Une Pluie De Records En Vue

N°495 7 JOURS DE TÉLÉ | DU 12 AU 18 DÉCEMBRE

RÉGIONS

FICTION LA MORT D’AUGUSTE DIV. DANSE AVEC LES STARS « Passionnant de Priscilla et Loïc en jouer tout en retenu » piste pour la ﬁ nale ? ANTOINE DULÉRY TF1 | SAMEDI 20.50 FRANCE 3 | MARDI 20.55

Les guignols changent de look « à l’insu de leur plein gré… » CANAL + | DU LUN. AU VEN. 20.50

MAGAZINE TUBE Ophélie Meunier Victime de son (trop) joli sourire ? CANAL + | SAMEDI 12.45

Une pluie de records en vue

www.tvrégions.com

TVR495-COUVERTURE.indd 1 26/11/15 16:51 ANTVR 180x275 CS190.qxp_PP 2013 09/11/2015 16:19 Page1 L’EXPERT DE VOTRE SANTÉ Depuis 1992, nous vous offrons le meilleur des plantes, vitamines et minéraux, pour une santé chaque jour renforcée ! TOUT À 5€ DRAINEUR MOBILITÉ ARTICULAIRE UN ESPRIT VIF J’économise plus de % Piloselle BIO Harpagophytum BIO Ginkgo Biloba BIO sur cet exemple 50 € Harpagophytum BIO 11,30 5,00 Drainez votre corps Entretenez votre sou- Véritable arbre de € Vigne Rouge BIO 11,80 5,00 grâce à la Piloselle plesse et votre santé jouvence, il favorise € Magnésium - B6 11,20 5,00 qui favorise l'élimi- articulaire. Vous pré- votre circulation € nation de l'eau et servez ainsi votre cérébrale pour Ginkgo Biloba BIO 12,30 5,00 des toxines y com- liberté de mouve- conserver un esprit Agenda, stylo et bloc-notes OFFERTS pris articulaires. ment. vif et alerte. Frais de port 5,80 OFFERTS € 60 gélules € 60 gélules € 60 gélules € Total 52,40 20,00 Réf. PPIB 11,20€ 5 Réf. PHAB 11,30€ 5 Réf. PGBB 12,30€ 5 JAMBES LOURDES DES OS SOLIDES OS ET ARTICULATIONS VOS 3 CADEAUX Vigne Rouge BIO Cartilage de Requin Silicium Organique La Vigne Rouge active Source naturelle Du silicium, consti- AGENDA, STYLO votre circulation de calcium, il vous tuant naturel des os sanguine et soulage aide à entretenir votre et cartilages, et de ET BLOC-NOTES vos sensations capital osseux et à la vitamine C pour de jambes lourdes. garder des os solides. la formation OFFERTS Allergène : poisson. du collagène. 60 gélules € 60 gélules € 60 gélules € Réf. PVRB 11,80€ 5 Réf. PCR 16,20€ 5 Réf. PSV 14,90€ 5

BRÛLE-GRAISSE DOULEURS ARTICULAIRES PROSTATE Guarana BIO Prêle BIO Huile de Courge BIO Boostez la combus- Gardez le plaisir de Elle aide à maintenir tion et l'élimination bouger ! Elle soulage une prostate en des graisses, dans le les douleurs articu- bonne santé et ainsi cadre d'un régime laires et aide à un bon confort Recevez cet ensemble agenda minceur. réduire les raideurs. urinaire. Retrouvez 2016, stylo et blocs-notes signé des nuits paisibles ! Pierre Cardin pour une année 2016 réussie ! 60 gélules € 60 gélules € 60 capsules € Dimensions : Agenda 11 x 15,5 cm, Bloc-Notes 7 x 10 cm Réf. PGUB 13,20€ 5 Réf. PPRB 12,20€ 5 Réf. PPCB 12,20€ 5 Matière : PVC LE CATALOGUE CHOLESTÉROL FORCE ET RÉSISTANCE FATIGUE NERVEUSE Levure de Riz Rouge BIO Ginseng Sibérien BIO Magnésium - B6 OFFERT Maîtrisez votre taux de Le Ginseng Sibérien Il contribue au fonc- cholestérol, en particulier soutient la résistance tionnement du système Avec plus le mauvais, avec cette de l'organisme à l'ef- nerveux, ainsi qu’à de 100 Levure de Riz Rouge fort et le fonctionne- réduire la fatigue. produits dosée à 10 mg de mona- ment du système coline K (pour 3 gélules). immunitaire. LES FRAIS DE PORT 45 gélules € 60 gélules € 10 comprimés € dès 15€ d’achat

Réf. PLRB45 15,00€ 5 Réf. PGSB 13,50€ 5 Réf. MB 11,20€ 5 OFFERTS TOUS NOS PRODUITS PEUVENT CONTENIR DES TRACES DE GLUTEN. £

OFFRE VALABLE 1 MOIS OFFRE DÉCOUVERTE www.ilapharm.com Vos coordonnées Mme Melle Mr Nom du produit Réf. Qté Prix réduit Total Nom, prénom : ...... Adresse : ...... Code postal Ville : ...... Donnez-nous votre date d’anniversaire, nous vous réservons un cadeau à cette occasion : 1 9 Choisissez votre mode de paiement Par carte bancaire : N° Date d’expiration: Signature : Je note les 3 derniers chiffres du n° je reçois GRATUITEMENT ma Ensemble Pierre Cardin inscrit au dos de ma carte : OFFERT ma commande atteint 15€, j’économise 5,80€ sur les frais de port Par chèque : à l’ordre des Laboratoires ILAPHARM OFFERTS ma commande est inférieure à 15€, je rajoute 5,80€ Par courrier : Par téléphone : Les Laboratoires ILAPHARM sont membres Code privilège : Laboratoires ILAPHARM de la fédération de la vente à distance et appli- 01 49 09 11 11 de 9h à 13h quent rigoureusement sa charte d’engagement TOTAL ...... € C/O BSL, BP 60475, 35171 BRUZ CEDEX et de 14h à 18h du lundi au vendredi. qui respecte les droits des consommateurs. CS190 Laboratoires ILAPHARM SAS au capital de 38 112 euros – RC Versailles B 384 620 878 – 100 rue de sèvres -92100 Boulogne. Tél Service client 01.49.09.11.11. Offre valable 1 mois, une seule fois, et non cumulable avec d’autres offres promotionnelles en cours. Offre et frais de livraison valables uniquement en France Métropolitaine dans la limite d’un cadeau par commande et par foyer. En cas d’indisponibilité de votre Les contenants en plastique (PE, PP, cadeau, nous nous réservons la possibilité de remplacer celui-ci par un autre cadeau d’une valeur similaire. Pour recevoir votre cadeau sans commander, joignez un chèque de 5,80€ de frais de mise à disposition, vous le recevrez sous 90 jours. Photos non contractuelles. Conformément à la loi informatiques et libertés, vous bénéficiez d’un droit d’accès et de rectification des données vous concernant. Sauf refus de votre PEHD), verre, papier, carton, les couver- part, ces informations pourront être utilisées par des tiers. Vous bénéficiez des dispositions de la garantie légale de non-conformité et des vices cachés dont la mise en œuvre et le contenu sont prévus aux articles L. 211-1 et suivants du Code de la consommation. Vous disposez d’un délai de rétractation de 30 jours à compter de la livraison de votre commande pour retourner les produits pour remboursement ou échange cles des flacons plastiques ainsi que tous sans pénalités, sauf frais de retour. Votre commande vous parvient sous 3 à 4 jours suivant sa réception chez nous. Pour plus d’informations sur ces garanties rendez-vous sur www.ilapharm.com/informations-pratiques/conditions-generales-de-vente.html - Pour votre santé, mangez au moins 5 fruits et légumes par jour. www.mangerbouger.fr les documents papiers sont recyclables. Audience télé ACTUS & ÉCHOS MENTALIST 8 489 000 TÉLÉSPECTATEURS télé Le 24 novembre dernier, l’ultime épisode de la série Mentalist a captivé l’attention de près de 8,5 millions de fans sur TF1.

Antoine Duléry

Jean-Pierre Daroussin, Bruno Solo et Antoine Duléry TÉLÉFILM MARDI À 20H55 TÉLÉ CINÉ WEB RADIO PRESSE… Baromètre « Passionnant de jouer des médias PRODUCTEUR tout en retenu » Après Peplum, Thierry Ardisson L’ancien héros des Petits Meurtres d’Agatha Christie donne la persiste dans la réplique à Bruno Solo et Jean-Pierre Darroussin dans La Mort production de d’Auguste, ﬁ ction adaptée d’un roman de Georges Simenon. fiction télé avec Darknet, un thriller Comment décririez-vous Ferdinand, scène avec Jean-Pierre Darroussin. en huit épisodes de 52 minutes qui votre personnage ? C’était passionnant pour moi de jouer sera diffusé sur M6. Il est juge d’instruction et s’occupe d’une comme cela, tout en retenu. affaire importante au moment où son EN TOURNAGE père décède. Malgré une position impor- Votre apparence physique à Bernard Le Coq, Marthe tante dans la société, il est chapeauté par l’écran a été très travaillée. Villalonga et Antoine sa femme et, dans la fratrie, il est celui Oui. Je ne porte pas le bouc en temps Duléry font partie du du milieu, tiraillé entre ses frères. Alors il normal, mais notez que j’ai déjà eu la casting du téléﬁ lm Frères est très trouble. On ne sait pas ce qu’il moustache dans Camping. Certains ne à demi, actuellement en pense. Un personnage ambigu, comme me reconnaitront peut-être même pas. tournage pour France 3 souvent Simenon aime à les peindre. Comme disait Noiret, dès qu’on a le du côté de Nice. C’est « l’homme tout nu », comme il disait, costume et sa tête, le personnage vient un homme avec ses failles. à vous naturellement. C’est très étrange.

C’est aussi un rôle inhabituel pour Vous aimez les fictions d’époque. OMNIPRÉSENT vous, non ? J’aime énormément celle de La Mort Décidément, Antoine Duléry est sur tous On m’a souvent vu dans des comédies d’Auguste, les années 1965-1970. Cela les fronts cette semaine. 24 heures après et des rôles plutôt expansifs. Ferdinand, évoque pour moi Piccoli dans Max et la ﬁ ction de France 3 La Mort d’Auguste, lui, est totalement intériorisé, donc un vrai les Ferrailleurs, de Sautet. C’est une dans laquelle il partage l’affiche avec personnage de composition. Il essaye période que j’ai connue petit. Concernant Bruno Solo et Jean-Pierre Darroussin, de faire tout passer par ses regards, ses le costume, je suis acteur pour ça : je suis l’ancien héros de la série Les Petits silences. Notamment dans une longue resté l’enfant qui joue à se déguiser. meurtres d’Agatha Christie débarque sur France 2 au côté de Clémentine Célarié et Julien Boisselier POUR LA BONNE CAUSE dans une nouvelle série W9 apporte une fois de plus son soutien à l’opé- racontant le quoti- ration Tout le monde contre le cancer en orga- dien de deux parents nisant un grand concert enregistré au Zénith de aveugles qui vont voir Paris. Une édition particulière puisque l’associa- leur amour mis à mal tion fête cette année son dixième anniversaire. Aux côtés de Louise Ekland, maîtresse de céré- lorsque l’un d’eux se Louise Ekland voit proposer la greffe monie de la soirée, plusieurs stars de la chanson Antoine Duléry française se sont données rendez-vous, de d’une cornée artifi- et Cléntine Célarié MERCREDI À 20H55 cielle lui permettant de Marina Kaye à Frero Delavega, en passant par recouvrer la vue. Lors MERCREDI À 20H55 Shy’m, Chimère Badi, Emmanuel Moire, Zazie ou encore Keen V. La Québé- du dernier Festival de coise Véronic Dicaire et l’Anglais Seal seront également de la partie et donneront la ﬁ ction de Luchon, Les Yeux ouverts a le coup d’envoi de l’opération 130 Noëls dans 130 hôpitaux visant à offrir un décroché le prix du meilleur scénario. Noël digne de ce nom à des enfants hospitalisés aux quatre coins de la France.

TVR495-ACTU TELE.indd 3 27/11/15 12:37 AVENUE DESstars Léa Salamé Au top Belle consécration pour la polémiste d’On n’est pas couché, qui vient de décrocher le Prix Philippe Caloni 2015 de la meilleure intervieweuse de l’année.

Florent Pagny Pas son pote Le juré de The Voice ne porte pas dans son cœur le chanteur Julien Doré, comme il l’a signalé lors d’une interview sur RFM : « On a du succès plus ou moins mais quand on est un artiste pas sympa, le jour où ça commence à descendre, je peux te dire que les autres te poussent. Il y en a des vraiment pas sympas... Tu vois, un mec comme Julien Doré, c’est vraiment un mec pas sympa ! »

Béatrice Dalle Hommage Sandrine Bonnaire Pour Gala, la comédienne est En solo revenue sur son histoire d’amour avec Dans une interview accordée à Paris Match, la comédienne, JoeyStarr : « C’est un honneur pour moi de qui vient de divorcer, dit en avoir fini avec la vie de couple : l’avoir rencontré. « Sincèrement, je n’ai plus envie de partager la vie d’un homme. Même s’il y a eu des disputes, car on était Je ne supporte pas de voir quelqu’un tous les jours. Je ne suis trop proches, comme frère et sœur. » pas faite pour la vie à deux. »

Matthieu Delormeau Isabelle Adjani Confidence Un rôle engagé Le chroniqueur de Six ans après Touche pas à mon poste ! La journée de s’est récemment exprimé la jupe, la comédienne va de nouveau jouer dans une ﬁ ction sur les pratiques d’anciens candidats de téléréalité d’Arte. Dans Caroline Matthieu, actuellement en tournage, prêts à tout pour rester dans Isabelle Adjani campera une la lumière : « Si vous saviez médecin du travail confronté combien j’en ai vu devant aux pratiques managériales moi pour un peu d’argent, sans scrupule de l’entreprise qui appeler, vendre leurs l’emploie. photos eux-mêmes à des magazines comme Public ou Closer. » Elie Semoun Reid Ewing Olivier Marchal

En passant… Il balance ! Celui qui campe le rôle de Dylan dans Étrange confession de l’humoriste qui, la série Modern Family vient de faire IL TOURNE POUR FRANCE 3 sur Europe 1, est revenu sur son expé- son coming out en toute discrétion - ou L’ancien ﬂ ic devenu comédien sera le rience ratée au sein du talk-show de presque - en postant un tweet dans lequel héros du prochain volet de la collec- D8 Touche pas à mon poste ! : « On a il dit trouver « canon » un intervenant de tion de France 3 Meurtres à… baptisé l’impression que c’est une secte. Quand l’émission Good Morning America. « Je Meurtres à la Montagne Pelée dont le on fait un truc nouveau chez Cyril, on se n’ai jamais cherché à dissimuler (mon tournage a lieu actuellement du côté fait massacrer. Il faut être accepté par les homosexualité) », a tenu à préciser ulté- de la Martinique. téléspectateurs de Cyril ». rieurement le comédien. 4

TVR495-AVENUE DES STARS.indd 4 27/11/15 14:49 Denitsa Ikonomova et Loïc Nottet

Gil Alma LUNDI À 20H55 « Avec ce rôle, j’ai pu aller plus Christophe Licata en profondeur » et Priscilla Betti L’interprète d’Alain Stuck dans Nos chers voisins vient rendre visite à SAMEDI À 20H50 Mimie Mathy le temps d’un épisode de Joséphine, ange gardien. À quoi ressemble le personnage que vous Priscilla et Loïc en incarnez dans Joséphine, ange gardien ? Comme beaucoup de « clients » de Joséphine, Antoine est un personnage un petit peu perturbé, piste pour la fi nale ? ce qui est d’ailleurs assez éloigné de mes rôles habituels. Antoine a enfoui beaucoup de souvenirs, Premier bilan de cette saison 6 de Danse avec les stars, riche en particulier un événement dramatique survenu en rebondissements. Priscilla Betti et Loïc Nottet font fi gure pendant son adolescence. Avec son accident de de favoris et sont prêts à en découdre juste avant Noël ! plongée, il est obligé de faire un retour sur ce passé qu’il ne veut pas affronter. utant Rayane rayonnait, autant Nottet dénote cette année. C’est la grande révélation du concours, très largement au-dessus du lot. Semaine après Qu’est-ce qui vous a plu dans cette nou- A semaine, le jeune Belge à la voix d’enfant s’impose comme le Dieu du velle expérience ? « dancefl oor ». Dans les bras de Denitsa Ikonomova, la fusion est parfaite. Il faut L’idée d’aller explorer la psychologie d’un person- dire que la Bulgare au tempérament de feu sait y faire avec les petits jeunes : c’est nage comme Antoine m’a intéressé. Je ne le fais pas elle qui a victorieusement mené l’an dernier Rayane Bensetti en fi nale ! Elle a su tirer dans Nos Chers Voisins, où nous sommes vraiment Loïc de sa réserve naturelle pour révéler en lui le lion qui sommeillait. « Il va jusqu’au dans de la franche rigolade. Avec ce rôle, j’ai pu aller bout, c’est un bosseur qui ne prend jamais de pause… C’est la première fois que un peu plus en profondeur, c’était assez intéressant. j’ai un partenaire comme ça », constate la danseuse. Révélé par The Voice en Bel- gique, missionné pour représenter son pays au concours Eurovision au printemps Avant de tourner dans Joséphine, ange dernier, Loïc a véritablement tapé dans l’œil de Pietra, sa plus fi dèle alliée au sein gardien, connaissiez-vous Mimie Mathy ? du jury. Mais sur son chemin, il doit composer avec la concurrence d’une agile Oui, je la connaissais un peu. Elle est le fer de lance de gazelle du nom de Priscilla Betti… dont il n’aimerait faire qu’une bouchée. Avec cette série. Mimie est un peu à l’image de Joséphine, son partenaire Christophe Licata, elle signe, prime après prime, des prestations une femme sympathique, drôle, boute-en-train, qui aussi audacieuses qu’effi caces. « Avec Christophe, on se ressemble beaucoup. ne se prend pas la tête et sait rester simple, c’est une Entre nous, c’est très fusionnel. On a parfois l’impression qu’on se connait assez belle façon de vivre le succès. depuis de nombreuses années », avoue-t-elle. Star à 12 ans, puis très largement oubliée, la demoiselle a mûri et fait preuve Vous êtes actuellement sur scène avec aujourd’hui d’une grande assurance sur les parquets de TF1. votre one man show La vie est belle. À voir si les jurés continuent à lui donner leur soutien. Fauve Comment parvenez-vous à gérer votre Hautot le fera sûrement. Celle qu’elle appelle « ma chou- emploi du temps ? pette » est à l’évidence sa préférée. Laurent Ournac, Je tourne Nos Chers Voisins pendant trois mois. lui, pencherait plutôt pour l’autre couple : Denitsa avait C’est une période assez intensive, à Paris, durant été sa très patiente partenaire lorsqu’il était concurrent. laquelle les journées chargées s’enchaînent. J’ai Cette année, l’ex-candidat a endossé le costume (très donc la chance d’avoir du temps, pendant l’année, resserré) de co-animateur. « J’avais l’habitude de pour mener à bien mes projets personnels. travailler avec les mots en tant que comédien, je me suis dit qu’il était temps que je travaille avec mon À quand remonte votre passion pour la scène ? corps », explique-t-il, heureux d’avoir choisi de Avant de tourner Nos Chers Voisins, j’avais déjà fait perdre 50 kilos. Cette « renaissance personnelle » lui deux spectacles. Il m’est arrivé de jouer dans de vaut, paraît-il, de nombreux messages enfl ammés. petites salles à Paris. C’est un peu comme cela que « L’incroyable fiancé » des Français, c’est bel Fauve Hautot j’ai roulé ma bosse. Aujourd’hui, faire un beau spec- et bien lui désormais. tacle est un vrai challenge pour moi. 5

TVR495-AVENUE DES STARS.indd 5 27/11/15 14:50 ENTRETIEN Nouveautés Thomas Jouannet

SÉRIE JEUDI À 20H55 MAGAZINE SAMEDI À 12H45 « Des personnages Ophélie Meunier très addictifs » Un homme capable de lire le Victime de son (trop) joli sourire ? passé des objets, voilà qui n’est pas banal. Le héros de Depuis qu’elle présente Tube de Canal+, l’animatrice Contact nous en dit plus sur fait face à un fl ot de critiques pointant son manque de son rôle et cette nouvelle série. charisme… et sa plastique. Trop belle pour être crédible ? Comment avez-vous été choisi ? i pour percer à la télé, il est Bürki au Tube. Solidaire, cette dernière Le producteur m’en a parlé dès la genèse. préférable de ne pas être a apporté son soutien à sa collègue : Je ne sais pas pourquoi, mais il a directe- S trop désagréable à regarder, « C’était super débile et très miso- ment pensé à moi pour cette série. J’étais l’excès inverse n’est pas non plus sou- gyne. Je l’ai vécu également et on s’en évidemment fl atté et j’ai tout de suite trouvé haitable. Ophélie Meunier est en train fout, a-t-elle confi é début novembre à le projet intéressant : les personnages d’en faire l’amère expérience. Depuis Europe 1. J’adore Twitter mais tout n’y étaient très addictifs et l’histoire excitante. qu’elle s’est vue confi er, en septembre, est pas la vérité, il faut faire le tri. » Un les rênes du Tube, le magazine médias conseil que la principale intéressée a Qui est Thomas Adam, le héros ? de Canal +, la jeune femme fait l’objet visiblement décidé de suivre à la lettre : Il y a quinze ans, les parents de Thomas sur les réseaux sociaux d’une pluie de « Je viens du mannequinat, un milieu ont été tués et sa petite sœur enlevée. commentaires désobligeants, affi rmant dans lequel on prend de sacrées tartes, Condamné ensuite à la prison à vie pour en substance que si elle en est arrivée rappelle-t-elle dans les colonnes du le meurtre du coupable aux États-Unis, il a là, ce n’est certainement pas pour magazine GQ. Il était hors de question accepté de collaborer avec le FBI pour éviter son aisance devant la caméra mais d’abandonner. » L’ancienne chroni- d’être incarcéré. Car Thomas possède le bien grâce à ses atouts physiques. queuse du Petit Journal ne se démonte don exceptionnel de psychométrie : en tou- « Samedi 12 septembre, ce jour où le pas et assume pleinement sa belle chant les objets, il peut lire les souvenirs qui monde découvre que la belle Ophélie promotion : « Si on me met quelque y sont capturés. En revanche, il a coupé tout Meunier est très jolie mais n’a aucun part, c’est parce qu’on a estimé que contact avec son frère Éric, resté en France. talent d’animatrice », a ainsi balancé je le méritais, insiste-t-elle. Je n’ai pas Il l’a certainement fait par lâcheté car il s’en @Bobiliw. @ Kinoo demandant de son volé ma place. » Quant aux remarques veut d’avoir pourchassé et tué l’assassin de côté qu’on lui explique « comment une sur sa plastique, là non plus, Ophélie ne ses parents sous le coup d’une impulsion. nana aussi dénuée de talent et de cha- perd pas son sang-froid : « Continuez Mais il a toujours gardé Éric dans son cœur. risme peut se voir confi er la présenta- de me dire que je suis jolie, ça me va Un jour, il sent que son frère est en danger et tion d’une émission comme #LeTube ». très bien. On fait de la télé. Tout le n’hésite pas à rentrer pour veiller sur lui. La plupart de ces tweets anti-Meunier monde sait qu’il y a une part d’esthé- réclamaient aussi le retour de Daphné tique. Je ne vais pas me plaindre. » Quel regard portez-vous sur le don de Thomas ? Ce personnage est inspiré d’une femme qui Secret présidentiel a réussi à résoudre des enquêtes en récu- pérant des pièces à conviction. J’ai fait des Il y a vingt ans, la France apprenait la disparition de recherches sur Internet et il existe beaucoup François Mitterrand, président de la République de témoignages, plus ou moins crédibles, de 1981 à 1995. Pour l’occasion, France 2 revient certains assez troublants. Je suis moi- sur son passage à l’Élysée à travers le mensonge même assez cartésien, mais nous n’utilisons d’État qui entoura sa maladie pendant ses deux qu’une infi me partie de notre cerveau, il est septennats. Un secret bien gardé, notamment donc possible que certains disposent de grâce au concours du mystérieux docteur Gubler, facultés encore inexpliquées. Par exemple, à MARDI À 20H55 qui a accepté d’accorder une interview pour les côté de chez moi, une vieille femme coupe le besoins de ce documentaire inédit, François feu. Plusieurs personnes dont je n’ai aucune Mitterrand, la maladie du pouvoir. À noter qu’Arte reviendra le même jour sur raison de douter m’ont confi rmé la dispari- l’ancien chef de l’État à travers un portrait entre ombre et lumière signé William Karel. tion de la douleur après son intervention.

