheres has appeared on television on NBC’s Weekend Today show, as well as the Food Network’s Surprise! show. Tracks from their latest CD, Cheres: From the Mountains to the Steppe” have been played on WNYC’s New Sounds program, as well as other stations in the region.
    [Show full text]
  • Мистецтвознавчі Записки Notes on Art Criticism
    ISSN 2226-2180 МІНІСТЕРСТВО КУЛЬТУРИ ТА ІНФОРМАЦІЙНОЇ ПОЛІТИКИ УКРАЇНИ НАЦІОНАЛЬНА АКАДЕМІЯ КЕРІВНИХ КАДРІВ КУЛЬТУРИ І МИСТЕЦТВ МИСТЕЦТВОЗНАВЧІ ЗАПИСКИ NOTES ON ART CRITICISM Випуск 38 Київ – 2020 УДК 78 ББК 85(4 Укр) М 65 МИСТЕЦТВОЗНАВЧІ ЗАПИСКИ: Зб. наук. праць. 2020. Вип. 38. 212 с. Збірник наукових праць «Мистецтвознавчі записки» має на меті висвітлення різноманітної історичної та теоретичної проблематики мистецтвознавства. Тематика статей пов’язана як із сучасною мистецькою практикою, так і з художньою культурою минулих епох. У статтях представлено широкий спектр сучасної мистецтвознавчої думки. Видання розраховане на фахівців-дослідників, теоретиків і практиків мистецтва та культурології, викладачів, аспірантів та студентів гуманітарних навчальних закладів, а також на широкий загал усіх, хто цікавиться проблемами художньої культури. Редакційна колегія: Афоніна О. С., доктор мистецтвознавства, професор (Україна) – головний редактор; Шульгіна В. Д., доктор мистецтвознавства, професор – заступник головного редактора (Україна); Зосім О. Л., доктор мистецтвознавства, доцент (Україна) – відповідальний секретар; Андросова Д. В., доктор мистецтвознавства, професор (Україна); Гливинський В. В., доктор мистецтвознавства, доцент (США); Донченко Н. П., засл. діяч мистецтв України, професор (Україна); Жуковін О. В., к. мистецтвознавства (Україна); Карпов В. В., доктор історичних наук (Україна); Кафтанджиєв Х., доктор габіліт., професор (Болгарія); Клаус Кайл, доктор філософії в галузі мистецтвознавства, габілітований (Німеччина); Маркова О.
    [Show full text]
  • Les Mâitres Des Vielles, Booklet Text by Jean Christophe Maillard Die Geschichte Der Vielle À Roue (Drehleier Oder Radleier) I
    Les mâitres des vielles, booklet text by Jean Christophe Maillard Die Geschichte der vielle à roue (Drehleier oder Radleier) im Frankreich des 18. Jahrhundert ist recht seltsam. Am Anfang ist sie ein verachtetes Intrument, gerade gut genug für musizierende Bettler. Blinde pflegten darauf auf den Straßen der großen Städte zu spielen, um das Mitleid der Passanten zu wecken. Sie war ein düsteres, monotones Instrument, das von armen und bedauernswerten Musikern gespielt wurde, und so entstand ein trauriges Bild, nachdem die Drehleier im 15. und 16. Jahrhundert noch von den Engeln gespielt wurde, die Kirchenfenster und -portale zierten. Im 17. Jahrhundert kam die vielle rasch in die Hände jener Bettler, die das Modell für Jacques Callot oder Georges de La Tour abgaben. 1636 bedauert Pater Mersenne in seiner Harmonie Universelle ganz offensichtlich, daß das Instrument so verkommen war; andere hingegen machten daraus einen Gegenstand der Verachtung, wobei sie eher die Musiker, die sich der vielle bedienten, als das Instrument selbst im Auge hatten. Lully hat den anstößigen, dafür aber desto pittoreskeren Gegenstand ein oder zweimal in seinen frühen Balletten eingesetzt, das allerdings vor allem, um den anekdotischen Effekt verschiedener seltsamer Szenen durch den unerwarteten Bühnenauftritt des Instruments noch zu verstärken. In den ersten Jahren des 18. Jahrhunderts kam es nach und nach zu einigen Veränderungen. Gewiß, die Drehleier blieb ein volkstümliches Instrument, doch daneben sah man sie sich in die Fêtes galantes eines Watteau oder Lancret hineinstehlen, wo sie von irgendwelchen Landleuten bedient wird, die offensichtlich von den Tänzern eingeladen wurden. Zur selben Zeit lieferten die beiden guten Musiker Jeannot und La Roze die ersten Unterhaltungen für die gehobene Klasse, indem sie neben den üblichen kleinen Tänzen auch komplexere Stücke auf der Drehleier spielten ..
