<<

EN EMILIA- a region to explore on two wheels! many photos which we are sure will make We cannot wait to have you here! Looking EMILIA-ROMAGNA you want to try the many trails suitable forward to welcoming you in Emilia- for all tastes and levels: uphill or flat, in Romagna! See you soon! the hills or by the sea, short and long The best hospitality for an unforgettable cycling holiday routes. We know it is not an easy choice, but you will surely pick the right one for you.

Surrounded by the peaks of the sport of cycling and Emilia-Romagna, Apennines, the immense Po Valley and the first person who comes to mind is the wide beaches of the , , the greatest climber of all Emilia-Romagna is the ideal region for time. For his training he used to go from all cycling enthusiasts who love nature, , his hometown, to the steep history, culture and food and wine hills of Emilia-Romagna to prepare for the traditions. most important stage races such as the Giro d’Italia and the . All regions in have something special and in the case of Emilia-Romagna, it is its Even today when you cycle in this area, RAVENNA authentic hospitality and great lifestyle. it is not uncommon to spot something Some of the most famous Italian dishes written on the road surface to praise originate in fact from this region and all the beloved cycling champion of Emilia- travellers who had the good fortune to Romagna. We are very proud to list a visit this land valued the friendliness and selection of some of the most interesting cheerfulness of its inhabitants. places you can visit during your stay in this FORLÌ region. Emilia-Romagna was the first Italian region to really invest in cycle tourism. In addition, you will find detailed Today, it is here that has the most bike information on local cycling routes with hotels in Italy, in terms of accommodation maps and elevation profiles as well as facilities, which offer personalised a useful list of bike hotels to help you services for all cycling enthusiasts. And organise your holidays. To ensure your of course, when you talk about the holiday is perfect, we have also included

2 3 There are many reasons to visit the beautiful city of FERRARA Ferrara, a UNESCO heritage site known as “Italy’s bicycle city”, including a charming historic centre, the moated Este castle and its peaceful countryside.

The title of “bicycle city” is due to the high number of bikes per inhabitant and cyclists can be seen everywhere on the roads and in the streets of the historic centre. The is a recommended stop for all bike tourists and gravel enthusiasts. Here you will have the opportunity to cycle along the ancient walls in the town centre, discover the “Destra Po” cycle path on the right bank of the river which crosses the placid plains surrounding the town, visit the Fortress of Stellata or cycle leisurely in the countryside in the splendid setting of the lagoon of Valli di , in the heart of the Regional Park of Delta del Po.

4 5 Ravenna is the town which is the richest in art in RAVENNA Romagna. Nestled between the sea and the hills, it has an ancient history and features wonderful Byzantine mosaics located in eight different sites, all UNESCO world heritage sites.

Ravenna is especially renowned for being one of the most beautiful art cities in Romagna, but there is also a lot to discover in the surrounding areas for those who like cycling. If you love road bikes, we recommend the routes winding through the hills. You will enjoy breathtaking views of vineyards and orchards and discover enchanting medieval towns such as Brisighella. If you prefer mountain biking, the Nature Reserve of “Vena del Gesso” can offer a unique experience whilst the flat routes in the countryside along the coast are perfect for all bike tourists and gravel fans.

6 7 , the hills covered with vineyards, the grapes of FORLÌ CESENA Sangiovese red wine and the famous thermal springs are just some of the hidden gems in the province of Forlì- Cesena, an area really suited to cycling tourism.

Thanks to its hills, Forlì-Cesena was the ideal training place of our bike racing legend, Marco Pantani, and the location of many Gran Fondo races. Here you will find all kinds of climbs, including real challenging ascents. Your efforts will be rewarded though with spectacular views and the wonderful hilly landscapes with picturesque medieval villages such as the enchanting Bertinoro, also known as the “balcony of Romagna”. And when you need to recharge your batteries, you can enjoy some relaxation and wellness treatments in one of the spas of Fratta Terme or .

8 9 Not just beaches: experience amazing tours to discover RIMINI the town of the Malatesta family and Federico Fellini and then reach the spectacular Valmarecchia with the old villages of and .

Rimini is not just about its beaches. It was the town of the House of Malatesta and renowned film director Federico Fellini. And of course, cycling. The area surrounding Rimini features great routes which start from the coast and go inland and are perfect for road bikes, MTBs and gravel enthusiasts. Those who love off-road cycling will be in for a challenge on the routes of Valmarecchia, especially the one which goes from Verucchio to San Leo. This area is also ideal for those who prefer to test their skills on the road bike tackling challenging climbs. is the perfect place for all gravel fans.

10 11 Ancona 4 Italy Colline di Romagna Europe Italy Extra-virgin Olive Oil PDO Olive Extra-virgin

International Airport Rimini and Emilia Romagna Rimini Montefiore Conca D 3 ADRIA

1 San Marino San Bellaria Igea Marina Verucchio Cesenatico Goro Clams San Leo Santarcangelo di Romagna Monument Memorial Stone Marco Pantani Montebello Castle 2 Cervia Goro 13 Cesena Pennabilli

Longiano

15 Cheese PDO Venice Sogliano Fossa Sasso Simone and Simoncello Inter-regional Park Perticara Mine Perticara C A 12 E Ravenna 8 Fortress of Fortress Valle Bertuzzi Basilica of San Vitale Mausoleum of Galla Placidia Sant’Agata Feltria Sant’Agata Bertinoro B Comacchio Wines DOC Bosco Eliceo 9 Po River Po

Piadina Romagnola PGI

Valleys of Comacchio Valleys F Bassa

Romagna Forlì

of Altedo PGI Green asparagus Arezzo Rice PGI Po Delta Po Russi Po Delta Po Regional Park 10 G Bagno di Romagna Ridracoli H Reno River Romagna Bagnacavallo 11 Casentino Forest National Park Nectarines PGI Salama da sugo PGI Faenza 16 Castrocaro Terme del Sole Terra 14 Lugo Argenta Olive Oil PDO Olive Ro Brisighella Extra-Virgin Oasis

Argenta Venice and Campotto Coppia ferrarese PGI Coppia ferrarese Voghiera Garlic PDO Voghiera 5 Brisighella

Bologna 7 cappellacci PGI Ferrara pumpkin Ferrara

Riolo Terme Casola Valsenio Firenze Ferrara Vena del Gesso Vena Romagnola Regional Park

Verona 6

12 13 TOWNS, VILLAGES AND Our itineraries offer you the opportunity to discover many old villages and medieval towns, CASTLES important symbols of the history and art of Romagna.

