BESANÇON VOTRE VILLE Une des provinces du

RococoLA CHINE RÊVÉE DE FRANÇOIS BOUCHER L’EXPOSITION AU MBAA P. 20 & 21

LE MAGAZINE No 427 DÉC. 2019 / JAN. 2020 2,50 E besancon.fr

EN COULISSES CÔTÉ MAIRIE LE SON DU MOMENT LA MJC PALENTE FANTASTIQUE NOËL ! LA FIÈVRE DES BALKANS p. 10 & 11 p. 15 p. 32 BVV no 427 décembre 2019 / janvier 2020

• En têtes p. 4 – 5 Journées Portes Ouvertes de l'Université

• En bref p. 6 – 7

SOMMAIRE Animateurs périscolaires

• Rencontres avec p. 8 – 9 Zoubaïda Morabet Allou, Bérengère Cournut, Frédéric Parise et Sandra Liardon

• En coulisses p. 10 – 11 La MJC Palente

• Travaux p. 12 – 13 Le nouveau quartier Viotte

• Côté Mairie p. 15 > 18 oucieux de respecter au mieux les obliga- Fantastique Noël tions de réserve qui prévalent en matière de communication électorale dans les mois • Dossier p. 20 – 21 précédant un scrutin municipal, j’ai pris la Rococo, une exposition d'intérêt national S o décision de ne pas publier d’éditorial dans ce n 427 pour fêter une première année de réouverture de Besançon Votre Ville. • Dossier p. 22 – 23 Fôrêts communales : sécurisation des secteurs à risques

• Grand Besançon p. 24 > 27 Le Grand 8 : 3e étape à Pouilley-les-Vignes

• L'écho des quartiers p. 28 > 30 Citiz : deux nouvelles stations

• Tuto p. 31 Restez connectés

• Le son du moment p. 32 La Fièvre des Balkans : le concert du nouvel an

• Faites le mur p. 35 > 38 Be Jazz !

• Tribune p. 40 – 41

Besançon votre ville no 427 déc. 2019 / fév. 2020 Les groupes de la majorité et de l'opposition 2 rue Mégevand 25034 Besançon cedex | Tél. 03 81 87 80 76, Fax 03 81 61 59 78 | Courriel : [email protected], • Détente p. 42 > 44 besancon.fr | Directeur gérant de la publication : Jean-Louis Fousseret | Co-directeur : Pascal Gudefin | Rédacteur en chef : Xavier Coup de jeune à l'OB Fantoli | Rédacteurs : Marie Arnold, Nils Bruder, Nadine Eybert, Patrick janvier 2020 / Isely, Véronique Vuillemin-Filippi | Photographes : Éric Chatelain, Jean- • Contacts p. 46 Charles Sexe | Couverture : Antoine Watteau,Viosseu ou le musicien chinois, huile sur toile, vers 1709 © Image courtesy of Sotheby’s | Publicité : Agence Elixir, 21 A rue du Refuge – tél. 03 81 81 28 75 | PAO : Françoise Fedi, Jean-François Devat, Anne-Sophie Rehn | Impression : Maury- 427 décembre 2019

o imprimeur ZI 45 300 Manchecourt – tél. (33) 02 38 34 54 54 | Distribution : N Adrexo | Dépôt légal : octobre 2019 | Abonnements : 1 an (15 €) | Tirage : 69 000 exemplaires | ISSN : 1257-564 | Imprimé sur UPM finess silk 90 g BVV no 428 de février 2020 paraîtra lundi 3 février. 2 rêvée deFrançois Boucheràretrouver page 20. lenouvel accrochagede découvrir etlanouvelle d’artcontemporain expo, Unedesprovinces du Rococo. LaChine bar à maquillage,Visites guidées, (sur la place truck de la Révolution), le week-end. L’occasion food dj set ont rythmé ▶ Les16et17novembre, et d’Archéologie. àl’événement desBeaux-arts J+365auMusée ontparticipé 3 784visiteurs 3 No 427 décembre 2019 / janvier 2020 INSTANTANÉ Boutique éphémère « L’Éphémère », c’est son nom, réunit depuis le 12 novembre l’exposition collective de six artisans d’art, Johanna Vuez (luminaires),

EN TÊTES EN Bénédicte Munier (bijoux émaux), Elisabeth Collardey (céramiques, porcelaine et grès), Jeanne Antide Sulter (sacs et accessoires), Cristelle Duvernois (aquarelles) et Christine Bitschene (céramiques faïence), qui y présentent leurs dernières créations dans différents corps de métier. Cela se passe au 89 Grande Rue jusqu’au 31 janvier.

« Pour une école heureuse » C’est le nom du projet innovant conduit pour Art’Pop Cie la seconde année par la maternelle Condorcet. Ses axes sont : mélange des âges ; ateliers de manipulation libres ; aménagement de l'espace et cogestion des élèves ; respect de soi, des autres La troupe bisontine Art’Pop et de la nature (sorties mensuelles en forêt projet revient avec une 4e édition école dehors) ; lien école/famille. Trois visites mêlant chant et danse, de classes sont organisées pour échanger sur modern jazz et classique, le sujet, les 4 février, 9 avril et 9 juin, à 17 h contemporain et street jazz, au 41 rue du Muguet. new style et danse sportive. Un show spectaculaire et toujours aussi solidaire : 50% des bénéfices seront reversés à la Ligue contre le cancer. Handball Ce sera vendredi 6 décembre Deux Bisontines, Roxanne Frank et Chloé Bouquet, ont été sélectionnées à 20 h 30 au Kursaal. en équipe de France pour les Championnats du monde de Handball La Ligue : 03 81 81 23 77 féminin, qui se déroulent au Japon jusqu’au 15 décembre. Bravo !

FOOD TRUCK Bento time Un food truck japonais qui sert des plats chauds, il fallait y penser ! Keiko Dujo-Hayashi et son mari Daniel l’ont fait. Tous les midis à Besançon (et le soir dans quatre communes de l’agglo), trois services sont proposés à Trépillot/ Tilleroyes/parking des Beaux-Arts ­– Isba, dans leur camion Bento Time. « Les plats changent chaque semaine, explique le couple, mais le principe janvier 2020 / est identique. Un Bento (boîte repas) avec riz, des légumes, de la viande ou du poisson ; ou un Donburi (bol de riz) et sa garniture de viande ou poisson. » À partir de 8 €… sans oublier les sushis pour les inconditionnels. 427 décembre 2019 o

N Page facebook Bento Time avec lieux, menus

4 L’Université de Franche- Ils avaient tourné Comté ouvrira ses portes le 1er février leur clip au Musée Marché 2020 à Besançon de des Beaux-arts et 9 h à 17 h. Un moment de Noël incontournable pour d’archéologie vide, préparer son avenir peu de temps avant solidaire

et s’immerger dans le TÊTES EN monde universitaire. sa réouverture. Lycéens, étudiants Douze jours de solidarité et parents pourront pour la 19e édition du bénéficier de conseils en orientation et retrouver Marché organisé par des informations sur RéCiDev du 4 au 15 ParcourSup. Ils auront la possibilité de se décembre (10 h > 19 h 30), renseigner sur près square Saint-Amour. Une de 450 formations, GRAND découvrir les différentes cinquantaine d’associations composantes de SINGE y proposeront artisanat, l’Université et l’ensemble des campus bisontins, vêtements, nourriture du visiter amphis, labos, monde, la garantie d’achats logements, restaurants universitaires mais éthiques, une restauration aussi assister à de qui fera voyager les nombreuses animations et démonstrations. papilles, des échanges et Toutes les informations Un an plus tard, des rencontres. Le midi sur jpo.univ-fcomte.fr les trois rappeurs (sauf lundi), un déjeuner bisontins de gourmand sur le stand des Grand Singe sont Cuisines du monde, et tous programmés aux les jours des ateliers, des Trans Musicales. Ça animations et des concerts. se passe à Rennes Un marché solidaire, le 5 décembre. Une équitable et engagé.

date marquante dans Plus d’infos sur recidev.org la carrière du trio. janvier 2020 / 427 décembre 2019 o N

5 Forum des écoles supérieures de commerce EN BREF Le lycée Pergaud organise son forum Animateurs des Grandes Écoles périscoLaires de Commerce samedi 7 décembre (8 h 30 à 12 h 30). La Ville emploie chaque année 400 animateurs périscolaires, Les étudiants, les et recrute encore pour l’année scolaire en cours. Sous la lycéens et leurs responsabilité d’un directeur d’accueil de loisirs multi-sites, titulaires du Bafa ou équivalent, ils encadreront des groupes d’enfants avant familles pourront et après l’école. Certains postes sont ouverts sans qualification, circuler parmi les et des profils spécifiques sont recherchés pour accompagner des enfants ayant des besoins particuliers (handicap, troubles du stands à la rencontre comportement…). des représentants Recrutement et modalités : besancon.fr de la plupart des grandes écoles Crissements (ESSEC, EM-Lyon, Le meulage des rails du tramway, qui a débuté en EDHEC, SKEMA…), novembre aux Hauts du Chazal va se poursuivre jusqu’au 13 décembre entre les secteurs Rosemont et échanger avec des Canot. Ce chantier mobile va permettre de limiter les étudiants et assister crissements du tramway. Il continuera de se dérouler entre minuit et 4 h du matin. En cas de problèmes à des conférences. particuliers, contactez la Direction Transport de Grand Besançon Métropole au 03 81 87 89 99

MICRO BRASSERIE Les 2 Fûts Après cinq ans à brasser en amateur, Loïc Fusillier a sauté le pas en 2017 en ouvrant sa micro brasserie, accompagné par la coopérative d’activité Coopilote, qui allège le jeune entrepreneur en gestion d’entreprise. En un an, « Les 2 Fûts » s’agrandissent, sont labellisés bio et triplent leur volume de production. Marc a rejoint son frère et le duo s’est installé cet été dans le quartier des Vaites. Les janvier 2020 / particuliers sont les bienvenus à la brasserie, mais les frères Fusillier s’adressent surtout aux commerces et restaurateurs, avec une gamme artisanale variée et des éphémères comme la bière de Noël ou la bière au pain. 7 rue François Rein – 06 98 93 88 87 – ouvert mercredi 9 h-1 8h / vendredi 15 h – 19 h – 427 décembre 2019 o

N les2futs.com et sur Facebook

6 Soit lenombre deSamedis sont récompensés par des par sont récompensés chèques BezacKdochèques (de 10 commerçants partenaires 12 décembre. Leprincipe 14 mars, 11 avril, 9mai, 11avril, 14 mars, Piétons qui rythmeront Piétons quirythmeront à 50 €). Plus de50 000 € à 50€).Plus l’année 2020 : 8 février,l’année distribués endeuxans. de gratificationontété Toutes lesinfossurbesanconandco.fr l’inauguration décalée le 7 décembre (18 h 30 > 20 h) avec un peu demusiqueetquelquessurprises. le7décembre (18h30> 20 h)avec unpeu l’inauguration décalée place donc à la littérature de genre (polar, SF,pop culture. comics…), auxclassiques, àla musique età la Ànoter, certains dimanches matins 6 rueCourbet–reservoir-books.com –FacebooketInstagram0370500114ouvert lundi(14h>19h),dumardiausamedi(10h)et 13 juin, 12septembre, est simple, lesachats effectués chezles effectués 14 novembre et des Répar’acteurs Mardi àjeudide10h20 « Ici, onnevend del’ordinaire, pas leslinéaires, !»Dans que dusuper « Ici, d’un brûlantmomentdelecture. symbole unjerrycan, commence par se démarquer, lesdeuxcompères duconcept,qui sontallésjusqu’aubout trouveDeleuze àAstérix.Pour passe de des«lectures inflammables»,on Gonnot viennent d’ouvrir leur librairie, On y et éclectique. atypique Assez attendu!Pros dulivre BachelieretNicolas depuis20ans,Bruno Réservoirs Books NOUVEAU COMMERCE les plusattractives 22 la réparation,lerecyclage et réemploiafind’allonger vendredi etsamedide10h des grandes villes Meilleurtaux.com- Besançon entête 29 la duréedeviedesobjets. Franche-Comté organise Franche-Comté La ChambredesMétiers de France, selon Jobijoba, dévoilé pour lapremièreannée Répar’acteurs. Du17au Marché deNoël à 22h30,dimanchede par Europe 1en décembre, ilaccueillera square Saint-Amour Artisans /créateurs artisans œuvrantdans son MarchédeNoël le baromètre & del’Artisanat de novembre. 10 hà2130. h, du monde! . ettoutelarichesse capoeira calèche, démonstrationde musiques arabo-andalouse, marionnettes, orchestre de représentation dethéâtre de défilé decostumesdumonde, et partage dumonde, depains :présentation socioculturelles intergénérationnelles et trois d’animations jours différents. Au programme, d’origines, d’âges etd’horizons mais aussidespersonnes élèves duquartier d’écoles des structures etassociations, qui impliquedenombreuses multiculturel. Unévénement Monde présentesonmarché Miroirs deFemmes-Refletsdu Pour la3 et 8décembrede10hà13–0781868083 Place Cassin-les6,7décembrede11hà19 e année, l’association année, l’association 7 No 427 décembre 2019 / janvier 2020 EN BREF Le pari de la coiffeuse Zoubaïda MORABET ALLOU RENCONTRES AVEC

