AN ALLE HAUSHALTUNGEN

39

GEMEINDE MARKT

MARKT

Mittwoch, 25. September 2019 Nummer 39

Amtliche Bekanntmachungen der Verwaltungsgemeinschaft Telefon 09163/9990-0, Telefax 09163/9990-33, E-Mail: [email protected], www.vg-uehlfeld.de

Termine werden vom Versicherungsamt der Stadt Neustadt ACHTUNG! a.d. Aisch unter den Telefonnummern 09161/666-35 und -666- Redaktionsschluss 36 vergeben. Zur Terminvergabe wird von den Versicherten die Versiche- vorverlegt! rungsnummer benötigt. Es wird gebeten, neben den Versicherungsunterlagen auch ei- Wir weisen nochmals darauf hin, dass aufgrund des Feierta- nen gültigen Personalausweis oder Reisepass zum Sprechtag ges „Tag der Deutschen Einheit“ der Annahmeschluss für das mitzubringen. Mitteilungsblatt Nr. 41 vom 09.10.2019 vorverlegt wird auf Dienstag, den 01.10.2019, 12.00 Uhr. Gemeinsamer Sprechtag der Deutschen Bitte beachten Sie den geänderten Termin, damit Ihre Beiträ- Rentenversicherung Nordbayern und der ge rechtzeitig im gewünschten Mitteilungsblatt erscheinen Deutschen Rentenversicherung - Bund können.

Vielen Dank! Der nächste gemeinsame Sprechtag der Deutschen Rent- enversicherung Nordbayern und der Deutschen Renten- VG wegen Personalversammlung geschlossen versicherung - Bund für den Bereich der Verwaltungs- gemeinschaft Uehlfeld findet statt am: Am Montag, den 07.10.2019, findet für das Personal der Ver- Dienstag, den 1. Oktober 2019 waltungsgemeinschaft Uehlfeld eine Versammlung statt. von 8.30 bis 12.00 Uhr und von 13.00 bis 15.30 Uhr Aus diesem Grund bleibt die Geschäftsstelle der VG Uehlfeld im Rathaus in Uehlfeld, Rosenhofstr. 6, an diesem Tag nachmittags geschlossen. Besprechungszimmer, 1. Stock. Wir bitten um Beachtung. Die um Auskunft nachsuchenden Versicherten werden gebeten, ihre sämtlichen Versicherungsunterlagen und einen Personalausweis mitzubringen. Die Dt. Rentenversicherung Nordbayern hält für die gesamte Deutsche Rentenversicherung auch Da die Beratung nur nach vorheriger Terminvergabe er- im Jahr 2019 Sprechtage in Neustadt a. d. Aisch ab. folgt, werden ab sofort bei der Verwaltungsgemeinschaft Die Sprechtage finden immer an drei Donnerstagen im Monat Uehlfeld unter der Telefon-Nr. 9990-19 (Frau Reh) die Ter- von 8.30 – 12.00 Uhr und 13.00 – 15.00 Uhr im Ämtergebäude mine vergeben. der Stadt Neustadt a.d. Aisch, Würzburger Str. 33, Zimmer 07, Für die Anmeldung ist die Angabe der Versicherungsnum- statt. mer erforderlich. 2 Nr. 39/2019 Mitteilungsblatt der VG Uehlfeld

Energieberatung im Landkreis Gerhardshofen, Wassergasse 10, Dialog-Zentrum Franken Do., 10.10.19 (7x) 9.00 - 10.15 Uhr Die unabhängige Energieberatung des Landkreises wird mo- mit Pia Fuchs 35,00 Euro natlich in zwei Beratungsstellen im Landkreis jeweils von 14.00 – 18.00 Uhr angeboten. Yoga - Ein Weg zur Mitte - Entspannungsworkshop Die beiden kommenden Termine sind am 4. Oktober in Uf- Nimm dir eine Auszeit, mit Yoga, Entspannung, Meditation fenheim und am 17. Oktober in Neustadt a.d. Aisch. und Gesang für Lebensfreude, Kraft und zur Ruhe kommen. Roland Martin Schwarz betreut die Energieberatungsnachmit- Mit verschiedenen Yoga-, Qi-Gong- und Atemübungen stär- tage in Neustadt a.d.Aisch im Landratsamt jeden 3. Donners- ken wir Beweglichkeit, Muskulatur und Ausgeglichenheit. Ge- tag im Monat. Bürgerinnen und Bürger können ihn beispiels- führte Meditation bringt Wohlwollen mit uns und anderen Le- weise wegen einer Vor-Ort-Beratung unter der Mobilnummer bewesen. Tiefenentspannung hilft zur Lockerung von Körper 0151 15362824 oder unter [email protected] und Geist. Heilende mediative Lieder stärken von Innen und kontaktieren. bringen Kraft und Lebensfreude. Matthias Wellhöfer-Weber betreut die Energieberatungsnach- Bitte mitbringen: Matte, Decke, kleines Kissen mittage im Windstützpunkt , die jeden 1. Freitag im Gerhardshofen, Wassergasse 10, Dialog-Zentrum Franken Monat stattfinden. Er ist bezüglich einer Vor-Ort-Beratungen mit Pia Fuchs Gebühr jeweils 12,00 Euro unter der Mobilnummer 0177 8894434 oder unter info@well- hoefer-plant.de erreichbar. Workshop I: NAG5609 Beide arbeiten als unabhängige, neutrale Energieberater der Sa., 12.10.19 (1x) 10.00 - 13.00 Uhr Verbraucherzentrale Berlin in Kooperation mit dem Verbrau- cherService Bayern im KDFB e.V und dem Landkreis. Sie be- antworten kompetent Fragen zu Sanierungen, Bauen, Heizun- Wichtige Telefonnummern gen, Schimmel, PV-Anlagen, Fördermitteln und vieles mehr. Die stationären Einzelberatungen in Uffenheim und in Neu- Polizei-Notruf – Tel. 110 stadt a.d.Aisch dauern 45 Minuten und sind kostenlos. An- Rund um die Uhr erreichbar - anrufen sollte, wer Opfer meldungen werden unter 09161 – 92 1430 oder unter renate. oder Zeuge einer Straftat wird [email protected] entgegen genommen. Rettungsdienst – Tel. 112 Rettungsdienst und Feuerwehr in akuten Notfällen Informatives vom BRK-Blutspendedienst Sperrnotruf für Karten – Tel. 116 116 Nächster Blutspendetermin in Uehlfeld, Notruf für Sperrung von Bankkarten, Kreditkarten, SIM-Karten, Veit-vom-Berg-Halle, Veit-vom-Berg-Str. 13: neuen Personalausweis, Krankenversicherungskarten usw. Mittwoch, 02.10.2019, von 17.00 Uhr – 20.30 Uhr Ärztlicher Bereitschaftsdienst – Tel. 116 117 In Notfällen an Wochenenden und Feiertagen sowie na- Der Blutspendedienst weist darauf hin: chts erreichbar Bitte bringen Sie zu jeder Spende unbedingt Ihren Blutspen- depass mit, zumindest aber einen Lichtbildausweis (Personal- Giftnotruf für Bayern – Tel. 089/19240 ausweis, Reisepass, Führerschein). Bei Vergiftungen unter Umständen die erste Anlaufstelle, um lebensbedrohliche Zustände zu verhindern Termine und Infos: 0800 11 949 11 (kostenlos) oder unter www.blutspendedienst.com Sozialpsychiatrischer Dienst der Diakonie – Tel. 09161/873571 VHS Außenstelle Uehlfeld Beratung bei psychischer Erkrankung und in seelischen mit Gerhardshofen und Dachsbach Krisensituationen, Mo. – Fr. 8.00-17.00 Uhr Bitte melden Sie sich schriftlich per Anmeldekarte (zu finden Krisendienst Mittelfranken – Tel. 0911/42 48 55 - 0 im Programmheft), über die Homepage (www.vhs-nea-bw.de), Hilfe für Menschen in seelischen Notlagen – per E-Mail ([email protected]) oder per Fax (09161 9290260) Zentrale Rufnummer für Mittelfranken über die Geschäftsstelle der VHS Neustadt/Aisch - Bad Winds- TelefonSeelsorge – Die Anrufe sind kostenlos! Telefon heim an. (08 00) 1 11 01 11 und (08 00) 1 11 02 22 Info: Außenstellenleitung Frau Gericke: 09161 - 8119549 (bitte Träger der TelefonSeelsorge sind die beiden christlichen Kirchen in auf AB sprechen) Deutschland, die Evangelische Kirche (www.ekd.de; www.diakonie.de) und die Katholische Kirche (www.dbk.de). NAG5607 Senioren-Achtsamkeit-Yoga – ACHTUNG TERMINÄNDERUNG Zahnärztlicher Notfalldienst im Landkreis Für Anfänger oder Personen, die nach längerer Pause Yoga 28.09./29.09.2019, Dr. Achim Pfitzner, Hindenburgstraße beginnen möchten, im Alter. Geübt wird dabei in sanften Yo- 7, 91448 , Tel. 09104/3355 gahaltungen, die den Körper beweglicher und ausgeglichener stimmen, in Verbindung mit unserem Atem. Gleichgewichts-, Dienstbereit: 10.00 – 12.00 Uhr in der Praxis Beweglichkeits- und Achtsamkeitsschulung bringen innere 18.00 – 19.00 Uhr in der Praxis Ruhe, Kraft, Vitalität und Ausgeglichenheit. Durch Atemübun- Apotheken-Bereitschaftsdienst im Notdienstkreis 572133 gen wird Lebensfreude geweckt. Eine Tiefenentspannung run- 27.09. – 03.10.2019, Kapuziner-Apotheke, Hauptstraße 28, det die Kursstunde ab. 91315 Höchstadt, Tel.: 09193/8140 Bitte mitbringen: Matte, Decke, kleines Kissen