TVR495-NOUVEAUTES.indd 6 27/11/15 12:37 Parce que nous sommes tous différents, Variation a créé le fauteuil ® qui s’adapte à votre taille variation Fauteuils de relaxation

Unique et brevetée, la technologie Variation vous offre un confort de relaxation inégalé !

Toutes les positions possibles, avec les 3 parties : assise, repose-jambe, dossier indépendants, Hauteur d’assise et profondeur d’assise réglables pour s’adapter au mieux à votre taille,

Support lombaire pour soulager le bas de la colonne, > Copernic réglages morphologiques ajustable selon les morphologies, Zéro Gravité : une position qui soulage le dos Repose-jambe intégral pour soulager vos jambes, relevées au dessus de l’horizontale, de manière incomparable ... Place le coeur au niveau des jambes. La position Zéro Gravité reproduit la posture adoptée lors Position permise en basculant fortement l’assise, des voyages dans l’espace. Son principe est de placer les jambes Support de la nuque ajustable et orientable au niveau du cœur. De ce concept simple en fonction de l’activité : lecture, TV ... naissent les plus grands bénéﬁ ces La forme de l’accoudoir permet de conserver pour votre corps. un bon appui même en position très allongée. Fauteuils fabriqués en France dans notre usine de Loisy en Bourgogne

Retrouvez tous les détails et toute la gamme des fauteuils Variation dans notre nouveau catalogue Gratuit... et à coup sûr, celui qu’il vous faut !

GRATUIT et sans Pour recevoir votre documentation, renvoyez dès aujourd’hui le coupon ci dessous, sous pli non affranchi à : engagement VARIATION - Libre réponse N° 90273 - 71700 TOURNUS ou appelez nous directement au : APPEL GRATUIT DEPUIS UN POSTE FIXE N° Vert 0 800 800 807

BON POUR UN CATALOGUE GRATUIT CODE : TVReg 10/14 à retourner sous enveloppe sans affranchir à : Variation - Libre réponse n° 90273 - 71700 Tournus

OUI, je souhaite recevoir GRATUITEMENT ET SANS ENGAGEMENT de ma part, le catalogue Variation

Nom ...... Prénom ...... Adresse ...... Code Postal Ville ...... Téléphone Date d’anniversaire 1 9

Conformément à la loi informatique et libertés n°78.17 du 6 janvier 1978, vous disposez d’un droit d’accès et de rectification aux données vous concernant. À LA UNE

Plus que quelques jours avant la sortie française de Star Wars : Épisode VII - Le Réveil de la Force (le mercredi 16 décembre). Le secret autour de ce nouvel opus est tel que l’attente est phénoménale. Espérons que cette nouvelle sera à la hauteur de ses devancières ! e premier Star Wars, c’était en Star Wars : Épisode VII - Le Réveil attendre et à découvrir. Il y a une forme 1977. À l’époque, c’était tout de la Force qui sortira en France le de pureté préservée par le fait de ne L nouveau, il n’y avait qu’un seul fi lm, 16 décembre dans les salles fran- pas savoir le moindre petit détail. » Pas La Guerre des étoiles. Suivront L’Em- çaises et le 18 décembre dans le reste de synopsis officiel donc, mais voici pire contre-attaque et Le Retour du du monde. Nous serons donc les tout de même ce que l’on sait déjà de Jedi puis une seconde trilogie, sortie premiers ! Les informations concer- l’histoire : plus de trente années se sont entre 1999 et 2005. Dark Vador, Luke nant ce nouveau volet sont livrées écoulées depuis la chute de l’Empire Skywalker, R2D2, Han Solo et la prin- au compte-gouttes et les fans ont galactique, vaincu par l’Alliance rebelle, cesse Leia deviennent immédiatement beau fouiner, le réalisateur J.J. Abrams et pourtant la galaxie est encore loin des personnages cultes. Un univers défend sa décision de conserver une d’en avoir fi ni avec le côté obscur de de science-fi ction est née, créé part de mystère : « Nous vivons dans la Force… Les membres de l’Alliance par George Lucas, très rapi- un monde d’information continue et rebelle combattent en effet les vestiges dement devenu un phéno- nous sommes animés par de l’Empire, réunis sous la bannière du mène cinématographique et la volonté de toujours « Premier Ordre », mené par le mysté- culturel qui passionne tou- tout savoir. C’est bien rieux Kylo Ren. Sur la planète Jakku, jours autant les fans à travers de rappeler parfois une jeune femme nommée Rey va faire le monde. La preuve avec qu’il n’y a rien de mal à la rencontre de Finn, un Stormtrooper l’attente du nouvel épisode, (soldat de l’Empire) en fuite.

TVR495-A LA UNE.indd 8 27/11/15 12:34 Les acteurs passent le ﬂ ambeau Alors que George Lucas a laissé sa place à J.J. Abrams, on retrouve en revanche les acteurs originaux tels Carrie Fisher, Harrison Ford ou Mark Hamill. Mais ces vieilles gloires de la première trilogie côtoient les nouveaux venus plus jeunes comme Daisy Ridley ou John Boyega. « Il s’agit de mettre en place la nouvelle génération de héros et de méchants, mais le fait qu’une demi-douzaine de personnes du casting original soit là pour la placer dans une sorte de contexte, je pense que c’est DU LUNDI AU VENDREDI À 20H50 merveilleux, précise Mark Hamill, alias Luke Skywalker. Les jeunes peuvent Les Guignols changent de look à l’insu de leur plein gré… Après cinq mois d’absence, les marionnettes sont de retour, mais en crypté. La volonté de la direction de Canal + serait d’« internationaliser » le contenu du programme pour faciliter son exportation.

oil à gratter de Canal + depuis d’une rédaction, dans des loges ou à leur première apparition, le la machine à café », promet la chaîne. P 29 août 1988, Les Guignols de Les Guignols garderont-ils leur humour l’info deviennent tout simplement Les mordant ? Avec le licenciement des Guignols. Symbole de l’image irrévéren- quatre auteurs titulaires, ils devraient cieuse de la chaîne, l’émission satirique, logiquement perdre de leur envie de se à qui Vincent Bolloré, nouveau directeur moquer des hommes politiques fran- du groupe Canal, reprochait un « abus çais… Les nouveaux auteurs auraient Harrison Ford et J.J. Abrams de dérision », n’a dû sa survie qu’au tollé comme consigne d’« internationaliser que les propos de l’homme d’affaires a leur prisme et de piocher dans le top 100 « Star Wars est une suscité dans l’opinion… mais aussi dans des personnalités les plus présentes sur religion pour beaucoup la classe politique. Ils sont certes de les réseaux sociaux », aﬁ n de permettre de monde » J.J. Abrams retour, les Guignols, mais après un sacré au programme de mieux s’exporter. lifting. En premier lieu, « PPD » est évincé Les Guignols seront d’ailleurs doublés voir la progression des personnages. de la présentation après vingt-six ans en anglais et en espagnol pour une Aujourd’hui, je suis assez vieux pour de bons et loyaux services. Deuxieme diffusion à l’étranger sur les plateformes être le grand-père de Luke, et c’est changement, le plus important : les ma- numériques du groupe. Si rien n’est ofﬁ - quelque chose de normal pour les rionnettes repointent le bout de leur nez ciel, il est fort probable que l’on pourrait fans » Démarrée il y a près de quarante de latex, mais en crypté, du moins pour assister à l’arrivée de Justin Bieber, Kim ans, la saga a encore de beaux jours le direct. En effet, le programme sera Kardashian et Donald Trump, mais aussi devant elle puisque J.J. Abrams s’est accessible juste apres sa diffusion sur de stars bien de chez nous, comme Élise lancé sur une nouvelle trilogie. « Je le Net, notamment sur Dailymotion, qui Lucet ou Cristina Cordula… Cela dit, sais que c’était quelque chose de fou comme Canal + appartient à Vivendi. tout ce que demandent les téléspecta- à faire, car Star Wars est une religion Ensuite, ils seront dans de nouveaux teurs, abonnés à Canal + ou pas, c’est pour beaucoup de monde » décors pour raconter « les coulisses du que les Guignols conservent ce qui a a confié le réalisateur. Il a journal avec des séquences au cœur forgé leur succès : l’impertinence ! aussi tenu à préciser qu’il s’agissait de son film, bien qu’il soit produit par Disney. « Ils nous ont laissé faire le film MERCREDI À 20H55 que nous vou- lions faire. » Et, Grosse tête souhaitons-le, Empli de nostalgie, le documentaire Phi- celui qu’on lippe Bouvard : itinéraire d’une Grosse avait envie Tête revisite les 65 ans de carrière de ce de voir ! monstre sacré de l’animation, qui compte à son palmarès de dénicheur de talents quelques noms prestigieux, notamment Mimie Mathy, Les Inconnus, Chevallier et Laspalès ou encore Muriel Robin.

TVR495-A LA UNE.indd 9 27/11/15 12:36 Pub-Évelyne-95x270 1/04/10 12:19 Page 1

BEAUTÉ Écrire, Publier, être lu... La Compagnie Littéraire

Vous êtes auteur et vous voulez être publié La Compagnie Littéraire la matérialisation de votre Sortez vos griffes Vernis tendance plume devis avec contrat, m o

c pour ongles en fête

protection légale de l’œuvre, . e

mise en pages, impression r La saison des réveillons vous autorise mille et i

livraison chez vous de la quantité a une variations et autant d’excentricités. Voici nos r

e idées de mise en beauté pour vous sublimer

souhaitée par l’auteur, t t

élaboration d’une affiche et i jusqu’au bout des doigts. l -

d’un bon de souscription, e

i ’il est une période où l’on peut tout tenter en

calcul du prix de vente et étude n

g matière de manucure, c’est bien celle des fêtes de

de rentabilité, a S ﬁ n d’année. Pour vous accorder avec l’atmosphère présentation sur notre site internet, p du moment, vous pouvez d’abord vous tourner vers les m

diffusion sur les bases de données o vernis métallisés que vous porterez façon monochrome ou c professionnelles du livre : . que vous associerez à une autre tonalité. Ainsi, vous pouvez Électre, Fnac.com, Amazon, w diviser votre ongle en deux triangles et placer sur le premier w

Dilicom... w du doré, sur le second du vert sapin ou du violet. Suivant la même méthode d’application, il est judicieux de combiner de l’argenté avec un bel orange soutenu ou du rose fuchsia. Si vous n’en arborez pas d’habitude, c’est également l’occasion ou jamais d’oser le noir, qui est à la fois chic et rock’n’roll, que vous égayerez si vous le voulez de quelques touches de vernis pailleté ou de vernis à strass.

Passion vermillon Celles qui veulent jouer la carte de l’élégance marieront un vrai rouge mat, à mettre à partir du bord intérieur de l’ongle jusqu’aux trois quarts de celui-ci à un rouge foncé, type carmin, sur l’extrémité de celui-ci. Pour un effet graphique, misez sur un vernis blanc immaculé puis tracez dans le sens de la longueur une très ﬁ ne ligne de vernis noir. Vous n’avez pas la main très experte dans ce domaine? Vous habillerez très facilement vos ongles de glamour en posant sur ceux-ci un vernis bleu électrique et le customisant avec des petits points de top-coat nacré. Vous pouvez égale- ment utiliser des nail-patchs, qui se ﬁ xent sur la surface de l’ongle comme des autocollants mais ont un rendu aussi impeccable qu’un vernis.

Mains de fées La Compagnie Littéraire • Vernis à ongles Comet Closer OPI, 13,90 euros • Mini Color’s 357 Glam Ice MAVALA, 5,60 euros 11/13, rue Vernier-75017 PARIS • Kit de 10 mini-vernis Paint Party FORMULA X, en Tél : 01 58 05 36 22 exclusivité chez Sephora, 24,95 euros [email protected] • Vernis Color Show Vinyl Black to the Basics, GEMEY MAYBELLINE, 3,90 euros • Vernis Precious Sand COLORII, 4,90 euros

TVR495-SANTE.indd 10 27/11/15 12:41 DÉCOUVREZ LE LIVRE ÉVÉNEMENT DE PHILIPPE LABI

Plongez dans les coulisses du pouvoir et des medias !

Retrouvez des témoignages inédits.

Une enquête inédite sur le voyeurisme d’État.

Disponible aussi en format numérique

192 pages / 14 € 95 TTC

À PROPOS DE L’AUTEUR

Philippe Labi est éditorialiste politique et a dirigé l’information de M6, les magazines Gala, Voici et VSD notamment. Il a été successivement Journaliste politique à RFI et au magazine Le Point. Il a publié deux livres : Mitterrand le pouvoir et la guerre (Ramsay) et Lettres à Béré avec Christiane Rimbaud (Lattès). ANIMAUX CUISINE Objectif deux millions de repas La Ricotta Le nouveau déﬁ de Un fromage italien 30 Millions d’amis qui se cuisine à l’envi romage frais d’ori- gine italienne, la F ricotta est un mets doux que l’on retrouve dans de nombreuses préparations culinaires, notamment dans les farces des raviolis et les sauces. Il s’agit d’un fromage sans acidité. Seules la ricotta romana à base de lait de brebis et la ricotta au lait de bufflonnes ont leur AOP en Italie. La ricotta au lait de vache peut-être fabriquée n’importe où ! Ce fromage est une bonne source d’oméga 3 et 6, de phosphore et de calcium.Recette express : cheese cake à la ricotta Émietter 100 gr de biscuits spéculos et 150 gr de palets breton. Mélanger avec 50 gr de beurre, tapisser le fond d’un moule à cheese cake et faire cuire la pâte 10 mn à Jusqu’au 31 décembre, la célèbre fondation 180°. Laisser refroidir. Dans un saladier, mélanger 500 gr mène une grande campagne visant à financer le de ricotta avec 3 œufs, 1 c. à s. de farine et 60 gr de sucre maximum de denrées pour les chiens de refuge, en en poudre. Parfumer la préparation avec de la vanille en vue de favoriser leur adoption. poudre ou un zeste d’agrume. Enfourner à 150° pendant 45 mn. Une fois refroidi, mettre le cheese cake au réfrigé- our les refuges, l’alimentation représente un poste rateur pour la nuit. de dépenses majeur, le deuxième plus important P d’ailleurs après les prestations vétérinaires qui y sont prodiguées. Les pensionnaires qui y résident consomment LASAGNES ÉPINARDS, en effet, en moyenne, douze tonnes de croquettes par an ! Parce qu’un chien bien nourri est en meilleur santé et aux noix et ricotta qu’on se doit de lui assurer les meilleurs soins jusqu’à ce qu’il POUR 4 PERSONNES / PRÉPARATION : 30 MN trouve une nouvelle famille, la fondation 30 Millions d’amis, RÉFRIGÉRATION : 3 HEURES / CUISSON : 50 MIN alliée à la marque Pedigree, s’est lancée dans une opération Ingrédients : 500 g d’épinards • 250 g de farine • 1 œuf • ambitieuse : grâce à des actions organisées en magasin et 30 g de beurre • 30 g de farine • 20 cl de lait ribot • 15 cer- des collectes locales, elle veut pouvoir offrir aux 150 centres neaux de noix • 150 g de ricotta • 2 c. à s. de parmesan râpé d’accueil animalier qu’elle soutient dans l’Hexagone deux • Huile d’olive • Sel • Poivre du moulin millions de repas, soit 500 000 de plus que l’an dernier. Aﬁ n Faites blanchir 200g d’épinards et de remédier aux 100 000 abandons qui ont lieu chaque mixez-les en purée avec de l’huile année en France, la structure présidée par Rena Hutin reste d’olive. Mélangez à la farine, l’œuf, également plus que jamais mobilisée en faveur des adop- 2 c. à s. d’huile d’olive et 1 pincée tions, en proposant sur son site www.agirpourl’adoption.fr de sel. Filmez la pâte obtenue et le maximum d’outils pour permettre aux petits et aux grands mettez-la 3h au frais. Abaissez la de trouver le compagnon à quatre pattes de leur rêves : on pâte à 2mm et taillez des rectangles peut ainsi y consulter des portraits très complets des chiens de 25x18cm. Faites-les blanchir et présents dans les refuges, avec leur histoire, leur caractère et posez-les sur un torchon. Dans un leurs points forts. À vous de voir si vous avez envie de faire sautoir, faites sauter dans un peu entrer dans votre vie une boule de poils affectueuse ou un d’huile d’olive les épinards restants

cabot plein de malice ! Et si vous hésitez encore pour des Photos : Pierre Monetta assaisonnés. Dans une casserole, questions de budget, sachez que cette démarche généreuse laissez blondir le beurre fondu et la farine, versez le lait ribot, ne vous coûtera qu’environ 150 euros, soit trois à dix fois fouettez et faites cuire 3 min. Chauffez le four à 190°C (th. moins que si vous aviez acheté votre chien en animalerie. 7). Dans un plat huilé, déposez un rectangle de pâte, puis des couches successives de béchamel, de ricotta, d’épinards et Passion nationale de noix. Couvrez d’un rectangle de pâte puis de béchamel. Saupoudrez de parmesan et enfournez 30 à 40 min. Les Français sont fous de leur chien : dans l’Hexagone, Extrait de recette du livre : Nature - Volume 2 Édition Alain Ducasse. on compte ainsi plus de sept millions de représentants des diverses races canines. Les stars aussi ne sont pas (volume 2) en reste. Selon une étude réalisée par Holidog qui a Nature passé au crible la vie de 250 célébrités, elles sont 79 % Après un premier essai réussi, Alain à les préférer aux chats. Florence Foresti voue ainsi une Ducasse sort son deuxième livre culi- adoration à son bouledogue Bernie, comme Vanessa naire : Nature (volume 2) avec Paule Nevrat Paradis à son labrador Nelson, sans parler évidemment et Christophe Saintagne. Des recettes de Michel Drucker, dont le border collie Isia l’accom- simples et saines pour cuisiner au quotidien. pagne sur tous les plateaux télé ! Alain Ducasse Édition. 35€

TVR495-LOISIRS.indd 12 27/11/15 12:40 pub Telephant-iphone_PUB 29/08/11 11:14 Page1 Mots fléchés ••• pierres précieuses •••

PIERRE b TROU DE b TROP b b OS SOUS LA b JOUR DE LA b b 153 VERTE CEINTURE CONTENTE PARTISAN COLONNE SEMAINE FORME SORTI TRACE CONVAINCU VERTÉ- DE L’EAU ÉCIMÉ D’ÉCLAT BRALE RELIGIEUX a d d c d SOLITAIRE

DÉBALLAGE c INSTRU- c PIERRE MENT ÉCLAT ROUGE DE CHASSE DE COLÈRE SOMBRE 1 a OLIVINE c d LETTRES DE TOURCOING 2 ASTATE d c c CONSTI- c L’AIGUE- RÉDUIT CARRÉ MARINE EN TUER 3 INSECTE DE DIX UN TOUT EST UNE PIQUEUR VARIÉTÉ a c c d BELLE GROUPE 4 PIERRE EN SANGUIN GÉNÉRAL

MÈRE c 5 ROUE VARIÉTÉ GRECQUE À GORGE DE CALCÉ- DOINE MÉTAL COMMUN 6 a d a

IL EST MANIÈRE PIERRE VARIÉTÉ D’ALLER INCARNÉ VIOLETTE 8 ROUGE VIF PAR SATAN DE QUARTZ a d a d 9

CLÉ DES c 10 CHANTS UN THÉ CALIBRÉES PORT ANGLAIS JAPONAIS 11 a a d

12 © ANH NGUYEN - FOTOLIA BLESSANTS RUISSELETS PIERRE PROCÉDÉ b b b b THALLIUM c SANS DIRECTION PARCOURT COMPAGNIE SEMI- D’ÉVALUA- DE MARIN EN 13 PRÉCIEUSE TION LES PARTIE DE RÉDUCTION BROCANTES COURONNE a d MET c d d UN ENFANT 14 AU MONDE BLEU PIERRES c d CITÉ c 15 MINÉRAL ROI PRÉCIEUSES LÉGENDAIRE COMMUN DE JARRY MOYEN DE PLANTE TRANSPORT À CAÏEUX a d d c BASE DE c d POISSON FERMENTS DE BASSIN CALCIUM

CÉRÉALE c c c d VASE PRIS EN DÉLIVRER FUNÉRAIRE EXEMPLE DU MAL a c POINTS D’ARRÊT

TVBASE_TVREGIONS_2015_51.indd 1 23/11/15 14:23

THEME : PIERRES PRÉCIEUSES Diagonales de lettres 050

Complétez la grille à l’aide des définitions.

1. Mauvaise situation. 2. Mise en terre. di 3. Parc à moules. agon 4. Espéré. de lettresales X Vos jeux5. Fort cher. ANIMAU 6. Corrompue. Barrez dans la grille tous Complétez la grille à l’aide des définitions. 7. Micro-trottoir. les mots que vous aurez repérés qui correspondent à la liste 1. Mauvaise situation. proposée. Quand vous 2. Mise en terre. 1 les aurez tous biffés, il ne vous 3. Parc à moules. restera que les lettres formant 4. Espéré. 2 le mot mystérieux. Cherchez-les 5. Fort cher. horizontalement (de gauche à 6. Corrompue. 3 droite ou de droite à gauche), 7. Micro-trottoir. 4 verticalement (de bas en haut ou de haut en bas), diagonalement 5 (de gauche à droite ou de droite à gauche). 6 © Fotolia À DÉCOUVRIR : un mot de 8 lettres. 7 AGNEAU CROTALE OURS comme dit ALLIGATOR ELAN PUMA COMME DIT LER emettezPROVERBE... dans l’ordre ANTILOPE FAON RHESUS le proverbe... les morceaux de phrase suivants 050BELETTE GENISSE Remettez dans l’ordre lespour morceaux découvrir de phrase un suivants proverbe pour biendécouvrir connu un ! BONOBO MotsGN OenU grilleRHIN - ANIMAUXOCEROS proverbe bien connu ! CABRI Barrez dansGREN laO grilleUILLE tous les motsSAN que GvousLIER aurez repérés qui CASTORcorrespondent à LAIEla liste proposée. QuandSURICATE vous les aurez tous biffés, il ne vous restera que les lettres formant le mot mystérieux. Cherchez- 1. Marasme. - 2. Plantée. - 3. Vasière. - 4. Attendu. - 5. Onéreux. - 6. Véreuse. CERF MACAQUE - 7. Enquête. les horizontalement (de gauche à droiteTA PouIR de droite à gauche), NNI CHA CHAMEAUverticalement M(deA basGO Ten haut et de haut en bas), diagonalement (de TRECH CHEVAL gaucheMAKI à droite ou de droiteVARAN à gauche). CHIEN OÀRQUE DÉCOUVRIR : Un motV EAUde 8 lettres

ERES AGNEAU RHESUS TMAI SEPOLITNAOCC ALLIGATOR ANTILOPE RBO EUQACAMEBHAR BELETTE 5 erreursEZSOI : BONOBO RHINOCEROS 1 - Une5 erreurs note de : musique en moins. OURSPCVO IBSO 2 -1 L’auriculaire- Une note de de m lausique main gaucheen moins. du singe a disparu. CABRI 2 - L’auriculaire de3 - laUne main pierre gauche en plus du singesur le a devant. disparu. 051ELLIUONERGTT CASTOR 3 - Une4 pierre- Une enouïe plus de surviolon le devant. est à l’envers. 051 CERF 4 - Une5 ouïe - Le de bout violon de l’archetest à l’envers. est différent. CHAMEAU SANGLIER 5 - Le bout de l’archet est différent. 5 erreurs SORECONIHROA CHEVAL CHIEN Il existe cinq différences entre ces deux illustrations. BVEUBAREECRG CROTALE SURICATE A vous de les découvrir ! ELAN CHARBONNIER EST MAÎTRE CHEZ SOI. ME ILNUTUSHQI FAON NALEAOVEUAUL GENISSE GNOU TAPIR PUGEUTAASMEL GRENOUILLE LAIE UINOTOOFRECA MACAQUE MAGOT VARAN MGALTTNRMAKI MAKI ORQUE AESS INEGCUNE OURS PUMA VEAU

••• solutions •••

Mots en grille : : grille en Mots ECUREUIL différent.