▶ Les rêves de jeunesse, certains y renoncent. D’autres les concrétisent, quitte à emprunter des chemins de traverse, comme l’a fait Zoubaïda Morabet Allou. « Toute petite, j’étais passionnée de coiffure, confie-t-elle. Mes parents ont préféré que je me tourne vers le secrétariat. C’est fina- lement à 42 ans que je me suis reconvertie, en obtenant le Brevet Professionnel des invitées –, maquillage, soins travailleuse handicapée. « Je voulais de coiffure, en 2016. » Après trois esthétiques, etc. Une fois par mois, travailler à un rythme adapté à ma ans au Figaro de Bersot, Zoubaïda j’accueille aussi une soirée entre situation, évoque-t-elle. C’est aussi lance Andalous’Hair, son salon, en femmes, autour d’un verre et de pour ça que je n’ai pas hésité à me janvier 2020 / octobre dernier, au 16 avenue du bons plats. » Un esprit de partage reconvertir à plus de 40 ans. » Cette Parc. Son pari ? Aller plus loin qu’un qui n’a rien d’étonnant chez celle qui persévérance et le concept novateur salon de coiffure pour dames. « Je préside l’association Femmes d’ici de Zoubaïda ont été récompensés propose tous les services à la ma- et d’ailleurs. Pour ouvrir son salon, par deux prix Talents des Cités, cette 427 décembre 2019 o N riée, explique-t-elle : coiffure, loca- Zoubaïda a trouvé une motivation année. Comme un hair de succès tion de robes – en incluant celles supplémentaire dans son statut de Andalous’Hair - 16 avenue du Parc 8 aux nouvelles générations… quoi transmettre l’amourdelanature desforêtsdelarégion.»De d’ailleurs roman, destinéàlajeunesse, parlera leur environnement. Monprochain où leshabitantsontunlienfort avec résonnance particulière àBesançon l’auteure. Cethèmetrouve une avec lanature autourd’eux, évoque explorent deshumains lerapport de safamille. «Tous meslivres y suitl’odyssée d’uneinuit,séparée d’os, estpromis avenir. à unbel On ouvrage deBérengère, Depierre et succès critiqueetpublic,ledernier dans lescafésdelaville. »Avec son troisJ’y ai déjà écrit romans, en partie Bref, venir àBesançonnousaréussi. aussi unevieculturelle trèsriche. LesBisons(sourire).appelle Il ya Ma famille, enNormandie, nous Et puis,j’aimebienlemotbisontin. pour lesnouveaux d’attentions venus. facilement, maissontensuitepleins originaire. Ilsnes’ouvrent pas de l’Aveyron dontmonpère est aussileshabitants me rappellent une ambiancesimilaire. LesBisontins ravie quemesenfantsconnaissent village entre etcollines,jesuis eau Ayant moi-mêmegrandidansun l’ancrage delavilledansnature. t-elle. D’emblée, par j’aiétéfrappée raisons professionnelles, explique- deParispour et moisommesarrivés Besançon, depuis5ans.«Monmari 2019, Bérengère vità Cournut duPrixroman▶ Lauréate Fnac Romance bisontine Bérengère De pierre et d’os et pierre De –éd.Le Tripode COURNUT

Photographie : François Maquestiaux décevoir !» la pas la prochaine fois.Jenepeux m’a demandédelesaccompagner Louane éclatés. ils sesontvraiment au Groenland :plongée, randonnée, troisenfants sontpartis semaines BoutdeVie.pour «L’étédernier, les la recherche etdefonds desponsors son tempslibre àl’entraînement, à Verts delaVille, Fred consacre tout la Direction Biodiversité etEspaces Blanc :riennelesarrête. Employé à du Morbihan,l’ascensionMont des Sables,l’UltraMarinRaidGolfe Lionel Colombani.LeMarathon ans, avec sonbinômeetcomplice se lançantundéfitouslesdeux Parise courtainsiutileetsolidaire, 2014,Fred »Depuis à l’association. qui seront intégralementreversés le mètre, j’espère 18 000€ récolter de laRéunion,soit9 040km.À2€ qui rallientBesançonàSaint-Denis propose doncd’acheterlesmètres d’autres unedifficultémajeure. Je être étaitpour juste pour enforme la voyant quecourir quej’airéalisé Louane, lafilled’uneamie. C’est en BoutdeVie, l’association comme par et notammentdesenfantssoutenus amputées Fred, celledespersonnes causeraconte aiderunebonne pour desoi,c’estdépassement avanttout la sueur, del’effort. «Maiss’ilya avec ses9 600mdedénivelé :de Diagonale desFous,àla Réunion, Parise s’attaqueraaux195kmdela ultra-trail. Enoctobre 2020,Fred lesautres,▶ Ilcourtpour enversion Frédéric [email protected] et0766204393 Fou delaDiagonale PARISE sur 25 000m²desurfaced’exposition. 900 exposants dont35%étrangers, professionnels attendus, plusde challenge, avec 15 000visiteurs Jurassienne d’origine. Unbeau la des microtechniques », affirme qu’il représente,particulier celui salon ainsiquelesavoir-faire si le en Franceetàl’international, à faire prospérer etrayonner, j’œuvreraide mesprédécesseurs, ladroiteses 50ans.Dans ligne septembre 2020,Micronora fêtera dedirectrice.poste «Du22au25 et sapromotionBlondeau au àlaretraitele départ deMichèle un changement : d’importance que l’aventure seprolonge avec Liardon. Voilà presque 14ans »,souligneSandra ma formation et avec mesobjectifs adéquation j’ai saisiecarelleétaitenparfaite commerciale. que Uneopportunité d’assistante proposé unposte « Suiteànoséchanges, ellem’a Microtechniques etdelaPrécision. des directrice dusaloninternational l’incontournable Michèle Blondeau, àunerencontrequi aabouti avec Micronoraauprès del’association en2005 candidature spontanée Camelin Décolletage ;àune 2004 surlestanddel’entreprise ausalonMicronora participation domaine événementiel suiteàune À unintérêtdéveloppé le pour ▶ Àquoitientunecarrière ? Voit… grand Sandra Plus d’infos:micronora.com LIARDON 9 No 427 décembre 2019 / janvier 2020 RENCONTRES AVEC ▶ Depuis 40 ans, la MJC Palente porte les valeurs de l’éducation populaire et inscrit son activité dans le champ de l’économie sociale et solidaire. Avec 3 000 adhérents, elle rayonne au-delà du quartier. Jeunes et moins jeunes fréquentent les accueils de loisirs, l’école de musique et de danse. Permanence d’écrivains publics, jardin partagé, espace numérique pour l’accès aux droits, ateliers sociolinguistiques, animations, accompagnement à la scolarité, et bien sûr sa programmation de spectacles jeunes publics et sa très attendue Fête du livre complètent les nombreuses actions d’un lieu incontournable.

Bill Directrice et Vie Vie et Locale Kristell MAES Florisse LEPEZ Raphael GRUX Raphael flûte et saxophone flûte Muriel CUENOT janvier 2020 Louise PEZAIRE Médiatrice sociale, / Brigitte CREPEY Thierry BUSSON Christine MAZUY Jean Paul LEBAIL Jean Paul Catherine NOZET Latifa LOUSSAIEF et de l'école danse et référente parentalité Jacques CHOPARD Responsable du secteur développement culturel et technicienne spectacleset Professeur d'enseignement Professeur Secrétaire hôte d'accueil et et d'enseignement du piano et Marie-Claude JAMBOIS 427 décembre 2019 Stagiaire Service de Proximité Stagiaire Secrétaire hôtesse d'accueil et Secrétaire hôtesse d'accueil et des publications et webmaster des publications et o Gilles MICHAUD-BONNET Anne-Laure MORRETTON Coordinatrice du centre socialCoordinatrice N Professeur de formation musicale de formation Professeur vacances Quartier Libre Besançon vacances Service civique à l'espace numérique 10 des accueils de loisirs Le personnage Responsable des parcours adolescents Responsable du pôle école de musique Directeur service d'accueil de loisirs et Chargé de communication, responsablede communication, Chargé civique accompagnement à la scolarité civique accompagnement Brigitte CREPEY Directrice

Gilles MICHAUD-BONNET Professeur d'enseignement flûte et saxophone

Thierry BUSSON Chargé de communication, responsable des publications et webmaster Raphael GRUX Directeur d'accueil de loisirs et service civique accompagnement à la scolarité

Jean Paul LEBAIL Secrétaire et hôte d'accueil

Marie-Claude JAMBOIS Secrétaire et hôtesse d'accueil

Christine MAZUY Secrétaire et hôtesse d'accueil

Bill Le personnage des accueils de loisirs vacances Quartier Libre Besançon

Louise PEZAIRE Service civique à l'espace numérique

Kristell MAES Responsable des parcours adolescents et technicienne spectacles

Latifa LOUSSAIEF MJC Stagiaire Service de Proximité et Vie Locale Jacques CHOPARD Professeur de formation musicale et d'enseignement du piano vivace ! Muriel CUENOT Responsable du pôle école de musique et de l'école de danse

Anne-Laure MORRETTON Médiatrice sociale, référente parentalité

Catherine NOZET Responsable du secteur développement culturel

Florisse LEPEZ Coordinatrice du centre social 11 No 427 décembre 2019 / janvier 2020 EN COULISSES TRAVAUX

SAINT-FERJEUX GRETTE BUTTE TILLEROYES Rue Michel Servet Rue Édouard Belin Installation d'une base vie et d'une aire de Circulation interdite entre livraison. Circulation interdite – déviation. la rue Einstein et la rue Jusqu’au 17 janvier Becquerel, dans ce sens – déviation. Jusqu’au 19 décembre janvier 2020 / 427 décembre 2019 o N

12 VIOTTE Innovant, multifonctionnel et connecté, le nouveau quartier Viotte avance. Janvier verra la fin du gros œuvre sur deux bâtiments : celui qui abritera les 200 agents de la Région et celui dans lequel les services de l’État (ARS, DREAL, DDT, DRAAF, DDCSPP, DRJSCS, soit 800 personnes) emménage-

ront à la rentrée 2020. D’ici là, d’autres travaux sont à pré- TRAVAUX voir : finition, électricité puis voirie et réseaux sur l’espace public. Plus bas rue de la Viotte, et après consultation des promoteurs, la SMCI a été choisie pour construire un pro- gramme immobilier comprenant 1 résidence senior, + de 70 logements (dont 20 % social) et un ensemble de services (bien-être, spa, massage, piscine). Les travaux débuteront en juillet 2020 pour une livraison en 2022. Ils se termineront par la réfection de la rue de la Viotte.

BREGILLE PRÉS-DE-VAUX Chemin du Fort de Bregille Construction. Circulation alternée par feux à hauteur du no 32. Jusqu’au 16 mars

CENTRE-VILLE Rue Jean-Jacques Rousseau Travaux sur l'Hôtel de Ville. Circulation interdite ponctuellement en fonction des livraisons du chantier. Jusqu’au 24 décembre

CENTRE-VILLE Square Saint-Amour L’un des plus beaux lieux du centre fait peau neuve. Six arbres (le sé- quoia et le ginkgo biloba resteront) dépérissants et condamnés à terme seront abattus, et le parc arboré sera renouvelé. Les travaux concernent également le dallage, imperméable donc plus adapté au changement cli- matique. Il sera remplacé, comme à Granvelle, par un sol stabilisé com- pacté. Les entrées aux quatre angles seront élargies. Tout autour du janvier 2020 square, la haie sera retravaillée. Côté / fontaine, le podium sera supprimé et de nouveaux bancs installés. Les travaux, commencés fin octobre, 427 décembre 2019 o seront terminés fin janvier. N

13

12 ans)/gratuit (- de3 ans) . vendredis, etvacances scolaires) samedis –5€ /3€(- de de11 hà20(22les : touslesjours roue Grande leCosy Oriental.» producteur local, un et destajinesàmanger par préparés ouàemporter Gobin,etduthéàlamenthe,la poissonnerie ducouscous rapide maisaussideshuitres par etdesescargots servis « Ilyaurabiensûrduvin chaud etdelarestauration ▼ manger. boire ety y on pourra changements, Au de sol,pas » mobilité réduite. à teuils depersonnes accueillirlesfau - pouvant une nacelle hauteur et possède dernière, celle-ciculmineà35mètres de « En effet ce n’est la même grande roue pas que l’année Lepin: Jean-François l’indique ledirecteur del’OCAB, Avec à2018,comme rapport quelquesnouveautés par ROUE GRANDE LA dizaine dechalets. grande roue, unvillage avec à ses pieds gourmand d’une delaRévolution dernièrePlace reçoit la commel’année sanat (OCAB) le23 novembre. ontouvert portes leurs La etl’Officeducommercecommerçants etdel’arti- (UCB) ▶ Les deux marchés de l’Union Noël des organisés par FANTASTIQUE N ËL répondra, si elles sont postées avantle12décembre… siellessontpostées répondra, écrire leur lettrejeunes s’y attabler pour ! Le Père Noël y yentrer, onpourra Noël, etcetteannée lavisiter, etlesplus Pasdemarchéet d’ailleurs. deNoëlsansmaisonduPère kiosque, unvoyage pour àtravers untourdecontesd’ici etmusicienJulienCastagliola,sousle le conteurpoète aussi les mercredis On découvrira et samedis, Merveilles. tion uniquedansl’univers fantastiqued’Alice des aupays Promenade Granvelle,- avec unedéambula placeàlaféerie MAISONDUPÈRENOËL LA Toutes lesinfos,horaires ettarifs:besanconandco.fr chansons traditionnelles autourd’unfeude camp. » manger dessucettesausirop des d’érableetécouter fabrique lesirop d’érable. l'uned'elle Dans onpourra Lepin.C’est Jean-François poursuit là qu'on et collecte « Lescabanesàsucre sontunetraditionauCanada, CABANE ÀSUCREETAUTRES SURPRISES tous les jours de 14 h : tous les jours merveilles des Forêt à 19 h sauf samedi de 11 h à 20 à h 19 h sauf samedi ! et dimanche de 11 h à 19 h. et dimanchede11hà19 h. Ouvert lelundi23 décembre de11h à 20hetle24 décembre de 11 h à 17 h. 15 No 427 décembre 2019 / janvier 2020 CÔTÉ MAIRIE CÔTÉ MAIRIE ACCEO, pour se faire entendre au CCAS

▶ Solution technologique et humaine destinée instantanée de la parole (TIP) ou visio-inter- aux personnes sourdes et malentendantes, le dis- prétation Langue des signes Française (LSF). positif ACCEO a fait son entrée au CCAS début L’opérateur ACCEO retranscrit les propos de juin. Ses treize lieux d’accueil sont désormais la personne malentendante au CCAS et traduit équipés de tablettes ou ordinateurs avec web- les réponses. L’usager peut aussi se connec- cam permettant un échange sur place. La plate- ter via une application dédiée, à télécharger forme ACCEO, ouverte en semaine (9 h – 12 h 30 ; sur acce-o.fr, avec les mêmes fonctionnalités, 13 h 30 – 17 h 30) permet d’être mis en relation auxquelles s’ajoute le visio-codage en Langue en temps réel et à distance, avec un opérateur. parlée complétée (LPC). Une nouvelle façon L’interprétation se fait alors par Transcription de communiquer avec les services sociaux.