    [Show full text]
  • Mediterr-Dlf-De Neu.Pages
    ensemble ONI WYTARS Improvisationswelten zwischen Orient und Okzident „Zehntausend Flüsse münden ins Meer, doch das Meer läuf nie über ...“ – Die Fluten von Nil und Tiber, die Quellwasser aus Kaukasus, Balkan und Pyrenäen, aus Alpen und Atlasgebirge mischen sich im Mitelmeer, „mare nostrum“ nannten es die Römer der Antike, „unser Meer“ – und doch gehört es allen. Mit hochkarätigen Gästen und exotischem Instrumen- tarium begibt sich Oni Wytars auf eine musikalische Reise durch Zeiten, Länder, Religionen und Traditio- nen, die zeigt, dass die Musik des Mitelmeerraumes, bei aller Vielfalt, auf einer gemeinsamen Basis beruht. Tarantella-Rhythmen aus Sizilien, Dudelsack-Melodien aus Osteuropa oder Spanien, griechische Lyra-Klänge oder türkisch-arabische Improvisationen lassen den Hörer eintauchen in einen mediterranen Klangkosmos. Oni Wytars beschreitet hier bewusst einen eigenen Weg - Frei von Zeit und Raum. Die Musik der byzantinischen Epoche trif auf Balkanmelodien der Gegenwart, spanische Cantigas des 14. Jahrhunderts werden kontrastiert mit Balladen sefardischer Juden, arabo-andalusische Klänge münden in ori- entalische Melodien von heute. Die virtuosen Improvisationen des Ensembles auf dieser Reise durch den mediterranen Raum sind weit mehr als ein Eintauchen in eine Zeit, in der die Musik aus ihren starren Strukturen ausbrach, vielmehr bringen sie uns in eine "zwischen den Noten stehenden" musikalischen Freiheit der Alten Musik näher. Die Verwandlung in den Klangräumen zwischen Gestern und Heute, zwischen Nah und Fern, wird unsere Gefühle
    [Show full text]
  • (EN) SYNONYMS, ALTERNATIVE TR Percussion Bells Abanangbweli
    FAMILY (EN) GROUP (EN) KEYWORD (EN) SYNONYMS, ALTERNATIVE TR Percussion Bells Abanangbweli Wind Accordions Accordion Strings Zithers Accord‐zither Percussion Drums Adufe Strings Musical bows Adungu Strings Zithers Aeolian harp Keyboard Organs Aeolian organ Wind Others Aerophone Percussion Bells Agogo Ogebe ; Ugebe Percussion Drums Agual Agwal Wind Trumpets Agwara Wind Oboes Alboka Albogon ; Albogue Wind Oboes Algaita Wind Flutes Algoja Algoza Wind Trumpets Alphorn Alpenhorn Wind Saxhorns Althorn Wind Saxhorns Alto bugle Wind Clarinets Alto clarinet Wind Oboes Alto crumhorn Wind Bassoons Alto dulcian Wind Bassoons Alto fagotto Wind Flugelhorns Alto flugelhorn Tenor horn Wind Flutes Alto flute Wind Saxhorns Alto horn Wind Bugles Alto keyed bugle Wind