5 - - 5 e bout de l’archet est est l’archet de bout e L S LE SCA E IR ER

ECUREUIL GU

à l’envers. à E IT EC URN E BL

4 - - 4 ne ouïe de violon est est violon de ouïe ne U SE EA ID TZ AR QU

le devant. le RS HI SAP P YS

3 - - 3 ne pierre en plus sur sur plus en pierre ne U E CH COU C EA OL IS

gauche du singe a disparu. a singe du gauche L RT CA IT

2 - - 2 ’auriculaire de la main main la de ’auriculaire L UB EA ET

en moins. en M UT

ne note de musique musique de note ne U - 1 AL AM IR

eurs : : eurs err 5 GY

RE ER AF

chez s chez i. o

DG E

aître aître m est nnier o charb

EMME EG EP GU AB

overbe : : overbe Comme dit le pr le dit Comme

R NI TU CEN AT

hijs Wilms

T DO RI PE AT EN GR

7. 7. nquête. E

A OR EC AG AL ET

5. Onéreux. - 6. Véreuse. - - Véreuse. 6. - Onéreux. 5.

MA IA ED RG EME NT 3. Vasière. - 4. 4. - Vasière. 3. - ttendu. A

aymakers -

E SM ECBA

1. Maras 1. - Plantée. 2. - e. R m

153

Diagonales de lettres : lettres de Diagonales Mots fléchés : fléchés Mots © Wil APEI Jeux - Les jeux de l’écrit et du web.

TVBASE_TVREGIONS_2015_51.indd 2 23/11/15 14:23 SAMEDI 12 DÉCEMBRE 8H34 16H53 St Corentin Jennifer Connelly a 45 ans

TF1 1 FRANCE 2 2 FRANCE 3 3 M6 6 TMC 10 11.50 L’affiche de la 6.25 Les z’amours 7.00 Té- 6.00 Euronews 6.35 Ludo 6.00 M6 Music 8.25 M6 6.45 Téléachat 8.50 Alerte semaine Mag. 12.00 Les 12 lématin 10.00 Thé ou café Jeunesse 8.10 Samedi Ludo boutique 10.35 Cinésix Cobra 13.20 TMC infos coups de midi ! 13.00 Le Mag.10.50 Un mot peut en 11.30 La voix est libre Mag. 10.45 Desperate Hou- 13.30 Les experts : Miami 13h 13.20 Reportages cacher un autre Jeu 11.20 12.00 12/13 12.55 Météo sewives 12.45 Le 12.45 Série. «Conduite 15.10 Les douze coups Les z’amours Jeu 11.55 à la carte, le week-end 13.05 Scènes de ménages dangereuse» • «Ne de Noël Télé lm. Tout le monde veut prendre 13.25 Les grands du rire 15.00 Le meilleur pâtissier : quittez pas !». Comédie dramatique sa place 13.00 13 heures 15.00 En course à vos fourneaux ! HD 15.20 Monk  Série. de David Jackson 13.20 13h15, le samedi sur France 3 Divertissement. «Les «Joyeux anniversaire, (amér., 2015). 14.00 Mon Envoyé spécial A Vincennes. gâteaux roulés». Monk !» • «Monk et 16.55 Hair : le meilleur 14.40 Tout compte fait 15.20 Documentaire Doc. 16.00 Le meilleur pâtissier Sharona» • «Monk a coiffeur Divertis. Magazine. 16.15 Magazine Divertis. «Demi- nale : du chien». 17.50 50 mn Inside Mag. 15.35 Faites entrer 16.45 Un livre toujours les gâteaux d’ici et 17.55 Les mystères 18.30 Tirage au sort de l’accusé  Mag. 16.55 Les carnets de Julie d’ailleurs». Prés. : de l’amour  Série. l’Euro 2016 17.10 L’atelier 2déco Mag. 17.55 Questions pour un Faustine Bollaert. «Effets secondaires» • 19.05 50 mn Inside Mag. 18.50 Mot de passe super champion Jeu. 18.35 Un trésor dans votre «Prises et surprises» 20.00 Le 20h 20.00 20 heures 19.00 19/20 maison HD Mag. • «Nuits agitées». 20.38 Loto 20.40 Parents mode 20.05 Tout le sport 19.45 Le 19.45 Avec Hélène Rollès, 20.45 Nos chers voisins d’emploi  Série. 20.25 Zorro Série. 20.05 Scènes de ménages Patrick Puydebat. ? ? 20.55 DIVERTIS. 20.55 DIVERTIS. 20.55 SÉRIE 20.55 SÉRIE 20.55 SÉRIE

Danse avec Les années Jusqu’au dernier Perception HD Downton Abbey les stars bonheur Saison 1, 4/6. «Un parfum 2 «En pleine Présentation : Sandrine Présentation : Avec Brigitte Fossey, de scandale». effervescence». Quétier, Laurent Ournac. Patrick Sébastien. Valérie Karsenti, Flore Saison 3, 10/15. Saison 6, 3/9. Les couples initiaux se Nostalgie et bonne Bonaventura, L. Astier, Avec Eric McCormack, Avec Hugh Bonneville, retrouvent après avoir été humeur au programme, Michaël Abiteboul, Marie- Rachael Leigh Cook, Laura Carmichael, Jim séparés lors du switch. en compagnie de Patrick Christine Barrault. Peter Coyote, A. Smith, Carter, Raquel Cassidy, À cette occasion, chaque Sébastien. Le présen- Audrey Daniset est re- Kelly Rowan, Scott Wolf. B. Coyle, Tom Cullen. star va devoir choisir une tateur est entouré de trouvée morte noyée dans Donnie appelle Pierce à La comtesse part en année qui a marqué sa nombreux artistes, chan- un bassin de l’aquarium. l’aide après s’être réveillé guerre contre madame vie, et danser sur une teurs, imitateurs et hu- Les policiers sont per- à côté de sa directrice de Crawley et Cora, qui sou- musique faisant écho à moristes. Secondé par plexes. campagne, assassinée. tiennent le projet de l’hôpi- cette période. Les couples Fabien Lecœuvre, l’ani- Saison 1, 5/6. «Enquête en sommeil». tal Royal. Le comte a des seront également soumis mateur égrène les petits Hélène pousse Adrien, à Saison 3, 11/15. malaises, qui préoccupent à la fameuse épreuve des secrets et les souvenirs révéler que c’est Simon Sur la piste d’un dange- Cora, tandis que le mariage trios. Invité de la soirée, des années passées. Une Teysson, alors ado- reux fugitif, Kate et Daniel de monsieur Carson et Kendji Girac viendra inter- soirée évidemment placée lescent, qui avait tiré le ont été victimes d’une madame Hughes arrive à préter son dernier tube. sous le signe de la fête. coup de feu mortel. explosion. grands pas. 23.25 DIVERTIS. 23.10 TALK-SHOW 22.40 SÉRIE 22.40 SÉRIE 22.00 SÉRIE

Danse avec On n’est pas couché Jusqu’au dernier Perception HD Downton Abbey les stars, la suite Prés. : Laurent Ruquier. Saison 1, 6/6. «Derrière les rêves».2 «Une histoire Présentation : Sandrine Laurent Ruquier reçoit Avec Brigitte Fossey, Saison 3, 12/15. moderne». Quétier, Laurent Ournac. une personnalité poli- Valérie Karsenti, Paul Avec Eric McCormack, Saison 6, 4/9. Sandrine Quétier et tique, des artistes, des Velle, Stéphane Blanca- Rachael Leigh Cook, Arjay Avec Laura Carmichael, Laurent Ournac revien- intellectuels et des spor- fort, L. Cormerais. Smith, Merle Dandridge, Michelle Dockery, Eliza- dront sur les temps forts tifs. Secondé par Yann Ressuscité sous les traits Gene Farber. beth McGovern. du prime. À retrouver éga- Moix et Léa Salamé, il de Marc Crawford, Simon Une famille a été égorgée Tom et Sybbie reviennent lement : de nombreuses s’intéresse à l’actualité Teysson est bien décidé dans son sommeil. Le en ville, mais la bonne vidéos avec les coulisses de ses convives et revient à reprendre sa place, couple parental avait fait humeur habitant les du prime et les moments sur les événements de la maintenant que son père, fortune dans l’industrie citoyens ne sera que de «off» des personnalités. semaine. Charles, est mort. du porc. courte durée. 0.05 Le grand blind test 2.35 Alcaline, le mag 3.20 23.45 Soir/3 0.05 Miss 23.30 Perception Série. 23.10 Downton Abbey Série 2.00 New York, police judi- Thé ou café 4.00 Voyage Marple Série 1.40 Follies «Aliénation» • «Le ?tueur invi- 1.25 New York, section ciaire Série 3.40 50 mn au bout du monde 4.55 Le 3.50 Un livre toujours 4.20 sible» 1.00 Sons of Anarchy criminelle Série. «Le Inside Mag.2 5.05 Musiques temple des rats sacrés Les carnets de Julie Mag. Série 2.05 M6 Music ambeur». Avec2 ? K. Erbe. LCP/AN 13 BFM TV 15 I TÉLÉ 16 FRANCE Ô 19 D17 17 21.00 Bibliothèque Médicis 6.00 Week-end première 7.00 La matinale week-end 12.30 Crossbones 14.35 7.00 Top clip Clips 8.00 Top 22.00 Samedi soir di- 10.00 L’histoire en direct 10.00 CQFD Magazine 11.00 La smala s’en mêle 16.10 France 9.05 Top D17 10.10 manche matin le face-à-face 11.00 Non stop 13.00 7 La Newsroom week-end Comme chez soi 17.40 Top clip 11.30 Top France 22.10 Asile, l’histoire d’un jours BFM 15.00 Non stop Magazine 13.00 13H Foot Chemins d’école, chemins 12.40 Top clip Clips 14.00 Le droit 23.00 Samedi soir 17.00 L’histoire en direct Magazine 14.00 La News- de tous les dangers 18.30 Starmix 18.10 Pawn Stars - dimanche matin le débat 18.00 7 jours BFM 20.00 room week-end Mag.18.00 Infô soir 18.45 H 20.45 Les rois des enchères 20.45 23.20 Docteur Mukwege, Le 20h 21.00 7 jours BFM Intégrale week-end Présen- Marco Polo Téléfilm 23.35 LolyWood 20.50 Le Zap de la colère d’Hippocrate 1.00 22.30 Week-end direct 0.00 tation : Antoine Genton 0.00 Crossbones 1.40 Le ring la Force 22.25 Le Zap 23.30 Algérie, notre histoire Doc. Le journal de la nuit L’édition de la nuit 2.40 Le dernier debout Enquête très spéciale 4 16 ✱ Un peu ✱✱ Beaucoup ✱✱✱ À la folie Déconseillé aux : -10 ans -12 ans -16 ans -18 ans 2 3 4 5

TVR495-TF1-SAM-12-12-15.indd 16 30/11/15 17:46 Regardez la vidéo et plus d’infos sur : www.tvregions.com ? FRANCE 5 5 W9 9 NT1 11 ARTE 7 C + 4 8.00 Boris 8.30 Kiwi 8.55 6.00 Wake up 8.15 @ 9.20 Les contes de Grimm : 8.55 La Laponie, le grand 8.10 Slow West ✱ Film 9.35 Les triplés 10.20 Silence, ça vos clips 9.05 W9 home le poisson magique Télé- embouteillage HD 9.45 En Versailles 11.25 L’album de pousse ! 11.20 La maison concerts 9.20 Turbo 10.05 l m 10.20 Faites monter les Chine, à la recherche d’un la semaine 12.10 Le petit France 5 12.25 Les esca- Talents W9 11.05 Généra- enchères ! Téléréalité. mari 10.30 Quel cirque ! journal de la semaine 12.45 pades de Petitrenaud tion Hit Machine Divertis. 13.00 2012 : Ice Age 12.45 Pacifique Sud 13.30 Le tube 13.50 Le Zapping de 13.00 Au l de la Loire Doc. 12.00 Ils ont marqué Téléfilm. Science-fic-? Futuremag 14.00 Yourope la semaine 14.15 Zapsport 14.00 Devenir lion l’année 2015 Doc. tion de T. Fort (amér., 14.35 En route pour Vla- 14.25 Intérieur sport 14.25 Planète très insolite 12.40 Malcolm Série. «Les 2011). 1h31. divostok 15.30 À la décou- 15.30 Avant-match 15.20 Cap-Vert, l’archipel funérailles» • «Le 14.45 Apocalypse de glace verte de la Sibérie Doc. 16.00 Football créole Documentaire. mot de trop» • «Il n’y Télé lm. Action 16.55 À la découverte Ligue 1. «Reims/ 16.20 Le royaume des alli- a pas d’heure pour de? R.D. Braunstein de l’Alaska HD Doc. Nice». 18e journée. gators Doc. Halloween» • «Joyeux (amér., 2013). 1h29. 17.40 Cuisines des terroirs Au stade Auguste-De- 17.15 Expédition Amérique anniversaire Loïs» • 16.35 Péril en altitude Télé- 18.35 Arte reportage laune, à Reims. du Sud Série doc. «Dîner en ville». lm. Catastrophe de 19.30 Le dessous des 17.55 L’après-match 18.15 Le marcheur du Nil 15.45 Empire Série. Jim Wynorski (can.- cartes Magazine. 18.05 Conversation secrète 19.05 Je ne devrais pas 17.35 La petite? histoire de amér., 2005). 1h30. 19.45 Arte journal 19.00 Le JT être en vie Série doc. France Série. 18.20 Appels d’urgence 20.00 Zanzibar, une affaire 19.10 Salut les Terriens ! 20.00 Entrée libre 20.15 Les Simpson? Série. 20.40 NT1 Infos 2 de femmes HD 20.25 Made in Groland HD 20.40 MAGAZINE 20.55 SÉRIE 20.55 MAGAZINE 20.50 DOC. 20.55 FILM

Échappées belles Les Simpson Chroniques En voiture La French «Maroc, «Homer perd la boule». criminelles autour du monde : ✱✱ HD  la générosité du Sud» Saison 11, 6/22. Prés. : Magali Lunel. les aventures de Drame de3 Cédric Jimenez? Présentation : Raphaël Grâce au bowling, Homer Au sommaire : «Affaire Clärenore Stinnes (fr., 2014). 2h15. Avec de Casabianca. devient célèbre et média- Hodeau : un jogging Doc. de Kirsten Hoehne Jean Dujardin, Gilles Lel- Au sommaire : «Mar- tisé. Mais sa gloire est mortel». En 2009, Marie- et Anja Kindler (2015). louche, Céline Sallette. rakech, à travers les yeux éphémère et disparaît. Christine Hodeau, 42 ans, Pionnière des courses Marseille. 1975. Pierre de sa jeunesse» • «Made Il essaie alors de se sui- est enlevée alors qu’elle automobiles, l’Allemande Michel, juge du grand in Maroc» • «L’or brun cider. fait son jogging en forêt Clärenore Stinnes est la banditisme, décide de du désert» • «Aït Bougue- «Huit d’un coup». de Fontainebleau. • «Un première femme à avoir s’attaquer à la French mez, une vallée du Haut Saison 11, 7/22. meurtre sans cadavre» fait le tour du monde en Connection. Atlas» • «Les nomades du Apu décide qu’il est temps • «Kerry, sous l’emprise voiture. Sur les traces k Le duo Dujardin/Lel- massif du Saghro». pour lui d’être père. d’un groupe terroriste». d’une aventurière. louche est impeccable. 22.10 Capri et les îles ro- 21.35 Les Simpson Série. 23.15 Chroniques crimi- 21.40 1783, le premier 23.10 Night Call ✱✱ Film mantiques 23.05 À vous de Notamment : «Vive les nelles «L’affaire Dupont de vol de l’homme 22.40 Trop 1.05 Shrew’s Nest ✱? Film voir Mag. 23.30 Québec, éboueurs» • «L’abominable Ligonnès» • «La maison de jeune pour mourir 23.35 2.30 Chapel Perilous4 2.45 une autre Amérique 0.25 Homer des neiges» • «Le l’horreur» • «Christine-Ma- Tracks 0.20 Iggy Pop aux Premier League 4.25 Rugby L’âge des machines journal de Lisa Simpson». rie, mormon et prostituée». Nuits de Fourvière à Lyon à VII Sevens World Series. GULLI 18 D8 8 NRJ 12 12 FRANCE 4 14 LA UNE 16.25 Power Rangers : 6.30 Téléachat Magazine 6.40 Téléachat 10.00 The 12.10 Zouzous 13.40 T’as 20.55 Le sang de la Dino Charge 16.55 Trans- 9.00 Le Zap Divertissement Big Bang Theory Série. tout compris 14.10 Bons vigne Série 22.35 Studio formers Robots In Disguise 13.25 D8 le JT 13.40 Jeu- 14.35 The Middle Série. «La plans 14.20 L’empire du roi foot 23.50 19 trente : mission secrète 17.25 nesse volée Téléfilm15.20 roue de la douleur» singe Téléfilm 15.50 L’em- 0.30 Studio foot Yu-Gi-Oh ! Arc-V 17.55 Les Beauté criminelle Télé lm • «Le deuxième pire du roi singe Télé lm. chroniques de Matt Hatter 17.00 Passion fatale prénom» • «Tout à un 17.20 L.A. Apocalypse  LA DEUX 18.25 Hubert et Takako Téléfilm. Thriller2 de dollar» • «La danse de Téléfilm. Science-fic-2 Jeunesse. Tommy Lee Wallace l’alléluia» • «Premier tion de M. J. Sarna 20.05 Le secret du 19.00 Chica Vampiro Série. (amér., 1997). 1h34. jour de fac». (amér., 2014). 1h30. monde englouti Télé lm Avec G. Rendón. 18.50 Direct auto 19.00 Mission plus-value 18.45 Un gars, une lle 21.50 Tellement ciné ? 22.30 Le 12 minutes 20.55 SÉRIE 20.55 MAGAZINE 20.55 FILM 20.35 SPORT RTS UN 20.45 Générations ! 22.30 La vengeance dans la peau ✱✱✱ Film 0.30 26 minutes ? RTL 9 20.40 En territoire Chica Vampiro Les animaux Missionary Man Rugby ennemi ✱ Film 22.30 «Daisy Paparazzi». de Noël Action de Dolph Lundgren? «Castres/Sale». Nous étions? soldats ✱✱ Saison 1, 68/120. Présentation : Sandrine (amér., 2007). 1h45. Challenge Cup. Poule Film 0.50 Libertinages Avec Greeicy Rendón, S. Arcizet, Elodie Ageron. Avec Dolph Lundgren, K. 2 - 3e journée. Au stade Talledo, Eduardo Perez, Sandrine Arcizet et Élodie Walker, M. Tompkins. Pierre-Antoine, à Castres. RTL TVI Lorena Garcia, J. Arenal. Ageron partent à la dé- Un motard solitaire part Après leur victoire à do- 20.50 Cauchemar en Poly D’Amico, un journa- couverte des animaux des en croisade contre un micile face aux Gallois de cuisine Magazine 22.25 liste, espionne Daisy et Alpes. Leur voyage les homme d’affaires qui a fait Newport, au terme d’un Zoom week-end 22.30 sa famille dans l’espoir mènera aussi en Laponie, tuer son meilleur ami. match serré (32-29), les Private Practice Série. de faire une photo de sur les traces du Père l Une série B d’action Castrais défient le club Dracula. Noël. basique. anglais de Sale. CLUB RTL 21.55 Chica Vampiro 22.50 22.45 Le bêtisier des 22.35 Blood Out ✱ 22.35 Cold Case : affaires 20.50 Les experts : Total Wipeout Made in USA animaux de la 8 Magazine Film. 0.40 Atomic Apoca-3 ? classées Série 0.00 Monte Manhattan Série 0.35 Corneil et Bernie 1.40 23.55 Les animaux de l’hiver lypse Téléfilm2.15 le son, le mag • les sessions 21.40 Les experts2 Série Inspecteur Gadget Magazine. Poker European2 ? Poker Tour. • le live 1.50 Rick & Morty 22.35 Tribus Magazine.

HD Stéréo  VO. VM. V. Multilingue 17

TVR495-FRANCE5-SAM-12-12-15.indd 17 30/11/15 17:44 DIMANCHE 13 DÉCEMBRE 8H35 16H53 Ste Lucie Jamie Foxx a 48 ans

TF1 1 FRANCE 2 2 FRANCE 3 3 M6 6 TMC 10 6.30 Tfou 10.20 Automoto 7.00 Thé ou café 8.05 Ren- 6.00 Euronews 6.35 Ludo 6.00 M6 Music 7.00 Abso- 5.45 Les mystères de 11.00 Téléfoot 12.00 Les 12 contres à XV 8.30 Sagesses 7.50 Dimanche Ludo 12.00 lument stars 8.50 M6 bou- l’amour Série 9.40 Ameri- coups de midi ! 13.00 Le 13h bouddhistes 8.45 Islam 9.15 12/13 12.10 12/13 Di- tique 10.50 New Girl Série can Wives Série 13.00 TMC 13.30 Grands reportages Judaïca 9.30 Orthodoxie manche 12.55 Météo à la 11.15 Sport 6 HD 11.25 infos 13.10 Appelez-moi le Magazine. 10.00 Présence protes- carte, le week-end Turbo HD 12.45 Le 12.45 Père Noël !  Télé lm. 14.50 Un ex-mari en cadeau tante 10.45 Messe 11.30 13.20 Athlétisme 13.10 Recherche apparte- 14.40 Dernier Noël avant Téléfi lm. Comédie dra- Le jour du Seigneur 12.05 22e championnat ment ou maison HD l’Apocalypse  matique de B.Skiba Tout le monde veut prendre d’Europe de Magazine. Téléfilm. Action2 de (amér., 2014). 1h30. sa place 13.00 13 heures Cross-Country. 14.30 Maison à vendre HD Jonathan Winfrey 16.30 Un Père Noël pas 13.20 13h15, le dimanche 15.00 En course sur Magazine. «Marylin (amér., 2015). 1h30. comme les autres 14.15 Vivement dimanche France 3 et Amédée/Yannis et 16.20 L’enfer de glace Téléfi lm. Comédie dra- 16.05 Rugby Coupe 15.20 Les enquêtes de David». Téléfilm. Science-fic-? matique de Graeme d’Europe. «Toulon/ Murdoch Série. 16.30 66 minutes : le doc tion de Robert Lee Campbell (amér., Leinster». Poule 5 - 3e 16.10 Du côté de? 17.20 66 minutes HD Mag. (can., 2005). 1h27. 2014). 1h24. journée. Au stade chez Dave Jeu. 18.40 66 minutes : grand 18.00 Une femme 18.05 Sept à huit Félix-Mayol, à Toulon. 17.15 Personne n’y format HD Magazine. d’honneur Série. 19.30 Le 20h 18.15 Stade 2 avait pensé ! Jeu. 19.45 Le 19.45 19.45 Les mystères 19.50 Élections régionales 19.30 20 heures 17.55 Le grand slam Jeu. 20.40 Sport 6 HD de l’amour  Série. 21.15 FILM 21.25 SÉRIE 18.50 MAGAZINE 20.55 MAGAZINE 20.55 FILM

Le dîner de cons Meurtres Élections régionales Capital HD Oblivion ✱  ✱✱✱  au paradis  Prés. : Carole Gaessler, «Noël : le grand dé Action de Joseph2 Kosinski? Comédie de Francis? «Recette mortelle». ? Francis Letellier. des magasins» (amér., 2013). 2h05. Veber (fr., 1997). 1h20. Saison 4, 3/8. À l’occasion du second Présentation : Avec Tom Cruise, Morgan Avec Jacques Villeret, Avec Kris Marshall, Sara tour des élections régio- François-Xavier Ménage. Freeman, Olga Kurylenko, Thierry Lhermitte, Francis Martins, G. Corraface, nales, la rédaction de Noël est une période im- Andrea Riseborough. Huster, A. Vandernoot. Danny John-Jules, José- France 3 propose une portante pour la famille et En 2077, Jack Harper est Pierre vient de dénicher la phine Jobert, A. Lukis. soirée spéciale en duplex cruciale pour les commer- en charge de la sécurité. perle rare en la personne Depuis peu, Francis avec les différentes pré- çants qui, pour certains, Suite à des décennies de de François Pignon pour Davison, président de la fectures. Dès 19h, la réalisent en quelques guerre contre des extra- un dîner où chacun de ses société historique de l’île rédaction proposera des semaines près d’un quart terrestres qui ont ravagé amis doit inviter un «con». Sainte-Marie, se sent épié. estimations du taux de de leur chiffre d’affaire la Terre, Jack fait partie Mais un lumbago l’immo- «Un mot de trop». participation, puis les pre- annuel. Au sommaire : d’une opération d’extrac- bilise quand débarque Saison 4, 4/8. miers résultats en temps «Printemps : le grand dé tion des dernières res- chez lui l’inconnu. Une future mariée est re- réel à partir de 20h. S’en de Noël» • «Clémentine : sources nécessaires à la j L’une des meilleures trouvée morte après avoir suivront trois heures de le fruit star de Noël !» • survie des siens. comédies françaises des enterré sa vie de jeune lle réactions, d’analyses et «Montres : la revanche l Une superproduction années 90 ! avec trois amies. de débats. des petites françaises». ef cace et distrayante. 23.00 SÉRIE 23.25 MAGAZINE 0.00 FILM 23.00 MAGAZINE 23.15 DIVERTIS.