10 Forlì-Cesena 6 Ferrara Rimini A route to explore the 14 Forlì-Cesena 2 From Ferrara to the villages in the province of A tour to explore the An off-road tour of Fortress of Stellata Verucchio and San Leo Forlì medieval town of A tour in the countryside of Ferrara and Brisighella Discover the most beautiful villages in Italy by ancient sites of great historical value which tell This route offers the opportunity to discover mountain bike. the history of the rule of the Este family. After quaint medieval towns in the hinterland of This tour will allow you to discover one of This route starts in Verucchio and crosses leaving the town of Ferrara, the route will Forlì. After leaving the plains surrounding Forlì, “Italy’s most beautiful old villages”. It starts Valmarecchia winding through a series of take you to the beautiful cycle path of Burana the road starts to become more challenging as from the ancient town of Faenza and then off-road trails: gravel, fields and single track and along the Cavo Napoleonico, a wide you reach . This delightful medieval continues inland through gentle slopes until trails. After 21 km, including 5 km of uphill Napoleonic canal which connects the River Po village in the Apennines was historically the Brisighella, a very picturesque medieval town. climbs just before the end, you will reach and the River Reno built to reduce the flow junction of Emilia-Romagna and . Here Besides visiting the Manfrediana fortress and the enchanting medieval town of San Leo. of the latter. Continuing along this cycle path, you will have to tackle the first – and only – the Clock Tower, we recommend a stop at the The town is perched on top of a rock and is you will reach Stellata di Bondeno, a small climb of this route, an ascent of about 6 km “Pieve del Tho”, one of the best preserved and included in the list of “Italy’s most beautiful medieval town known for its imposing Fortress with an average gradient of 6.2% up to Mount most beautiful Romanesque rural churches in old villages”. We recommend taking a break of Stellata. It is an 11th-century fortress Busca. This mountain is erroneously called a Romagna. If you have some time left and want to visit its beautiful monuments: the cathedral which was later enlarged in 1362 by Niccolò volcano due to its “springs of fire” (naturally to keep exploring, you could stop at Grotta and the fortress of San Leo. Reaching II d’Este. Every second Sunday of the month, burning hydrocarbon emissions from the soil). Tanaccia, one of the most interesting caves in Verucchio is a real exciting experience as you the town hosts a traditional antique market. After you reach the top, you will be able to the Nature Reserve of “Vena del Gesso”. You will have to deal with different switchbacks, Returning to Ferrara, you can make one last enjoy a nice panoramic road with breathtaking can then leave Brisighella and get ready for the including hairpin bends. Make sure you stop not far from the town to visit the amazing views that will take you through the only ascent of this route before returning to save your energy to tackle the last climb to Diamantina, one of the noble residences of the enchanting towns of Orte , Faenza through pleasant uphill and downhill Montebello and then the road to . House of Este. and Castrocaro Terme. stretches.

MTB 44,1 Km 1096 m Hard ROAD, 57,2 Km 30 m Easy ROAD 87 Km 879 m Hard ROAD 43,2 Km 443 m Medium GRAVEL

14 15 ROMAGNA CUISINE AND A cycling holiday is the best way to explore a place and savour the local delicacies. SPECIALITIES

Rimini 4 Rimini 8 Ravenna 12 A tour to discover the A bike excursion to taste Tour to discover the Fossa cheese and the the Fossa cheese of delicious eel of Comacchio Mondaino piadina of Montetiffi A tour to discover one of the most famous and This tour combines delicious tasting sessions Ravenna A tour for road bike lovers to discover and appreciated food specialities of the province 16 and the passion for climbs. The route starts in taste the Fossa cheese of Mondaino. This of Ferrara: eel. This route winds through the , renowned for its Fossa Lugo: between fresh pasta route starts with an easy flat stretch in splendid wetlands of the Comacchio Valleys cheese. After about 8 km of easy uphill and Cattolica but quickly becomes steeper and in the Regional Park of Delta del Po. This downhill stretches, you will have to tackle and wine more demanding, especially as you tackle the spectacular place is inhabited by many species the climb to Montetiffi which the locals have This tour winds entirely through the country climbs leading to Mondaino. You will have to of water birds, especially the wonderful nicknamed “Tiffi the Cruel”. A 3 km climb with between Lugo, Bagnacavallo and the River deal with a 10 km ascent with gradients which pink flamingos, and by eels. Comacchio is an average gradient of 5.8% and peaks of 16%. Lamone. Along the route, you can visit local can exceed 10%. Do not worry though: once particularly renowned for its culinary tradition: In addition to this demanding route included vineyards and enjoy a tasting of the typical at your destination, you will be rewarded here you can visit the Museum of Food in the Gran Fondo Nove Colli, Montetiffi is also wines of this area such as the Rubicone with the unique flavour of the traditional Marination and discover the processing and famous for its “trays”. IGT, the Ravenna IGT and the Trebbiano di Fossa cheese – and why not? – a glass of marinating methods of the eel. The marination They are flat terracotta containers used Romagna DOC. Romagna is home to the best delicious Sangiovese di Romagna as part of the eel is a very ancient tradition which for making piadina, the typical flat bread producers of fresh pasta and a visit to Lugo of a wine tasting tour of one of the most today is preserved with the help of the Slow of Romagna. You should really stop here to is enough to prove it. Here you will have the important products of Romagna. Returning to Food Presidium. If you happen to be in this taste an authentic piadina before tackling opportunity to admire local skilful artisans Cattolica, you will pass through San Giovanni area in late September/early October, do the fearful Mount Barbotto with its climb of making fresh home-made pasta of all kinds in Marignano, an ancient granary dating back not miss out on the opportunity to visit the 5.5 km and a stretch with a gradient of 6.9% such as the famous cappelletti, lasagne and to the Middle Ages which belonged to the traditional eel Fair to savour tasty delicacies in halfway. tagliatelle. Malatesta family, and the main access to the the local restaurants. beaches.

