AN ALLE HAUSHALTUNGEN

51

GEMEINDE MARKT

MARKT

Mittwoch, 16. Dezember 2020 Nummer 51

Amtliche Bekanntmachungen der Verwaltungsgemeinschaft Telefon 09163/9990-0, Telefax 09163/9990-33, E-Mail: [email protected], www.vg-uehlfeld.de Liebe Bürgerinnen und Bürger der Verwaltungsgemeinschaft Uehlfeld, Wie am Ende eines jeden Jahres blicken wir zurück auf ein Jahr, das noch nie Dagewesenes für uns bereithielt, uns sehr viel abverlangte und dass dadurch die meisten anderen Probleme in den Hintergrund gedrängt wurden. Wer hätte von uns im Januar gedacht, dass so ein kleiner Virus, nicht nur uns, sondern die ganze Welt in große Aufregung versetzt und so gut wie zum Stillstand bringt. Jeder hatte damit Probleme, der eine mehr, der andere weniger. Sicher hat die Krankheit in mancher Familie besonders hart zugeschlagen. Ich bin allen Mitbürgern/innen sehr dankbar, dass sich fast alle an diese außerordentlichen Einschränkungen halten um diese schwierige Situation soweit es geht zu meistern. Den Querdenkern sei gesagt: das Virus macht auch vor Ihnen keinen Halt. Mein besonderer Dank gilt den Menschen, die in dieser schwierigen Zeit an vorderster Front ihre/n Frau/Mann stehen. Egal ob Pflegeperso- nal, Ärzte, Verkaufspersonal und alle ehrenamtlich Tätigen, die durch ihren Einsatz ihre eigene Gesundheit aufs Spiel setzen und das Leben, wie wir es bisher kannten, halbwegs gewährleisten. Jeder hat frohe Tage, aber auch schwere Tage erleben müssen. Wir wurden mehr oder weniger direkt von Krankheiten, Tod, Not aber auch von Erfolgen und positiven Wendungen berührt. Ich denke, jeder hat in diesem Jahr große Einschränkungen hinnehmen müssen, was uns Menschen am meisten fehlt, ist die Nähe zu Freun- den und Familienmitgliedern sowie das gemeinsame Feiern von öffentlichen und privaten Festen. Diese Einschränkungen trafen vor allem die Veranstalter, Zulieferer und andere Berufssparten extrem hart. Ich hoffe, dass diese Einschränkungen bald der Vergangenheit angehören. Ich freue mich darauf, mit Ihnen wieder gemeinsam zu feiern. Im Namen der Verwaltungsgemeinschaft Uehlfeld und allen Mitgliedsgemeinden bedanke ich mich bei allen Mitarbeitern, allen Vereinen, den Mitarbeitern in den Schulen, Kirchen, Kindergärten, Verwaltung und Bauhöfen, sowie allen ehrenamtlichen Helfern/innen, die vor- bildlich Nachbarschaftshilfen organisiert haben. Anerkennung gebührt auch den Bürgerinnen und Bürgern, die sich wie schon seit vielen Jahren um das Leben in unseren Gemeinden verdient machen, für ihre Hinweise, ihren Einsatz und das tatkräftige Zupacken, wenn es nötig war. Machen Sie bitte so weiter, denn dadurch ist und bleibt das Leben in unseren Gemeinden liebens- und lebenswert. Insbesondere sind wir gedanklich auch bei denen, die die Feiertage im Krankenhaus verbringen müssen. Ich wünsche ihnen gute Genesung. Allen Bürgerinnen und Bürgern wünsche ich ein gesegnetes Weihnachtsfest, soweit es möglich ist, im Kreise ihrer Lieben.

Mein Wunsch an alle für das Jahr 202: Bleiben Sie gesund und denken Sie positiv. Jürgen Mönius Bürgermeister u. Vorsitzender der VG 2 Nr. 51/2020 Mitteilungsblatt der VG Uehlfeld

Herausgabe der Mitteilungsblätter und Redaktionsschluss anlässlich der Weihnachtsfeiertage 2020, zum Jahreswechsel und zu Beginn des neuen Jahres 2021

Anlässlich des bevorstehenden Weihnachtsfestes und Neujahr werden folgende Termine für die Mittei- lungsblätter festgelegt:

Erscheinungstermin Nummer des Mitteilungsblattes Redaktionsschluss (Zustellung an die Haus- (bzw. Ausgabewoche) (jeweils 12.00 Uhr) halte)

„Zwischen den Jahren“ Mittwoch, 30.12.2020 Mittwoch, 16.12.2020 Ausgabe Nr. 52/2020

Erste Ausgabe im neuen Jahr Mittwoch, 13.01.2021 Montag, 04.01.2021 Ausgabe Nr. 01-02/2021

Bitte reichen Sie Ihre Beiträge rechtzeitig ein, damit eine Veröffentlichung in der gewünschten Ausgabe des Mitteilungsblattes erfolgen kann.

Trinkwasser-Untersuchung 2020 Wichtige Telefonnummern - Nachuntersuchungstermin: 20.01.2021 - Polizei-Notruf – Tel. 110 Die Besitzer von Hausbrunnen, die bei der letzten Trinkwasse- runtersuchung im Oktober 2020 schlechte Wasserwerte hat- Rettungsdienst – Tel. 112 Rettungsdienst/Feuerwehr in Notfällen ten und sich bei der Geschäftsstelle der VG gemeldet haben, Sperrnotruf für Karten – Tel. 116 116 werden darauf aufmerksam gemacht, dass die Nachuntersu- Sperrung von Bankkarten, Kreditkarten, neuen Personalausweis, KV-Karten usw. chung Giftnotruf für Bayern – Tel. 089/19240 am Mittwoch, 20. Januar 2021, Sozialpsychiatrischer Dienst – Tel. 09161/873571 Bei psychischer Erkrankung und in seelischen Krisen, Mo. – Fr. 8-17 Uhr im gesamten Bereich der Verwaltungsgemeinschaft statt- findet. Die Wasserproben entnimmt das Institut für Wasser-, Krisendienst Mittelfranken – Tel. 0911/42 48 55 - 0 Umwelt - und Qualitätskontrolle, Dr. Nuss, Schönbornstr. 34, Hilfe für Menschen in seelischen Notlagen – 97688 Bad Kissingen, Tel.-Nr. 0971/ 7856-0, E-Mail info@ TelefonSeelsorge – Tel. (08 00) 1110111 und -1110222 institut-nuss.de. Träger: beide christl. Kirchen in Deutschland (Evang. Kirche; www.ekd.de; www.diakonie.de, Kath. Kirche, www.dbk.de). Die Anrufe sind kostenlos! Wir bitten die für die Nachuntersuchung angemeldeten Brun- nenbesitzer, an diesem Tag unbedingt anwesend zu sein Bereitschaftsdienste oder bei Verhinderung eine Person zu beauftragen, die einen ungehinderten Zugang zum Brunnen bzw. zur Ent- Ärztlicher Bereitschaftsdienst – Tel. 116 117 nahmestelle gewährleistet. Eine mehrmalige Anfahrt ist aus zeitlichen - und Kostengründen nicht möglich; auch wird es Zahnärztlicher Notfalldienst im Landkreis einen zweiten Termin nicht geben. 19./20.12.2020, Dipl.-Stom. Eduard Stolz, Am Plärrer 2, 91619 , Tel. 09844/1314 24./25.12.2020, Dr. Walter Köninger, Bahnhofstr. 1, 97215 Uffen- Verschiebung der Müllabfuhr heim, Tel. 09842/8278 vor Weihnachten 26./27.12.2020, Stefanie Lenz, Hauptstr. 44, 91459 Markt Erl- Auf Grund der Feiertage ergeben sich folgende Änderungen bach, Tel. 09106/924400 bei der Müllabfuhr: 28./29.12.2020, Dr. Henrike Wolf, Neumühlenweg 9, 91438 Bad 1. Die Leerung der Biotonnen wird in der gesamten VG Windsheim, Tel. 09841/3467 Uehlfeld am Samstag, 19.12.2020 durchgeführt. 30./31.12.2020, Dr. Dr. Günther Martens, Demantsfürth 4 ½, 2. Die Leerung der Restmülltonnen verschiebt sich in 91486 Uehlfeld, Tel. 09163/8356 den Gemeinden Dachsbach und Uehlfeld auf Montag, 21.12.2020 und in der Gemeinde Gerhardshofen auf Dienstbereit: 10.00 – 12.00 Uhr in der Praxis 18.00 – 19.00 Uhr in der Praxis Dienstag, 22.12.2020. Apotheken-Bereitschaftsdienst im Notdienstkreis 572133 Bitte beachten Sie die geänderten Termine und stellen Sie Ihre 18. – 24.12.2020, Paracelsus-Apotheke, Hauptstr. 35, 91315 Tonnen bis spätestens 6.00 Uhr zur Leerung bereit. Höchstadt (Aisch), Tel. 09193/8305 25. – 31.12.2020 Vitalo-Apotheke, Anton-Bruckner-Str. 2, 91315 Höchstadt (Aisch), Tel. 09193/7575 Mitteilungsblatt der VG Uehlfeld Nr. 51/2020 3

Die Verwaltungsgemeinschaft Uehlfeld, bestehend aus den 3 Mitgliedsgemeinden Dachsbach, Gerhardshofen und Uehlfeld im Landkreis Neustadt a.d. Aisch-, sucht zum nächstmöglichen Zeitpunkt, eine/n technische/n Leiter/in (m/w/d) für das Bauamt in eigenverantwortlicher Festanstellung. Sie bringen technisches Knowhow mit und suchen einen krisensicheren Arbeitsplatz? Sie bringen gerne neue Ideen ein und möchten etwas bewegen? Sie schätzen die Annehmlichkeiten eines Arbeitgebers des öffentlichen Dienstes?

