Première à Monaco pour Diana Vishneva en page 9 Oktoberfest 14 > 23 octobre 2016

PLACE DU CASINO I T. +377 98 06 36 36 I #CAFEDEPARISMC #MYMONTECARLO I @CAFEDEPARISMONTECARLO I MONTECARLO-APPS.COM

AP_210x297_TV-Monaco.indd 1 29/08/2016 18:13 Monaco

{ Francesco Angelico } { Kazuki Yamada } Le Philarmonique fête ses 160 ans !

’Orchestre Philarmonique de Monte Carlo fête cette année ses “Tout au long de la 160 ans. Dénommé “Orchestre du nouveau cercle des etran- saison, notre orchestre Lgers” à sa création en 1856 puis Orchestre national de l’Opéra va déployer ses mul- de Monte Carlo deux ans plus tard, il faudra attendre 1980 pour qu’il tiples talents en vous prenne sa dénomination actuelle. Inutile de dire que Kazuki Yamada, proposant un thème son nouveau directeur artistique et musical, a concocté un programme par concert : Nés à exceptionnel pour marquer cet anniversaire. ‣ Monte-Carlo, Parfums d’Italie, À la Française, Au Fil du Danube, Fée- { Béatrice Rana } rie, 1856, Esprit Fran- çais, Missa Solemnis, Thème et Variations, Extase, Lumières du Nord, L’OPMC fait son { Anne-Catherine Gillet } show, Soirée Latine…”

L’Orchestre Philharmonique de Monte-Carlo fête ses 160 ans et pour célébrer cet anniversaire, vous entendrez lors du concert d’ouverture “Nés à Monte-Carlo” des œuvres créées en Principauté, mais aussi une pièce du compositeur monégasque Louis Abbiate. Nous avons invité des chefs d’orchestre et des solistes d’exception qui apporteront leut touche personelle à la magie que nous désirons créer. Je veux croire au grand pouvoir de la Musique, sa présence indispensable, entrainante et exaltante, essentielle à la Vie. L’OPMC est prêt à vous offrir cet élan : Célébrer “La Grande Musique” assure le chef d’orchestre.

Le grand concert d’ouverture aura lieu le vendredi 23 septembre à 20h30 à l’Auditorium Rainier III avec “Nés à Monte Carlo” et des œuvres de Poulenc, Puccini, Abbiate, Offenbach et Rosenthal sous la direction de Kazuki Yamada avec la soprano Anne-Catherien Gillet, avant de retrouver des “Parfums d’Italie” le 7 octobre, toujours à l’Audi- torium Rainier III avec des œuvres de Dallapina, Chopin et Casella sous la direction de Francesco Angelico et Beatrice Rana au piano. ■

www.opmc.mc Location à l’Atrium du Casino de Monte-Carlo Tél. : 98 06 28 28

3 Télé Monaco І 316 І du 24 septembre au 07 octobre 2016

{ Directeur de la Publication } » Stéphane Riccobono { Publicité } » Caroline Biagiotti » Stéphane Gury » Pour la publicité, nous contacter au +377 92 05 75 36 et par mail : [email protected] { Studio Graphique } » Francis Noirhomme [email protected] { Rédacteur } » Christian Perrin 10 { Indian Summers } { Ont participé } » Philippe Lacroix 10 » Virginie Mathis { AlmodÓvar, tout sur ses femmes } © D.R. { Partenaire } » Monaco Telecom © M.A.P. / ph. J.-P.P. © M.A.P. m Ce magazine est réalisé et édité par l'Imprimerie de Monaco à 10 000 exemplaires. 08 { Volvo S90 } 36 { Peintures murales (IIIe siècle apr. J.-C. } 39 { Le Prieuré Baumanière } Sommaire 03 → Monaco 35 → Horoscope { Le Philarmonique fête ses 160 ans } 36 → Danse 08 → Agenda { Country en fête à Monaco } Dépôt légal à parution 2016. Distribué dans les boîtes → Sorties Cinéma → Salon aux lettres de la Principauté de Monaco par autorisation 08 37 du Ministère d’Etat Département de l’Intérieur → { Art Tentation à Fontvieille } n°2004.19340. 09 Danse { Première à Monaco pour Diana Vishneva } 38 → Entremets 10 → Actu Télé 39 → Coup de cœur 33 → Jeux { Le Prieuré Baumanière } “Le Thalès” 1, rue du Gabian - 98000 MONACO 40 → La recette Tél. : +377 92 05 75 36 34 → Automobile [email protected] { Volvo S90 } 40 → Nos bonnes adresses

7 Solavie-pag-pubblicita-19x13,4DEF C.indd 1 Télé Monaco І 316 І du 24 septembre au 0717/12/15 octobre 201611:54 Agenda "l’Office du Tourisme de Monaco" T. : 92 16 61 16 - www.monaco-tourisme.com

[20|09 > 30|10] [29|09 > 01|10] [07|10 > 09|10] Exposition Exposition Sport Jardin Exotique Hôtel Hermitage Piscine Olympique Albert II > Thème “Quand fleurissent les sculptures” > 2nd Top Marques Watches & Jewellery. > 3e Tournoi International de Water-Polo et 1er par les artistes du Comité Monégasque Trophée des Champions de Water-Polo de l’Association Internationale des Arts [30|09] Plastiques (AIAP) auprès de l’UNESCO. Boxe [08|10] [21|09] Espace Léo Ferré Concert Animations >5e Monaco Boxing Challenge Grimaldi Forum - Salle des Princes Marché de La Condamine [01|10] à 20h30 > Asaf Avidan en acoustique à 15h > Journée Mondiale de l’Alzheimer, Basket 09|10 1er village “Bien Vieillir à Monaco”. [ ] Théâtre [23|09] Salle Omnisports Gaston Médecin à 19h > Championnat PRO A de basket : Théâtre Princesse Grace Monaco - Chalon Concert à 15h > “Poésie?” de et par Fabrice Luchini. Médiathèque de Monaco [03|10] Évocation de Raimbaud, Molière, Baudelaire, Flaubert et Labiche... à 19h30 > Twin Apple (Pop rock) Animations [24|09] Médiathèque de Monaco Football à 15h > Rencontre avec les auteurs sélectionnés pour la Bourse de la Découverte L’Office des Emissions de Timbres- Stade Louis II du Prix Prince Pierre de Monaco Poste de la Principauté de Monaco > Ligue 1 : Monaco - Angers [04|10] Les Ballets de Monte-Carlo [25|09] Soirées [ 2,72€ ] Animations Opéra de MC - Salle Garnier n 1985, l’actuelle Compagnie des Ballets de Monte-Carlo voit le jour grâce à la volonté de Principauté de Monaco à 20h > Cérémonie de proclamation des prix de la Fondation Prince Pierre de Monaco ES.A.R. la Princesse de Hanovre qui souhaite > 21e Journée Européenne du Patrimoine s’inscrire dans la longue tradition de la danse à Monaco et de ses fameux “Ballets Russes”. En 1993 [05|10 > 10|10] la compagnie prend un véritable essor international [27|09] grâce aux chorégraphies que Jean-Christophe Mail- Salon lot crée et qui sont reconnues dans le monde entier. Conférence En 2000, il crée le Monaco Dance Forum, festival Espace Fontvieille de danse international auquel la compagnie par- Eglise St. Charles - Salle Paroissiale > Foire de Monaco “sur la route du Japon” ticipe régulièrement. En 2011, sous la Présidence à 20h > Présentation du programme des de S.A.R. la Princesse de Hanovre, Les Ballets de Monte-Carlo réunissent trois institutions : la Com- formations diocésaines et conférence sur le [06|10] pagnie des Ballets de Monte-Carlo, le Monaco Dance thème “Miséricordieux comme le Père : Vous Forum et l’Académie êtes le visage de l’Amour” par l’Abbé Alain Concert de Danse Princesse Grace. Création, diffu- Goinot, délégué épiscopal pour l’Année de la Auditorium Rainier III - Troparium Miséricorde sion et formation sont à 18h30 > Sériey Happ Hour Musical : désormais au sein d’une concert de musique de chambre par le même structure afin de [28|09 > 01|10] se mettre au service Quintette Archetis composé de M. Bodinaud et de l’art chorégraphique Salon I. Josso, violon, S. Timofeeva, alto, D. Perrone, d’une manière inédite. violoncelle, P. Barbato, contrebasse et J-L Port Hercule Dedieu, clarinette. Programme : L. Boccherini, Photo : © Les Ballets de Monte-Carlo > 26e Monaco Yacht Show G. Rossini et G. Bottesini

Sorties cinéma Source : www.allocine.fr

Radin ! Les 7 Mercenaires Dogs Bridget Jones Baby Miss Peregrine et les Le Ciel Attendra enfants particuliers [Comédie] [Western] [Drame] [Comédie] [Aventure] [Drame] > Sortie le 28/09/2016 > Sortie le 28/09/2016 > Sortie le 28/09/2016 > Sortie le 05/10/2016 > Sortie le 05/10/2016 > Sortie le 05/10/2016 De Fred Cavayé De Antoine Fuqua De Bogdan Mirică De Sharon Maguire De Tim Burton De M-C Mention-Schaar Avec D. Boon, L. Arné, Avec D. Washington, Avec D. Bucur, Avec R. Zellweger, Avec E. Green, A. Avec S. Bonnaire, N. Schmidt,… C. Pratt, V. D’Onofrio,… G. Visu, V. Ivanov,… P. Dempsey, C. Firth,… Butterfield, S. L. Jackson,… N. Merlant, C. Courau,… Renseignements : "Cinéma Le Sporting" Place du Casino - 98000 Monaco - www.cinema2monaco.com ou www.allocine.fr

8 Télé Monaco І 316 І du 24 septembre au 07 octobre 2016 Danse Première à Monaco pour Diana Vishneva

Carlo avait d’ailleurs été le premier témoin de l’éclosion du talent de Vishneva : en 1994, il présidait le jury du prestigieux Prix de Lausanne qui cette année-là distingua l’étoile montante russe ! Impressionné par le talent de la jeune danseuse, le jury lui décerna - fait unique dans l’histoire des concours - à la fois la Médaille d’or et le Grand Prix… Dix-huit ans après, ils se retrouvent pour créer Switch, une réflexion ma- gnifique et intense sur l’amour et la haine où Jean-Christophe Maillot ne se limite pas à mettre en valeur ses capacités physiques, il explore des aspects inédits de la personnalité de Vishneva. La star russe dans une robe scintillante signée Karl Lagerfeld “devient l’incarnation de la danse par la perfection”.

Dans l’acte II, le public découvrira Vishneva dans le rôle du… Roi Louis XIV ! La première mondiale de ce ballet a eu lieu au Theatre Mariinsky en mars 2015. La chorégraphie exquise du jeune et talentueux Maxim Petrov et les décors inspirés par les gravures des architectes du XVIIéme siècle Jean Berain et Ludovico Burnacini ont suscité l’enthousiasme du public de Saint-Pétersbourg. ■

Le 30 septembre à 20h au Forum Grimaldi. www.grimaldiforum.com © D.R. DU ARTISTES MONDECANNES erin Art Management, en partenariat avec l’association Triomphe, présente, le temps d’une soirée unique, un gala MAGGI Bexceptionnel de danse avec en vedette l’Étoile du Théâtre Ma- © Angelo riinsky de Saint-Pétersbourg : Diana Vishneva. Dans ce programme “Le divertissement du Roi”, la diva russe sera accompagnée de Frie- demann Vogel, le danseur-étoile du Stuttgart Ballet, élève de Marika Besobrasova et de l’Académie de Danse Classique de Monaco.

Diana Vishneva s’est rendue célèbre pour son interprétation éblouis- sante des rôles principaux du répertoire classique. Elle est sans nul doute l’une des meilleurs élèves de l’Académie de ballet de Vaganova (Saint-Petersbourg) ; elle excelle également dans la chorégraphie contemporaine d’Alexeï Ratmansky à William Forsythe, en passant par Edouard Lock, John Neumeier, Paul Lightfoot et Sol Leon et a été acclamée sur les plus grandes scènes du monde.

e “Le divertissement du 6 ÉDITION Roi” plonge le spec-

tateur dans l’univers © Paul RIETHMULLER Paul © de Diana Vishneva. En EXPOSITION guise de premier acte, elle a choisi trois ballets INTERNATIONALEPeinture - Sculpture - Arts Plastiques - Photographie signés par trois choré- graphes contemporains du 22 au 25 septembre 2016 de renommée interna- 10h / 19h - Nocturne jusqu’à 22h le jeudi 22 et le samedi 24 tionale : Mauro Bigon- SALON DU VIEUX-PORT (Gare Maritime) zetti pour Vertigo, Vladi- mir Varnava pour Clay et Cannes - Croisette Jean-Christophe Maillot Rens. : 06 84 97 98 84 pour Switch. Le direc- [email protected] teur-chorégraphe des www.artistesdumondecannes.fr

© D.R. Ballets de Monte- 9 Télé Monaco І 316 І du 24 septembre au 07 octobre 2016 Actu Télé Source : Monaco Telecom

Mr Robot (Saison 1) lliot est un jeune programmeur anti-social qui souffre d’un trouble du comportement qui le pousse à croire qu’il Ene peut rencontrer des gens qu’en les hackant. Il tra- vaille pour une firme spécialisée dans la cyber-sécurité, mais un homme connu sous le nom de Mr Robot l’approche un jour pour faire tomber une compagnie surpuissante qui fait partie de celles qu’il doit justement protéger... Complexe, surprenante, sombre et passionnante, élégamment réalisée et subtilement interprétée, cette série nous plonge sans complaisance et avec réalisme dans le monde des hackers.. ■

# Le 25 septembre à 22h45 sur Arte © D.R. Almodóvar, tout sur ses femmes n près de quarante ans de carrière, Pedro Almodóvar est devenu l’un des meilleurs interprètes des subtilités Eféminines. “Il nous comprend mieux que nous-mêmes”, affirme Adriana Ugarte, l’une des deux héroïnes de Julieta, drame grâce auquel le chantre de la Movida a complété Universal Cable Productions Universal

# Les lundis à 22h40 sur France 2 © son impressionnant tableau de chasse : Carmen Maura, Victoria Abril, Marisa Paredes, Rossy de Palma, Penélope Cruz… Dans ce documentaire riche en archives, les chicas (et quelques chicos) d’Almodóvar racontent le cinéaste et Retrouvez tous ces programmes sur les chaînes de l’Offre TV Monaco Telecom // tous ces programmes sur les chaînes de l’Offre TV Monaco // Retrouvez True Detective (Saison 2) en éclairent la flamboyante personnalité. ■ près la découverte d’un corps recouvert d’étranges scari- fications, quatre officiers de police se retrouvent mêlés à Aune affaire bien plus sombre que prévu, dans une Californie gangrenée par des mafias locales et des forces de police cor- rompues. Colin Farrell prend les traits de Ray Velcoro, un policier

Monaco Telecom qui sert les intérêts d’un mafieux ; Vince Vaughn incarne Frank

Semyon qui cherche le chemin du repentir ; Antigone “Ani” Bez- zerides, une femme flic hantée par son passé, est campée par Rachel McAdams, tandis que Taylor Kitsch joue un officier mo- tard, vétéran de guerre.■

# Les jeudis à 20h50 sur Arte © New Pictures / ALL3MEDIA Int Indian Summers (Saison 1) e déclin de l’Empire britannique à travers une fresque crépusculaire qui a pour décor les contreforts de Ll’Himalaya et ses plantations de thé... Cette nouvelle série venue d’outre-Manche, mêle romanesque et grande Histoire dans une flamboyante saga au parfum épicé des années 1930. Une plongée dans les derniers feux de l’illu- sion coloniale, avec clubs sélects autant que décadents, nuages de lait dans des tasses en porcelaine, mais aussi sourds fracas de la désobéissance civile lancée par Gandhi. Un Downtown Abbey indien aux décors époustouflants, HBO

# Le 5 octobre à 20h50 sur Canal+ Séries © porté par des acteurs hors-pairs. ■

Alien, le huitième passager (-12 ans) e vaisseau commercial Nostromo et son équipage, rentrent sur Terre avec une importante cargaison de minerai. Mais lors d’un arrêt forcé Lsur une planète déserte, l’officier Kane se fait agresser par une forme de vie inconnue. Après que le docteur de bord lui retire le spécimen, l’équi- page retrouve le sourire, jusqu’à ce qu’un alien sorte du corps de Kane et Twentieth Century Fox Home Entertainment Century Fox Twentieth

La sélection TV de s’échappe dans les couloirs du vaisseau... Premier volet d’une saga devenue © mythique, le film vaut surtout pour la créature issue de l’imaginaire de l’artiste H.R. Giger, considérée aujourd’hui comme une œuvre d’art à part entière.■ # Le 6 octobre à 20h45 sur Téva

10 Télé Monaco І 316 І du 24 septembre au 07 octobre 2016 telemonaco_s39_p1_Template Monaco Page 1 15/09/16 14:20 Page1

SAMEDI 24 SEPTEMBRE

JMC Téléprogrammes 04 91 27 01 16

43 1 2 3 7 6 6.40 Monacoscope, mag. 6.30 TFou, jeunesse 6.30 Les Z’Amours, jeu 8.30 Samedi Ludo 7.00 X:enius, mag. 6.00 M6 Music, mag. 6.45 TV Achat TMC 8.20 Téléshopping - 7.00 Télématin, mag. 11.15 Consomag, mag. 7.55 360°-Géo, mag. 8.15 M6 Boutique 8.40 Alerte Cobra, série Samedi 10.00 Thé ou café, mag. 11.30 Dans votre région 10.25 Cherchez Hortense 10.30 Cinésix, mag. 9.30 Alerte Cobra, série 10.10 Joséphine, ange 10.50 Motus, jeu 12.00 Le 12/13 12.00 Sirènes de Corée 10.40 D&CO, une semaine 10.25 Alerte Cobra, série gardien, série 11.20 Les Z’Amours, jeu 12.55 Les nouveaux 12.45 Hawaï – Retour aux pour tout changer, mag. 11.20 Alerte Cobra, série 11.45 Petits plats en 11.55 Tout le monde veut nomades, mag. sources, doc. 11.40 D&CO, une semaine 12.15 Alerte Cobra, série équilibre prendre sa place, jeu 13.20 Un livre toujours 13.30 Futuremag, mag. pour tout changer, mag. 13.15 TMC Info 11.50 L’affiche de la 12.55 Météo 13.25 Les Grands du rire 14.00 Yourope, mag. 12.40 Météo 13.20 Mentalist, 2 épisodes semaine 13.00 Journal de 13 h 15.15 Les carnets de Julie 14.45 Aventures en terre 12.45 Le 12.45 15.05 Close to home, série 12.00 Les 12 coups de midi 13.20 13h15, le samedi 16.10 Les carnets de Julie animale, doc. 13.05 Scènes de ménages, 15.55 Close to home, série 13.00 Le journal 14.05 Tout compte fait, mag. 17.05 Expression directe 15.10 D’Outremers, doc. série 16.45 Close to home, série 13.30 Grands Reportages 14.50 Tout compte fait, mag. 17.15 Personne n’y avait 18.05 Cusines des terroirs 13.50 Chasseurs d’appart’, 17.40 Les mystères de 14.45 Reportages 15.40 Grandeurs nature pensé !, jeu 18.35 Arte reportage, mag. jeu l’amour, série découverte, mag. 16.40 Grandeurs nature 17.55 Questions pour un 19.30 Le dessous des 18.40 Commissariat central 18.40 Les mystères de 16.05 Super Nanny, mag. 17.35 Meurtres au paradis super champion, jeu cartes 19.40 Météo l’amour, série 17.50 50 mn inside, mag. 18.45 N’oubliez pas les 19.00 Le 19/20 19.45 Arte Journal 19.45 Le 19.45 19.45 Les mystères de 19.05 50 mn inside, mag. paroles, jeu 20.05 Tout le sport, doc. 20.00 360°-Géo, mag. 20.25 Scènes de ménages, l’amour, série 20.00 Le journal 20.00 Journal de 20 h 20.25 Zorro, jeunesse 20.45 Blaise, série série 20.55 20.55 20.55 20.55 20.50 21.00

DC : LEGENDS THE VOICE KIDS LE PLUS GRAND MEURTRES MOWGLI ET LES NCIS : NOUVELLE- OF TOMORROW Les auditions à l’aveugle CABARET À LA CIOTAT ENFANTS SAUVAGES ORLÉANS Saison 1 - 2 épisodes terminées, l’heure des DU MONDE De Dominique Ladoge Ils ont passé plusieurs an- Cataclysme La bande de Rip débarque battles a sonné ! Jenifer, Présenté par Patrick La découverte du corps nées dans la nature sans En août 2005, au moment en 1986, au sein du Penta- Patrick Fiori et M Pokora ont Sébastien d’un homme pendu dans un contact avec les hommes. du passage de l’ouragan gone, afin de récupérer un désormais chacun une 18e saison pour l’émission hangar des chantiers navals Parce qu’elles remettent en Katrina à la Nouvelle- dossier sur Vandal Savage. équipe composée de douze de Patrick Sébastien ! de la Ciotat, plonge la jeune cause nos croyances sur Orléans, LaSalle, alors Ils découvrent qu’il est en talents. La pression monte La recette du succès ? De commissaire Anne Sauvaire l’être humain et ressemblent policier de la ville, enquêtait Union Soviétique, travaillant et sur le plateau transformé la magie, de l’humour et au coeur d’une histoire à d’incroyables contes, les sur le meurtre d’un homme sur le projet Svarog, aidé en ring, trois talents d’une des visuels toujours plus enfouie dans le passé des histoires d’enfants sauvages et rencontrait Pride et Lo- par Valentina Vostock, une même équipe vont spectaculaires les uns que habitants de la ville. fascinent toujours. retta pour la première fois. scientifique russe. s’affronter sur une chanson. les autres. 22.30 Météo, soir 3 21.45 Marina Chapman Le blues de Noël 22.40 DC : Legends 23.40 New York Unité 23.15 On n’est pas couché, 22.55 Les tourtereaux 22.40 La césarienne : une 22.40 NCIS : of tomorrow. Saison 1 - Spéciale. Espoirs foudroyés, emission divorcent, téléfilm pratique controversée, doc. Nouvelle-Orléans. Destination : 2046, série série avec Mariska Hargitay Présenté par Laurent Ruquier. Aurélie, institutrice, la trentaine Assiste-t-on à une “épidémie Protection rapprochée, série Désormais propulsés en Le corps de l’écrivain Richard Chroniqueurs : Vanessa pétillante, décide de quitter de césariennes”, comme Un commandant de la Navy se 2046 à cause d’une attaque Schiller est retrouvé bâillonné Burggraf et Yann Moix. Paris et de retourner dans le l’Organisation mondiale de la tue en voiture suite à un accro- de Chronos sur le Waverider, dans un quartier de New 2.30 Météo village de son enfance pour santé, très inquiète, semble le chage avec un autre véhicule, l’équipe se retrouve face à un York. Stabler et Benson sont 2.35 Hier, aujourd’hui et se rapprocher de sa famille et penser ? et son assistante est retrouvée archer vert, dans un monde chargés de l’enquête. demain, film revenir à de vraies valeurs. 23.35 Meurtres à morte au domicile de l’homme. de chaos. 0.30 New York Unité 4.20 Thé ou café, mag. 0.30 Appassionata Sandhamn, série 23.30 NCIS : Nouvelle- 23.35 The Walking Dead Spéciale, série 2.40 Valeriy Sokolov… 1.50 True stories, doc. Orléans, série

4 44 45 160 48 42 11.50 L’album de la 6.00 Wake up, mag. 7.00 Les mystérieuses 13.00 My little pony, les 6.55 Un jour une question 6.30 Télé achat semaine, spectacle 8.40 @ vos clips cités d’or, jeunesse amies c’est magique 7.00 Teen Titans Go 9.00 Le zap 12.25 Météo 9.20 Talents W9 7.30 Les mystérieuses 13.30 Pichi pichi pitch 8.40 Star Wars rebels 11.55 Direct auto, mag. 12.30 Le gros journal 10.30 Génération hit cités d’or, jeunesse 14.00 Mia et moi, jeunesse 9.30 Les Tortues Ninja 13.30 JT 12.40 Catherine et Liliane machine, mag. 8.00 Les mystérieuses 14.30 Winx club, jeunesse 11.05 Un jour une question 13.40 Roman noir : Un 12.45 Le tube 11.35 Génération hit cités d’or, jeunesse 15.00 Pokemon, jeunesse 11.10 Super 4, jeunesse enfant dans la tourmente, 13.10 Le tube machine, mag. 8.30 Les mystérieuses 15.30 Tobot, jeunesse 11.45 Oggy et les cafards téléfilm 13.35 L’hebdo ciné 12.35 Météo cités d’or, jeunesse 16.00 Transformers 12.10 Les Zouzous 15.20 Nid d’espions, téléfilm 14.00 L’hebdo ciné 12.40 Troubles séductions 9.00 Les mystérieuses robots in disguise : 13.30 Consomag, mag. 17.10 Touche pas à mon 14.20 Sicario, film 14.25 Les yeux de cités d’or, jeunesse mission secrète, jeunesse 13.40 Merlin, téléfilm sport ! 16.20 Prémonitions, film l’assassin, téléfilm 9.30 4 bébés par seconde 16.30 Thunderbirds, 15.10 Merlin, téléfilm 19.05 Salut les terriens !, 17.55 Canal+ le mag 16.10 Preuve accablante 13.10 Le vol 52 ne répond les sentinelles de l’air 16.50 Les aventures du mag. présenté par Thierry 18.10 Le tour du Bagel, série 18.05 Un bébé pour Steffi plus !, téléfilm 17.00 Rekkit, jeunesse jeune Indiana Jones, série Ardisson 18.30 Le tour du Bagel, série 19.40 Soda, série 14.50 La tempête du siècle 17.40 Zig et Sharko, 17.45 Les aventures du A partir du 10 septembre et à 18.50 Jamel comedy club 19.45 Météo 16.35 La tempête du siècle jeunesse jeune Indiana Jones 19:05 pour voir Ardisson, 19.20 L’émission d’Antoine 19.50 Talent tout neuf 18.15 Appels d’urgence 18.20 In ze boîte, mag. 18.40 Bons plans tapez 8 ! Désormais, tous les 19.45 L’émission d’Antoine 19.55 Les Simpson 19.25 Appels d’urgence 18.53 C’est bon signe 18.45 Un gars, une fille, samedis à 19 :05 pour voir 20.30 Groland le Zapoï 20.25 Les Simpson 20.45 Infos 19.00 Big time rush, 4 ép. série Ardisson, c’est C8 ! 20.55 20.55 20.55 20.50 20.55 21.00