MTB, ROAD 43,3 Km 632 m Medium MTB 18,9 Km 5 m Easy ROAD 35 Km 776 m Hard 38,7 Km 28 m Easy GRAVEL

16 17 AMAZING BIKE TOURS There are so many natural wonders and places to visit so we thought we would list here some routes to help you reach the most beautiful areas of Romagna.

Forlì-Cesena 11 15 Ravenna Exploring the Nature Park The parks between Cervia Rimini of the Casentinesi forests 3 and Ravenna Exploring Valmarecchia Ferrara by mountain bike 7 Fun and adventure on your bike on lesser A real adventure for mountain bike An exciting gravel route for those who love the The walls of Ferrara known routes and among unspoilt nature. enthusiasts. The main attraction of this tour is sound of gravel crunching under their bikes. It Start from the centre of Ravenna and then ride the Nature Park of the Casentinesi forests, a starts from Largo Boschovich on the seafront for a few kilometres through the pine forest Riding along the walls of Ferrara is really a spectacular protected nature reserve on the of Rimini. From there you take the cycle path of Classe, a protected nature reserve with great experience as it allows you to admire border between Emilia-Romagna and Tuscany. along the harbour canal, crossing the park “XXV characteristic maritime pines. This area is part one of the most important symbols of this Ideal for bikes equipped with gravel tires and Aprile” and then continue inland along the right of the Regional Park of Delta del Po and offers town, a must-see for those visiting the “bicycle MTBs, this route winds through the pine and bank of the River . This trail is filled shelter to many species of birds such as the city”. beech woods of the park and leads to some with pebbles and gravel and takes you to Ponte great tit, magpies and owls. Continuing on the Built in the Middle Ages and during the characteristic villages of the province of Forlì- Verucchio. trail you will leave the pine forest and reach Renaissance to protect the old town, the walls Cesena such as and Portico di Most of the time you will probably have to the Nature Reserve of Cervia. Wild vegetation around Ferrara are today one of the most Romagna. focus on holding onto your handlebars as you grows between the tanks and canals of the salt important cycling routes away from traffic. On Your efforts to overcome the 2200m elevation enjoy this exciting gravel trail, but we still ponds, occasionally interrupted by tiny roads this relaxing bike tour you can visit the access gain will certainly be rewarded with the recommend looking up every now and then to with the typical fishermen’s huts. At sunset, gates and the main buildings of Ferrara such as breathtaking view and the excitement of admire the villages unbelievably perched on the this place becomes the setting of a spectacular the Porta degli Angeli and the Este Castle with discovering real natural gems such as the slope: Torriana on the right and Verucchio on natural spectacle as the ponds seemingly its four towers; an imposing fortress built in waterfall of Acquacheta and the “Howling the left. To return to Rimini you can take a fast merge with one another creating a magical 1385 by order of Niccolò II d’Este to defend his grotto” pool in Premilcuore. You will not be dirt road with little traffic on the left bank of play of colours and a beautiful contrast of family from popular revolts able to resist the temptation to dive into the the river. lights and shadows. cool water on a hot day!

MTB, MTB, MTB, E-BIKE MTB, E-BIKE 45,1 Km 116 m Easy 12,4 Km 15 m Easy GRAVEL 80 Km 2256 m Hard GRAVEL 73,8 Km 28 m Medium

18 19 RECOMMENDED BY EXPERTS To allow you to enjoy riding through Romagna like a local, we have selected some of the most famous routes.

13 Forlì-Cesena Rimini Ferrara 1 5 Off-road routes along the The rocky slopes of the A tour for bike lovers in the 9 Rimini River Conca area around Ferrara The Alferello waterfall A tour to discover lesser-known trails along The most beautiful climbs in the province of A tour of the countryside in the province of the River Savio. This route starts from Cervia A tour for climbers and road bikers. Starting Rimini. Ferrara to discover the most preferred routes and then leads you to the famous pine forest from the town of Alfero, you will soon The tour starts from Villa Verucchio. by local riders. This route starts from the of Milano Marittima. You can continue then encounter a short uphill stretch. From there, the route goes almost around the historic centre of Ferrara and will take you on the cycle path along the River Savio, which There is then a steady gradient until you reach entire Republic of San Marino and along the across large, cultivated fields and orchards gives its name to the local Nature Reserve. the top of Mount Fumaiolo at 1300m above two most important rivers in the region: the stretching into the distance as far as the The reserve is home to a variety of birds and sea level. Here you can enjoy wonderful Marecchia and the Conca. This tour is suitable eye can see, at times crossed by irrigation animals and if you pay attention there is a scenery surrounded by greenery which is also for riders with a good level of training. canals. The first must-see town is : good chance of spotting buzzards, hares and the source of the River Tiber. A good climber A series of four short but very demanding we recommend you visit Villa Bighi to admire roe deer. After a couple of kilometres on should be able to tackle this climb but it is climbs in different points of the route will its modern architecture with peculiar shapes, secondary roads and tranquil country lanes, always better to know what to expect: more really put your legs and lungs to the test. which is now a cultural centre. you will reach Cesena. than 24 km of slopes with a constant changing This is especially true in the case of the climb Continuing towards the river, you will see the You can take a short break and then continue gradient can be difficult, especially in the between and Mount Grillo: Romanesque Parish church of San Venanzio on off-beaten tracks, single track trails and summer. Do not worry though! As soon as you A 7 km ascent with a gradient of above 10%. (14th century) and the famous Mulino sul Po, secondary roads along the bank of the River are back in Alfero, you can cool down with a But your efforts will be rewarded with the one of the locations most loved by famous Savio. dip in the crystal clear waters of the Alferello beautiful hilly panorama and the spectacular 20th-century writer Riccardo Bacchelli. To On the way back to Cervia, you will go across waterfall. You will pass by it at the beginning view of some of the most beautiful medieval return to Ferrara, follow the right bank of the the famous salt ponds where in the summer of the route but we suggest taking this villages in the countryside of Rimini such as river along the famous cycle path of Destra Po. months you can admire a spectacular contrast refreshing break only at the end of your ride! and . of lights and shadows.