Ophicleides Alto ophicleide Wind Oboes Alto rothophone Wind Saxhorns Alto saxhorn Wind Saxophones Alto saxophone Wind Tubas Alto saxotromba Wind Oboes Alto shawm Wind Trombones Alto trombone Wind Trumpets Amakondere Percussion Bells Ambassa Wind Flutes Anata Tarca ; Tarka ; Taruma ; Turum Strings Lutes Angel lute Angelica Percussion Rattles Angklung Mechanical Mechanical Antiphonel Wind Saxhorns Antoniophone Percussion Metallophones / Steeldrums Anvil Percussion Rattles Anzona Percussion Bells Aporo Strings Zithers Appalchian dulcimer Strings Citterns Arch harp‐lute Strings Harps Arched harp Strings Citterns Archcittern Strings Lutes Archlute Strings Harps Ardin Wind Clarinets Arghul Argul ; Arghoul Strings Zithers Armandine Strings Zithers Arpanetta Strings Violoncellos Arpeggione Keyboard
    [Show full text]
  • Detailed Instrument List & Descriptions
    DIRECTORY OF INSTRUMENTS IN GARRITAN WORLD INSTRUMENTS 66 THE WIND INSTRUMENTS ARIA name: Description: Controls: Africa Arghul The Arghul is a reed woodwind instrument that Vel (attack), MW consists of two asymmetrical pipes. One pipe, (vol/eq), Porta, a chanter with between five and seven finger Lgth, VAR1, holes, is dedicated to the melody. The second VAR2, FiltLv, pipe, longer than the first, produces a drone. FiltFq, VibSpd, Arghuls come in different sizes and are played in Vib Amt, AirNs, Egypt and surrounding regions. Fluttr, Auto- • Range: C3- C6 Legato, BndSpd, Keyswitches Mijwiz 1 The Mijwiz is a traditional instrument of Egypt Vel (attack), MW and is one of the oldest wind instruments. Its (vol/eq), Porta, name means “dual” as it consists of two short Lgth, VAR1, bamboo reed pipes tied together. Instead of hav- VAR2, FiltLv, ing a separate reed attached to a mouthpiece, FiltFq, VibSpd, the reed in the Mijwiz is a vibrating tongue Vib Amt, AirNs, made from a slit cut into the wall of the instru- Fluttr, Auto- ment itself. Legato, BndSpd, • Range: C3 - C6 Keyswitches Mijwiz 2 Another Mijwiz instrument with a different Vel (attack), MW range and character. (vol/eq), Porta, • Range: C4 - C6 Lgth, VAR1, VAR2, FiltLv, FiltFq, VibSpd, Vib Amt, AirNs, Fluttr, Auto- Legato, BndSpd, Keyswitches A User’s Guide to Garritan World Instruments THE WIND INSTRUMENTS ARIA name: Description: Controls: China Bawu The Bawu is a side-blown wind instrument Vel (attack), MW found throughout China. Although it re- (vol/eq), Porta, Lgth, sembles a flute, it is actually a reed instrument.