Les experts  Faites entrer Les Misérables : Enquête exclusive Les 30 histoires  «Pulsions». 3 l’accusé  l’évadé du bagne ✱✱ «Brésil : Présentation : Saison 5, 17/25. «Denis Lemasson,2 Drame de Riccardo Freda la guerre des miss» Karine Ferri, Avec William Petersen, le comptable (ital., 1948). 1h30. Présentation : Pascal Bataille. M. Helgenberger, Jason machiavélique» (2/2). Avec Gino Cervi, Bernard de La Villardière. Au sommaire notam- Segel, Lee Tergesen. Présentation. : V. Cortese, Hans Hinrich. Depuis 1954, l’élection ment : «Mâchoire d’acier» Une hôtesse de l’air est Frédérique. Lantieri. Valjean a sauvé Cosette. de la plus belle lle du pays • «Un métier à risques» retrouvée morte dans sa Ce 22 mars 2002, Jean- Cosette rencontre est un immense évène- • «La réalité dépasse la chambre d’hôtel : elle a Raymond Blatti, comp- Marius. Mais la Révolution ment. Être élue «Miss fiction» • «Emporté par été violée et poignardée. table, est retrouvé mort. va bouleverser leur vie. Brésil», c’est la garantie le vent» • «Merci la vie !» La pièce sent fortement Les policiers envisagent k Une adaptation singu- de devenir une star inter- • «Saut de l’ange» • «Une l’eau de javel. toutes les pistes. lière, très divertissante. nationale. chance sur un million». 23.45 Les experts Série 2.15 1.00 Histoires courtes 2.30 1.40 La Reine Morte 3.30 0.15 Enquête exclusive 1.45 Les 30 histoires 4.05 New York, cour de justice 13h15, le dimanche 3.10 Eysses, une épopée2 résis- Mag. 1.35 La bande à La maison de Nina ✱✱ Série 4.35 L’actualité du Thé ou café 4.10 L’île aux tante Doc. 4.25 Les mati- Bonnot ✱ Film. Policier de Film. Drame de Richard2 2cinéma 4.45 Musiques baleines du docteur Poole nales 4.40 Le grand slam P. Fourastié2 3.05 M6 Music Dembo? (fr., 2005). 1h52. LCP/AN 13 BFM TV 15 I TÉLÉ 16 FRANCE Ô 19 D17 17 14.00 Les femmes du bus 6.00 Week-end première 10.00 Le grand rendez-vous 18.30 Infô soir 18.40 Cou- 7.00 Top clip 8.00 Top D17 678 16.00 État de santé 10.00 Non stop 18.00 BFM 11.00 D’un monde à l’autre leurs sport 18.55 Flash Talk 9.05 Top France 10.10 Top 17.00 Bibliothèque Médicis politique 20.00 Le 20h 21.00 12.00 L’hebdo de l’éco 13.00 19.50 Folin Hebdô 20.45 clip 11.30 Top D17 12.40 18.00 Invisibles au pays BFM politique Magazine. 13H Foot 14.00 La News- Antilles, la nature des îles Top clip 15.15 Top France des purs 19.30 Régionales Présentation : Apolline de room week-end 17.00 Le 22.35 Rendez-vous en terre 16.20 Top Streaming 2015 1.00 Déshabillons- Malherbe 22.30 Week-end grand rendez-vous 18.00 inconnue 23.55 Les glaciers 17.30 First Kiss 20.45 les 2.15 Parlement hebdo direct Présentation : Fran- 18h politique 19.00 Inté- grondants 1.20 Flash Talk LolyWood 20.50 American2 3.00 Europe Hebdo 3.30 La çois Gapihan 0.00 Le journal grale week-end 0.00 L’édi- 2.15 Page 19 2.40 Une eur Music Awards 2015 23.20 France des réussites de la nuit tion de la nuit dans le paci que Secretaries Télé lm. 4 18 ✱ Un peu ✱✱ Beaucoup ✱✱✱ À la folie Déconseillé aux : -10 ans -12 ans -16 ans -18 ans 2 3 4 5

TVR495-TF1-DIM-13-12-15.indd 18 30/11/15 17:45 Regardez la vidéo et plus d’infos sur : www.tvregions.com ? FRANCE 5 5 W9 9 NT1 11 ARTE 7 C + 4 8.40 Entrée libre 9.10 Mes- 6.00 Wake up HD 7.00 Le hit 6.50 Les contes de Grimm : 12.05 Les petits secrets 10.15 Une merveilleuse dames, mesdemoiselles, W9 HD 8.05 Génération Hit Jean de Fer Téléfilm 8.00 des grands tableaux 13.00 histoire du temps ✱✱ messieurs, bonsoir 10.25 Machine Divertis. «1996» • Les contes de Grimm : la Square 13.35 Zanzibar, une Film 12.15 Rencontres ?de Échappées belles 12.00 Les «1995» • «2001» • «2006 table enchantée Téléfilm affaire de femmes 14.25 cinéma 12.45 Le JT 12.55 escapades de Petitrenaud (vol. 1)» • «2003 (vol. 2)». 9.10 Chuck Série. Paci que Sud 15.10 1783, Le supplément 14.30 Le 12.35 Médias, le mag 12.40 Cauchemar en 11.35 Friends Série. «Celui le premier vol de l’homme petit journal de la semaine 13.40 L’âge des machines cuisine US Téléréa- qui affronte les 16.05 En voiture autour 15.10 L’effet papillon HD 14.35 Quand le climat lité. «Retour au Amy’s voyous» • «Celui qui du monde : les aven- 15.50 Spécial investigation écrit l’histoire Doc. Baking Company» attrape la varicelle» • tures de Clärenore HD Magazine. 16.10 Chauffage, le piège • «Le Pantaleone» «Celui qui embrassait Stinnes HD Doc. 16.40 Jarhead 2 : Field of électrique Doc. • «Le Mill Street» mal» • «Celui qui a du 17.00 Personne ne bouge ! Fire HD  Télé- 17.05 Savoir-faire, les • «Le Mill Street» • mal à se préparer» • 17.35 Trop jeune pour lm. Guerre3 de Don ateliers du luxe Doc. «Le Amy’s Baking «Celui qui ne suppor- mourir HD Série doc. Michael Paul (amér., 18.05 Les petites perles Company» • «Le Pro- tait pas les poupées» 18.30 Dvorak à Prague HD 2014). 1h40. des Caraïbes Doc. hibition Grille». Prés. : • «Celui qui bricolait». 19.15 Cuisines des terroirs 18.25 Le petit journal 19.00 On n’est pas Gordon Ramsay. 16.00 Super Nanny Divertis. 19.45 Arte journal de la semaine HD que des cobayes ! 17.50 La petite histoire 19.45 Ma vie au zoo 20.00 Karambolage 19.00 Zapsport 20.00 In vivo, l’intégrale de France Série. 20.40 NT1 Infos 20.10 Vox pop 19.10 Canal football club ? 20.40 DOC. 20.55 FILM 20.55 FILM 20.45 FILM 20.55 SPORT

Champagnes & Le pacha ✱✱ HD Sissi face à son Les malheurs Football HD crémants, une Policier de Georges? destin ✱✱  d’Alfred ✱✱ «Paris-SG/Lyon». histoire de bulles Lautner (fr., 1967). Evocation historique? Comédie de Pierre? Ligue 1. 18e journée. Documentaire de 1h30. Avec Jean Gabin, d’Ernst Marischka (aut., Richard (fr., 1972). Au Parc des Princes, à Meriem Lay (2015). André Pousse, Dany 1957). 1h47. Avec Romy 1h38. Avec Pierre Paris. Derrière le prestige du Carrel, Jean Gaven. Schneider, K. Böhm, M. Richard, Pierre Mondy. C’est sans nul doute champagne, un autre vin Un commissaire enquête Schneider, Gustav Knuth. Après trente ans de mal- l’affiche la plus attendue effervescent a le vent en sur des gangsters qui Ayant décidé de prolonger chance chronique, Alfred, des matchs allers. Pour poupe, avec des ventes ont maquillé en suicide le son séjour en Hongrie, jeune architecte, décide l’avant-dernière journée en hausse constante. 78 meurtre d’un inspecteur. Sissi, la jeune impératrice de mettre n à ses jours. avant la trêve, Le PSG af- millions de bouteilles de k Jean Gabin toujours d’Autriche, séduit, grâce k Pierre Richard, aussi fronte son dauphin, l’Olym- crémants ont été com- aussi excellent dans ce à sa gentillesse, les pires bien devant la caméra pique lyonnais. Une belle mercialisées l’an dernier. polar. ennemis de la Couronne. que derrière. Savoureux. rencontre en perspective. 21.30 Les huîtres, bientôt 22.35 Flic ou voyou ✱ HD 23.05 Sissi impératrice ✱✱ 22.15 Franck Sinatra HD 22.55 Canal football club, le la fin ? Doc. 22.25 Entre Film. Policier de Georges Film. Comédie sentimen- Documentaire 23.45 Au débrief HD 23.15 L’équipe deux Mai 1968-1981, les Lautner? (fr., 1978). 1h45. ?tale de Ernst Marischka. cœur de la nuit 0.40 Orato- du dimanche HD 0.00 Le artistes et la politique Doc. Avec Jean-Paul Belmondo, Avec R. Schneider, K. Böhm rio de Noël HD Ballet 2.05 journal des jeux vidéo HD 23.20 La grande librairie Jean-François Balmer. 1.05 Chroniques criminelles Introducing@Arte live HD 0.30 Ray Donovan Série. GULLI 18 D8 8 NRJ 12 12 FRANCE 4 14 LA UNE 16.25 Power Rangers : Dino 7.00 Le Zap 9.00 À vos 6.40 Téléachat Magazine 6.55 Slugterra : les mondes 20.55 Les héros du Charge 16.55 Transfor- régions 10.00 Les animaux 9.55 American Dad Série. souterrains 7.45 Star Wars gazon 22.15 La télé de mers Robots In Disguise : de la 8 13.25 D8 le JT 13.30 15.00 S.O.S. ma famille2 Rebels 11.05 Dragons : A @ Z Divertis. 23.00 mission secrète 17.25 Yu- Sous les yeux d’un intrus a besoin d’aide cavaliers de Beurk 12.10 Studio foot - Dimanche Gi-Oh ! Arc-V 17.55 Les 15.15 Photos interdites 2 Magazine. «Quentin2 Zouzous Jeunesse 13.40 chroniques de Matt Hatter Télé lm. Drame de2 et Sandrine». T’as tout compris 14.10 Une LA DEUX 18.25 Hubert et Takako Gail Harvey (amér., Présentation : saison au zoo Série doc. Jeunesse. 1999). 1h35. Pascal Soetens. 16.45 On n’est plus 20.10 The Flash Série 18.50 Gu’Live se déchaîne 17.00 Pawn Stars - Les 17.50 Le labo de Damidot des pigeons ! Mag. 21.40 D6bels on2 stage 20.05 In ze boîte Magazine. rois des enchères 19.00 Mission plus-value 18.20 Un gars, une lle 22.10 Matière grise ? express Magazine. 20.50 DIVERTIS. 20.55 FILM 20.55 MAGAZINE 20.50 FILM RTS UN 21.05 Scorpion Série 22.35 New York, unité spéciale 0.10 Friends with Better Lives RTL 9 20.40 Pas un mot ✱ Championnat de Le diable S.O.S. ma famille Jumper ✱  Film 22.40 Hannibal? ✱ France de magie par la queue ✱✱  a besoin d’aide Fantastique2 de Doug? Film 0.55 Liberti- Présentation : Frédéric Comédie de P. de Broca «Jordan et Peggy» 2 Liman (amér., 2008). nages3 ? 1.10 Le Renard Lama, Audrey Chauveau. (fr., 1968). 1h30. Avec Prés. : Pascal Soetens. 1h35. Avec Hayden Qui sera le meilleur magi- Y. Montand, M. Renaud. Sans emploi ni formation, Christensen, Samuel L. RTL TVI cien de France ? Frédé- Une famille d’aristocrates Jordan (17 ans) passe Jackson, Diane Lane. 20.35 Zoo Série 23.10 ric Lama, magicien, fait désargentés veut s’appro- ses journées à la maison. Le jeune David se découvre Zoom week-end2 Maga- ses premiers pas de pré- prier le butin récoltés par Peggy (43 ans), ne sup- un pouvoir étonnant, celui zine 23.15 Un crime sentateur. Les dix candi- trois cambrioleurs. porte plus de voir son ls de se téléporter. parfait ? Magazine. dats en lice présenteront k Philippe de Broca signe végéter et perdre son l Amusant au début, mais chacun leur numéro. ici sa meilleure comédie. temps à jouer à la console. très vite ennuyeux. CLUB RTL 22.35 Géant 0.15 Le voyage 22.45 Au cœur de l’enquête 22.20 S.O.S. ma famille a 22.10 Le jour d’après ✱ 20.00 Inspecteur de Shéhérazade 1.30 Le magazine permet de dé- besoin d’aide Mag. 23.45 Film 0.10 Flashpoint 2 Barnaby 21.45 R.I.S. Magic : famille féerique couvrir en immersion le quo- American Horror Story ? Série. «Panique au lycée»3 Police scienti que 23.25 2.50 Rosie 3.10 Gawayn tidien d’un enquêteur. Série 2.15 Shark Cage Jeu.3 •? «Variable d’ajustement». Le plus petit mot unique

HD Stéréo  VO. VM. V. Multilingue 19

TVR495-FRANCE5-DIM-13-12-15.indd 19 30/11/15 17:43 LUNDI 14 DÉCEMBRE 8H36 16H53 Ste Odile Jane Birkin a 69 ans

TF1 1 FRANCE 2 2 FRANCE 3 3 M6 6 TMC 10 8.30 Téléshopping 9.25 Mon 6.00 Les z’amours 6.30 6.00 Euronews 6.30 Ludo 8.35 Les p’tits cuistots 6.45 Téléachat 8.45 Je peux histoire vraie 9.45 Une his- Télématin 9.10 Des jours 10.50 Midi en France Ma- 9.00 M6 boutique 10.00 le faire 8.50 Alerte Cobra toire, une urgence 10.45 et des vies Feuilleton 9.30 gazine 12.00 12/13 12.55 Desperate Housewives Série 9.40 L’invité de Noël2 Petits secrets entre voisins Amour, gloire et beauté Lendemain d’élections Série 12.45 Le 12.45 13.15 Télé lm 11.25 Alerte Cobra 12.00 Les 12 coups de midi ! Feuilleton 9.55 C’est au pro- 14.00 Un cas pour deux Scènes de ménages Série 13.20 Je peux le faire 13.00 Le 13h 13.45 Au cœur gramme 10.55 Motus 11.25 Série. «Un capital 13.45 L’esprit de Noël HD 13.40 New York, police judi- des Restos du Cœur Les z’amours 12.00 Tout inexploité». Téléfilm. Comédie de ciaire Série. «Visites à 13.55 Les feux de l’amour le monde veut prendre sa 16.05 Un livre un jour J. Bradshaw (amér.- domicile» • «Le génie» 15.15 La liste du Père Noël place 13.00 13 heures 16.15 Des chiffres can., 2011). 1h25. • «Mauvais sort» • Télé lm. Drame de 14.00 Toute une histoire et des lettres Jeu. 15.45 Un Noël recomposé «La roue». 2David Mackay (can.- 15.05 L’histoire continue 16.55 Harry Jeu. Télé lm. Comédie 17.05 Monk  Série. amér., 2012). 1h30. 15.35 Comment ça va bien ! 17.30 Slam Jeu. d’Armand Mastroianni «Monk fait du 17.00 L’addition, s’il vous 17.20 Dans la peau 18.10 Questions pour (amér., 2008). 1h35. camping» • «Monk et plaît Téléréalité. d’un chef Jeu. un champion Jeu. 17.25 Les reines du les hommes en noir» 18.00 Bienvenue à l’hôtel 18.15 Joker Jeu. 19.00 19/20 shopping HD Jeu. • «Monk, briseur de 19.00 Money Drop 18.55 N’oubliez pas 19.30 Journal national 18.35 Objectif Top Chef HD ménage ?». 20.00 Le 20h les paroles ! Jeu. 20.00 Tout le sport 19.45 Le 19.45 19.45 Alerte Cobra Série. 20.30 Loto 20.00 20 heures 20.20 Plus belle la vie 20.10 Scènes de ménages «Erreur de jugement». 20.55 SÉRIE 20.55 SÉRIE 20.55 DOC. 20.55 TÉLÉRÉALITÉ 20.55 FILM

Joséphine, Castle  Chirac L’amour est Die Hard : ange gardien  «Planète hostile». «La bio» dans le pré : belle journée pour «Dans la tête Saison 7, 16/23. Documentaire (2015). seconde chance HD mourir ✱ d’Antoine». Avec Nathan Fillion, Sa carrière politique a duré Prés. : K. Le Marchand. Action de John2 Moore? Saison 16, 3/4. Stana Katic, Susan Sulli- 42 ans. Il a été élu deux Les derniers 4 agricul- (amér., 2012). 1h50. Avec Mimie Mathy, Gil van, Jon Huertas, Molly fois à la présidence de la teurs sont arrivés et vont Avec Bruce Willis. Alma, Vanessa Valence, C. Quinn, Seamus Dever. République et a occupé de devoir prendre des déci- John McClane apprend Charlie Joirkin, Mermoz Beckett enquête sur la multiples fonctions élec- sions. Philippe «Le Cha- que son fils, Jack, qu’il Melchior, L. Manca. mort d’un astronaute dont tives. Aucun autre homme rentais» va affronter une n’a pas vu depuis long- Sur un ponton, José- le corps a été retrouvé politique français vivant prétendante fatiguée de temps, s’est mis dans un phine aperçoit plusieurs dans un simulateur. ne peut se targuer d’un sa dispersion. Jeanne va sacré pétrin. Qui plus est, personnes, qui assistent «Le meurtre tel palmarès. Pourtant, surprendre par son choix. sur le sol russe. Accusé à l’entraînement de son est éternel». en retraçant sa vie et Christophe a déclaré sa de meurtre, celui-ci est client, Antoine, qui plonge Saison 6, 8/24. sa carrière, on ne peut flamme, mais ses amies incarcéré. en apnée. Mais lorsque L’auteure d’un livre sur les s’empêcher de penser sèment le doute. Philippe l Plus centré autour Joséphine les rejoint, rituels d’accouplement a que Jacques Chirac s’est «l’Auvergnat» choisira en d’une relation père/fils, Antoine est victime d’un été tuée par balle dans sa trompé de voie. fonction de son désir de on s’éloigne des premiers accident. voiture. 23.05 Grand Soir/3 paternité. opus. Dommage ! 22.45 SÉRIE 22.20 SÉRIE 23.55 DOC. 22.00 TÉLÉRÉALITÉ 22.50 FILM

New York, Castle  Hervé Vilard, L’amour est La colère des unité spéciale  «Une vie de chien». ? l’insolent dans le pré : Titans ✱  «Quand le brouillard3 Saison 4, 13/23. Documentaire de Yohan seconde chance HD Aventures 2de Jonathan? se dissipe...». Avec Nathan Fillion, Khatir (2015). Prés. : K. Le Marchand. Liebesman (amér., Saison 16, 13/22. Stana Katic, S. Sullivan, Figure incontournable de L’heure du bilan est 2012). 1h35. Avec Sam Avec Mariska Hargitay, Jon Huertas, S. Dever. la culture française, Hervé arrivée et les rebondis- Worthington, L. Neeson. Danny Pino, Kelli Giddish, Un célèbre dresseur de Vilard, à contre-courant sements vont être éton- Dix ans après avoir vaincu Ice-T, Raúl Esparza. chiens est étranglé dans des modes, raconte un nants encore une fois ! le monstre Kraken, Le sergent Benson et son son bureau. Une anima- parcours exceptionnel Nous retrouverons nos six Persée tente de mener équipe sont chargés d’en- trice vedette de la télé- qui a propulsé l’enfant de agriculteurs et certains une vie paisible. quêter sur le viol de Jenna vision, est la dernière à l’Assistance publique qu’il auront de belles surprises l Trop de bruit, de Davis, une adolescente. avoir vu la victime vivante. était au rang de vedette. à nous annoncer. fureur... et d’ennui. 23.35 New York, unité spé- 23.05 Castle  Série 23.55 0.55 Libre court 1.55 Midi en 23.00 Nouveau look pour 0.45 La vengeance du scor- ciale Série 2.10 Au Dersou Ouzala ✱✱✱ Film France Magazine 2.50 Plus une nouvelle vie HD Diver- pion noir Téléfilm. l de la3 nuit? Magazine 3.10 2.15 Des frères et des belle la vie 3.20 Le veau, la tis. 0.20 Belle toute nue HD Aventures 2de? R. Mulcahy Reportages 4.55 Musiques sœurs Télé lm. vache et le territoire Téléréalité 2.05 M6 Music (all.-amér.-Afrique 2008). ? LCP/AN 13 BFM TV 15 I TÉLÉ 16 FRANCE Ô 19 D17 17 16.40 Zaptik 18.30 Attention 4.30 Première édition 8.35 7.00 #TeamToussaint 10.25 Amour à Manhattan 7.30 Top D17 Clips 8.00 Top grands travaux 19.00 Made Bourdin direct 9.00 Non 10.00 Le duo de l’info 13.00 12.00 Infô midi 12.20 Plus France Clips 9.00 Top clip in France 19.30 Ça vous stop 12.00 Midi-15h 15.00 La Newsroom 18.00 Tirs belle la vie 15.20 Scrubs Clips 10.30 Top D17 Clips regarde 20.35 La Santé, Non stop 18.00 BFM Story croisés 19.30 20h foot 17.10 Cut 18.30 Infô soir 11.00 Top Streaming Clips une prison capitale 21.30 19.00 19h Ruth Elkrief 20.00 20.30 Le grand JT d’Au- 18.55 H Série 20.45 Man to 12.00 Top clip Clips 15.30 Débat 22.00 On va plus loin 20h politique 20.30 20h30 drey Pulvar 21.00 On ne va Man ✱ Film 22.40 Indo- Top 2000 Clips 16.30 Top 23.30 Ça vous regarde 0.30 Live 21.00 News & compa- pas se mentir 22.00 Galzi chine ✱✱✱? Film 1.15 À D17 Clips 17.30 Top France Les nouveaux dissidents gnie 22.00 Grand angle 0.00 jusqu’à minuit 0.00 L’édition nous deux la? vie Télé lm 18.30 Pawn Stars - Les rois chinois 1.30 Débat Le journal de la nuit de la nuit 2.40 Les glaciers? grondants des enchères Téléréalité. 20 ✱ Un peu ✱✱ Beaucoup ✱✱✱ À la folie Déconseillé aux : -10 ans -12 ans -16 ans -18 ans 2 3 4 5