HITMAN : LES SIMPSON CHRONIQUES RANGER, FORT BOYARD AU CŒUR AGENT 47 4 épisodes CRIMINELLES UN CHIEN EN OR Retrouvez aujourd’hui les DE L’ENQUÊTE L’Agent 47 est un assassin Lors de la Journée du Affaire de la Josacine De Duncan Christie animateurs Aymeric Caron, Trafic de cannabis : la génétiquement modifié dès travail, le principal Skinner empoisonnée / Sur les Un jeune garçon et un chien Gérard Vives, Damien brigade de sûreté urbaine sa conception pour être la invite le dessinateur Jeff traces du tueur de vieilles miraculeusement doté de la Thevenot, Carinne Teys- Le magazine présentée par parfaite machine à tuer. Sa Jetkins pour qu’il expose dames parole s’associent afin de sandier, Laurent Maistret, Adrienne de Malleray reste dernière cible est une multina- aux élèves son métier. À la Les Chroniques trouver une mine d’or. et Hélène Gateau dans fidèle à son ADN : découvrir tionale dont l’objectif est d’ob- suite de cela, tous les en- Criminelles de NT1 vous Fort Boyard pour en immersion le quotidien tenir le secret de son passé fants se mettent à dessiner proposent une plongée au l’association L214. d’un enquêteur… Depuis les pour créer une armée de y compris Bart qui pense cœur de ces disparitions premières constatations : tueurs dont les pouvoirs sur- pouvoir vendre très cher son inquiétantes, de ces crimes empreintes, recherches de passeront même les siens. premier dessin. plus ou moins parfaits… 22.13 Les petites impros témoignages, écoutes… 22.30 Braquo. Nathan, série 22.30 Les Simpson. 22.55 Chroniques crimi- 22.25 Zig et Sharko. 22.45 Seuls à la maison. 22.50 Au cœur de l’enquête, La première opération Pas comme ma mère. nelles. Affaire petite Maddie / Noël au lagon, jeunesse Durant quatre jours, huit magazine présenté par commando que Caplan, Quand Lisa découvre que sa Mauvaise rencontre, mag. C’est Noël ! Zig décide de se enfants de 8 à 12 ans vont Adrienne De Malleray. Morlighem et Alcala mènent mère fut comme elle une Praia de Luz, au Portugal, le déguiser en père Noël pour vivre seuls dans une maison La réalité regorge d’histoires contre les Turcs met "Baba" élève modèle, elle décide de 3 mai 2007. La petite Maddie apporter un cadeau à Marina où ils devront se débrouiller parfois plus fortes que la Aroudj sur la sellette au sein comprendre ce qui a pu McCann, 4 ans, disparaît de et s’emparer d’elle. sans l’aide des adultes. fiction. Et le quotidien d’un de son organisation. clocher afin de ne pas refaire sa chambre alors que ses 22.32 Zig et Sharko 23.35 Seuls à la maison enquêteur vaut toutes les 23.20 Braquo, série les mêmes erreurs... parents sont au restaurant... 22.39 Zig et Sharko 0.20 Monte le son, le live séries policières du monde. 0.05 Made in France, film 23.00 Les Simpson 0.50 Chroniques 22.46 Zig et Sharko 4.10 Un gars, une fille, 0.40 Programmes de nuit 1.35 Le studio de la terreur 23.20 Les Simpson criminelles, mag. 22.53 Zig et Sharko série telemonaco_s39_p2_Template Monaco Page 2 15/09/16 12:53 Page1

SAMEDI 24 SEPTEMBRE

5 47 46 40 39 20.50 20.55 20.50 LE ZAP 20.40 20.45 LE GRAND ÉCHAPPÉES BELLES PARIS ENQUÊTES Div. BROKEN ARROW GALA DE L’HUMOUR Un tour en italie CRIMINELLES Présenté par Matthias Van Avec John Travolta POLITIQUE 22.20 Échappées belles, doc. Blessure secrète Khache 22.35 Mad Max 2 : le défi, film 22.30 La revue de presse 23.50 L’oeil et la main, doc. 22.00 Paris enquêtes 23.45 Enquête très spéciale, 0.15 La voie du guerrier 1.20 Les caméras cachées 0.20 Entrée libre, mag. criminelles, série mag. 1.20 Brigade du crime de François l’embrouille

140 141 143 142 144 20.45 STRIKE BACK 20.45 LA MORT 20.45 20.45 LA RUPTURE 20.45 DU JOUR Autriche - 1e partie SUSPENDUE ALLAN QUATERMAIN Avec Jennifer Aniston AU LENDEMAIN 21.30 Strike back, série 22.30 Muhammad Ali’s ET LES MINES DU 22.30 L’objet de mon 22.15 Les amis de Peter, film 22.20 Le vent se lève, film greatest fight, téléfilm ROI SALOMON affection, film 23.55 Tout ce que vous avez 0.20 Annabelle, film 0.05 Ivres de sexe et de 22.25 Allan Quatermain et la 0.20 Belle, film toujours voulu savoir sur le 2.00 Famille recomposée lumière, téléfilm cité de l’or perdu, film 2.00 Admission, film sexe…, film

145 12 37 13 14 10 20.45 LES CHIENS 20.50 THE BRIDGE 20.45 LES DOSSIERS 20.50 OPÉRATION 20.55 20.50 DHEEPAN Avec Gérard Depardieu Episode 5 / Saison 3 DE TÉVA CASSE-NOISETTE LES NOUVELLES Avec Kalieaswari Srinivasan, 22.20 Le combat final de 21.45 The bridge, série Papas et fiers de l’être Avec Will Arnett AVENTURES Claudine Vinasithamby Majin, film 22.45 The strain, série 22.40 Les dossiers de Téva 22.10 Une famille à louer D’ALADIN 22.40 Le cercle, mag. 23.45 Trinita, prépare ton 23.30 Ray Donovan, série 0.30 Les dossiers de Téva 23.45 Tokyo fiancée, film Avec Kev Adams 23.40 Sicario, film cercueil, film 0.25 American crime, série 2.15 Programmes de nuit 1.25 Le grand jour, doc. 22.35 Hitman : agent 47, film 1.40 Les deux amis, film

147 11 123 90 91 92 20.45 LES JOUEURS 20.30 RUGBY : 20.00 SNOOKER : 20.55 AMERICAN 20.55 21.00 CHASSEUR Avec Matt Damon TOULOUSE / MASTERS PICKERS - LA BRO- UNFORGETTABLE DE BOLIDES 22.45 Les affranchis, film STADE FRANÇAIS À Shanghai, Chine CANTE MADE IN USA Retour de flammes Saison 3 - Episode 5 1.05 Sur les ailes de la Top 14 21.55 Eurosport 2 News Episode 28 21.35 Unforgettable, 2 ép. 21.20 Chasseur de bolides danse, film 22.35 Jour de rugby 22.00 Cyclisme : Tour du 21.35 American pickers - 23.25 Section de 21.40 Chasseur de bolides 2.50 Humoresque, film 23.10 Jour de foot, emission Benelux, sport La brocante made in USA recherches, série 22.00 Chasseur de bolides

101 30 31 93 35 96 20.40 20.55 MEURTRES 20.50 AUTANT 20.45 CHROME 20.50 NASHVILLE 20.55 BLACK MARKET À ROCAMADOUR EN EMPORTENT CUSTOM Saison 4 inédite - épisode 9 PORTS D’ATTACHE Le trafic d’organes De Lionel Bailliu LES VAMPS 21.35 Americars : pièces 21.35 Nashville, 2 épisodes Chicago 21.30 Voyage au bout de 22.35 New York, section 22.15 Les Vamps, spectacle détachées, doc. 23.15 Spartacus : le sang 21.50 En train à travers, doc. l’enfer, doc. criminelle, 4 épisodes 23.20 Les Vamps story, doc. 22.25 Elvis : le King du des gladiateurs, 3 épisodes 22.50 24h avec Anthony 22.20 Nazi Megastructures 1.45 Aquarius, 2 épisodes 0.50 Le comédiscope moteur, doc. 1.55 Programmes de nuit Bourdain : Chicago, doc.

DIMANCHE 25 SEPTEMBRE

43 1 2 3 7 6 7.25 Monacoscope, mag. 10.20 Automoto, mag. 7.00 Thé ou café, mag. politique, mag. 13.50 Aventures en terre 7.00 Absolument stars 7.30 Les mystères de 11.00 Téléfoot, mag. 8.05 Rencontres à XV 12.55 Les nouveaux animale, doc. 9.15 M6 Boutique l’amour, 2 épisodes 11.55 L’Affiche du Jour 8.30 Les chemins de la foi nomades, mag. 14.45 Fantômes du désert 11.00 Turbo, mag. 9.25 Insoupçonnable 12.00 Les 12 coups de midi 12.00 La Cérémonie du 13.35 Même le dimanche 15.30 La Chine, selon 12.30 Sport 6, mag. 11.05 L’intouchable 13.00 Le journal souvenir 15.15 Les carnets de Julie Confucius, doc. 12.45 Le 12.45 Drew Peterson, téléfilm 13.30 Reportages 13.00 Journal de 13 h 16.15 Comme une envie 17.00 Cuisines des terroirs 13.05 Recherche 12.55 TMC Info découverte, mag. 13.20 13h15, le dimanche de jardins..., mag. 17.30 Golem, la légende de appartement ou maison 13.00 Le doute en plein 14.45 Grands Reportages 14.20 On n’est pas couche 17.15 Personne n’y avait l’homme, doc. 14.40 Maison à vendre coeur, téléfilm 16.05 24H aux urgences le dimanche pensé !, jeu 18.20 La folle journée de 16.30 66 minutes : le doc 14.35 Fatale séduction 17.15 Sept à huit life, mag. 16.30 Stade 2, mag. 17.55 Le Grand Slam, jeu Nantes 2016 17.20 66 minutes, mag. 16.15 Condamnés au 18.15 Sept à huit, mag. 17.55 Vivement la télé 19.00 Le 19/20 19.05 Personne ne bouge !, 18.40 66 minutes : grand silence, téléfilm 19.45 A chacun sa ville 18.30 Vivement dimanche 20.00 Météo mag. format, mag. 17.50 Profilage, 2 épisodes 19.50 Saga hippique prochain 20.05 Tout le sport, doc. 19.45 Arte Journal 19.45 Le 19.45 19.45 Les mystères de 20.00 Le journal 20.00 Journal de 20 h 20.20 Météo régionale 20.00 Karambolage, mag. 20.05 Sport 6, mag. l’amour, série 20.40 Là où je t’emmènerai 20.50 Météo 20.25 Zorro, jeunesse 20.15 Vox Pop, mag. 20.15 E=M6, mag. 20.55 20.55 20.55 20.55 20.45 21.00

LES EXPERTS : CAPITAINE DIMANCHE 20H55 LES ENQUÊTES VOLVER CAPITAL MIAMI PHILLIPS Les mystères du Vatican DE MURDOCH De Pedro Almodóvar Pôle Emploi, le Bon Coin : La place du mort De Paul Greengrass Pour ce premier numéro, Saison 9 - Prohibition Avec Penélope Cruz ils se battent pour vous Une collision mortelle Avec Tom Hanks, Laurent Delahousse et ses De Gary Harvey Madrid. De nos jours. trouver du travail entre un 4X4 transportant Catherine Keener équipes ont choisi de nous Avec Yannick Bisson, Raimunda est une jeune Pôle Emploi peut-il encore une mère de famille et ses Capitaine Phillips retrace faire découvrir l’histoire se- Helene Joy, Thomas Craig mère, entreprenante et très sauver les chômeurs ? deux enfants et une voiture l’histoire vraie de la prise crète du Vatican. Aujourd’hui séduisante, dont le mari est Né il y a quatre ans de la pose plusieurs questions. d’otages du navire de le Pape François tente de ré- au chômage et la fille en fusion de l’ANPE et des La mère, retrouvée au vo- marine marchande former en profondeur l’Eglise pleine crise d’adolescence. ASSEDIC, Pôle Emploi a lant, a un taux d’alcoolémie américain Maersk Alabama, Catholique. Il veut redorer son Depuis son enfance, elle désormais le « superpouvoir » inexpliqué. menée en 2009 par des image et lui redonner une Saison 7, épisode 6 : garde le silence sur un d’indemniser les chômeurs La guerre froide pirates somaliens. place sur l’échiquier mondial. Une araignée au plafond terrible secret... et d’essayer de les placer. 22.40 Les experts : Miami. 23.25 La ligne verte, film 22.55 Francois le pape qui 22.20 Les enquêtes de 22.40 Pedro Almodóvar. 23.00 Enquête exclusive. Les disparues de Miami, série avec Tom Hanks, David Morse veut changer le monde. Murdoch. Saison 5, ép. 3 Tout sur ses femmes, doc. Gangs, violence, ouragans : Horatio et son équipe mènent En 1935, Paul Edgecomb est 1ère partie, doc. L’inspecteur Murdoch fait la Homosexuel affirmé, dans la chaleur de la l’enquête sur la disparition le gardien-chef du pénitencier Et si l’élection du pape connaissance d’Iris Bajjali, provocateur… En près de nouvelle-orléans, mag. d’une jeune fille. Calleigh de Cold Mountain, affecté au François était ce miracle que lors de l’inauguration d’une quarante ans de carrière, Fondée par les Français, la trouve des preuves attestant Couloir de la Mort. le petit État du Vatican exposition sur l’Egypte an- Pedro Almodóvar est Nouvelle-Orléans (Louisiane) que la malheureuse a subi un 2.45 L’actualité du cinéma n’attendait plus ? cienne où est présentée la paradoxalement devenu est l’une des villes les plus enlèvement violent... 2.55 Bureau politique 0.05 Francois le pape qui momie de la reine de Ma’at. l’un des meilleurs interprètes visitées et les plus attractives 23.30 Les experts : Miami 3.15 Le club de veut changer le monde, doc. 23.05 Les enquêtes de des subtilités féminines. des États-Unis. 0.20 Les experts : Miami l’économie, mag. 0.55 Météo Murdoch, série 23.35 Duel d’opéras à Malte 0.15 Enquête exclusive Numérotation des canaux Monaco Telecom 0 telemonaco_s39_p3_Template Monaco Page 1 15/09/16 12:43 Page1

DIMANCHE 25 SEPTEMBRE

4 44 45 160 48 42 12.20 Le petit journal 6.00 Wake up, mag. 6.15 Les mystérieuses 13.00 My little pony, les 6.55 Un jour une question 7.00 Le zap 12.45 L’effet Papillon 6.50 Le hit W9, mag. cités d’or, jeunesse amies c’est magique 7.05 Teen Titans Go, 9.00 A vos régions, mag. 13.45 La semaine des 8.00 Génération hit machine 6.45 Les mystérieuses 13.30 Pichi pichi pitch jeunesse 10.00 Les animaux de la 8 Guignols 8.50 Génération hit machine cités d’or, jeunesse 14.00 Mia et moi, jeunesse 8.40 Ultimate Spiderman, 12.05 Punchline, mag. 14.25 Catherine et Liliane 9.40 Génération hit machine 7.20 Les mystérieuses 14.30 Winx club, jeunesse jeunesse 13.30 JT 14.35 Canal+ le mag 10.35 Génération hit cités d’or, jeunesse 15.00 Pokemon, jeunesse 10.00 Avengers 13.40 Double verdict, 14.50 Les paris du globe machine 7.50 Les mystérieuses 15.30 Tobot, jeunesse rassemblement, jeunesse téléfilm cooker, doc. 11.35 Génération hit machine cités d’or, jeunesse 16.00 Transformers robots 11.10 Super 4, jeunesse 15.20 Double verdict 15.45 La compile zapsport 12.35 Météo 8.20 Les mystérieuses in disguise : mission secrète 11.45 Oggy et les cafards, 17.00 Pawn Stars : les rois 15.55 Avant-match 12.40 Cauchemar en cuisine cités d’or, jeunesse 16.30 Thunderbirds, les jeunesse des enchères, emission 16.15 Top 14 : Toulon / 13.30 Cauchemar en cuisine 9.00 2 broke girls, sentinelles de l’air, jeunesse 12.05 Un jour une question Dans la boutique Gold & Clermont, sport 14.30 Cauchemar en cuisine 8 épisodes 17.00 Rekkit, jeunesse 12.10 Les Zouzous, Silver Pawn Shop de Las 18.05 Canal rugby club 15.25 Cauchemar en cuisine 12.20 2 broke girls, 17.40 Zig et Sharko jeunesse Vegas, les trois générations 19.10 Canal football club 16.20 Cauchemar en cuisine 7 épisodes 18.30 In ze boîte, mag. 13.25 Consomag de la famille Harrison utilisent 1ère partie, sport 17.25 Kaamelott, série 15.20 Super Nanny, mag. 19.00 Copains comme 13.40 Sam Fox, jeunesse leurs yeux aiguisés et leur 19.40 Canal football club 20.40 Soda, série 17.10 Super Nanny, mag. cochons 15.40 Une saison au zoo savoir-faire pour estimer la 2e partie, sport 20.45 Météo 19.00 Super Nanny, mag. 19.45 Juste pour rire 18.45 Un gars, une fille, valeur des objets que leur 20.55 Avant-match, sport 20.50 Talent tout neuf 20.45 Infos 20.15 Juste pour rire série avec Jean Dujardin présentent les clients. 21.00 20.55 20.55 20.50 20.55 21.00

FOOTBALL : LIGUE 1 BONES COMME T’Y LES SAUVEURS GREEN ZONE UNE SEMAINE SUR Marseille / Nantes - En quête de preuves ES BELLE ! DE L’ESPACE De Paul Greengrass DEUX (ET LA MOITIÉ 7e journée. De Tony Wharmby De Lisa Azuelos Avec Danny Glover, Avec Matt Damon, Amy DES VACANCES L’Olympique de Marseille En enquêtant sur le crash Avec Michèle Laroque Dermot Mulroney, Ryan, Brendan Gleeson SCOLAIRES) tentera de d’un jet privé transportant Isa, Alice, Léa et Nina, Mira Sorvino En 2003, Roy Miller et son De Ivan Calbérac reconquérir ses supporters des hommes d’affaires amé- inséparables et d’origine Six teenagers surentrainés unité sont envoyés dans Avec Mathilde Seigner, et de contourner le solide ricains et chinois, la police séfarade, voient leur vie sont choisis afin de parti- le désert irakien à la Bernard Campan bloc nantais façonné par trouve un sixième corps non rythmée par les aléas du ciper à une compétition recherche d’armes de Léa, 12 ans, aurait bien René Girard. identifié ainsi que des frag- salon de beauté d’Isa, les estivale visant à intégrer le destruction massive... aimé que ses parents ne se ments d’os n’appartenant à régimes à répétition, et les «U.S. Space et Rocket séparent pas, ne pas être 22.55 Canal football club aucun des passagers. fêtes familiales et Center» de Hunstville. obligé de vivre deux moitiés le debrief, sport Chasse au trésor religieuses... de vie. 23.15 J+1, sport 22.35 Bones. La secte rouge, 22.40 Chroniques crimi- 22.25 La reine soleil, film 22.35 Loin de chez nous. 22.55 Salut les terriens !, Cette saison, J+1, l’émission série avec Eric Millegan nelles. Affaire Thierry Paulin / avec Coralie Vanderlinden Saison 1 - Episode 1, série présenté par Thierry Ardisson dont toute la Ligue 1 parle, Après le passage du cyclone Prescription mortelle, mag. Dans l’Égypte antique, avec Charlie Bruneau L’Homme en Noir passe du monte en puissance. À la Katrina, Brennan apporte son Paris, octobre 1984. Le l’impétueuse princesse En Afghanistan, l’arrivée canal 4 au canal 8 ! Et cerise présentation : Nicolas Tourriol, aide pour identifier les corps 18e arrondissement de Paris Akhesa, 14 ans, se rebelle d’une jeune journaliste, Julie sur le gâteau, en passant du Marina Lorenzo et encore plus déterrés. est le théâtre de violentes contre son père. Accompagné Tavin, va chambouler les clair au gratuit, « SLT ! » de Julien Cazarre. 23.25 Bones, série agressions qui visent des du prince Thout, elle s’enfuit et habitudes du camp Odessa. gagne 30 minutes ! 0.05 Le journal des jeux 0.20 Bones, série personnes âgées… se lance à la recherche de sa 23.00 Loin de chez nous « SLT ! version C8 », ce sont vidéo 1.05 Bones, série 0.40 Chroniques mère exilée, la reine Nefertiti… 23.25 Loin de chez nous les fondamentaux… 0.35 MI-5 infiltration, film 2.05 Programmes de nuit criminelles, mag. 23.50 Zig et Sharko 23.55 Loin de chez nous 0.55 Programmes de nuit

5 47 46 40 39 20.45 LE RIZ 20.55 20.50 LUTHER 20.40 MAX PAYNE 20.45 L’AVENTURE, A-T-IL UN GRAIN ? SOS MA FAMILLE La vie à pile ou face : Avec Mark Wahlberg C’EST L’AVENTURE De Rémi Delescluse A BESOIN D’AIDE face 22.20 Ultimate game, film Avec Lino Ventura 21.40 Des pâtes, des pâtes, SOS de David et Sandrine 21.45 Luther, 2 épisodes 0.00 Fantasmes, 2 épisodes 23.00 Kill Bill : volume 2, film oui mais à quel prix ?, doc. 22.20 SOS ma famille a 23.50 Virée coquine à Végas, 1.00 Libertinages, série 1.30 Vengeance d’outre- 22.30 Intox, doc. besoin d’aide, mag. téléfilm 1.20 Brigade du crime tombe, téléfilm

140 141 143 142 144 20.45 ELLE L’ADORE 20.45 20.45 LE JOUJOU 20.45 LA PLAGE 20.45 Avec Sandrine Kiberlain TRANSFORMERS : Avec Richard Pryor, Avec Leonardo DiCaprio THE GOOD GERMAN 22.25 Nos pires voisins, film L’ÂGE DE L’EXTINCTION Jackie Gleason, Ned Beatty 22.40 Un heureux Avec George Clooney 0.00 La liste de mes envies Avec Nicola Peltz 22.25 L’ile aux pirates, film événement, film 22.30 Les nerfs à vif, film 1.40 Lions et agneaux, film 23.25 Edge of tomorrow, film 0.25 L’enfant lion, film 0.30 The reader, film 0.35 Femmine, téléfilm 3.10 Fastlife, film 1.15 5 shades of private 1.50 La famille suricate, film 2.30 Bird people, film 1.45 Les virtuoses, film

145 12 37 13 14 10 20.45 20.50 CASUAL 20.45 20.50 LE NOUVEAU 20.55 HITMAN : 20.50 APPORTEZ-MOI Invasion JANE THE VIRGIN STAGIAIRE AGENT 47 DE ROUILLE ET D’OS LA TÊTE D’ALFREDO 21.15 Casual, 2 épisodes Saison 2 - Épisode 7 Avec Anne Hathaway Avec Rupert Friend Avec Marion Cotillard GARCIA 22.05 Braquo, série 21.30 Jane the virgin, série 22.45 Agents tres spéciaux : 22.25 L’émission d’Antoine 22.50 Top of the shorts Avec Warren Oates 22.55 Braquo, série 22.20 Sex and the city, série code U.N.C.L.E., film 23.30 Les enquêtes du 23.20 Le labyrinthe : la terre 22.35 L’homme en colère 23.40 Black sea, film 22.50 Sex and the city, série 0.40 Belles familles, film département V : profanation brûlée, film

147 11 123 90 91 92 20.45 L’INSPECTEUR 21.25 RUGBY : 20.00 SNOOKER : 20.55 NATIONAL 20.55 MON 21.00 GHOST HARRY TOULON / MASTERS GALLERY BEAU-PÈRE ET NOUS ADVENTURES Avec Clint Eastwood CLERMONT À Shanghai, Chine De Frederick Wiseman Avec Robert De Niro Saison 9 - Episode 4 22.25 Angel heart, film Top 14 21.55 Eurosport 2 News 23.55 Nazis : la mécanique 22.45 Tais-toi !, film 21.40 Ghost adventures 0.15 Monsieur Sherlock et 23.05 Canal rugby club 22.00 Football : Los Angeles du mal, doc. 0.25 Folie douce, série 22.25 Ghost adventures madame Holmes, film 23.55 Golf : US PGA, sport Galaxy / Seattle Sounders 1.25 Very food trip, doc. 2.10 Programmes de nuit 23.10 Ghost adventures