    [Show full text]
  • Garritan World Instruments Complete Instrument List
    Garritan World Instruments Complete Instrument List Garritan: World Instruments Complete Instrument List Africa: Sakara India: Sangban Arghul Bansuri 1 Sanza Mijwiz 1 Bansuri 2 Sistrum Mijwiz 2 Pungi Snake Charmer Tama (Talking Drum) Adodo Shenai Televi African Log Drum Shiva Whistle Tonetang (Stir Drum) Apentima Basic Indian Percussion Udu Drums Ashiko Chenda Begena Balafon Chimta Bolon Basic African Percussion Chippli Domu Bougarabou Dafli Kora Dawuro Damroo Ngoni Djembe Dhol Dondo China: Dholak Doun Ba Bawu Ghatam Atoke Di-Zi Ghungroo Axatse Guanzi Gong (Stinging Gong) Gankokwe Hulusi Hatheli Kagan Sheng Kanjeera Kpanlogo 1 Large Suona Khartal Kpanlogo 2 Medium Xiao Khol Kpanlogo 3 Combo Basic Chinese Percussion Manjeera Sogo Bianzhong Murchang Fontomfrom Bo Mridangam Gome Chinese Cymbals Naal Gyil Chinese Gongs Nagara Ibo Datangu Lion Drum Pakhawaj Kalimbas Pan Clappers Stir Drum Kenkeni Temple Bells Tablas Kpoko Kpoko Temple Blocks Tamte Krin Slit Drum Choazhou Guzheng Tasha Likembe Erhu Tavil Mbira Guzheng Udaku Morocco Drum Pipa Electric Sitar Nigerian Log Drum Yueqin Sarangi Sarangi Drone Thai Gong Uilleann Pipes Sitar Tibetan Cymbals Bone Flute 1 Tambura Tibetan Singing Bowls Bone Flute 2 Japan: Tibetan Bells Irish Flute Tingsha Shepherds Folk Pipe 1 Hichiriki Dan Tranh Shepherds Folk Pipe 2 Knotweed Flute Dan Ty Ba Bodhran Shakuhachi Gopichand Hang Drum Chanchiki Jaw Harps Chu-daiko Europe: Rattle Cog Daibyoshi Double Flute Hira-Daiko Dvojnice Double Flute Latin America: Hyoushigi Double Flute Drone Andean Panpipes Ko-Daiko
    [Show full text]
  • Contemporary Music Notation for the Flute: a Unified Guide Ot Notational Symbols for Composers and Performers
    Graduate Theses, Dissertations, and Problem Reports 2019 Contemporary Music Notation for the Flute: A Unified Guide ot Notational Symbols for Composers and Performers Ms. Eftihia Victoria Arkoudis West Virginia University, [email protected] Follow this and additional works at: https://researchrepository.wvu.edu/etd Part of the Composition Commons, Music Performance Commons, Music Practice Commons, and the Other Music Commons Recommended Citation Arkoudis, Ms. Eftihia Victoria, "Contemporary Music Notation for the Flute: A Unified Guide ot Notational Symbols for Composers and Performers" (2019). Graduate Theses, Dissertations, and Problem Reports. 3860. https://researchrepository.wvu.edu/etd/3860 This Dissertation is protected by copyright and/or related rights. It has been brought to you by the The Research Repository @ WVU with permission from the rights-holder(s). You are free to use this Dissertation in any way that is permitted by the copyright and related rights legislation that applies to your use. For other uses you must obtain permission from the rights-holder(s) directly, unless additional rights are indicated by a Creative Commons license in the record and/ or on the work itself. This Dissertation has been accepted for inclusion in WVU Graduate Theses, Dissertations, and Problem Reports collection by an authorized administrator of The Research Repository @ WVU. For more information, please contact [email protected]. Contemporary Music Notation for the Flute: A Unified Guide to Notational Symbols for Composers and Performers Eftihia Victoria Arkoudis Dissertation submitted to the College of Creative Arts at West Virginia University in partial fulfillment of the requirements for the degree Doctor of Musical Arts in Music Performance Nina Assimakopoulos, M.M., Chair Evan A.