Das dürfen Sie erwarten: - Ein unbefristetes Angestelltenverhältnis mit allen Vorzügen des TVöD - Flexible Arbeitszeiten mit Gleitzeitregelung im Rahmen von 39,00 Wochenstunden - Jahressonderzahlung und Leistungszulage - Betriebliche Altersvorsorge - Möglichkeit zur Fort- und Weiterbildung

Tätigkeitsbereiche: - Bautechnik Hoch- und Tiefbau - Ausschreibung und Vergabe von Bauleistungen Hoch- und Tiefbau - Bauüberwachung von Hoch- und Tiefbaumaßnahmen - Erschließung von Baugebieten - Betreuung von Straßen- und Wegebaumaßnahmen - Baumaßnahmen an Kanalisation und Wasserleitung - Neubau- und Unterhaltsmaßnahmen an gemeindlichen Liegenschaften - Zusammenarbeit mit Planungsbüros - Abstimmung mit den üblichen Versorgern (Strom, Telefon) - Stellvertretend Erlassung verkehrsrechtlicher Anordnungen - Verantwortung über die Kalkulation von Verbesserungsbeiträgen

Zudem: - Umgang mit den üblichen EDV Programmen - Geoinformationssystem (GIS) - Ausschreibungs- und Zeichenprogramm - Erstellen von Beschlussvorschlägen und Bereitschaft zur Teilnahme an Sitzungen

Ihr Profil: - Eine Ausbildung zum/zur Techniker/in (m/w/d) z.B. Fachrichtung Hoch- oder Tiefbau bzw. Handwerksmeister - alternativ eine vergleichbare Ausbildung oder höherwertig (Bachelor oder Master of Engineering) - Einschlägige Berufserfahrung in den o.g. Bereichen sind von Vorteil - Kenntnisse im Vertrags- und Vergaberecht (VOB) - Führerschein Klasse B

Haben wir Ihr Interesse geweckt? Dann freuen wir uns auf Ihre aussagekräftige Bewerbung mit den üblichen Unterlagen bis spätestens 11. Januar 2021. Ihre schriftliche Bewerbung richten Sie bitte an die Personalverwaltung der Verwaltungsgemeinschaft Uehlfeld in der Rosenhofstr. 6 in 91486 Uehlfeld oder gerne per E-Mail an [email protected] (ausschließlich im PDF- Format). Für Rückfragen steht Ihnen der VG- Vorsitzende, Herr Mönius, sehr gerne unter der Telefonnummer: 09163 / 575 zur Verfügung. 4 Nr. 51/2020 Mitteilungsblatt der VG Uehlfeld

Wasserzählerablesung vom 11.01.2021 – 22.01.2021 Markt Uehlfeld Frau Paul; Tel: 09163/9990-34 Frau Platzöder; Tel: 09163/9990-24 Die Funkwasserzähler im Ort Uehlfeld und allen (während der allgemeinen Öffnungszeiten der VG Uehlfeld) Ortsteilen werden automatisch abgelesen. gerne auch per E-Mail an: Die Zählerstände der Zisternen, [email protected] Gartenwasserzähler bzw. Brunnen ohne Funk müssen selbst abgelesen werden und sind schriftlich (Formular anbei) bzw. telefonisch zu Sollten uns die Zählerstände nicht bzw. nicht melden: rechtzeitig mitgeteilt werden, sehen wir uns gezwungen diese zu schätzen.

Wasserzählerablesung Die Zählerstände der Zisternen, Gartenwasserzähler bzw. Brunnen ohne Funk, Markt Dachsbach auch in den Ortsteilen Trais- und Arnshöchstädt müssen selbst abgelesen werden und sind Die Wasserzähler ohne Funk werden in allen schriftlich (Formular anbei) bzw. telefonisch zu Ortsteilen am 07.01.2021 in der Zeit von melden: 08.00 – 16.00 Uhr abgelesen. vom 11.01.2021 – 22.01.2021 Wir bitten Sie, den Ablesern ungehinderten Zugang zu ermöglichen. Sollte dies wegen Abwesenheit etc. nicht möglich sein, möchten wir Sie bitten, uns den Frau Paul; Tel: 09163/9990-34 Frau Platzöder; Tel: 09163/9990-24 Zählerstand Ihres Fernwasserzählers (ohne Funk) (während der allgemeinen Öffnungszeiten der VG Uehlfeld) schriftlich (Formular anbei) oder telefonisch mitzuteilen. gerne auch per E-Mail an: [email protected]

Alle Funkzähler werden automatisch abgelesen. Sollten uns die Zählerstände nicht bzw. nicht rechtzeitig mitgeteilt werden, sehen wir uns gezwungen diese zu schätzen.

Wasserzählerablesung Die Zählerstände der Zisternen, Gartenwasserzähler bzw. Brunnen Gemeinde Gerhardshofen ohne Funk, auch in den Ortsteilen Linden und Willmersbach, Alle Wasserzähler ohne Funk werden am müssen selbst abgelesen werden und sind 11.01.2021 in der Zeit von 08.00 – 16.00 Uhr schriftlich (Formular anbei) bzw. telefonisch zu abgelesen: melden:

Forst, Göttelhöf, Gerhardshofen, vom 11.01.2021 – 22.01.2021 Birnbaum (Altort) Frau Paul; Tel: 09163/9990-34 Wir bitten Sie, den Ablesern ungehinderten Zugang Frau Platzöder; Tel: 09163/9990-24 zu ermöglichen. Sollte dies wegen Abwesenheit etc. (während der allgemeinen Öffnungszeiten der VG Uehlfeld) nicht möglich sein, möchten wir Sie bitten, uns den Zählerstand Ihres Fernwasserzählers ohne Funk gerne auch per E-Mail an: schriftlich (Formular anbei) bzw. telefonisch [email protected] mitzuteilen.

Sollten uns die Zählerstände nicht bzw. nicht rechtzeitig mitgeteilt werden, sehen wir uns gezwungen diese zu schätzen.

Alle Funkzähler werden automatisch abgelesen.

Wir weisen Sie darauf hin, dass Eigengewinnungsanlagen (Brunnen und Zisternen) meldepflichtig sind. (§ 7 Abs. 4 Wasserabgabesatzung (WAS)) Stand: 01.10.2013

Mitteilungsblatt der VG Uehlfeld Nr. 51/2020 5

Wasserzählerablesung 2020 Stand: 31.12.2020 Zisternen-/ Brunnen-/ Garten-/ Fernwasserzähler ohne Funk

Name:______

Anschrift:______

Objektanschrift:______

Ablesung Zisterne / Brunnen: ______m³ Verwendung:______Zählernummer Zählerstand

Ablesung Gartenwasserzähler: ______m³ Zählernummer Zählerstand

Ablesung Fernwasserzähler: ______m³ (ohne Funkzähler) Zählernummer Zählerstand

Ablesedatum:______Unterschrift:______

Bitte umgehend zurück an: (Sollten uns die Zählerstände nicht bzw. nicht rechtzeitig mitgeteilt werden, sehen wir uns gezwungen diese zu schätzen.)