Le service à la personne recrute

▶ « Valorisons les métiers d’auxiliaires de vie sociale, qui se rendent chez les personnes âgées et dépendantes. Ils per- mettent le maintien à leur domicile le plus longtemps possible, retardant l’entrée en Ehpad » expose d’emblée Philippe Klein, en charge du recrutement et de la forma- tion du CESAP, le Club des entreprises de services à la personne. Cette associa- tion créée début 2019 réunit toutes les entreprises d’aide à domicile privées du Doubs. Les auxiliaires aident à la toilette, au lever, au coucher, au ménage, mais sont aussi acteurs sur la prévention, ils alertent lorsque la santé de la personne âgée semble se dégrader. « Nous peinons à recruter et à former en ce moment » dé- plore Philippe Klein, qui lance un appel à janvier 2020 / financement afin de réaliser des vidéos, pour expliquer le métier et son parcours de formation aux étudiants mais aussi aux institutionnels et aux organismes 427 décembre 2019 o N recruteurs. [email protected] et 06 80 89 02 50 16 domicile, surrendez-vous. c’estgnés. »Cerisesurlegâteau, quisedéplaceà David échanger pour avec delafamilleoudesamiséloi- sociaux exemple, par des seniors desréseaux j’apprends àseservir À ceuxquiprésententunrisque d’isolementoudesolitude, bloqué. également oudesystème en casde panne terviens rité surlatoilecommesavoir reconnaître mail.J’in- unvrai - imprimante. desconseilsàl’utilisation,lasécu J’apporte tuer desparamétrages type oudepériphériques d’internet Tiesse. aussibieninstallerdesmatérielsqu’effec Jepeux - de retraite, sociale, d’impôts…),explique desécurité David lesquestions enligne pour à laconstitutiondedossiers (tablette,supports smartphone, PC)etadministrative (aide Adafi tous pour proposer assistanceinformatique en2017 10 anscommeresponsable danslatéléphonie, j’aicréé « quelques difficultés» lesoutilsnumériques.«Après avec à la personne, Adafi ceux qui ont accompagne services tique etpromotion et/oumiseenapplication des projets. discussions, recueilchoix de la d'information, probléma- ticipative danslesdifférentes travaux: phasesdeleurs - par Démocratie leservice au longdeleurmandatpar d’ici àl’automneprochain. Ilsseront tout accompagnés giner, etdiffuserunprojet réaliser concretpar thème :ima- lumineuse, Objectif gie etpollution aideauxSDF). ludique, parcours d’éner- patrimoine déchets, économie de quatre commissionsthématiques(environnement et plénière, qui vont scolaire plancher toute l’année au sein légiens d’établissementsdeBesançon,élusenassemblée Conseil bisontindesjeunesestenplace. Cesont55col- ▶ AVEC ADAFI TOUTE SÉCURITÉ NAVIGUEZ EN ▶ Le CBJ,c’est reparti! (9 h–18h) 07 69658717–www.adafi.fr –[email protected] au vendredi Société unipersonnelle répertoriée dansledomaine des répertoriée unipersonnelle Société le6novembre Depuis dernier, lanouvelle mouture du

et l’UFC, la5 et l’UFC, BFC de Besançon,GrandBesançonMétropole, l’ONISEP avec l’Académie enpartenariat sée deBesançon,laVille direction.à prendreOrgani- labonne décision, labonne del’Étudiant,etconseilsd’expertsde larédaction aident diants, cycle unjournaliste deconférences par animées échanges avecmation danstouslessecteurs, desétu- représentants d’établissements et d’organismes de for- les offres commedanssonprojet. Rencontres avec des d’yvoir plusclair,l’étudiant deBesançonpermet dans faut intégrer filière. labonne Le Salondulycéen etde DUT,(BTS, universités,etc.), il Prépas, grandes écoles, dansl’enseignementPour réussirsonentrée supérieur les choixd’orientation d’être nécessitent bieninformé. ▶ besancon-salon-du-lyceen-et-de-l-etudiant.html besancon-salon-du-lyceen-et-de-l-etudiant.html Infos etplanningdeconférencessurletudiant.fr/etudes/salons/ dans lebusdelaVille. enprésencedumentalisteJonathanMeyerslis, toujours se déroulera 18janvierde9hà17Micropo- samedi Avant l’obtention duBac,laprocédure ParcouSup et

BESANÇON – SAMEDI 18 JANVIER e édition duSalonlycéen etdel’étudiant édition

9 H >17 H – MICROPOLIS 17 No 427 décembre 2019 / janvier 2020 CÔTÉ MAIRIE CÔTÉ MAIRIE

RÉVOLUTION NUMÉRIQUE À LA MISSION LOCALE

▶ « Le numérique est un indispen- rement son site pour une navigation mots clés qui caractérisent leur profil sable outil pour nous, mais la rela- épurée et simplifiée, autant pour les de recherche. Dépôt de CV, prise de tion humaine reste notre fil rouge », demandeurs que les employeurs : un rdv, tout est possible, y compris pour commente Thierry Grandmottet, clic déclenche un contact. Deuxième les employeurs. Les algorithmes font directeur de la Mission Locale. Deux outil majeur : la création d’un job- le reste et mettent en lien les bonnes nouveautés sont à l’affiche pour aider board, un tableau de l’emploi en ligne, personnes. C’est déjà demain. à la recherche d’emploi des 16-25 ans. permet aux jeunes accompagnés ou Tél 03 81 85 85 68 L’association vient de refondre entiè- non par la Mission locale de définir les et [email protected]

MONOXYDE Médaille DE CARBONE, de la famille : ATTENTION comment l’obtenir DANGER ! ▶ Créée en 1920, la Médaille de la fa- mille récompense les parents « ayant ▶ Incolore et indolore, le monoxyde au moins quatre enfants de nationali- de carbone provoque maux de tête, té française, dont l’aîné a atteint l’âge nausées, vertiges, vomissements. de 16 ans, et qui, par leurs soins at- Des symptômes annonciateurs qui tentifs et leur dévouement, ont fait un doivent alerter, car il peut être mor- effort constant pour les élever dans tel en quelques minutes et provoque les meilleures conditions morales et chaque année plus d’une centaine de matérielles ». Pour en bénéficier, il décès en France. Chaudière, chauffe- est nécessaire de remplir plusieurs eau, chauffage d’appoint, groupe conditions, car cette distinction est électrogène, cuisinière ou tout appa- honorifique, et son attribution n’est reil à combustion présente un risque. À l’approche de l’hiver, quelques pas automatique. Elle est attribuée bons gestes éviteront intoxications et accidents : entretenir les installa- soit par candidature, soit par proposi- tions de chauffage, maintenir les ventilations en bon état et aérer son tion des maires, qui devront adresser logement au moins 10 minutes chaque jour. En cas de soupçon, il est leurs dossiers avant le 20 janvier pour janvier 2020 / recommandé d’aérer, d’arrêter les appareils à combustion, d’évacuer les la promotion « fête des mères 2020 ». lieux et d’appeler les secours : le Samu (le 15), les pompiers (le 18) ou le Pour connaitre les conditions d’attri- numéro d’urgence européen (le 112). bution et télécharger les dossiers, Pour en savoir plus sur les dangers du monoxyde de carbone, la prévention et les réflexes rendez-vous sur doubs.gouv.fr (ru- 427 décembre 2019 o N qui sauvent : https://solidarites-sante.gouv.fr/sante-et-environnement/batiments/ brique politiques publiques, citoyen- article/intoxications-au-monoxyde-de-carbone neté puis distinctions honorifiques) 18

Rococo : une exposition DOSSIER d’intérêt national pour fêter une première année de réouverture

Jusqu’au 2 mars, le musée des beaux-arts et d’archéologie de Besançon présente sa nouvelle exposition Une des provinces du Rococo. La Chine rêvée de François Boucher. Une invitation au rêve – et une occasion rêvée – pour célébrer le premier anniversaire du nouveau musée.

e 16 novembre 2018, le musée des beaux- revoir votre jugement et découvrir un courant artistique arts et d’archéologie de Besançon (MBAA) traversé par une fantaisie fulgurante. rouvrait ses portes, après une rénovation de fond. Et comment mieux célébrer le premier anniversaire du nouveau MBAA qu’en ac- 130 œuvres venues d’Europe et d’Asie cueillant une exposition reconnue d’intérêt national par le ministère de la Culture ? Aux côtés des œuvres du MBAA, l’exposition accueille janvier 2020 / L quelque 130 pièces européennes et asiatiques, prêtées Jusqu’au 2 mars prochain, c’est une des figures les plus par de nombreux musées et collections particulières : ob- illustres de la peinture du XVIIIe siècle qui est mise à jets d’art, dessins, estampes, peintures, mobilier, tapisse- l’honneur avec l’exposition Une des provinces du Rococo. ries… Ces œuvres – parmi lesquelles de nombreuses sont 427 décembre 2019 o N La Chine rêvée de François Boucher. Et si pour vous roco- inédites – esquissent un parcours poétique, à la croisée co est synonyme de kitsch, c’est l’occasion idéale pour de l’histoire de l’art et de l’histoire du goût. 20 tapisseries inspiréesparBoucher, formant unensemble chinoise, unesériequifigureraparmilesgrandssuccès six seront finalement utilisées pour la Seconde tenture pour laSeconde six seront finalementutilisées pour lamanufacturedeBeauvais. Parmipour cesesquisses, caractère exotique et vivant dessujets. Immanquable. Depuis deuxsiècles,leMBAAconserve lesdixcartons provinces durococo ». le motdesfrères Goncourt,ilaurasu « faire delaChineune des que,peintre selon L’influence du estsigrandesursonépoque :porcelaine,décoratifs mobilieroutapisserie(voir encadré)… siens, autantquedanslesrecueils d’estampes etdanslesarts pari- Sa « Chinerêvée »sediffuse rapidementdanslesdécors ainsidenombreux l’empirepeint sujetsinspiréspar duMilieu. lebiaisducommerceFrance serapprochent, par del’art,Boucher del’artiste.infuser leprocessus créatif Au momentoùChineet d’objets éclairé un collectionneur exotiques. Ceux-ci finirontpar peintreçois Boucher(1703-1770).Eneffet,derrière le secachait L’exposition dansl’univers estaussiuneplongée visueldeFran - ▲ entre 1743 et 1775. Pour latoute premièrefois, depuis de tapisserie, réalisésparFrançois Boucher, en 1742, Le Musée « ouvre » sescartons deBoucher Le Musée Huilessurtoile deFrançoisBoucher. le XVIII de latapisseriefrançaise:dixsuitesseront tissées spectaculaire àlafois parsesdimensionset parle spectaculaire e siècle, l’exposition bisontine réunitlessix siècle, l’exposition gnant des perles irrégulières. Augnant desperles XVIII À l’origine, dési- estunmotportugais rococo quelques mots? Pouvez-vous expliquer ce qu’est le rococo, en DIRECTEUR DESMUSÉESDUCENTRE , SURLAPIERRE NICOLAS 3 QUESTIONS À atteignons une telleampleur. somptueux –, c’est la première foisquenous avec celleautourdeBoucher–unprojet de nombreuses expositions temporaires, mais Nousavionsdéjàorganiséincontournables. de proposer desrendez-vousest trèsimportant « effetouverture » apujouer. C’estpourquoi il Naturellement, noussommes conscientsqu’un moins. beaucoup que nousenattendions Nous avons alors accueilli120 000visiteurs, cetteannée. dumusée lafréquentation par Tout noussommestrèssatisfaits d’abord vous desdouze premiersmoisécoulés? anni- retenez- Que réaménagé. musée du premier versaire le fêtiez vous novembre, En voir partager celaavec lepublic. C’est- persées. aussiémouvantdepou toujours réunit également des œuvres dis- jusqu’alors presque domestiquesdupeintre. L’exposition du goût. plusintimes, Ilyaaussides pièces et entre dansl’histoire ainsideplain-pied nier, Boucher met desobjetschinoisenabyme, habituellement exposéauLouvre. ceder- Dans NationaldeMadrid,ouLeDéjeuner,Musée de Boucher, comme LaToilette le par , prêtée Nous accueillonsdesœuvres exceptionnelles qu’espièglesoit aussi documenté et sensuel. nous avons aussi voulu un rendez-vous qui exposition généreuse. unespritrococo, Dans –,nousavonssitions dumusée souhaitéune Avant touteslespropo - tout– commepour nez particulièrementdanslanouvelle expo? affection- vous que œuvres d’autres a-t-il Y tableaux magnifiquesde tableaux Watteau. Nous l’accueillonsàBesançon,enfacededeux d’art. C’est que j’aime beaucoup. une pièce le célèbre Gersaint, pour marchanddessinée en témoigne, exemple, par lacarteÀPagode, les coquillages, pour comme avec sa passion Chez FrançoisBoucher, lanacre faitaussiécho etsensualité.déséquilibre entre imperfections du maniérisme, quandlesartistesjouaientdu il estdevenu dustylerocaille et lesymbole e siècle,

21 No 427 décembre 2019 / janvier 2020 Boissy vers d’Anglas Chalezeule s la ng d’A Rue Boissy s R le Vareilles

u eil e S r entier Va de d s Dessus l’Aig e C e uille d n h

s i m e e m h

C i Fort de Bregille n Fort Beauregard n du mi e d h C e F s o

n te V Forêts t e ot e e r b rn r n Bregille a Ma F ue jo o ue R u t R t e l ll o e Village i ts s eg Br Bregille e Pont d le rt il o g n F e i du r Monts de r in B a em e Ch d m t Bregille r r a o h F C u e DOSSIER d d in n m i e Pont h m C e communales : h centre-ville de C Chardonnet Grand Fort de Désert C h Bregille e A m v in e C d n h e u s e e m R x a d i g u e n o a

C F t V s h o u e a d r r d c s o h é u r e Faubourg n t n P sécurisation t e l s e au r M t t P e G o F z S d nté a o e J en in la ean fluvial u ch Cha Tarragnoz b É m t uda s e d e ti n tunnel o e n u Pe n u d h a d Rue d e in C rr r te e g em it u Guyonh M R de Gribaldy Tarragnoz R C i us les Vign Ch v vers Chemin so es de em o Rogn in t Place on t de e Saint-Ferjeux is M ço a Citadelle an ont za Fr em g Passerelle os Fort r R Petit de a Vaux d e n de oulevar d Passerelle Prés B rt ChChaudanne des Prés de Vaux Fo Chaudanne e m de Mazagran du t in e Chaudanne ls te e d te la des secteurs l d x R rt a u n l h a

i i u Fo C a

e u V M

m s is C e a

s e he s d l e y min ré Œ o des P e

u h r L d C ’ d l T in

m e m

x s e a Doubs h V u e C h e le

Fort e e d de d C l d Creuse

o n

e coteau Petite i s l n t Ch. il e i t e Salv Rosemont e Chem m o d d in e de t m s E chen ador n n oz h C e e r Allende Malcombe i e s h r o n t a Mo t C i e e h lo lp d Boulevard M chemin m e a m es ute