Beiträge und Anzeigen an [email protected] Redaktionsschluss: Mittwoch, 12.00 Uhr Mitteilungsblatt der VG Uehlfeld Nr. 39/2019 3

Amtl. Bekanntmachungen des Marktes Dachsbach Telefon 09163/429, Telefax 09163/7354, E-Mail: [email protected], www.dachsbach.de

Der Markt Dachsbach lädt vom 25.9.2019 bis zum 30.9.2019 zur

Dachsbacher Kirchweih ein. Grußwort des Bürgermeisters Liebe Dachsbacher, liebe Gäste aus Nah und Fern. Ich möchte se des Jahres wieder in Erinnerung gebracht. Sie wieder recht herzlich zur Kirchweih im Markt Dachsbach Für unsere kleinen Besucher gibt es allerlei Angebote der einladen. Schausteller zu entdecken. Der offizielle Beginn der Kirchweih findet am Freitag im Gast- Der Kirchweihmontag gehört traditionell den Schützen. Beim haus „Zur goldenen Traube“, Familie Stubenrauch/Kolb, mit Umzug, der von vielen Besuchern umrahmt wird, werden der dem politischen Dämmerschoppen statt. Dazu sind zahlreiche neue Jugendkönig, der noch amtierende und der neue Schüt- Gäste aus der Politik und Wirtschaft, sowie alle Bürgerinnen zenkönig abgeholt und zur Proklamation ins Gasthaus beglei- und Bürger herzlich eingeladen. Nach alter Tradition beginnt tet. Natürlich wird dabei auch der neue Bürgerschützenkönig unsere Kirchweih am Mittwoch und unsere Wirtsleut‘ freuen geehrt. sich auf Ihren Besuch. Los geht es mit fränkischer Schlacht- In Augenschein nehmen sollte man bei einem Besuch der schüssel und während der folgenden Kirchweihtage dürfen Sie Kirchweih auch unbedingt das Wasserschloss, die Kirche, das die zahlreichen Schmankerln in den Gasthäusern genießen und ehemalige Gerichtsgebäude und das Rondell mit der hohen auch die musikalischen Angebote zum Anlass nehmen, einige Schlossmauer. Sehenswert sind auch unsere zwei neu erbau- frohe Stunden zu verbringen. ten Aischbrücken. Für das leibliche Wohl werden selbstverständlich die über die Am Kirchweihsonntag findet der Festgottesdienst in der St. Landkreisgrenzen bekannten Aischgründer Karpfen, eine Spe- Marienkirche statt, dazu möchte ich Sie herzlich einladen. Es zialität in unseren Gasthäusern, neben all den anderen fränki- soll daran erinnert werden, aus welchen Anlass wir unsere schen Köstlichkeiten angeboten. Beendet wird die Kirchweih Kirchweih feiern. am Montag mit dem Schützenumzug und dem Ausklang in den Ich freue mich jetzt schon auf Ihren Besuch und wünsche Ihnen Gasthäusern. auch im Namen des Gemeinderates angenehme Stunden, ein Jeder Besucher fiebert dann am Samstag beim Aufstellen der Wiedersehen mit Freunden, Bekannten und Verwandten und Kerwafichtn mit den Ortsburschen mit und ist gespannt auf ein schönes Kirchweihwochenende. den Umzug am Sonntag. Dabei werden nach wochenlanger Ar- beit durch die Ortsburschen und -madli so manche Geschehnis- Hans-Jürgen Regus, Bürgermeister Kirchweihprogramm: Freitag, 27.09. 19.00 Uhr politischer Dämmerschoppen im Gasthaus „Zur Goldenen Traube“ Livemusik im Gasthaus „Zur Goldenen Traube“ Samstag, 28.09. 15.00 Uhr Aufstellen der Kirchweihfichte durch die Ortsburschen vor dem Gasthaus „Zur Goldenen Traube“ ca. 20:00 Uhr Livemusik im Gasthaus „Zur Goldenen Traube“ Sonntag, 29.09. 14.00 Uhr Umzug der Ortsburschen mit Kerwapredigt und Verlosung vor dem Gasthaus „Zur Goldenen Traube“ Montag, 30.09. 9:30 Uhr Frühschoppen im Gasthaus „Zur Goldenen Traube“ 14.30 Uhr Schützenauszug mit Proklamation der Schützenkönige, anschl. Preisverteilung des Kirchweihschießens im Gasthaus „Brandenburger Adler“ Kirchweihbetrieb in den Gastwirtschaften: Gasthaus „Zur Goldenen Traube“, Fam. Kolb - Tel. 09163/307 Gasthof „Brandenburger Adler“, Fam. Hieronymus - Mi., 25.09. und Do., 26.09. Schlachtschüssel Tel. 09163/292 ab Fr., 27.09. allgemeiner Kirchweihbetrieb Fr., 27.09. Kirchweiheröffnung ab 19:00 Uhr politischer Dämmerschoppen, hier- Aischgründer Karpfenspezialitäten, gebratene zu ist die Bevölkerung recht herzlich eingeladen Rippchen, Kesselfleisch, Wildbraten Livemusik „Emmi Weiß und die Aurachspatzen“ Sa., 28.09. und So., 29.09. reichhaltige Speisekarte Sa., 28.09. ab 15:00 Uhr Aufstellen der Kerwafichtn ganztägig warme Küche, Kaffee und Kuchen ab 20:00 Uhr Livemusik mit „The September“ Mo., 30.09. 14:30 Uhr Schützenauszug mit Proklamation der So., 29.09. ab 14:00 Uhr Kerwaumzug, anschl. Kerwapredigt Schützenkönige, Mo., 30.09. ab 09:30 Uhr Frühschoppen mit den „Seitz Bubn“ anschl. Preisverteilung des Kirchweihschießens An allen Kirchweihtagen Wild, Geflügel, Karpfen, Rindfleisch Auf Ihr Kommen freuen sich: Die Ortsburschen und –madli so- mit Kren usw. wie die „Wirtsleut 4 Nr. 39/2019 Mitteilungsblatt der VG Uehlfeld