VG Uehlfeld oder per Telefon: 09163/9990-34 Frau Paul und Frau Platzöder 09163/9990-24 Rosenhofstraße 6 91486 Uehlfeld E-mail: [email protected]

Mitteilung des Viehbestandes Stand zum für landwirtschaftliche Betriebe mit Großviehhaltung 31.12.2020 Name, Vorname und Anwesen, auf dem das Vieh gehalten wird:

______

Ich besitze:

Anzahl Tierart Schafe unter 1 Jahr Pferde, 3 Jahre und älter Zuchteber und –sauen Pferde unter 3 Jahren Mastschweine über 75 kg Zuchtbullen, Zugochsen Läufer 20-75 kg Kühe, Färsen, Masttiere Ferkel Jungvieh 1 – 2 Jahre alt Legehennen Jungvieh unter 1 Jahr Junghennen, Masthühner Schafe, 1 Jahr und älter Mastputen,-gänse,-enten

Angaben zur Wasserversorgung: -Stall: Fernwasser Brunnen-/Zisternenwasser

-Milchkammer: Fernwasser Brunnen-/Zisternenwasser (falls vorhanden)

Falls ein Brunnen/eine Zisterne vorhanden ist, wird diese/r noch zu anderen als den oben angegebenen Zwecken genutzt? nein ja, für______(Verwendungszweck)

Damit bei der Abrechnung der Viehbestand berücksichtigt werden kann, muss diese Bescheinigung vollständig ausgefüllt und unterschrieben bis spätestens 22.01.2021 zurück an:

VG Uehlfeld; Frau Paul und Frau Platzöder, Rosenhofstr. 6, 91486 Uehlfeld, gerne auch per E-Mail an [email protected]

HINWEIS: Bitte legen Sie dieser Mitteilung eine Kopie Ihres aktuellen Bescheides der Bayerischen Tierseuchenkasse bei!

Großvieheinheiten können nur geltend gemacht werden, wenn das Wasser nicht über einen Gartenwasserzähler bezogen wird!

Hiermit bestätige ich die Richtigkeit meiner Angaben:

Datum, Unterschrift______6 Nr. 51/2020 Mitteilungsblatt der VG Uehlfeld

Liebe Mitbürgerinnen und Mitbürger, aufgrund der verschärften Corona-Bestimmungen weisen wir Wir bitten um Ihr Verständnis! darauf hin, dass ab dem 23.12.2020 bis vorerst 08.01.2021 Jürgen Mönius, nur noch nach vorheriger telefonischer Anmeldung eine Vorsitzender der Verwaltungsgemeinschaft Vorsprache in den Rathäusern möglich ist. Während dieser Telefonliste der Verwaltungsgemeinschaft Zeit bitten wir Sie, nur absolut notwendige Anliegen vorzu- Zentrale,...... Tel. 9990-0 bringen. Einwohnermeldeamt, .. Tel. 9990-11 Einlass kann nur nach klingeln gewährt werden, wenn sicher- Passwesen, ...... Tel. 9990-14 gestellt ist, dass die Abstände eingehalten werden können Geschäftsleitung, ...... Tel. 9990-15 und eine Mund-Nasen-Bedeckung getragen wird. Standesamt, Rente, ...... Tel. 9990-19 Kasse, ...... Tel. 9990-26 und 9990-27 In den letzten Wochen hat sich gezeigt, dass durch einen kur- Kämmerei, ...... Tel. 9990-23 zen Anruf bei dem zuständigen Sachbearbeiter (siehe Liste ...... Tel. 9990-28 unten) und dem Vorbringen des Anliegens, vieles am Telefon ...... Tel. 9990-34 besprochen werden konnte. Bei notwendigem persönlichem ...... Tel. 9990-36 Erscheinen hat sich durch Terminvereinbarung die Bearbei- ...... Tel. 9990-24 tungszeit sehr verkürzt. Wartezeiten gab es nicht...... Tel. 9990-32 Bauamt, ...... Tel. 9990-21 und 9990-22

Amtl. Bekanntmachungen des Marktes Dachsbach Telefon 09163/429, Telefax 09163/7354, E-Mail: [email protected], www.dachsbach.de

Weihnachts- & Neujahrsgruß vom Bürgermeister

Das Jahr 2020 wird uns sicherlich für immer in Erin- gen, die durch die Pandemie teils nerung bleiben. Spätestens seit dem Frühjahr wurde schwer getroffen wurden. uns klar vor Augen geführt, dass ein Virus ganze Län- der in Stillstand versetzen kann. Die Corona-Pandemie Ich bin kein Freund der Schönma- hat uns nach wie vor fest im Griff. Im Moment können lerei und möchte ehrlich mit Ihnen wir nur grob abschätzen, wie lange wir mit den nötigen umgehen. Dazu gehört auch, festzu- Einschränkungen unseren Alltag bestreiten müssen. stellen, dass sicherlich nicht immer alles reibungslos Alle wurden und werden auf eine harte Probe gestellt. verlaufen ist. Und es wäre falsch, alles mit den Auswir- kungen der Pandemie zu begründen. Einerseits gilt es, Vielleicht ist es aber auch die Weihnachtszeit und der bestehende Strukturen effizienter zu gestalten, -ande anstehende Jahreswechsel, der uns und alle Menschen rerseits mussten Gegebenheiten aber auch hingenom- ganz automatisch und ohne Vorgaben zur Ruhe kom- men werden. men lässt. Ich glaube ganz fest daran, dass wir es mit Im Grunde jedoch geht es voran mit unserer Gemeinde! einem hohen Maß an Solidarität schaffen, die Unkont- Laufende Projekte, wie etwa unser Neubau des Kinder- rollierbarkeit des Virus zu brechen. gartens mit Hort, sollen im nächsten Jahr abgeschlos- sen werden. Neue Projekte, insbesondere die Neuge- Nach den Kommunalwahlen im Frühjahr konnte auch staltung des ehemaligen RWG-Geländes, stehen in den ich mir noch nicht ausmalen, welche Umstände eine Startlöchern. Pandemie für die Ausübung des Bürgermeisteramtes Dank eines engagierten Gemeinderates bin ich zuver- mit sich bringt. Dennoch schaue ich mit großer Freude sichtlich, dass wir alle Themen zusammen mit Ihnen, und Respekt auf die vergangenen Monate zurück. Ich liebe Bürgerinnen und Bürger, in klarer und transpa- möchte mich an dieser Stelle nochmals herzlich für Ihr renter Weise zum Ziel führen werden! entgegengebrachtes Vertrauen bedanken! Bedanken möchte ich mich auch bei allen Mitarbeiterinnen und Ich wünschen Ihnen und uns allen - trotz aller Um- Mitarbeitern der Gemeinde, des Bauhofes, des Kinder- stände - ein besinnliches, friedvolles Weihnachtsfest garten Hirtenhaus und der Verwaltungsgemeinschaft und einen guten Rutsch in ein gesundes Jahr 2021! Uehlfeld, ebenfalls für das Vertrauen, noch mehr je- doch für das hohe Engagement und die Bereitschaft, füreinander einzustehen! Gleiches gilt für unsere Ver- Ihr Peter Kaltenhäuser eine, Ehrenamtlichen, Organisationen und Einrichtun- 1. Bürgermeister Mitteilungsblatt der VG Uehlfeld Nr. 51/2020 7

Amtl. Bekanntmachungen der Gemeinde Gerhardshofen Tel. 09163/575, Telefax 09163/7139, [email protected], www.gerhardshofen.de

Einladung zu einer 10. Festlegung des kalkulatorischen Zinssatzes im Bereich der kostenrechnenden Einrichtungen der Gemeinde Sitzung des Gemeinderates Gerhardshofen 11. Vereinbarung zur Ampelanlage an der B470 - Kreu- am Donnerstag, den 17.12.2020 um 19:00 Uhr zung-Rapploldshofen Feuerwehrhaus Dachsbach-Gerhardshofen 12. Zuschussantrag für die Diakoniestation im Landkreis 13. Sonstiges Tagesordnung - öffentlich - 1. Genehmigung des letzten Sitzungsprotokolls An den öffentlichen Teil der Sitzung schließt sich ein nicht öf- 2. Bürgerredezeit fentlicher Teil an. Zum öffentlichen Teil ist die Bevölkerung 3. Jahresantrag Städtebauförderung 2021 herzlich eingeladen. 4. Grundsatzbeschluss zur weiteren Ortsentwicklung von Die Öffentlichkeit wird darauf hingewiesen, dass aufgrund der Gerhardshofen und den Ortsteilen im Hinblick auf land- geltenden Abstandsregelungen nur eine eingeschränkte An- schaftssparende Bauflächenausweisung mit Schwer- zahl von Besuchern zugelassen werden kann. Zum Betreten punkt in der Innenentwicklung und Revitalisierung unge- des Sitzungsraumes ist das Tragen von Mund-Nasenschutz- nutzter vorhandener Bauflächen masken erforderlich. 5. Bauvoranfrage - Neubau eines Einfamilienwohnhauses, Wassergasse 2, Gerhardshofen 6. Bauvoranfrage Bau einer Gewerbehalle auf der Flnr. 374 Bauhof Gerhardshofen Gem. Gerhardshofen Nähe „Am Steinbruch“ 7. Antrag zur Errichtung einer Außenküche Herbstwiese 95 Der Bauhof ist in der Zeit zwischen 24.12.2020 und 8. Beteiligung der Träger öffentlicher Belange zum Bebau- 08.01.2021 geschlossen. ungsplan „Sportplatzweg“ in Winter- und Notdienst sind in dieser Zeit gewährleistet. 9. Information Stand Mobilfunk

S T E L L E N A N G E B O T

Die Gemeinde Gerhardshofen sucht zum nächstmöglichen Zeitpunkt

eine/n Mitarbeiter/in für den Gemeindebauhof (m/w/d)

auf unbestimmte Zeit. Die wöchentliche Arbeitszeit beträgt 39,00 Stunden (Vollzeit). Die Einstellung erfolgt entsprechend den Vorschriften des Tarifvertrages für den öffentlichen Dienst (TVöD) und den für die kommunalen Arbeitgeber geltenden Tarifverträgen.