ROAD, MTB, ROAD ROAD 93,6 Km 1870 m Hard 66,4 Km 38 m Easy GRAVEL 36 Km 1178 m Hard GRAVEL 67,3 Km 59 m Easy

20 21

C CASTROCARO TERME TERRA DEL SOLE (123mt) (240mt) B MELDOLA (75mt) E F G H BERTINORO (280mt) A D

CYCLING WITH THE FAMILY TOUR OF THE SPUNGONE

Romagna is the ideal destination for a holiday with your family. The coast of Romagna Thrill and adventure in the “spungone” of Romagna: discover the scenery and the typical is a flat area crossed by a great number of safe cycle paths and features many pleasant cuisine of these rock formations which characterise the hills of Romagna from Bertinoro routes, also suitable for children who have only recently started cycling. To experience to Castrocaro, with a route through Meldola and Predappio. something different from a holiday on the beach, go for a ride with your young cyclists You will have to cycle from Bertinoro to Cervia along the bank of the River Savio; then on one of the recommended routes to experience together new adventures among from the square of Meldola (f) between the valley and the mountains of the Bidente nature and away from traffic. valley; the tour of Predappio (g) is a route with breathtaking views, while the one from Castrocaro Terme to Forlì (h) is a great choice if you want to discover the art and history of this place. (www.laromagnadellospungone.it) CYCLING ROUTES

A Along the Savio CYCLING ROUTES A tour to discover the pink flamingos B E Bertinoro - Cervia Mesola to visit the country house of the Este family and Torre Abate C F Tour of Meldola Exploring Rimini by bike D G Tour of Predappio

H Castrocaro - Forlì

22 23 OUR EVENTS Verona

Granfondo del Po Venedig

Po Fluss Venedig

Ferrara

Granfondo Granfondo Granfondo Davide Cassani del Po Via del Sale Reno Fluss Faenza Ferrara Cervia

Bologna Ravenna

ADRIA

Granfondo Davide Cassani Ironman Cervia Granfondo Via del Sale

Granfondo Granfondo Ride Forlì Marco Pantani-Denkmal degli Squali Nove Colli Riccione Cesena Cattolica Cesenatico Riccione Granfondo Marco Pantani Rimini Florenz Nove Colli

GRAN FONDO DEL CAPITANO

Ancona

Granfondo GRAN FONDO GRAN FONDO del Capitano DEL CAPITANO DEL CAPITANO Bagno di Romagna Terme Bagno di Romagna Terme San Marino

GRAND HOTEL TERME ROSEO Granfondo Granfondo Ironman Italy Granfondo del Capitano Marco Pantani Emilia-Romagna degli Squali

Ride Riccione Bagno di Romagna Cesenatico Cervia Arezzo Rom

24 25 BIKE HOTELS

Ferrara

CERVIA CATTOLICA Sportur Club Hotel *** EM | Hotel Europa Monetti **** Hotel Ancora *** CESENATICO Hotel Gambrinus Mare *** Hotel Queen Mary ***s BOLOGNA Ravenna Grand Hotel Cesenatico **** Hotel San Marco ***s Hotel Ambasciatori **** Lungomare Bike Hotel **** MISANO ADRIATICO Hotel Valverde & Residenza **** Hotel Roxy & Beach *** Hotel Gala ***s Cervia Hotel Onda Marina *** Riolo Terme Cesenatico GATTEO MARE Gatteo Mare s RIOLO TERME Hotel Estense *** Fratta Terme di Bellaria Park Hotel Morigi *** Grand Hotel Terme **** Bertinoro Rimini Riccione BELLARIA FRATTA TERME DI BERTINORO Cattolica Misano Adriatico Hotel Augusta *** Grand Hotel Terme della Fratta **** Gabicce

RIMINI BAGNO DI ROMAGNA Bagno di Ambienthotels Panoramic *** Grand Hotel Terme Roseo **** Romagna Hotel Doge *** Hotel delle Terme Santa Agnese **** Oxygen Cycling Hotel ***s Miramonti Sport & Wellness Resort **** Hotel Tosco Romagnolo ****s RICCIONE Ròseo Euroterme Wellness Resort **** Hotel Adlon *** Hotel Dory & Suite **** Hotel Fedora *** Hotel Alexander **** Hotel Gambrinus *** Resort Hotel Marinella *** Hotel Gemma *** Hotel Poker ***s Hotel Sarti ****

26 27 PERSONALISED SERVICES FOR SERVICES FOR ACCOMPANYING BIKE TOURISTS PERSONS

Warm hospitality, personalised services and a real passion for cycling: this is what our bike hotels offer. In all the hotels of the Terrabici group, you will find high quality services, especially designed for cyclists to ensure that all bike lovers like you can enjoy a relaxing holiday with all comforts. Courses: traditional cuisine, yoga, Sports: golf, tennis, beach Pilates, water aerobics and much The services provided by our hotels are: volleyball, swimming, sailing more