Einladung zu einer Sitzung des Marktgemeinderates Dachsbach am Mittwoch, den 25.09.2019 um 20:00 Uhr Dachsbacher Sitzungssaal Dachsbach Tagesordnung KERWA 2019 - öffentlich - 1. Genehmigung des letzten Sitzungsprotokolls Freitag 27.09. ab Sonntag 29.09. ab 2. Aktuelle Bekanntmachungen Kerwaumzug mit 3. Antrag Geflügelzuchtverein Dachsbach u. Umgebung - Be- Dämmerschoppen 19 Uhr 14 Uhr anschließender nutzung des Bauhofes mit "Emmi Weiß und Kerwa-Predigt 4. Antrag auf Isolierte Befreiung von den Festsetzungen des die Aurachspatzen" Bebauungsplanes Nr. 1 Holzspitz-Haller zur Errichtung ei- ab nes Carports auf Flur-Nr. 452/39 Gem. Rauschenberg, Am Samstag 28.09. Montag 30.09. ab Haller 60 Aufstelln der 15 Uhr traditioneller 9:30 Uhr 5. Bauantrag zur Errichtung eines Bienenhauses auf Flur-Nr. Kerwa-Ficht'n Frühschoppen 320, Gemarkung Traishöchstädt Live-Musik mit ab mit den 6. Antrag zum Aufstellen von Bürocontainern auf Flur-Nr. 20 Uhr 986, Gemarkung Dachsbach 7. Sonstiges 8. Wünsche und Anfragen der Bürger An den öffentlichen Teil der Sitzung schließt sich ein nicht öf- fentlicher Teil an. Zum öffentlichen Teil ist die Bevölkerung herzlich eingeladen. Mit freundlichen Grüßen Markt Dachsbach Hans-Jürgen Regus, 1. Bürgermeister 27.09. 30-.09.

Amtl. Bekanntmachungen der Gemeinde Gerhardshofen Tel. 09163/575, Telefax 09163/7139,[email protected], www.gerhardshofen.de

Anliegerversammlung für den Bereich Göttelhöf Eilfmorgen Feuerwehr- bezügl. evtl. Straßenausbau Gemeinschaftsübung 2019 Am 30. September 2019, um 19.00 Uhr findet im Feuerwehr- haus Göttelhöf, eine Versammlung für die Anlieger der Straße Am 2. Oktober 2019, um 19.00 Uhr findet die Ge- Eilfmorgen bzgl. eines evtl. Ausbaues der Straße statt. meinschaftsübung für alle Ortsteile in Birnbaum Ich bitte um rege Teilnahme der anliegenden Grundstücksbe- statt. sitzer. Auf Euer Kommen freuen sich die Kommandanten. Mit freundlichen Grüßen J. Mönius, Bürgermeister

Amtl. Bekanntmachungen des Marktes Uehlfeld Telefon 09163/9990-0, Telefax 09163/9990-33, E-Mail: [email protected], www.uehlfeld.de

Uehlfelder Sternlesmarkt 2019 Liebe Sternlesmarkt-Freunde, es wird wieder Zeit, den diesjährigen Sternlesmarkt zu planen. Deshalb treffen wir uns amDonnerstag, den 3. Oktober um 19.30 Uhr bei der Brauerei Prechtel zu einer ersten Besprechung. Alle interessierten Vereine, Gruppen und Verbände der Gemeinde sind herzlich dazu eingeladen. Wir würden uns sehr über Neu- und Wiedereinsteiger freuen! Herzliche Grüße Michaela Raber Mitteilungsblatt der VG Uehlfeld Nr. 39/2019 5

Kindergarten Schornweisach 181; 91486 Uehlfeld; Vorsitzende: Frau Bruckmann Doris, Schornweisach 223, E-Mail: [email protected] 91486 Uehlfeld Tel.:09163/8045; Mo – Fr. 7:30 – 16:00 Uhr Kassier: Frau Nina Schmidt, Voggendorf 11, 91486 Uehlfeld Elternbeiratswahl für das Schriftführer: Frau Katharina Rain, Schornweisach 22a, Kindergartenjahr 2019/2020 in der Kita Schornweisach 91486 Uehlfeld, Ersatzleute: Frau Jacqueline Kellermann, Schornweisach Bekanntgabe des Wahlergebnisses 236; 91486 Uehlfeld Frau Ines Wolff, Am Haller 55, 91462 Dachsbach Als Mitglieder des Elternbeirats der oben genannten Kita sind am Montag, den 16.09.19 gewählt: gez. Ilona Stachel-Hauth, Kita-Ltg.