TVR495-TF1-LUN-14-12-15.indd 20 30/11/15 17:45 Regardez la vidéo et plus d’infos sur : www.tvregions.com ? FRANCE 5 5 W9 9 NT1 11 ARTE 7 C + 4 8.15 Kiwi 8.25 L’œil et la 6.00 Wake up HD 8.40 W9 6.45 Téléachat Magazine 12.05 Escapade gourmande 8.25 Ray Donovan HD main 9.00 Les maternelles hits HD 10.20 @ vos clips 8.50 Les frères Scott Série. 12.35 Arcachon, le berceau Série 10.20 Un illustre3 10.15 Echologis 10.50 Ré- HD 11.50 W9 hits HD 11.20 Friends Série. des huîtres 13.20 Arte inconnu? ✱✱ HD Film. volutions dans la nature 12.50 Une nounou d’enfer 13.35 NT1 Infos journal 13.35 Miss Sixty 12.15 The Big Bang2 ? Theory 11.45 La quotidienne 13.00 Série. «Arrivée fracas- 13.45 La promenade 15.05 Voyage aux Amé- 12.45 La nouvelle édition Les chemins de l’école sante» • «La nuchs- de Noël Télé lm. riques 15.35 Passeurs du 14.05 Spécial investigation 13.40 Le magazine de la lep» • «Fumer n’est Comédie sentimen- bout du monde Série doc. HD  Magazine. santé Magazine. pas jouer» • «Une tale de Letia 16.20 «Selandia», le navire 15.35 L’œil2 de Links HD 14.35 Allô docteurs clause particulière» • Clouston (amér., qui a changé le 16.05 La French ✱✱ HD 15.10 Echologis Série doc. «La métamorphose 2015). 1h26. monde HD Doc.  Film. Drame? de 15.40 Continent de glace d’un soir». 15.35 La villa des cœurs 17.20 X:enius Magazine. FILM 3Cédric Jimenez (fr., 16.35 Sonargaon, l’Atlan- 16.40 Un dîner presque brisés Téléréalité. 17.45 Quel cirque ! HD 2014). 2h15. tide de l’Asie Doc. parfait HD 18.05 Grey’s Anatomy  18.15 À la découverte de la 18.15 The Big Bang Theory 17.30 C à dire ?! Jeu. 18.50 Les princes de Série. «Les deux Nouvelle-Zélande HD 18.35 L’album de la 17.45 C dans l’air l’amour HD sœurs» • «Ce que 18.55 Au gré des saisons - semaine HD 19.00 C à vous 20.15 Les Simpson2 Série. patient veut» • «À Hiver Série doc. 18.50 Le Grand journal HD 20.00 C à vous, la suite 20.40 La petite histoire de corps ouvert». Avec E. 19.45 Arte journal 20.10 Le petit journal HD 20.15 Entrée libre France Série. Pompeo, P. Dempsey. 20.05 28 minutes. 20.50 Les Guignols HD ? 20.40 TÉLÉFILM 20.55 FILM 20.55 MAGAZINE 20.55 DOC. 20.55 SÉRIE

Marie et Pirates des Appels d’urgence François Versailles HD  Madeleine Caraïbes, la «Alcool, bagarres et 2 Mitterrand, Saison 1, 9 et 10/10.3 Drame de Joyce Buñuel? malédiction du secours extrêmes : que reste-t-il de Avec George Blagden, (belg.-fr., 2008). 1h30. Black Pearl ✱✱ quand les sports nos amours ? Alexander Vlahos. Avec Michèle Bernier, C. Aventures de Gore Ver-? d’hiver dérapent» De W. Karel (2015). Louis s’interroge. A-t-il Richert, Lobry Sandy. binski (amér., 2003). Prés. : Carole Rousseau. Que reste-t-il du premier bien fait d’envoyer Hen- Dieppe, juin 1944. 2h20. Avec Johnny Depp, Cette année, près de président socialiste de riette, cette femme Quelques jours avant le dé- G. Rush, Keira Knightley. sept millions de Français la Ve République, figure apparemment si frêle, à barquement allié, Mado, Jack Sparrow combat le et deux millions d’étran- romanesque aux multiples Douvres à la rencontre de pensionnaire d’une maison capitaine Barbossa. gers partiront aux sports parts d’ombre ? William son frère, le roi Charles close, assomme un offi- k Une belle aventure, d’hiver. Les services d’ur- Karel signe un bilan cri- II ? Parviendra-t-elle à cier allemand. Les lles se emmenée par l’excellent gence sont particulière- tique des années Mit- remplir la mission qu’il lui cachent dans un couvent. Johnny Depp. ment mobilisés. terrand. a con ée ? 22.25 C dans l’air 23.30 Avis 23.30 Les fils du vent ✱✱ 22.25 Appels d’urgence 22.25 Nu parmi les loups 22.45 Spécial investigation de sorties 23.40 Entrée libre HD Film. Action de Julien Magazine. «Marseille» ✱✱✱ Film 0.25 Utz, la HD 23.40 L’œil de Links 0.10 0.05 Planète très insolite Seri? (fr.-brit.-esp., 2003). 2«Paris» «Alcool, vitesse, passion de l’art ✱✱✱ HD Film Calvary ✱ Film 1.45 Le 0.50 Consommer autre- 1h30. Avec W. Belle, Élodie accidents : quand les deux- 1.35 Tentative de fuite ✱ HD sel de la terre3 ? ✱✱ HD ment, le remède anti-crise ? Yung, Châu Belle Dinh. roues dérapent». Film 3.30 Metropolis HD Film 3.35 Surprises 2 ? GULLI 18 D8 8 NRJ 12 12 FRANCE 4 14 LA UNE 16.15 Mes parrains sont 10.45 Le grand 8 12.00 D8 6.30 Téléachat 9.30 Small- 11.35 Super 4 12.10 20.20 Quai d’Orsay Film magiques 17.15 Shezow le JT 12.10 Pawn Stars - ville Série 10.20 Ciel de glace Zouzous 13.30 Les enfants 22.15 La stratégie de la 17.50 Objectif Blake ! Les rois des enchères Téléfilm 12.00 The de la mer 13.55 Une saison poussette Film 23.55 On Jeunesse. «Objectif 13.30 Inspecteur Barnaby 2Middle? Série. «Le vingtième au zoo 15.35 Les lapins n’est pas des pigeons Écureuils !» • «Objectif 17.15 Pawn Stars - Les anniversaire de mariage» • crétins : l’invasion 15.55 Alien !». rois des enchères «Développement personnel» Les Tortues Ninja LA DEUX 18.15 Grojband Jeunesse. 17.50 Touche pas à mon • «Un seul enfant à la fois». 16.45 Ninjago 19.05 Chica Vampiro Série. sport Magazine. 13.30 Tellement vrai 17.50 Les As de la jungle : 20.25 La tribune 22.30 20.05 In ze boîte Magazine. 18.50 Touche pas à mon 18.10 Smallville Série. à la rescousse Le 12 minutes 22.45 20.45 Wazup Jeu. poste ! Magazine. «A jamais»2 • «Chaos». 18.45 Une saison au zoo  Livrés à domicile 23.30 Le 12 minutes 20.50 FILM 20.55 FILM 20.55 MAGAZINE 20.50 MAGAZINE RTS UN 20.45 Non-stop ✱ Film 22.30 The Knick? Série 23.30 Love et autres drogues ✱ Film. RTL 9 20.40 Sliver ✱ Film Cadet Rousselle ✱ Lock Out ✱  Crimes On n’est plus 22.35 Hypnose ?✱✱ Film Comédie de André Hune- Science-fiction3 de S.? St dans le Béarn des pigeons 0.20 Charme Academy belle (fr., 1954). 1h45. Leger, James Mather Prés. : J.-M. Morandini.3? «Les pigeons 0.50 Libertinages Série. Avec François Périer, (fr.-amér., 2012). 1h36. «Le calvaire d’Alexandre». fêtent Noël» Bourvil, Noël Roquevert. Avec Guy Pearce. Philippe est inquiet. Son Prés. : Claire Barsacq. RTL TVI Cadet aime la fille du États-Unis, 2079. La fi lle fils Alexandre, 13 ans, Au sommaire : «Fait-on 20.20 Le meilleur pâtis- maire. Mais celui-ci refuse du président des États- n’a pas donné signe de de bonnes affaires sur sier 22.45 Le meilleur de donner la main de sa Unis est prise en otage vie depuis vingt-quatre les marchés de Noël ?» pâtissier, à vos four- lle à un saltimbanque. dans une prison spatiale. heures. • «Funeste secret • «Peut-on manger du neaux 23.50 RTL info l Un lm qui reste sympa- l Une série B relativement de famille» • «Le mysté- foie gras en ayant bonne thique malgré le temps. ef cace. rieux meurtre de Margot». conscience ?». CLUB RTL 22.40 Le Capitan ✱✱ Film 22.45 L’aigle de la neu- 22.45 Crimes au bord de 22.10 On n’est plus des 20.00 L’invité ✱✱ 0.25 Total Wipeout Made? in vième légion ✱✱ Film. la Manche Magazine. 0.35 pigeons ! 23.30 Grand Film 21.50 Burn Notice? USA 1.10 Corneil et Bernie Péplum de Kevin 3MacDonald? Crimes en direct Magazine. Central 0.25 Technosexe Série 22.40 C’est pas 1.40 Inspecteur Gadget (brit., 2011). 1h55. 2.30 Shark Cage Jeu. Doc. 1.20 Monte le son ! 3 3tous les jours dimanche

HD Stéréo  VO. VM. V. Multilingue 21

TVR495-FRANCE5-LUN-14-12-15.indd 21 30/11/15 17:44 MARDI 15 DÉCEMBRE 8H37 16H54 Ste Ninon Elodie Gossuin a 35 ans

TF1 1 FRANCE 2 2 FRANCE 3 3 M6 6 TMC 10 10.45 Petits secrets entre 9.10 Des jours et des vies 6.00 Euronews 6.30 Ludo 7.20 Disney Kid Club 8.10 6.45 Téléachat 8.45 Je peux voisins Série 12.00 Les 12 9.35 Amour, gloire et 8.50 Dans votre région Doc. M6 Kid 9.00 M6 boutique le faire 8.50 Alerte Cobra coups de midi ! 13.00 Le beauté Feuil leton 9.55 C’est 10.50 Midi en France «À 10.00 Desperate Housewi - Série 9.40 Ce Noël qui 13h 13.40 Au cœur des au programme 10.55 Motus Lens» 12.00 12/13 12.55 ves HD Série 12.45 Le a changé ma vie Téléfilm Restos du Cœur 13.55 Les 11.30 Les z’amours 12.00 Météo à la carte 12.45 13.15? Scènes de mé- 11.25 Alerte Cobra Série. feux de l’amour Feuilleton. Tout le monde veut prendre 13.50 Un cas pour deux nages HD 13.45 Mon Père 13.20 Je peux le faire2 15.15 Le Père Noël prend sa place 13.00 13 heures «Risques et périls». Noël secret HD Télé lm. 13.40 New York, sa retraite  Télé lm. 14.00 Toute une histoire 14.55 Questions 15.45 Le fantôme de Noël police judiciaire Comédie dra matique 15.05 L’histoire continue au gouvernement Téléfilm. Comédie «Couples» • «Mariti-2 de S. Irvin (amér., 15.35 Comment ça va bien ! 16.15 Des chiffres dramatique de Georg me» • «La lou ve» • «La 2013, VM). 1h28. 17.20 Dans la peau et des lettres Stanford Brown fête des Mères». 17.00 L’addition, s’il vous d’un chef Jeu. 16.55 Harry (amér., 2004). 1h24. 17.05 Monk plaît Téléréalité. 18.15 Joker 17.30 Slam 17.25 Les reines du shop- «Monk, le meilleur des 18.00 Bienvenue à l’hôtel 18.55 N’oubliez 18.10 Questions ping HD Jeu. témoins» • «Monk aux 19.00 Money Drop pas les paroles ! pour un champion 18.35 Objectif Top Chef HD urgences» • «Monk 20.00 Le 20h 20.00 20 heures 19.00 19/20 19.45 Le 19.45 joue les papas». 20.40 Nos chers voisins 20.40 Parents mode 20.00 Tout le sport 20.10 Scènes de ménages 19.45 Alerte Cobra «La for ce 20.45 C’est Canteloup ? d’emploi Série. 20.25 Plus belle la vie HD Série. des sentiments». ? 20.55 SÉRIE 20.55 DOC. 20.55 TÉLÉFILM 20.55 MAGAZINE 20.55 MAGAZINE

Zoo  François La mort d’Auguste Maison à vendre HD 90’ enquêtes «Chasse2 à l’ours». Mitterrand, Drame de Denis Malleval Présentation : Stéphane «Noël : au cœur d’un hy- Saison 1, 7/13. la maladie (fr., 2015). 1h32. Avec Plaza. per marché en ébullition» Avec James Wolk, du pouvoir  Jean-Pierre Darroussin, Céline et Cédric, 36 ans, Prés. : C. Rousseau. Kristen Connolly, Nonso En mai 1981, François Antoine Duléry, Bruno ont acheté il y a cinq ans un Pour un hypermarché, Anozie, Nora Arnezeder. Mitterrand s’installe à l’Ély- Solo, Olivia Brunaux. triplex à Épinay-sur-Orge, Noël est la période la plus L’équipe se rend à Paris sée. Il devient le premier Paris, 1965. Au cœur dans l’Essonne. Parents importante de l’année. pour enquêter sur des président de gauche de des Halles, un restaurant de deux petites filles, ils Un Français sur deux va ours. L’un d’eux s’est intro- la Ve République. Six mois célèbre, «Chez l’Auver- ont décidé de se séparer y faire ses courses. En un duit dans un appartement. seulement après son gnat», dont le fondateur, et de vendre leur triplex. mois, le magasin réalise «Les rats quittent le accession au pouvoir, un Auguste, 80 ans, meurt Avec Sophie Ferjani, ar- 20 % de son chiffre d’affai- navire». cancer et des métastases en plein service. Ses chitecte d’intérieur, Sté- res. Un enjeu financier Saison 1, 8/13. sont diagnostiqués. Le trois fils, et surtout ses phane Plaza va leur venir important qui se prépare Les membres d’équipage candidat de la «force tran- trois belles-filles, se dis- en aide. - Martine, 62 ans, longtemps à l’avance. Le d’un navire qui vient de quille» va alors organiser putent aussitôt l’héritage. veuve et retraitée qui vit à moindre détail compte. s’échouer sont retrouvés le mensonge avec la com- Auguste a t-il fait un testa- Soisy-sous-Montmorency, Des caméras ont suivi les morts, leurs corps déchi- plicité de son médecin ment ? Où se trouve son dans le Val-d’Oise, souhaite préparatifs de Noël d’une quetés. personnel. argent ? partir en Gironde. grande surface dans le Var. 22.35 SÉRIE 23.00 DOC. 23.15 FILM 22.50 MAGAZINE 22.05 MAGAZINE

Zoo  Elles sont David et Madame Maison à vendre HD 90’ enquêtes «Oiseaux2 de malheur». des dizaines de Hansen ✱✱ Présentation : S. Plaza. «Révélations sur les Saison 1, 9/13. milliers sans abri Comédie dramatique? Martine et Jacques sont produits stars des Avec James Wolk, Kris - En France, deux millions d’Alexandre Astier (fr., ensemble depuis dix-huit fêtes : saumon, cre- ten Connolly, Nonso Ano - et demi de femmes vivent 2011). 1h29. Avec Isa- ans. Ces jeunes retrai- vettes, huîtres» zie, Nora Arnezeder, Billy sous le seuil de pauvreté. belle Adjani, Alexandre tés habitent Poissy, dans Carole Rousseau et son Burke, Xander Berkeley. Avec le temps et l’habi- Astier, Julie-Anne Roth. les Yvelines, mais rêvent équipe ont choisi de passer Mitch s’enfuit avec le trai- tude, elles sont devenues Un ergothérapeute dé- de vivre à la montagne. au crible cinq produits de la tement pour sa lle sans invisibles. Certaines sont couvre peu à peu la vie Quant à Catherine, elle a mer parmi les plus consom- donner la cellule-mère et sans abri. Elles mènent passée de sa patiente et contracté un prêt relais, més en France : les huîtres, rejoint ses compagnons, une véritable bataille au les origines du mal dont mais n’a aucune offre le saumon, les crevettes, le qui se sentent trahis. quotidien pour survivre. elle souffre. pour son appartement. tarama et le surimi. 23.25 Les experts : Mia mi 23.55 Pardonner Doc. 0.50 0.45 Couleurs outremers 0.40 Maison à vendre HD 23.55 90’ enquêtes Maga- Série 2.50 Sept à huit Dans quelle éta-gère... 1.00 1.10 Midi en France «À «Stéphane et Isabelle/Lu cia zine. «Grand rush des cour - 4.002 Découverte du monde 15 jours ailleurs Télé- Lens» 2.10 Plus belle la vie et Marc». Présentation : S. ses de Noël : l’envers du 4.30 Musiques lm. 2.25 Tout compte2 ? fait 2.35 Parlement hebdo Plaza 2.30 M6 Music décor». Prés. : C. Rousseau. LCP/AN 13 BFM TV 15 I TÉLÉ 16 FRANCE Ô 19 D17 17 18.30 Preuves par 3 19.30 4.30 Première édition 8.35 7.00 #TeamToussaint 12.20 Plus belle la vie 15.20 8.00 Top Streaming 9.00 Ça vous regarde 20.30 Bourdin direct 9.00 Non 10.00 Le duo de l’info 13.00 Scrubs Série 17.10 Cut Top clip 10.30 Top D17 Naked War Documentaire stop 12.00 Midi-15h 15.00 La Newsroom 18.00 Tirs Série 18.30 Infô soir 18.55 11.00 Top France 12.00 Top 21.30 Débat 22.00 On va Non stop 18.00 BFM Story croisés 19.30 20h foot H Série 20.35 La grande clip 15.30 Top Streaming plus loin Magazine 23.30 19.00 19h Ruth Elkrief 20.00 20.30 Le grand JT d’Au- soirée «H» Magazine. 16.30 Top 80 17.30 Top Ça vous regarde Magazine 20h politique 20.30 20h30 drey Pulvar 21.00 On ne va «Histoires de sous» 20.45 D17 18.30 Pawn Stars - 0.30 Il était une loi : les 35 Live 21.00 News & compa- pas se mentir 22.00 Galzi H Série 22.50 Folin Hebdô Les rois des enchères 20.50 heures, la fracture Docu- gnie 22.00 Grand angle 0.00 jusqu’à minuit 0.00 L’édition 23.45 Scrubs Série 1.25 Cyprien ✱ Film 22.40 mentaire 1.30 Débat Le journal de la nuit de la nuit Passion outremer King Guillaume? ✱ Film. ? 22 ✱ Un peu ✱✱ Beaucoup ✱✱✱ À la folie Déconseillé aux : -10 ans -12 ans -16 ans -18 ans 2 3 4 5

TVR495-TF1-MAR-15-12-15.indd 22 30/11/15 17:23 Regardez la vidéo et plus d’infos sur : www.tvregions.com ? FRANCE 5 5 W9 9 NT1 11 ARTE 7 C + 4 6.45 Zouzous 9.00 Les 6.00 Wake up HD 8.40 W9 6.45 Téléachat Magazine 12.25 Aubrac, des bergers 12.15 The Big Bang Theory maternelles 10.15 Écholo- hits HD 10.20 @ vos clips 8.50 Les frères Scott Série et des moines HD 13.20 HD  Série 12.45 La nou- gis 10.50 Icô nes de la vie HD 11.50 W9 hits HD 11.20 Friends Série. Arte journal 13.35 La grâce velle édition HD 14.05 Ray sauvage 11.45 La quoti- 12.50 Une nounou d’enfer 13.35 NT1 Infos HD Film 15.40 Passeurs Donovan HD  Série dienne 13.00 Les chemins HD Série. 13.45 Une star ?du bout du monde HD Série 15.50 L’émission? 3d’Antoine de l’école Série doc. 13.40 16.40 Un dîner presque pour Noël  doc. 16.25 En voiture autour HD Magazine. Le magazine de la santé parfait HD  Téléfilm. Comédie du monde : les aventures 16.50 Slow West ✱ HD  14.35 Allô docteurs 18.50 Les princes de sen timentale de Mi- de Clärenore Stinnes HD FILM Film. Western3 de 15.10 Échologis l’amour HD chael Feifer (amér., Documentaire. John Maclean (brit., 15.40 Le marcheur du Nil 20.15 Les Simpson2 2012). 1h28. 17.20 X:enius HD Mag. 2015, VM). 1h21. «Soudan». Série. «Le jouet qui 15.35 La villa des cœurs 17.45 Quel cirque ! HD 18.15 The Big Bang Theory 16.35 Aventures au cœur tue». L’école élé- brisés 18.15 À la découverte de la HD  Série. des volcans mentaire est fermée 18.05 Grey’s 2Anatomy Nouvelle-Zélande HD 18.35 L’album de la 17.30 C à dire ?! après avoir payé l’ar- Série. «Ce que patient 19.00 Au gré des saisons - semaine HD 17.45 C dans l’air gent qu’elle devait à veut...» • «À corps Hiver HD Série doc. 18.50 Le Grand journal HD 19.00 C à vous Fat Tony, le ma eux. ouvert» • «Un cœur 19.45 Arte journal 20.10 Le petit journal HD 20.00 C à vous, la suite 20.40 La petite histoire de pour deux» (1/3). 20.05 28 minutes 20.50 Les Guignols HD 20.15 Entrée libre France HD Série. Avec Ellen Pompeo. 20.50 Silex and the City Divertissement. ? 20.40 DOC. 20.55 SÉRIE 20.55 FILM 20.55 TÉLÉFILM 20.55 FILM