C des V t o vers Morre e

m i t R

B de de B M n ro h o G e e uez o z e de la es

d h C o Ch d u Pêcheurs d a C n p in Rue l e n e m e y h i lle e n e d h d v i combe c n e r a s de l’Œillet E a m sC a s r e n r m i s Echenoz ag éo B.Russel d e h Grottes e G az B L d C St h e M e u d in e d is à risques C n de Velotte d i em m in n voie Ch St Léonard o m a e e

u h r

e n h C médiévale s i i d u

s C ar Velotte C Champ u N C

t o B h s h

p J s e n e m e La i Dommage m l m a d h in voie médiévale e C e i l Parc n s l de ro Bousserotte M e a e B d l la p n a Doubs i d e d urbain Rue D ar e C h e Cras m o ol èn d c Pont le C p C teur m e h e sa s Velotte a n te h n e t C i a o m i l l C C e a m a r d ic i a a Rougeot e M s r e m s Ro g é i e h a u l n d d g e de

e a m in o C t h A m e h d e

e n h é

d i C Pré au

m C e Bœuf

n i m e h C r in A

m C m

e e h m e

u C iè l t h

ep a C d S i C Monument Rue e e la r h is de la Libération tt e d e e Bu n lo nu m s i e Ave C in Chape de La V o de la lle

m

u d e à m Fayette h e b C

e

r o F n n

va La Jourande

t A

’

e Bousserotte d d

la Roche forestier

a l P d’Or chemin de in m d’eau e noise h vers C Beure Chemin Château des crêtes du Au chemin Rue Vallières Légende : vers ’Office national des forêts a identifié près de Avanne Fort de elotte Zones fermées Planoise V à

2 000 hêtres, sapins et épicéas en forêt de Planoise anne 0 250 m 500 m de Av Forêts d’ vers du Chailluz devant faire l’objet d’un abattage Avanne CheminFort Les Chemin Chemins balisés en jaune Équeugniers durant l’hiver. « Les épisodes de séche- Doubs Circuits en boucle vers le resses et de fortes chaleurs des dernières Avanne > Circuit de Planoise (6,4 km) > Circuit des coteaux de Rosemont (3,6 km) Lannées ont entrainé une fragilisation des forêts > Circuit du fort de Chaudanne (5,7 km) communales », explique Jean-Louis Fousseret. Ré- > Circuit de la Chapelle des Buis (6,7 km) > Circuit du fort de Bregille (5,7 km) sultat, le massif de Chailluz et les collines ont été très impactés, les secteurs les plus touchés se situant au nord de l’autoroute, à proximité des enclos anima- liers et entre les Grandes et les Petites Baraques. « Dans ces zones, les branches de hêtres peuvent se casser facilement et blesser des promeneurs, reprend le maire. Compte tenu du caractère ex- ceptionnel et urgent de la situation, il a été décidé par arrêté municipal d’interdire temporairement l’accès du public aux secteurs les plus touchés ».

SÉCURITÉ AVANT TOUT

Les enclos animaliers, le sentier floristique, le sec- teur nord de l’autoroute et les forêts des collines, qui accueillent de nombreuses pratiques pédago- giques et sportives, sont concernés. « Des itiné- raires sécurisés et des solutions alternatives seront progressivement proposés aux usagers, tout est mis en œuvre pour profiter en toute sécurité et dans les meilleurs délais des 2 000 hectares de forêts communales », assure Jean-Louis Fousseret. janvier 2020 / Les équipements pédagogiques et les itinéraires de trail sont prioritaires, ils rouvriront dans les meil- leurs délais. La Petite Ecole dans la Forêt continue à fonctionner sur des sites alternatifs ou en secteur 427 décembre 2019 o

N sécurisé autorisé.

22 SECTEURS DES COLLINES BISONTINES TEMPORAIREMENT INTERDITS AU PUBLIC, Colline de Bregille

Boissy vers d’Anglas Chalezeule s la RÉOUVERTURE PRÉVISIONNELLE ng d’A Rue Boissy s R le Vareilles

u eil e S r entier Va de d s Dessus l’Aig e C e uille d n h

s i m e e m h

C i Fort de Bregille n PRINTEMPS 2020 Beauregard du Fort n mi e d h C e F s o

n te V t e t e e r o b rn r n Bregille a Ma F ue jo o ue R u t R t e l ll o e Village i ts s eg Br Bregille e Pont d le rt il o g n F e i du r Monts de r in B a em e Ch d m t Bregille r r a o h F C Colline de Chaudanne u d e d in n m i e Pont h m C e centre-ville h de C Chardonnet Grand Fort de Désert C h Bregille e A m v in e C d Colline de Rosemont n h e u s e e m R x a d i g u e n o a

C F t V s h o u e a d r r d c s o h é u r e Faubourg n t n P t e e aul s r M t t P e G o F z S d nté a o e J en in la ean fluvial u ch Cha Tarragnoz b É m t uda s e d e ti n tunnel o e n u Pe n u d h a d Rue d e in C rr r te e g em it u Guyonh M R de Gribaldy Tarragnoz R C i us les Vign Ch v vers Chemin so es de em o Rogn in t Place on t de e Saint-Ferjeux is M ço a Citadelle an ont za Fr em g Passerelle os Fort r R Petit de a Vaux d e n de oulevar d Passerelle Prés B rt ChChaudanne des Prés de Vaux Fo Chaudanne e m de Mazagran du t in e Chaudanne ls te e d te la l R d rt a ux n l h a

i i u Fo C a

e u V M

m s is C e a

s e he s d l e y min ré Œ o des P e

u h r L d C ’ d l T in

m e m

x s e a Doubs h V u e C h e le

Fort e e d de d C l d Creuse

o n

e coteau Petite i s l n t Ch. il e i t e Salv Rosemont e Chem m o d d in e de t m s E chen ador n n oz h C e e r Allende Malcombe i e s h r o n t a Mo t C i e e h lo lp d Boulevard M chemin m e a m es ute

C des V t o vers Morre e

m i t R

B de de B M n ro h o G e e uez o z e de la es

d h C o Ch d u Pêcheurs d a C n p in Rue l e n e m e y h i lle e n e d h d v i combe c n e r a s de l’Œillet E a m sC a s r e n r m i s Echenoz ag éo B.Russel d e h Grottes e G az B L d C St h e M e u d in e d is C in de Velotte d em m in n voie Ch St Léonard o m a e e

u h r

e n h C médiévale s i i d u

s C ar Velotte C Champ u N C

t o B h s h

p J s e n e m e La i Dommage m l m a d h in voie médiévale e C e i l Parc n s l de ro Bousserotte M e a e B d l la p n a Doubs i d e d urbain Rue D ar e C h e Cras m o ol èn d c Pont le C p C teur m e h e sa s Velotte a n te h n e t C i a o m i l l C C e a m a r d ic i a a Rougeot e M s r e m s Ro g é i e h a u l n d d g e de

e a m in o C t h A m e h d e

e n h é

d i C Pré au

m C e Bœuf

n i m e h C r in A

m C m

e e h m e

u C iè l t h

ep a C d S i C Monument Rue e e la r h is de la Libération tt e d e e Bu n lo nu m s i e Ave C in Chape de La V o de la lle

m

u d e à m Fayette h e b C

e

r o F n n

va La Jourande

t A

’

e Bousserotte d d

la Roche forestier

a l P d’Or chemin de in m d’eau e noise h vers C Beure Chemin Château des crêtes du Au chemin Rue Vallières Lgende vers Chapelle des Buis Avanne Fort de elotte Zones fermées Planoise V à

Planoise anne 0 250 m 500 m de Av Forêts d’ vers du Rappel des consignes de prudence en forêt Avanne CheminFort Les Chemin Chemins balisés en jaune Équeugniers Doubs Circuits en boucle vers le Avanne > Circuit de Planoise (6,4 km) Je consulte la météo car la forêt est dangereuse en cas d’intempéries. > Circuit des coteaux de Rosemont (3,6 km) > Circuit du fort de Chaudanne (5,7 km) Je reste sur les sentiers balisés et je respecte les interdictions. > Circuit de la Chapelle des Buis (6,7 km) > Circuit du fort de Bregille (5,7 km) Calendrier J’emporte une carte et un téléphone pour mieux me repérer. prévisionnel Colline de Planoise de réouverture Ces consignes s’appliquent continuellement et spécifiquement progressive en cette période sur les secteurs laissés ouverts au public. Fin 2019 Réouverture SECTEURS DE LA FORÊT DE CHAILLUZ envisagée *Printemps 2020 du parc TEMPORAIREMENT INTERDITS Zone nord de Chailluz animalier situé ‡       aux Grandes AU PUBLIC      

               Baraques à          

*Réouverture prévisionnelle    ­    

 



 

       

„ˆ     Chailluz       ­ ‰ „ „ „ ˆ 

ˆ  





 





ƒ 

           ‚          Printemps 2020                     



Réouverture  






   

   

    Š 

de tous les 

‡

 



    
  
     
 sentiers des                      ƒ  „    
    Ž    collines              Œ Š           
                          
            

bisontines                             ­ 

                                
  Automne 2020  Š        

                         Réouverture  

 





 



*Printemps 2020  

 complète †

 

  €   

    Zone sud de Chailluz      

   

   des forêts            ˆ                        communales           *Début 2020       „‹          Des tournées de surveillance seront         ‚     ƒ  Sentier floristique    janvier 2020 Suivez    „  /   organisées pour veiller au respect de     l’évolution    *Fin 2019 l’arrêté. Toute personne qui ne respecte   de la situation pas l’interdiction est passible d’une     Parc animalier             ère             sur besancon.fr contravention de 1 classe.                  La Petite École dans la Forêt    427 décembre 2019   o  continuera de fonctionner sur

 N Renseignements : Direction Biodiversité   des sites alternatifs.  et Espaces verts – tél. 03 81 41 53 14    23 GRAND BESANÇON LE GRAND 8 3e ÉTAPE À POUILLEY-

LES-VIGNES © Michel Boermans

▶ Voilà un cadeau pas comme les autres… Alors que savoir plus sur Charles et son compagnon, rendez-vous Charles vient tout juste de souffler les bougies de son 12e à Pouilley-les-Vignes, le dimanche 12 janvier, à 17 h. La anniversaire, un homme des cavernes déboule du four Salle des fêtes y accueillera la troisième étape du Grand 8. de la cuisine !. C’est la drôle d’histoire que raconte la Rappelons qu’il s’agit de la saison itinérante de spectacles Compagnie Renards avec son spectacle Grou ! Une épopée « jeune public », montée par Côté Cour avec le soutien du « spielbergienne » – accessible dès 6 ans – qui donnera la Grand Besançon. patate à toute la famille, en interrogeant aussi la notion Tarifs entre 5 et 8 euros. Réservation conseillée : 03 81 25 06 39 de trace, celle qu’on suit et celle qu’on laisse. Pour en ou [email protected]. Plus d’infos : cotecour.fr

SAVOIR RANGER

« Je transmets une méthode, pour un résultat visible et significatif » souligne la jeune femme qui se déplace à domicile (40 €/heure), selon un temps d’intervention qui dépend du volume d’encombrement, car « un espace qui nous ressemble est source de bien-être et de tranquillité janvier 2020 / d’esprit ». Un coaching qui s’adresse aussi aux petites ▶ Coach experte en rangement et (jusqu’à 30 km) de faire le vide chez entreprises qui ont accumulé trop organisation, Stéphanie Rabourdin eux, de reprendre le contrôle de leurs de papiers… 427 décembre 2019 o N propose aux particuliers de Besançon objets, de se débarrasser du superflu, Courriel : ranger-bien-ê[email protected] et de l’agglomération limitrophe de ranger à l’optimum. page Facebook – 06 32 65 40 68 24 pour les élections municipales dontle1 municipales lesélections pour doncavant le7février6 semainesavantunscrutin, s’inscrire toutel’année, à avec unedatebutoirfixée ontchangé. de électorales possible Ilestdésormais d’inscription surleslistes ▶ Attention,lesmodalités ÉLECTORALES INSCRIPTION SURLESLISTES 18 partenaires jeunessequiycompilentunecentaine Inauguré le15octobre dernier, cesitefédère, l’heure, pour vousdes JeunesduGrandBesançonestlàpour guider. questions survotre avenir professionnel ?LaBoussole ▶ ▲ de 3mois. d’identité etd’un justificatifdedomicile moins d’unepièce lesphotocopies le mêmesiteinternet), s’y présenter) unformulaire Cerfa(disponible sur s’inscrire :envoyer àlamairiedesacommune(ou inscription, procuration…). Autres solutions pour serenseignerpour sursasituation(vérification, moment, rendez-vous surlesiteservice-public.fr prochain. Sansattendrelieu le15mars ledernier GRÂCE À LA BOUSSOLE, TOM A TROUVÉ UN SERVICE CIVIQUE. SERVICE UN GRÂCE À LA BOUSSOLE, TOM A TROUVÉ Vous avez entre 16 et 30 ans ? Vous vous des posez er touraura PLUS LENORD NE PERDENT 16-30 ANS LES Bisontines). » (Centre desCultures civiqueauCCUB Urbaines service sur LaBoussoleetunesemaineplustard,jetrouvais un de monbac,explique-t-il. J’airenseigné mescritères « Je voulais faire de césure, une année après l’obtention ses premiers commeTom, utilisateurs, Bisontinde18ans. dessolutionsà 8, enFrance). Celle-ciadéjàsuapporter d’uneBoussole(aujourd’hui,rations àdisposer ilyena Le GrandBesançonestunedespremières agglomé- Des solutionspourlespremiersutilisateurs culture, loisirs… delaviequotidienne :logement,aspects santé, sport, devraient, àterme, d’autres concerner apportées réponses Actuellement surl’insertionprofessionnelle, axées les sans attendreporte. quecelui-cin’aitàfranchirleur aujeune, desréponses organismes publicsd’apporter à luttercontre aux auxdroits. lenon-recours permet Elle leCRIJ,LaBoussolevise par l’Étatetpilotée par Initiée professionnelle. d’offres àl’emploi dédiées etàlaformation deservices Plus d’infos:boussole.jeunes.gouv.fr 25 No 427 décembre 2019 / janvier 2020 GRAND BESANÇON UN GOUDA MADE IN MAZEROLLES-LE-SALIN

▶ Venus des Pays-Bas, l’autre pays du fro- GRAND BESANÇON mage, Saskia et Aldert Lozeman élèvent des vaches laitières bio à Mazerolles-le-Salin depuis 2002. Assez rapidement, ils gardent un peu de lait pour produire un gouda, bien plus savoureux que les versions in- dustrielles que l’on trouve habituellement. « Nos voisins et amis aimaient bien ce fro- mage, fabriqué pour notre propre consom- mation, explique Aldert. En 2006, nous nous sommes donc lancés dans la vente directe, puis sur les marchés. Après une pause pour nous consacrer à la famille, la production a repris, il y a deux ans. Désormais, notre fro- mage est disponible, sous le nom Fromage- rolles, chez Biocoop, Croq’Nature ou Doubs Pâturages. En 2018, nous avons transformé 40 000 litres de lait pour fabriquer 4 500 kg de fromage. » Des chiffres qui devraient

© E. Eme doubler, cette année.