Übungstermine der Freiwilligen Feuerwehren

Markt Dachsbach

Dachsbach Mi. 25.09.2019 19.00 Uhr Gemeinsame Übung Oberhöchstädt So. 29.09.2019 08.30 Uhr Übung Gruppen 1, 2

Gemeinde Gerhardshofen

Gerhardshofen Mi. 25.09.2019 19.00 Uhr Gemeinsame Übung Di. 01.10.2019 19.00 Uhr Übung Mi. 02.10.2019 18.30 Uhr Gemeinschaftsübung für alle Ortsteile in Birnbaum

Markt Uehlfeld

Schornweisach Mi. 02.10.2019 19.00 Uhr Nachtübung

Kirchliche Nachrichten

Bereitschaftsdienst für die Evang.-Luth. Kirchengemeinden Dachsbach/Oberhöchstädt, Gerhardshofen und Uehlfeld

Sonntag, 29.09.2019 (15. So. nach Trinitatis) Pfrin. Neufeld, Dachsbach – Tel. 09163/350

Evang.-Luth. Kirchengemeinden Thema: Dennoch vertraue ich Ref.: Ute Rapsch, Wilhermsdorf Dachsbach und Oberhöchstädt 16.15 Uhr Konfirmanden-Unterricht im Pfarrgemeindehaus Mittwoch, 25.09. Oberhöchstädt 16.15 Uhr Konfirmanden-Unterricht im Pfarrgemeindehaus Oberhöchstädt Frauenfrühstück in Rauschenberg Donnerstag, 26.09. Wir laden ganz herzlich zum Frauenfrühstück nach Rauschen- 19.30 Uhr Bibelstunde im Pfarrgemeindehaus Oberhöchstädt berg in das Gasthaus Zimmermann am Mittwoch, 2. Oktober 19.30 Uhr ELJ Dachsbach 2019 ab 9.00 Uhr, ein. Die Referentin, Frau Ute Rapsch aus Wilhermsdorf spricht zum Thema: „Dennoch vertraue ich“. 15. Sonntag n. Trin., 29.09. - Michaelistag 9.30 Uhr Kirchweih-Festgottesdienst mit Hl. Abendmahl in der St. Marienkirche Dachsbach (Pfrin. Neufeld) Pfarrbüro 9.30 Uhr Kindergottesdienst im Chorhaus St. Sebastian Das Pfarrbüro ist momentan nicht regelmäßig besetzt. Pfar- Die Gemeindeglieder aus Oberhöchstädt/Rau- rerin Neufeld erreichen Sie über Tel. Nr. 09163/9964490. schenberg sind herzlich zum Kirchweih-Festgot- tesdienst in Dachsbach eingeladen! Erntedankgaben Montag, 30.09. Am Samstag, den 5. Oktober, wird die ELJ Dachsbach wieder 20.00 Uhr Kirchenchor Dachsbach (Chorhaus) in der Kirchengemeinde Dachsbach die Erntedankgaben ein- sammeln. Dienstag, 01.10 Wir möchten Sie bitten, Ihre Erntedankgaben bis spätestens 19.30 Uhr Posaunenchor Oberhöchstädt 8.00 Uhr bei Ihrem Anwesen gut sichtbar zu platzieren. In 20.00 Uhr Posaunenchor Dachsbach der Kirchengemeinde Oberhöchstädt bitten wir die Gaben 20.00 Uhr Frauenchor Oberhöchstädt am Samstag, 5. Oktober von 10 – 11 Uhr direkt in die Kir- Mittwoch, 2.10. che zu bringen. Sollten Sie keinen Garten haben, können Sie 9.00 Uhr Frauenfrühstück in Rauschenberg, Gasthaus Zim- gerne auch Naturalien wie Nudeln, Mehl, Zucker, etc. spen- mermann den. Die Gaben kommen heuer wieder an die Aischgründer 6 Nr. 39/2019 Mitteilungsblatt der VG Uehlfeld