101 30 31 93 35 96 20.40 FACE À 20.55 CAPE TOWN 20.50 20.45 INTO THE 20.50 MARVEL : 20.55 ACCÈS 360° VLADIMIR POUTINE Regrets et remords UN DRÔLE DE PÈRE WILD : ALASKA LES AGENTS DU Trésors du patrimoine 21.30 Inside : Dans les 21.40 Cape Town, série One-man-show Ultime Effort S.H.I.E.L.D. mondial prisons russes, doc. 22.35 Aquarius, 2 épisodes 22.30 Le placard, spectacle 21.35 Ed Stafford, seul au Saison 2 - épisode 4 21.50 Découvrir le monde 22.20 Nazi Megastructures 0.20 Hannibal, 2 épisodes 0.05 Des gens intelligents monde, doc. 21.35 Marvel : les agents du 22.50 Les Châteaux de la 23.20 Face à Vladimir… 1.55 FBI : Portés disparus 1.35 Le comédiscope 22.25 Aquamen, doc. S.H.I.E.L.D., 5 épisodes Loire : Azay Le Rideau, doc. Numérotation des canaux Monaco Telecom 0 telemonaco_s39_p4_Template Monaco Page 1 15/09/16 14:12 Page1

LUNDI 26 SEPTEMBRE

JMC Téléprogrammes 04 91 27 01 16

43 1 2 3 7 6 6.45 TV Achat TMC 6.25 TFou, jeunesse 6.30 Télématin, mag. 8.50 Dans votre région 10.20 Curiosités animales 9.00 M6 Boutique 8.30 Je peux le faire 8.25 Météo 9.35 Amour, gloire et 9.50 Dans votre région 10.50 360°-Géo, mag. 10.00 Raising Hope, série 8.35 Je peux le faire 8.30 Téléshopping beauté, série 10.45 Consomag 13.20 Arte Journal 10.25 Raising Hope, série 8.40 Petits secrets en 9.20 Petits secrets entre 9.55 C’est au programme 10.50 Midi en France, mag. 13.35 Volver, film 10.50 Raising Hope, série famille, série voisins, série 10.55 Motus, jeu 12.00 Le 12/13 15.35 La Croatie, doc. 11.15 Raising hope, série 9.15 Destins confondus 9.50 Petits secrets entre 11.25 Les Z’Amours, jeu 12.55 Météo à la carte 16.20 Mowgli et les enfants 11.40 Raising Hope, série 11.05 Friends, 4 épisodes voisins, série 11.55 Tout le monde veut 13.55 Un cas pour deux, sauvages, doc. 12.05 Raising Hope, série 13.00 TMC Info 10.20 Grey’s anatomy, 2 ép. prendre sa place, jeu 2 épisodes 17.15 X:enius, mag. 12.45 Le 12.45 13.15 Monk, série 12.00 Les 12 coups de midi 13.00 Journal de 13 h 16.10 Des chiffres et des 17.45 D’Amsterdam à 13.10 Scènes de ménages 14.00 Monk, série 13.00 Le journal 14.00 Mille et une vies, mag. lettres, jeu Odessa, doc. 13.45 Mortelle performance 14.55 Monk, série 13.45 Les feux de l’amour 15.05 Mille et une vies 16.50 Harry, jeu 18.10 La Moselle, doc. 15.45 Le cap des amoureux 15.45 Les experts : Miami, 15.15 Les secrets de mon rêvées, mag. 17.30 Slam, jeu 19.00 Les derniers mondes 17.30 La meilleure 3 épisodes mari, téléfilm 15.40 Visites privées, mag. 18.10 Questions pour un sauvages, doc. boulangerie de France, jeu 18.20 Quotidien 16.45 4 mariages pour 1 16.40 Amanda, mag. champion, jeu 19.40 Catherine Deneuve lit 18.35 Chasseurs 19.10 Quotidien, première lune de miel 17.40 Actuality, mag. 19.00 Le 19/20 la mode. La folie des défilés. d’appart’, jeu partie 17.50 Bienvenue chez nous 18.45 N’oubliez pas les 19.55 Météo 19.45 Arte Journal 19.40 Météo 19.40 Quotidien 18.50 Bienvenue à l’hôtel paroles, jeu 20.00 Tout le sport, sport 20.05 28 minutes, mag. 19.45 Le 19.45 20.30 PEP’S 20.00 Le journal 20.00 Journal de 20 h 20.25 Plus belle la vie, série 20.50 Blaise, série 20.25 Scènes de ménages 20.55 20.55 20.55 20.55 20.55 21.00

TAXI 3 ESPRITS CASTLE PHILOMENA POUR QUI SONNE L’AMOUR De Gérard Krawczyk CRIMINELS Disparition Irlande, 1952. Philomena Lee, LE GLAS EST DANS LE PRÉ Avec Samy Naceri, La lame du châtiment Avec Stana Katic encore adolescente, tombe De Sam Wood Épisode 23 Frédéric Diefenthal, Le BAU part pour Boston Le premier jour de Kate enceinte. À l’âge de trois ans, Avec Gary Cooper, Ingrid Dans ce nouvel épisode, 6 Bernard Farcy où trois femmes ont été Beckett en tant que son fils Anthony lui est arra- Bergman, Akim Tamiroff de nos célibataires vivront C’est décembre à Marseille. retrouvées décapitées et leur capitaine ne se déroule pas ché pour être adopté par des Christophe combat pour la les deux derniers jours à la Daniel rajoute des options corps déposés dans des lieux comme prévu. Son sang, Américains. Cinquante ans République espagnole. ferme aux côtés de leurs à son taxi et Lili voit rouge. publics. Le profil les oriente ainsi que le bracelet offert le plus tard, un journaliste la Il doit faire sauter un pont prétendantes et prétendants Le commissaire est aveuglé vers un chauffeur de service matin même par Castle, persuade de l’accompagner qui est gardé par les respectifs : Monique, 55 par sa stagiaire nippone, de co-voiturage, offensé par sont retrouvés sur une aux États-Unis à la recherche fascistes... ans, hélicicultrice des a charmante Qiu, et son leurs petits secrets. scène de crime. d’Anthony. Alpes-Maritimes - Didier, 52 enquête piétine… Zugzwang Le grand jour 22.30 Météo ans, céréalier dans l’Aisne... 22.40 Taxi 2, film avec Samy 22.35 Esprits criminels. 22.40 Castle. Sans relâche, 22.35 Grand Soir 3 23.25 Don Angelo est mort, 22.05 L’amour est dans le pré Naceri, Frédéric Diefenthal Du sang sur la toile, série série avec Nathan Fillion Francis Letellier et la rédaction film avec Anthony Quinn Nos 6 agricultrices et agricul- Après avoir dévalé toutes les Suite à la mort de Maeve, A la fin de la saison dernière, analysent l’actualité. Avec des A la mort de Don Paolo, un teurs s’apprêtent à passer rues de Marseille, Daniel, le Reid va très mal. Il s’est retiré Beckett était avertie qu’un invités, des duplex depuis les chef de la mafia new-yorkaise, une dernière journée en com- chauffard de taxi, se retrouve dans son appartement et refuse accident avait eu lieu et que capitales européennes et des ses héritiers se disputent sa pagnie de leurs prétendantes à Paris avec Émilien, l’inspec- tout contact avec l’extérieur, la voiture de Castle avait été reportages long format. place. Son fils est d’abord et prétendants. teur de police maladroit. malgré les tentatives répétées découverte en flammes sans 23.10 Qui sommes-nous proclamé héritier. 23.10 Nouveau look pour 0.25 Quotidien des membres de l’équipe de que Castle n’ait pu être localisé. 0.00 Libre court 1.15 California city, doc. une nouvelle vie, doc. 1.15 90’ Enquêtes, mag. prendre de ses nouvelles. 23.05 Mr. Robot, 2 épisodes 0.05 Les enfants de 2.40 Six millions et un 0.30 Nouveau look pour 3.00 Programmes de nuit 23.20 Esprits criminels 0.20 Dans quelle éta-gère Naplouse, doc. 4.15 Vins à la carte, doc. une nouvelle vie, doc.

4 44 45 160 48 42 12.45 Midi sport, sport 6.00 Wake up, mag. 6.35 Les défis d’Alfridge 13.25 G ciné 9.00 Wakfu, jeunesse 6.45 Gym direct 13.45 Rencontres de 7.30 Wake up, mag. 6.45 TV achat 13.35 Les petites impros 9.45 X-Men Evolution 8.00 Télé achat cinéma 8.40 W9 hits, mag. 8.40 Infos 13.45 Chica vampiro, mortel 10.25 Un jour une question 9.00 Touche pas à mon 13.55 Les jardins du roi, film 10.30 @ vos clips 8.45 Au nom de la vérité, d’être un vampire, série 10.30 Il était une fois poste ! 15.50 La semaine des 11.10 @ vos clips 3 épisodes 14.35 Mes tubes en signes l’homme, jeunesse 11.00 Il en pense quoi Guignols 11.50 W9 hits, mag. 10.20 Au nom de la vérité, 14.45 Wazup, mag. 11.25 Art investigation Camille ? 16.20 Hitman : agent 47, film 12.30 Météo 2 épisodes 15.00 Objectif Blake ! 11.35 T’ou, jeunesse 11.55 La nouvelle édition 17.55 The big bang theory, 12.35 Talent tout neuf 11.30 Secret story 15.30 Zig et Sharko 11.45 Oggy et les cafards 13.40 Inspecteur Barnaby, série 12.40 Charmed, 4 épisodes 12.30 Secret story 16.30 Power rangers dino 12.15 Les Zouzous série 18.15 The tonight show 16.40 Un dîner presque 13.25 Confessions intimes super charge, série 13.35 Hélène et les animaux 15.25 Inspecteur Barnaby, starring Jimmy Fallon parfait, jeu 14.45 Confessions intimes 17.00 Yo-kai watch - Ils sont 15.35 T’ou, jeunesse série 18.55 Le journal du cinéma 17.40 Un dîner presque 16.10 Confessions intimes invisibles, ils sont partout 15.40 Avatar, jeunesse 17.10 Pawn Stars - Les rois 19.05 Le grand journal parfait, jeu 16.40 Secret story 17.30 Mes parrains sont 16.50 Ninjago, jeunesse des enchères 19.35 Les Guignols 18.45 Les Marseillais et les 17.30 Secret story magiques, jeunesse 18.00 Angelo la débrouille 18.10 Il en pense quoi 19.50 Le grand journal, la Ch’tis vs le reste du monde 18.30 Secret story 18.10 Sprout a craqué son 18.40 Les as de la jungle Camille ?, emission présenté suite 19.40 Les Marseillais et les 18.40 Secret story slip, jeunesse 19.20 Une saison au zoo, le par Camille Combal 20.20 Le gros journal Ch’tis vs le reste du monde 19.35 Secret story 18.50 Chica vampiro, mortel mag 19.10 Touche pas à mon 20.30 Le petit Journal 20.40 Soda, série 20.20 Secret story d’être un vampire, 2 ép. 20.50 Monte le son, mag. poste ! 20.55 20.55 20.55 20.50 20.55 21.00

BRAQUO KICK-ASS APPELS L’INSTIT LOIN 12 HEURES 11 virgule Passionné de comics D’URGENCE Le mot de passe DE CHEZ NOUS De Simon West De Olivier Marchal de super-héros, Dave se Gendarmes du Nord : Avec Gérard Klein Saison 1 - Episode 5 Avec Nicolas Cage Avec Jean-Hugues fabrique un costume, se intervention musclée Victor Novak propose à sa Avec Charlie Bruneau, Will, un voleur surdoué, Anglade, Joseph Malerba choisit un nom - Kick-Ass - chez les Ch’tis nouvelle classe de rédiger Gregory Montel vient de purger huit ans de En intervenant à Marseille et se lance dans la guerre Ce soir, Appels d’Urgence un journa... Tout le monde L’avenir de Gueule d’ange prison. Il est décidé à pour serrer "Baba" Aroudj, contre le crime. Mais il n’a nous fait découvrir l’autre adhère. Même Thomas est de plus en plus incertain. tourner la page et souhaite Caplan et Morlighem pas le moindre super- visage du Nord, celui d’une s’enthousiasme... Lui qui, Quant à Ghost, il va surprendre renouer avec sa fille, Alison. parasitent une enquête sur pouvoir. Néanmoins, ce région minée par une depuis l’accident, n’avait Dostali et changer les Mais ses anciens associés un braquo sanglant, commis phénomène attire toutes les délinquance qui donne de plus goût à rien. Thomas, le règles de leur accord. sont convaincus que c’est dix ans plus tôt à Aubagne. brutes de la ville, mais aussi plus en plus de fil à retordre petit infirme qui se pensait Saison 1 - Episode 6 lui qui a caché le butin avant Bankster d’autres rigolos comme lui. aux autorités. fichu, inutile, pour toujours. Saison 1 - Episode 7 de se faire prendre. 22.35 L’effet Papillon 23.05 Le transporteur - 22.05 Appels d’urgence. 22.35 L’instit. 22.15 Les fils de l’homme, 22.50 Tokarev, film avec PAPILLON fête ses 10 ans, La série. A cœur ouvert, série Côte d’Azur : pas de vacances Tu m’avais promis, série film avec Clive Owen Nicolas Cage, Rachel déploie ses ailes et passe en Les recherches de police se pour les délinquants, mag. Victor Novak enseigne dans un 2027. L’homme a épuisé Nichols format long, soit de 35 à 55 concentrent sur Frank quand L’été, les plages de la côte village de Haute-Savoie. Très toutes les ressources de la Paul Maguire, ancien policier, minutes ! le colis qu’il transporte se d’Azur restent la destination vite, il remarque que sa classe planète, et la dernière part à la recherche des 23.30 L’œil de Links, mag. révèle être un coeur volé, préférée des Français. est divisée en deux clans. naissance remonte à 20 ans. kidnappeurs de sa fille, tout 23.55 La isla minima, film destiné à une greffe sur un 23.10 Appels d’urgence, 0.05 Total wipe out made 0.00 Fire twister, téléfilm en essayant d’éviter de 1.40 Olive Kitteridge, série garçon mourant. mag. in USA 1.15 Consomag, mag. retomber dans les pièges du 2.40 Olive Kitteridge, série 0.00 Le transporteur - 0.15 Flics : leur vie en 1.00 Les Zinzins de 1.20 Monte le son, mag. passé. 3.40 Surprises La série, série direct, doc. l’espace, jeunesse 1.25 Monte le son, le live 0.30 Programmes de la nuit telemonaco_s39_p5_Template Monaco Page 2 15/09/16 12:46 Page1

LUNDI 26 SEPTEMBRE

5 47 46 40 39 20.45 MON ONCLE 20.55 CRIMES 20.50 PAWN STARS : 20.40 20.45 LA REVUE D’AMÉRIQUE Crimes spécial : ils ont fait LES ROIS DES ESCAPADE FATALE DE PRESSE Avec Gérard Depardieu trembler Toulouse ENCHÈRES Avec Milla Jovovich Spéciale 100ème 22.50 C dans l’air, mag. 22.45 Crimes en Gironde 22.30 Pawn stars : les rois 22.40 And soon the 23.45 Michel Guidoni 23.55 Avis de sorties, mag. 0.40 Crimes dans les des enchères, emission darkness, film s’affiche, spectacle 0.10 Entrée libre, mag. villages du pays de Loire 0.00 La colocataire, film 1.55 Programmes de nuit

140 141 143 142 144 20.45 20.45 28 SEMAINES 20.45 LE RENARD 20.45 20.45 LEVIATHAN LE LABYRINTHE PLUS TARD ET L’ENFANT PARIS-MANHATTAN Avec Alexei Serebriakov, Avec Dylan O'Brien Avec Robert Carlyle De Luc Jacquet Avec Alice Taglioni Elena Lyadova 22.35 Les poings contre les 22.25 Sunshine, film 22.20 La jeune fille et les 22.00 L’ex de ma vie, film 23.00 Le retour, film murs, film 0.10 Nikita et ses copines loups, film 23.20 Collège attitude, film 0.50 A la poursuite du 0.20 Strike back, série 1.10 13 m2, film 0.05 Le roi et l’oiseau, film 1.05 States of Grace, film diamant vert, film

145 12 37 13 14 10 20.45 20.50 PARKS 20.45 20.50 L’ÉTUDIANTE 20.55 SICARIO 20.50 UN PROPHÈTE LE DOSSIER ODESSA AND RECREATION LA VENGEANCE AUX ET MONSIEUR HENRI Avec Emily Blunt Avec Tahar Rahim Avec Jon Voight Les parents de Ben DEUX VISAGES (2/3) Avec Claude Brasseur 22.55 Braquo, 2 épisodes 23.20 Mortelle randonnée 22.50 Le pont de Remagen 21.10 Parks and recreation Avec Rebecca Gilling 22.25 L’homme irrationnel, 0.30 Le grand journal 1.15 Le journal du cinéma 0.45 La blonde ou la 21.30 Parks and recreation 22.35 Une femme contre le film 1.00 Les Guignols, 1.25 Orage, film rousse, film 21.50 Parks and recreation crime, téléfilm 23.55 En équilibre, film emission 2.45 L’hebdo ciné, emission

147 11 123 90 91 92 20.45 PIÈGE FATAL 20.25 FOOTBALL : 20.30 SNOOKER : 20.55 "POURQUOI 20.55 LA VIE À UNE 21.00 SHIPPING Avec Ben Affleck BREST / REIMS MASTERS NOUS DÉTESTENT-ILS, De Frédéric Auburtin WARS : LIVRAISON 22.25 La conquête de Domino’s Ligue 2 À Shanghai, Chine NOUS LES ARABES ?" 22.40 Nom de code Rose IMPOSSIBLE l’Ouest, film 22.25 Le mag Ligue 2, mag. 22.00 Football : MLS Highlights 22.10 Spécial investigation 0.30 Au bas de l’echelle, Saison 4 - Épisode 7 0.55 Suicide fleet, film 22.55 Football : Ligue 1, 22.30 Equitation : Horse 23.10 On a marché sur... série 21.20 Shipping Wars : 2.25 Le cabotin, film sport Excellence, sport 0.00 On a marché sur... 2.20 Programmes de nuit livraison impossible, doc.

101 30 31 93 35 96 20.40 LA ROUTE 20.55 MOTIVE 20.50 20.45 PÉRIL 20.50 20.55 BATEAUX DE L’ENFER La fille prodigue LE WOOP, LE PRIME EN HAUTE MER SUPERNATURAL DE LUXE Norvège – Chaos dans la 21.40 Motive, série 22.25 Le Woop, la suite Le Pari à Un Million de Dollars Saison 11 - épisode 8 : Le M/S Paul Gauguin montagne 22.30 Cape Town, série 23.25 Ahmed Sylla avec un 21.35 Péril en haute mer Nos amis imaginaires 21.25 Bateaux de luxe : 21.30 Yukon Gold, doc. 23.15 Cape Town, série grand A, spectacle 22.25 Péril en haute mer 21.35 Supernatural, 6 ép. Le Sea Cloud, doc. 22.20 Nazi Megastructures 0.15 Aquarius, série 1.00 Le comédiscope 23.20 Péril en haute mer 2.20 Programmes de nuit 21.50 En train à travers, doc.

MARDI 27 SEPTEMBRE

43 1 2 3 7 6 8.30 Je peux le faire 6.25 TFou, jeunesse 9.55 C’est au programme 10.50 Midi en France, mag. 15.10 Paysages d’ici et 9.00 M6 Boutique 8.40 Petits secrets en 8.30 Téléshopping 10.55 Motus, jeu 12.00 Le 12/13 d’ailleurs, doc. 10.00 Raising Hope, famille, série 9.20 Petits secrets entre 11.25 Les Z’Amours, jeu 12.55 Météo à la carte 15.40 Un village dans 6 épisodes 9.15 L’obsession d’une voisins, 2 épisodes 11.55 Tout le monde veut 14.00 Un cas pour deux, l’Oural du Sud, doc. 12.40 Météo mère, téléfilm 10.20 Grey’s anatomy, 2 ép. prendre sa place, jeu 2 épisodes 16.20 Marina Chapman 12.45 Le 12.45 11.05 Friends, 4 épisodes 12.00 Les 12 coups de midi 13.00 Journal de 13 h 16.05 Un livre un jour 17.15 X:enius, mag. 13.10 Scènes de ménages 13.00 TMC Info 13.00 Le journal 14.00 Mille et une vies, mag. 16.10 Des chiffres et des 17.45 D’Amsterdam à 13.45 Pour quelques kilos 13.15 Monk, 3 épisodes 13.45 Les feux de l’amour 15.05 Mille et une vies lettres, jeu Odessa, doc. de trop, téléfilm 15.45 Les experts : Miami, 15.15 Une jeune mère en rêvées, mag. 16.50 Harry, jeu 18.10 La Moselle, doc. 15.45 L’héritage de la peur 3 épisodes détresse, téléfilm 15.40 Visites privées, mag. 17.30 Slam, jeu 19.00 Les derniers mondes 17.30 La meilleure 18.20 Quotidien, emission 16.45 4 mariages pour 1 16.45 Amanda, mag. 18.10 Questions pour un sauvages, doc. boulangerie de France, jeu 19.10 Quotidien, première lune de miel 17.45 Actuality, mag. champion, jeu 19.40 Catherine Deneuve lit 18.35 Chasseurs d’appart’, partie 17.50 Bienvenue chez nous 18.45 N’oubliez pas les 19.00 Le 19/20 la mode, doc. jeu 19.40 Quotidien 18.50 Bienvenue à l’hôtel paroles, jeu 20.00 Tout le sport, sport 19.45 Arte Journal 19.45 Le 19.45 20.30 PEP’S 20.00 Le journal 20.00 Journal de 20 h 20.25 Plus belle la vie 20.05 28 minutes, mag. 20.25 Scènes de ménages 20.55 20.55 20.55 20.55 20.55 21.00

PROFILAGE BLINDSPOT TOUT LE MONDE MARION, 13 ANS LES COLONS - 1/2 RECHERCHE 2 épisodes La traque JOUE AVEC POUR TOUJOURS La prophétie APPARTEMENT Dimitri, un jeune homme a Mayfair explique à Kurt LA FRANCE D’après le récit de Nora Plus de quatre mille en 1977 OU MAISON priori sans histoire, est qu’elle ne peut laisser Saviez-vous que la France Fraisse recueilli par Jacqueline en Cisjordanie, près de Perrine / Matthieu retrouvé criblé de balles aux Patterson se charger du est le pays au monde où il y Rémy, publié aux éditions quatre cent mille aujourd’hui : et Marie / Damien et Lise abords d’un cimetière parisien. dossier Guerrero car celui-ci a le plus de ronds-points ? Calmann-Lévy. Marion les colons sont devenus Perrine, 35 ans, est respon- Chloé et Rocher découvrent est un ancien informateur Mais qu’elle est aussi riche Fraisse avait 13 ans quand incontournables, autant par sable commerciale dans que Dimitri, traumatisé par le du FBI dont elle dit avoir été de plus de 40 000 châteaux ? elle s’est pendue, le leur implantation territoriale une régie publicitaire, mais récent assassinat de sa la référente et qu’une guerre Que le mot « chandail » 13 février 2013. À côté croissante que par leur impact est aussi comédienne et a soeur, avait décidé de faire de gangs a poussé à vient des pulls portés par d’elle, également au bout idéologique et politique sur décidé récemment de se justice lui-même et de se prendre le maquis. les marchands d’ail bretons d’une corde, comme un sym- la société israélienne. lancer dans le one woman travestir en policier. 2 épisodes du XIXe siècle ?… bole : son téléphone portable. 21.55 Les colons - 2/2 show. 22.55 Profilage. 23.25 Arrow. A la recherche 23.10 Dans les yeux 22.25 Harcelement scolaire : 22.45 Le procès du siècle. 22.20 Recherche Ma vie sans toi, série avec de l’âme perdue, série d’Olivier. Précaires, la tête le combat de tous ?, autre Les chroniqueurs célèbres de appartement ou maison. Philippe Bas, Raphaël Ferret Quand les choses prennent haute, mag. présenté par Carole Gaessler Nuremberg, doc. Florian et Julie / Loïda et Chloé et Rocher découvrent une mauvaise tournure avec Selon le baromètre annuel du Avec la présence de Nora Le 1er octobre 1946, au terme Jordan / Evelyne, emission le cadavre de François Sara, Oliver appelle un vieil Secours populaire, 57 % des Fraisse, des jeunes victimes de près d’un an d’audiences, Florian, 30 ans, et Julie, Rénier, un homme censé être ami qui lui est redevable, un Français déclarent avoir été et de leurs parents, et des le procès des principaux 26 ans, vivent dans la région mort dix ans plus tôt. ami versé dans les arts sur le point de basculer dans représentants de l’Education dirigeants nazis s’achevait de Rouen, à Grand-Quevilly 0.00 Profilage, série mystiques, John Constantine. la pauvreté à un moment de nationale. à Nuremberg. en Seine-Maritime. 1.00 Profilage, série 0.20 Arrow, 2 épisodes leur vie. 23.20 Grand Soir 3 23.40 Voyage en Anatolie 23.50 Recherche 2.05 Programmes de nuit 2.00 Euro Millions, jeu 1.05 21 jours à l’aveugle 23.55 Météo 0.40 La gloire des putains appartement ou maison Numérotation des canaux Monaco Telecom 0 telemonaco_s39_p6_Template Monaco Page 1 15/09/16 12:46 Page1