Der Besitz der Führerscheine mindestens der Klassen B und T oder der Klasse CE wird vorausgesetzt. Der Aufgabenbereich umfasst unter anderem allgemeine Bauhoftätigkeiten, sowie Bereitschafts- und Winterdienst. Daneben wird die Bereitschaft zur Übernahme von Führungsaufgaben erwünscht. Wir suchen ein/n teamfähige/n Mitarbeiter/in mit praktischen Erfahrungen im handwerklichen oder gärtnerischen bzw. forstwirtschaftlichen Bereich. Wir erwarten Aufgeschlossenheit für die vielfältigen Aufgabenbereiche, handwerkliches Geschick und Teamgeist.

Bewerbungen mit den üblichen Unterlagen werden bis spätestens 08. Januar 2021 an die Gemeinde Gerhardshofen, z.Hd. Herrn Bürgermeister Mönius, Sandgasse 1, 91466 Gerhardshofen, erbeten. Gerne auch per E-Mail, ausschließlich im pdf Format an [email protected]. Für weitere Informationen steht Ihnen Herr Bürgermeister Mönius unter Tel.: 09163/575 zur Verfügung.

Frohe Weihnachten wünscht die Redaktion! 8 Nr. 51/2020 Mitteilungsblatt der VG Uehlfeld

Amtl. Bekanntmachungen des Marktes Uehlfeld Telefon 09163/9990-0, Telefax 09163/9990-33, E-Mail: [email protected], www.uehlfeld.de

Weihnachtsgruß und Neujahrswünsche vom Bürgermeister Sehr geehrte Bürgerinnen und Bürger, liebe Freunde der Gemeinde Uehlfeld. In wenigen Tagen ist Weihnachten und Sie alle freuen sich jetzt wohl auf die ruhige Zeit zwischen den Jahren. Heuer wird diese Zeit vermutlich richtig ruhig sein. Die zweite Corona-Welle hat uns fest im Griff. Das öffentliche Leben wird erneut zurückgefahren und die Sozialkontakte werden stark einge- schränkt. Leider hat die Unvernunft weniger dazu geführt, dass die Masse der Bevölkerung erneut starke Einschränkungen einhalten muss. Neben den wirtschaftlichen Folgen leiden auch unsere Kinder und Schüler, vor allem aber auch ältere Mitbürger, bei denen die Besuche auf ein Minimum reduziert werden müssen. Trotz aller Sorgen, ist Weihnachten ein Fest, das von allen Menschen begangen wird, ganz gleich wo sie herkommen. Weih- nachten hat als Fest der Besinnlichkeit und des Schenkens, als Fest der Zuwendung zu Anderen, eine starke Ausstrahlung. Am Heiligen Abend haben wir Zeit für uns, wir haben Zeit für die wahren Werte des Lebens. Die Zeit steht quasi still. Keine großen Entscheidungen in Politik oder Wirtschaft werden getroffen. Die großen Veranstaltungen für Weihnachten und Silvester sind abgesagt. Feiern können wir nur im engsten Familienkreis, aber vielleicht ist das auch mal nicht schlecht. Wir können das vergangene Jahr Revue passieren lassen und uns im engsten Familienkreis viele Fragen stellen, für die wir jetzt Zeit haben. Denken Sie nur an den Sommer zurück, wo am Himmel über unserer Gemeinde mehr Störche als Kondensstrei- fen von Flugzeugen zu sehen waren. Unter den starken Einschränkungen der letzten Monate haben auch unsere Vereine, Gruppen und Kreise sowie die Gastro- nomie stark gelitten. Die wirtschaftlichen Schäden werden uns noch viele Jahre, vielleicht sogar Jahrzehnte, begleiten. Auch die Städte und Gemeinden müssen ihre Investitionsvorhaben in den nächsten Jahren zurückfahren. Für unsere Gemeinde schlage ich vor, das wir für die Kindergärten und unsere Grund- und Mittelschule mehr Geld in die Hand nehmen. Gezielte Investitionen in Hygienemaßnahmen und zusätzliche Unterrichtsmittel sollen Schließzeiten und Unterrichtsausfälle reduzieren. Es liegt aber auch viel an der Vernunft jedes Einzelnen, durch sein eigenes Verhalten diese Ausfälle zu vermeiden. Wir, die Gemeinde Uehlfeld, stellen uns dieser neuen Herausforderungen und werden dies in den Haushalten für den Schulverband und für die Marktgemeinde berücksichtigen. Dies bedeutet für die nächsten Jahre, dass geplante Projekte erneut geprüft werden müssen, begonnene aber zum Abschluss gebracht werden. An dieser Stelle möchte ich allen Menschen danken, die an den Feiertagen arbeiten und selbst am Heiligen Abend für alle anderen den Betrieb in unserem Land, in unserer Gemeinde aufrecht erhalten. Den Pflegekräften, den Bauhofmitarbei- tern, den Feuerwehrleuten und First Respondern, den kirchlichen Organisationen und den Ärzten. Ebenso den Menschen, die sich nicht nur an Weihnachten, sondern das ganze Jahr über um andere, um Bedürftige oder Alleinstehende, kümmern. Vielen Dank sage ich auch den Gemeinderätinnen und Gemeinderäten, den stellvertretenden Bürgermeistern und den zu- verlässigen Mitarbeiterinnen und Mitarbeitern bei der Verwaltungsgemeinschaft. Ein besonderer Dank gilt unserer neuen Schulleitung, den Lehrerinnen und Lehrern, den Mitarbeitern in unserer Schule, sowie den Leiterinnen unserer Kindertagesstätten in Uehlfeld und Schornweisach und deren Mitarbeiterinnen. Die Erzie- herinnen und Lehrer haben in den letzten Monaten Unglaubliches geleistet, um den Betrieb aufrecht zu erhalten. Obwohl die Lehrkräfte in der Schule und die Mitarbeiter in den Kindertageseinrichtungen tagtäglich einer erhöhten Ansteckungs- gefahr ausgesetzt sind, haben diese ihre Arbeit unter erschwerten Bedingungen vorbildlich und zuverlässig zum Wohle unserer Kinder und deren Familien verrichtet. Bedanken darf ich mich auch bei den Elternbeiräten, bei den Pfarrerinnen, Pfarrern und deren Kirchenräten für alle drei Kirchengemeinden. Danke auch an die Unternehmen in unserer Gemeinde, welche für unsere Region Arbeitsplätze bieten und mit Sach- und Geldspenden eine Vielzahl von Projekten in unserer Gemeinde unterstützen. Meine Frau und ich wünschen Ihnen eine fröhliche, selige und gnadenbringende Weihnachtszeit. Für das vor uns liegende Jahr 2021 wünschen wir Ihnen allen Gesundheit, Glück und Gottes Segen.

Mit freundlichen Grüßen Ihr Bürgermeister Werner Stöcker

Bekanntmachung über die öffentliche Auslegung des Vorentwurfs zur 6. Änderung des Bebauungsplanes Nr. 1 „Am Schleifweg“