Tafel in Neustadt/Aisch. Derzeit gibt es mehr als 900 Tafeln der Orgel in Schornweisach mit anschließendem in Deutschland. Bundesweit werden regelmäßig 1,5 Millionen Orgelkonzert und Empfang bedürftige Personen mit Lebensmitteln – knapp ein Drittel da- 18.30 Uhr Come let us sing – Chorkonzert vom Gospelchor von Kinder und Jugendliche – unterstützt. Schornweisach und Chor Feinklang in der Kirche Gerhardshofen Ev.-Luth. Kirchengemeinde Gerhardshofen Montag, 01.10.2019 www.gerhardshofen-evangelisch.de 19.30 Uhr Bibel entdecken, G. & H. Kümmel, Pfarrer-Preu- Tel. 09163-359, Fax 7615, Str. 9, Uehlfeld, Tel.: -7250 E-Mail-Adresse: [email protected] Mittwoch, 02.10.2019 Bürozeiten: Dienstag und Freitag von 09.00-12.00 Uhr 16.00 Uhr Kirchenmäuse (5-10Jh) im Gemeindehaus SWS Mittwoch, 25.09.2019 20.00 Uhr Gospelchorprobe im Gemeindehaus in Schornwei- 16.00 Uhr Konfirmandenunterricht sach 19.30 Uhr Chorprobe „Feinklang“ Freitag, 27.09.2019 Evang.-Luth. Kirchengemeinde Uehlfeld 9.30 Uhr Neue Krabbelgruppe für die Kleinsten im Ge- www.pfarramt-uehlfeld.de, Tel. 09163 – 231, Fax 996871 meindehaus. Wer Interesse hat, kann gerne mit Bürozeiten: Mittwoch und Freitag von 13.30 Uhr – 16.30 Uhr dazukommen. Ansprechpartnerin ist Frau Stefanie Mittwoch, 25.09.2019 Nauhardt. (Tel. 01520/85 71 694) 19.00 Uhr Quartalsständchen des Posaunenchores Freitag und Samstag: im Vitanas Seniorenheim Sammeln der Erntegaben durch die Konfirmanden in Kästel, Donnerstag, 26.09.2019 Gerhardshofen und den Ortsteilen. Die Erntegaben können 10.00 Uhr KASA-Sprechstunde auch gerne beim Mesner in Kästel oder in der Pfarrgarage in Gerhardshofen abgegeben werden. Freitag, 27.09.2019 16.15 Uhr Posaunenchor-Jungbläserausbildung Sonntag, 29.09.2019 (15 So. n. Trinitatis) 18.00 Uhr Gitarrengruppe Kinder 9.30 Uhr Erntedankgottesdienst in Gerhardshofen mit den 19.30 Uhr Gitarrengruppe Jugendliche Kindern des Kindergartens Birnbaum (Pfr. Kestler) 9.30 Uhr (!) Kindergottesdienst zum Erntedankfest mit Be- Sonntag, 29.09.2019 Michaelistag ginn in der Kirche (Ki-Go-Team) 9.30 Uhr Hauptgottesdienst (Pfrin. Weimann) 10.45 Uhr Erntedankgottesdienst in Kästel mit Taufe von Eva Montag, 30.09.2019 Mertel aus Kästel (Pfr. Kestler) 19.30 Uhr Bibel entdecken bei Familie Kümmel 18.30 Uhr Gemeinschaftskonzert des Gospelchors Schorn- weisach und Feinklang Gerhardshofen Mittwoch, 02.10.2019 9.00 Uhr Frauenfrühstück in Rauschenberg „Come let us sing“! Freuen Sie sich auf einen ab- Gasthaus Zimmermann wechslungsreichen Abend querbeet durch Gospel, Thema: „Dennoch vertraue ich“ Rock und Pop, mit Band und a capella! (Der Eintritt Referentin: Ute Rapsch, Wilhermsdorf ist frei, es darf gespendet werden) 19.30 Uhr Posaunenchorprobe Montag, 30.09.2019 20.00 Uhr Kirchenchorprobe Freitag, 04.10.2019 16.15 Uhr Posaunenchor-Jungbläserausbildung Mittwoch, 02.10.2019 16.00 Uhr Konfirmandenunterricht Sonntag, 06.10.2019 Erntedank 9.30 Uhr Gottesdienst für Groß und Klein 19.30 Uhr Chorprobe „Feinklang“ (Pfrin. Weimann und Posaunenchor) 11.00 Uhr Gottesdienst (Pfrin. Weimann) Vorankündigung im Vitanas Seniorenheim Am Donnerstag, den 10.10.2019 ist um 14.00 Uhr Senioren- nachmittag in Gerhardshofen Bitte beachten Sie, dass das Pfarramt am 02.10. und 04.10.2019 nicht besetzt ist. Evang.-Luth. Kirchengemeinde Schornweisach-Vestenbergsgreuth Kirchliche allgemeine Sozialarbeit (KASA) – · Beratung und Unterstützung in schwierigen persönlichen Le- Mittwoch, 25.09.2019 benslagen und bei Fragen 16.00 Uhr Kirchenmäuse (5-10Jh) im Gemeindehaus SWS · Beratung bei sozialrechtlichen Problemen und Unterstützung 20.00 Uhr Gospelchorprobe im Gemeindehaus in Schornwei- bei Anträgen (z.B. Arbeitslosengeld II, Grundsicherung) sach · Hilfestellung beim Umgang mit Ämtern und Behörden Donnerstag, 26.09.2019 · Vermittlung weiterer Hilfsangebote und Einrichtungen bei 19.00 Uhr Jungbläserinnenkurs im Gemeindehaus SWS Bedarf 20.00 Uhr Posaunenchorprobe im Gemeindehaus SWS Offene Sprechstunden: Freitag, 27.09.2019 Uehlfeld, Veit-vom-Berg-Straße 8 (Gemeindezentrum am 15.00 Uhr Konfiunterricht im Gemeindehaus SWS Pfarrhaus) Donnerstags von 10 bis 12 Uhr Samstag, 28.09.2019 Terminvereinbarung und Hausbesuch möglich. 19.00 Uhr Jugendgottesdienst in , Schlesier Str. 1, Ansprechpartner: Kathrin Kugler Ihre Ansprechpartnerin: Karin Bruder (Diplom-Sozialpädagogin FH) Sonntag, 29.09.2019 15. Sonntag nach Trinitatis Mobil: 0160 - 966 386 07, E-Mail: [email protected] 9.00 Uhr Andacht in Vestenbergsgreuth 10.15 Uhr Festgottesdienst anlässlich der Fertigstellung Mitteilungsblatt der VG Uehlfeld Nr. 39/2019 7

Katholische Kirchennachrichten Christusgemeinde -Gerhardshofen Filialgemeinde Sankt Bonifatius Uehlfeld, Ev. Gemeinde im Hensoltshöher Gemeinschaftsverband e.V. www.christusgemeinde.com – Pastor Christian Kemper, Tel. Dachsbach, Gerhardshofen 09161/61428, Jugendpastor Micha Kunz, Tel. 09161/8728684 www.sankt-bonifatius-uehlfeld.de Infos und Anfragen: [email protected] Donnerstag, 26.09.19 Öffnungszeiten des Pfarramtes in Neustadt/Aisch: Mo, Mi u. 17:00 Uhr Kids Zone (6-12 Jahre) Aktionen: Cookies; Mini-Ga- Fr von 9.30 – 12.00 Uhr, Di u. Do von 14.00 – 17.00 Uhr mes; Gutes tun Tel. 09161-2511, Fax. 09161-1726, www.sankt.bonifatius-uehlfeld.de 18:45 Uhr teens for Christ (t4C) (12 – 16 Jahre) E-Mail [email protected] 19:30 Uhr Gebetskreis Mittwoch, den 25.09.2019 Freitag, 27.09.19 9.00 Uhr Heilige Messe, St. Johannes Neustadt 19:00 Uhr Jugendkreis (ab 16 Jahren) Donnerstag, den 26.09.2019 Samstag, 28.09.19 19.00 Uhr Requiem für die Verstorbenen des Monats August, 10:00 Uhr Männerwandertag St. Johannes Neustadt Sonntag, 29.09.19 Freitag, den 27.09.2019 9:30 Uhr Gottesdienst – „Nichts als Gnade!“ und 10.00 Uhr Heilige Messe, Maria Juchacz Heim, Neustadt 11:30 Uhr Gottesdienst – „Nichts als Gnade!“ Samstag, den 28.09.2019 25. Sonntag im Jahreskreis Montag, 30.09.19 19.00 Uhr Pfarrgottesdienst, St. Bonifatius Uehlfeld 17:00 Uhr EC-Pfadfinder (6 – 12 Jahre) 20:00 Uhr Bibelgesprächskreis Sonntag, den 29.09.2019 10.30 Uhr Heilige Messe, St. Johannes Neustadt Dienstag, 01.10.19 9:30 Uhr Krabbelgruppe „Glühwürmchen“ Dienstag, den 01.10.2019 18.00 Uhr Erste feierliche Rosenkranzandacht, St. Johannes Männerwandertag Neustadt Am Samstag, 28.9. findet unser Männerwandertag statt. Wir Intentionen können bei Fam. Weiß Tel. 09163/1633 oder in der starten um 8 Uhr an der Christusgemeinde und fahren nach Sakristei bestellt werden Volkach. Dort wandern wir an der Mainschleife durch die Weinberge, sehen die Vogelsburg und überqueren den Main auf einer kleinen Fähre. Die Strecke ist ca. 14 km lang. Wir freuen uns auf Euch! Alle Veranstaltungen finden, soweit nicht anders bekannt ge- geben, in der Christusgemeinde in Diespeck statt.