MARDI 27 SEPTEMBRE

4 44 45 160 48 42 12.05 The big bang theory 6.00 Wake up, mag. 6.35 Les défis d’Alfridge, 13.25 G ciné 9.45 X-Men Evolution 6.45 Gym direct 12.25 Les Guignols 7.30 Wake up, mag. jeunesse 13.35 Les petites impros 10.25 Un jour une question 8.00 Télé achat 12.35 Le gros journal 8.40 W9 hits, mag. 6.40 Les défis d’Alfridge, 13.45 Chica vampiro, mortel 10.30 Il était une fois 9.00 Touche pas à mon 12.45 Midi sport, sport 10.30 @ vos clips jeunesse d’être un vampire, série l’homme, jeunesse poste ! 13.45 Le journal du cinéma 11.10 @ vos clips 6.45 TV achat 14.45 Wazup, mag. 11.25 Art investigation 11.00 Il en pense quoi 13.50 Marguerite, film 11.50 W9 hits, mag. 8.40 Infos 15.00 Objectif Blake ! 11.35 T’ou, jeunesse Camille ? 15.55 L’album de la semaine 12.30 Météo 8.45 Au nom de la vérité, 15.30 Zig et Sharko 11.45 Oggy et les cafards 11.55 La nouvelle édition 16.25 Vikings, 2 épisodes 12.35 Talent tout neuf 5 épisodes 16.30 Power rangers dino 12.15 Les Zouzous 13.40 Inspecteur Barnaby, 17.55 The big bang theory 12.40 Charmed, 4 épisodes 11.30 Secret story super charge, série 13.25 Consomag, mag. série 18.15 The tonight show 16.40 Un dîner presque 12.30 Secret story 17.00 Yo-kai watch - ils sont 13.35 Hélène et les 15.25 Inspecteur Barnaby, starring Jimmy Fallon parfait, jeu 13.25 Confessions intimes invisibles, ils sont partout animaux, doc. série 18.55 Le journal du cinéma 17.40 Un dîner presque 14.55 Confessions intimes 17.30 Mes parrains sont 15.35 T’ou, jeunesse 17.10 Pawn Stars - Les rois 19.05 Le grand journal parfait, jeu 16.40 Secret story magiques, jeunesse 15.40 Avatar, jeunesse des enchères 19.35 Les Guignols 18.45 Les Marseillais et les 17.30 Secret story 18.10 Sprout a craqué son 16.55 Ninjago, jeunesse 18.10 Il en pense quoi 19.50 Le grand journal, la Ch’tis vs le reste du monde 18.30 Secret story slip, jeunesse 18.00 Angelo la débrouille Camille ?, emission présenté suite 19.40 Les Marseillais et les 18.40 Secret story 18.50 Chica vampiro, mortel 18.45 Les as de la jungle par Camille Combal 20.20 Le Gros Journal Ch’tis vs le reste du monde 19.35 Secret story d’être un vampire, 19.20 Une saison au zoo, 19.10 Touche pas à mon 20.30 Le petit Journal 20.40 Soda, série 20.20 Secret story 2 épisodes le mag poste ! 20.55 20.55 20.55 20.50 20.55 21.00

NOUS TROIS OU RIEN LE PACTE ÉCHANGE CHICA VAMPIRO, SLUMDOG CROSSING LINES D’un petit village du sud de De Roger Donaldson STANDARD MORTEL D’ÊTRE MILLIONAIRE POLICE SANS l’Iran aux cités parisiennes, Avec Nicolas Cage, À l’issue d’une nuit de UN VAMPIRE De Danny Boyle FRONTIÈRES Kheiron nous raconte le January Jones, Guy débauche, l’impossible va se Daisy et les cœurs brisés Avec Dev Patel, 2 épisodes destin hors du commun de Pearce produire : Dave se réveille Avec Greeicy Rendón Anil Kapoor, Irrfan Khan Le vestiaire d’une équipe de ses parents Hibat et Il y a des pactes qu’on ne dans la peau de Mitch, et Les amours et amitiés d’une Jamal Malik, 18 ans, est football polonaise multi raciale Fereshteh, éternels opti- peut renier. Après que sa vice-versa. C’est la panique jeune et jolie vampire, sur sur le point de remporter le est bombardé. Deux joueurs mistes, dans une comédie femme se soit fait violem- totale et les deux vieux fond de musique et de pactole de la version indienne sont tués, 6 blessés. Il semble- aux airs de conte universel ment agressée, un homme potes découvrent vite que la danse... C’est Chica vampiro de "Qui veut gagner des rait que Konare et Diagho, les qui évoque l’amour familial, est contacté par une mysté- vie dont ils rêvaient est bien et ça va cartonner sur millions ?" quand la police 2 joueurs maliens de l’équipe le don de soi et surtout rieuse organisation... loin de la réalité quotidienne Gulli !! l’arrête sur un soupçon de étaient les cibles de manifes- l’idéal d’un vivre-ensemble. de l’un et de l’autre. Daisy une artiste en herbe tricherie… tants d’extrême droite, les ultras. 22.35 Les vies de Thérèse 22.45 Ofni, l’info retournée 23.05 Bad teacher, film 22.35 Zig et Sharko. 22.45 Million Dollar Baby, 23.00 Crossing lines police C’est lorsqu’elle apprend par Bertrand Chameroy, Elizabeth Halsey n’est vraiment Dure journée !, jeunesse film avec Clint Eastwood sans frontières. qu’elle est atteinte d’une emission pas faite pour enseigner. Elle Marina emménage sur la Frankie Dunn, un vieil La professionnelle, série maladie incurable que Bertrand Chameroy fait sa n’a rien à faire des enfants, plage ! Zig se réjouit... mais sa entraîneur de boxe rejeté avec Donald Sutherland, Thérèse Clerc décide de se rentrée avec « OFNI, l’info elle parle mal, elle boit, fume proie n’est pas venue seule : depuis longtemps par sa fille, Lara Rossi confier à Sébastien Lifshitz, retournée » ! Nouvelle chaîne, n’importe quoi et ne pense Sharko et toute la faune sous- vit replié sur lui-même dans Valentina, tueuse russe rencontré lors du tournage nouveau défi, nouvelle qu’à une chose : se marier marine l’accompagnent ! Zig un désert affectif. professionnelle à la retraite des INVISIBLES. émission, nouvelles envies, pour quitter son job d’ensei- et Bernie se rabattent dans la 0.55 Fire quake, téléfilm est après le chef d’un parti 23.30 Une enfance, film nouveau rendez-vous... gnante au collège. jungle. 2.15 Bons plans roumain d’extrême droite. 1.10 Rendez-vous à atlit 0.30 Programmes de nuit 0.50 Pascal, le grand frère 22.42 Zig et Sharko 2.20 Monte le son, mag. 23.45 Programmes de nuit

5 47 46 40 39 20.45 20.55 XXX 20.50 20.40 LA PRISON 20.45 ENQUÊTE DE SANTÉ Avec Vin Diesel AMERICAN PICKERS : DE VERRE NI VU NI CONNU En finir avec la douleur 23.10 Ça - Il est revenu - CHASSEURS DE Avec Leelee Sobieski Avec Louis De Funès 22.25 C dans l’air, mag. Partie 1/2, téléfilm TRÉSORS 22.45 La Rançon, film 22.30 Pouic-Pouic, film 23.35 Entrée libre, mag. 1.00 Ça - Il est revenu - Saison 6 - Épisode 16 0.35 Fantasmes, série 0.00 Louis de Funès intime 23.55 Métropoles du monde Partie 2/2, téléfilm 21.40 American pickers… 1.05 Libertinages, série 1.50 Programmes de nuit

140 141 143 142 144 20.45 SUBLIMES 20.45 RAMBO 20.45 20.45 20.45 CUTTER’S WAY CRÉATURES Avec Sylvester Stallone WEST SIDE STORY LES COMBATTANTS Avec Jeff Bridges Avec Alden Ehrenreich 22.15 Safe, film 23.10 Drillbit Taylor : garde Avec Adele Haenel 22.30 Titli, une chronique 22.45 La planète des singes : 23.50 Orgasmus, téléfilm du corps, film 22.20 Magic in the indienne, film l’affrontement, film 1.00 Rocky II : la revanche 0.50 Fantôme avec moonlight, film 0.35 Looking, série 0.55 True detective, série 2.55 Gardiens de l’ordre chauffeur, film 23.55 Faubourg 36, film 1.05 Looking, série

145 12 37 13 14 10 20.45 20.50 FEAR THE 20.45 IL N’EST 20.50 20.55 BRAQUO 20.50 DE BATTRE LA CIBLE HUMAINE WALKING DEAD JAMAIS TROP TARD LE LABYRINTHE : 11 virgule MON COEUR S’EST Avec Gregory Peck Date of death Avec Tom Hanks LA TERRE BRÛLÉE 21.45 Braquo, série ARRÊTÉ 22.05 Major Dundee, film 21.30 The strain, série 22.30 Jane the Virgin, Avec Dylan O'Brien 22.30 Nous trois ou rien, film Avec Romain Duris 0.20 Le combat final de 22.15 The tonight show 4 épisodes 22.55 L’étudiante 0.10 Le grand journal 22.35 Un prophète, film Majin, film starring Jimmy Fallon 1.40 Programmes de nuit et Monsieur Henri, film 0.40 Les Guignols 1.05 Le journal du cinéma

147 11 123 90 91 92 20.45 SIXIÈME SENS 20.45 RUGBY : 20.45 MOTO : 20.55 EXPÉDITION 20.55 LA PLANÈTE 21.00 SUPER-HÉROS, Avec Bruce Willis MITRE 10 CUP GRAND PRIX ATLANTIDE DES SINGES LA FACE CACHÉE 22.30 Le village, film 22.20 Golf + Le mag, À Aragon, Espagne 22.25 Les bâtisseurs de Avec Mark Wahlberg Épisode 5 0.15 Rafter romance, film mag. 21.45 Cyclisme : Tour du l’impossible, doc. 23.05 Waterworld, film 21.25 Super-héros, la face 1.30 Belle mais 23.20 19h30 sport, emission Benelux, sport 23.55 Patrimoine, la face 1.35 Le Roi Scorpion 4 : cachée, doc. dangereuse, film 0.25 The program, film 22.30 Auto cachée des 1000 merveilles… La quête du pouvoir, téléfilm 23.45 Ghost adventures

101 30 31 93 35 96 20.40 TOP CARS 20.55 CHERIF 20.50 LES MUNICI- 20.45 ELVIS : 20.50 PERCEPTION 20.55 Mercedes-Benz Classe G Reine d’un jour PAUX, LA SÉRIE LE KING DU MOTEUR Saison 2 - épisode 3 LES CHÂTEAUX 21.30 Car S.O.S., doc. 21.45 Cherif, série Les municipaux, le prime Dragsters Cubains 21.35 Perception, 3 épisodes DE LA LOIRE 22.20 Nazi Megastructures 22.50 Public Enemies, film 22.35 Les municipaux 2.0 21.35 Les princes du tuning 0.05 Spartacus : Blois 23.15 Top Cars, doc. 1.10 FBI : Portés disparus, 0.35 Marc Jolivet fête 40 22.25 Comment ça marche ? vengeance, 3 épisodes 21.50 Découvrir le monde 0.10 Car S.O.S., doc. 2 épisodes ans de scène, spectacle 22.55 Comment ça marche ? 3.00 Programmes de nuit 22.50 Hélico d’urgence… Numérotation des canaux Monaco Telecom 0 telemonaco_s39_p7_Template Monaco Page 1 15/09/16 14:14 Page1

MERCREDI 28 SEPTEMBRE

JMC Téléprogrammes 04 91 27 01 16

43 1 2 3 7 6 6.45 TV Achat TMC 6.25 TFou, jeunesse 6.30 Télématin, mag. 8.50 Mercredi Ludo 11.05 Le long de la muraille 8.45 Kid & toi 8.30 Je peux le faire 8.30 Téléshopping 9.35 Amour, gloire et 10.50 Midi en France, mag. de Chine, doc. 9.00 M6 Boutique 8.35 Je peux le faire 9.20 Petits secrets entre beauté, série 12.00 Le 12/13 13.20 Arte Journal 10.00 Raising Hope, série 8.40 Petits secrets en voisins, 2 épisodes 9.55 C’est au programme 12.55 Météo à la carte 13.35 Votez McKay, film 10.25 Raising Hope, série famille, série 10.20 Grey’s anatomy, 2 ép. 10.55 Motus, jeu 13.50 Un cas pour deux 15.40 Le far West de l’Eu- 10.50 Raising Hope, série 9.15 Petits secrets en 12.00 Les 12 coups de midi 11.25 Les Z’Amours, jeu 14.55 Questions au rope - 1, doc. 11.15 Raising Hope, série famille, série 13.00 Le journal 11.55 Tout le monde veut gouvernement en direct de 16.25 La langue cachée 11.40 Raising Hope, série 9.40 Secrets inavouables 13.45 Joséphine, ange prendre sa place, jeu l’assemblée nationale d’Amazonie, doc. 12.05 Raising Hope, série 11.30 Friends, 4 épisodes gardien, série 13.00 Journal de 13h 16.05 Un livre un jour 17.15 X:enius, mag. 12.45 Le 12.45 13.20 TMC Info 15.20 Joséphine, ange 14.00 Mille et une vies, mag. 16.10 Des chiffres et des 17.45 D’amsterdam à 13.10 Scènes de ménages 13.35 Profilage, 3 épisodes gardien, série 15.00 Mille et une vies lettres, jeu Odessa, doc. 13.45 Vilains petits 16.35 Les experts : Miami, 16.45 4 mariages pour 1 rêvées, mag. 16.50 Harry, jeu 18.10 La Moselle, doc. mensonges, téléfilm 2 épisodes lune de miel 15.40 Visites privées, mag. 17.30 Slam, jeu 19.00 L’Allemagne sauvage 15.45 Une mère, une fille 18.20 Quotidien 17.50 Bienvenue chez nous 16.45 Amanda, mag. 18.10 Questions pour un 19.40 Catherine Deneuve lit 17.30 La meilleure 19.10 Quotidien, première 18.50 Bienvenue à l’hôtel 17.40 Actuality, mag. champion, jeu la mode, doc. boulangerie de France, jeu partie 20.00 Le journal 18.45 N’oubliez pas les 19.00 Le 19/20 19.45 Arte Journal 18.35 Chasseurs d’appart’ 19.40 Quotidien 20.45 Quotidien express paroles, jeu 20.00 Tout le sport, sport 20.05 28 minutes, mag. 19.45 Le 19.45 20.30 PEP’S 20.50 Nos chers voisins 20.00 Journal de 20 h 20.25 Plus belle la vie, série 20.50 Blaise, série 20.25 Scènes de ménages 20.55 20.55 20.55 20.55 20.55 21.00

SOSIE OR NOT SOSIE LES EXPERTS : NINA FAUT PAS RÊVER UNE AUTRE VIE DOSSIER TABOU TMC vous donne rendez- CYBER Le lendemain de la veille En Grèce, des Cyclades De Emmanuel Mouret L’islam en France : la vous avec Vincent Cerutti 3 épisodes Avec Annelise Hesme au Peloponnese Jean, électricien, pose des République en échec pour une soirée placée sous La Cyber division se lance Un RER a déraillé non loin Le voyage de Philippe alarmes dans de belles de- De Glenn L'Yvonnet le signe du rire et de la dans une terrible course contre de l’hôpital Madeleine-Brès. Gougler débute par la meures du sud de la France. Ce nouveau programme, bonne humeur ! Dans la montre lorsqu’est découvert Parmi les blessés envoyés traversée du mythique canal Il y rencontre Aurore, incarné par Bernard de La Sosie or not sosie, les stars un virus se propageant de en médecine interne, Nina de Corinthe, à bord d’un célèbre pianiste à la carrière Villardière, explore les s’amusent à jouer leur routeur en routeur dans tout prend en charge Laurent remorqueur tractant un internationale. Malgré leurs grandes questions qui se propre sosie pour piéger New York et infectant tous les (51 ans) le conducteur du énorme bateau de croisière. différences, ils tombent posent à notre société. Des des anonymes en caméra téléphones sur son chemin, train, anéanti par la catas- Des images spectaculaires, immédiatement amoureux questions qui suscitent la cachée pour un résultat les empêchant d’appeler les trophe qu’il a provoquée. point de départ d’une série l’un de l’autre et envisagent controverse et divisent toujours drôle et étonnant. secours en cas de besoin. Deuxième chance de rencontres d’île en île. ensemble une autre vie. l’opinion. 23.00 La folie des jeux TV 23.20 Les experts. 22.40 Stupéfiant !, mag. 22.55 Grand Soir 3 22.25 Humoristes et 22.50 Expulsions, saisies, La folie des jeux télé revient Virée entre filles, série Les manières de raconter et Francis Letellier et la rédaction musulmans, doc. constats d’adultère : les sur les plus grands jeux qui Finn, Morgan et Sara partent faire vivre la culture à la analysent l’actualité. Avec des Pourquoi le métier de faire rire huissiers sur tous les fronts ont marqué l’histoire de la toutes les trois pour un télévision évoluent. Stupéfiant ! invités, des duplex depuis les est-il devenu si risqué ? La pres- Dans les campagnes comme télévision et qui ont accom- week-end entre filles. célèbre le beau, le rock, les capitales européennes et des sion exercée sur les caricatu- dans les villes, les huissiers pagné les français depuis Elles souhaitent aller à Reno, icônes, le populaire et toutes reportages long format. ristes et les humoristes semble sont en première ligne pour 60 ans. mais tombent en panne près les composantes de la 23.20 Enquête de Région de plus en plus forte… observer une France qui 0.50 Quotidien de la ville de Larkston. CULTURE. 0.15 Qui sommes-nous ? 23.20 Entre deux mondes souffre ; fait nouveau, c’est 1.55 Programmes de la 0.15 Les experts, 3 ép. 0.20 Nos bébés ont une 1.05 Des racines et des 0.55 Court-circuit, mag. celle des classes moyennes. nuit 2.45 Programmes de nuit histoire, doc. ailes, mag. 1.55 Chasse royale, téléfilm 1.00 Vegas, série

4 44 45 160 48 42 12.25 Les Guignols 6.00 Wake up, mag. 6.45 Les mystérieuses 12.00 Dinotrux, jeunesse 6.15 Foot 2 rue extreme 6.45 Gym direct 12.35 Le gros journal 8.45 Le hit W9, mag. cités d’or, jeunesse 12.30 Blaze et les monster 7.25 Star Wars rebels 8.00 Télé achat 12.45 Midi sport, sport 9.50 Talents W9 7.10 Les mystérieuses machines, jeunesse 8.20 Les Tortues Ninja 9.00 Touche pas à mon 13.45 Le journal du cinéma 10.50 Génération hit cités d’or, jeunesse 13.00 My little pony, les 9.15 Wakfu, jeunesse poste ! 13.50 Lolo, film machine, mag. 7.35 Au fil des mots, mag. amies c’est magique 10.05 X-Men Evolution 11.00 Il en pense quoi 15.25 Le tour du Bagel, 2 ép. 12.35 Talent tout neuf 8.25 Infos 13.30 Mia et moi, jeunesse 10.45 Super 4, jeunesse Camille ? 16.10 Les nouvelles 12.40 Soda, série 8.30 Au nom de la vérité, 14.00 Winx club, jeunesse 11.45 Oggy et les cafards 11.55 La nouvelle édition aventures d’Aladin, film 14.40 Charmed, 2 épisodes 5 épisodes 14.30 Big time rush, 4 ép. 12.15 Les Zouzous 13.40 Inspecteur Barnaby, 17.50 Surprises 16.40 Un dîner presque 11.15 Secret story 16.30 Power rangers dino 13.35 Lolirock, jeunesse série 17.55 The big bang theory parfait, jeu 12.15 Secret story super charge, série 14.00 H2O, jeunesse 15.25 Inspecteur Barnaby, 18.15 The tonight show 17.40 Un dîner presque 13.10 Super Nanny, mag. 17.00 Yo-kai watch - ils sont 14.50 Nini Patalo, jeunesse série starring Jimmy Fallon parfait, jeu 14.55 Super Nanny, mag. invisibles, ils sont partout 15.30 Avatar, jeunesse 17.10 Pawn Stars - Les rois 18.55 Le journal du cinéma 18.45 Les Marseillais et les 16.40 Secret story 17.30 Mes parrains sont 16.40 Ninjago, jeunesse des enchères 19.05 Le grand journal Ch’tis vs le reste du monde 17.30 Secret story magiques, jeunesse 17.55 Angelo la débrouille 18.10 Il en pense quoi 19.35 Les Guignols 19.40 Les Marseillais et les 18.30 Secret story 18.10 Sprout a craqué son 18.40 Les as de la jungle Camille ?, emission présenté 19.50 Le grand journal, Ch’tis vs le reste du monde 18.40 Secret story slip, jeunesse 19.20 Une saison au zoo, par Camille Combal la suite 20.40 Soda, série 19.35 Secret story 18.50 Chica vampiro, mortel le mag, mag. 19.10 Touche pas à mon 20.20 Avant-match, sport 20.50 Météo 20.20 Secret story d’être un vampire, 2 ép. 20.50 Monte le son, mag. poste ! 20.45 20.55 20.55 20.50 20.55 21.00

FOOTBALL : UEFA ENQUÊTES JOSÉPHINE, L’INSTIT RIEN QUE FOCUS CHAMPIONS LEAGUE CRIMINELLES : ANGE GARDIEN Privé d’école POUR VOS YEUX Eaux : savez-vous ce que Les plus grandes stars du LE MAGAZINE Le festin d’Alain Par philosophie personnelle, De John Glen vous buvez ? foot sont toutes de retour DES FAITS DIVERS De Philippe Monnier le couple Leumeur décide Avec Roger Moore, En dix ans, la consom- pour la plus prestigieuse 2 reportages Avec Jérémie Covillault, de ne pas scolariser leur fils Carole Bouquet mation d’eaux en bouteille des compétitions de football. Présenté par Paul Lefèvre, Mimie Mathy, Elsa Mollien et d’assurer son éducation. Un bateau espion du est passée de 75… à 145 Chaque journée d’UEFA Nathalie Renoux Joséphine arrive au "Relais Compte tenu des difficultés Royaume-Uni, sombre litres par an et par Français : Champions League, Affaire Travaglini : deux des Trois Collines", restaurant qu’ils rencontrent face à dans les eaux albanaises un incroyable engouement CANAL+ propose une femmes pour un homme. du célèbre chef, Alain l’administration, Novak va après avoir heurté une qui attise les convoitises et grande affiche en direct et À 28 ans, Jessy Travaglini Rougier. Elle le surprend en essayer de les convaincre mine, engloutissant avec lui fait la fortune de grands en exclusivité. avait un nom et un physique pleine dispute avec son du bienfait de l’école sur l’ATAC, système top secret groupes industriels comme 22.50 Le tour du Bagel, 2 ép. de star hollywoodienne. second, Stéphane. leur enfant. de lancement de missiles… Danone et Nestlé. 23.30 Braquo. 11 virgule, 23.10 Enquêtes criminelles : 22.50 Joséphine, ange 22.35 L’instit. 22.55 Morse, film 22.50 Focus, mag. présenté série avec Joseph Malerba Le magazine des faits gardien. L’ange des casernes Le mot de passe, série Fragile et marginal, Oskar est par Guy Lagache En intervenant à Marseille divers, mag. présenté par Joséphine est missionnée pour Victor Novak propose à sa le souffre-douleur du lycée. Ce nouveau magazine pour serrer "Baba" Aroudj, Paul Lefèvre venir en aide à Camille nouvelle classe de rédiger Il se lie d’amitié avec la curieuse d’information décortique de Caplan et Morlighem Affaire Dromard : qui a tué la Garnier, une jeune femme un journa... Tout le monde Eli, qui ne sort que la nuit, en l’intérieur les phénomènes parasitent une enquête sur coiffeuse ? / Affaire Légeret : âgée de dix-huit ans, engagée adhère. Même Thomas t-shirt, et dont l’arrivée dans de société et les grandes un braquo sanglant, commis huit clos familial. volontaire dans l’armée de s’enthousiasme... cette banlieue glaciale de institutions politiques et dix ans plus tôt à Aubagne. 1.10 Enquêtes criminelles : terre. 0.10 G ciné Stockholm coïncide avec une économiques. 0.20 Braquo, série le magazine des faits 0.40 4 bébés par seconde 0.20 Total wipe out made série de morts sanglantes. 0.30 Langue de bois 1.05 Fanfan la tulipe, film divers, mag. 1.45 4 bébés par seconde in USA 0.50 Teen wolf, série s’abstenir, mag. telemonaco_s39_p8_Template Monaco Page 2 15/09/16 12:49 Page1

MERCREDI 28 SEPTEMBRE

5 47 46 40 39 20.45 TERRE, LE 20.55 EN TERRITOIRE 20.50 AMERICAN 20.40 PITCH BLACK 20.45 C’EST PLUS COMPTE À REBOURS ENNEMI 4 : PIE : NO LIMIT ! Avec Vin Diesel MARRANT EN A COMMENCÉ OPÉRATION CONGO De Steve Rash 22.30 The darkest hour, film CHANTANT Volcans De Roel Reiné Avec Arielle Kebbel 0.10 And soon the 22.30 Véronique Sanson, la 21.35 Terre, le compte à 22.55 12 rounds 2 : reloaded, 22.30 American Pie 6 : darkness, film douceur du danger, doc. rebours a commencé, doc. téléfilm Campus en folie, téléfilm 1.25 Brigade du crime

140 141 143 142 144 20.45 BLACK STORM 20.45 SON OF A GUN 20.45 LE SECRET 20.45 LOST IN 22.05 WINTER SLEEP Avec Richard Armitage Avec Brenton Thwaites DE TÉRABITHIA TRANSLATION Avec Haluk Bilginer 22.15 Paradise lost, film 22.30 Détective dee 2 la Avec Josh Hutcherson Avec Bill Murray 1.15 Kaboom, film 0.10 L’oranais, film légende du dragon des mers 22.20 Easy girl, film 22.25 Minuit à Paris, film 2.40 Le mari de la 2.15 Les poings contre les 0.45 Ivres de sexe et de 23.50 On peut toujours 23.55 Saint Laurent, film coiffeuse, film murs, film lumière, téléfilm rêver, film 2.20 Lettres à Juliette, film 4.00 Arrête ou je continue

145 12 37 13 14 10 20.45 20.50 20.45 SCANDAL 20.50 20.55 NOUS 20.50 L’HOMME PRESSÉ AMERICAN CRIME Saison 4 - Épisode 9 VIVE LES VACANCES TROIS OU RIEN SUR MES LÈVRES 22.15 L’enfer des tropiques Episode 9 / Saison 2 21.30 Scandal, série Avec Ed Helms Avec Kheiron, Leïla Bekhti Avec Emmanuelle Devos 0.05 La peur, film 21.30 American crime, série 22.20 Sex and the city, 22.25 Case départ, film 22.30 Floride, film 22.45 De rouille et d’os, film 1.25 Il était une fois la 22.15 The tonight show star- 8 épisodes 23.55 Le talent de mes amis, 0.20 Le grand journal 0.40 Le journal du cinéma révolution, film ring Jimmy Fallon, emission 2.30 Programmes de nuit film 0.50 Les Guignols 0.50 Captives, film

147 11 123 90 91 92 20.45 LA ROUTE 20.45 BOXE : FIGHT + 20.30 OMNISPORTS : 20.55 20.55 SECTION DE 21.00 LE CONVOI DE DE L’OUEST 22.30 19h30 sport, emission WATTS RENDEZ-VOUS EN RECHERCHES L’EXTRÊME Avec Kirk Douglas 23.35 Golf + le mag, sport 21.30 Futsal : Coupe du TERRE INCONNUE Vacances mortelles Saison 7 - Episode 1 - La 22.45 Shotgun stories, film 0.35 Hockey sur glace : Monde, sport Episode 16 Policière guerre est déclarée 0.15 La joyeuse divorcée NHL World Cup 2016, sport 22.30 Football : Major 22.45 Very food trip, doc. 21.50 Section de 21.45 Le convoi de 2.00 Vivre libre, film 2.15 Rugby : Mitre 10 cup League Soccer, sport 23.10 Very food trip, doc. recherches, 5 épisodes l’extrême, doc.