Obésité, Empire HD Happy La statue The Homesman ✱✱ la médecine «On ne meurt2 qu’une? New Year ✱✱  de la Liberté : HD  dans la balance fois». Comédie de Gary Mars-? naissance Historique3 de et avec? Documentaire de Marie- Saison 1, 11/12. hall (amér., 2011, VM). d’un symbole Tommy Lee Jones (amér., Sophie Tellier (2015). Avec Taraji P. Henson, 1h53. Avec Ashton Docu-fiction de Mark 2014). 2h02. Avec Hilary Reconnue comme une Terrence Howard, Snoop Kutcher, Halle Berry. Daniels (fr., 2013). Swank, Grace Gummer. ma ladie depuis 1997 par Dogg, Jennifer Hudson, Le récit des histoires 1h37. Avec Thibault Dans le Nebraska, un ré- l’OMS, l’obésité touche 7 Jussie Smollett. entremêlées de couples Lacour, Antoine Romana. vérend cherche un volon- millions de personnes en Alors que Cookie prépare et de célibataires à New Retour sur la genèse taire pour amener trois France. Des kilos de souf- le concert «The Lucious York le jour de l’An. mouvementée de la plus femmes jugées folles chez fran ce que la médecine Lyon Sound», Lucious k On pouvait craindre un célèbre statue du monde, un pasteur. prend en charge sans avoir annonce l’arrivée de excès de niaiserie, mais «La Liberté éclairant le k Un western magni que trouvé de solution miracle. Snoop Dogg chez Empire. c’est sympathique. monde». et surprenant. 21.35 Débat 22.25 C dans 21.40 Empire HD 23.10 Donne-moi ta main ✱ 22.30 «Mein Kampf», mani- 23.00 Mr. Turner ✱✱ HD l’air 23.35 Entrée libre Série. «Héritage» •2 «Les? Film. Comédie de Anand feste de la haine HD Docu- Film. Avec Timothy 23.55 De la truffe pour tous conquérants» • «Pour Lola» Tucker? (amér.-irl., 2010, mentaire 23.20 Quand il y 2Spall? 1.25 Jimi : All Is By My Doc. 0.45 Les cheveux, un • «On ne meurt qu’une fois» • VM). 1h36. Avec A. Adams avait Berlinguer HD Doc. Side HD Télé lm 3.20 Le marché en extension Doc. «Héritage». Avec T. Howard. 1.05 Confessions intimes 0.15 World Brain Doc. journal des2 jeux vidéo Mag. GULLI 18 D8 8 NRJ 12 12 FRANCE 4 14 LA UNE 17.15 Shezow 17.50 Objectif 10.45 Le grand 8 12.00 D8 6.30 Téléachat 9.30 Small- 13.30 Les enfants de la mer 20.20 Person of Inte- Blake ! Dessin animé. le JT 12.10 Pawn Stars - ville Série 10.20 Visions 13.55 Une saison au zoo rest Série 21.55 The 18.15 Grojband Les rois des enchères 13.30 criminelles2 Téléfilm. 15.35 Les lapins crétins : Following2 Série 23.25 Dessin animé. Inspecteur Barnaby Science-fiction2 de Michael l’invasion Dessina animé. Tirage euromillions3 19.05 Chica Vampiro Série 17.15 Pawn Stars2 ? - Scott (can.-all., 2004). 16.00 Les Tortues Ninja  Série. «Daisy Capulet Les rois des enchères 1h30 12.00 The Middle 16.40 Ninjago LA DEUX et Max Montaigu». 17.50 Touche pas Série 13.30 Tellement vrai 17.50 Les As de la jungle : 20.05 In ze boîte à mon sport 18.10 Smallville «Simple à la rescousse 20.35 Travail au noir : 20.40 Arthur à New-York 18.50 Touche pas mor tel» • «Haute tra- 18.45 Une saison au zoo  faut-il tricher pour s’en 20.45 Wazup à mon poste ! hison» • «Sacrifi ce». 20.45 Monte le son ! sortir ? Doc. 22.05 Matière grise express 20.50 TÉLÉFILM 20.55 SPECTACLE 20.55 FILM 20.50 SPORT RTS UN 20.55 Joséphine, ange gardien Série. «Carpe Diem» 22.45 Infrarouge Magazine. RTL 9 20.40 Repo Men ✱✱ Sacré Noël Les Chevaliers du D’Artagnan ✱ Football Film. Science- ction3 Comédie de Debbie Isitt Fiel mettent le feu Cape et d’épée de? P. «Rennes/Toulouse». de? M. Sapochnik (amér.- (brit., 2009). 1h42. Avec au sapin !  Hyams (amér.-all., 1/8e de nale. Au stade can., 2009). 1h47. Martin Freeman, Marc Une tasse de thé2 en main,? 2001). 1h45. Avec de la Route de Lorient, à Wootton, Jason Watkins, la ministre de la Culture Justin Chambers. Rennes. RTL TVI Rosie Cavaliero. – une certaine Chantal En 1625, d’Artagnan, Le Stade Rennais, qui a 20.25 L’amour est dans Une compétition pour la Ladesou – charge les Che- aidé par les mousque- battu Bastia en 16e de fi- le pré 21.50 Esprits cri- meilleure pièce de théâtre valiers du Fiel de dénicher taires, déjoue un complot nale, accueille le FC Toulou - minels Série 23.40 représentant la Nativité les artistes représen- fomenté par Richelieu. se qui s’est quali é dans la RTL info 3 anime deux écoles pri- tant le mieux les talents l Cette adaptation frise douleur face à l’AJ Auxerre maires. cachés de la France. souvent le ridicule. au tour précédent. CLUB RTL 22.40 Street Dancing Ninja 22.35 Les Chevaliers du 22.50 Les aventures de 22.50 La légende des crâne s 20.00 Désigné pour Télé lm 0.20 Total Wipeout Fiel : «Noël d’enfer» Spec- Flynn Carson : le trésor du de cristal Téléfilm 0.20 mourir ✱ Film. Made in USA 1.10 Corneil et tacle enregistré au théâtre roi Salomon Télé lm. Aven- On n’est plus? des pigeons ! Avec S. Seagal3 ? 21.45 Bernie Dessin animé. «Le Paris», à Avignon. tures. Avec Noah Wyle. 3.00 Monte le son ! Drop Zone ✱✱ Film. ? HD Stéréo  VO. VM. V. Multilingue 23

TVR495-FRANCE5-MAR-15-12-15.indd 23 30/11/15 17:22 MERCREDI 16 DÉCEMBRE 8H37 16H54 Ste Alice Liane Foly a 53 ans

TF1 1 FRANCE 2 2 FRANCE 3 3 M6 6 TMC 10 10.45 Petits secrets entre 9.55 C’est au programme 6.00 Euronews 6.30 Ludo 7.25 Disney Kid Club 8.10 6.45 Téléachat 8.45 Je peux voisins Série 12.00 Les 12 10.50 Motus 11.25 Les 8.35 Miss Marple 10.15 30 M6 Kid 8.40 Les p’tits cuis - le faire 8.50 Alerte Cobra coups de midi ! 13.00 Le z’amours 11.55 Tout le millions d’amis 10.50 Midi tots HD 9.00 M6 boutique Série 9.40 La fille du Père 13h 13.45 Au cœur des mon de veut prendre sa en France 12.00 12/13 10.00 Desperate Housewi - Noël Téléfilm 11.25 Alerte Restos du Cœur pla ce 13.00 13 heures 12.55 Météo à la carte ves HD 12.45 Le 12.45 Cobra Série. 13.55 Joséphine, ange 14.00 Toute une histoire 13.50 Un cas pour deux 13.15 Scènes? de ménages 13.20 Je peux le faire gardien Série. «Une 15.05 L’histoire continue  «Onze ans après». HD 13.45 Un Noël sur 13.30 Champs-Élysées : famille pour Noël». 15.35 Comment ça va bien ! 14.55 Questions au gouver- mesure HD Télé lm. dans les coulisses de 15.40 Nos chers voisins 16.50 Football nement 15.45 Sauvez mon oie ! la plus belle avenue  Série. ? Coupe de la Ligue. 16.15 Des chiffres Télé lm. Comédie dra- du monde Doc. 17.00 L’addition, s’il vous «Bordeaux/Monaco». et des lettres matique de J. Grünler 15.30 90’ enquêtes plaît Téléréalité. 8e de nale. Au stade 16.55 Harry (all., 2006). 1h32. Magazine. «Familles 18.00 Bienvenue à l’hôtel Matmut-Atlantique. 17.30 Slam 17.25 Les reines du shop- très nombreuses : 19.00 Money Drop 19.00 N’oubliez pas les 18.10 Questions ping HD Jeu. mais comment font- 20.00 Le 20h paroles ! pour un champion 18.35 Objectif Top Chef HD elles ?». 20.40 Nos chers voisins 20.00 20 heures 19.00 19/20 19.45 Le 19.45 17.05 Monk  Série.  Série. ? 20.40 Parents mode 20.00 Tout le sport 20.10 Scènes de ménages 19.45 Alerte Cobra 20.45 C’est Canteloup  d’emploi Série. 20.25 Plus belle la vie HD Série. «Claustrophobie».2 ? 20.55 SÉRIE 20.55 TÉLÉFILM 20.50 SPORT 20.55 MAGAZINE 20.55 DOC.

Esprits Les yeux ouverts  Football L’histoire Philippe Bouvard : criminels  Comédie dramatique de «Paris-SG/ au quotidien HD itinéraire d’une «Un héros ordinaire».2 ? Lorraine Lévy (fr., 2014). Saint-Étienne». «XIXe siècle, de Napo- Grosse Tête Saison 10, 14/23. 1h49. Avec Clémentine Coupe de la Ligue. 1/8es léon à la Tour Eiffel : le Dans ce documentaire, Avec Joe Mantegna, Célarié, Antoine Duléry. de finale. Au Parc des siècle qui a changé la Philippe Bouvard retrace Shemar Moore, A.J. Anne et François vivent à Princes. vie des Français» sa carrière et son par- Cook, Kirsten Vangsness. Lille avec leurs enfants, C’est la grosse af che, qui Mac Lesggy et Marjolaine cours de journaliste et Une série d’attentats à la Clara, 16 ans, et Lucien, oppose les deux derniers Boutet s’intéressent à une animateur. L’homme peut bombe a lieu à Indianapo- 10 ans. Anne et Fran- vainqueurs de l’épreuve. époque clé de l’Histoire ainsi se targuer d’avoir en- lis. L’équipe doit identi er çois sont aveugles : la Mais Saint-Étienne doit de France : le XIXe siècle, registré plus de 20 000 le plastiqueur. première de naissance, maudire le sort, qui lui de la fin de l’Empire de émissions de radio et plus «Les dessous de Las le second à la suite d’un offre l’ogre parisien pour Na poléon (1815) à l’inau- de 8 000 émissions de Vegas». accident à l’âge de 7 ans. la quatrième saison de guration de la Tour Eiffel télévision. De ses débuts Saison 9, 17/24. Leur vie bascule le jour où suite dans cette compé- (1889). Savez-vous que sur le petit écran dans les Les corps de deux fem mes l’on propose à François de tition. Car le Paris-SG, soixante-quatorze ans à années 1950, au fameux mortes par noyade sont lui greffer une cornée arti- double tenant du titre et peine séparent la défaite «Théâtre de Bouvard», où retrouvés dans le désert ficielle. Ce miracle pour sans rival en champion- de Waterloo de l’inaugura- il a vu éclore des génies autour de Las Vegas. l’un est un cauchemar. nat, est largement favori. tion de la Tour Eiffel ? du rire. 22.40 SÉRIE 22.40 MAGAZINE 22.55 MAGAZINE 22.50 MAGAZINE 22.50 DOC.

Esprits Folie passagère Tous les buts L’histoire Champs-Élysées : criminels  Présentation : Frédéric «Coupe de la Ligue : au quotidien HD dans les coulisses «Nounous chéries».2 ? Lopez. 1/8es de nale» «La vie des Français? à de la plus belle Saison 8, 21/24. Entouré d’une douzaine Présentation : L. Luyat. l’époque de la Révolu- avenue du monde Avec Joe Mantegna, de jeunes talents très Au programme, tous tion» Ce documentaire dévoile Thomas Gibson, Kirsten drôles et attachants, les buts des autres ren- Mac Lesggy va revivre les petits secrets et les Vangsness, A.J. Cook. Frédéric Lopez va célé- contres de la soirée les dernières heures grandes manœuvres de Chaque année depuis six brer, dans son nouveau comptant pour ces 1/8es de la monarchie avant tous ceux qui se battent ans, autour du 13 mai, talkshow, des hommes de nale, immédiatement d’expérimenter la vie des au quotidien pour rendre une nounou et un enfant et des femmes épatants suivis sur le plateau du paysans, des nobles et l’avenue des Champs-Ély- sont kidnappés en Cali- et révéler leur sens de tirage au sort en direct des bourgeois à l’époque sées toujours plus belle et fornie. l’autodérision. des quarts de nale. de la Révolution. toujours plus attractive. 23.25 Esprits criminels 0.50 Maman ✱ Film 23.35 Grand Soir/3 0.00 0.55 Madame Nobel Télé- 0.40 Noël à Disneyland :  Série 0.20 Les ex- 2.10 Toute une histoire2 ? 3.10 Votre télé et vous 0.30 Midi film. Drame de Urs Egger dans le secret du plus ?perts :3 Manhattan Série L’histoire continue 3.40 Les en France Magazine. «À (all., 2014). 1h50. Avec B. grand parc d’attractions 2.55 Past Life Série.3 chemins de la foi Lens» 1.30 Plus belle la vie Minichmayr 2.50 M6 Music d’Europe Documentaire. 3 LCP/AN 13 BFM TV 15 I TÉLÉ 16 FRANCE Ô 19 D17 17 18.30 Déshabillons-les 4.30 Première édition 8.35 7.00 #TeamToussaint 12.00 Infô midi 12.20 Plus 11.30 Top D17 12.00 Top Débat. «Attentats : les mots Bourdin direct 9.00 Non 10.00 Le duo de l’info 13.00 belle la vie Feuilleton 15.20 clip 15.30 Top hip-hop de la guerre»19.15 La poli- stop 12.00 Midi-15h 15.00 La Newsroom 18.00 Tirs Scrubs Série 17.10 Cut 16.30 Top D17 17.30 Top tique c’est Net 19.30 Ça Non stop 18.00 BFM Story croisés 19.30 20h foot Série 18.30 Infô soir 18.55 Streaming 18.30 Pawn vous regarde 20.30 Ques- 19.00 19h Ruth Elkrief 20.00 20.30 Le grand JT d’Au- H Série 20.40 Iran, la révolu- Stars - Les rois des enchè- tions d’info 21.15 Europe 20h politique 20.30 20h30 drey Pulvar 21.00 On ne va tion du tourisme Documen- res 20.50 American Pie 6 : hebdo 21.45 La cité du livre Live 21.00 News & compa- pas se mentir 22.00 Galzi taire 21.40 Le business des campus en folie Télé- 22.00 On va plus loin 23.30 gnie 22.00 Grand angle 0.00 jusqu’à minuit 0.00 L’édition safaris Doc. 22.35 Bali, un lm 22.30 American3 ? Pie 4 : Ça vous regarde Mag. Le journal de la nuit de la nuit paradis en danger ? Doc. No Limit ! Télé lm. 2 ? 24 ✱ Un peu ✱✱ Beaucoup ✱✱✱ À la folie Déconseillé aux : -10 ans -12 ans -16 ans -18 ans 2 3 4 5

TVR495-TF1-MER-16-12-15.indd 24 30/11/15 17:24 Regardez la vidéo et plus d’infos sur : www.tvregions.com ? FRANCE 5 5 W9 9 NT1 11 ARTE 7 C + 4 9.00 Les maternelles 10.15 6.00 Wake up HD 8.40 W9 6.15 Anubis 6.45 Les six 11.05 Îles du futur HD Série 12.45 La nouvelle édition Échologis Série doc. 10.50 hits HD 10.00 Talents W9 frères cygnes Télé lm 7.45 doc. 12.35 Viêtnam, du HD 14.05 Astérix : le Do- Parés pour la vie Doc. 11.45 HD 11.05 Le hit W9 HD Au fil de la nuit 8.50 Les cobra au menu HD 13.20 maine des dieux ✱✱ HD La quotidienne Mag. 12.35 12.10 Ils ont marqué frères Scott 11.20 Friends Arte journal 13.35 Les mal-  Film 15.25 Paddington? Eureka 13.00 Les chemins l’année 2015 HD Série 13.35 NT1 Infos heurs d’Alfred ✱✱ Film ✱✱ HD  Film. de l’école Série doc. 13.40 Documentaire. 13.45 Super Nanny 15.40 Passeurs ?du bout du ?17.00 Benoît Brisefer : les Le magazine de la santé 12.50 Une nounou Divertissement. monde HD Série doc. FILM Taxis Rouges HD  14.35 Allô docteurs d’enfer HD Série. «Au secours, nos 7 16.25 Le vaisseau de la Film. Comédie? de 15.10 Échologis Série doc. 16.40 Un dîner enfants sont tous Baltique HD Doc. Manuel Pradal (fr., 15.40 Expédition Amérique presque parfait HD accros aux écrans !». 17.20 X:enius HD Mag. 2013). 1h17. du Sud Série doc. Téléréalité. 15.35 La villa des cœurs 17.45 Quel cirque ! HD 18.15 The Big Bang Theory 16.35 Révolutions dans 18.50 Les princes brisés 18.15 À la découverte HD  Série. la nature Série doc. de l’amour HD 18.05 Grey’s 2Anatomy  de la Sibérie HD 18.35 L’album de la 17.30 C à dire ?! 20.15 Les Simpson Série.2 Série. «Un cœur Documentaire semaine HD 17.45 C dans l’air «Big Mama Lisa». pour deux» (1/3) • 19.00 Au gré des saisons - 18.50 Le Grand journal HD 19.00 C à vous 20.40 La petite histoire «Un pour tous...» Hiver HD Série doc. 20.10 Le petit journal HD 20.00 C à vous, la suite de France HD (2/3) • «... Tous pour 19.45 Arte journal 20.50 Les Guignols HD 20.15 Entrée libre Série. ? un» (3/3). 20.05 28 minutes Divertissement. 20.40 MAGAZINE 20.55 CONCERT 20.55 SÉRIE 20.55 SÉRIE DOC. 20.55 FILM

La maison Tout le monde The Fixer : Les aventuriers de Wild ✱✱ HD France 5 chante : catastrophes l’art moderne HD  2 Présentation : Stéphane les stars relèvent programmées «Bohème (1900- Drame de Jean-Marc? Thebaut. le dé ! HD Saison 1. (1 et 2/2). 1906)» Vallée (amér., 2014, Au sommaire notam- Présentation : L. Ekland. Avec Eric Dane, Kath- Dans le Montmartre VM). 1h56. Avec Reese ment : «Inspirer : alter- Ce soir, a lieu un concert leen Robertson, Andrew du début du siècle, une Witherspoon native au repas assis, le exceptionnel enregistré Airlie, Jim Thorburn, troupe d’artistes compo- Après plusieurs années buffet reste une valeur au Zénith de Paris avec Danny Blanco Hall, Artur sée, entre autres, de Max d’errance, Cheryl Strayed sûre, en particulier l’association «Tout le Gorishti. Jacob, Pablo Picasso et prend une décision radi- lorsque les convives sont monde contre le cancer», Ellie Molaro, du Bureau Guillaume Apollinaire, vit cale : elle tourne le dos à nombreux» • «Rénover : animé par Louise Ekland d’enquêtes, est chargée la vie de bohème, entre son passé. un grand appartement avec la complicité de nom- d’établir les causes d’une travail, muses, collection- kL’interprétation de Ree se haussmannien». breux artistes. catastrophe écologique. neurs et nuits blanches. Whitherspoon est juste. 21.40 Silence, ça pousse ! 23.05 La grande soirée 0.10 Mission Alcatraz 2 21.45 Les aventuriers de 22.55 Une merveilleuse his- Magazine 22.35 C dans des Mille et une Nuits - En- Téléfilm. Action de Art2 l’art moderne HD Série doc. toire du temps ✱✱ HD l’air 23.45 Entrée libre semble pour la tolérance ?Camacho (amér., 2007). 22.35 Les frères noirs HD Film 0.55 Versailles HD2 ? 0.05 Shark Girl : la lle aux HD 1.15 Tout le monde 1h32. Avec Bill Goldberg, Téléfilm 0.15 Une famille Série 2.40 Bande de lles 3✱ requins Documentaire. chante sur W9 HD Kurupt, Angel Conwell. respectable ✱ HD Film. HD Film. ? 2 ? GULLI 18 D8 8 NRJ 12 12 FRANCE 4 14 LA UNE 16.00 Gu’Live 16.30 Mes 10.45 Le grand 8 12.00 D8 9.30 Smallville Série 10.20 15.35 Les lapins crétins : 20.30 Devoir d’enquête parrains sont magiques le JT 12.10 Pawn Stars - Le prix de l’indiscrétion l’invasion 15.55 Les Tortues Magazine 22.15 Vers Dessin animé 17.30 Shezow Les rois des enchères Téléfilm 12.00 The Middle2 Ninja 17.50 Les As de la une inconditionnelle Dessin animé. 13.30 Inspecteur Barnaby Série 13.30 S.O.S. ma jungle : à la rescousse liberté Documentaire. 18.05 Objectif Blake ! Série 17.15 Pawn Stars - famille a besoin d’aide 18.35 Football Coupe de la Dessin animé. Les rois des enchères 16.15 Tellement vrai Ligue. «Bourg-en-Bresse/ LA DEUX 18.35 Grojband 17.50 Touche pas 18.10 Smallville Série. Marseille». 8e de nale. 19.05 Chica Vampiro Série. à mon sport «Sacrifi ce»2 • 20.35 Champions 20.05 En sursis ✱ 20.05 In ze boîte 18.50 Touche pas «Aquaman» • «Le bal de France  Maga- Film. Avec Jet Li 321.50? 20.45 Wazup à mon poste ! des vampires». zine. «Lilian Thuram». Tellement ciné 22.30 Le 12 minutes 20.50 SÉRIE 20.55 MAGAZINE 20.55 DIVERTIS. 20.50 FILM RTS UN 20.15 36,9° 21.20 Out- lander Série 23.20 Swiss Loto 23.30 Chicago Police Série. RTL 9 20.40 Toi et moi... et L’instit En quête C’est devenu culte Lucky Luke ✱  Duprée ✱ Film 22.35 «Ma petite star». d’actualité  Présentation : Anne- Comédie de James Huth? Amour et? amnésie ✱✱ Saison 9, 4/4. «Joyeux Noël, joyeux Gaëlle Riccio. (fr., 2009). 1h44. Avec Film. Avec Gérard Klein, business !» NRJ12 vous invite à Jean Dujardin. ? Jérémy Sitbon, Cindy Présentation : Guy revivre les moments les Lucky Luke est mandaté RTL TVI Colpaert, Florence Tho- Lagache. plus marquants de la télé- pour faire le ménage 21.00 Les Experts : massin, Philippe Vieux. Au sommaire : «Drones : vision, drôles ou insolites. à Daisy Town, une ville Cyber Série 23.30 Les Victor Novak découvre les ventes s’envolent» Jeux, talk-shows, maga- dominée par l’escroc Pat grands2 documents de que l’une de ses élèves est •«Homards, des pinces zines, émissions de va- Poker. grand angle Série doc. vêtue et maquillée comme de luxe !» • «Mon beau riétés... la télé n’a cessé l Un peu faiblard, malgré une petite star. sapin ? À quel prix ?». d’évoluer. un casting séduisant. CLUB RTL 22.35 L’instit Série 0.15 22.40 En quête d’actualité 22.35 C’est devenu culte Di- 22.25 Garnier contre 20.00 Football Coupe de Total Wipeout made in USA Magazine 0.30 Langue de vertissement 0.15 Enquêtes Sentou 0.05 IZombie Belgique 23.00 Four Bro- Divertis. 1.05 G ciné 1.10 bois s’abstenir Mag. Pré- et découvertes Magazine Série 2.20 Monte le son, 2le thers Film 0.50 Unibet Corneil et Bernie sentation : Philippe Labro. 2.15 Shark Cage live - Printemps de Bourges Casino2

HD Stéréo  VO. VM. V. Multilingue 25

TVR495-FRANCE5-MER-16-12-15.indd 25 30/11/15 17:22 JEUDI 17 DÉCEMBRE 8H38 16H54 St Gaël Milla Jovovich a 40 ans