Medical and physiotherapy assistance A secure bike storage room Entertainment and courses for on request Spa and wellness: swimming pools, children: city biking and mountain gyms, spas and wellness programs Guides on request Massages on request biking, sailing, tennis Small workshop for maintenance/ Special meals for bicycle enthusiasts repairs with the option of an early breakfast Culture: museums, theme parks, Nature: excursions on foot or by An area for washing your bike and Agreements with local sports shops inflating tires, detergents included festivals and music events, visits to bike, Nordic walking, trekking, medieval villages hiking Mechanical assistance in case of Laundry service for technical clothing breakdowns and bicycle transport to the and shoe drying hotel in case of technical failure Multilingual bike manager at the hotel Information desk for cyclists Food and wine: guided tours of Shopping and free time: designer wineries including tastings of outlets, shopping centres, local Bike rental at the hotel and / or with Water for water bottles typical local products fairs and markets authorised dealers in the area A small area for storing / changing Bike tours and maps shoes

28 29 SPORTUR CLUB HOTEL GRAND HOTEL *** CESENATICO **** CERVIA

The popular choice of: cyclists, triathletes, To make you feel like you are in seventh CESENATICO tennis players, runners and beach sports heaven… we warmly welcome you to the enthusiasts Grand Hotel Cesenatico. Events: Gran Fondo Via del Sale, Triathlon, We will be very happy to have you here! Ironman Italy

If you want the cycling holiday of your dreams where everything has been planned to perfection, choose a bike hotel certified by Terrabici. We have the best hotels for bicycle enthusiasts with a wide range of services dedicated to cyclists! You can find more information on our website

www.terrabici.com Lungomare Grazia Deledda, 66 - 48015 - Cervia (RA) Piazza A. Costa, 1 - 47042 - Cesenatico (FC) Tel. +39.0544.975039 - [email protected] Tel. +39.0547.80012 - [email protected] www.sporturhotel.com www.grandhotelcesenatico.com OUR BIKE HOTEL

HOTEL LUNGOMARE Europa AMBASCIATORI **** BIKE HOTEL ****

Italien

Verona

Venezia Po Fluss Venezia Italia Romagna was the home of one of Italy’s One of the best bike hotels of Romagna Ro CESENATICO CESENATICO

Riso del Delta greatest cyclists, the late Marco Pantani. and an exclusive partner of Pinarello in the del Po IGP Mesola C Emilia Romagna Parco regionale Coppia ferrarese IGP Delta Bondeno Ferrara del Po It is in the hills of this region that for region. It features a heated pool, great for 5 Tresigallo Codigoro 6 Goro Vongola di Goro Aglio di Voghiera DOP Vini del Bosco 7 Eliceo DOC Asparago verde Valle almost 50 years thousands of cycling triathletes. 5 guided tours every day Bertuzzi di Altedo IGP Voghiera Cento Salama da sugo IGP Cappellacci di zucca ferraresi IGP Comacchio enthusiasts take part every year in the

8 Gran Fondo Nove Colli race. Valli di Comacchio”

Argenta

Oasi di Argenta Fiume Reno e di Campotto B

Pesca nettarina di Romagna IGP

Basilica di San Vitale Bassa Bologna Romagna 16 Ravenna Mausoleo ADRIA Bagnacavallo Lugo di Galla Placidia 15 Russi

Faenza

14 Cervia

10 13 Cesenatico Riolo Terme Forlì E H Forlimpopoli Monumento Marco Pantani

Castrocaro Terme Gatteo Casola Valsenio Terra del Sole Meldola Parco regionale Cesena Brisighella Bertinoro A Bellaria Igea Marina della Vena del Gesso Olio extravergine di oliva G F Romagnola di Brisighella DOP San Mauro Pascoli

11 Piadina Romagnola IGP 3 Rocca di Longiano Savignano Rimini Longiano sul Rubicone Firenze D Riccione Santarcangelo di Romagna 1 Aeroporto Internazionale Formaggio di Fossa 2 di Rimini e San Marino di Sogliano DOP Misano Adriatico Verucchio Ridracoli Borgo di 4 Mercato Saraceno Montebello Cattolica Ancona Gemmano 12 Coriano

Sarsina Pennabilli Montefiore Parco Schwefelmine San Leo Conca von Perticara San Marino Olio extravergine di oliva nazionale Colline di Romagna DOP Foreste Casentinesi Parco Sant’Agata Feltria interregionale Montegridolfo Bagno di Romagna Sasso Simone Mondaino 9 e Simoncello Cippo della Carpegna Verghereto

Arezzo Roma Viale Michelangelo Buonarroti, 15 - 47042 - Valverde (FC) Viale Giosuè Carducci, 299 - 47042 - Cesenatico (FC) Tel. +39.0547.87088 - [email protected] Tel. +39.0547.680666 - [email protected] www.ambasciatoricaravelle.com www.hlungomare.com HOTEL VALVERDE HOTEL ROXY & BEACH HOTEL AUGUSTA AMBIENTHOTELS

& RESIDENZA **** *** *** RIMINI PANORAMIC *** BELLARIA Very close to the mountain trails, all Welcome to the Roxy & Beach: we are in The excellent location, the bicycle rental Our hotel is the perfect solution for CESENATICO CESENATICO comforts, excellent traditional cuisine: the Cesenatico, the home of cycling sports service and a menu for athletes make anyone looking for a hotel for cycling ideal place for bicycle lovers. and the great Marco Pantani… here you our hotel the ideal place for your cycling enthusiasts in Rimini: a splendid 3-star can safely reach the sea without even holiday. hotel for a cycling holiday in Romagna having to cross any roads and then have right on the seafront. lunch on our private beach!