101 30 31 93 35 96 20.40 AIR CRASH 20.55 20.50 LES ÉTERNELS 20.45 AQUAMEN 20.50 BEAUTY 20.55 J’IRAI DORMIR L’attaque du Pentagone NEW YORK SECTION DU RIRE La NBA Lance Les Dés & THE BEAST CHEZ VOUS 21.30 Ultimate Airport CRIMINELLE 22.45 Les éternels du rire - 21.35 Cabanes perchées Saison 3 inédite - épisode 5 Irlande Dubai, doc. Faux et usage de faux Drôlement vôtre, doc. 22.25 Comment ça marche ? 21.35 Beauty & the beast 21.50 Pilot Guide : Le 22.20 Nazi Megastructures 21.40 New York, 23.35 Bigard met le paquet 22.55 Comment ça marche ? 22.25 Beauty & the beast nord-est de l’Angleterre, doc. 23.15 Air Crash, doc. section criminelle, série 1.35 Le comédiscope 23.20 Hardcore Money, doc. 23.15 Beauty & the beast 22.50 Hélico d’urgence, doc

JEUDI 29 SEPTEMBRE

43 1 2 3 7 6 8.30 Je peux le faire 6.25 TFou, jeunesse 9.55 C’est au programme 10.50 Midi en France, mag. 16.20 Crimes à la cour des 9.00 M6 Boutique 8.40 Petits secrets en 8.25 Météo 10.55 Motus, jeu 12.00 Le 12/13 Médicis, doc. 10.00 Raising Hope, famille, série 8.30 Téléshopping 11.25 Les Z’Amours, jeu 12.55 Météo à la carte 17.15 X:enius, mag. 6 épisodes 9.15 Rendez-vous 9.20 Petits secrets entre 11.55 Tout le monde veut 14.00 Un cas pour deux 17.45 D’Amsterdam à 12.45 Le 12.45 meurtrier, téléfilm voisins, 2 épisodes prendre sa place, jeu 14.55 Questions au Odessa, doc. 13.10 Scènes de ménages 11.05 Friends, 4 épisodes 10.20 Grey’s anatomy, 2 ép. 13.00 Journal de 13h gouvernement 18.10 Les forêts inexplo- 13.45 Face à son destin 13.00 TMC Info 12.00 Les 12 coups de midi 14.00 Mille et une vies, mag. 16.10 Des chiffres et des rées de l’amazonie péru- 15.45 Face à son destin 2 : 13.15 Monk, 3 épisodes 13.00 Le journal 15.00 Mille et une vies lettres, jeu vienne la vie d’une mère, téléfilm 15.45 Les experts : Miami, 13.45 Les feux de l’amour rêvées, mag. 16.50 Harry, jeu 19.00 Girafes, les dernières 17.30 La meilleure 3 épisodes 15.15 Ma meilleure amie 15.40 Visites privées, mag. 17.30 Slam, jeu géantes, doc. boulangerie de France, jeu 18.20 Quotidien, emission 16.45 4 mariages pour 1 16.40 Amanda, mag. 18.10 Questions pour un 19.40 Catherine Deneuve lit 18.35 Chasseurs d’appart’, 19.10 Quotidien, première lune de miel 17.40 Actuality, mag. champion, jeu la mode, doc. jeu partie 17.50 Bienvenue chez nous 18.45 N’oubliez pas les 19.00 Le 19/20 19.45 Arte Journal 19.40 Météo 19.40 Quotidien 18.50 Bienvenue à l’hôtel paroles, jeu 20.00 Tout le sport, sport 20.05 28 minutes, mag. 19.45 Le 19.45 20.30 PEP’S 20.00 Le journal 20.00 Journal de 20 h 20.25 Plus belle la vie, série 20.50 Blaise, série 20.25 Scènes de ménages 20.55 20.55 20.55 20.55 20.55 21.00

G.I. JOE : LA VENGEANCE ENVOYÉ SPÉCIAL LES SEPT INDIANS ESPRITS CONSPIRATION AUX YEUX CLAIRS Parce qu’on ne peut pas MERCENAIRES SUMMERS CRIMINELS : UNITÉ De Jon Chu La proie forcément aller au bout du De John Sturges Episode 1 SANS FRONTIÈRES Avec Bruce Willis, Dwayne Pour regagner la confiance monde, pas non plus entrer Un petit village de paysans 1932. Comme à chaque Pretorius Johnson, Channing Tatum du clan Chevalier après dans l’usine d’à côté, ni du nord du Mexique subit mousson, Ralph Whelan, L’unité sans frontières Joe Colton et Roadblock l’échec de son plan, Olivia éplucher les comptes d’une les raids incessants de jeune et ambitieux s’envole pour L’Afrique du rejoignent l’équipe d’élite des tente un ultime coup de société. Parce qu’il est par- bandits. Fatigués de cette secrétaire particulier du Sud où deux frères améri- G.I. JOE pour affronter force en acceptant la propo- fois difficile de comprendre situation, les paysans vice-roi, fuit New Delhi, cains étaient en visite chez ensemble leur ennemi mortel : sition de mariage d’Etienne la vie de son voisin ou de décident d’aller chercher avec toute l’administration leur tante à Johannesburg. COBRA, une mystérieuse dans le but de l’éliminer tous ceux que l’on croise du soutien de l’autre côté britannique en Inde, pour L’un d’eux est retrouvé mort organisation terroriste. Mais définitivement... dans la rue, Envoyé spécial de la frontière américaine… Simla, station située au et l’autre a disparu. le danger est partout. Catharsis va le faire pour nous… 23.00 Météo pied de l’Himalaya. Les amants meurtriers 23.05 90’ Enquêtes. 23.00 Les mystères 0.05 Au clair de la lune. 23.05 Grand Soir 3 21.40 Indian summers, série 22.40 Esprits criminels : Périphérique parisien : de Laura. 4 épisodes La Gioconda, spectacle Francis Letellier et la 22.55 Le secret de Kanwar, Unité sans frontières. immersion sur la route la plus Soupçonné d’être l’auteur du Entre grand opéra à la française rédaction analysent l’actualité. téléfilm Les hommes bleus, série fréquentée de France, mag. meurtre de son père, Jon et drame verdien, La Gioconda Avec des invités, des duplex 1947. La partition du Pendjab Un couple de séniors, en Avec plus d’un million d’auto- Dunham fait sauter le labo de fait se déchirer les coeurs et se depuis les capitales entre l’Inde et le Pakistan voyage sur un bateau de mobilistes par jour, le périphé- Belle Reve et disparaît à cette briser les destinées dans la européennes et des repor- contraint Umber et sa famille, croisière, est kidnappé dans rique parisien est la route la occasion, pour réapparaître Venise du XVIIe siècle. tages long format. des Sikhs, à abandonner tous un souk à Casablanca. plus empruntée d’Europe chez Laura qu’il prend en otage 0.15 Au clair de la lune : 23.40 Docs interdits, doc. leurs biens. 23.30 Criminal minds : avec 35 kilomètres de long. en l’absence des enfants. Alceste, spectacle 1.35 Un livre un jour 0.40 Photo interdite d’une Suspect Behavior, 2 ép. 0.20 90’ Enquêtes, mag. 2.30 Trafic info 2.45 Mille et une vies, mag. 1.40 Midi en France, mag. bourgeoise, film 1.00 Justified, série Numérotation des canaux Monaco Telecom 0 telemonaco_s39_p9_Template Monaco Page 1 15/09/16 12:51 Page1

JEUDI 29 SEPTEMBRE

4 44 45 160 48 42 12.45 Midi sport, sport 6.00 Wake up, mag. 6.35 Les défis d’Alfridge 13.25 G ciné 9.00 Wakfu, jeunesse 6.45 Gym direct 13.45 Le journal du cinéma 7.30 Wake up, mag. 6.45 TV achat 13.35 Les petites impros 9.45 X-Men Evolution 8.00 Télé achat 13.50 Olive Kitteridge, 2 ép. 8.40 W9 hits, mag. 8.40 Infos 13.45 Chica vampiro, mortel 10.30 Il était une fois 9.00 Touche pas à mon 15.45 Rencontres de 10.30 @ vos clips 8.45 Au nom de la vérité, d’être un vampire, série l’homme, jeunesse poste ! cinéma 11.10 @ vos clips 5 épisodes 14.45 Wazup, mag. 11.25 Art investigation 11.00 Il en pense quoi 15.55 Balade entre les 11.50 W9 hits, mag. 11.30 Secret story 15.00 Objectif Blake ! 11.35 T’ou, jeunesse Camille ? tombes, film 12.30 Météo 12.30 Secret story 15.30 Zig et Sharko 11.45 Oggy et les cafards 11.55 La nouvelle édition 17.45 Le gros journal 12.35 Talent tout neuf 13.25 Confessions intimes 16.30 Power rangers dino 12.15 Les Zouzous 13.40 Inspecteur Barnaby, 17.55 The big bang theory 12.40 Charmed, 4 épisodes 14.45 Confessions intimes, super charge, série 13.25 Consomag, mag. série 18.15 The tonight show 16.40 Un dîner presque mag. 17.00 Yo-kai watch - ils sont 13.40 Hélène et les animaux 15.25 Inspecteur Barnaby, starring Jimmy Fallon parfait, jeu 16.10 Confessions intimes, invisibles, ils sont partout 15.35 T’ou, jeunesse série 18.55 Le journal du cinéma 17.40 Un dîner presque mag. 17.30 Mes parrains sont 15.45 Avatar, jeunesse 17.10 Pawn Stars - Les rois 19.05 Le grand journal parfait, jeu 16.40 Secret story magiques, jeunesse 16.55 Ninjago, jeunesse des enchères 19.35 Les guignols 18.45 Les Marseillais et les 17.30 Secret story 18.10 Sprout a craqué son 18.00 Angelo la débrouille 18.10 Il en pense quoi 19.50 Le grand journal, la Ch’tis vs le reste du monde 18.30 Secret story slip, jeunesse 18.50 Les as de la jungle Camille ?, emission présenté suite 19.40 Les Marseillais et les 18.40 Secret story 18.50 Chica vampiro, mortel 19.20 Une saison au zoo, par Camille Combal 20.20 Le gros journal Ch’tis vs le reste du monde 19.35 Secret story d’être un vampire, le mag, mag. 19.10 Touche pas à mon 20.30 Le petit Journal 20.40 Soda, série 20.20 Secret story 2 épisodes 20.50 Monte le son !, mag. poste ! 20.55 20.55 20.55 20.50 20.55 21.00

GOMORRA FOOTBALL : UEFA SECRET STORY LES TRÉSORS COLD CASE : ZÉRO LIMITE 2 épisodes EUROPA LEAGUE N° 5 DU LIVRE AFFAIRES L’idée de ZERO LIMITE, Avec Marco D'Amore, Saint-Etienne / Anderlecht Présenté par Christophe DES RECORDS CLASSÉES c’est de nous faire découvrir Marco D'Amore Présenté par Denis Balbir, Beaugrand Records extrêmes La bonne mort des gens pas comme les Don Pietro vient de s’évader Jean-Marc Ferreri Pour la première fois, l’Hebdo Le fameux Livre des 1998, Jay décède dans sa autres, des gens pour qui de prison quand il apprend Vivez cette rencontre en sera en prime time chaque Records regorge d’exploits chambre d’hôpital des rien n’est impossible et pas que Gennaro et ses direct et en exclusivité sur jeudi, en direct et en public, tous plus incroyables les suites d’un cancer. Sa mort seulement dans le domaine hommes se sont fait salement W9 avec les commentaires pour un vrai show divertissant uns que les autres. Willy reste toutefois suspecte. de l’exploit physique, mais amocher. Gennaro a mira- de Denis Balbir et Jean- avec des happenings, des Rovelli et Fauve Hautot, la Une affaire d’euthanasie aussi celui du look, de la culeusement survécu, mais Marc Ferreri. révélations, des surprises de danseuse virtuose, ont est mise à jour. L’enquête spiritualité, du frisson, il est entre la vie et la mort. La Voix et la découverte du choisi de nous en faire est réouverte... du génie, de l’argent, de candidat éliminé. découvrir quelques-uns. Suffragettes l’obsession et… du sexe ! 22.55 L’émission d’Antoine, 23.05 100% foot, emission 23.00 Confessions intimes 22.30 Les trésors du livre 22.20 Cold case : Affaires 23.30 Touche pas à mon L’horaire change, le décor Cette année encore, la Sur un ton décalé et convivial, des records. Records classées. A jamais Roméo. poste ! émission présenté par aussi, mais Antoine et sa retransmission des matchs de Christophe Beaugrand nous loufoque, emission 2006, trois membres d’une Cyril Hanouna bande vont continuer avec l’Europa League diffusés en invite à suivre le parcours La danseuse Fauve Hautot fait même famille sont retrouvés Après deux mois d’attente malice et bienveillance à prime time sera suivie de d’hommes et de femmes qui ses premiers pas d’animatrice assassinés. La fille aînée est Cyril Hanouna et sa bande explorer, voire expérimenter les « 100% Foot » magazine se trouvent à des moments aux côtés de Willy Rovelli. dans le coma, elle reste la sont enfin de retour sur C8 tendances, les idées, les mani- présenté par Carine Galli. cruciaux de leur vie… 0.05 Total wipe out made in seule survivante. pour une nouvelle saison festations, les personnalités… 0.20 Météo 0.30 Confessions intimes, USA 23.00 Cold case : Affaires encore plus folle ! 23.55 L’album de la 0.25 Programmes de la mag. 1.00 Les Zinzins de classées, 2 épisodes 0.30 Programmes de la semaine, spectacle nuit 2.20 Programmes de nuit l’espace, jeunesse 0.25 Arn, chevalier du… nuit

5 47 46 40 39 20.45 LA GRANDE 20.55 SWITCH 20.50 20.40 PAS SI SIMPLE 20.45 LES DENTS LIBRAIRIE Avec Éric Cantona, Karine A.I. INTELLIGENCE Avec Meryl Streep DE LA MER 22.15 C dans l’air, mag. Vanasse, Mehdi Nebbou ARTIFICIELLE 22.25 Catch off, autre 23.00 Massacre à la 23.20 Entrée libre, mag. 23.00 Vol 93, film De Steven Spielberg 22.30 Catch américain Raw tronçonneuse, film 23.45 USA côte Ouest et Far 1.00 Blood Out, téléfilm 23.20 Paul, film 23.00 Catch américain Raw 0.40 Vengeance west, doc. 2.45 Programmes de nuit 23.30 Catch américain Raw d’outre-tombe 2, téléfilm

140 141 143 142 144 20.45 THE SEARCH 20.45 TRAINING DAY 20.45 20.45 20.45 JIMMY’S HALL Avec Bérénice Béjo, Annette Avec Denzel Washington DRÔLES DE ZÈBRES FLEUR DU DÉSERT Avec Barbara Ward Bening, Maxim Emelianov 22.45 Rocky IV, film Avec Alice Sapritch Avec Liya Kebede 22.30 Domination, film 22.55 Black storm, film 0.15 L’ouvreuse n’a 22.20 Le joujou, film 22.50 La plage, film 0.00 Femmine, téléfilm 0.25 Blood diamond, film toujours pas de culotte 0.00 Allan Quatermain et 0.45 Jerry Maguire, film 1.10 The newsroom, série 2.45 Jeanne d’Arc, film 1.25 Ablations, film les mines du roi Salomon 2.55 Babel, film 2.05 Maria’s lovers, film

145 12 37 13 14 10 20.45 SIX DESTINS 20.50 SECTION ZÉRO 20.45 MAISON 20.50 20.50 AGENTS TRES 20.50 UN HÉROS Avec Charles Boyer La chimère À VENDRE LES NOUVEAUX SPÉCIAUX : CODE TRÈS DISCRET 22.50 Théorème, film 21.35 Section Zéro, série Sandrine et Stéphane / Katia EXPLORATEURS U.N.C.L.E. Avec Mathieu Kassovitz 0.20 La nuit du chasseur 22.25 The tonight show 22.20 Recherche apparte- Fred Chesneau à Bali Avec Henry Cavill 22.35 Baxter, film 1.50 Les chiens, film starring Jimmy Fallon ment ou maison, doc. 21.40 Les nouveaux 22.45 Gomorra, 2 épisodes 23.55 Le journal du cinéma 3.30 L’horizon, film 23.05 Halt and catch fire 23.45 Maison à vendre, doc. explorateurs, doc. 0.40 Le grand journal 0.00 L’œil de Links, série

147 11 123 90 91 92 20.45 AUTANT EN 20.45 SPORT 21.00 FUTSAL : 20.55 NAZIS : LA 20.55 IMOGÈNE 21.00 PAWN STARS EMPORTE LE VENT 22.00 Golf : Ryder cup, sport COUPE DU MONDE MÉCANIQUE DU MAL MCCARTHERY Saison 17 - Épisode 19 Avec Vivien Leigh 23.00 19h30 sport, sport Colombie La fabrique de mort 22.25 Gambit arnaque à 21.20 Pawn Stars, 5 épisodes 0.20 World Trade Center 0.05 Boxe : Fight +, sport 22.00 Moto : Grand Prix 21.35 Nazis : la mécanique l’anglaise, film 23.20 Ghost adventures 2.25 En suivant la flotte 1.50 Rugby : Currie Cup 22.55 Eurosport 2 News du mal, doc. 0.15 Section de 0.05 Dans les coulisses 4.15 From this day forward 3.30 Groland le zapoï 23.00 Moto : Grand Prix 22.25 Les maîtres du ciel recherches, 2 épisodes de l’enquête, doc.

101 30 31 93 35 96 20.40 NAZI 20.55 20.50 PAUL 20.45 LONE TARGET 20.50 20.55 DIPLOMATIE MEGASTRUCTURES RAISONS D’ÉTAT Avec Simon Pegg, Nick Afrique du Sud SUPERNATURAL Portugal Un bunker dans Berlin Avec Matt Damon Frost, Jason Bateman 21.35 Spy Wars, doc. Saison 11 - épisode 3 21.50 Martin autour 21.30 Seconde Guerre 23.45 Old boy, film 22.35 Scary movie 3, film 22.25 Comment ça marche ? 21.35 Supernatural, 2 ép. du monde, doc. Mondiale, doc. 1.50 FBI : Portés disparus, 0.05 Inside Amy Schumer, 22.55 Comment ça marche ? 23.20 Perception, 4 épisodes 22.50 Hélico d’urgence : 22.20 Nazi Megastructures 2 épisodes 2 épisodes 23.20 Hardcore Money, doc. 2.20 Programmes de nuit Sports extrêmes, doc. Numérotation des canaux Monaco Telecom 0 telemonaco_s39_p10_Template Monaco Page 1 15/09/16 14:16 Page1

VENDREDI 30 SEPTEMBRE

JMC Téléprogrammes 04 91 27 01 16

43 1 2 3 7 6 8.30 Je peux le faire 6.25 TFou, jeunesse 6.30 Télématin, mag. 6.00 Euronews 12.35 Le Brésil à toute 9.00 M6 Boutique 8.40 Petits secrets en 8.30 Téléshopping 9.35 Amour, gloire et 6.30 Ludo, jeunesse vapeur, doc. 10.00 Raising Hope, série famille, série 9.20 Petits secrets entre beauté, série 8.50 Dans votre région 13.20 Arte journal 10.25 Raising Hope, série 9.15 Un tueur au visage voisins, 2 épisodes 9.55 C’est au programme 10.50 Midi en France, mag. 13.35 Havana, film 10.50 Raising hope, série d’ange, téléfilm 10.20 Grey’s anatomy, 2 ép. 10.55 Motus, jeu 11.50 Météo 15.55 Paysages d’ici et 11.15 Raising Hope, série 11.05 Friends, série 12.00 Les 12 coups de midi 11.25 Les Z’Amours, jeu 12.00 Le 12/13 d’ailleurs, doc. 11.40 Raising Hope, série 11.35 Friends, série 13.00 Le journal 11.55 Tout le monde veut 12.55 Météo à la carte 16.25 Crimes à la cour des 12.05 Raising Hope, série 12.00 Friends, série 13.45 Les feux de l’amour prendre sa place, jeu 14.05 Un cas pour deux Médicis, doc. 12.40 Météo 12.30 Friends, série 15.15 Mon mari a disparu 13.00 Journal de 13 h 15.15 Rex, série 17.15 X:enius, mag. 12.45 Le 12.45 13.00 TMC Info 16.45 4 mariages pour 1 13.55 Mille et une vies, mag. 16.10 Des chiffres et des 17.45 D’Amsterdam à 13.10 Scènes de ménages 13.15 Monk, 3 épisodes lune de miel 15.00 Mille et une vies lettres, jeu Odessa, doc. 13.40 Météo 15.45 Les experts : Miami, 17.50 Bienvenue chez nous rêvées, mag. 16.50 Harry, jeu 18.10 L’île de Vamizi, un 13.45 Une prof particulière 3 épisodes 18.50 Bienvenue à l’hôtel 15.35 Visites privées, mag. 17.30 Slam, jeu sanctuaire naturel, doc. 15.45 Un si bel inconnu 18.20 Quotidien, emission 19.55 Météo 16.40 Amanda, mag. 18.10 Questions pour un 19.00 Drôles de grenouilles 17.30 La meilleure boulan- 19.10 Quotidien, première 20.00 Le journal 17.40 Actuality, mag. champion, jeu 19.40 Catherine Deneuve gerie de France, jeu partie 20.40 My Million, jeu 18.45 N’oubliez pas les 19.00 Le 19/20 lit la mode, doc. 18.35 Chasseurs d’appart’ 19.40 Quotidien 20.45 Quotidien express paroles, jeu 20.00 Tout le sport, sport 19.45 Arte Journal 19.45 Le 19.45 20.30 PEP’S 20.50 Nos chers voisins 20.00 Journal de 20 h 20.25 Plus belle la vie 20.05 28 minutes, mag. 20.25 Scènes de ménages 20.55 20.55 20.55 20.55 20.55 21.00

MENTALIST KOH-LANTA LES PETITS LA FOLIE WALLANDER NCIS : ENQUÊTES Le fil rouge L’île au trésor MEURTRES DES ANNÉES 90 L’homme inquiet - 2 / SPÉCIALES De Matt Earl Beesley Présenté par Denis Brogniart D’AGATHA CHRISTIE Les années 90 paraissent Saison 4 Le don de soi Avec Simon Baker, Certains aventuriers ont Meurtre à la kermesse encore si proches et Avec Kenneth Branagh, La Secrétaire de la Navy Robin Tunney, Tim Kang semé la zizanie au sein de A la suite d’une agression, le pourtant déjà 25 ans nous Terrence Hardiman, confie au NCIS la mission Le CBI est appelé sur une leur équipe et les repères commissaire Laurence se séparent du début de cette Jeany Spark de retrouver le 4e enfant scène de crime où a été re- des naufragés sont sens retrouve temporairement décennie... empreinte, à Pour avoir oublié son arme d’une fratrie après la mort trouvé le corps d’un homme dessus dessous ! Au cœur aveugle. Au même moment, notre plus grande surprise, dans un restaurant, Wallan- de deux d’entre eux dans devant témoigner dans une de ces bouleversements, une petite fille est assassinée d’une véritable nostalgie. der a été mis à pied. Son l’exercice de leurs fonctions affaire de stupéfiants ainsi des amitiés naissantes pendant la kermesse de son médecin lui confirme ce et alors que le 3e a besoin que celui de sa compagne. pourraient bien renverser école, la tête maintenue 22.40 Météo qu’il redoutait : il est atteint d’une greffe. Rouge flamme durablement les alliances. dans une bassine d’eau. 22.45 Soir 3 de la maladie d’Alzheimer. Le San Dominick 22.40 Mentalist. Sable rouge. 23.15 Vendredi, tout est 22.30 Taratata 100 % live, 23.15 Monaco, le rocher 22.25 Qu’est-ce que la 22.40 NCIS : Enquêtes Le corps d’une jeune femme permis avec Arthur Nagui donne le coup d’envoi était presque parfait, doc. haute couture ?, doc. spéciales. La médaille est retrouvé sur la plage. Elle Dans ce numéro inédit de d’une nouvelle saison de La légende de Monaco. La haute couture, jardin d’honneur, série s’est noyée. Ses amis surfeurs Vendredi tout est permis, TARATATA 100% live avec un Chacun de nous, qu’il s’inté- secret des happy few Un Marine est abattu au sont des suspects idéaux retrouvez Arthur en compa- numéro inédit exceptionnel. resse ou non à la vie des têtes amoureux de beauté volant d’une Ferrari, en pleine mais, en l’absence de piste gnie d’invités exceptionnels : 0.35 Dans quelle éta- couronnées, sait qu’elle a exclusive, est un îlot à part nuit, par un motard. concrète, Patrick use de ses Luigi Li, Géraldine Lapalus, gère... commencé avec Grace Kelly. dans l’univers des grandes 23.30 NCIS : Enquêtes talents pour mettre la main sur Manu Levy, Arnaud Gidoin… 0.40 Dans les yeux 0.45 Montalbano, les maisons… spéciales, 3 épisodes le meurtrier. 1.08 Nos chers voisins d’Olivier, mag. premières enquêtes, série 23.25 Louboutin, série 2.05 Météo 23.35 Mentalist, série 2.55 Programmes de nuit 2.20 Mille et une vies, mag. 2.35 Un livre un jour 0.20 Catherine Deneuve... 2.10 M6 Music, mag.