CHERCHE GRAINES DE MARAÎCHERS

▶ Créer son activité dans le maraîchage ? C’est possible avec la pépinière bio de Chalezeule-Andiers, qui accueille pendant un à trois ans des maraîchers sur un terrain de 1,5 ha équipé en irrigation, en culture mécanisée ou non. Le Grand Besançon lance un appel à candidature pour 2020 : une place au moins se libère. Hébergés juridiquement par Coopilote, accompagnés techniquement par les Jardins de Cocagne, les apprentis maraîchers testent grandeur réelle leur capacité à gérer leur propre exploitation. Sur place, 1 000 m² de tunnels non chauffés, tracteur et outils, matériels de culture sont à disposition. En fin de parcours, la Chambre d’agriculture les accompagne pour leur installation. Les candidatures (CV + lettre de motivation) sont à adresser au Grand Besançon, service environnement (mail ou courrier) pour la fin d’année. © E. Eme

▶ Le Grand Besançon participera au Salon international de l’immobilier GRAND d’entreprise (SIMI) du 11 au 13 décembre au Palais des Congrès Porte janvier 2020 / Maillot. Essentiel à la promotion de son offre foncière et immobilière mais BESANÇON aussi de ses grands projets économiques et urbanistiques, le SIMI réunit chaque année à la fois des territoires, des promoteurs et des investisseurs MÉTROPOLE immobiliers. Les rencontres offrent des opportunités, en particulier dans 427 décembre 2019 o N la poursuite du développement de nos zones d’activités (Nouvelle Ere, AU SIMI Echange, Chalezeule, Temis…) 26 MAZEROLLES-LE-SALIN UN GOUDA MADEIN

© J. Varlet © E. Eme ou surl’appli Don desangl’EFS dondesang.efs.sante.fr du lundiauvendredi (8h30-17h), le samedi(8h30-12h) Infos :Maisondudonàl’EFS devotreun peu sang,vous sauvez trois vies. globules rouges). Avec uneheure devotre tempset pour les lesplaquettes, 42 pour est courte(5jours d’utilisation quesadurée est d’autantplusprécieux hémophiles, entre autres, comptentsurvous. Lesang chroniques, greffées, les les personnes de leucémie, decertainesmaladies atteints Les accidentés,lespatients fériés etvacancesscolaires compris. nécessaires auquotidien,jours Franche-Comté, 600donssont produits sanguins.EnBourgogne en sansbesoin de jours il n’yapas creuse ledondesang.Pourtant, pour c’est touslesanspareil, unepériode ▶ VIE LE DON,LA LE SANG, La Villes’appuiesurtrois volets, 7 400en2018,soit+740%). (1 000ontétérecensés en2011, augmente defaçonexponentielle lenombredéchetteries) dedépôts volontaires, d’apport points (ramassage, desdéchets collecte de ▶ Malgrédemultiplesservices L’approche del’hiver, delafind’année, d’infraction, suivied’uneamende. enlèvement ouunrapport dedéchets encourent unefacturationpour actes d’incivisme. Lescontrevenants luttercontre pour ces collectivité) depolice, lajusticeet services répression (coordonnée entre les communication, sensibilisationet CONTREVENANTS POUR LES POURSUITES DÉPÔTS SAUVAGES : ◀ DU GRAND BESANÇON DU GRAND DE PRODUCTEURS LES MARCHÉS DÉCHETTERIES : UNE DES NOMBREUSES SOLUTIONS. : UNE DÉCHETTERIES sur www.grandbesancon.fr Téléchargez labrochure desproducteurs locaux à partirde17 • • • • • • • du producteur auconsommateur : Venez déguster lesproduits directement locaux, Vaire :derniervendredi dumois (Tuilerie) Deluz:2 Thise:1 LesAuxons :tous lesdimanchesde9hà12 Gennes:2 Morre:2 Pugey :tous lessamedisde8hà12 er e samedidumoisde8h30 à 12h e samedidumoisde9h30 à 12h et4 e h vendredi h30à22 dumoisde17 h 30. e au vendredi 9h-12het14h-17h. [email protected] -ouverture dulundi 25043 Besançoncedex-0381211560 Accueil public-4rueGabrielPlançonlaCity postal. oucourrier courriel par àl’accueildela Cityou déchetteries une carted’accèsgratuitaux Les grandbisontinspeuvent obtenir samedisdumoisde8hà12

© E. Eme 27 No 427 décembre 2019 / janvier 2020 GRAND BESANÇON 28 No 427 décembre 2019 / janvier 2020 L’ÉCHO DES QUARTIERS félicitent dece rapprochement. Professionnels, famillesetélèves se plus jeuneâge àl’accueilduhandicap. Une manière desensibiliserdèsle « ordinaire »aumilieu «spécialisé ». l’Institution relie ainsilemilieudit nouéentreCe partenariat l’Adapei et adultes ensituationdehandicap. l’ESAT deBesançonquiaccueilledes agroalimentairedépartement de LaCuisined’Uzel,le par préparés tous lesmidis.Lesrepas sonttoujours deux entitésydéjeunentensemble LesélèvesNotre-Dame Saint-Jean. des à proximitédu Doubs, del’Institution Enfance etAdolescence del’Adapei au seindelaMaisonduParc du pôle agréable, partagé setrouve cetespace grand(250m²),plus restauration. Plus bénéficientd’unnouvel de Dame espace Notre- CPetCE1del’école maternelles, larentrée,▶ Depuis lesélèves de et aukilomètre. journée ouplus à l’heure, àla La locationsefait 24h/24h. en libre service monospace, sont de lacitadine au Les véhicules, Petit rappel abords descommerces), àSaint- abords laseconde tantes :l’uneàPalente(placedesTilleuls,aux nouvelles stationsenplusdes15déjàexis - de stations.Elleainstallécetautomnedeux Bourgogne-Franche-Comté étend sonréseau d’auto-partage▶ À Besançon,lasociété Citiz STATIONS CITIZ :2NOUVELLES NOTRE-DAME, ADAPEI –INSTITUTION tins etaméliore larépartition. ainsi à l’essorrépond d’utilisation des Bison- deC3et de 208.CitizBFC Elles sontéquipées deDole,la rue faceàl’immeubleLeMajor). Ferjeux (au carrefour del’avenue Ducatetde https://bfc.citiz.coop/ -0381823000–[email protected] À TABLE ! À TABLE Chazal). et surlesHauts-du- à Témis,Granvelle »(aux« Crit’air Chaprais, équipés devignettes 5 véhiculesontété la circulation estlimitée, accéder àdesvillesoù Pour quel’usagerpuisse Bon àsavoir repartir encore 20ans… à l’étude : les habitants seront de nouveau sollicités. Pour globalesurl’avenir delamaisonVelotteréflexion est des dizainesd’activitéssont aujourd’huiproposés. Une tandis que Via-Velotte,40 à la création, vide-grenier et l’AMVpour quicompteaujourd’hui 900membres, contre sortie deterre des380m hall delamaisonVelotte racontecettegestation etla du moisdedécembre,À partir uneexpositiondansle célébrer pour l’événement.grande fêteaeulieuauKursaal, Berthier, Le30novembre, présidentdel’association. une des habitants,étudieretchiffrer »sesouvientPhilippe projetspopulation, d’activités. «Ilfallutenquêterauprès à lademandedemairie, aménagements, dela besoin lejour, vu doute pas àl’été2005.C’est ellequiproposa, (AMV) : sanselle, la maison de quartier n’aurait sans Maison deVelotte l’association pour 20 bougies ▶ Déjà ▲ A 20ANS MAISON DEVELOTTE L’ASSOCIATION DE LA MAISON DE VELOTTE. SABRINA CHODEY ET PHILIPE BERTHIER, DIRECTRICE ET PRÉSIDENT DIRECTRICE BERTHIER, CHODEY ET PHILIPE SABRINA PHASE ASCENSIONNELLE POUR CISTEO MEDICAL 2 du bâtiment. Une belle évolution dubâtiment. Une belle blanche de200m²(en construction). s’installerdanssesproprespour avec unesalle locaux quitteral’hôteld’entreprise2020, lasociété deTemis l’effectif àunevingtainedesalariés.En estpassé àl’export2019 de20%(part de35%).D’unipersonnel, 5 chefs de projets en 2018 et augmenté son CA en MEDICALarecruté Cisteo dudispositif), la réalisation endéveloppement (despécialiste dupraticienà l’idée en sous-traitance, médicaux Fabricant de dispositifs MEDICAL, connaîtunecroissance spectaculaire. àBesançon en2010,Cisteo startup qu’ilafondée ▶ Christophe Moureaux estunprésidentcomblé. La Plus d’infos:cisteomedical.com Plus d’infos:0381 668344 de livres. son fondsestrégulièrement enrichi,grâceauxdons desventesd’auteurs, delivres... Ànoterenfinque des rencontrespropose aussi des lectures théâtralisées, del’hôpital.Auservices fildel’année, laBibliothèque dansles notamment des tournées ils effectuent depuis l’étudiant au retraité. une salariée, Encadrés par ses bénévoles. Ilssontactuellementunecinquantaine, Cette réussite, à ladoitengrandepartie laBibliothèque braille, tactilesouàgros caractères, etc. romans, BD, magazines, livres-audio, CD, livres en de 11 000 références aux soignants : malades et à leurs Minjoz etSaint-Jacques, elle propose aujourd’hui près Avec hospitalisées. auprès des personnes deux sites, a célébré, enoctobre dernier, ses50ansdeprésence deBesançon duCHRU en1969,laBibliothèque ▶ Créée DE L’HÔPITAL BIBLIOTHÈQUE LA 50 BOUGIES POUR

29 No 427 décembre 2019 / janvier 2020 L’ÉCHO DES QUARTIERS 30 No 427 décembre 2019 / janvier 2020 L’ÉCHO DES QUARTIERS velle salled’escalade MarieParadis(1 ▶ assurera la gestion, l’animation et la mise à disposition de BesançonetEntre-Temps Escalade. Cettedernière tions yauront leursiège leClubalpinfrançais social, le MontBlanc),avenue Lagrange. Léo - associa Deux Il aura fallu moins d’un an pour construireIl aura fallu moins d’un an pour la nou- ère femmeàgravir LESGRIMPEURS SALLE POUR UNE NOUVELLE Plus d’infos:https://www.facebook.com/ete25/ et 1 mur adapté aux personnes ensituationdehandicap.et 1muradaptéauxpersonnes culté (18mètres), vitesse(18mavec dévers de3mètres) les trois disciplinesdel’escalade (4,5mètres), :bloc diffi- À l’intérieur, pratiquer pour demurs 3types écoles. aux et à ses membres, aux autres des équipements associations

eau...) enligne.eau...) payer sesfactures (crèche, restauration scolaire, Ville... Cesiteoffre possibilitéde également la état-civil, démarches administratives, actudela dont vousinformations avez :horaires, besoin ... Retrouvezplus performant facilementles pratiques,informations moteur derecherche usages etva àl’essentiel.Miseenavant des estdavantagesite internet vers tourné vos En lignedepuisdébutjuillet,notre nouveau pour vous ? Que pouvons-nous faire besancon.fr À consommersansmodération! de laDirectionCommunication, CONNECTÉS municipaux etleursusages. détaille lesmédiasdigitaux responsable multimédia RESTEZ et dernièrerecrue Delphine Fresard, L'info ciblée Newsletter Un grand merci àtous. à nousrejoindre surles réseaux sociaux. Vous êtes chaquejourdeplusennombreux followers sur Twitter, 8800surInstagram... 10700 surFacebook, de65000personnes Plus de notre ville Actualité, agenda, infospratiques, joliesphotos la communauté Réseaux sociaux:rejoignez [email protected] d'unvisuelàl'adresse vos infosaccompagnées Un événement àpromouvoir ?Envoyez-nous dans leGrand Besançon surnotre sitedédié. Retrouvez l'agenda dessortiesàBesançonet Un concert?match?... Que faire ?Une ? ce week-end exposition Au bonendroitaumoment sortir.besancon.fr de notre sitebesancon.fr «Newsletter »danslabarretaper derecherche dont famille, Choisissezl’info jeunesseouseniors... urbanisme, culture, infos environnement, sport, :travaux, thématiqueciblée de Besançonpar Recevez enavant-première lesinfosde la Ville VOUS avezPourvous besoin. abonner, ... Unconcentré de#Besançon. 31 No 427 décembre 2019 / janvier 2020 TUTO Un nouvel an aux Balkans LE SON DU MOMENT ▶ Difficile de résister aux rythmes entraînants de la musique des Balkans, popularisée par les films d’Émir Kusturica. Impossible de leur échapper le 11 janvier, à Micropolis, pour le très attendu concert du nouvel an, qui sera le grand rendez-vous des danses et inspirations tziganes, klezmer et des musiques populaires d'Europe de l’Est. Pendant deux concerts, le premier à 16h et le second à 20h, le cymbalum et la rythmique du Sirba octet vont se joindre à l’Orchestre Victor Hugo pour un moment de mélancolie, de mélodies chaleureuses et de danses endiablées. Fondé en 2003, le Sirba Octet est un ensemble singulier, à mi- chemin entre l’académisme classique 32 PLACES À GAGNER ! et la musique klezmer, qui fait revivre la tradition en la réarrangeant selon À l’occasion du concert du nouvel an Fièvre des Balkans à BVV offre 16 entrées les règles de la musique savante. Sous Micropolis, samedi 11 janvier, valables chacune pour 2 personnes la direction de Jean-François Verdier, et réparties 8 pour la séance de 16 h 8 pour la séance les deux ensembles interpréteront des ainsi : et de 20 h Danses hongroises de Brahms (des .  16 h  20 h arrangements de czardas et danses de Merci de préciser la séance souhaitée : couple), une suite de danses de Bartók, Pour faire partie des invités, il suffit de renvoyer ce coupon composée en 1925 pour célébrer le à Besançon Votre Ville (2 rue Mégevand – 25034 Besançon cinquantenaire de l’union de Buda, Cedex) avant le mardi 18 décembre et d’être tiré au sort. Peste et Óbuda, et dans laquelle Nom l’auteur célèbre la fraternité entre les ………………………………………………………………………… peuples. Enfin la Rhapsodie roumaine Prénom …………………………………………………………………… n°1 d’Enesco, qui, comme son nom l’indique, est construite à partir de Adresse …………………………………………………………………… la musique populaire traditionnelle

janvier 2020 ……………………………………………………………………… / roumaine. Fièvre des Balkans – samedi 11 janvier - 16 h et Tél. …………………………………………………………………………… 20 h – ovhfc.com – billetterie à l'office de tourisme Courriel …………………………………………………………………… et sur www.fnac.com 427 décembre 2019 o