Lungomare Carducci, 278 - 47042 - Cesenatico (FC) Viale Giosuè Carducci, 193 - 47042 - Cesenatico (FC) Via Mar Adriatico, 57- 47814 - Bellaria Igea Marina (RN) Via Cimarosa, 1 - 47922 - Viserba di Rimini (RN) Tel. +39.0547.86043 - [email protected] Tel. +39.0547.82004 - [email protected] Tel. +39.0541.347428 - [email protected] Tel. +39.0541.732663 - [email protected] www.riccihotels.it/valverde www.hotelroxy.net www.augustahotel.eu www.panoramic.it/de/

HOTEL ESTENSE PARK HOTEL HOTEL DOGE OXYGEN CYCLING S S

*** MORIGI *** RIMINI *** RIMINI HOTEL ***

It is in a very convenient location: from Our family has managed this hotel with Discover with us the roads and climbs Why choose us?

GATTEO MARE GATTEO here you only need to ride for 10 km MARE GATTEO passion and commitment for more where Marco Pantani rode and savour Our hotel overlooks the sea and the hills, to reach the hinterland of Romagna than 50 years. You can rely on the local specialities and delicious wines. you can hire bicycles in the hotel and enjoy the beautiful landscape of professionalism and expertise of three and take advantage of our professional mountains, hills and spectacular nature. generations of hoteliers. guides and a private bus.

Via Antonio Gramsci, 30 - 47043 Gatteo Mare (FC) Via Matteotti, 29 - 47043 Gatteo a Mare (FC) Via San Salvador, 156 - 47922 - Torre Pedrera di Rimini (RN) Lungomare Porto Palos, 40 - 47922 - Viserbella di Rimini (RN) Tel. +39.0547.87068 - [email protected] Tel. +39.0547.680366 - [email protected] Tel. +39.0541.720170 - [email protected] Tel. +39.0541.734734 - [email protected] www.hotelestense.net www.hotelornellagatteo.com www.hoteldoge.net cycling.oxygenhotel.it HOTEL ADLON HOTEL DORY HOTEL GEMMA HOTEL POKER *** & SUITE **** *** ***S RICCIONE RICCIONE RICCIONE RICCIONE Exclusive 5-star accommodation for all We are really proud to have been one The first thing you notice is the sea, We guarantee our guests great bike enthusiasts. Discover all our high end of the first hotels in Italy to specialise in the welcoming atmosphere, excellent enthusiasm and professionalism, our services for a holiday dedicated to sports, cycling tourism and happy to have the delicacies to savour… the Hotel Gemma incredible passion for the world of cycling as well as our wellness centre directly on most wonderful job in the world: making has everything you need and many free services! the beach. people happy.

Viale D’Annunzio, 104 - 47838 - Riccione (RN) Via Puccini, 4 - 47838 - Riccione (RN) Viale D’Annunzio, 82 - 47838 - Riccione (RN) Viale D’Annunzio, 61 - 47838 - Riccione (RN) Tel. +39.0541.643550 - [email protected] Tel. +39.0541.642896 - [email protected] Tel. +39.0541.646604 - [email protected] Tel. +39.0541.647744 - [email protected] www.adlon.it www.hoteldory.it www.hotelgemma.it www.hotelpoker.it

HOTEL FEDORA HOTEL GAMBRINUS HOTEL SARTI EM | HOTEL *** *** **** EUROPA MONETTI **** RICCIONE RICCIONE RICCIONE

Located right on the seafront, the Hotel We have a partnership with Maurizio The Hotel Sarti is right on the sea and is CATTOLICA You only need a few words to describe it: Fedora is the best choice for your cycling Fondriest, world champion in 1988, and an perfect for a holiday dedicated to sports. delicious food, nice staff, great facilities holiday. From 1963 high quality services exclusive hirer of Fondriest carbon fibre Our expert guides are always ready to and a spotless beach. and facilities for a holiday dedicated to road bikes. Welcome to Gambrinus, the accompany cyclists on inland roads. sport. bicycle land!

Viale D’Annunzio, 112 - 47838 - Riccione (RN) Via Zandonai, 8 - 47838 - Riccione (RN) Piazzale San Martino, 4 - 47838 - Riccione (RN) Via Curiel, 39 - 47841 - Cattolica (RN) Tel. +39.0541.646492 - [email protected] Tel. +39.0541.645170 - [email protected] Tel. +39.0541.600978 - [email protected] Tel. +39.0541.954159 - [email protected] www.hotelfedora.it www.hotelgambrinus.com www.hotelsarti.com www.europamonetti.com HOTEL ANCORA HOTEL GAMBRINUS HOTEL GALA ***S HOTEL ONDA MARINA *** *** MARE ***

CATTOLICA CYCLING, THE SUN, THE SEA AND MUCH CATTOLICA Located right next to the beach, the Hotel Our large bike storage room with video My name is Vanna and I am a cyclist! At our MORE… Gambrinus Mare is the ideal place for surveillance is equipped with a workshop hotel we are very passionate about cycling cycling enthusiasts. If you love cycling, and an area for washing bicycles. Many and organise trips to amazing and unique here you can have the holiday of your routes for mountain bikes, racing bikes or destinations in the Romagna countryside. dreams. MISANO ADRIATICO relaxing walks with food and wine tastings MISANO ADRIATICO to discover the countryside.