4 44 45 160 48 42 12.25 Les guignols 6.00 Wake up, mag. 6.35 Les défis d’Alfridge 13.45 Chica vampiro, mortel 10.30 Il était une fois 6.45 Gym direct 12.35 Le gros journal 7.30 Wake up, mag. 6.40 Les défis d’Alfridge d’être un vampire, série l’homme, jeunesse 8.00 Télé achat 12.45 Midi sport, sport 8.40 W9 hits, mag. 6.45 TV achat 14.35 Mes tubes en signes 11.25 Art investigation 9.00 Touche pas à mon 13.45 Le journal du cinéma 10.30 @ vos clips 8.40 Infos 14.45 Wazup, mag. 11.35 T’ou, jeunesse poste ! 13.50 Nous trois ou rien 11.10 @ vos clips 8.45 Au nom de la vérité, 15.00 Objectif Blake ! 11.45 Oggy et les cafards 11.00 Il en pense quoi 15.25 Canal+ le mag, mag. 11.50 W9 hits, mag. 5 épisodes 15.30 Zig et Sharko, 12.15 Les Zouzous Camille ? 15.40 Le nouveau stagiaire 12.30 Météo 11.30 Secret story jeunesse 13.25 Bons plans 11.55 La nouvelle édition 17.40 The big bang theory, 12.35 Talent tout neuf 12.30 Secret story 16.30 Power rangers dino 13.35 Hélène et les 13.40 Inspecteur Barnaby, 2 épisodes 12.40 Charmed, 4 épisodes 13.25 Confessions intimes, super charge, série animaux, doc. série 18.15 The tonight show 16.40 Un dîner presque mag. 17.00 Yo-kai watch - Ils sont 14.35 Hélène et les 15.25 Inspecteur Barnaby, starring Jimmy Fallon parfait, jeu 14.45 Confessions intimes invisibles, ils sont partout animaux, doc. série 18.55 Le journal du cinéma 17.40 Un dîner presque 16.10 Confessions intimes 17.30 Mes parrains sont 15.40 Avatar, jeunesse 17.10 Pawn Stars - Les rois 19.05 Le grand journal parfait, jeu 16.40 Secret story magiques, jeunesse 16.50 Ninjago, jeunesse des enchères 19.35 Les Guignols 18.45 Les Marseillais et les 17.30 Secret story 18.10 Sprout a craqué son 17.55 Angelo la débrouille 18.10 Il en pense quoi 19.50 Le grand journal, la Ch’tis vs le reste du monde 18.30 Secret story slip, jeunesse 18.45 Les as de la jungle Camille ?, emission présenté suite 19.40 Les Marseillais et les 18.40 Secret story 18.50 Chica vampiro, mortel 19.20 Une saison au zoo, par Camille Combal 20.30 Le petit journal Ch’tis vs le reste du monde 19.35 Secret story d’être un vampire, le mag, mag. 19.10 Touche pas à mon 20.45 Catherine et Liliane 20.40 Soda, série 20.20 Secret story 2 épisodes 20.50 Monte le son !, mag. poste ! 20.55 20.55 20.55 20.50 20.55 21.00

HUNGER GAMES : ENQUÊTE SUPER NANNY BARBIE VOYAGE LA FOLLE HISTOIRE LA RÉVOLTE - D’ACTION Avec deux paires de ET LA MAGIE AUX ORIGINES DE FRANÇOIS PARTIE 2 Brigade du périphérique : jumeaux rapprochées, DE LA MODE DE LA TERRE DAMIENS Alors que Panem est ravagé alerte sur les routes de la c’est l’enfer à la maison Barbie et son chien Sequin De Yavar Abbas 2004 : cette année-là, les par une guerre désormais capitale Elena est à la tête d’une partent visiter Paris afin De sa naissance à Français découvrent sur totale, Katniss et ses plus Présenté par M. A. Casalta étonnante famille, d’y découvrir la fabuleuse aujourd’hui, la Terre a vécu leur petit écran, les trucu- proches amis sont envoyés Plus d’1,3 million de puisqu’elle est la maman maison de couture de tante une très longue vie, faite de lentes et jouissives caméras en mission pour le District 13 : véhicules empruntent de… deux paires de ju- Millie. Hélas, son séjour ne multiples évolutions. La cachées de François ils vont risquer leur vie pour quotidiennement le boule- meaux, nés à seulement sera pas de tout repos car formation de la planète a l’Embrouille, un personnage tenter d’assassiner le vard périphérique parisien : quatorze mois d’écart ! elle s’aperçoit vite que été chaotique, parfois irrévérencieux, condes- Président Snow, qui s’est un record de fréquentation celle-ci risque la fermeture ! violente, souvent inhospita- cendant et d’une mauvaise juré de détruire Katniss. en Europe ! lière. foi à toute épreuve. 23.10 Le labyrinthe : la terre 23.00 Enquête d’action. 22.50 Super Nanny. 22.25 Barbie rêve de 22.20 Géants de l’âge de 22.45 Le tour de France de brûlée, film Motards de la gendarmerie : Une maman veuve qui danseuse étoile, téléfilm glace. Le royaume du tigre François Damiens, émission Thomas et les autres à la poursuite des chauffards. n’arrive pas à refaire sa vie. Kristyn découvre une paire de à dents de sabre, doc. François Damiens accomplit Blocards vont devoir faire face En Auvergne, « Enquête Doryanne est une maman chaussons roses magiques A l’âge de glace, l’Amérique son tour de France et planque à leur plus grand défi : recher- d’action » a suivi les qui élève seule ses 2 enfants qui vont l’emporter, elle et son du Nord abrite des tigres à ses caméras à la Plagne, cher des indices à propos de gendarmes du peloton moto- depuis le décès de son mari amie Hailey, dans le monde dents de sabre, des Paris, l’Ile de Ré ou encore la mystérieuse et puissante risé de Clermont-Ferrand. il y a 3 ans. fantastique du ballet. paresseux géants et des Saint-Tropez. organisation connue sous le 0.00 Enquête d’action 0.40 Secret story 23.40 Zig et Sharko mammouth colombien… 0.35 Programmes de la nom de WICKED. 2.00 Enquête d’action 1.40 Secret story 23.47 Zig et Sharko 23.10 Géants de l’âge de nuit 1.20 Hacker, film 3.00 Météo 2.30 Programmes de nuit 23.54 Zig et Sharko glace, doc. telemonaco_s39_p11_Template Monaco Page 2 15/09/16 12:58 Page1

VENDREDI 30 SEPTEMBRE

5 47 46 40 39 20.45 LA MAISON 20.55 ATTACK 20.50 MORGANE DE 20.40 MONEY TRAIN 20.45 LA REVUE FRANCE 5 FORCE LUI : LA STORY DE Avec Wesley Snipes DE PRESSE Présenté par S. Thebaut De Michael Keusch RENAUD 22.25 D-tox, film Spéciale 100ème 21.45 Silence, ca pousse ! 22.45 Piège à haut risque 22.30 Kendji Girac de 0.15 Ultimate game, film Présenté par J. De Verdiere 22.40 C dans l’air, mag. 0.30 Braqueurs, téléfilm l’ombre à la lumière, doc. 1.15 Brigade du crime 23.35 C’est plus marrant en 23.50 Entrée libre, mag. 2.05 Programmes de nuit 2.05 112 Unité d’urgence chantant, doc.

140 141 143 142 144 20.45 LA CONQUÊTE 20.45 ROCKY V 20.45 L’HOMME 20.45 PRIDE 20.45 QUEEN AND Avec Denis Podalydès Avec Sylvester Stallone AU MASQUE DE FER Avec Bill Nighy, Imelda COUNTRY 22.35 Blue ruin, film 22.25 Homefront, film Avec Leonardo DiCaprio Staunton, Dominic West 22.35 Tout ce que vous avez 0.00 Les poings contre les 0.05 Soirée d’adultères 22.55 Pénélope, film 22.40 La dame de fer, film toujours voulu savoir sur le murs, film 1.30 28 semaines plus tard 0.35 Twist again à Moscou, 0.25 Les combattants, film sexe… sans jamais oser le 1.45 Présumé coupable 3.05 Chrysalis, film film 2.00 Showgirls, film demander, film

145 12 37 13 14 10 20.45 LE VOLEUR 20.50 LE BUREAU 20.45 D&CO, UNE 20.50 20.55 GOMORRA 20.50 REGARDE LES Avec Jean-Paul Belmondo DES LÉGENDES SEMAINE POUR LES NOUVELLES Episode 1 / Saison 2 HOMMES TOMBER 22.40 Les lions sont lachés Episode 1 / Saison 2 TOUT CHANGER AVENTURES 21.50 Gomorra, série Avec Jean-Louis Trintignant 0.15 Six destins, film 21.45 Le bureau des Laurence D’ALADIN 22.50 Hunger games : 22.25 Le cercle, mag. 2.20 Majin, film légendes, 9 épisodes 22.55 D&CO, une semaine 22.30 Pan, film la révolte - Partie 2, film 23.30 Le locataire, film 3.40 Le retour de Majin, film 5.50 Catastrophe, série pour tout changer, mag. 0.20 Belles familles, film 1.05 Le grand journal 1.30 Le journal du cinéma

147 11 123 90 91 92 20.45 20.40 FOOTBALL : 21.00 FOOTBALL : 20.55 20.55 21.00 RICK LE DROIT DE TUER ? RENNES / GUINGAMP VENEZUELA / ON A MARCHÉ SUR... LA VENGEANCE RESTAURE TOUT ! Avec Samuel L Jackson Ligue 1 ALLEMAGNE Pluton et au-delà AUX YEUX CLAIRS Saison 6 - Épisode 9 23.10 Black snake moan, film 22.45 Golf : Ryder cup Coupe du Monde féminine 21.40 On a marché sur... La proie 21.20 Rick restaure tout ! 1.05 Le danseur du dessus 1.00 Hockey sur glace : des moins de 17 ans, Jordanie 22.30 Le corps humain, doc. 21.50 La vengeance aux 21.45 Rick restaure tout ! 2.45 Passeur d’hommes NHL World Cup 2016, sport 22.15 Omnisports : Watts 23.30 Le corps humain, doc. yeux clairs, série 22.05 Rick restaure tout !

101 30 31 93 35 96 20.40 TIM CONTRE 20.55 FBI, PORTÉS 20.50 MADO PREND 20.45 LES ROUTIERS 20.50 MARVEL : 20.55 BENOÎT LE LE WEB DISPARUS RACINE DE L’OUTBACK LES AGENTS BIENHEUREUX 21.30 Brain Games, doc. Exorcisme 22.25 J’ai l’impression que 21.35 Convois impossibles DU S.H.I.E.L.D. Moulin de Mejat 22.20 Nazi Megastructures 21.35 FBI, portés disparus je vous plais... vraiment ! 22.00 Convois impossibles Saison 2 - épisode 7 21.50 Bienvenue chez 23.15 Tim contre le web, doc. 22.30 New York, section 23.55 Albert Meslay - 22.25 Comment ça marche ? 21.35 Marvel : les agents du Gérard Klein : Flora 0.10 Brain Games, doc. criminelle, série L’albertmondialiste, spectacle 22.55 Comment ça marche ? S.H.I.E.L.D., série Coquerel, doc.

SAMEDI 1ER OCTOBRE

43 1 2 3 7 6 6.40 Monacoscope, mag. 6.30 TFou, jeunesse 10.00 Thé ou café, mag. 12.00 Le 12/13 14.00 Yourope, mag. 6.00 M6 Music, mag. 6.45 TV Achat TMC 8.20 Téléshopping - 10.50 Motus, jeu 12.55 Les nouveaux 14.30 Aventures en terre 8.15 M6 Boutique 8.40 Alerte Cobra, 5 ép. Samedi 11.20 Les Z’Amours, jeu nomades, mag. animale, doc. 10.30 Cinésix, mag. 13.15 TMC Info 10.10 Joséphine, ange 11.55 Tout le monde veut 13.20 Un livre toujours 14.55 Gens du lac Titicaca 10.40 D&CO, une semaine 13.20 Mentalist, série gardien, série prendre sa place, jeu 13.25 Les Grands du rire 15.40 Les forêts inexplorées pour tout changer, mag. 14.15 Mentalist, série 12.00 Les 12 coups de midi 13.00 Journal de 13 h 15.15 Les carnets de Julie de l’Amazonie péruvienne 11.40 D&CO, une semaine 15.05 Close to home, série 13.00 Le journal 13.20 13h15, le samedi avec Thierry Marx, mag. 17.10 Les grands mythes pour tout changer, mag. 15.55 Close to home, série 13.30 Grands Reportages 14.05 Tout compte fait, mag. 17.05 Expression directe 18.05 Cuisines des terroirs 12.45 Le 12.45 16.45 Close to home, série 14.45 Reportages 14.45 Tout compte fait, mag. 17.15 Personne n’y avait 18.35 Arte reportage, mag. 13.05 Scènes de ménages 17.40 Les mystères de découverte, mag. 15.40 Grandeurs nature pensé !, jeu 19.25 Le dessous des 13.50 Chasseurs d’appart’ l’amour, série 16.05 Super Nanny, mag. 16.35 Grandeurs nature 17.55 Questions pour un cartes, mag. 18.40 Commissariat central, 18.40 Les mystères de 17.55 50 mn inside, mag. 17.35 Meurtres au paradis super champion, jeu 19.40 Catherine Deneuve lit série avec Guy Lecluyse l’amour, série 19.05 50 mn inside, mag. 18.45 N’oubliez pas les 19.00 Le 19/20 la mode, doc. 19.40 Météo 19.45 Les mystères de 20.00 Le journal paroles, jeu 20.05 Tout le sport, doc. 19.45 Arte Journal 19.45 Le 19.45 l’amour, série 20.50 Nos chers voisins 20.00 Journal de 20 h 20.25 Zorro, jeunesse 20.00 360°-Géo 20.25 Scènes de ménages 20.55 20.55 20.55 20.55 20.50 21.00

DC : LEGENDS THE VOICE KIDS LE GRAND SHOW INNOCENTE LA TRAVIATA PAR NCIS : NOUVELLE- OF TOMORROW Demi-finale Invitée d’honneur : Épisode 1et 2 SOFIA COPPOLA ORLÉANS Les pirates du temps Grande nouveauté de cette Céline Dion Avec Julie De Bona, & VALENTINO Clandestins De Gregory Smith troisième saison : la demi- Présenté par Michel Stévenin Sagamore En digne héritière de son Avec Scott Bakula Avec Victor Garber finale ! A ce stade de la Drucker Directrice du département père, Francis Ford Pride et son équipe Le commandant Baxter compétition, Jenifer, Patrick Le Grand Show fait sa "Archéologie" à l’université Coppola, dont la filmo- enquêtent sur le meurtre envoie un SOS à l’équipe Fiori et M Pokora ont rentrée sur France 2. de Marseille, Roxane graphie est infusée d’art d’un Marine, maquillé en de Rip depuis son vaisseau désormais quatre talents Pour l’occasion, Michel Delage est contactée pour lyrique, la réalisatrice de suicide. L’homme était un spatial. Lorsqu’ils se rendent dans leur équipe respective. Drucker recevra une invitée réaliser l’expertise d’un Lost in translation et Marie ancien réfugié du Honduras, sur place, une terrible Les enfants interpréteront la d’honneur exceptionnelle, masque maya dans une villa. Antoinette connaît l’opéra. qui avait pu obtenir ses attaque se produit. chanson de leur choix pour Céline Dion. 22.35 Météo 23.20 Catherine Deneuve papiers en intégrant la Navy. Apparence trompeuse défendre leur place. 22.40 Soir 3 lit la mode, doc. Mardi gras 22.40 DC : Legends of 23.20 New York Unité 23.10 On n’est pas couché, 23.00 Dommages 23.25 Indians summers. 22.40 NCIS : tomorrow. Les laissés pour Spéciale. Meurtre dans un emission présenté par collateraux, téléfilm Episode 1, série Nouvelle-Orléans. L’honneur compte, série jardin, série Laurent Ruquier Après avoir exercé les plus 1932. Comme à chaque volé, série avec Scott Bakula Le Waverider, piraté par Le corps de Karen Fitzgerald Chroniqueurs : Vanessa hautes responsabilités dans mousson, Ralph Whelan, jeune Un Navy Seal retraité est Chronos, laisse Sara, Kendra et est retrouvé en plein cœur de Burggraf et Yann Moix. la Marine nationale, Régis et ambitieux secrétaire particulier retrouvé mort lors du cocktail Ray abandonnés en 1958. Le Central Park. 2.25 Déconne cheese Morel, septuagénaire accom- du vice-roi, fuit New Delhi, avec de fin d’année du personnel temps passe et chacun parvient 0.10 New York Unité 2.30 Météo pli, passe le plus clair de son toute l’administration britannique militaire. à s’adapter à sa nouvelle vie. Spéciale, série 2.35 Stupéfiant ! temps sur son propre voilier. en Inde, pour Simla, station 23.30 NCIS : 23.35 The Walking Dead, 1.05 New York Unité 4.00 Thé ou café, mag. 0.35 Appassionata située au pied de l’Himalaya. Nouvelle-Orléans, 2 ép. 3 épisodes Spéciale, série 4.40 Paris méconnu, doc. 2.15 Un livre toujours 0.20 Indian summers, série 1.05 Supernatural, 2 ép. Numérotation des canaux Monaco Telecom 0 telemonaco_s40_p2_Template Monaco Page 1 15/09/16 13:05 Page1

SAMEDI 1ER OCTOBRE

4 44 45 160 48 42 11.50 L’album de la 6.00 Wake up, mag. 7.00 Les mystérieuses 13.00 My little pony, les 6.50 Un jour une question 6.30 Télé achat 12.25 What the fuck France 8.30 @ vos clips cités d’or, jeunesse amies c’est magique 6.55 Teen Titans Go, 9.00 Le zap 12.30 La semaine du gros 9.05 W9 home concerts 9.30 Revenge, 4 épisodes 13.30 Pichi pichi pitch jeunesse 11.55 Direct auto, mag. 12.40 Catherine et Liliane 9.30 Talents W9 13.10 Jane Doe : miss 14.00 Mia et moi, jeunesse 8.40 Star Wars rebels 13.30 JT 12.45 Le tube 10.30 Génération hit détective, téléfilm 14.30 Winx club, jeunesse 9.50 Les Tortues Ninja 13.40 Roman noir : 13.00 Le tube machine, mag. 14.55 Miss Détective : 14.55 G ciné 11.00 Un jour une question Loin des yeux, téléfilm 13.35 L’hebdo ciné 11.35 Génération hit la pièce manquante, téléfilm 15.00 Pokemon, jeunesse 11.05 Super 4, jeunesse 15.20 Roman noir : Les 14.20 Les nouvelles aven- machine, mag. 16.35 Miss Détective : 15.30 Tobot, jeunesse 11.45 Oggy et les cafards mystères de l’ouest, téléfilm tures d’Aladin, film 12.40 Froid comme la Pas vu, pas pris, téléfilm 16.00 Transformers robots 12.10 Les Zouzous 17.10 Touche pas à mon 16.05 Hitman : agent 47, film vengeance, téléfilm 18.20 Appels d’urgence. in disguise : mission 13.30 Consomag, mag. sport ! 17.40 Le journal des jeux 14.20 Preuve accablante Gendarmes du Nord : secrète, jeunesse 13.40 Le trésor de 18.55 Salut les terriens !, vidéo 16.10 Obsession maladive intervention musclée chez 16.30 Thunderbirds, les Barbe-Noire, téléfilm magazine présenté par 18.05 Catherine et Liliane 18.00 L’ennemi dans ma vie les Ch’tis, mag. drogue. Sans sentinelles de l’air, jeunesse 15.10 Le trésor de Thierry Ardisson 18.10 Le tour du Bagel, 2 ép. 19.40 Soda, série parler de l’insécurité routière : 17.00 Rekkit, jeunesse Barbe-Noire, téléfilm A partir du 10 septembre et 18.50 Jamel comedy club 19.45 Météo 20% de morts en plus l’an 17.40 Zig et sharko 16.35 Les aventures du à 19:05 pour voir Ardisson, 19.20 L’émission d’Antoine 19.50 Talent tout neuf dernier sur cette zone ! 18.20 Les tactiques d’emma jeune Indiana Jones, série tapez 8 ! Désormais, tous les 19.45 L’émission d’Antoine 19.55 Les Simpson 19.30 Appels d’urgence 18.30 In ze boîte, mag. 18.15 Bons plans samedis à 19 :05 pour voir 20.30 Groland le zapoï 20.25 Les Simpson 20.45 Infos 19.00 Big time rush, 4 ép. 18.20 Un gars, une fille Ardisson, c’est C8 ! 20.55 20.55 20.55 20.50 20.55 21.00

PREMIERS CRUS LES SIMPSON CHRONIQUES TIMBER ET LA FORT BOYARD AU CŒUR De Jérôme Le Maire L’amour à couper CRIMINELLES CARTE AU TRÉSOR Présenté par Olivier DE L’ENQUÊTE Avec Gérard Lanvin, Jalil le souffle Affaire Francis Heaulme / Avec Wilford Brimley Minne Arnaques, abus de Lespert, Alice Taglioni Marge pousse Homer à sui- La disparue du lac Deux enfants trouvent une Aujourd’hui dans Fort faiblesse : enquête sur les Fils de viticulteur, Charlie vre des cours d’enrichisse- Les Chroniques Criminelles carte au trésor et se lan- Boyard, Louisy Joseph, nouvelles méthodes des Maréchal a quitté la ment paternel pour devenir de NT1 vous proposent une cent, avec l’aide de leurs Elsa Fayer, Marc-Antoine escrocs Bourgogne pour devenir un un bon père. Le thérapeute plongée au cœur de ces trois chiens doués de pa- Le Bret, Gil Alma, Anais La réalité regorge œnologue parisien réputé. tente de le guérir de sa disparitions inquiétantes, de role, dans une palpitante Delva jouent pour l’associa- d’histoires parfois plus Mais son père a perdu le manie d’étrangler Bart... ces crimes plus ou moins aventure afin de sauver la tion Dahlir, représentée par fortes que la fiction. Et le goût du vin et ses errements Le pêché de Ned parfaits, de ces passions ferme familiale. Sidney Govou. quotidien d’un enquêteur précipitent l’exploitation viti- Le député Krusty amoureuses qui finissent vaut toutes les séries cole familiale vers la faillite. La reine de l’ortographe mal... à travers trois axes. policières du monde. 22.30 Braquo, série 22.30 Les Simpson. 22.50 Chroniques crimi- 22.20 Les petites impros 22.45 Seuls à la maison 22.45 Au cœur de l’enquête. 11 virgule Homer le père, jeunesse nelles. Affaire Fritzl : 24 ans 22.29 Zig et Sharko. Durant quatre jours, huit Banditisme : En intervenant à Marseille S’inspirant d’une série des dans une cave / Un mari peut Beignet de Sirène, jeunesse enfants de 8 à 12 ans vont la traque aux cambrioleurs, pour serrer "Baba" Aroudj, années 80 pour asseoir son en cacher un autre, mag. 22.37 Zig et sharko vivre seuls dans une maison mag. Caplan et Morlighem para- autorité parentale, Homer présenté par Magali Lunel 1.00 Les Zinzins de où ils devront se débrouiller Le magazine présenté par sitent une enquête sur un refuse d’acheter un nouveau 0.45 Chroniques l’espace, jeunesse sans l’aide des adultes. Adrienne de Malleray reste braquo sanglant, commis dix vélo à Bart. criminelles, mag. 1.35 Foot 2 rue extrême, 23.30 Seuls à la maison fidèle à son ADN : découvrir ans plus tôt à Aubagne. 23.00 Les Simpson 3.05 Programmes de nuit jeunesse 0.15 Monte le son ! mag. en immersion le quotidien 23.20 Braquo, série 23.20 Les Simpson 5.45 Les défis d’Alfridge, 0.30 Monte le son, les d’un enquêteur… 0.05 Le journal du hard 23.50 Les Simpson jeunesse sessions, mag. 0.10 Programmes de nuit

5 47 46 40 39 20.45 20.55 20.50 LE ZAP 20.40 NOUS 20.45 DANY BOON : ÉCHAPPÉES BELLES PARIS, ENQUÊTES Div. ÉTIONS SOLDATS TROP STYLÉ La Picardie à bras ouverts CRIMINELLES 23.45 Enquête très spéciale, Avec Mel Gibson 22.35 Dany Boon : Waïka 22.15 Échappées belles, doc. Suite funéraire mag. 23.00 The patriot, le chemin 0.25 Les caméras cachées 23.50 L’oeil et la main, doc. 22.00 Paris, enquêtes de la liberté, film de François l’embrouille 0.20 Entrée libre, mag. criminelles, 4 épisodes 1.45 Libertinages, série 2.00 Programmes de nuit

140 141 143 142 144 20.45 STRIKE BACK 20.45 DRIVEN 20.45 20.45 XAVIER DOLAN : 20.45 BLUE VELVET Suisse - Partie 1 Avec Sylvester Stallone MISS DÉTECTIVE À L’IMPOSSIBLE, Avec Isabella Rossellini 21.30 Strike back, série 22.40 Michel Vaillant, film Avec Sandra Bullock JE SUIS TENU 22.40 My name is Joe, film 22.15 Backdraft, film 0.20 Les réeducatrices 22.35 Vanille fraise, film De Benoît Puichaud 0.25 Domination, film 0.30 Démineurs, film 1.40 All the boys love 0.10 Mille fois plus forte 21.40 Coup de foudre 1.50 The good german, film 2.40 Paradise lost, film Mandy Lane, film 1.35 Ce week-end là, film à Bollywood, film 3.35 Femmine, téléfilm

145 12 37 13 14 10 20.45 INSIANG 20.50 THE BRIDGE 20.45 LES DOSSIERS 20.50 LA GRANDE 20.55 BALADE 20.50 Avec Hilda Koronal Saison 3, épisode 7 DE TÉVA AVENTURE DE ENTRE LES TOMBES LE FILS DE SAUL 22.15 Manille : dans les 21.45 The bridge, série Prématurés : MAYA L’ABEILLE Avec Liam Neeson, Boyd Avec Géza Röhrig griffes des ténèbres, film 22.45 The strain, série un combat pour la vie 22.15 Le nouveau stagiaire Holbrook, Dan Stevens 22.30 De battre mon coeur 0.20 Retour à Manille, le 23.30 Canal+ le mag, mag. 22.35 Les dossiers de Téva 0.10 Un moment 22.45 Premiers crus, film s’est arrêté, film cinéma Philippin, doc. 23.45 American crime, série 0.55 Les dossiers de Téva d’égarement, film 0.20 Lolo, film 0.15 Le cercle, mag.