    [Show full text]
  • Around Ukraine
    Міністерство освіти і науки України Кам'янець-Подільський національний університет імені Івана Огієнка AROUND UKRAINE Навчально-методичний посібник Кам’янець-Подільський 2020 УДК 908 (477) (075.8) (Анг) я 73 Укладачі: О.В. Галайбіда, С.І.Никитюк Рецензенти: Г.А. Кришталюк – кандидат філологічних наук, доцент кафедри англійської мовиКам’янець-Подільського національного університету імені Івана Огієнка А.О. Трофименко – кандидат педагогічних наук, доцент кафедри іноземних мов Кам’янець-Подільського національного університету імені Івана Огієнка Друкується за рішенням науково-методичної ради факультету іноземної філології Кам’янець-Подільського національного університету імені Івана Огієнка (протокол № 3 від 10 березня 2020 р.). Around Ukraine: навчально-методичний посібник / Уклад. Галайбіда О.В., Никитюк С.І. Кам’янець-Подільський: ВПП «’Апостроф», 2020. 68 с. Навчально-методичний посібникмістить дидактичні матеріали, укладені відповідно до робочої програми навчальної дисципліни «Практика усного та писемного англійського мовлення». Посібник логічно структурований, вправи, ідіоматичні вислови,дискусійні питання, дотекстові і післятекстові завдання сприяють поглибленню знань з теми «Україна», розвиткові комунікативної компетентності, розширенню лексичного запасу студентів. Посібник рекомендовано для студентів 1-3 курсів факультетів іноземних мов закладів вищої освіти, а також для учнів старших класів та вчителів закладів загальної середньої освіти. 2 WIT AND WISDOM Home is home, though it be never so homely He who loves not his country, can love nothing If your morals make your dreary, they are wrong Be careless in your dress if you must, but keep a tidy soul TEXT 1.SOME FACTS ABOUT UKRAINE Read the text and dwell on one of the topics that attracted your attention. What is Ukraine Ukraine is the largest state situated entirely in Europe.
    [Show full text]
  • Contributions to the History of Musical Scales
    CONTRIBUTIONS TO THE HISTORY OF MUSICAL SCALES. CHARLiES KASSOX WEAD, Examimr, I '. S. Patent Officv. 41/ . TABLE OF CONTENTS. Pag© I. Introduction 421 II. Stringed instruments 424 III. Instruments of the flute type 426 IV. Instruments of the resonator type 428 V. The influence of the }ia«d 433 VI. Composite instnnnents 436 VII. Conchisions 437 Appendix 441 LIST OF ILLUSTRATIONS. PLATES. Facing page. 1. Stringed instruments - 444 2. Flutes with equal-spaced holes 446 3. Flutes with equal-spaced holes 448 4. Flutes with equal-spaced holes 450 5. Flutes with holes in two groups 452 6. Flutes with holes in two groups 454 7. Central American resonators or whistles 456 8. Composite instruments - 458 9. Pan's pipes 460 10. Scales given by resonators 462 TEXT FIGURES. Page. 1 European mandolin, after Viollet le Due 424 2. Greek guitar, after Drieberg 424 3. Terra cotta whistle, after 3Iahillon 430 4. Bal)yl(jnian whistle, after Engel 431 5. Chinese resonatons, after Amiot 431 6. Globular whistles, after Frobenius 432 7. Globular whistle, after Kraus 432 8. Xylophones, after Kraus 436 419 COXTRIBUTIOXS TO THE HISTORY OF MUSICAL SCALES. Bj Charles Kasson Wead, Examiner, United States Patent Office. I. INTRODUCTION. In the development of inu.sical scales four stages may be recognized: 1. The stag-e of primiti\'e music, where there is no more indication of a scale than in the sounds of birds, animals, or of nature. Students of the origin of music may give free rein to their fancy in this period, and the uncertain musical utterances of living primitive peoples may be construed in accordance with almost any prepossession of the hearer.