Der Marktgemeinderat hat in seiner Sitzung am 04.12.2020 die 6. Änderung des

Mitteilungsblatt der VG UehlfeldBebauungsplans Nr. 51/2020 für das Gebiet „Am Schleifweg“ 9 beschlossen. Der Geltungsbereich des Bebauungsplans ist aus nachfolgendem Lageplan Einladungersic zuhtlich, einer der Bestandteilist aus der nachfolgendem Bekanntmachung Lageplan ersichtlich, ist: der Bestandteil Sitzung des Marktgemeinderates Uehlfeld der Bekanntmachung ist: am Donnerstag, den 17.12.2020 um 19:30 Uhr in der Veit-vom-Berg-Halle Uehlfeld Tagesordnung - öffentlich - 1. Genehmigung des letzten Sitzungsprotokolls 2. Bauantrag Erweiterungsbau FFW-Haus Schornweisach, Flur-Nr. 132/1, Gem. Schornweisach 3. Bauantrag Neubau einer forstwirtschaftlichen Maschinen- und Lagerhalle und einem Hackschnitzellager auf Flur-Nr. 179, Gem. Schornweisach 4. Bauantrag Neubau eines Einfamilienwohnhauses mit Ga- rage auf Flur-Nr. 1065/9, Gem. Uehlfeld, Am Gänsweiher 32 5. Beteiligung der Träger öffentlicher Belange zum vorha- benbezogenen Bebauungsplan „Wohnanlage Kieferndor- fer Weg“ der Stadt Höchstadt 6. Beschluss über die Aufstellung einer Einbeziehungssat- zung in Voggendorf Süd Der vom Marktgemeinderat Uehlfeld in seiner Sitzung am 7. Billigung und AuslegungDer des Entwurfsvom zurMarktgemeinderat Einbeziehungs- 04.12.2020 Uehlfeld gebilligte und in zurse Auslegunginer Sitzung bestimmte am Vor -04.12.2020 gebilligte satzung „Voggendorf Süd“ entwurf der 6. Änderung zum Bebauungsplan „Am Schleif- 8. Kurzbericht zum aktuellenund Rathausumbau zur Auslegung bestimmteweg“ mit Begründung Vorentwurf liegt vom der24.12.2020 6. Änderung bis einschließlich zum Bebauungsplan 9. Sonstiges 01.02.2021 im Rathaus Uehlfeld in der Verwaltungsgemein- 10. Wünsche und Anfragen„Am der Gemeinderäte Schleifweg“ mit schaftBegründung Uehlfeld, Rosenhofstr. liegt 6, währendvom der24.12.2020 allgemeinen bis einschließlich 11. Fragen von Bürgerinnen01.02.2021 und Bürgern im RathausDienststunden Uehlfeld für jedermannsin der Einsicht Verwaltungsgemeinschaft aus. Uehlfeld, An den öffentlichen Teil derRosenhofstr. Sitzung schließt sich 6, einwährend nicht öf- Der der Vorentwurf allgemeinen steht in dieser Dienststunden Zeit auf der Homepage für des jedermanns Einsicht fentlicher Teil an. Zum öffentlichen Teil ist die Bevölkerung Marktes Uehlfeld http://www.uehlfeld.de/unsere-gemeinde/ herzlich eingeladen. aus. bauen-und-wohnen/bauleitplanung zur Einsichtnahme bzw. zum Download bereit. Aufgrund der wegen der Corona-Pandemie geltenden Kon- taktbeschränkungen finden die Sitzungen weiterhin in den Das Verfahren wird nach § 13 BauGB als vereinfachtes Verfah- größeren Räumlichkeiten derDer Veit-vom-Berg-Halle Vorentwurf statt.steht Die in rendieser durchgeführt, Zeit auf deshalb der wird Homepage nach § 13 Abs. 3 S. des1 von einerMarktes Uehlfeld Öffentlichkeit wird darauf hingewiesen, dass aufgrund der Umweltprüfung abgesehen. geltenden Abstandsregelungen nur eine eingeschränkte An- Während der Auslegungsfrist kann jedermann Stellungnah- zahl von Besuchern zugelassenhttp:// werdenwww.uehlfeld.de/unsere kann. Jeder Gast hat men zu dem Entwurf,-gemeinde/bauen schriftlich oder während-und der genannten-wohnen/bauleitplanung sich in die Teilnehmerliste einzutragen. Zum Betreten des Dienststunden zur Niederschrift, beim Bauamt der VG Uehl- Sitzungsraumes ist das Tragen von Mund-Nasen-Schutzmas- feld abgeben. ken erforderlich. Die Tagesordnungzur Einsichtnahme wird auf das Nötigste bzw. be- zum Download bereit. schränkt und die Sitzungszeit bleibt wie in den vergangenen Es wird darauf hingewiesen, dass nicht fristgerecht abgegebe- Sitzungen reduziert. ne Stellungnahmen bei der Beschlussfassung über den Bau- leitplan unberücksichtigt bleiben können und dass ein Antrag Mit freundlichen Grüßen Das Verfahren wird nachnach §§ 4713 der BauGB Verwaltungsordnung als vereinfachtes unzulässig ist, soweit Verfahren mit durchgeführt, Markt Uehlfeld deshalb wird nach § 13ihm Abs. nur Einwendungen3 S. 1 von geltend einer gemacht Umweltprüfung werden, die vom An abgesehen.- Werner Stöcker, 1. Bürgermeister tragsteller im Rahmen der Auslegung nicht oder verspätet gel- tend gemacht wurden, aber hätten geltend gemacht werden Während der Auslegungsfristkönnen. kann jedermann Stellungnahmen zu dem Entwurf, Bauhof Uehlfeld schriftlich oder währendUehlfeld, der den genan 08.12.2020nten Dienststunden zur Niederschrift, beim Der Bauhof ist in der Zeit zwischen 21.12.2020 und Markt Uehlfeld 08.01.2021 geschlossen.Bauamt der VG UehlfeldStöcker, abgeben. Bürgermeister Winter- und Notdienst sind in dieser Zeit gewährleistet. Veit-vom-Berg-Str. 7, 91486 Uehlfeld Es wird darauf hingewiesen,Tel.: 0 91 63 / 84 30 dass nicht fristgerecht abgegebene Bekanntmachung überStellungnahmen die öffentliche beiAus- der Beschlussfassung über den Bauleitplan unberücksichtigt Telefonische Anmeldung legung des Vorentwurfsbleiben zur 6.können Änderung und dass ein Antrag nach § 47 der Verwaltungsordnung des Bebauungsplanes Nr. 1 „Am Schleifweg“ für das Kita – Jahr 2021/22 unzulässig ist, soweit mit ihm nur Einwendungen geltend gemacht werden, die Der Marktgemeinderat hat in seiner Sitzung am 04.12.2020 die Von Montag, 25.01.2021 bis Donnerstag, 28.01.2021 neh- 6. Änderung des Bebauungsplans für das Gebiet „Am Schleif- men wir Ihre Anmeldung für Krippe und Kindergarten sehr weg“ beschlossen. Der Geltungsbereich des Bebauungsplans gerne telefonisch entgegen.

Beiträge und Anzeigen an [email protected] Redaktionsschluss: Mittwoch, 12.00 Uhr 10 Nr. 51/2020 Mitteilungsblatt der VG Uehlfeld

Schulnachrichten

Amt für Ernährung, Landwirtschaft und Forsten rufsschule erworbenen Wissen und Können auf und dient der mit Landwirtschaftsschule Vorbereitung auf die Meisterprüfung. Üblicherweise schließt sich nach der Gehilfenprüfung ein Pra- Anmeldung zur Landwirtschaftsschule xisjahr auf einem landwirtschaftlichen Betrieb an, das dazu Uffenheim dienen soll, die in der Lehre erworbenen Kenntnisse und Fä- Praxisjahr beginnt im Januar higkeiten anzuwenden. Zur Vorbereitung auf die Schulzeit bietet die Landwirtschafts- Uffenheim – Im Januar 2021 findet eine Einführungsveranstal- tung zum Besuch der Praxisschultage für die Landwirtschafts- schule Uffenheim begleitend sieben Praxisschultage an. schule Uffenheim statt. Die Praxisschultage bereiten auf die Die Einführungsveranstaltung ist für Donnerstag, 21. Janu- Landwirtschaftsschule vor, die in Uffenheim im Oktober 2021 ar 2021, um 14:30 Uhr im Amt für Ernährung, Landwirtschaft mit einem ersten Semester startet. und Forsten (Rothenburger Str. 34, 97215 Uffenheim) geplant. Die Landwirtschaftsschule Uffenheim, Abteilung Landwirt- Wir laden Sie ein, dieses Angebot zu nutzen. Anmeldung ist schaft, ist zukünftig eine von insgesamt 20 Landwirtschafts- aus organisatorischen Gründen unbedingt erforderlich. schulen in Bayern, davon 2 Ökoschulen. Wenn Sie Interesse am Besuch der Landwirtschaftsschule Sollten Sie planen, den elterlichen Betrieb zu übernehmen, Uffenheim haben, melden Sie sich bitte zeitnah an. Den Auf- empfiehlt sich der Besuch der Landwirtschaftsschule. Die nahmeantrag finden Sie im Internet unter https://www.stmelf. Landwirtschaftsschule bereitet auf die spätere Tätigkeit als bayern.de/berufsbildung/fachschulen/index.php). landwirtschaftlicher Unternehmer und Betriebsleiter vor. Sie Bei Fragen wenden Sie sich bitte an das AELF Uffenheim, Tele- baut auf dem in der betrieblichen Ausbildung und in der Be- fonnummer 09842 208-0.