TF1 1 FRANCE 2 2 FRANCE 3 3 M6 6 TMC 10 6.30 Tfou 8.30 Téléshopping 9.35 Amour, gloire et 6.00 Euronews 6.30 Ludo 6.00 M6 Music 7.04 M6 Kid 6.45 Téléachat 8.45 Je peux Magazine 9.25 Mon his- beauté 10.00 C’est au pro- 8.50 Dans votre région Do- 8.09 M6 Kid 9.00 M6 boule faire 8.50 Alerte Cobra toire vraie Série doc. 9.45 gramme 10.55 Motus 11.25 cumentaire 10.50 Midi en tique 10.00 Desperate Hou- Série. «L’engrenage» (1/2) Une histoire, une urgence Les z’amours 12.00 Tout France Magazine. «À Lens» sewives HD Série 12.45 9.40 Les ondes de Noël Télé- Série doc. 10.45 Petits le monde veut prendre 12.00 12/13 12.55 Météo Le 12.45 13.15? Scènes de lm. Avec Haylie Duff 11.30 secrets entre voisins Série sa place 13.00 13 heures à la carte 13.55 Un cas ménages HD Série 13.45 Le Alerte Cobra Série. «Re- doc. 12.00 Les 12 coups 14.00 Toute une histoire pour deux Série. «Alchimie plus beau char de Noël HD trouvailles» • «Pour2 l’amour de midi ! Jeu 13.00 Le 13h 15.05 L’histoire continue d’un meurtre» • «Un mort à Téléfilm 15.45 Un Noël à de Sarah» 13.20 Je peux 13.55 Les feux de l’amour 15.35 Comment ça va bien ! l’aube» (1/3). New York HD Télé lm. le faire 13.40 New York, Feuilleton 15.15 Le Noël où 17.15 Dans la peau d’un 16.15 Des chiffres et des 17.25 Les reines police judiciaire  Série. tout a changé  Télé lm. chef Jeu. lettres Jeu. du shopping HD 17.05 Monk 2 17.00 L’addition, s’il vous 18.15 Joker Jeu. 16.55 Harry Jeu. Jeu. «Irrésistible pour Série. «Monk s’en plaît Téléréalité. 18.55 N’oubliez pas les 17.30 Slam Jeu. le 31 décembre». va...» (1 et 2/2) 18.00 Bienvenue à l’hôtel paroles ! Jeu. 18.10 Questions pour un 18.35 Objectif Top Chef HD • «Monk joue à la 19.00 Money Drop 20.00 20 heures champion Jeu. Jeu. «Semaine 8». poupée». 20.00 Le 20h 20.40 Parents mode 19.00 19/20 19.45 Le 19.45 19.45 Alerte Cobra 20.40 Nos chers voisins d’emploi Série. 20.00 Tout le sport 20.10 Scènes de ménages Série. «Un verre2 de 20.45 C’est Canteloup ? 20.45 Vestiaires? Série. 20.25 Plus belle la vie HD Série. trop». Avec T. Beck. 20.55 SÉRIE 20.55 MAGAZINE 20.55 FILM 20.55 FILM 20.55 FILM

Contact  Envoyé spécial La Môme ✱✱✱ Max ✱ HD Mission : impos- Saison 1, 12 et 2/2. Présentation : Guilaine Biographie d’Olivier Da? han Comédie de Stéphanie? sible 3 ✱✱  Avec Thomas Jouannet, Chenu, Françoise Joly. (fr., 2007). 2h14. Avec Murat (fr., 2012). 1h23. Espionnage2 de J.J.? Alexis Loret, Hélène Seu- Au sommaire de ce Marion Cotillard, Gérard Avec Mathilde Seigner, Abrams (amér., 2005, zaret, Amélie Remacle, numéro (toujours sus- Depardieu, Jean-Pierre JoeyStarr, Shana Cas- VM). 2h06. Avec Tom Ingrid Donnadieu. ceptible d’être modi é en Martins, C. Allégret. tera, J.-P. Marielle. Cruise, Ving Rhames, Éric, le frère de Thomas, fonction de l’évolution de L’exceptionnel parcours Max, une petite fille de Philip Seymour Hoffman, est dans le coma et nul l’actualité) : «Livraisons : d’Édith Piaf, de Belleville 6 ans, vit avec son père Michelle Monaghan. ne peut prédire dans quel quand le chrono s’affole». à New York, de 1915 Tony, un petit voyou au L’agent spécial Ethan état il en sortira. Thomas Après chaque reportage, à 1963. Les coups de grand cœur. Pour Noël, Hunt reprend du service veut découvrir qui a tiré son auteur se rend sur le gueule, les joies et les Max décide de lui offrir pour accomplir la plus sur son frère et le lien plateau de Guilaine Chenu peines, les succès et les Rose, une lle de joie ren- dangereuse mission de sa avec le meurtre de ses et Françoise Joly afin drames d’une chanteuse contrée dans la rue et vie. Cette fois, il doit s’ac- parents. Il a pourtant de préciser les circons- fragile et intense. dont elle s’est entichée. commoder de la présence tué leur meurtrier il y a tances de l’enquête et de j Marion Cotillard réa- l L’idée de départ est d’une jeune débutante à quinze ans... A-t-il ressur- préciser les évolutions lise la performance de plutôt originale, mais le ses côtés. gi, comme le pense Léna survenues depuis la n du ressusciter Edith Piaf. scénario manque cruelle- k Ce troisième volet n’est Ortiz ? tournage. 23.15 Grand Soir/3 ment d’audace. pas le meilleur de la série. 22.55 SÉRIE 22.25 MAGAZINE 23.55 SÉRIE DOC. 22.40 SÉRIE 23.20 MAGAZINE

New York, section Complément Une histoire Bones HD 90’ enquêtes criminelle  d’enquête du terrorisme «Lettres mortes».2 ? «Dans le secret2 des «Raison d’État»2 (1? et Prés. : N. Poincaré. «Acte 1 : les années de Saison 7, 4/13. opérations commando 2/2). Nicolas Poincaré et la ré- libération (1945-1970)» Avec Emily Deschanel. de la gendarmerie» Saison 9, 1/16. daction de «Complément Après 1945 émergent les Deux employés du service Présentation : Carole Avec Jeff Goldblum, d’enquête» approfon- luttes anti-coloniales, dont des colis postaux perdus Rousseau. Vincent D’Onofrio. dissent chaque semaine l’arme est le terrorisme : trouvent des morceaux Des équipes de journa- Un trafiquant d’armes un sujet d’actualité par en Israël, en Algérie, des humains dans un carton. listes ont suivi plusieurs est assassiné avec sa le biais de reportages et attentats frappent les Après reconstitution, troupes de choc de la maîtresse. Ces deux d’interviews, en l’envisa- civils. La mort de Guevara, la victime est identifiée gendarmerie. L’une de meurtres sont reliés à un geant sous le maximum en 1967, symbolise la n comme l’employé d’une ces unités est dirigée par autre. d’angles. de cette époque. papeterie. Sarah. 0.40 New York, section cri- 23.35 Alcaline, le mag Ma- 0.55 Une histoire du terro- 23.30 Bones HD «Chas- 1.10 90’ enquêtes «Se- minelle Série. «Esprit de gazine. «Lilly Wood and The risme Série documentaire seurs de tornade»2 ? ; «Code cours, agressions, soi2 rées clan» 1.252 New York, police Prick» 00.30 Don Quichotte 3.05 Midi2 en France Maga- assassin» • «La relève» 2.05 extrêmes : les sports d’hiver judiciaire Série. chez la duchesse Opéra. zine. «À Lens». Tendrement vache ✱ Film. sous haute tension». 2 LCP/AN 13 BFM TV 15 I TÉLÉ 16 FRANCE Ô 19 D17 17 19.30 Ça vous regarde 4.30 Première édition 8.35 7.00 #TeamToussaint 15.20 Scrubs Série 17.10 17.30 Top France 18.30 20.30 Peuples autochtones, Bourdin direct 9.00 Non 10.00 Le duo de l’info 13.00 Cut Série 18.30 Infô soir Pawn Stars - Les rois des notre combat Doc; 21.30 stop 12.00 Midi-15h 15.00 La Newsroom 18.00 Tirs 18.55 H Série 20.45 La enchères 20.50 King Rising Débat «Peuples autoch- Non stop 18.00 BFM Story croisés 19.30 20h foot smala s’en mêle Série. 3 : la quête ultime tones : pourquoi faut-il mieux 19.00 19h Ruth Elkrief 20.00 20.30 Le grand JT d’Au- «Merci du cadeau»? • «Vos Télé lm. Action de Uwe2 Boll? les protéger ?» 22.00 On 20h politique 20.30 20h30 drey Pulvar 21.00 On ne va papiers, s’il vous plaît !» (2014). 1h26 22.35 King va plus loin 23.30 Ça vous Live 21.00 News & compa- pas se mentir 22.00 Galzi 23.35 Marco Polo Télé- Rising : au nom du roi regarde 0.30 Sans rancune gnie 22.00 Grand angle 0.00 jusqu’à minuit 0.00 L’édition lm. Aventures de K.? Connor Télé lm. Fantastique de2 Uwe? et sans retenue Doc. Le journal de la nuit de la nuit (amér., 2006). 3h00. Boll (2007). 2h07. 26 ✱ Un peu ✱✱ Beaucoup ✱✱✱ À la folie Déconseillé aux : -10 ans -12 ans -16 ans -18 ans 2 3 4 5

TVR495-TF1-JEU-17-12-15.indd 26 30/11/15 17:23 Regardez la vidéo et plus d’infos sur : www.tvregions.com ? FRANCE 5 5 W9 9 NT1 11 ARTE 7 C + 4 9.00 Les maternelles 10.15 6.00 Wake up HD Clips 8.40 6.45 Téléachat 8.50 Les 10.30 Quel cirque ! HD Série 8.05 Les Simpson Série Échologis Série doc. 10.50 W9 hits HD Clips 10.20 @ frères Scott Série. «Tou- doc. 12.15 Vivre au pied 8.25 Les pensées de Paul Les manchots du Cap Docu- vos clips HD Clips 11.50 W9 jours plus loin» • «La fin d’un géant HD 13.20 Arte HD Doc. 9.35 Surprises mentaire 11.45 La quoti- hits HD Clips 12.45 Talent d’une amitié» • «Rester ou journal 13.35Neuf jours 9.50 Mr. Turner ✱✱ HD dienne 13.00 Les chemins tout neuf HD Mag. partir» 11.20 Friends Série. en hiver HD Télé lm 15.15 Film 12.15 The Big Bang2 de l’école Série doc. 13.40 12.50 Une nounou d’enfer Avec Jennifer Aniston. Voyage aux Amériques ?Theory HD  Série 12.45 Le magazine de la santé HD Série. 13.35 NT1 Infos 15.40 Passeurs du bout du La nouvelle édition HD 14.35 Allô docteurs Mag. Avec Fran Drescher, 13.45 Coup de foudre pour monde HD Série doc. 16.25 14.05 Versailles HD  15.10 Échologis C. Shaughnessy. Noël La promesse des maté- Série 16.10 The Homesman3 15.40 L’âge des machines 16.40 Un dîner presque Télé lm. Comédie de riaux innovants HD ✱✱ HD  Film. «Le méga jumbo jet». parfait HD Jeu. J. Stimpson (amér., 17.20 X:enius HD Mag. ?18.15 The Big3 Bang Theory 16.30 La pomme de terre 18.50 Les princes de 2011). 1h40. 17.45 Quel cirque ! HD HD  Série. dans tous ses états l’amour HD 15.35 La villa des cœurs 18.15 À la découverte de la 18.35 L’album de la 17.30 C à dire ?! Mag. Téléréalité. 2 brisés Téléréalité. Sibérie HD Doc. semaine 17.45 C dans l’air Mag. 20.15 Les Simpson 18.05 Grey’s 2Anatomy 19.00 Au gré des saisons - 18.50 Le Grand journal HD 19.00 C à vous Magazine. «Il était une «foi»». Série. «Un pour2 Hiver HD 20.10 Le petit journal HD 20.00 C à vous, la suite 20.40 La petite histoire de tous...» (2 et 3/3) • 19.45 Arte journal 20.50 Les Guignols HD 20.15 Entrée libre Mag. France HD Série. «Avec le temps...». 20.05 28 minutes Mag. Divertissement. ? 20.40 MAGAZINE 20.55 DIVERTIS. 20.55 MAGAZINE 20.55 SÉRIE 20.55 SÉRIE

La grande Le grand bêtisierHD Vis ma vie Occupied HD Ray Donovan HD librairie spéciale Présentation : J. Anthony. Présentation : Estelle «Décembre» (1 et 2/2).  «Si on lisait» Cette soirée, tournée au Denis. Saison 1, 9/10. «Le3 tisonnier». ? Présentation : F. Busnel. cœur du musée Grévin, «Miss France chez les Avec Henrik Mestad, Saison 3, 11/12. Au cours de cette émis- propose de découvrir des pêcheurs». Camille Cerf, Eldar Skar, Vegar Hoel. Avec Liev Schreiber. sion spéciale, les invités séquences collectors re- Miss France 2015, part Jesper Berg continue Andrew Finney et Ed de François Busnel traçant les moments les au Cap Ferret pour vivre d’exercer ses fonctions de Cochran s’entendent proposeront des inter- forts des bêtisiers de ces la vie de Samuel, marin Premier ministre depuis pour faire accuser Ray prétations inédites de dernières années. Avec pêcheur. Pendant deux l’ambassade américaine, Donovan du meurtre de grands poèmes, feront les coulisses des séries jours, elle va participer sous le regard critique Strauss. Ray tente de redécouvrir des textes de TV, les aléas du direct en à des missions loin des de son ambassadeur, qui maquiller les preuves et Gainsbourg, Brassens, passant par les images côtes - «Vis ma vie à la n’apprécie pas particuliè- de faire basculer Paige Barbara ou Bashung. drôles des jeux TV. ferme». rement sa politique Finney de son côté. 22.40 Les grandes ques- 22.35 La fabuleuse histoire 22.10 Vis ma vie Magazine 22.25 Les aventuriers de 21.45 Ray Donovan HD tions Mag. 23.40 C dans des séries d’humour HD Di- 23.15 1.35 Faites monter l’art moderne HD Série do- «L’éveil» 22.40 Le tour3 l’air Mag. 0.50 Entrée libre vertissement 0.30 Le grand les enchères ! Les rois de la cumentaire 0.10 Confession du? Bagel HD Série. Avec Mag. 1.15 Santorin, aux bêtisier HD Divertis. 2.20 récup Téléréalité. «Invasion d’un enfant du siècle ✱ HD Mister V 23.05? Divergente sources de l’Atlantide Doc. Émissions de la nuit de zombies». Film Avec P. Doherty. ✱✱ HD Film. ? 2 ? GULLI 18 D8 8 NRJ 12 12 FRANCE 4 14 LA UNE 16.15 Mes parrains sont 10.45 Le grand 8 12.00 D8 6.30 Téléachat 9.30 Smal- 12.10 Zouzous Jeunesse 20.30 Joséphine, ange magiques 17.15 Shezow le JT 12.10 Pawn Stars - lville Série. «Le chan- 13.30 Les enfants de la mer gardien Série. «Carpe Dessin animé 17.50 Objectif Les rois des enchères tage»10.20 Tragique obses- 13.55 Une saison au zoo Diem» 22.05 Rizzoli & Blake ! Dessin animé. 13.30 Inspecteur Barnaby sion Téléfilm. Avec Josie 15.35 Les lapins crétins : Isles Série. 18.15 Grojband Série 17.15 Pawn Stars - Bissett12.00 The Middle l’invasion 16.00 Les Tortues 2 ? 19.05 Chica Vampiro 2Les rois des enchères Série 13.30 Tellement vrai Ninja  16.45 Ninjago  LA DEUX Série. «Vampires vers 17.50 Touche pas à mon 18.10 Smallville 17.50 Les As de la jungle : le futur». sport Magazine. Série. «Le2 bal des à la rescousse 20.25 69 minutes 20.05 In ze boîte Jeu. 18.50 Touche pas à mon vampires» • «Un vieil 18.45 Une saison au zoo  sans chichis Magazine 20.45 Wazup Magazine. poste ! Talkshow. ami» • «A cran». Série documentaire. 22.22 Keno 22.30 Le 12 minutes Magazine. 20.50 FILM 20.55 DIVERTIS. 20.55 FILM 20.50 SÉRIE RTS UN 21.15 Elementary Série. «Vague de froid» • «Une vue de l’Olympe» 22.50 La puce à l’oreille RTL 9 20.40 Urban Legend 2 : L’assassinat du Touche pas Le cercle des poè- Cold Case : Coup de grâce ✱ Père Noël ✱✱ à mon prime ! tes disparus ✱✱ affaires classées  Film 22.25 The Skulls,3 ? Policier de Christian- Spécial Noël Drame de Peter Weir «Meilleures amies». société secrète ✱ ? ? 2 ? Ja que (fr., 1941, NB). Présentation : Cyril (amér., 1989, VM). Saison 2, 22/23. 1h45. Avec Harry Baur, Hanouna. 2h05. Avec R. Williams. Avec Thom Barry, Ka- RTL TVI Renée Faure, R. Le Vigan. Cyril Hanouna et ses chro- En 1959, un professeur thryn Morris, John Finn. 20.25 Angélique ✱ La veille de Noël, un niqueurs ont choisi de de littérature bouscule les Un pick-up est repêché Film 22.35 Tout va 2bien !? veuf se déguise en Père fêter Noël avant l’heure. traditions d’une école éli- dans un euve, soixante- The Kids Are All Right Noël et va distribuer les Une soirée de folie en tiste et bien-pensante. dix ans après avoir ✱✱ Film. cadeaux aux enfants. perspective pour fêter la kRobin Williams en fait sombré. À l’intérieur, il y a 2 ? kDe bons dialogues. n de cette année 2015. des tonnes, et ça marche ! un squelette. CLUB RTL 22.40 French Cancan ✱✱✱ 23.30 Derrière le poste Di- 23.15 New York, police 21.30 Cold Case : affaires 20.00 Cold Case Film. Avec Jean Gabin vertissement. Présentation : judiciaire Série. classées «Créatures de la Série. Avec Kathryn2 0.25? Total Wipeout Made in Enora Malagré 1.45 Émis- «Fusion» • «L’incontrôlable»2 ? nuit» • «Le malheur des au- Morris 21.45 Homeboy USA 1.10 Corneil et Bernie sions de la nuit • «Madame le juge». tres» 22.55 In the Flesh Film. Avec M. Rourke. 3 2 HD Stéréo  VO. VM. V. Multilingue 27

TVR495-FRANCE5-JEU-17-12-15.indd 27 30/11/15 17:21 VENDREDI 18 DÉCEMBRE 8H39 16H54 St Gatien Christina Aguilera a 35 ans

TF1 1 FRANCE 2 2 FRANCE 3 3 M6 6 TMC 10 6.30 Tfou 8.30 Téléshopping 9.10 Des jours et des vies 6.00 Euronews 6.30 Ludo 6.00 M6 Music 7.04 M6 6.45 Téléachat 8.45 Je peux 9.25 Mon histoire vraie Feuilleton 9.30 Amour, gloire 8.50 Dans votre région Do- Kid 7.19 Disney Kid Club le faire 8.50 Alerte Cobra Série doc. 9.45 Une histoire, et beauté Feuilleton 9.55 cumentaire 10.50 Midi en 8.09 M6 Kid 9.00 M6 bou- Série. «L’engrenage» (2/2) une urgence Série doc. C’est au programme 10.55 France Magazine. «À Lens» tique 10.00 Desperate Hou- 9.40 Un Noël de folie Té- 10.45 Petits secrets entre Motus 11.25 Les z’amours 12.00 12/13 12.55 Météo sewives HD Série 12.45 léfilm. Avec Andrea Roth voisins Série doc. 12.00 Les 11.55 Tout le monde veut à la carte 13.55 Un cas Le 12.45 13.15? Scènes de 11.25 Alerte Cobra Série 12 coups de midi ! 13.00 prendre sa place 13.00 13 pour deux Série. «Un mort ménages HD Série 13.45 13.20 Je peux le faire2 13.40 Le 13h 13.55 Les feux de heures 14.00 Toute une his- à l’aube» (2 et 3/3). Avec Un souhait pour Noël HD New York, police judiciaire l’amour Feuilleton 15.15 Le toire 15.05 L’histoire conti- Claus Theo Gärtner. Télé lm 15.45 Une seconde  Série. Père Noël est tombé sur la nue 15.35 Comment ça va 16.15 Des chiffres et chance à Noël Télé lm. 217.05 Monk tête  Télé lm. bien ! 17.20 Dans la peau des lettres Jeu. 17.25 Les reines du shop- Série. «Monk n’ose 17.00 L’addition, s’il vous d’un chef Jeu. 16.50 Harry Jeu. ping HD Jeu. pas dire non» • «Monk plaît Téléréalité. 18.15 Joker Jeu. 17.30 Slam Jeu. «Irrésistible pour le chez les nudistes» • 18.00 Bienvenue à l’hôtel 18.55 N’oubliez pas les 18.10 Questions pour un 31 décembre». «La nouvelle thérapie 19.00 Money Drop paroles ! Jeu. champion Jeu. 18.35 Objectif Top Chef HD de Monk». Avec Tony 20.00 Le 20h 20.00 20 heures 19.00 19/20 19.45 Le 19.45 Shalhoub. 20.40 Nos chers voisins 20.40 Parents mode 20.00 Tout le sport 20.10 Scènes de ménages 19.45 Alerte Cobra 20.45 C’est Canteloup ? d’emploi Série. 20.25 Plus belle la vie HD Série. «Mariage menacé».2 ? 20.55 DIVERTIS. 20.55 SÉRIE 20.55 MAGAZINE 20.55 SÉRIE 20.55 SÉRIE

Danse Les dames Thalassa NCIS HD Les experts : avec les stars «Dame de glace». «L’aventure de L’Her- «Comme un 2frère». Miami «Demi- nale» Avec Thierry Godard, So- mione» Saison 12, 21/24. «Rio». 2 Présentation : Sandrine phie-Charlotte Husson. Prés. : Georges Pernoud. Avec Mark Harmon, Saison 5, 1/24. Quétier, Laurent Ournac. Marie-Laure Bélier, la C’est l’histoire d’une Michael Weatherly, Avec David Caruso, Adam La finale approche à patronne de l’Identité grande aventure écrite Pau ley Perrette, Sean Rodriguez, Sofia Milos, grands pas ! Ce soir, les judiciaire, est accusée pendant près de vingt ans Murray, Brian Dietzen, Emily Procter, Khandi quatre couples encore en du meurtre d’un violeur. que «Thalassa» a suivie Emily Wickersham. Alexander, J. Togo. lice devront tout donner Martin, malgré l’accu- depuis le début. Cette Un marine est retrouvé Horatio et Eric pour- pour faire partie des trois mulation de preuves et année, «L’Hermione» a mort. Il a été tué dans le suivent Antonio Riaz, res- heureux nalistes de l’émis- l’acharnement suspect traversé l’Atlantique pour but d’obtenir la localisa- ponsable de la mort de sion : spectacle garanti ! de l’appareil judiciaire, la faire revivre l’Histoire. tion d’un terroriste. Marisol, à Rio. Chaque duo devra relever croit innocente. Il est bien Cette réplique parfaite «Le mal de Noël». «L’un des nôtres». trois dé s : une première le seul. Comment pour- d’une frégate du XVIIIe Saison 11, 11/24. Saison 4, 25/25. danse coa chée par un des rait-il imaginer qu’elle est siècle partait affronter À l’approche de Noël, le Les membres du gang juges, puis une seconde la victime d’une tueuse l’Atlantique dans les condi- NCIS est mobilisé sur une de la Mala Noche se pré- prestation et, en n, le ma- obsessionnelle et manipu- tions de l’époque. épidémie frappant des lassent lorsqu’un mysté- rathon de la danse. latrice ? 23.05 Soir/3 enfants de marines. rieux tireur fait irruption. 23.25 DIVERTIS. 22.45 TÉLÉFILM 23.35 DOC. 22.40 SÉRIE 22.45 SÉRIE