N  J’autorise la Ville de Besançon à m’envoyer (par courrier, SMS, cour- riel) ses autres publications et des invitations pour toute manifestation organisée par ses soins. 32 33 No 427 décembre 2019 / janvier 2020 GRAND JEU DE NOEL A GAGNER 1 collier Platine, Or et Diamants (valeur 1240€) voir conditions en bijouterie :

UB Bijoux - ZA de Thise Chalezeule 22 rue du rond buisson 25220 Thise

les Georgettes - LIP - Pierre Lannier - Nomination Daniel Wellington - Tom Hope - Patrouille de France janvier 2020 / 427 décembre 2019 o N

34 ▶ Le Choixd’Ali sortensalles Tourné àBesançon, programme decette3 lejazzd’aujourd’hui.Au faireà nouveau pour découvrir ▶ samedi 8février.samedi Le9janvier, c’est auThéâtre que Ledoux et Chauve Power &AndyEmler deThomasPourquery àl’Espace,jours placeàLaPeuge enMailejeudi 30janvier ment investira le2décembre. lascènedel’Espace Puis,tou- solo, leCluster Table- deSylvainLemêtre &Benjamin Fla Pasquier AbrahamInc.etÉlodie invités. AprèsReFocus, desœuvres àpartir etdesartistes des actionsdemédiation cembre, à20 h, enprésenced’Amor Hakkar. Avant-première nationaleauMégarama Beaux-Arts, le10dé- quelseraLeChoixd’Ali , rendez-vousPour découvrir ensalles. sujet estdélicat–cequ’ilen sortira… » lui. Toute pour constitue unchoc laquestionestdesavoir – etle malade.tombée Ceretour danssafamilleetsonquartier revient yvoir dans sa villenatale avec son compagnon, sa mère sulman. Aprèsavoir vivre sonhomosexualité, fui àParispour il ducentre-ville.et lesrues OnysuitAli,unjeuneBisontinmu - par les408 passe aussi explique-t-il. àl’été2018,lefilm Réalisé particulier danslaCitédesMontboucons, filmé àBesançon,en filmographie ducinéaste. «C’est lapremière foisquej’aiautant dansla uneplaceàpart sortiele11décembre –occupe kar –

Cyclop JazzAction, etles2Scèness’associent laRodia Le Choix d’Ali, sixième long-métrage du Bisontin Amor Hak- e édition, unedouzainedeconcerts, édition, Renseignements etréservations :larodia.cometles2scenes.fr jazz est une musique élitiste, urbaine, stéréotypée !» jazz estunemusiqueélitiste, urbaine, stéréotypée richesse dujazz.Etsurtoutqu’on decroire arrête quele lescuriosités,montrer élargir la lons casserleschapelles, Anne Tanguy. nousvou Enimpulsantdespartenariats, - à touteslesmusiques,résumeladirectrice des2 Scènes, ront ainsilasaisonjusqu’au6juin.« Nous nousintéressons rythme- et singuliers projets locaux, les acteurs spécifiques (photo). Démarches innovantes entre etpartenariales tous se produira The BigExpiremental Very Toubifri Orchestra

Photographie : Paul Bourdrel 35 No 427 décembre 2019 / janvier 2020 FAITES LE MUR FAITES LE MUR FAITES Sergent painter Photographie : Lionel Georges

▶ En parallèle de la grande expo La Chine rêvée de François porain « bien triste et bien gris », ces œuvres « parlent Boucher, le musée des Beaux-arts et d’Archéologie abritera de mes voyages et de mes rencontres et de mon amour Les quatre piliers du ciel, une installation monumentale de immodéré pour la couleur, confie l’artiste. Dans un monde l’artiste peintre franco-new-yorkais Jean-Pierre Sergent. qui s’auto détruit, plus de temps à perdre pour faire de 72 peintures sur plexiglas exactement, choisies parmi la l’art pour l’art, mes peintures témoignent de la vie elle- série Suites entropiques et présentées sur huit panneaux même, sans détours, sans fards et sans fardeaux. La vie se faisant face aux quatre angles des deux escaliers princi- est ainsi ! » paux. Réponse colorée et envoûtante à un monde contem- Jusqu’au 4 octobre 2020 au MBAA

La frontière de la danse

▶ Le festival de vidéos Dansons Besançon est de retour pour sa 3e édition. « Les vidéos seront projetées en mars, au Petit Kursaal, lors d’un concours organisé dans le cadre du cycle Danse et Cinéma des 2 Scènes, explique Amandine Dumont, Présidente du festival et professeure de danse au Conservatoire. Pour cette édition, il y aura du nouveau. En mai, une seconde soirée, au Conservatoire, sera dédiée aux vidéos des personnes n’ayant pas souhaité concourir. Autre nouveauté, les danses exploreront désormais un thème. Cette fois, ça sera la frontière. » janvier 2020 / Si vous souhaitez participer, votre vidéo est à remettre avant le 31 janvier 2020. Rappelons qu’il s’agit de réaliser un film de 2 à 10 minutes, ayant pour cadre Besançon, en intérieur ou en extérieur. Tous les niveaux et tous les types de danse 427 décembre 2019 o N peuvent y figurer. Alors, à vos caméras et smartphones ! Infos : [email protected] 36

Pagnozoo fait son cirque au Haras

FAITES LE MUR FAITES ▶ « L’ombre du zèbre » n’a pas de rayures : mais alors, est-ce un zèbre ou un cheval ? Un âne ou un mulet ? Place à l’imaginaire dans ce spectacle enchanteur du cirque Pagnozoo, entre burlesque et poésie, saupoudré d’un zeste d’absurde. Ce monde ludique du cirque équestre se déploie du 21 dé- cembre au 4 janvier, en pleine magie hivernale, sur la piste du chapiteau chauffé installé dans l’enceinte du Haras national. Les artistes du Pagno- zoo offrent un spectacle où voltiges, dressages et chevauchées improbables donnent toute leur place aux vrais héros de la fête, les chevaux : Viking, El Cid, Oman, ils sont dix à tournoyer, à caracoler, à se coucher, voire à deve- nir mélomane… « Nous avions envie de donner une approche originale du travail d’un cirque équestre, explique Jacques Pagnot, fondateur de la com- pagnie. Quelque chose de ludique mais qui explique les difficultés du dressage comme de la psychologie animale. » Un pari réussi et qui plus est tout public, qui ravira les petits comme les grands. Tous les jours à 17 h 30 (Relâche les 24, 25 et 31 décembre). Billetterie : 06 81 98 50 45 ou [email protected] Zinchenko, Lo Papa et Chopin

▶ Depuis 2018, l’association Arts en synergie assure la promotion d’œuvres rares en organisant des événements où les disciplines se conjuguent. Ainsi le 24 janvier un concert réunira sur la scène du Kursaal Aglaya Zinchenko et Anthony Lo Papa. La première, janvier 2020 / pianiste et concertiste russe formée à l’École spéciale de musique de Saint-Pétersbourg, interprétera des œuvres de Chopin, tandis que le second, chanteur et fondateur de l’ensemble Cortège d’Orphée, lira des extraits des correspondances intimes de l’auteur. 427 décembre 2019 o

N Vendredi 24 janvier – 20 h – renseignements : [email protected] – 06 79 09 98 60 38

GROUPE LES RÉPUBLICAINS GROUPE LE CENTRE ET SOCIÉTÉ CIVILE La perle rare Suppression de la taxe d’habitation : La concurrence est sévère pour remplacer le Maire une réforme mal maîtrisée de Besançon qui ne se représente pas. La suppression de la taxe d’habitation était Un sondage Ipsos de juin 2019 nous donne quelques une promesse de campagne d’Emmanuel pistes de réflexion sur les attentes de nos conci- Macron. Le projet de loi de finances pour 2020 toyens. Le futur Maire de Besançon doit présenter des qualités person- prévoit qu’en 2023 plus aucun contribuable n’acquittera nelles très précises dans l’esprit des Français : TRIBUNE de taxe d’habitation au titre de sa résidence principale. • en premier, il est honnête (65 %), Le gouvernement s’est engagé à compenser « à l’euro • en 2, il doit tenir ses promesses (45 %), près » la suppression de la taxe d’habitation, actuelle- • en 3, il doit être proche des gens (34 %). ment la principale recette fiscale des communes, payée Et qu’il soit de la même sensibilité politique que ses électeurs ne compte par les occupants, locataires ou propriétaires. que pour 7 %. Depuis l’annonce de cette réforme, les maires ont émis Par ailleurs, les Français disent clairement leurs préoccupations : Envi- des doutes sur cet engagement, mais avant tout ils ronnement 47 %, maintien des services de proximité 42 %, sécurité 34 %, GROUPES DE GROUPES