Freiwillige Feuerwehren

Stille Zeit mit Sicherheit – mit Ihrer Feuerwehr vor Ort R I B – F H D S H

• S S I Adventskranz U S E • Künstliche Weihnachtsbäume N – aber nur, wenn sie als „schwer entflammbar“ aus- Natürliche Christbäume S • H S Feuerlöscher / Löschde- cke S R S M T S S – C Frohe Festtage wünschen Ihnen Ihre Freiwilligen Feuerwehren Dachsbach und Gerhardshofen S S T F F N M M I

Mitteilungsblatt der VG Uehlfeld Nr. 51/2020 11

Kirchliche Nachrichten

Bereitschaftsdienst für die Evang.-Luth. Kirchengemeinden Dachsbach/Oberhöchstädt, Gerhardshofen und Uehlfeld

Sonntag, 20.12.2020 (4. Advent) Pfr. Fuchs, Gutenstetten – Tel. 09161/98 53 Heilig Abend und Weihnachtstage die jeweiligen Ortspfarrer Sonntag, 27.12.2020 (1. So. n. Christfest) Pfrin. Ruth Neufeld, Dachsbach – Tel. 09163/350

Informationen 1. Weihnachtsfeiertag, 25.12.20 für die evangelischen Kirchengemeinden Dachsbach, 9.00 Uhr Festgottesdienst in der St. Nikolaus und Peter-Kir- Gerhardshofen, Oberhöchstädt und Uehlfeld che Oberhöchstädt 10.00 Uhr Festgottesdienst in der St. Marienkirche Dachs- Gottesdienstbesuch bach Es ist uns wieder möglich, Gottesdienst zu feiern. Durch die uns vorgegebenen Hygieneschutzauflagen ist jedoch folgen- 2. Weihnachtsfeiertag, 26.12.20 9.00 Uhr Festgottesdienst in der St. Nikolaus und Peter-Kir- des zu beachten: che Oberhöchstädt Durch den einzuhaltenden Mindestabstand sind die Plätze in 10.00 Uhr Festgottesdienst in der St. Marienkirche Dachsbach unseren Kirchen stark reduziert. Eine freie Platzwahl ist daher leider nicht möglich. Sie bekommen Ihre Plätze zugewiesen. Kein Gottesdienst am 1. Sonntag nach dem Christfest, Planen Sie daher für den Einlass genügend Zeit ein. 27.12.20! Desinfizieren Sie vor dem Eintritt bitte Ihre Hände. (Desinfek- Altjahresabend, Silvester, 31.12.20 tionsmittel steht bereit). 17.00 Uhr Festgottesdienst in der St. Nikolaus und Peter-Kir- Bitte denken Sie an Ihren Mund-Nase-Schutz. Ohne diesen ist che Oberhöchstädt kein Zutritt möglich. Sie können nicht am Gottesdienst teil- 18.30 Uhr Festgottesdienst in der St. Marienkirche Dachsbach nehmen, wenn Sie unter für Covid 19 typischen Symptomen leiden oder Umgang mit Personen haben, die positiv auf Co- (Bitte melden Sie sich zu den Christvesper-Gottesdiens- vid 19 getestet wurden. ten sowie zu den Weihnachts-Festgottesdiensten und Silvester-Gottesdiensten bis zum 17. Dezember zu den Weitere Informationen finden Sie in der Spalte der jeweiligen Bürozeiten im Pfarramt am Dienstagvormittag und Don- Kirchengemeinde. nerstagnachmittag telefonisch unter Tel. 09163/350 und Bestattungen zu den anderen Zeiten bei Frau Gerlinde Röder telefonisch Bitte informieren Sie sich im Fall einer Bestattung bei den je- unter Nr. 09163/7325 an). weiligen Friedhofsträgern über die örtlichen Regelungen. Ge- Krippen in der Kirche Oberhöchstädt nerell besteht Maskenpflicht, In Gebäuden und im Freien ist Ab dem 3. Advent können in der Kirche St. Nikolaus und Peter ein Mindestabstand von 1,50 Metern einzuhalten. in Oberhöchstädt wieder Krippen besichtigt werden. Die Kir- che ist während der Weihnachtszeit an den Sonn- und Festta- Evang.- Luth. Kirchengemeinden gen von 10 bis 16 Uhr geöffnet. Dachsbach und Oberhöchstädt Gruppen, Chöre und Kreise Es können noch nicht alle Angebote wieder stattfinden. Bitte Gottesdienste informieren Sie sich zum aktuellen Stand über unsere Home- Sonntag, 20.12.2020, 4. Advent page und den Schaukasten. 9.00 Uhr (!) Gottesdienst in der St. Nikolaus und Peter-Kirche Offene Kirche Oberhöchstädt Die Kirchen St. Marien in Dachsbach und St. Nikolaus und Pe- 10.00 Uhr (!) Gottesdienst in der St. Marienkirche Dachsbach ter in Oberhöchstädt stehen sonntags von 10.00 bis 16 Uhr für Sie zum persönlichen Gebet geöffnet. Gottesdienste an Weihnachten – Anmeldung erforderlich! Wir möchten mit Ihnen Weihnachten mit den Gottesdiensten Abendgebet: Licht der Hoffnung feiern vorbehaltlich der staatlichen Vorgaben und Einschrän- Wir laden Sie herzlich dazu ein, in dieser von der Krise gepräg- kungen (Bitte auch die Aushänge an der Kirche und auf der ten Zeit, jeden Tag um 19 Uhr beim Abendläuten der Glocken Homepage beachten!): ein Licht der Hoffnung ans Fenster zu stellen und dabei für all die Menschen, die krank sind, zu beten. Beim gemeinsamen Heilig Abend, 24.12.2020 Vaterunser wissen wir uns mit allen Christen verbunden und 16.00 Uhr Weihnachts-Wandel-Gottesdienst für Familien von Gott gehalten. Lasst euch auf etwas „Neues“ und „Anderes“ ein. Wir wan- deln auf öffentlichen Wegen. Gestartet wird in Kleingruppen Hilfe bei Besorgungsgängen ab 16 Uhr vom Marktplatz in Dachsbach, nur Teilnehmer Wenn Sie in der nächsten Zeit Hilfe bei Besorgungsgängen be- mit einer Startkarte dürfen mitgehen. Es gelten die allgemein nötigen, wenden Sie sich bitte ans Pfarrbüro: Tel. 09163/350, gültigen gesetzlichen Hygieneregeln wie Sicherheitsabstand, E-Mail: [email protected]. Mund-Nasen-Bedeckung. (Anmeldung bis 22. Dezember bei Homepage Frau Claudia Sauerbier, Tel. 09163-7684) Alle wichtigen Informationen finden Sie unter www.dachs- 17.00 Uhr Christvesper-Gottesdienst in der St. Nikolaus und bach-evangelisch.de Peter-Kirche Oberhöchstädt Seelsorge 18.30 Uhr Christvesper-Gottesdienst auf dem Kirchplatz vor Pfarrerin Ruth Neufeld steht für seelsorgerliche Gespräche der St. Marienkirche Dachsbach zur Verfügung: Tel. 09163/9964490 12 Nr. 51/2020 Mitteilungsblatt der VG Uehlfeld

Pfarrbüro men. So bietet unsere Kirche gerade in der Heiligen Nacht die Das Pfarrbüro (Tel. 09163/350) ist am Dienstag von 9.00 – Möglichkeit zur stillen Einkehr, zum persönlichen Gebet, eben 12.30 Uhr und am Donnerstag von 14.00 – 16.30 Uhr besetzt. zum ganz eigenen Weg zum Kind in der Krippe. E-Mail: [email protected] Bitte achten Sie bei ihrem Besuch auf ausreichenden Abstand zueinander! Unter den Menschen aus verschiedenen Haus- Ev.-Luth. Kirchengemeinde Gerhardshofen ständen darf lediglich der Abstand zum Christuskind unter- schritten werden! Oder zählt dieses ohnehin zum eigenen www.gerhardshofen-evangelisch.de, Tel. 09163-359, Fax 7615, Hausstand? Ich glaube: JA! E-Mail-Adresse: [email protected] Bürozeiten: Dienstag und Freitag von 9.00-12.00 Uhr Weihnachtsstorch In der Kirche und in der Trauerhalle am Friedhof liegt eine Ex- Mittwoch, 16.12.2020 tra-Ausgabe des Kirchenstorchs für Sie zum Mitnehmen aus 16.30 Uhr Konfirmandenunterricht (als Online-Treffen) mit Informationen rund um Weihnachten und mit einer klei- Sonntag, 20.12.2020 (4. Advent) nen Andacht für Zuhause. 9.30 Uhr Gottesdienst in Gerhardshofen (Pfr. Kestler) Freitag, 25.12.2020 (1. Weihnachtstag) 10.30 Uhr Gottesdienst in Gerhardshofen (Pfr. Kestler) 9.30Uhr Gottesdienst (Pfr. Kestler) Donnerstag, 24.12.2020 (Heiligabend) 10.30 Uhr Gottesdienst (Pfr. Kestler) 13.00 Uhr Gottesdienst (Pfr. Kestler) Samstag, 26.12.2020 (2. Weihnachtstag) 14.00 Uhr Gottesdienst (Pfr. Kestler) 9.30 Uhr Gottesdienst (Pfr. Kestler) 15.00 Uhr Gottesdienst (Pfr. Kestler) 10.30 Uhr Gottesdienst (Pfr. Kestler 16.00 Uhr Gottesdienst (Pfr. Kestler) 17.00 Uhr Gottesdienst (Pfr. Kestler) Sonntag, 27.12.2020 (1. So. n. Weihnachten) 18.00 Uhr Gottesdienst (Pfr. Kestler) an diesem Sonntag finden keine Gottesdienste statt Hinweise zu unseren Gottesdiensten an Heiligabend: Offene Kirche Wir haben uns dazu entschieden, möglichst viele, dafür aber Die St.-Peter-und Paul Kirche in Gerhardshofen steht Ihnen kürzere Gottesdienste zu feiern. Wir halten uns strikt an das außerdem täglich von 9:30 Uhr bis 16:00 Uhr offen für eine Hygienekonzept. Das bedeutet, dass zwischen den einzelnen stille Einkehr und für das persönliche Gebet. Sitzplätzen ein Sicherheitsabstand liegt. Mund-/Nasenbede- Pfarrer Johannes Kestler steht Ihnen für ein seelsorgerliches ckungen müssen selbstverständlich getragen werden. Den Gespräch sehr gerne zur Verfügung. Sie erreichen ihn unter Besucher/innen werden der Reihe nach Plätze zugewiesen. 09163-359 oder 0174-1620817 Der Einlass zum jeweiligen Gottesdienst ist frühestens 15 Mi- nuten vor Beginn möglich, damit ausreichend Zeit zum Lüften Ev.-Luth. Kirchengemeinde bleibt. Die Gottesdienste dauern jeweils 30 Minuten. Eine vor- herige Anmeldung für diesen Tag ist leider unumgänglich, da Schornweisach-Vestenbergsgreuth die Anzahl der Plätze begrenzt ist. Schornweisach 183, 91486 Uehlfeld, Tel. 09163-9974974 Fax 8284, [email protected] Für eine Reservierung gibt es verschiedene Wege: Mittwoch, 16.12.2020 Per Smartphone mit 20.00 Uhr Gospelchorprobe nach Absprache folgendem QR-Code: Donnerstag, 17.12.2020 19.30 Uhr Posaunenchorprobe nach Absprache