Danse avec Surveillance La vie secrète NCIS HD Les experts : les stars, la suite Drame de Sébastien Grall? des chansons «Le fantôme2 de Noël». Miami  Présentation : Sandrine (fr., 2013). 1h30. Avec «Message personnel» Saison 6, 11/25. «Fin de partie».3 Quétier, Laurent Ournac. Francis Perrin. Les chansons ont-elles un Avec Mark Harmon, Saison 4, 9/25. «Danse avec les stars» Chargé par une société message caché ? Dans Michael Weatherly, Avec David Caruso, Emily continue en deuxième de surveillance d’assurer ce numéro, il est question Cote De Pablo, Pauley Procter, Adam Rodri- partie de soirée avec les la sécurité d’un hypermar- de messages personnels, Perrette, Sean Murray, guez, Khandi Alexander, temps forts du prime. ché, Pierre Solvy ne tarde de messages secrets ou David McCallum. So a Milos. Sans oublier des magné- pas à découvrir que l’on cachés. André Manoukian Le NCIS travaille à recher- Eric Delko se trouve dans tos exclusifs : les cou- attend de lui autre chose recueille des con dences cher un principal suspect une banque, dans laquelle lisses du prime et les «off» que les traditionnelles auprès de chanteurs fran- que l’on pensait mort trois hommes cagoulés des personnalités. interpellations. çais. depuis dix-sept ans. font irruption. 0.10 Le grand bêtisier de 0.20 Aïcha 4 : Vacances in- 1.40 Chefs des chefs Série 23.30 NCIS HD Série. 23.35 Les experts : Miami Noël Divertis. 1.50 L’af che fernales Télé lm. Avec So a doc. «Dans les coulisses du Série. «Échec et2 mat»• Série. «Chute libre» • de la semaine Mag. 2.25 50 Essaïdi 1.45 Envoyé spécial palais de Monaco» 2.40 Midi «Po ker menteur» • «Aliyah» «Trois2 visages pour un mn Inside Magazine. 3.15 Complément d’enquête en France Magazine. 2.10 Les nuits de M6 crime» • «Collision». LCP/AN 13 BFM TV 15 I TÉLÉ 16 FRANCE Ô 19 D17 17 18.45 Parlement hebdo 4.30 Première édition 8.35 5.00 Dès 5h, Laurent Bazin 18.30 Infô soir 18.55 H 10.30 Top D17 11.00 Top 19.35 Ça vous regarde Bourdin direct 9.00 Non 7.00 #TeamToussaint 10.00 Série 20.45 Les amants Streaming Mag. 12.00 Top 20.20 Zaptik 20.35 Le défi stop 12.00 Midi-15h 15.00 Le duo de l’info 13.00 La de l’ombre Téléfilm. clip 15.30 Top 80 16.30 Top de réformer, Jacques Cha- Non stop 18.00 BFM Story Newsroom 18.00 Intégrale Drame de Philippe? Niang club 17.30 Top Streaming ban-Delmas Doc. 21.30 19.00 19h Ruth Elkrief week-end 20.00 20h foot (fr., 2009). 1h30 22.20 18.30 Pawn Stars - Les Débat Débat. «Chaban-Del- 20.00 Le 20h 21.00 L’his- 20.30 Le grand JT d’Audrey L’homme qui venait d’ail- rois des enchères 20.45 mas : le rêve inachevé ?» toire en direct Magazine Pulvar 21.00 CQFD 22.00 leurs Télé lm. Comédie dra- LolyWood 20.50 American 22.00 Bibliothèque Médicis 22.00 Week-end direct 0.00 Intégrale week-end 0.00 matique de François Luciani Pickers - Chasseurs de 23.00 L’info dans le rétro Le journal de la nuit L’édition de la nuit (fr., 2004). 1h27. trésors Série documentaire. 28 ✱ Un peu ✱✱ Beaucoup ✱✱✱ À la folie Déconseillé aux : -10 ans -12 ans -16 ans -18 ans 2 3 4 5

TVR495-TF1-VEN-18-12-15.indd 28 30/11/15 17:24 Regardez la vidéo et plus d’infos sur : www.tvregions.com ? FRANCE 5 5 W9 9 NT1 11 ARTE 7 C + 4 9.00 Les maternelles 10.15 6.00 Wake up HD Clips 8.40 6.45 Téléachat 8.50 Les 11.40 Cuisines des terroirs 12.15 The Big Bang Theory Échologis Série doc.10.50 W9 hits HD Clips 10.20 @ frères Scott «La fin d’une Série doc. 12.35 SOS, gla- HD  Série 12.45 La nou- Hébrides - Voyage au bout vos clips HD 11.50 W9 hits amitié» • «Rester ou ciers suisses en danger velle édition HD 14.05 du monde Série doc. 11.45 HD Clips 12.45 Talent tout partir» • «Comment2 se dire ! HD 13.20 Arte journal Night Call ✱✱ HD  La quotidienne Magazine neuf HD Magazine. au revoir ?» 11.20 Friends 13.35Le hussard sur le toit Film 16.00 ?Rencontres3 de 13.00 Les chemins de 12.50 Une nounou d’enfer Série 13.35 NT1 Infos 13.45 ✱✱ HD Film 15.40 Pas- cinéma HD Mag. l’école Série doc. 13.40 Le HD Série Il était une fois à Castlebu- ?seurs du bout du monde 16.20 Wild ✱✱ HD  magazine de la santé 14.35 Avec Fran Drescher. ry... Télé lm. Comédie dra- HD Série doc. 16.25 Nos FILM Film. ?Drame de Jean-2 Allô docteurs Mag. 16.40 Un dîner presque matique de Mi chael Damian ordinateurs ont-ils la mé- Marc Vallée (amér., 15.10 Échologis parfait HD  Jeu. (amér., 2011). 1h30. moire courte ? HD Doc. 2014, VM). 1h56. 15.40 Entrez dans la danse 18.50 Les princes de 15.35 La villa 17.15 X:enius HD Mag. 18.10 The Big Bang Theory 16.35 Saint-Pétersbourg, l’amour HD des cœurs brisés 17.45 Quel cirque ! HD HD Série. la ville tsar Téléréalité. 2 Téléréalité. 2 18.15 À la découverte de 18.35 L’album de la 17.30 C à dire ?! Mag. 20.15 Les Simpson Série. 18.05 Grey’s Anatomy l’Alaska HD semaine 17.45 C dans l’air Mag. «Courses épiques». Série. «Avec le 19.00 Au gré des saisons - 18.50 Le Grand journal 19.00 C à vous Magazine. 20.40 La petite histoire de temps...» • «L’union Hiver HD Série doc. 20.10 Le petit journal HD 20.00 C à vous, la suite France HD Série. sacrée» • «A pile 19.45 Arte journal 20.50 Les Guignols HD 20.15 Entrée libre Mag. Avec David? Salles. ou face». 20.05 28 minutes Mag. Divertissement. 20.40 MAGAZINE 20.55 MAGAZINE 20.55 MAGAZINE 20.55 FILM 20.55 FILM

On n’est pas Enquête Confessions Le bébé et La famille Bélier que des cobayes ! d’action HD intimes le clochard ✱✱ HD? ✱✱✱ HD  «Best of» «Autoroutes2 : aux? Présentation : Christophe? Drame de Michael Ver- Comédie d’Eric Lartigau? Présentation : Agathe frontières de tous les Beaugrand. hoeven (all., 2014, VM). (fr., 2013). 1h45. Avec Lecaron, David Lowe, tra cs» Christophe Beaugrand 1h29. Avec Herbert Karin Viard, François Laurent Maistret. Présentation : Marie- nous invite à suivre le par- Knaup, Thomas Thieme, Damiens, Louane Emera. Pour ce premier best Ange Casalta. cours d’hommes et de Mohammad-Ali Behboudi. Dans sa famille, Paula of de la saison 5, les Drogue, cigarettes de femmes qui se trouvent à Un homme solitaire en est la seule à ne pas Cobayes ont fait con ance contrebande et même des moments cruciaux de voie de clochardisation être sourde. Elle fait le aux internautes ! Ce sont voitures de luxe : les fron- leur vie, des personnali- recueille un bébé aban- lien entre les siens et le les fans qui ont composé tières sont un point de tés, des individus hauts en donné dans une poubelle. monde extérieur. le programme de l’émis- passage important pour couleur qui revendiquent k Un conte moderne à la j sans jamais tomber sion en votant. les tra quants. leur différence. fois drôle et attachant. dans la moquerie. 21.30 On n’est pas que des 22.50 Enquête d’action HD 22.20 Confessions intimes 22.25 Les aventuriers de 22.45 L’émission d’Antoine cobayes ! «Best of» 22.30 Magazine. «Haute tension Retour sur les parcours de l’art moderne HD «Libertad ! Mag. 23.45 La French ✱✱ C dans l’air Mag. 23.35 2sur les routes américaines». personnes qui se trouvent (1930-1939)» • «Minuit à HD Film. Avec Jean Entrée libre Mag. 0.00 Le Présentation : Marie-Ange à des moments cruciaux de Paris (1939-1945)» 0.15 Dujardin3 ? 1.55 Piranha 2 ✱ marcheur du Nil Série doc. Casalta 23.50 Ém. de la nuit leur vie 0.00 Ém. de la nuit Court-circuit HD Magazine. HD Film 3.15 Surprises 4 GULLI 18 D8 8 NRJ 12 12 FRANCE 4 14 LA UNE 16.40 Grojband Dessin 10.45 Le grand 8 12.00 D8 6.30 Téléachat 9.30 Smal- 13.15 Bons plans 13.30 Les 20.55 Mariages ! ✱✱ animé17.05 La ferme en le JT 12.10 Pawn Stars - lville Série 10.20 Au cœur enfants de la mer 13.55 Film. Avec Mathilde folie Dessin animé 17.35 Les rois des enchères de l’ouragan Télé lm. Une saison au zoo 15.35 ?Seigner 22.40 Tirage Mes parrains sont ma- 13.30 Inspecteur Barnaby Avec T. Cavanagh2 ? 12.00 The Les lapins crétins : l’inva- euromillions giques Dessin animé. Série 17.15 Pawn Stars - Middle Série. Avec Patricia sion 16.00 Les Tortues 19.40 Mes parrains fêtent 2Les rois des enchères Heaton 13.30 Tellement vrai Ninja  16.45 Ninjago  LA DEUX Noël 17.50 Touche pas à mon 18.10 Smallville 17.50 Les As de la jungle : Téléfilm. Fantastique sport Magazine. Série. «A cran» • à la rescousse  20.05 GoldenEye ✱✱ de S. Steve Holland 18.50 Touche pas à mon «Pris au piège» • 18.45 Une saison au zoo  Film. Avec P. Bros-2 ? (2012). 1h06. poste ! Talkshow. «L’esprit de Noël». Série documentaire. nan 22.10 Matiè re grise express «Joconde». 20.50 TÉLÉFILM 20.55 DIVERTIS. 20.55 JEU 20.50 SÉRIE RTS UN 21.10 Meurtres en Bourgogne Téléfilm. Avec Cristiana Reali 22.50 Sherlock Série. RTL 9 20.40 The One ✱ Un Noël au poil Le grand bêtisier Super Million IZombie Film. Avec Jason2 Comédie de Joseph? J. de Noël Question «M. Frappadingue».2 Statham? 22.10 Universal Lawson (amér., 2013). Présentation : Justine Présentation : B. Castaldi. Saison 1, 10/13. Soldier ✱ Film. 1h23. Avec Davis Cleve- Fraïoli, Bernard Montiel. Un nouveau jeu événe- Avec Rose McIver, Rahul 3 ? land, Bill Pomeroy, David Le meilleur mais aussi le ment dans lequel les can- Kohli, Malcolm Goodwin, RTL TVI DeLuise, Kim Little. pire de la télé en 2015 didats vont pouvoir gagner Robert Buckley. 20.35 Night Shift Partis rendre visite à leur avec les plus belles bou- jusqu’à 1 million d’euros ! Liv décide d’avaler le Série.Avec Eoin Macken,2 grand-mère, un famille lettes des animateurs, les Pour cela, ils devront ré- cerveau de la journaliste Jill Flint 22.20 Rush oublie malencontreu- candidats les plus hysté- pondre correctement et Rebecca Hinton, qui était Série 0.05 RTL info 2 sement leur chien à la riques, des journalistes le plus vite possible à la alcoolique au dernier maison. surmenés,… «Super Million Question». degré. CLUB RTL 22.20 Y a-t-il un chien pour 23.00 Touche pas à mon 22.50 Le super bêtisier 21.35 IZombie «Le diable 20.00 Milo sur Mars ✱✱ conduire le traîneau ? Télé- prime ! Spécial Noël Diver- Divertis. 0.35 Les animaux au corps» • «Rat2 défunt, rat Film 21.35 Météo 21.40 lm Avec A. Hicks 0.00 Total tissement. Présentation : C. font leur show 2.25 Poker vivant, rat brun, rat blanc» • Expédition Pairi Daiza Wipeout Made in USA Hanouna 1.25 Ém. de la nuit European Poker Tour. «Le monde selon Blaine». 22.05 Rex Série.

HD Stéréo  VO. VM. V. Multilingue 29

TVR495-FRANCE5-VEN-18-12-15.indd 29 30/11/15 17:23 udoku

S 3 Une grille se compose de 81 cases regroupées en 9 blocs de 9

cases. Le joueur doit compléter la grille avec des8 9 chiffres allant de 1 à 9. Chaque chiffre ne peut être utilisé qu’une seule fois dans chaque ligne, dans chaque colonne et dans chaque bloc.

Voilà bien la difficulté et 2tout 8 l’intérêt de ce jeu de logique qui n’est en aucun cas mathématique ! 9 4 1 2 Sudoku MOYEN7 9 ••• solutions ••• 4 3 9 2 1 Facile Moyen 9 4 1 3 MOYEN 6 8 2 9 4 1 2 2 3 6 8 1 5 7 4 9 1 4 9 3 2 7 6 5 8 n’est en aucun cas mathématique ! 4 5 2 3 3 7 5 8 4 9 6 3 1 2 5 1 2 9 3 4 8 7 6 Moyen 4 5 2 8 4 6 7 2 5 8 1 9 3 9 8 3 7 6 1 4 2 5 6 2 1 5 4 3 9 8 7 udoku 3 7 5 1 8 9 2 6 4

7 9 MOYEN Voilà bien la Voilà difficulté et tout l’intérêt de ce jeu de logique qui de 1 à 9. Chaque chiffre ne peut être utilisé qu’une seule fois S dans chaque ligne, dans chaque colonne et dans chaque bloc. cases. Le joueur doit compléter la grille avec des chiffres allant Une grille se compose de 81 cases regroupées en 9 blocs de 9 8 9 4 6 7 2 5 3 1 4 3 9 2 1 Solution : 2 3

9 4 1 3 Facile 6 8 2 8 9

Solution : MOYEN Bélier taureau gémeaux cancer lion vierge Astro Travail8 3: Vous 6 9 paierez 4 5 7 1Travail 2 : Des nouvelles Travail : En ce Travail : Jupiter veille Travail : Tout ne va Travail : Vos jugements la 9négligence 7 2 8 6 1des 5 4contrariantes. 3 Vous moment, vous n’avez sur vous et fait avancer pas comme vous le sont hâtifs. Guidés par 4 5 1 3 7 2 8 9 6 autres. Tentez de négo- allez devoir modifier pas vraiment le cœur à les choses à pas de voulez. Vous allez votre seule intuition, ils 6 1 5 7 2 9 4 3 8 cier les7 meilleurs 8 4 6 5arran 3 9- 2certains 1 projets que l’ouvrage. Cette géants. Une affaire devoir prendre les vous mènent vers des gements2 9 et 3 délais 1 8 pos 4 6- 7vous 5 comptiez réaliser paresse n’est heureuse- importante pourrait choses en main pour ne choix surprenants. sibles.5 2 9 4 1 8 3 6dans 7 l’immédiat. ment que passagère. être conclue. pas échouer. Amour : Solo, une Amour3 6 : 8Une 2 9décep 7 1- 5Amour 4 : C’est un ciel Amour : Une émotion Amour : Soyez plus Amour : Des satisfac- bonne complicité vous tion 1venant 4 7 d’un 5 3 ami. 6 2 8dégagé 9 qui vous à contenir. La semaine compréhensif. Il est tions d’amour-propre. lie aux natifs du Reprenez-vous et son- attend. Vous aimez et sera consacrée aux important aussi de res- Vous ne pouvez quand Taureau. Vous vous gez à des sujets plus on vous aime. affaires familiales. pecter et de tolérer les même pas vous conten- découvrez des points agréables. Santé : Faites un peu Santé : Légère fatigue idées des autres. ter uniquement de cela ! communs. Santé : Bonne. plus d’exercice. passagère. Santé : Bonne. Santé : Nervosité. Santé : Moyenne. © EPP steven spielberg Né le 18 déc. 1946 Balance scorpion sagittaire capricorne verseau poissons Si c’est votre anniver- Travail : Des moments Travail : A vous d’agir Travail : Période diffi- Travail : C’est l’heure Travail : L’ambiance Travail : Vous êtes saire cette semaine, de découragement. vite et bien. Vous avez cile et chargée. Des du bilan. Vous verrez est au grand beau fixe bien trop lent. Pour Vous vous sentez peu tous les éléments en soucis de toutes sortes qu’il est très positif. et propice au travail convaincre, il faut que soyez raisonnable et ne aidé et surtout envahi main pour réussir et avec, heureusement, Cela vous encouragera d’équipe, ce qui n’est vous agissiez plus vite jetez pas votre argent par par des tonnes de tra- convaincre. des collègues prêts à à poursuivre les projets pas pour vous déplaire. et de façon détermi- vail. Amour : Solo, vous vous aider. en cours. Amour : Accrochages née. les fenêtres. Amour : Mettez un ferez une rencontre Amour : Amitié à pri- Amour : Des petits avec un Lion. Vous Amour : Vous éprou- Les enfants nés cette peu de miel dans vos sans lendemain. Vous vilégier. Entente par- plaisirs à savourer. La camperez sur vos posi- vez le besoin d’être relations si vous ne allez pourtant vivre une faite dans ce domaine vie a parfois des tions et le climat sera rassuré quant aux senti- semaine seront persévé- voulez pas qu’un orage expérience amusante. avec d’autres Sagittaire. charmes simples mais très conflictuel. ments de votre parte- rants. éclate. Santé : Pas d’excès ali- Santé : Gorge fragile bien agréables. Santé : Mangez des naire à votre égard. Santé : Ménagez-vous. mentaire. en ce moment. Santé : Bonne. légumes. Santé : Equilibrée.

ESPACE VOYANCE & RENCONTRE

24h/24 .com Cabinet 7j/7 VOYANTISSIME www. VU A LA * 08 99 86 60 60 TÉLÉ VOYANCE QUALITÉ FMédiumsabiola purs 03 81 51 61 61 À PARTIR DE 1 LA MINUTE 90 Votre voyance par SMS envoyez * Appelez le Voyants DESTIN AU 71 004 24/24 0,50 EURO par SMS + prix SMS • 21 RUE BERGÈRE • 75009 PARIS • PAR0022 • 21 RUE BERGÈRE 75009 PARIS

DIANE BOCCADOR MARION Astrologue de renom VOYANCE 3232 LA LIGNE DONS DE NAISSANCE 0,60 € / min ©Fotolia ©Fotolia 3232 DE L’AMOUR En privé • CB sécurisée 08 92 68 35 36 15€/10 min + 5€/mn. 08 92 68 06 04 Par sms, envoyez PREDI au 73400 DIANE au 73400 0,65 EURO par SMS + prix SMS 0,65€ par SMS + prix SMS RC 390 944 429 - 0 892 683 536 (Service 0.50€/min + prix appel) - DVF4881 01 44 01 77 77 Photo réelle - RC451272975-SHI0087 RCS390944429-08 92 68 06 04 (Service 0,60€/min+prix appel)-DVF4939

VOYANCE FLASH Flash Voyance Tout sur vos amours Pour tout savoir sans Tél au 08 92 69 69 95 attendre ou envoyez par sms 3440 Par SMS, CONSULT au 73200 envoie FLASH au 71777 0,65 EURO par SMS + prix SMS 0,65€/envoi + prix SMS © Fotolia RC390944429 - 08 92 69 69 95 (Service 0,50€/min + prix appel) - DVF4923 RC390944429 - 34 40 (Service 2,99€/appel + prix appel) - DVF4926

Pour paraître : - Tél : 04 37 48 23 00 - www.virgomedia.fr - Tarifs Audiotel : 0 89X XXX XXX Service max 0,80€/min + prix appel 0 89X XXX XXX Service max 3,00€/appel + prix appel

TVR495-HOROSCOPE.inddTV-REGIONS_no495_151209_s50.indd 30 1 30/11/201530/11/15 17:18 18:26 180x275 Compagnie NEW_Page en cours... 1 (1) sur 1) 07/12/11 14:10 Page1 « Le plus délicieux bébé » Savana Une

poupée de collection

Une poupée réalisée sur la base du bébé, vainqueur de notre premier concours photos !

Le bébé vainqueur !

Taille réaliste :

ca. 45 cm Garantie de reprise de 365 jours ✃

BON DE COMMANDE EXCLUSIF Elle va vous faire fondre, c’est garanti ! Répondez avant le 7 décembre 2015 7776 Oui, je commande la poupée « Savana » « Savana » a été modelée avec tendresse par l’artiste Ping Lau puis fabriquée r Je joins un chèque (ou mandat postal) de 74.95 E pour à la main avec soin, afin qu’elle paraisse aussi naturelle que possible. Pour la confirmer ma commande à l’ordre de Ashton-Drake et je transposition, nous n’utilisons que le plus beau vinyl RealTouch®, qui est réglerai le solde après réception de mon produit. r Par Visa ou Mastercard au toucher aussi souple qu’une peau de bébé. Enfin les mains et les pieds ont été mis en couleurs par des spécialistes. Les cheveux souples et les cils ont aussi été fixés avec soin. Même le poids de « Savana » vous donne le Expire : (MMAA) sentiment incomparable de tenir dans les bras un vrai bébé. Cette poupée est entièrement souple, de sorte que le petit trésor peut se blottir contre votre épaule. Nom/Prénom À compléter en caractères d’imprimerie E E Nº/Rue Prix du produit : 149.85 ou 2 mensualités à 74.95 ( + 10.90 E Expédition et Service ) CP/Localité Cette poupée n’est pas un jouet mais un objet de collection de grande valeur pour coll- E-mail ectionneurs exigeants. Chaque poupée est un objet unique qui peut différer légèrement du modèle présenté. Téléphone Pour commande en ligne Signature n° de référence : 7776 www.ashton-drake.fr

Vous béneficiez d‘un delai de rétractation de 7 jours suivant la réception de votre colis pour renoncer è votre commande. Conformément à la loi “Informatique et liberté” du 06.01.1978 (art. 27), vous disposez d‘un droit d‘accès et de rectification sur les données vous concernant. Votre adresse peut être transmise à des tiers. Si vous ne le souhaitez pas, vous pouvez l’indiquer sur le bon de commande. Colis livré sous 5 semaines (sous réserve A retourner avec votre chèque de réservation à : des stocks disponibles) The Ashton-Drake Galleries 4, Rue de Berne, 67300 Schiltigheim The Ashton-Drake Galleries • 4, Rue de Berne • 67300 Schiltigheim Mon adresse peut être transmise à des tiers : Oui Non Tél. 03.88.55.50.30 • Fax 03.88.55.50.67 • e-mail : [email protected]