    [Show full text]
  • The CCFCS Collection of Musical Instruments: Volume One, Aerophones" by Roy W
    APPENDIX LIST OF CATALOGUE ENTRIES CATALOGUE NUMBER DESIGNATION PAGE 1 tung-hsiao 3 2 shakuhachi 6 3 shakuhachi 6 4 shakuhachi 6 5 tanso 10 6 yak 10 7 t'ongso 11 8 t'ongso 11 9 zubivka 14 10 zubivka 14 11 zubivka 14 12 zubivka 14 13 zubivka 14 14 zubivka 14 15 skudutis 17 16 panpipes 19 17 so 22 18 syrinx 25 19 ti-tzu 28 20 ti-tzu 28 21 ti-tzu 28 22 ti-tzu 29 23 ti-tzu 29 24 ti-tzu 29 25 ti-tzu 29 26 ryuteki 34 140 Appendix CATALOGUE NUMBER DESIGNATION PAGE 27 Chi 36 28 So gum 38 29 Chunggum 38 30 Taegum 39 31 Chilitli 41 32 Globular flute 44 33 Globular flute 44 34 Hun 46 35 Sopilka 48 36 Sopilka 48 37 Sopilka 48 38 Sopilka 48 39 Sopilka 48 40 Shepherd's pipe 52 41 Penny whistle 55 42 Tin whistle 55 43 Txistu 57 44 1'ujara 60 45 English flageolet 63 46 English flageolet 63 47 Dvoynice 66 48 Double flageolet 68 49 Whistling water pot 71 50 Bird whistle 71 51 Assobio 71 52 Chain whistle 74 53 Cuckoo whistle 74 54 Horse whistle 77 55 Deer whistle 77 56 Cocoloctli 77 57 Ocarina 77 Appendix 141 CATALOGUE NUMBER DESIGNATION PAGE 58 Ocarina 77 59 Shong 81 60 Sheng 81 61 Sheng 81 62 Concertina 89 63 Tangp'iri 90 64 Hyangp'iri 90 65 Sep'iri 90 66 Sojfer 92 67 T'aep'yongso 94 68 Shehnai 97 69 Shehnai 97 70 Shehnai 97 71 Sona 101 72 Sona 101 73 Sona 101 74 Sona 101 75 Sona 101 76 Bombarde 104 77 Bombarde 104 78 Scottish Highland Bagpipe 106 79 Scottish Highland Bagpipe 106 80 Birbyne 111 81 Birbyne 111 82 Siesienki 115 83 Koziol 115 84 Dudy 115 85 Shofar 121 86 Shofar 121 87 Shofar 121 142 Appendix CATALOGUE NUMBER DESIGNATION PAGE 88 Hora 125
    [Show full text]
  • MUSIC of the TROUBADOURS Ensemble Unicorn Oni Wytars Michael Posch Marco Ambrosini Music of the Troubadours
    7"--5 Early Music Alte Musik ,,,,pq MUSIC OF THE TROUBADOURS Ensemble Unicorn Oni Wytars Michael Posch Marco Ambrosini Music of the Troubadours The poems and songs of the troubadours pmvide a included. The latter is an olh[r. s composition that marks repenoire of early European secular song. It is i~sualto the paning of a couple at dawn (olhn). after a night distinguish the lxxts and musicians of the Occitanian together. perhaps observed by a thirtl party. a tradition of souther^^ France from those who flourished watchman. The music by Giraut is one ol' only two slightly later in the north, the first as nnrth~tclottrsand surviving musical examples, whilc thcrc are nine the second as rroitvi.rrs.The trouhadours themselves. in surviving examples of the texts. Giraut was born at the twelfth ant1 thirteenth centuries, were. in general. Excideuilh. near Wrigoeux in ;~hout 1140 ant1 tlicd at not the wandering minstrels of nineteenth-century the turn of the century. Of relatively In~mblcparellrage. imagin;~tion,hut often of high social position, kings, he rose to be respected as the master of the troobadours princes ant1 lords, however limited their domains. and quotations fmm his work arc incl~~tled.witli those Among these poets. however. there were individuals of of other troubadour poets, in Dantc's Dc, vrtlgctri lower social status. sons of shopkeepers and tradesmen. ebqrtet~ticr.evidence of his contemporary reputation. All. though, wcrc influcnced by a tradition and by Four of his 79 surviving poems arc preserved \\pith thcir coavc~~tiorisof the court and by courtly notions of music.
    [Show full text]