147 11 123 90 91 92 20.45 ANGEL HEART 20.35 20.30 FUTSAL : 20.55 20.55 21.00 LOST IN Avec Mickey Rourke RUGBY : TOP 14 COUPE DU MONDE AMERICAN PICKERS UNFORGETTABLE TRANSMISSION : 22.35 Nimitz, retour vers 22.35 Jour de Rugby, mag. Colombie - LA BROCANTE Le côté obscur ÉPAVES À RÉNOVER l’enfer, film 23.15 Jour de foot, mag. 21.15 Futsal : MADE IN USA 21.40 Unforgettable, 2 ép. Episode 1 0.15 L’enfer est à lui, film 0.10 Ryder cup, autre Coupe du Monde, sport 21.35 American pickers - La 23.25 Section de 21.40 Lost in transmission : 2.05 Gentleman Jim, film 1.00 Nhl world cup 2016 22.55 Eurosport 2 News brocante made in USA, doc. recherches, série épaves à rénover, série

101 30 31 93 35 96 20.40 BLACK 20.55 MEURTRES 20.50 SHIRLEY ET 20.45 20.50 NASHVILLE 20.55 PORTS MARKET AU PAYS BASQUE DINO À MARIGNY CHROME CUSTOM Saison 4 - épisode 12 D’ATTACHE : DUBLIN Le blanchiment d’argent De Eric Duret Div. Les déboires d’une Lincoln 21.35 Nashville, 2 épisodes 21.50 En train à travers... 21.30 Voyage au bout de 22.45 New York, 22.30 Autant en emportent 21.35 Americars : pièces 23.10 Spartacus : le sang Le Mont Blanc, doc. l’enfer, doc. section criminelle, 4 ép. Les Vamps, emission détachées, doc. des gladiateurs, 4 épisodes 22.50 24h avec Anthony 22.20 Nazi Megastructures 1.50 Aquarius, série 0.10 Les Vamps story, doc. 22.25 Elvis : le King du moteur 2.50 Programmes de nuit Bourdain : Philadelphie, doc. Numérotation des canaux Monaco Telecom 0 telemonaco_s40_p3_Template Monaco Page 1 15/09/16 13:08 Page1

DIMANCHE 2 OCTOBRE

JMC Téléprogrammes 04 91 27 01 16

43 1 2 3 7 6 6.35 Les mystères de 6.30 TFou, jeunesse 7.00 Thé ou café, mag. 11.30 Dimanche en 12.30 Philosophie, mag. 6.00 M6 Music, mag. l’amour, série 10.20 Automoto, mag. 8.05 Rencontres à XV politique en régions, mag. 13.00 Square, mag. 7.00 Absolument stars 7.25 Monacoscope, mag. 11.00 Téléfoot, mag. 8.30 Les chemins de la foi 12.00 Le 12/13 13.45 D’Amsterdam à 10.00 Turbo, mag. 7.30 Les mystères de 11.55 L’Affiche du Jour 12.00 Tout le monde veut 12.10 Dimanche en Odessa - 1 & 2, doc. 12.30 Sport 6, mag. l’amour, 2 épisodes 12.00 Les 12 coups de midi prendre sa place, jeu politique 14.40 Sirènes de Corée 12.45 Le 12.45 9.25 Le pire des 12.50 Du côté de chez vous 13.00 Journal de 13 h 12.55 Les nouveaux 15.25 Les Romanov, doc. 13.05 Recherche apparte- mensonges, téléfilm 13.00 Le journal 13.20 13h15, le dimanche nomades, mag. 16.55 Cuisines des terroirs ment ou maison, doc. 11.05 Coeur de séductrice 13.30 Reportages 14.20 On n’est pas couche 13.35 Même le dimanche 17.20 Catherine Deneuve 14.30 Maison à vendre 12.55 TMC Info découverte, mag. le dimanche 15.20 Les carnets de Julie lit la mode 16.30 66 minutes : le doc 13.00 Parents coupables 14.45 Grands Reportages 16.30 Stade 2, mag. 16.15 Comme une envie de 18.20 Hélène Grimaud 17.20 66 minutes, mag. 14.35 Telle mère...telle fille! 16.00 Grand prix hippique 17.55 Vivement la télé jardins..., mag. interprète le "Concerto pour 18.40 66 minutes : grand 16.15 J’ai changé mon 16.15 24H aux urgences 18.25 Vivement dimanche 17.15 Personne n’y avait piano N°4 de Beethoven" format, mag. présenté par destin, téléfilm 17.25 Sept à huit life, mag. prochain pensé !, jeu 19.05 Personne ne bouge ! Xavier De Moulins 17.50 Profilage, série 18.25 Sept à huit, mag. 19.55 Météo, 17.55 Le Grand Slam, jeu 19.40 Catherine Deneuve 2ème partie du magazine. 18.45 Profilage. 19.45 A chacun sa ville 20.00 Journal de 20 h 19.00 Le 19/20 lit la mode, doc. 19.40 Météo Sans relâche, série 19.50 Saga hippique 20.40 Parents mode 20.05 Tout le sport, doc. 19.45 Arte journal 19.45 Le 19.45 19.45 Les mystères de 20.00 Le journal d’emploi, série 20.20 Météo régionale 20.00 Karambolage, mag. 20.05 Sport 6, mag. l’amour, série 20.45 Météo 20.50 Météo 20.25 Zorro, jeunesse 20.15 Vox pop, mag. 20.15 E=M6, mag. 20.55 20.55 20.55 20.55 20.45 21.00

LES EXPERTS : SALT JEUX DE POUVOIR LES ENQUÊTES THE DUCHESS ZONE INTERDITE MIAMI Le destin d’Evelyn Salt, De Kevin Mac Donald DE MURDOCH Avec Keira Knightley, Mères porteuses : Fin de contrat agent respecté de la CIA, Avec Russell Crowe 2 épisodes Ralph Fiennes, Charlotte l’enquête qui dérange Au cours d’un gala de bascule le jour où Orlov, L’assistante du membre du Un homme est abattu dans Rampling Chaque année, environ 250 charité organisé par Reno- un transfuge russe assure Congrès américain Stephen l’entrée de son domicile Mariée à 17 ans au duc bébés français naîtraient, à vation Warehouse, un aux Américains que la jeune Collins est tuée dans des alors qu’il tentait de joindre de Devonshire, qui lui l’étranger, grâce à des mères homme tombe d’un balcon femme est en réalité une circonstances mystérieuses. la police par téléphone. La impose un ménage à trois, porteuses. Illégal en France, le et atterrit dans un aquarium espionne soviétique. Cal McAffrey, journaliste victime, Hamish McTavish, Georgiana, malheureuse recours à la GPA, la Gestation géant où il décède sous les Désireuse de prouver chevronné et ami de Collins, est une vieille connaissance et insatisfaite, a su très vite pour Autrui, est toléré et morsures de dizaines de son innocence, elle part à la est chargé d’enquêter de l’inspecteur Murdoch, séduire toute la haute encadré dans d’autres pays méduses. recherche de ceux qui sur l’affaire avec sa jeune comme le lui rappelle la société anglaise de cette d’Europe et même légal aux Rencontre explosive veulent la piéger... collègue Della Frye... détective Freddie Pink. fin du XVIIIe siècle… États-Unis, dans certains états. 22.40 Les experts : Miami. 22.55 bad boys 2, film 23.05 Cellule de crise. 22.20 Les enquêtes de 22.30 Paris couture - 23.00 Enquête exclusive. Le courant passe, série Le duo de flics de choc blacks Mali : quand la France entre Murdoch. Saison 5, 1945-1968, doc. Vitesse, alcool, accidents : L’équipe enquête sur la mort est de retour et trouve un en guerre, mag. épisode 4 : Menace terroriste, Au sortir de la Seconde sur les routes les plus mystérieuse de trois joueurs adversaire à sa mesure en la Comment se prennent les série avec Yannick Bisson Guerre mondiale, la haute dangereuses du monde, mag. de volleyball survenue juste personne du trafiquant Tapia. décisions quand la pression L’explosion d’une bombe couture parisienne se remet Dans le monde, une personne après un match très excitant, D’autant que Syd, la sœur de monte brusquement, quand détruit une boutique et blesse en ordre de marche. meurt toutes les 30 secondes et Horatio remarque que les Marcus, a infiltré le cartel et les enjeux deviennent vitaux ? les deux agents Crabtree et 23.25 La petite robe noire, dans un accident de la route. trois ont des marques de risque gros… 0.35 Météo Higgins. doc. 0.15 Enquête exclusive brûlure sous les pieds... 1.30 New York Police 0.40 Histoires courtes 23.05 Les enquêtes de 23.50 Catherine Deneuve lit 2.00 Météo 23.35 Les experts : Miami Judiciaire, série 0.55 Histoires courtes Murdoch, série la mode, doc. 2.05 Je t’aime à l’italienne

4 44 45 160 48 42 12.30 Le petit journal - 6.00 Wake up, mag. 6.00 Legend of the Seeker 14.00 Mia et moi, jeunesse 6.55 Un jour une question 7.00 Le zap Best of 7.10 Le hit W9, mag. - L’épée de vérité, série 14.30 Winx club, jeunesse 7.00 Teen Titans Go, 9.00 A vos régions, mag. 12.45 L’été Papillon 8.30 W9 boutique 6.15 Les mystérieuses 15.00 Pokemon, jeunesse jeunesse 10.00 Les animaux de la 8, 13.50 La semaine des 10.40 Génération hit cités d’or, jeunesse 15.30 Tobot, jeunesse 8.45 Ultimate Spiderman, mag. Guignols machine, mag. 6.45 Les mystérieuses 16.00 Transformers robots jeunesse 12.05 Punchline, mag. 14.25 Catherine et Liliane 11.35 Génération hit cités d’or, jeunesse in disguise : mission 9.55 Avengers 13.15 JT 14.35 Canal+ le mag, mag. machine, mag. 7.20 Les mystérieuses secrète, jeunesse rassemblement, jeunesse 13.25 Tentation troublante 14.50 Les paris du 12.35 Météo cités d’or, jeunesse 16.30 Thunderbirds, les 11.05 Super 4, jeunesse 15.10 Le poids du secret globe-cooker, doc. 12.40 Cauchemar en cuisine 7.50 Les mystérieuses sentinelles de l’air, jeunesse 11.45 Oggy et les cafards, 17.00 Pawn Stars : les rois 15.55 Avant-match, sport 13.30 Cauchemar en cuisine cités d’or, jeunesse 17.00 Rekkit, jeunesse jeunesse des enchères, emission 16.15 Rugby : Top 14, sport 14.30 Cauchemar en cuisine 8.20 Les mystérieuses 17.40 Zig et sharko 12.05 Un jour une question Dans la boutique Gold & 18.10 Canal rugby club 15.25 Cauchemar en cuisine cités d’or, jeunesse 18.20 Les tactiques d’emma 12.10 Les Zouzous Silver Pawn Shop de Las 18.50 Formula One, sport 16.20 Cauchemar en cuisine 9.00 2 broke girls, 6 ép. 18.30 In ze boîte, mag. 13.30 Consomag Vegas, les trois générations 19.15 Canal football club 17.25 Kaamelott, série 11.30 2 broke girls, 9 ép. 19.00 Copains comme 13.40 Sam Fox, jeunesse de la famille Harrison utilisent 1ère partie, sport avec Alexandre Astier 15.20 Super Nanny, mag. cochons 15.35 Bons plans leurs yeux aiguisés et leur 19.40 Canal football club 20.40 Soda, série 17.10 Super Nanny, mag. 19.45 Juste pour rire 15.40 Une saison au zoo, savoir-faire pour estimer la 2e partie, sport 20.45 Météo 19.00 Super Nanny, mag. 20.15 Juste pour rire doc. valeur des objets que leur 20.55 Avant-match, sport 20.50 Talent tout neuf 20.45 Infos 20.44 G ciné 18.50 Un gars, une fille présentent les clients. 21.00 20.55 20.50 20.50 20.55 21.00

FOOTBALL : BONES LES MEILLEURS LES AVENTURES SOLOMON KANE ELEKTRA LYON / Face au désert AMIS DU MONDE DE ROBOREX De Michael J Basset De Rob Bowman SAINT-ETIENNE En vacances dans le désert, De Julien Rambaldi Quand un chien robot du XVIe siècle. Véritable Parfaite machine à tuer Ligue 1 - 8e journée Angela s’inquiète de la Avec Marc Lavoine futur apparaît dans leur machine à tuer au service condamnée à la solitude, découverte d’un crâne. Max et Lucie disent des arrière-cour pour les aider, de l’Angleterre, Solomon Elektra est bannie par son Elle demande à Brennan de atrocités de leurs amis, James 11 ans et son golden Kane échappe à l’envoyé maître. Elle décide que sa venir la rejoindre pour identi- Mathilde et Jean-Claude, retriever bien-aimé, Rex, ap- du Diable. Kane renonce prochaine mission sera la fier ces restes qu’elle craint sans s’apercevoir que la prennent que c’est à eux de alors à la violence. Mais dernière. Mais, incapable de appartenir à son petit-ami touche "bis" de leur télé- sauver le monde et de lutter quand le terrifiant Overlord liquider la jeune Abby et son photographe, disparu dans phone a été actionnée par contre le Dr Apocalypse, un massacre une famille père Mark, elle se retourne 22.55 Canal football club le désert avec son modèle... mégarde et que ces der- scientifique maléfique, et puritaine dont il était l’ami, contre les ninjas de l’organi- le débrief, sport La malédiction du pirate niers sont au bout du fil... son rusé Destructo-Cat. Kane reprend les armes... sation "La Main"... 23.15 J+1, mag. 22.35 Bones. Os troubles,. 22.25 Comme t’y es belle !, 22.25 Le roman de renart. 22.35 Loin de chez nous. 22.50 Salut les terriens !, Cette saison, J+1, l’émission Venus rencontrer le Directeur film avec Michèle Laroque Le roman de Renart, téléfilm Saison 1 - Episode 5, série En cette année électorale, dont toute la Ligue 1 parle, du FBI pour l’entretenir d’un Isa, Alice, Léa et Nina, insépa- Hors-la-loi invétéré, fourbe, L’avenir de Gueule d’ange est Thierry Ardisson sera accom- monte en puissance. À la dossier, Brenann et Booth rables et d’origine séfarade, mais malicieux, Renart attire la de plus en plus incertain. pagné du caustique Stéphane présentation : Nicolas Tourriol, apprennent que sa fille Amy voient leur vie rythmée par les sympathie des petits et des Quant à Ghost, il va surpren- Guillon et retrouve son Marina Lorenzo et encore souffre d’un cancer très rare aléas du salon de beauté d’Isa, grands car ses nombreux dre Dostali et changer les stagiaire préféré, Tom Villa. plus de Julien Cazarre, le et sont intrigués d’en connaî- les régimes à répétition, et les méfaits n’ont qu’un seul but : la règles de leur accord. « SLT ! version C8 », c’est trublion de la Ligue 1. tre les causes. fêtes familiales et religieuses... survie et le bonheur des siens. 23.05 Loin de chez nous aussi… des nouveautés ! 0.05 Le journal des jeux 23.25 Bones, 3 épisodes 0.05 Chroniques 23.59 Zig et Sharko, 23.35 Loin de chez nous 0.50 Programmes de la vidéo 2.05 Programmes de nuit criminelles, mag. jeunesse 0.00 A perdre la raison, film nuit telemonaco_s40_p4_Template Monaco Page 2 15/09/16 13:12 Page1

DIMANCHE 2 OCTOBRE

5 47 46 40 39 20.45 LES GARDIENS 20.55 SOS MA FAMILLE 20.50 LUTHER 20.40 20.45 LE VIAGER DU PARIS A BESOIN D’AIDE La loi du Talion SECRET IDENTITY Avec Michel Serrault SOUTERRAIN SOS de Toni, Alexandre et De Farren Blackburn Avec Richard Gere 22.35 Michel Galabru, 21.40 Sous le soleil des Patricia 21.45 Luther, série 22.25 La voie du guerrier comédien inclassable, doc. calanques, doc. 22.15 SOS ma famille a 23.00 Stolen sex tapes, 0.05 Fantasmes, 2 ép. 23.40 Louis de Funès intime, 22.35 Intox, doc. besoin d’aide, mag. téléfilm 1.05 Libertinages, série doc.

140 141 143 142 144 20.45 LUCY 20.45 THE ANOMALY 20.45 NATIONAL 20.45 20.45 Avec Scarlett Johansson Avec Noel Clarke SECURITY DUO D’ESCROCS LES VALSEUSES 22.10 Nikita, film 22.20 Source code, film Avec Martin Lawrence Avec Emma Thompson Avec Gérard Depardieu 0.05 Jeanne d’Arc, film 23.50 Nuit blanche, film 22.15 L’ile au trésor, film 22.15 Lost in translation, film 22.40 Les amours d’Astrée 2.40 The two faces of 1.30 Secrétaires & heures 23.45 West side story, film 23.55 Nos souvenirs brulés et de Céladon, film january, film supp’, téléfilm 2.15 Tombés du ciel, film 1.50 La ritournelle, film 0.25 Je suis une groupie

145 12 37 13 14 10 20.45 L’EMPRISE 22.10 BRAQUO 20.45 20.50 20.55 20.50 MARGUERITE DU CRIME 11 virgule JANE THE VIRGIN HUNGER GAMES : LA PREMIERS CRUS Avec Catherine Frot Avec Barbara Stanwyck 22.55 Braquo, série Le sommeil du juste RÉVOLTE - PARTIE 2 Avec Gérard Lanvin 22.55 Top of the shorts, mag. 22.35 Mort d’un pourri, film 23.45 Section Zéro, 2 ép. 21.30 Jane the Virgin, série 23.00 Malabar Princess, film 22.25 L’émission d’antoine 23.30 Nous trois ou rien, film 0.35 Feux croisés, film 1.20 Groland le gros 22.20 Sex and the city, 8 ép. 0.35 L’homme au masque 23.30 Les enquêtes du dé- 1.10 L’hebdo ciné, emission 2.00 Théorème, film métrage, téléfilm 2.30 Programmes de nuit de fer, film partement v : délivrance, film 1.50 Orage, film

147 11 123 90 91 92 20.45 LES DIX 20.30 21.00 FOOTBALL : 20.55 PEUGEOT, UNE 20.55 FLASHDANCE 21.00 GHOST COMMANDEMENTS GOLF : RYDER CUP NEW YORK RED BULLS / AFFAIRE DE FAMILLE Avec Jennifer Beals, ADVENTURES Avec Charlton Heston, 22.30 Golf : Ryder Cup, sport PHILADELPHIA UNION 21.45 Citroën, la marque Michael Nouri Saison 9 - Episode 6 Yul Brynner, Anne Baxter 0.30 Rugby : Afrique du Major League Soccer, chevronnée, doc. 22.40 Eternal sunshine of 21.40 Ghost adventures 0.25 Les dix Sud / Australie, sport États-Unis 22.50 Nazis : la mécanique the spotless mind, film 22.25 Ghost adventures commandements, film 2.05 Canal rugby club 22.30 Cyclisme, sport du mal, doc. 0.35 Programmes de nuit 23.10 Ghost adventures

101 30 31 93 35 96 20.40 FACE 20.55 CAPE TOWN 20.50 TOUT 20.45 INTO THE 20.50 MARVEL : 20.55 ACCÈS 360° : À PABLO ESCOBAR Menaces et intimidations BASCULE WILD : ALASKA LES AGENTS DU TRÉSORS DU PATRI- 21.30 Cocaïne Wars, doc. 21.40 Cape Town, série 23.20 Pas folles les guêpes, La fureur de vivre S.H.I.E.L.D. MOINE MONDIAL 22.20 Nazi Megastructures 22.40 Aquarius, série spectacle 21.35 Ed Stafford, seul au Saison 2 - épisode 7 21.50 Découvrir le monde : 23.20 Face à Pablo Escobar 23.25 Aquarius, série 1.00 Un drôle de père, monde, doc. 21.35 Marvel : les agents du Cap Vert, l’archipel créole 0.20 Cocaïne Wars, doc. 0.20 Hannibal, série spectacle 22.25 Aquamen, doc. S.H.I.E.L.D., 5 épisodes

LUNDI 3 OCTOBRE

43 1 2 3 7 6 8.40 Petits secrets en 6.25 TFou, jeunesse 9.55 C’est au programme 10.50 Midi en France, mag. 13.20 Arte Journal 10.10 Reign : le destin d’une famille, série 8.30 Téléshopping 10.55 Motus, jeu 12.00 Le 12/13 13.35 Wallander, série reine, 3 épisodes 9.15 L’héritage de la 9.20 Petits secrets entre 11.25 Les Z’Amours, jeu 12.55 Météo à la carte 16.50 Paysages d’ici et 12.45 Le 12.45 passion, téléfilm voisins, 2 épisodes 11.55 Tout le monde veut 13.50 Rex, 3 épisods d’ailleurs, doc. 13.10 Scènes de ménages 11.05 Friends, 4 épisodes 10.20 Grey’s anatomy, 2 ép. prendre sa place, jeu 16.10 Des chiffres et des 17.15 X:enius, mag. 13.50 Dangereuse 12.55 TMC Info 12.00 Les 12 coups de midi 13.00 Journal de 13 h lettres, jeu 17.45 D’Amsterdam à attraction, téléfilm 13.15 Monk, 3 épisodes 13.00 Le journal 14.00 Mille et une vies, mag. 16.50 Harry, jeu Odessa, doc. 15.50 Reckless : la loi de 15.45 Les experts : Miami 13.35 Météo 15.00 Mille et une vies 17.30 Slam, jeu 18.10 Lions : l’apprentis- Charleston, série 16.35 Les experts : Miami 13.45 Les feux de l’amour rêvées, mag. 18.10 Questions pour un sage de la vie, doc. 16.30 Reckless : la loi de 17.30 Les experts : Miami 15.15 Retrouvez ma fille ! 15.40 Visites privées, mag. champion, jeu 19.00 La fabuleuse histoire Charleston, série 18.20 Quotidien, mag. 16.45 4 mariages pour 1 16.40 Amanda, mag. 18.45 Objectif de l’évolution, doc. 17.30 La meilleure boulan- 19.10 Quotidien, première lune de miel 17.40 Actuality, mag. indépendance 19.40 Catherine Deneuve lit gerie de France, jeu partie, mag. 17.50 Bienvenue chez nous 18.45 N’oubliez pas les 19.00 Le 19/20 la mode, doc. 18.35 Chasseurs d’appart’ 19.40 Quotidien, mag. 18.50 Bienvenue à l’hôtel paroles, jeu 20.00 Tout le sport, sport 19.45 Arte journal 19.45 Le 19.45 20.30 PEP’S 20.00 Le journal 20.00 Journal de 20 h 20.25 Plus belle la vie 20.05 28 minutes, mag. 20.25 Scènes de ménages 20.55 20.55 20.55 20.55 20.55 21.00