Via Fiume, 13 - 47841 - Cattolica (RN) Via Carducci, 86 - 47841 - Cattolica (RN) Via dei Platani, 33 - 47843 Misano Adriatico (RN) Via Petrarca 8 - 47843 Misano Adriatico (RN) Tel. +39.0541.961196 - [email protected] Tel. +39.0541.961347 - [email protected] Tel. +39.0541.615109 - [email protected] Tel. +39.0541.614202 - [email protected] www.ancoracattolica.com www.hotelgambrinusmare.com www. hotelgalamisano.com www.ondamarina.net

HOTEL QUEEN MARY HOTEL SAN MARCO GRAND HOTEL TERME GRAND HOTEL TERME ***S ***S **** DELLA FRATTA ****

CATTOLICA The Queen Mary is a great choice for bike CATTOLICA Located on the seafront of Cattolica next Riolo Terme is a pleasant town surrounded A perfect choice for the Gran Fondo Nove

lovers. It stands out for its great location, to the fountain square, this hotel offers a TERME RIOLO by medieval walls: the ideal place for Colli in the hills of Bertinoro. Exciting recently renovated rooms, a beautiful car park, cosy rooms and… the swimming spending a relaxing holiday between group rides every day followed by a swimming pool, wellness treatments and pool is just perfect! delicious food and thermal springs. reinvigorating session at the spa. excellent cuisine. FRATTA TERME DI BERTINORO FRATTA

Via Del Prete, 93 - 47841 - Cattolica (RN) Via Rasi Spinelli, 6 - 47841 - Cattolica (RN) Via Firenze, 15 - 48025 - Riolo Terme (RA) Via Loreta, 238 - 47032 - Fratta Terme di Bertinoro (FC) Tel. +39.0541.961178 - [email protected] Tel. +39.0541.961254 - [email protected] Tel. +39.0546.71041/45 - [email protected] Tel. +39.0543.460911 - [email protected] www.hotelqueenmarycattolica.it www.hotelsanmarcocattolica.com www.grandhoteltermeriolo.com www.termedellafratta.it GRAND HOTEL HOTEL DELLE TERME RÒSEO EUROTERME HOTEL TERME ROSEO **** SANTA AGNESE **** WELLNESS RESORT **** ALEXANDER ****

On two wheels on the routes of the Your sports holiday at the Terme Santa Our goal is to offer you a unique For many years, we at the Alexander 2017 Giro d’Italia in the Tuscan-Emilian Agnese: the pleasure of cycling among unforgettable holiday dedicated to Hotel have been welcoming guests Apennines. And back at the hotel, enjoy a natural landscapes and ancient villages. wellness in a modern and welcoming MARE GABICCE from all over the world with warmth and thermal bath with 46 different water jet resort. professionalism to give them the cycling

options to loosen up your muscles. ROMAGNA DI BAGNO holiday of their dreams. BAGNO DI ROMAGNA BAGNO DI ROMAGNA BAGNO

Piazza Ricasoli, 15 - 47021 - Bagno di Romagna (FC) Via Fiorentina, 17 - 47021 - Bagno di Romagna (FC) Via Lungosavio, 2 - 47021 - Bagno di Romagna (FC) Via Panoramica, 35 - 61011 - Gabicce Mare (PU) Tel. +39.0543.911016 - [email protected] Tel. +39.0543.911018 - [email protected] Tel. +39.0543.911414 - [email protected] Tel. +39.0541.954166 - [email protected] www.termeroseo.it www.termesantagnese.it www.euroterme.com www.alexanderbikehotel.com

MIRAMONTI SPORT HOTEL TOSCO RESORT HOTEL & WELLNESS RESORT **** ROMAGNOLO ****S MARINELLA ***

A slow bike experience between Romagna Bike Hotel since 2012. An innovative idea Lubricate your chain, inflate the tires, pack and Tuscany, a holiday among nature of hospitality. Renowned for its special your bags and… you are ready to go! dedicated to wellness, a cycling paradise atmosphere and the excellent Tuscan/ MARE GABICCE for everyone. Romagna cuisine of chef Teverini. BAGNO DI ROMAGNA BAGNO BAGNO DI ROMAGNA BAGNO

Via Acquapartita, 103 - 47021 - Acquapartita Bagno di Romagna (FC) Piazza Dante Alighieri 2, 47021 Bagno di Romagna (FC) Via Vittorio Veneto, 127 - 61011 - Gabicce Mare (PU) Tel. +39.0543.903640 - [email protected] Tel. +39.0543.3911260 - [email protected] Tel. +39.0541.954571 - [email protected] www.hotelmiramontibagnodiromagna.it www.hoteltoscoromagnolo.it www.hotel-marinella.it Via Garibaldi, 103 - Ferrara (FE) Tel. +39.0532.201365 [email protected] TOUR OPERATOR www.linktoursbike.com

TOUR OF VIA EMILIA A tour into the heart of Emilia-Romagna through ancient towns and villages, castles and places soaked in history away from mass tourism. Discover the true essence of Italian cuisine where If you want to organise your holiday independently and do not need to stay in a bike every dish is prepared according to ancient tradition and displays the culinary heritage of Emilia Romagna. A real journey into the aromas and flavours of local delicacies such as the traditional hotel, you can still choose from many hotels nearby. balsamic vinegar, an “alchemy” secret preserved throughout the centuries, fresh home-made You can find more information on our website: pasta, the tortellini of Bologna and the cappellacci with pumpkin of Ferrara, the coppia – typical bread of Ferrara – and traditional cured meats such as Parma ham and Bologna mortadella, bollito, the renowned Parmigiano Reggiano, wines such as Lambrusco di Modena… Guests are invited to www.emiliaromagnawelcome.com/hotel experience our land first-hand embarking on an amazing journey through our culinary traditions.