Vereine und Verbände

Kirchweihstammtisch 2019 herzlich ein. Themen sind Defibrillator (Erklärung und Vorfüh- rung), Brandschutz, Notruf, Feuerlöscher (selbst ausprobie- des CSU-Ortsverbandes Dachsbach ren) und weitere Fragen zum Thema Feuerwehr. Der CSU Ortsverband Dachsbach lädt seine Mitglieder und Auf euer zahlreiches Kommen freut sich die auch alle sonstigen interessierten Bürgerinnen und Bürger FFW und ihre Kommandanten der Marktgemeinde recht herzlich zum Kirchweihstammtisch ein. Der Stammtisch findet am Mittwoch, dem 25. September Bürgerblock Uehlfeld 2019 um 19.00 Uhr im Gasthaus „Zur Goldenen Traube“, Absage des Vortrages/Workshop Dachsbach, Bamberger Straße 7, statt. Leben ohne Plastik – Befreiung vom Plastik- Dr. Walter Knevelkamp wahnsinn Der für Samstag, den 28.09.2019 geplante Vortrag und Work- Schützenverein 1954 Uehlfeld e. V. shop „Leben ohne Plastik“ muss leider ausfallen. Wenn ein Ersatztermin möglich bzw. bekannt ist, werden wir diesen Schnupperschießen für Jung und Alt rechtzeitig veröffentlichen. Am Freitag, den 27.09.2019, ab 18:00 Uhr findet für Interes- sierte aller Altersklassen ein Schnupperschießen bei uns im Schützenhaus, Schützenallee 1, in Uehlfeld statt. Ev. Gemeindeverein Schornweisach Geschossen wird bei uns mit Luftpistole/Luftgewehr auf 10 Der Ev. Gemeindeverein Schornweisach lädt herzlich ein zum Meter oder mit dem Blasrohr. nächsten „Gemeinsam schmeckt`s besser“ am Freitag, Wir würden uns freuen, wenn du dich in einer der beliebtes- 27. Sept. 2019, 12.00 Uhr ins Wirtshaus am Dorfbrunnen, ten Vereinssportarten ausprobierst. Schornweisach. Wir freuen uns auf Euch. Die FFW Peppenhöchstädt informiert Die Vorstandschaft, Lydia Friese 1. Vors. Die FFW lädt alle Peppenhöchstädter*innen am Fr., 27.9. um 19.00 Uhr zu einem Informationsabend ins Feuerwehrhaus 8 Nr. 39/2019 Mitteilungsblatt der VG Uehlfeld

Fränkischer Albverein Kreisklasse 1: Die erste Mannschaft spielt am Sonntag 29.09.2019 um Samstag 28.09.2019: In den Rokokogarten nach Veits- 15 Uhr zuhause. Gegner im Steigerwaldstadion ist der ASV höchheim Höchstadt/Aisch. Der Fränkische Albverein bietet am Samstag, 28. Septem- ber, eine Wanderung über 13 Kilometer an. Los geht es am B-Klasse 1: Bahnhof in Würzburg, die Strecke führt durch die Mainwiesen, Die SG Uehlfeld/Emskirchen II trifft am 29.09.2019 im Vorspiel vorbei am Kloster Himmelpforten, Margetshöchheim nach auf die zweite Mannschaft des ASV Höchstadt/Aisch. Spielbe- Veitshöchheim. Nach einer Besichtigung des Rokokogartens ginn ist um 13 Uhr in Uehlfeld. geht es mit dem Schiff nach Würzburg zurück, die Fahrt kostet Alle Spieler und Verantwortliche würden sich über eine große ca. € 9.-. Eine kleine Stadtführung in Würzburg wäre eventuell und lautstarke Fanunterstützung freuen! noch möglich. Treffpunkt ist um 8:10 Uhr am Bahnhof in Neu- stadt, die Abfahrt erfolgt um 8:34 Uhr mit Bayernticket. Thomas Albert Die Anmeldungen sind verbindlich bis Montag, 23. Septem- Spielleiter Herrenbereich, SpVgg Uehlfeld 1946 e.V. ber, bei Hanne Feder unter der Telefonnummer 09104 – 2379 möglich, oder bis Mittwoch nur auf den AB zu sprechen. FC Dachsbach-Birnbaum KERWA-Höhepunkte in Dachsbach „Häisd‘n‘däisd vomm mee“ A-Klasse 4 Dieses Programm enthält die Sahnestücke der Wir wollen unbedingt den ersten Heimsieg landen. letzten Jahre und der Radio- und Fernsehsen- Sonntag, 29.9.19, 16 Uhr in Dachsbach dungen von „häisd‘n‘däisd vomm mee“. Gleichzeitig sind ei- FC Dachsbach-Birnbaum - SG Schauerheim/ nige ganz persönliche Lieblingslieder der Musiker dabei. Das ideale Programm für alle, die mit „häisd‘n‘däisd vomm mee“ B-Klasse 5 aufgewachsen sind und so inzwischen „Aus‘m Gröbsten raus“ Sonntag, 29.9.19, 14 Uhr in Dachsbach sind. Seit 1998 sind die Jungs vomm mee in ihrer unverwech- FC Dachsbach-Birnbaum II - SG Dietersheim/Schauerheim II selbaren Art, geprägt von größter Spielfreude und hohem D-Junioren, Kreisklasse Spaßfaktor auf den Bühnen der Welt zu Hause. Selten hat man Freitag, 27.9.19, 18 Uhr in Dachsbach erlebt, dass Musik und die fränkische Lebensart in dieser Art FC Dachsbach-Birnbaum - SG Uffenheim/Adelshofen/Hohlach und Weise dargeboten werden. So versucht man ständig Altes neu zu erfinden und dabei Neues nicht alt werden zu lassen. Auf zahlreiche Zuschauer und Unterstützung freut sich der FC Sind sie gespannt, wenn nun endlich „häisd‘n‘däisd vomm Dachsbach-Birnbaum mee“ „Aus‘m Gröbsten raus“ ist. www.fc-dabi.de Samstag, 28. September, 2019, 20:00 Uhr Brauerei Prechtel, Uehlfeld Chorgemeinschaft MGV 1865 Dachsbach + Eintritt: Vorverk. 18,00 € /// 16,00 € für Mitgl. MGV 1885 Gerhardshofen Eintritt: Abendk. 20,00 € /// 18,00 € für Mitgl. 150 Jahre + 125 Jahre und kein bisschen leise… Kartenvorverkauf: Probenbeginn 2019 am Freitag, dem 4. Oktober 2019 um 20 Uehlfeld - Brauerei Prechtel, Raiffeisenbank, Sparkasse Uhr im Vereinslokal „Landgasthof zum Brandenburger Adler“. Höchstadt - Bücherstube Neustadt - Buchhandlung Schmidt Wir starten in die neue Saison 2019/2020 mit unserer Chorlei- terin Nicole Feistauer-Schorr. Walter Kirsch, 1. Vorsitzender Hierzu sind alle aktiven Sänger eingeladen und um zahlrei- ches Erscheinen wird gebeten. Gospelchor Schornweisach und Außerdem sind alle Männer aus der Bevölkerung, denen Sin- Feinklang Gerhardshofen gen Freude macht, ebenso herzlich eingeladen, bei uns mit- laden ein zum zweiten Gemeinschaftskonzerten „Come let zusingen! us sing“ am Sonntag, 29.09.2019 um 18.30 Uhr in der Kirche Ein Vorsingen gibt es bei uns nicht. Schauen Sie einfach vorbei Gerhardshofen. und informieren Sie sich auf unserer Homepage http://www. Freuen Sie sich auf einen abwechslungsreichen Abend quer- maennergesangverein-dachsbach.de ! beet durch Gospel, Rock und Pop, mit Band und a capella! MGV 1865 Dachsbach + MGV 1885 Gerhardshofen Bernd Adler + Mathias Probst, 1. Vorstände AKTIV IN DIE ZUKUNFT Am Mittwoch, den 02.10.2019 um 19.00 Uhr treffen wir uns im Schützenhaus Birnbaum zur Vorbesprechung unserer Uehlfelder LESEBÄNKLA 2019 Wählerliste AKTIV IN DIE ZUKUNFT. Interessierte, die uns bei Sonntag, 6. Oktober der kommenden Kommunalwahl unterstützen möchten, sind ab 15:00 Uhr im Torhaus dazu aus dem gesamten Gemeindegebiet Gerhardshofen Harald Weigand liest aus seinen Werken. recht herzlich eingeladen. Er wird unter anderem auch aus seinem neuen Buch „ Wo der Peter Trapp und Helmut Fuchs Karpfen steppt“ berichten. Der Eintritt ist frei SpVgg Uehlfeld - Fußball Auf Ihren Besuch freut sich das Bänkla-Team Am kommenden Wochenende stehen für beide Herrenmann- schaft Nachbarschaftsderbys auf dem Programm. Mitteilungsblatt der VG Uehlfeld Nr. 39/2019 9