Online unter Eingabe des folgenden Links: Freitag, 18.12.2020 https://reservierung.gerhardshofen-evangelisch.de 15.00 Uhr Konfirmandenunterricht entfällt Auf der Homepage unter www.gerhardshofen-evangelisch.de Sonntag, 20.12.2020 – 4. Advent finden Sie eine Funktion, mit der Sie zur Reservierung weiter- 9.00 Uhr Gottesdienst in Vestenbergsgreuth mit Kigo geleitet werden. 10.15 Uhr Gottesdienst in Schornweisach mit Kigo Ganz klassisch per telefonischer Anmeldung im Pfarramt un- Montag, 21.12.2020 ter 09163-359 oder unter 0174-1620817. 16.00 Uhr Stellprobe Krippenspiel Schornweisach am Jugend- Wenn Sie sich online anmelden, erhalten Sie innerhalb von 5 heim bitte mit Laternen und entweder als Hirte Minuten eine E-Mailnachricht mit einem Aktivierungslink. Erst oder als Engel – alle sind eingeladen wenn Sie diesen Aktivierungslink anklicken, wird Ihre Reser- vierung aktiviert. Falls Ihnen kein Aktivierungslink zugesandt Dienstag, 22.12.2020 wird, melden Sie sich bitte umgehend im Pfarramt. 16.00 Uhr Stellprobe Krippenspiel an der Kirche Vestenbergs- greuth bitte mit Laternen und entweder als Hirte Noch zu den Reservierungen: oder als Engel – alle sind eingeladen Bitte tätigen Sie pro Familie nur eine Reservierung. Bei der Reservierung geben Sie einfach die Anzahl der Personen an. Donnerstag, 24.12.2020 – Heilig Abend Personen aus demselben Hausstand dürfen zusammensitzen. 15.00 Uhr Familiengottesdienst in Schornweisach am Jugend- Dabei wird für maximal zwei Personen aus demselben Haus- heim mit Laternen stand eine halbe Bankreihe reserviert. Für drei bis sechs Per- 16.30 Uhr Familiengottesdienst in Vestenbergsgreuth vor sonen eine ganze Bank. In dem Online-Formular wird Ihnen der Christuskirche mit Laternen - wem es kalt wird die jeweils aktuell noch verfügbare Anzahl an Bänken direkt gerne in der Kirche als Hörgenuss- angezeigt. 18.00 Uhr Christvesper in der Kirche Schornweisach 22.00 Uhr Christnacht in der Kirche Vestenbergsgreuth Die „Lange Heilige Nacht“ in der St. Peter und Paul-Kirche An Heiligabend bleibt unsere Kirche auch nach den Gottes- diensten für Sie bis Mitternacht geöffnet. Lassen Sie den Zau- Evang.-Luth. Kirchengemeinde Uehlfeld ber dieser Nacht in der Kirche ganz persönlich auf sich wir- www.uehlfeld-evangelisch.de, Tel. 09163 231, ken: bei leiser Hintergrundmusik, stimmungsvollen, dezenten [email protected] Lichtinstallationen und weihnachtlichen Worten zum Mitneh- Bürozeiten: Mittwoch und Freitag von 13.30 Uhr – 16.30 Uhr Mitteilungsblatt der VG Uehlfeld Nr. 51/2020 13

Die nächsten Gottesdienste in der St.-Jakobuskirche in Katholische Kirchennachrichten Uehlfeld: Filialgemeinde Sankt Bonifatius Uehlfeld, Sonntag, 20. Dezember 2020 – 4. Advent Dachsbach, Gerhardshofen 9.30 Uhr Gottesdienst (Prädikantin Daniela Seren) www.sankt-bonifatius-uehlfeld.de Ab 21. Dezember stehen in der St.-Jakobuskirche Advents- Öffnungszeiten Pfarramt Neustadt/Aisch (Ansbacher St. 5), Tel. andachten zum Mitnehmen bereit. Bitte bedienen Sie sich. 09161-2511, Fax. 09161-1726, E-Mail pfarrei.neustadt-aisch@ erzbistum-bamberg.de, www.pfarrei-neustadt-aisch.de Donnerstag, 24. Dezember 2020 – Hl. Abend Mo., Mi., Fr.: 09.30 – 12.00 Uhr; Di., Do.: 14.00 – 17.00 Uhr Bitte beachten Sie, dass eine Teilnahme an den Gottes- diensten ohne Anmeldung heuer leider aufgrund der ein- Mittwoch, den 16.12. zuhaltenden Teilnehmerbeschränkungen nicht möglich 8.20 Uhr Rosenkranz, St. Johannes Nea ist. 9.00 Uhr Heilige Messe zum Hochfest Maria Empfängnis, St. Sie können sich anmelden für die Gottesdienste ab 14.30 Johannes, Nea Uhr, die besonders für Kinder mit Begleitung gedacht und ge- Freitag, den 18.12. eignet sind 15.00 Uhr Barmherzigkeitsrosenkranz, St. Johannes Nea · am 14.12. von 16 - 18 Uhr bei Familie Voigt (Tel: 994174) · am 15.12. von 16 - 18 Uhr bei Familie Wick (997262) und Samstag, den 19.12. · am 16.12. von 16 - 18 Uhr bei Familie Berlet (9949899); 18.00 Uhr Pfarrgottesdienst zum Advent: Thema Hoffnung, Bitte halten Sie sich an die angegebenen Zeiten. Voranmel- St. Bonifatius Ueh dungen können leider nicht berücksichtigt werden. Sonntag, den 20.12. 4. Adventssonntag Für den Gottesdienst um 18 Uhr (geplant im Freien) und den 10.30 Uhr Heilige Messe ,St. Johannes Nea Nachtgottesdienst um 22 Uhr melden Sie sich bitte Intentionen können bei Fam. Weiß Tel. 09163/1633 oder in der · am 19.12. von 9-11 Uhr und von 14–18 Uhr im Pfarramt (Tel Sakristei bestellt werden 231) an. Bitte halten Sie sich an die angegebenen Zeiten. Voranmel- Liebe Gottesdienstbesucher, dungen können leider nicht berücksichtigt werden. es ist uns ein Anliegen, allen Gläubigen an Weihnachten den Besuch des Gottesdienstes zu ermöglichen, obwohl unsere Freitag, 25. Dezember 2020 – 1. Weihnachtsfeiertag Gotteshäuser wegen der Corona-Beschränkungen nur sehr 9.30 Uhr Gottesdienst (Pfrin. Neufeld) eingeschränkt besetzt werden dürfen. Bedenken Sie bitte bei Ihrer Planung, dass die Kinderchristmetten vor allem ein An- Samstag, 26. Dezember 2020 – 2. Weihnachtsfeiertag gebot an Familien und Kinder darstellen. 9.30 Uhr Gottesdienst (Pfrin. Weimann) Für jeden Gottesdienst an jedem Kirchenort ist eine telefoni- Sonntag, 27. Dezember 2020 – 1. So. n. Weihnachten sche Anmeldung unter 09161-2511 im Pfarramt Neustadt not- KEIN Gottesdienst wendig. Wir bitten um Ihr Verständnis. Donnerstag, 31. Dezember 2020 – Silvester Bitte beachten Sie die gültigen Hygienemaßnahmen. 18.00 Uhr Gottesdienst (Pfrin. Weimann) St. Johannes Neustadt/Aisch Freitag, 1. Januar 2021 – Neujahr Do. 24.12. Heilig Abend 9.30 Uhr Gottesdienst (Lektorin Elke Döller) 14.00 Uhr Ökum. Kleinkindergottesdienst , (Marktplatz Nea) Sonntag, 3. Januar 2021 – 2. So. n. Weihnachten 14.00 Uhr Kinderchristmette KEIN Gottesdienst 16.00 Uhr Kinderchristmette Bitte informieren Sie sich bitte über unsere Homepage www. 18.00 Uhr Wort-Gottes-Feier uehlfeld-evangelisch.de, über den Aushang im Schaukasten 22.30 Uhr Christmette oder über die App Evangelische Termine über evtl. kurzfristi- Freitag, den 25.12. Weihnachten ge Änderungen, die nach dem Redaktionsschluss des Mittei- 10.30 Uhr Festgottesdienst lungsblattes beschlossen wurden. 16.00 Uhr Festgottesdienst Es gelten die allgemeinen Hygieneschutzregelungen, die Samstag, den 26.12. Hl. Stephanus Sie unter www.uehlfeld-evangelisch.de (Rubrik „Gottes- 10.30 Uhr Festgottesdienst dienst“) und in den Schaukästen finden. St. Bonifatius Uehlfeld Bitte ziehen Sie sich zum Gottesdienst warm an oder brin- gen Sie sich eine Decke mit. Do. 24.12. Heilig Abend 16.00 Uhr Krippenfeier für kleinere Kinder Weiterhin bitten wir Sie, die Kirche und den Kirchenvor- 17.00 Uhr Krippenfeier für größere Kinder (im Pfarrgarten) platz nur mit Mund-Nasen-Schutz zu betreten. Vielen Dank für Ihr Verständnis. Freitag, den 25.12. Weihnachten 18.00 Uhr Festgottesdienst Kirche: Zur persönlichen Andacht oder zum Gebet ist unsere Kirche Samstag, 26.12. Heiliger Stephanus von 9 – 17 Uhr geöffnet. 18.00 Uhr Festgottesdienst Bestattungen: Die aktuell allgemein gültigen Hygieneschutzregelungen für Uehlfeld können Sie unter www.uehlfeld-evangelisch.de (Rub- rik) Bestattungen oder in den Schaukästen nachlesen. Damit die Hygieneschutzmaßnahmen eingehalten werden und Bestattungen stattfinden können, ist der Friedhof eine Sternsinger 2021 Stunde vor der Bestattung, während der Bestattung und eine Heuer ist alles anders, so auch bei den Sternsingern. halbe Stunde danach für die Öffentlichkeit nicht zugänglich. Wie bei so vielen anderen Veranstaltungen werden wir die 14 Nr. 51/2020 Mitteilungsblatt der VG Uehlfeld