TOUR VENEZIA – RIMINI The tour starts from Venice and passes through both lagoon islands: Lido di Venezia and the magical island of Pellestrina. From Chioggia, you can then explore the Po Delta surrounded by enchanting scenery before reaching the picturesque town of Comacchio. Known as “little Venice”, it is famous for its valleys: salt water lagoons with incredible flora and fauna, including the largest colony of pink flamingos in Italy. After crossing the Comacchio valley with its pink flamingos, you will reach the typical pine forests of Ravenna, the capital of Byzantine mosaics. The tour continues towards Cervia, known for its salt ponds, and ends in Rimini, the home of the Malatesta family and piadina! Price per person starting from €740

The price includes: 7 nights in a hotel, accommodation + breakfast / luggage transfer / road book and gpx files Luggage and accident insurance / customer service 7 days a week

We also offer: individual tours / group programs / bicycle rental / bicycle and luggage transport / special discounts for groups and early booking

Duration: 8 days / 7 nights

41 Via Destra del Porto 157 - Rimini (RN) Via Corrado Ricci, 5 - Ravenna (RA) Tel +39.339.6829890 Tel +39.0544.213890 [email protected] [email protected] www.emotion-bike.it www.slowbiketourism.com

Emotion Bike offers e-bike tours. Discover local culture, traditions and nature without any stress. Explore the coast and the Slow Bike Tourism is a network of companies and a group of tour operators which work together picturesque fishing villages, the hinterland with old villages and historic locations, and of course to create and develop a project for the promotion of cycling sports. Living, enjoying and pedaling also tasty home-made dishes with tasting sessions of typical products: from locally produced wines through a place to learn about it by discovering its characteristics, its secret spots and spectacular and olive oil to cheeses and cold cuts, and the height of Romagna cuisine, the piadina. scenery. Our routes are suitable for cyclists of all levels. A great opportunity to savour delicious food, drink excellent wine and learn about the art, history and culture of this part of Italy. Our aim is to provide tourists with a vast range of services through solid and sustainable design.

SLOW BIKE TOURISM promotes all means of transport, but focuses in particular on the world of cycling tourism, trekking and sailing cruises.

SLOW BIKE is aimed at both experienced travellers and those who have just begun.

OUR SERVICES: • Bicycle and accessories rental • Multilingual cycling guides • Professional guides on cultural tours • Accommodation facilities (hotels, B&Bs, farm stays, campsites, apartments) • Food and wine tastings Via Placido Rizzotto, 90 - Modena (MO) • Transfer Tel +39.059.8678557 • People and luggage transport [email protected] • Mechanical assistance www.cyclando.com • Photos and videos

Are you thinking of a cycling holiday? Cyclando is the first online portal to offer holidays by bike. The goal of our platform is to offer you a large choice of guided tours on two wheels: our idea was to combine technology and our passion for cycling. We want to give everyone the opportunity to find the most suitable holiday for them: from mountain biking to e-bikes, from cycling tourism to road bikes, from bike and boat tours to a family bike hotel. Our motto is CLICK AND RIDE: search for the cycling holiday you want, book and jump on your bike.

42 43 Piazza Valbruna, 3 - Gabicce Mare (PU) Via , 64 - Bellaria Igea Marina (RN) Tel +39.320.0472436 Tel. +39.0541.349220 [email protected] [email protected] www.viapanoramica.com www.cicliboghetta.it

Via Panoramica is a bicycle shop in a splendid location inside the Regional Park of Monte San Bartolo, Cicli Boghetta is regarded as one of the best bike shops and repair centres in Italy. The shop is a well-known place among Italian and foreign cyclists. well stocked so you can try and buy the best products for your bicycle. Cicli Boghetta sells frames Our shop is located at the entrance of Gabicce Monte and offers a splendid view. We provide a wide and complete bicycles from the best brands such as Colnago, Wilier, Bulls, etc. Cicli Boghetta also range of specialised services such as bicycle rental, dietary supplements for athletes, sportswear, provides a bike rental service (road bikes, mountain bikes, trekking bikes and e-bikes). We speak bicycle tours, TV with sports channels, cycling guides, mechanical assistance in case of problems, Italian and German. In Boghetta you will find a wide range of men and women’s clothing from the bike recovery in case of breakdowns, delivery of basic spare parts. We also have a small bar area for most renowned brands: Gore, Castelli, Sportful, ZeroRH, Santini, Assos, Nalini, Dotout and much a tasty and relaxing break. more. Cicli Boghetta also produces its own brand clothing. The articles are produced in Italy and Come and visit us! Here you can rent the bike which best suits your needs for a tour, fall in love with can be purchased online. Cicli Boghetta offers you professional advice and technical assistance on our customisable sportswear and talk about your passion for cycling with us while having a coffee. the entire range. The immediate availability of the best bicycle brands is another great advantage of choosing Cicli Boghetta. Direct procurement and a large warehouse allow us to have complete BICYCLE RENTAL : e-bikes, road bikes, hybrids frames and tyres available in no time.

BRANDS : Focus, Scott.

• Rental service: road bikes, mountain bikes, trekking bikes and GUIDED BIKE TOURS : Choose the tour you want and mark the date on the calendar. You can e-bikes choose from many routes of various levels suitable for road bikes or e-bikes. • Our repair centre can offer you professional advice and This is a list of some of our tours: The castles by bike, Food and cycling, San Marino, Via Panoramica excellent technical assistance and , At sunset, and the Furlo Pass, Trail running, Urbino and Raphael, A ride in San • Mechanical assistance for Campagnolo, Shimano, Bosch, Bartolo. Bafang and Brose parts

Do not forget to check our website to stay up to date. We also offer tailor-made services for tour operators.

Via Sotto Rigossa, 469 - (FC) +39 085 816221 [email protected] www.bikelife.it

The travellers of Bikelife Live Your Passion. We are a tour operator established by real travel fans just like you. Our aim is for you to enjoy authentic travel experiences around the world along with other travel enthusiasts, promoting local areas and different cultures.

Why choose us Since 2013, our mission has been to offer the most popular, magical, educational, exclusive and amazing trips and holidays in the world. And ride after ride you will discover that it is not just a simple holiday but a magical experience in a place where dreams can become reality.

44 www.terrabici.com 46 47 YOUR CYCLING HOLIDAY STARTS NOW!

www.romagnabike.com www.terrabici.com