Kinderbasar in Uehlfeld - Wahl 2: SCHWEINESCHNITZEL paniert mit Kartoffelsalat und Salatgarnitur Alles für Baby Kind und Jugend Wahl 3: FISCHFILET gebacken, Kartoffelsalat und Remoula- Wann: Sonntag, 06.10.2019 densoße Verkauf: 14.00 bis 16.00 Uhr Wahl 4: VEGETARISCH - KARTOFFELTASCHEN gefüllt - auf fei- Einlass für Schwangere ab 13.00 Uhr nem Gemüsebett WO: VEIT-VOM-BERG-HALLE UEHLFELD nur für KIDS von 4-13 Jahren Weitere Infos und Kundennummer unter Telefon 09163/994081, Wahl A: FISCHSTÄBCHEN goldgelb gebraten mit Pommes frites 09163/8405 oder [email protected] Wahl B: SCHNITZEL.NUGGETS und Pommes frites Wahl C: BRATWURST mit Pommes frites Wir freuen uns auf ihren Besuch Das Kinderbasar-Team Der Fahrpreis für die Schifffahrt inkl. Mittagessen ohne Ge- tränke beträgt für Erwachsene 21€ und für Kinder im Alter von 4-13 Jahren einschließlich 15€. Freie Wähler Uehlfeld Bitte meldet euch per E-Mail mit eurer Essensauswahl bis spä- Busfahrt zur Weinparadiesscheune testens 30.9.2019 an bei [email protected] nach Bullenheim / Wir freuen uns auch über Teilnehmer aus anderen Vereinen Die Freien Wähler Uehlfeld organisieren eine Busfahrt zur der VG Uehlfeld. Weinparadiesscheune nach Bullenheim/Ippesheim. Die Bus- Fahrpreis für die Busfahrt beträgt für Nichtmitglieder 8€. fahrt kostet ca. 5 Euro pro Person. Abfahrt ist am Samstag, den 05.10.2019 um 17:45 Uhr an Weiterer Tagesverlauf: der Veit-vom-Berg-Schule Uehlfeld. Einstiegsmöglichkeiten Nach der Schifffahrt besteht die Möglichkeit einer Stadtfüh- Richtung NEA sind nach Absprache möglich. rung (Dauer ca. 45 Minuten) oder zur freien Verfügung bis ca. Wir freuen uns auf ein paar schöne Stunden mit Ihnen bei gu- 15.30 Uhr. Abfahrt in Volkach ist für ca. 16.00 Uhr geplant. ten Gesprächen. Unseren Tag werden wir in Diebach im Gasthaus Grüner Baum ab ca. 17.30 Uhr bei einer Brotzeit und dem ein oder anderen Anmeldung bitte bis spätestens 27.09.2019 bei Norbert Stoll Glas Wein oder Bier ausklingen lassen. (0175-4187724 oder 09163-457). Rückkunft in Gerhardshofen ist für ca. 21.00 Uhr geplant. Mit Rot-Schwarzen Grüßen Verein die Nachtgeger e.V. Thomas Egloffstein Traishöchstädt Zu unserem diesjährigen Karpfenessen am „Offenes Torhaus" Samstag, den 12. Oktober 2019, laden wir hiermit alle Karpfenliebhaber recht herzlich ein. Liebe Bürgerinnen und Bürger, Neben dem traditionell gebackenen Karpfen gibt es natürlich am Sonntag, den 13. Oktober 2019 ist das auch Karpfenknusper. Torhaus von 14.00 bis 17.00 Uhr zur Besichtigung geöffnet. Die Veranstaltung beginnt um 19.00 Uhr im Gegertreff. Aus Mit leckeren Kuchen, Kaffee, Tee und anderen Getränken kön- organisatorischen Gründen bitten wir um Vorbestellung bis nen Sie bei uns entspannen. Mittwoch, den 9. Oktober 2019 bei Lothar Weigel, Tel. 8226. Auf Ihren Besuch freut sich das Bänkla-Team Auf Ihr und Euer Kommen freuen sich die Nachtgeger. Gez. Beate Grimm/Schriftführerin Basar in Gerhardshofen/Dachsbach Alles für‘s Kind – vom Baby bis zum Teenager Fanclub Rot-Schwarz Gerhardshofen e.V. Wann: So. 13. Oktober 2019 von 14:00-16:00 Uhr Einladung zum Jahresausflug am 12.10.2019 Einlass für Schwangere mit Mutterpass ab 13.30 Uhr Wir fahren am Samstag, den 12.10.2019, am Vereinsheim in Wo: Aischgrundhalle Dachsbach/Gerhardshofen Gerhardshofen um 10.00 Uhr los nach Volkach. Kaffee und Kuchen – auch zum Mitnehmen! In Volkach angekommen werden wir eine Schifffahrt mit der Anmeldung: Kathrin Tietze, Tel. 09163 / 9939713 MS Undine durch die Mainschleife unternehmen. Sladjana Hesoun, Tel. 0152 / 03528488 (auch VOLKACH/MAINLÄNDE Abfahrt 12.00 Uhr Ankunft 13.30 Uhr per SMS oder WhatsApp erreichbar) Standgebühr: 8 Euro Die Essenswahl für Erwachsene: Wahl 1: zarter SCHWEINEBRATEN mit Blaukraut und 2 Klößen Es freut sich der Elternbeirat der Kinderwelt Gerhardshofen