Haushalte nur nach vorheriger telefonischer Anmeldung Donnerstag, 24.12.2020 (möglichst bis zum 23. Dezember) besuchen. 16.00 Uhr Live-Stream Heiligabend Gottesdienst „Jesus Voraussichtliche Besuchstage: kommt an“ Uehlfeld mit Ortsteilen: Sonntag, 3. Januar 2021 Sonntag, 27.12.2020 Anmeldung bei Familie Graf: 09163 /7936 9.30 Uhr Gottesdienst und Dachsbach mit Ortsteilen: Montag, 4. Januar 2021 11.30 Uhr Gottesdienst – „Alles zu seiner Zeit“ Anmeldung bei Familie Wachten: 09163/994620 Weihnachten 2020: „Jesus kommt an“ Gerhardshofen mit Ortsteilen: Dienstag, 5. Januar 2021 Was taten die Hirten, nachdem sie das Kind in der Krippe ge- Anmeldung bei Familie Koch: 09163/995602 sehen hatten? Sie priesen und lobten Gott! Wir möchten euch Da es sein kann, dass es die Lage im Januar nicht erlaubt, dass einladen, es den Hirten gleich zu tun: Lasst uns Jesus Christus, wir laufen dürfen, entnehmen Sie bitte die Änderungen dem den Heiland loben. Mitteilungsblatt. Aufgrund der Corona-Einschränkungen können wir in diesem Jahr an Heiligabend leider nicht allen einen Platz im Gottes- Schließzeiten des Pfarrbüros dienstsaal anbieten. Das Pfarrbüro ist vom 24.12.2020 bis einschließlich 08.01.2021 Deshalb laden wir herzlich ein, den Gottesdienst auf unserem geschlossen. Ab dem 11.01.2021 sind wir wieder wie gewohnt YouTube-Kanal live zu verfolgen. für Sie da. Link: [email protected] Um eine optimale Belegung unserer Räume aufgrund der gel- Christusgemeinde -Gerhardshofen tenden Abstandsregeln zu ermöglichen, ist eine Anmeldung Ev. Gemeinde im Hensoltshöher Gemeinschaftsverband e.V. zum Gottesdienst über die Homepage für uns sehr hilfreich. www.christusgemeinde.com – Pastor Christian Kemper, Bitte Mund-Nasenschutz bei Veranstaltungen mitbrin- Tel. 09161/61428 gen! Sonntag, 20.12.2020 Alle weiteren aktuellen Informationen zu unseren Veranstal- 9.30 Uhr Gottesdienst und tungen finden Sie auf unserer Homepage. 11.30 Uhr Gottesdienst – „Ich steh an deiner Krippen hier“

Vereine und Verbände

Liebe Bänkla- Mitglieder Wir hoffen, dass wir bald wieder die Möglichkeit haben uns zu treffen und werden Euch rechtzeitig darüber informieren. und Freunde, Wir wünschen Euch und Euren Familien alles Gute, viel Kraft leider konnten wir nicht wie gewohnt ein schönes und Geduld. Kulturprogramm für Sie veranstalten. Auf ein gutes Zuchtjahr 2021! Das bedauern wir sehr! Bleibt alle gesund! Aber jammern hilft auch nicht und so blicken wir voller Zuver- Eure Vorstandschaft sicht ins neue Jahr, in dem es hoffentlich wieder kulturelles KTZV Gerhardshofen und Umgebung e.V. Leben gibt. Wir jedenfalls stehen in den Startlöchern. Bedanken wollen wir uns bei Ihnen liebes Publikum für Ihre Treue. Dachsbacher Burgtheater Ein herzlicher Dank geht an Familie Walter Prechtel für ihre An alle Mitbürger/Mitbügerinnen immer wieder tolle Unterstützung. Im Jahr 2021 hatte das Dachsbacher Burg- Ein Dank geht an die Verwaltungsgemeinschaft Uehlfeld, an theater geplant, wieder an den Start zu ge- die Markt Gemeinde Uehlfeld an alle Spender sowie an unsere hen und das geplante Theaterstück zu spie- Vorverkaufsstellen. len. Wir wünschen Ihnen eine schöne Vorweihnachtszeit und ein Aufgrund der anhaltenden Corona-Situation ist es uns orga- besinnliches Weihnachtsfest. nisatorisch nicht möglich, dies umzusetzen, weshalb wir Euch mit Bedauern darüber informieren müssen, dass die Auffüh- Bleiben Sie uns und der Kultur gewogen - und vor allem blei- rung auch für das Jahr 2021 abgesagt werden muss. ben Sie gesund. Wir hoffen jedoch für das darauffolgende Jahr, dass sich die in Ihr Bänkla- Team Zusammenhang mit dem Corona-Virus aktuelle Nachrichten- lage verbessert und wir Euch voller Freude das Theaterstück KTZV Gerhardshofen und Umgebung e.V. vorführen dürfen. Über Weiteres werden wir Euch zeitnah informieren. Ein hartes Jahr geht zu Ende... Bis dahin wünschen wir Euch alles Gute und bleibt gesund! Wir wünschen all unseren Mitgliedern eine besinnliche Weih- nachtszeit und einen guten Start ins neue Jahr. Des Weiteren wünschen wir euch trotz allem ein frohes und besinnliches Weihnachtsfest und einen guten Rutsch in das Leider fällt auch unsere Weihnachtsfeier dieses Jahr aus und neue Jahr 2021. eine Monatsversammlung ist auch nicht in Sicht. Euer Dachsbacher Burgtheater