L'OPPOSITION ont estimé que c’était une mauvaise idée. Et ce à plus baisse des impôts 34 %... En somme, c’est bien sur le programme (pour d’un titre : 85 %) et sur la personnalité du candidat (pour 80 %) que se feront les • mauvaise pour les finances locales et les finances pu- choix des Français. bliques en général, qui perdent 20 milliards d'euros de Est-ce bien votre avis, Bisontines et Bisontins ? ressources ; Philippe GONON et Catherine COMTE-DELEUZE Conseillers municipaux • mauvaise pour la décentralisation et la responsabilisa- Le Centre - 03 81 87 82 87 – [email protected] tion des élus locaux, car cette réforme s’inscrit dans une logique recentralisatrice, en substituant un peu plus le GROUPE MODEM contribuable national au contribuable local ; • mauvaise pour la citoyenneté compte tenu de la dis- Il n’y a pas d’ambitions sociales ou écologiques parition du lien citoyen créé par le paiement de l'impôt sans ambitions économiques pour de nombreux habitants (ce que l’on nomme le Nous envisageons Besançon comme une ville moderne, hu- consentement à l’impôt) ; maine, accueillante et ouverte d’esprit. Besançon a été, par le • mauvaise pour les citoyens les plus modestes, car le passé, un territoire d'innovation sociale et environnementale, gain financier qu'ils réaliseront risque de ne pas être à la retrouvons ces ambitions et ajoutons la dimension économique. hauteur de la diminution du niveau de service public qui Percevons les impératifs écologiques comme des opportunités et le pourrait en être la conséquence ; développement économique comme une formidable politique sociale • mauvaise pour les propriétaires immobiliers (y com- créatrice d’emplois. Une société qui renoncerait au développement éco- pris les plus modestes), qui risquent de subir des hausses nomique n’aurait ni les moyens d'une politique sociale ambitieuse, ni de taxe foncière en compensation. les moyens de s’engager vers la transition écologique. Avec la fin de la taxe d’habitation, la fiscalité ne repose- Nous sommes fiers de nos entreprises. Il est temps que Besançon s'af- ra plus que sur les propriétaires, qui continueront, eux, à firme, haut et fort, comme un territoire d’innovation, d’expérimentation payer la taxe foncière. Or, dans une ville comme Besan- et de recherche. Donnons-nous l’ambition de devenir cette capitale de çon qui compte beaucoup de logements sociaux, et ne l'humain, de l’initiative et de l’esprit d’entreprendre. compte que 35 % de propriétaires (58 % pour la moyenne Laurent CROIZIER Conseiller municipal Modem – 03 81 61 51 16 nationale), cela crée une inégalité entre les citoyens. [email protected] Les propriétaires vont finir par demander également la suppression de la taxe foncière. Tout cela va couper le GROUPE LES PATRIOTES lien fiscal entre les élus locaux et les citoyens. C’est très préoccupant, car le consentement à l’impôt constitue le Pour donner des leçons, il faut être en capacité socle républicain. S’il n’y a plus de lien fiscal, « ce circuit de le faire court fiscal » comment impliquer les citoyens dans la Au conseil municipal de juin 2019 et BVV n°425 d’août-sep- vie locale ? tembre, un élu communiste, adjoint au Maire et vice président Jacques GROSPERRIN Conseiller municipal du Sybert, met en cause les élus « FN », affirmant « qu’ils sont Les Républicains et Société civile proportionnellement les plus condamnés, brillent par leurs absences et Sénateur du Doubs – 03 81 61 51 15 sont « cumulards ». Propos injustes et calomnieux... Réponse : aucune [email protected] condamnation ni cumul de mandats pour Philippe Mougin (juste 14 décorations et félicitations officielles au service de notre pays). Pour les absences totales ou partielles : sur 48 Conseils municipaux : Mougin 4 absences - élu communiste 7. Sur 43 Conseils communautaires : Mougin 3 absences - élu communiste 20... (Référence : C.R. des services et vidéo du conseil) CQFD... Les élus « ex-FN » font encore l’objet d’une propagande grossière et men- janvier 2020 / songère sans doute due à des échéances prochaines... Nous aussi pensons qu’un élu doit être exemplaire et sérieux. Ce n’est pas toujours le cas pour quelques donneurs de leçons mal intentionnés... Les bisontines et bisontins apprécieront ! Nous les remercions d’ailleurs à nouveau pour le 427 décembre 2019 o soutien et la confiance qu’ils nous témoignent tous les jours. N Philippe MOUGIN Conseiller municipal Les Patriotes [email protected] 40 outil quiseraoffertàchaqueétudiantdeBesançon. Avec lecampusdecentre-ville bénéficied’un cetéquipement, surlesitedelacitédessavoirs édifié etdel’innovation.pement soucieux desonempreinte écologique. Ceseralepremier- équi Le bâtimentseraconçuafind’être fonctionneletconfortable, cendre »delaBouloieetducampussantédesHautsChazal. laboucle. Eneffet,ilssontnombreuxqui fréquentent à«des- au campusdecentre-ville, maisbénéficiantàtouslesétudiants langage unoutilmoderne, del’hommeetlasociété) destiné diants ducentre, (ilssont10000apprenants danslessciencesdu universitairenauté urbaine-etunebibliothèque offrantauxétu- notre pour commu- la lecture publique-têted’ungrandréseau objet uniqueenFrance, regroupant auseind’unmêmebâtiment jets dont les architectes ont été admis à concourir. Ce sera un bibliothèque de17000m bibliothèque et l’enseignement cohabiterons, supérieur estdonccettegrande La première briquedecegrandprojet, oùlaculture, l’économie, d’habitat redonnant au centre-ville des habitants qu’il a perdu. deville,entrée s’ydessine. Ceseraaussiunnouveau quartier PROGRESSISTES ETSOCIÉTÉCIVILE RÉPUBLIQUEENMARCHE, GROUPE LA et n’engagent deBesançonVotre enrienlarédaction Ville. auteurs lesontsouslaresponsabilité deleurs Les articlespubliés danslaprésenterubrique [email protected] Groupe desélusPCF-Front deGauche à laLecture publique Elsa MAILLOT Conseillère municipaledéléguée consuméristequenousnevoulonsd’une société pas. dérogationsDe en dérogations, nous assistons à la construction s’émanciper. met àchacundepouvoir enprofiter commeillesouhaite, de - Le faitquecetempslibre tousper soitaumêmemomentpour l’errance lafamilleoulesamis,lesport, social, etmêmel’ennui. le vivretemps fait pour ensemble, la culture, les loisirs, le lien de tempslibre, dutravailetdesobligations cetempshors ;ce et audelàdelanotionrepos, ledimancheestunmoment Outre etsurlesconditionsdetravail lesenjeuxéconomiques emploi. mentaire, aucun développement et donc aucun économique Économiquement, celan’amèneaucunpouvoir d’achatsupplé- les vendeuses, lescaissières, lesagents d’entretien. sont surtoutdesfemmes,puisqu’elles sontmajoritaires parmi salaire, emploiprécaire, voir delahiérarchie…) mêmepeur etce GROUPE COMMUNISTE 03 81618215–[email protected] au Projet d’aménagementdusite Saint-Jacques Dominique SCHAUSS Conseillermunicipaldélégué travailler le dimanche le sont sous la contrainte (bas travailler ledimanchesontsouslacontrainte(bas dimanche. Nousconsidérons quelesvolontaires pour contre la dérogation lescommerces ouvrir le pour Au denovembre, conseilmunicipal nousavons voté Nos dimanchesvalent mieuxqueça! de la transformation du site de St la Jacques. transformation Une nouvelle à Le cœurdevillevabénéficierdanslesannées venir bibliothèque St Jacques,topdépartavec lagrande La CitédesSavoirs etdel’innovation à 2 . Le jury vientdeclasserlescinqpro- . Lejury 03 81615034–[email protected] et Sociétécivilerépublicaine de ville–PrésidentduGroupe desélu·e·sSocialistes Nicolas BODINAdjoint encharge del’UrbanismeetduContrat prennent desprojets d’accessionoudebienautre nature ! fêtes etdevous vœux… meilleurs présententleurs qu’ilscom- etrépublicainsvous Les Élu·e·ssocialistes souhaitentdebonnes danslesprogrammesabordables encours. exemple par penser peut significative à une part delogements l’accession, notammentendirection desménages On modestes. mises rendreen œuvre pour et plus simple plus abordable cette initiative lesmultiplesactionsdéjà parmi s’inscrivant qu’il s’agit là d’un outil complémentaireRappelons à d’autres, à 60logements an lespremières par années. en puissance de25 chaque année,construction avec une montée d’environ l’achatduterrain deporter à terme 70logements en Cet Office, pourobjectif structure àbutnonlucratif,sedonne propriétaires. »trèsintéressantpour lesaspirants lutte contre la«spéculation lesménages pour abordable suivants.C’est doncunoutilde les plus-valuesetdegarantir quelelogement reste àunprix rieures l’Office afin de limiter sont soumises à un agrément par En contrepartie decegros coupdepouce, lesreventes ulté- carilnecomprendrations estréduit plusl’achatduterrain. charges d’entretien etlestaxes Enclair, locales. - leprixdesopé bail solidaire, sortedeloyer quifigure les parmi trèsmodique est signifie enpratiquequel’achatduterrain par un remplacé le bâtisansavoir lacharge àsupporter associé. duterrain Cela Grâce à propriétaireslui, les futurs peuvent se concentrer sur vous intéresser. ET SOCIÉTÉCIVILERÉPUBLICAINE GROUPE SOCIALISTE Anne VIGNOT GROUPES EELV forêt etluttercontre lechangement climatique. contre cetinterditdetravaillerensembleau devenir denotre le danger s’exercer. pourrait EELV propose plutôt que de crier ter ledramed’unevie, làoù lavilleinterditsonaccèspartiel, d’un decesgrandsfoyards surl’undesusagers. évi pour - Alors cet interdit?Parce entrainerlachute quelasécheresse pourrait forêt qui se voient interdits temporairement d’accès. Pourquoi s’élève.Un bruit delaforêt,maisdesamoureux Nonpas dela laForêtymeure.ne brûlepas, Silencieusement ! quiregarde par toutestvu médias, :dansl’EstdelaFrance, elle Toutla chalara,leshêtres, surpied. eux,sèchent estditdansles desscolytes,lesfrênes celuide fontlebonheur que lesépicéas ysontmoinsnombreux, s’yraréfient, oiseaux quelesinsectes 03 81615230–[email protected] leDéveloppementl’Environnement, durable etleCadre devie cier Solidaire (OFS) surleterritoire bisontinpeut nombreux Bisontin.e.s d’unOfficeFon- :lacréation L’accession àlapropriété estunprojet de pour Solidaire La propriétéautrementavec l’Office Foncier est siignorée. Voici desmois,quel’on saitqueles à aimerlaforêt.Maispourquoi, celle-citantaimée, forestiers…gues, chasseurs, noussommesnombreux - écolo écoliers, Promeneurs, sportifs, pique-niqueurs, Écoutons laforêt!

Adjointe déléguéeàlaTransition énergétique,

41 No 427 décembre 2019 / janvier 2020 GROUPES DE LA MAJORITÉ TRIBUNE RUGBY COUP DE

DÉTENTE JEUNE À L’OB

▶ « Je suis issu d’une famille de SANTÉ / LOISIRS rugbymen avec en particulier un grand-père ancien joueur de l’USAP, le club phare des En avant, marche ! Pyrénées Orientales », souligne ▶ Il y a un demi-siècle en Finlande et une vingtaine fièrement Hugo Dorandeu. d’années en France sont apparus de drôles de Avec lui et avec l’arrivée ou le quadrupèdes des temps modernes. Chaussures retour de nombreux joueurs souples de sport aux pieds et bâtons en mains, on et joueuses suite à la descente peut les voir en solo ou plus souvent en groupe en championnat honneur, avaler les kilomètres en périphérie de la capitale c’est d’un nouveau président comtoise. Chacun à son rythme, du débutant au qu’a hérité l’Olympique de pratiquant confirmé, tous sacrifient au plaisir de Besançon au sortir d’une partager des moments sportifs et conviviaux qui saison 2018-2019 marquée contribuent à nettoyer simultanément la tête et le par une baisse des résultats de l’équipe senior. Diplômé de corps. Sociétaire du DSA (Doubs sud athlétisme) l’ENSMM, cet ingénieur plasturgiste de 27 ans a choisi de se et également animateur diplômé FFA (Fédération poser professionnellement dans la capitale comtoise tout en française d’athlétisme), au même titre que Pierre continuant à se faire plaisir au « Touch », le rugby à cinq sans Chateau et Jean-Louis Groslambert, Philippe contact. Conscient de l’ampleur de sa tâche et de l’attente Rougy veille sur les 75 membres actuels de la suscitée auprès des 400 licenciés de l’OB, il a aussitôt arrêté section « Santé Loisirs » crée en 2013. « La marche un plan de route ambitieux. Objectifs prioritaires : « ramener nordique, une fois l’accueil des nouveaux venus l’équipe première masculine dirigée par Thomas Dubail et mené à bien, se traduit entre autres bienfaits par Aurélien Lahens en Fédérale 3 dans le sillage des féminines une amélioration de l’endurance, un renforcement coachées au dernier échelon amateur avant l’accession au musculaire, une diminution du stress et de la masse monde professionnel par Gaultier Dodet ; mettre résolument grasse, une réduction des risques de diabète… », l’accent sur la formation ; fédérer toutes les bonnes volontés ; précise Philippe Rougy qui même en période de ouvrir une école d’arbitrage, investir nos jeunes dans la vie vacances, gère avec ses deux collègues animateurs dirigeante pour préparer la nouvelle génération OB », ajoute un calendrier de sept sorties hebdomadaires d’une Hugo Dorandeu, jeune président élu en juillet dernier. durée moyenne de 75 à 90 minutes. Contacts : [email protected] Contacts : 06 70 05 74 96 ou [email protected]

ginaire, qui prend au pied de la lettre le dis- JE SUIS cours de Sarkozy en 2007 sur l’immigration choisie. « Sûr de lui, il veut présenter son art UN CADREUR au Centre Pompidou, et nulle part ailleurs. » Même si le thème résonne étrangement avec ▶ Artiste pluridisciplinaire, plasticien l’actualité, Didier Viodé l’assure, ce n’est contemporain, Didier Viodé s’inté- qu’une coïncidence. « Je ne fais pas de poli- resse à l’image. Photo, vidéo, caméra, tique, mais c’est le rôle de l’artiste de souli- stylo ne sont pour lui que des outils gner les événements marquants, de manier qu’il utilise pour « ré enchanter le l’image pour dire les choses. Dans cet album, monde et éveiller les consciences ». « C’est le cadre qui je ne parle pas d’émigration, mais uniquement de la liberté m’intéresse, dit-il, quelle que soit la forme plastique de partir à laquelle chaque humain a droit. » Bien sûr, dans janvier 2020 / que j’emploie. Le cadre et l’humain. Je n’ai pas envie de un style caricatural où l’humour permet plus de distance, m’enfermer dans une école, car je suis en quête constante d’autres thèmes sont abordés : les conditions des artistes de liberté ». en Afrique, leur difficulté à exister par eux-mêmes ou le Cette année, c’est en bande dessinée que s’exprime son pillage des œuvres à l’époque coloniale. Pas politique, cet 427 décembre 2019 o N art. Dans Visa refusé, suite de Vive la corruption paru il y a album ? pas si sûr… Engagé, carrément. 7 ans, on retrouve Yao, artiste dans un pays africain ima- Didier Viodé - Yao (L’Harmattan BD) 42 Maurice Baigue, le1 Il yenaquatre exemple maisjeciteraispar leDr Quelles grandesfiguresbisontines? Gaulle. De delaLibérationpar compagnons de MoustieretAndréBoulloche, quiontétéfaits s’enorgueillirpeut d’avoir deuxparlementaires, Léonel français qui que noussommesleseul département compté. quiontvraiment politiques N’oublions pas complet auqueljetravaille. Ilreste cesneufhommes emblématique deBesançon,feral’objet d’unouvrage Edgar Minjoz,figure Faure Schwint.Jean ouRobert enlevé ceuxquiontdéjàfaitl’objet delivres, comme uniquementet desélusduDoubs J’ai optépour Pourquoi avoir choisicesneufélus? par 9. régionaux,dansLapreuvegrands hommespolitiques sur l’histoireJoseph Pinard se penche de quelques de Besançon de 1977 à 2001, aussi conseiller municipal ▶ Historien, député, mais conseillerdépartemental PINARD JOSEPH 3 QUESTIONS À francs-comtois. Éditions Cêtre « Lapreuve par9»-Leparcoursexemplaire deneufélus têtes !Uneautre époque… en 1878uneprimeàPélagie Magninquiavaittué467 devipères.Roulans… auxchasseurs Fut ainsioctroyée s’intéressa, en tant que conseiller général du canton de Le brillantAlfred Rambaud,bras droit deJulesFerry, Une anecdotesurl’un d’eux ? garanti, préfiguration duRMIetRSA. social père de l’actionsociale, à qui l’on doit leminimum de nombreux enfantsjuifs.Autre figure, HenriHuot, solidarité et sauva l’étoile jaune par demanda à porter homme decœur, derésistancedès1938, quiaparlé Cet etsecours. leur offrantformation on disaitalors, Il futuneprovidence lesfilles-mères pour comme er élubisontinadjointaumaire. Aux del’Harmattan éditions d’autres avantlui. Vantout commeCourbet, Gogh,CamilleClaudeletbien remplacement morteàlanaissance) »(unesœurainée le personnage s’était bâtisursonstatut«d’enfant de de couple, démontrer savie pour que ses ses attitudes,réactions, relations Macron àtravers soncomportement, freudienne. IlaétudiéEmmanuel psychanalyste et psychiatre d’obédience ciel du Originaire duJura,ChristianJouvenot est tombé Macron • Aux Édilivre éditions anthropologie. Anna ouvrage. estsonsecond épopée etd’unmasterdesociologie d’une maîtrised’économie Graphiste bisontine, Anne-RafaèleBertrandesttitulaire justice… de lafemmebattue, del’abandon,la père, lesproblèmes surgissent humains À travers lesquestionsqu’elle àson pose « seraconter»dansunerédaction. de10ansdoit Anna, uneenfantadoptée popée É Anna • Aux Cêtre éditions logements-foyers. grandes figures De dela démocratie. père denotre législationfamiliale, Huotàquil’on doitles Métin quitentad’empêcher laguerre de14-18,Pernot, : etsociétales sociales promoteurs avancées debelles qu’au plannational,ilsontétéles aussi bienlocalement delachaîne.les deuxbouts Travaillant surleterrain, exemplaires auxhautesresponsabilités quitenaient tirer d’uninjusteoubliceshommes lebiencommun.L’auteurasouhaité pour quiontœuvré de neufélusduDoubs, surlacarrière Joseph Pinardsepenche 9 Ancien députéetagrégé d’histoire, par preuve La • Lucca Editions les deuxgenres avec brio. particulièrement destinéàlajeunesse, demarier luipermet l’histoire pour etlalittératurepassion et cet ouvrage, plus euunedouble L’auteur atoujours et unroman toutensensibilité. historique desréfugiéscambodgiens et agréable, oùsemélangent lecontexte Sunthy dansunstylefluide Livre émouvant, écrit de trésor Le • Christian Jouvenot Anne Rafaèle Bertrand: Joseph Pinard: Arnaud Friedmann: LIVRES