Sonstige Veranstaltungen in der Nähe

Die Eiskunstlaufabteilung des training findet von 10:30 bis 11:00 Uhr statt. Bitte achten Sie darauf, dass Ihr Kind warme Kleidung trägt, keine Jeans! Hand- ESC Höchstadt e.V. schuhe sind Pflicht! Die Schlittschuhe müssen mit Kunstlauf- startet in die neue Saison! kufen, d.h. mit Zacken, ausgestattet sein. Die bereits bestehenden Gruppen treffen sich am Samstag, Während Ihr Kind in guten Händen ist, haben auch Sie die 05.10. zu ihren gewohnten Trainingszeiten auf dem Eis. Möglichkeit, das Eiskunstlaufen zu erlernen. Das Erwachse- Das Schnuppertraining für die Neuanfänger (ab 4 Jahren) nentraining findet ebenfalls von 10:30 bis 11:00 Uhr, also zeit- findet an den Samstagen 12. und 19.10. statt. Sie werden ab gleich zum Training der Kleinsten, statt. 10:00 Uhr in der Eishalle schriftlich erfasst, das Schnupper- Zudem bieten wir an den Schnuppersamstagen je von 10:00 10 Nr. 39/2019 Mitteilungsblatt der VG Uehlfeld bis 11:15 Uhr einen Schlittschuhbasar im Vereinsheim des ESC Ihr Hospiz Verein Neustadt a. d. Aisch e. V. (gegenüber der Eishalle) an. Wer seine alten Schlittschuhe ver- Bamberger Str. 27, 91413 Neustadt a. d. Aisch kaufen möchte, gibt diese bitte bis 10:00 Uhr im Vereinsheim Tel. 09161-62909, [email protected] ab. www.hospiz-nea.de Auf Ihr/Euer Kommen freut sich die Eiskunstlaufabteilung des ESC Internationaler Schüleraustausch · Lust, Gastfamilie zu werden? Begleitete Trauergruppe Ermöglichen Sie einem jungen Menschen den Aufenthalt in Neben der Begleitung Schwerstkranken und Sterbenden ist Deutschland! Die kurzzeitige Erweiterung Ihrer Familie wird für den Hospiz Verein die Begleitung Trauernder ein beson- Ihnen Freude machen. Die Jugendlichen verfügen über gute deres Anliegen. Deutschkenntnisse, müssen ein Gymnasium oder eine Ge- samtschule besuchen und bringen für persönliche Wünsche Jeder Trauernde begibt sich nach dem Verlust eines geliebten ausreichend Taschengeld mit. Menschen auf seinen ganz eigenen Trauerweg. Dabei begegnet er sich selbst, seiner Lebensgeschichte, sei- Chile nem geliebten und so sehr vermissten Angehörigen, sowie Familienaufenthalt: 05.12.19 – 19.02.20 anderen Menschen, die ebenfalls auf dem Weg sind. Deutsche Schule Villarrica, Villarrica In einer geschützten und von gegenseitigem Respekt getra- Familienaufenthalt: 07.12.19 – 13.02.20 genen Atmosphäre wollen wir diese Begegnung ermöglichen Deutsche Schule Carl Anwandter, Valdivia und Ihrer Trauer, Raum für Erinnerungen und Abschied, aber Familienaufenthalt: 07.12.19 – 10.02.20 auch Erneuerung und Kraft geben. Deutsche Schule R.A. Philippi, La Unión alle 16-17 Jahre alt Ab November jeden Jahres finden feste Trauergruppen in den Peru Räumen des Hospiz Vereins statt. Familienaufenthalt: 06.01.20 – 20.02.20 Die Gruppen umfassen 5 Treffen im 2-wöchentlichen Abstand Alexander von Humboldt Schule, Lima Alter 15-16 Jahre mit festen Teilnehmern von ca. 6-8 Personen. Argentinien Termine: 7.11./21.11./05.12./19.12.2019 und 09.1./23.01.2020 Familienaufenthalt: 11.01.20 – 08.02.20 jeweils von 16:30 bis 18:00 Uhr Goethe Schule, Rosario, Alter 16-17 Jahre oder Brasilien Termine:16.01./30.01./13.02./27.02./12.03./26.03.2020 jeweils Familienaufenthalt: 15.01.20 – 08.02.20 von 18:00 bis 19:30 Uhr Pastor Dohms Schule, Porto Alegre Alter 16-17 Jahre Alle Begegnungen werden von unseren ausgebildeten Trauer- In alle Länder ist ein Gegenbesuch für die Kinder der Gastfa- begleitern begleitet. milien möglich. Der Hospiz Verein arbeitet überkonfessionell. Interessiert? Weitere Informationen bei: Alle Veranstaltungen finden in den Räumen des Hospiz Ver- Schwaben International e.V., Uhlandstr. 19, 70182 Stuttgart eins statt. Tel. 0711 – 23729-13, Fax 0711 – 23729-31, Wenn Sie in der Gruppe oder in Einzelgesprächen Trauerbe- [email protected] gleitung wünschen nehmen Sie bitte Kontakt mit uns auf. http://www.schwaben-international.de/schueleraustausch/