: 43 No 427 décembre 2019 / janvier 2020 DÉTENTE Pavé de truite, crème à l’ail, purée de fenouil, poêlée de pleurotes et pommes DÉTENTE Dauphine au céleri pour 4 personnes Préparation : 45 mn. Cuisson : 30 mn. Difficulté : assez simple. Budget : environ 10 € par personne. Ingrédients : • 1 filet de truite saumonée • 2 fenouils, 1 oignon, 2 cl de Pontarlier • 400 g de pleurotes, 2 gousses d’ail, persil Le pavé de truite • 45 cl de crème pour 2 gousses d’ail • 70 g de pommes de terre cuites de Bleu de Sapin • 30 g de céleri boule • 60 g d’eau, 60 g de lait ▶ Études à Poligny, saisons à la mer en été et à la mon- • 30 g de beurre, 75 g de farine tagne l’hiver, séjours en Nouvelle-Zélande, en Corse, Pommes Dauphine : cuire céleri et pommes de au pays basque, en Thaïlande et au Vietnam où ils ap- terre dans du papier d’alu au four (30 mn à 180°). prennent la cuisine asiatique, retour en France en pas- Écraser. Faire bouillir l’eau, le lait et le beurre, sant par le Château de Germigney… Que d’expériences ajouter la farine et remuer jusqu’à ce que la pour Charlène et Thibaud, qui ont ouvert en avril leur préparation n’adhère plus aux parois de la casserole premier restaurant en lieu et place du Caquelon ! S’ils ont puis ajouter la pulpe de céleri et de pommes de ramené de leurs voyages idées et saveurs qui parfument terre. Façonner en petits boudins. Cuire à la friteuse leurs plats, ce sont des produits locaux qu’ils préparent : à 170°. agneau de Torpes aux épices, pavé de truite aux pleurotes Crème à l’ail : couper et émincer finement l’ail. de Saône, velouté de courge, quenelle de volaille… Tous Ajouter la crème, laisser réduire, assaisonner. deux cuisiniers, ils alternent régulièrement entre salle et Pleurotes : les tailler et les faire revenir dans le cuisine, changent la carte au fil des saisons et des arri- beurre, l’ail et le persil. vages. Tous les midis, 2 entrées, 2 plats et 2 desserts au Purée de fenouil : émincer l’oignon et le fenouil, choix (plat du jour à 12 €, formule à 20 €). Le soir 3 pro- les faire revenir dans l’huile. Déglacer au Pontarlier. positions (poisson, viande et végétarien), gourmandes, Assaisonner, crémer, laisser cuire puis mixer et généreuses et accessibles. Pensez à réserver ! passer la purée. Bleu de Sapin – 7, rue Richebourg Pavé de truite : faire 4 portions, faire revenir à la 09 50 38 57 16 – bleudesapin.fr et Facebook poêle côté peau à feu vif. Couvrir 10 mn. Ouvert midi > 14h et 19h > 22h - fermé dimanche et lundi

A B C D E F G H I J K L 1 MOTS CROISÉS Philippe Imbert 2 3 F Horizontalement : 1. Commerce extérieur - 2. Une des deux Colonnes 4 A d’Hercule - Résultat à l’addition - 3. Sa - Sainteté - Vont apprécier le Père Noël I sur le marché de Noël de Besançon car il va aussi en avent ! - 4. Difficile à 5 définir - C’est courant en Suisse ! - Cul de lampe - 5. Les régionaux sont vendus 6 T au marché de Noël de Besançon - Fuite de gaz - 6. Ceinture jaune - Cacha - 7-8. 7 M A R C H E D E N O E L Pris en main - 9. Intra-muros - C’est la bonne période pour faire le marché de S Noël à Besançon ! (avec un article) - 10. Cachés contre la loi - Sa loi est connue - 8 11. Adorai - Qui s’en est allé - 12. Celle de la ville permet d’être très éclairé lors 9 L des achats au marché de Noël de Besançon. 10 E Verticalement : A. Demeure en Provence - Prendrai l’air - B. Ingurgita - janvier 2020 / Femme politique - C. Début de rythme - Petits pour des cafés - Chiffres 11 romains - D. Tourne court - Présent au marché de Noël de Besançon - E. Ville 12 d’Allemagne - Dit pour rire - Chiffres romains - F-G. Il est présent aussi parmi les étals du marché de Noël de Besançon - Navigateur portugais - H. Est-Sud-Nord - Femme en Sainte - Pascal - I. N’est pas sans portée - 427 décembre 2019

o Retirât - J. S’occupe de la santé du monde - C’est un spécialiste - Saint Philippe - K. Préfixe - Celui de Noël est généreux au marché de N Noël de Besançon - Homme célèbre de l’ex-Yougoslavie - L. Places en vue au marché de Noël de Besançon (avec un article) - On lui reconnaît ses fils naturels. 44 ANTIQUITÉS & BROCANTES 2020 MICROPOLIS | BESANÇON

& 7DECEMBRE8 9h à 18h BROCANTES MENSUELLES BROCANTE DE PRINTEMPS 200 brocanteurs et le e plein d’idées cadeaux 2 DIMANCHE DU MOIS SAMEDI 7 & DIMANCHE 8 MARS - Le matin de 8h à 13h - De 9h à 18h - Entrée à 3 € Restauration - Entrée & parking gratuits (Gratuit pour les - de 16 ans) sur place les midis - 80 professionnels sur 3 000 m² couverts et chauffés - 180 professionnels sur 9 000 m² chauffés 12 janvier 9 février PUCES D’ÉTÉ 12 avril SAMEDI 13 & DIMANCHE 14 JUIN 12 juillet 13 septembre - De 9h à 18h - Entrée à 3 € 11 octobre (Gratuit pour les - de 16 ans) 8 novembre - 130 professionnels sur 8 000 m²

BROCANTE DE NOËL SALON DES ANTIQUAIRES SAMEDI 12 & DIMANCHE 13 DÉCEMBRE DU 6 AU 8 NOVEMBRE UNE PRODUCTION - De 9h à 18h - Entrée à 3 € - Une trentaine de marchands présents (Gratuit pour les - de 16 ans) Infos + sur www.salon-antiquaires-besancon.com - 200 professionnels sur 9 000 m² chauffés

UNE PRODUCTION

BrocantesBesancon BrocantesBesancon Programme sous réserve de modifications janvier 2020 / 427 décembre 2019 o N

45 CENTRE DE SOINS, D’ACCOMPAGNEMENT CONCILIATEURS DE JUSTICE 03 81 61 50 58 ET DE PRÉVENTION 03 81 81 03 57 BESANCON INFO’CITÉ 03 81 625 625 EN ADDICTOLOGIE (CSAPA) PROXIM’CITÉ 0 800 25 30 00 SIDA INFOS SERVICE 0 800 840 800 CCAS 03 81 41 21 21 NUMÉROS D’URGENCE CENTRE NATIONAL GRAND BESANÇON MÉTROPOLE SAMU 03 81 21 40 00 ou 15 D’ASSISTANCE ET DE PRÉVENTION 03 81 87 88 89 POLICE 03 81 21 11 22 ou 17 DE LA RADICALISATION 0 800 005 696 CONSEIL DÉPARTEMENTAL 03 81 25 81 25 POMPIERS 18 SOLIDARITÉ FEMMES / VIOLENCES HÔTEL DE RÉGION 03 81 61 61 61

Contacts GENDARMERIE 03 81 81 32 23 CONJUGALES 03 81 81 03 90 PRÉFECTURE 03 81 25 10 00 URGENCE SANS ABRI 115 ENFANCE MALTRAITÉE 119 ALLO SERVICE PUBLIC 39 39 URGENCES HOSPITALIÈRES ENFANCE MALTRAITÉE ET ABUS SEXUELS TOURISME ET CONGRÈS 03 81 80 92 55 Pour solliciter une intervention médicale 03 81 21 81 43 - 03 81 21 81 44 MÉTÉO 0 899 701 920 d’urgence 15 ANTENNE ENFANCE ADO 03 81 25 81 19 HORLOGE PARLANTE 36 99 ou en se rendant au CHU Jean Minjoz, ALLÔ MALTRAITANCE PERSONNES ÂGÉES Les transports Bd Fleming ET HANDICAPÉES 39 77 ou 0 800 00 83 75 SNCF gares Viotte et Les Auxons 36 35 URGENCES PERSONNES SOURDES SOS AMITIÉ 03 81 52 17 17 GINKO 03 70 27 71 60 ET MALENTENDANTES 114 LIGNE BLEUE 25 03 81 25 82 58 TAXIS BISONTINS SOS MÉDECINS 0 826 88 24 24 FRANCE VICTIMES 25 BESANÇON • taxis – auto-radio 03 81 88 80 80 SOS KINÉ soskine.free.fr 03 81 83 03 19 PARKINGS CENTRE-VILLE MÉDECINS DE GARDE FRANCHE-COMTÉ LE DÉFENSEUR DES DROITS 09 69 39 00 00 03 81 21 32 60 39 66 CENTRE D’INFORMATION SUR LES DROITS Les dépannages MÉDECINS, DENTISTES ET PHARMACIENS DES FEMMES ET DES FAMILLES (CIDFF) EAU (Mairie) (en journée) 03 81 61 59 60 DE SERVICE 03 81 25 66 69 ou 03 81 61 50 50 s’adresser à l’Hôtel de Police LA PORTE OUVERTE 03 81 81 03 04 (en dehors des heures ouvrables pour 2 avenue de la Gare d’Eau 03 81 21 11 22 (solitude, mal-être, désarroi...) intervention d’urgence sur installation située • Urgences pharmaceutiques 32 37 L’AUTRE CERCLE 06 89 02 17 43 avant le compteur général) www.3237.fr (Lutte contre l’homophobie) GDF (24h/24) 0 810 473 333 CENTRE DE VACCINATION 03 81 87 80 90 ENEDIS (ex-ERDF) (24h/24) 09 72 67 50 25 CENTRE ANTI-POISON NUMÉROS UTILES Les déchetteries du Sybert • Besançon SAMU 15 L’administration MARCHAUX 03 81 62 56 49 • Lyon 04 72 11 69 11 • Accueil Mairie 03 81 61 50 50 PIREY 03 81 88 74 08 TRANSFUSION SANGUINE 03 81 61 56 15 besancon.fr - 2 rue Mégevand - entrée B TILLEROYES 03 81 41 33 44 TRANSPORTS SANITAIRE D’URGENCE Du lundi au vendredi de 7 h à 19 h ; (ATSU) 03 81 52 12 12 samedi de 8 h à 12 h. CENTRE ANTI-RABIQUE 03 81 21 85 33 • Carte d’identité, passeport, élections, VÉTÉRINAIRES DE GARDE 03 81 52 43 32 état-civil, cimetières... 03 81 61 50 50 week-ends et jours fériés 2 rue Mégevand - entrée B LES ALCOOLIQUES ANONYMES Du lundi au vendredi de 8 h 30 à 12 h SOLUTIONS MOTS CROISÉS 09 69 39 40 20 et de 13 h 30 à 17 h 30, samedi de 8 h 30 à 12 h LES NARCOTIQUES ANONYMES • la Maison de Services au Public (MSAP) Horizontalement : 1. MARCHE DE NOËL - 2. ABYLA - SOMME - 3. S.S. - ENFANTS - 4. ON - AAR - PE - 01 43 72 12 72 7 - 9 rue Picasso 03 81 41 22 21 5. PRODUITS (régionaux) - PET - 6. OBI - TERRA - SOS ALCOOL 06 58 86 45 23 Horaires : lundi, mercredi, jeudi 7. MARCHE DE NOËL ! - 8. SAISI - 9. E.V. - L’AVENT - 10. RECELES - VEIL (la loi) - 11. AIMAS - PARTI - CROIX D’OR DU DOUBS ALCOOL de 8 h 30 à 12 h 30 et de 13 h 30 à 17 h ; 12. ILLUMINATION (de la ville). ASSISTANCE 03 81 50 03 40 Mardi de 9 h 30 à 12 h 30 et de 13 h 30 à 17 h ; Verticalement : A. MAS - POMPERAI - B. ABSORBA - VEIL - C. RY - NOIRS - CML - D. CLE - CADEAU (à acheter au répondeur 24h/24 Vendredi de 8 h 30 à 17 h 30 marché de Noël et présent = cadeau) - E. HANAU - HI ! - LSM - DROGUE INFOS SERVICE 0 800 231 313 SERVICE D’ACCUEIL ET F. FAITES LE - G. ART (artisanal) - DIAS - H. E.S.N. - STE - PA - I. NOTE - ENLEVÂT - J. O.M.S. - PRO - NERI - K. EM - SOLEA 03 81 83 03 32 D’ACCOMPAGNEMENT SOCIAL 03 81 41 22 60 PERE (Noël) - TITO - L. LES ETALS (du marché de Centre de soins en addictologie MAISON DES SENIORS 03 81 41 22 04 Noël) - LIN.

Par téléphone 03 81 625 625

janvier 2020 Du lundi au vendredi de 8h à 12h30

/ et de 13h30 à 18h Pour répondre à vos questions Par internet du quotidien : infocite.besancon.fr logement, santé, loisirs, famille, Accueil du public Mairie de Besançon

427 décembre 2019 sports, enfance, o 2 rue Mégevand - Entrée B N environnement, Du lundi au vendredi de 8h30 à 12h vie quotidienne et de 13h30 à 17h et pratique... Samedi matin de 8h30 à 12h 46