TAXI 4 ESPRITS CRIMINELS CASTLE NOTRE HISTOIRE SCHTONK L’AMOUR De Gérard Krawczyk L’influence d’une mère Conspiration EST POLITIQUE De Helmut Dietl EST DANS LE PRÉ Avec Samy Naceri Le bureau d’Atlanta Avec Nathan Fillion, Juppé le ressuscité Avec Götz George Épisode 25 La suite des aventures demande l’aide du BAU Susan Sullivan Un Juppé inconnu, méconnu, Enfant, Fritz Knobel sait Présenté par Karine Le marseillaises de l’inspecteur pour tenter de résoudre le Beckett reçoit un mystérieux étonnant et détonnant. déjà exploiter la crédulité Marchand Emilien Coutant-Kerbalec et meurtre de deux personnes indice et est lancée dans Un Juppé qui tacle, qui des autres pour faire des Déjà très amoureux, les de son ami chauffeur de poignardées à mort, retrou- une lutte pour sa vie avec s’indigne, qui provoque, qui affaires qui vont rapidement agriculteurs rejoindront taxi, Daniel Morales. Cette vées attachées à l’extérieur des mercenaires à ses s’émeut et qui émeut… Un devenir florissantes. Jeune leurs prétendantes et fois-ci, à bord d’un nouveau de restos routiers, l’une à talons. Castle tente de présidentiable sans langue garçon, il place auprès de prétendants respectifs chez bolide, les deux lascars se Chattanooga, et l’autre à déterminer pourquoi sa de bois, un homme politique sa clientèle des “souvenirs” eux, le temps d’un week- retrouvent confrontés à la Birmingham. femme est en fuite. sans faux-fuyants… du Fuhrer qu’il a fabriqués end, afin de découvrir leur mafia africaine... Meurtres préventifs Montréal 22.40 Météo lui-même. quotidien et leurs habitudes. 22.45 Taxi 3, film 22.40 Esprits criminels. 22.20 Castle. 22.45 Grand Soir 3 22.40 Les bêtes du sud 22.05 L’amour est dans C’est décembre à Marseille. Mauvaises herbes, série Une force invisible, série Francis Letellier et la sauvage, film le pré. Épisode 26, doc. Daniel rajoute des options à Les corps démembrés de Le cadavre d’un agent d’assu- rédaction analysent l’actualité. Hushpuppy, 6 ans, vit dans le présenté par Karine Le son taxi et Lili voit rouge. Le deux hommes sont retrouvés rances est retrouvé à son Avec des invités, des duplex bayou avec son père. Brus- Marchand commissaire est aveuglé par à cent kilomètres de distance domicile, le thorax transpercé depuis les capitales quement, la nature s’emballe, Tandis qu’un week-end de sa stagiaire nippone, la l’un de l’autre. L’équipe de d’une queue de billard. européennes et des repor- la température monte, les rêve s’achève pour Monique, charmante Qiu, et son Hotchner se rend sur place William Ferwick, 25 ans, était tages long format. glaciers fondent, libérant une dans le Vaucluse, nous retrou- enquête piétine… pour enquêter. un joueur émérite. 23.10 Qui sommes-nous armée d’aurochs. verons Bernard le Pyrénéen... 0.25 Quotidien, mag. 23.25 Esprits criminels 23.05 Mr. Robot, 2 épisodes 0.15 Libre court 0.10 Mariupolis, doc. 23.15 Nouveau look pour 1.25 90’ Enquêtes, mag. 0.15 Les experts : Miami 0.40 Dans quelle éta-gère 1.10 Un livre un jour 1.40 Hotel - Le film, doc. une nouvelle vie, doc. Numérotation des canaux Monaco Telecom 0 telemonaco_s40_p5_Template Monaco Page 1 15/09/16 13:19 Page1

LUNDI 3 OCTOBRE

4 44 45 160 48 42 13.45 Rencontres de 6.00 Wake up, mag. 6.00 Legend of the Seeker 13.45 Chica vampiro, mortel 10.20 Il était une fois… 6.45 Gym direct cinéma 8.40 W9 hits, mag. - L’épée de vérité, série d’être un vampire, série 11.15 Art investigation 8.00 Télé achat 13.55 L’étudiante et 10.30 @ vos clips 6.35 Les défis d’Alfridge 14.35 Fais-moi signe, mag. 11.25 T’ou, jeunesse 9.00 Touche pas à mon Monsieur Henri, film 11.50 W9 hits, mag. 6.40 Les défis d’Alfridge 14.45 Wazup, mag. 11.35 Oggy et les cafards poste ! 15.30 L’hebdo ciné 12.30 Météo 6.45 TV achat 15.00 Objectif Blake ! 12.15 Les Zouzous 11.00 Il en pense quoi 16.15 Premiers crus, film 12.35 Talent tout neuf 8.40 Infos 15.30 Zig et Sharko 13.25 Consomag, mag. Camille ? 17.50 Les Guignols 12.40 Charmed, 4 épisodes 8.45 Au nom de la vérité 16.30 Power rangers 13.35 Hélène et les 11.55 La nouvelle édition 17.55 The big bang theory 16.40 Un dîner presque 11.30 Secret story dino super charge, série animaux, doc. 13.40 Inspecteur Barnaby, 18.15 The tonight show parfait, jeu 12.30 Secret story 17.00 Yo-kai watch - ils sont 14.40 Hélène et les série starring Jimmy Fallon 17.40 Un dîner presque 13.25 Confessions intimes invisibles, ils sont partout animaux, doc. 15.25 Inspecteur Barnaby, 18.55 Le journal du cinéma parfait, jeu 14.45 Confessions intimes 17.30 Mes parrains sont 15.35 T’ou, jeunesse série 19.05 Le grand journal 18.45 Les Marseillais et les 16.10 Confessions intimes magiques, jeunesse 15.45 Avatar, jeunesse 17.10 Pawn Stars - Les rois 19.35 Les Guignols Ch’tis vs le reste du monde. 16.40 Secret story 18.10 Sprout a craqué 16.50 Ninjago, jeunesse des enchères 19.50 Le grand journal, la Episode 31, emission 17.30 Secret story son slip, jeunesse 18.00 Angelo la débrouille 18.10 Il en pense quoi suite 19.40 Les Marseillais et les 18.30 Secret story 18.50 Chica vampiro, mortel 18.45 Les as de la jungle Camille ?, emission présenté 20.20 Le gros journal Ch’tis vs le reste du monde 18.40 Secret story d’être un vampire, 2 ép. 19.20 Une saison au zoo, par Camille Combal 20.30 Le petit journal 20.40 Soda, série 19.35 Secret story 20.40 Les petites impros le mag 19.10 Touche pas à mon 20.50 Catherine et Liliane 20.50 Météo 20.20 Secret story 20.45 Wazup, mag. 20.50 Monte le son, mag. poste ! 21.00 20.55 20.55 20.50 20.55 21.00

BRAQUO THE MORTAL APPELS POIL DE CAROTTE LOIN STAR TREK 2 épisodes INSTRUMENTS : D’URGENCE Avec Antoine Nguyen, DE CHEZ NOUS INTO DARKNESS Retour à Paris pour Caplan et LA CITÉ DES Délinquance à la Richard Bohringer, Fanny Saison 1 - Episode 8 De JJ Abrams Morlighem. Un retour motivé TÉNÈBRES campagne : les Cottençon Avec Charlie Bruneau, Alors qu’il rentre à sa base, par un chantage qui oblige Ca- De Harald Zwart gendarmes en action Petit garçon roux, dernier Gregory Montel l’équipage de l’Enterprise plan à organiser l’évasion d’un Avec Lily Collins, Ils sont presque 100 000 d’une famille de trois Le padre est contraint par doit faire face à des forces truand qui pourrait le faire plon- Jamie Campbell-Bower, à assurer la sécurité des enfants, Poil de carotte est le capitaine de partir avec terroristes implacables au ger en le dénonçant à Brabant, Jonathan Rhys Meyers français. Ce sont les depuis sa naissance Julie. Pendant ce temps, le sein même de son organi- le divisionnaire de la police des Au cours d’une soirée à gendarmes. Leur territoire : persécuté par sa mère, une plan d’action contre Ghost sation. L’ennemi a fait explo- polices obsédé par le déman- New York, Clary, 15 ans, les zones rurales et les femme dure et injuste, et se précise. ser la flotte et tout ce qu’elle tèlement du groupe SDPJ est témoin d’un meurtre. communes de moins de négligé par son frère et sa Saison 1 - Episode 9 représentait, plongeant et par la disgrâce de Caplan. 20 000 habitants. sœur. Saison 1 - Episode 10 notre monde dans le chaos. 22.50 L’effet papillon. 23.15 Kick-ass, film 22.05 Appels d’urgence. 22.35 Gibby, téléfilm 22.15 Green zone, film 23.25 The Mask, film Milliardaires : les nouveaux Passionné de comics de Urgences médicales : course Katie n’arrive pas à surmonter En 2003, Roy Miller et son Modeste employé de banque utopistes, emission super-héros, Dave se contre la montre pour le la mort de sa maman. Elle unité sont envoyés dans le dingue de l’univers de Tex Bill Gates, Warren Buffett, fabrique un costume, se SAMU, mag. n’envie ni de passer du temps désert irakien à la recherche Avery, Stanley découvre un Xavier Niel et d’autres choisit un nom - Kick-Ass - et C’est un ballet incessant avec ses amies, ni de travailler d’armes de destruction masque ancien qui, dès qu’il grandes fortunes tentent de se lance dans la guerre contre d’ambulances, de véhicules à l’école, ni d’être assidue à massive... le porte, le transforme en soigner les maux de la planète le crime. Mais il n’a pas le du SAMU et de sirènes son club de gymnastique. 23.55 Fire quake, téléfilm tornade au visage vert et lui : contrôle des naissances, moindre superpouvoir. hurlantes… 0.10 Total wipe out made 1.20 Consomag, mag. permet de libérer ses frustra- agriculture, éducation… 1.25 Météo 23.15 Appels d’urgence, in USA 2.10 Panique au village tions et ses fantasmes... 23.45 L’œil de links, série 1.30 Programmes de nuit mag. 1.00 Les Zinzins de… 4.05 Un gars, une fille 1.10 Programmes de nuit

5 47 46 40 39 20.45 CERTAINS 20.55 CRIMES 20.50 PAWN STARS : 20.40 DEVIL 20.45 LE GRAND L’AIMENT CHAUD L’appel des familles LES ROIS DES Avec Chris Messina GALA DE L’HUMOUR Avec Marilyn Monroe 23.20 Crimes, doc. ENCHÈRES 22.30 Hostel - Chapitre II POLITIQUE 22.50 C dans l’air, mag. 1.15 Crimes, doc. 22.30 Pawn stars : les rois 0.10 Fantasmes, 2 ép. 22.35 La revue de presse 23.55 Avis de sorties 3.10 Programmes de nuit des enchères, emission 1.15 Libertinages, 2 ép. 1.15 Michel Galabru, 0.05 Entrée libre, mag. 1.25 Brigade du crime comédien inclassable, doc.

140 141 143 142 144 20.45 GONE GIRL 20.45 DREDD 20.45 BIG GAME 20.45 BROTHERS 20.45 MR. TURNER Avec Rosamund Pike 22.20 Edge of tomorrow, film Avec Samuel L Jackson Avec Jake Gyllenhaal Avec Timothy Spall 23.10 Take shelter, film 0.10 5 shades of private 22.15 Garde rapprochée, film 22.25 Showgirls, film 23.10 Urga, film 1.10 Strike back, 2 épisodes 1.45 Détective Dee : le 23.50 À vitesse grand V, film 0.35 Un secret, film 1.10 Une femme fidèle, film 2.40 The search, film mystère de la flamme 1.35 Tête à claques, film 2.15 La mauvaise 2.40 Arrête ou je continue, 4.50 Lions et agneaux, film fantôme, film 3.10 Tout feu tout flamme éducation, film film

145 12 37 13 14 10 20.45 LES FEUX 20.50 PARKS AND 20.45 LA 20.50 NOUS TROIS 20.55 20.50 LES DANS LA PLAINE RECREATION VENGEANCE AUX OU RIEN PRÉMONITIONS NOUVELLES AVEN- Avec Eiji Funakoshi S5, ép. 11 : Poubelles girls DEUX VISAGES (3/3) Avec Kheiron, Leïla Bekhti, Avec Anthony Hopkins TURES D’ALADIN 22.25 La grande illusion, film Avec Adam Scott De Karen Arthur Gérard Darmon 22.35 Braquo, 2 épisodes Avec Kev Adams 0.15 L’enfer des tropiques 21.10 Parks and recreation, 22.25 La vengeance aux 22.25 Agents tres spéciaux : 0.25 Le grand journal 22.30 Je suis à vous tout de 2.05 Khartoum, film série 5 ép. deux visages (1/3), téléfilm code U.N.C.L.E., film 0.55 Les guignols, emission suite, film

147 11 123 90 91 92 20.45 MONDWEST 20.25 FOOTBALL : 20.00 SNOOKER : 20.55 POURQUOI 20.55 21.00 SHIPPING Avec Yul Brynner LE HAVRE / SOCHAUX EUROPEAN MASTERS NOUS DÉTESTENT-ILS, LES FRANGINES WARS : LIVRAISON 22.15 La route de l’ouest Domino’s Ligue 2 À Bucarest, Roumanie NOUS LES JUIFS ? De Laurence Katrian IMPOSSIBLE 0.15 Les Nus Et Les Morts 22.25 Ligue 2 le mag, mag. 22.00 Cyclisme, sport De Alexandre Amiel 22.35 3 filles en cavale Saison 4 - Épisode 11 2.25 Un espion a disparu, 22.55 Football : Ligue 1 22.55 Eurosport 2 News 22.25 Spécial investigation 0.25 Folie douce, téléfilm 21.20 Shipping Wars : film 0.35 Canal football club 23.00 Divers : Watts, sport 23.25 On a marché sur... 2.05 Programmes de nuit livraison impossible, doc.

101 30 31 93 35 96 20.40 LA ROUTE 20.55 MOTIVE 20.50 VÉRINO 20.45 PÉRIL 20.50 20.55 BATEAUX DE L’ENFER Chronologie de la douleur SE PAYE L’OLYMPIA EN HAUTE MER SUPERNATURAL DE LUXE : TERE Norvège – Valse d’accidents 21.40 Motive, série 22.20 Le Woop, le prime Episode 6 Saison 11 - épisode 10 MOANA - CAP SUR 21.30 La route de l’enfer 22.30 Cape Town, série 0.00 Ahmed Sylla avec un 21.35 Péril en haute mer 21.35 Supernatural, L’ÉLÉGANCE 22.20 Nazi Megastructures 23.15 Cape Town, série grand A, spectacle 22.25 Péril en haute mer 6 épisodes 21.20 Bateaux de luxe : L’Aus- 23.15 La route de l’enfer 0.15 Aquarius, série 1.30 Le comédiscope 23.20 Péril en haute mer 2.20 Programmes de nuit tral, un yacht à la découverte… Numérotation des canaux Monaco Telecom 0 telemonaco_s40_p6_Template Monaco Page 1 15/09/16 14:05 Page1

MARDI 4 OCTOBRE

JMC Téléprogrammes 04 91 27 01 16

43 1 2 3 7 6 6.45 TV Achat TMC 6.25 TFou, jeunesse 6.30 Télématin, mag. 8.50 Dans votre région 9.20 Nos collègues, les 7.05 Martine, jeunesse 8.40 Petits secrets en 8.30 Téléshopping 9.35 Amour, gloire et 10.50 Midi en France, mag. robots, doc. 7.40 Alvinnn !!! Et les famille, série 9.20 Petits secrets entre beauté, série 12.00 Le 12/13 11.05 Au gré des saisons - Chipmunks, jeunesse 9.15 Adolescente en voisins, 2 épisodes 9.55 C’est au programme 12.55 Météo à la carte Automne, doc. 8.30 Les blagues de Toto danger, téléfilm 10.20 Grey’s anatomy, 2 ép. 10.55 Motus, jeu 14.05 Rex, série 13.20 Arte Journal 9.00 M6 Boutique 11.05 Friends, série 12.00 Les 12 coups de midi, 11.25 Les Z’Amours, jeu 14.55 Questions au 13.35 Wallanger, série 10.10 Reign : le destin d’une 11.35 Friends, série jeu 11.55 Tout le monde veut gouvernement 15.50 La Volga en 30 jours reine, 3 épisodes 12.00 Friends, série 12.55 L’affiche du jour prendre sa place, jeu 16.10 Des chiffres et des 17.15 X:enius, mag. 12.45 Le 12.45 12.30 Friends, série 13.00 Le journal 13.00 Journal de 13 h lettres, jeu 17.45 D’Amsterdam à 13.10 Scènes de ménages 12.55 TMC Info 13.35 Météo 14.00 Mille et une vies, mag. 16.50 Harry, jeu Odessa, doc. 13.50 Entre ici et le paradis 13.15 Monk, 3 épisodes 13.45 Les feux de l’amour 15.05 Mille et une vies 17.30 Slam, jeu 18.10 Loups solitaires en 15.50 Reckless : la loi de 15.45 Les experts : Miami, 15.15 Mortelle intention rêvées, mag. 18.10 Questions pour un toute liberté, doc. Charleston, 2 épisodes 3 épisodes 16.45 4 mariages pour 1 15.40 Visites privées, mag. champion, jeu 18.55 La fabuleuse histoire 17.30 La meilleure 18.20 Quotidien, mag. lune de miel 16.40 Amanda, mag. 18.45 Objectif de l’évolution, doc. boulangerie de France, jeu 19.10 Quotidien, première 17.50 Bienvenue chez nous 17.40 Actuality, mag. indépendance 19.40 Catherine Deneuve lit 18.35 Chasseurs d’appart’ partie, mag. 18.50 Bienvenue à l’hôtel 18.45 N’oubliez pas les 19.00 Le 19/20 la mode, doc. 19.40 Météo 19.40 Quotidien, mag. 19.55 Météo paroles, jeu 20.00 Tout le sport, sport 19.45 Arte journal 19.45 Le 19.45 20.30 PEP’S 20.00 Le journal 20.00 Journal de 20 h 20.25 Plus belle la vie, série 20.05 28 minutes, mag. 20.25 Scènes de ménages 20.55 20.55 20.55 20.55 20.55 21.00

PROFILAGE BLINDSPOT LES POUVOIRS LA LOI DE SIMON LES ANNÉES LES BEAUX D’entre les morts 3 épisodes EXTRAORDINAIRES DES HOMMES OBAMA MALAISES De Julien Despaux Avec Sullivan Stapleton DES ANIMAUX EN NOIR 2 épisodes Ce n’est pas parce qu’on Adrien Keller, grand reporter L’équipe aide tant bien que Présenté par Michel Avec Daniel Prévost, Acte I : comment, deux s’appelle Franck Dubosc ayant survécu à deux ans mal Patterson à surmonter Cymes, Adriana Nicolas Gob, Jeanne Rosa mois avant son investiture, que le quotidien est plus de captivité dans un camp la mort de David. Une Karembeu Simon Varlet est un avocat Barack Obama doit mettre facile. Comme tout le des Farc en Colombie, est empreinte trouvée sur le Pour ce treizième numéro, brillant et cynique, plus de côté ses ambitieuses monde, Franck a des soucis assassiné alors qu’il devait livre de la bibliothèque Adriana et Michel sensible au montant de ses promesses de réformes dans son couple, des soucis donner une conférence de appartient à Roger Levkin, embarquent pour un honoraires qu’à l’intérêt de pour gérer la plus grande avec les enfants, des soucis presse pour la sortie du livre architecte renommé né en véritable road-movie en la justice ou au respect de crise économique que le avec sa mère, des soucis retraçant son évasion. Russie et marié à Emily Australie. la déontologie. monde ait connue depuis avec son ex, des soucis Le prix de la liberté depuis dix ans. celle de 1929… avec ses potes… 23.00 Profilage. Le plus beau 23.30 Arrow. Sauver la paix. 22.50 Dans les yeux 22.40 Grand Soir 3 22.45 Les années Obama. 22.45 En famille. La course, jour de sa vie, série avec L’équipe d’Arrow continue d’Olivier. Repentis, mag. 23.20 Cadences obstinées 3/3 - La guerre à reculons série avec Lucie Bourdeu Philippe Bas, Raphaël Ferret d’affronter les forces de présenté par Olivier Delacroix Margo, une brillante violoncel- Acte III : comment, en dépit des Par pur esprit de compétition Une femme est poignardée à Damien Darhk. Le retour de Ex-djihadiste, braqueur ou liste, a renoncé à poursuivre espoirs que son discours au envers sa voisine et ennemie la veille de son mariage. Dans Ray permet de trouver de sympathisant néonazi, ces sa carrière pour sauver Caire a soulevés dans le monde Anne-Marie Lallemand, Bri- le coma, elle est transportée nouvelles informations sur le hommes ont eu deux vies. l’amour épuisé qu’elle porte à arabe, Obama va échouer à sortir gitte accepte de participer à d’urgence à l’hôpital. produit qui détruit l’ADN des 0.30 21 jours au couvent Furio. Lui préfère follement se les États-Unis du bourbier créé une course des familles qui se 23.55 Profilage, série Fantômes. 1.30 Tout compte fait, mag. concentrer sur la rénovation au Moyen- Orient par la guerre de tient dans la région. 0.55 Profilage, série 0.20 Arrow, 2 épisodes 2.15 Déconne cheese d’un hôtel en ruines. George W. Bush en Irak. 23.45 En famille, série 2.05 Programmes de nuit 2.00 Euro Millions, jeu 2.20 Mille et une vies, mag. 0.55 Couleurs outremers 23.40 Les années Obama 0.35 En famille, série

4 44 45 160 48 42 13.45 Le journal du cinéma 6.00 Wake up, mag. 6.35 Les défis d’Alfridge, 13.35 Les petites impros 10.15 Un jour une question 6.45 Gym direct 13.50 Gomorra, 2 épisodes 8.40 W9 hits, mag. jeunesse 13.45 Chica vampiro, mortel 10.20 Il était une fois 8.00 Télé achat 15.45 La semaine des 10.30 @ vos clips 6.40 Les défis d’Alfridge d’être un vampire, série l’homme, jeunesse 9.00 Touche pas à mon Guignols 11.10 @ vos clips 6.45 TV achat 14.45 Wazup, mag. 11.15 Art investigation poste ! 16.15 L’homme irrationnel 11.50 W9 hits, mag. 8.40 Infos 15.00 Objectif Blake ! 11.25 T’ou, jeunesse 11.00 Il en pense quoi 17.45 Le gros journal 12.30 Météo 8.45 Au nom de la vérité, 15.30 Zig et Sharko 11.35 Oggy et les cafards Camille ? 17.55 The big bang theory 12.35 Talent tout neuf 3 épisodes 16.30 Power rangers dino 12.15 Les Zouzous 11.55 La nouvelle édition 18.15 The tonight show 12.40 Charmed, 4 épisodes 11.30 Secret story super charge, série 13.25 Consomag, mag. 13.40 Inspecteur Barnaby, starring Jimmy Fallon 16.40 Un dîner presque 12.30 Secret story 17.00 Yo-kai watch - ils sont 13.35 Hélène et les série 18.55 Le journal du cinéma parfait, jeu 13.25 Confessions intimes invisibles, ils sont partout animaux, doc. 15.25 Inspecteur Barnaby, 19.05 Le grand journal 17.40 Un dîner presque 14.45 Confessions intimes 17.30 Mes parrains sont 14.40 Hélène et les série 19.35 Les Guignols parfait, jeu 16.10 Confessions intimes magiques, jeunesse animaux, doc. 17.10 Pawn Stars - Les rois 19.50 Le grand journal, la 18.45 Les Marseillais et les 16.40 Secret story 18.10 Sprout a craqué 15.35 T’ou, jeunesse des enchères suite Ch’tis vs le reste du monde 17.30 Secret story son slip, jeunesse 15.45 Avatar, jeunesse 18.10 Il en pense quoi 20.20 Le gros journal 19.40 Les Marseillais et les 18.30 Secret story 18.50 Chica vampiro, 16.55 Ninjago, jeunesse Camille ?, emission présenté 20.30 Le petit journal Ch’tis vs le reste du monde 18.40 Secret story mortel d’être un vampire, 18.00 Angelo la débrouille par Camille Combal 20.50 Catherine et Liliane, 20.40 Soda, série 19.35 Secret story 2 épisodes 18.50 Les as de la jungle 19.10 Touche pas à mon série 20.50 Météo 20.20 Secret story 20.45 Wazup, mag. 19.20 Une saison au zoo poste ! 20.55 20.55 20.55 20.50 20.55 21.00

MON ROI SANS ISSUE TATIE DANIELLE CHICA VAMPIRO, EFFETS LA FOLLE SOIRÉE De Maiwenn De Mabrouk El Mechri De Etienne Chatiliez MORTEL D’ÊTRE SECONDAIRES DU PALMASHOW 3 Avec Vincent Cassel Avec Henry Cavill, Vero- Avec Tsilla Chelton, UN VAMPIRE Jon Banks est un psy- Grégoire Ludig et David Tony est admise dans un nica Echegui, Bruce Willis Catherine Jacob La Nuit des Canines chiatre ambitieux. Quand Marsais reviennent avec centre de rééducation après Will Shaw part pour l’Es- Comédie française culte Dracula inscrit Daisy à la une jeune femme, Emilie, le une troisième soirée une grave chute de ski. pagne rejoindre sa famille d’Etienne Chatillez, Tatie Grande Nuit des Canines, consulte pour dépression, il exceptionnelle : La folle Dépendante du personnel en vacances, mais les re- Danielle relate l’histoire la compétition la plus presti- lui prescrit un nouveau soirée du Palmashow 3. Le médical et des antidouleurs, trouvailles sont de courte d’une veuve acariâtre (Tsilla gieuse du monde de vam- médicament. Lorsque la Palmashow est fier de vous elle prend le temps de se durée : après s’être absenté Chelton) qui vit dans sa pires, que le comte a police trouve Emilie, le présenter ce nouveau prime remémorer l’histoire quelques instants, il re- maison d’Auxerre avec remporté de nombreuses cadavre de son mari à ses de 90 minutes produit par tumultueuse qu’elle a trouve le bateau familial vide Odile, sa bonne et, accessoi- fois. pieds, la réputation du docteur Blagbuster et réalisé vécue avec Georgio... et ses proches volatilisés ! rement, son souffre-douleur. Daisy perd la mémoire Banks est compromise. par Jonathan Barré. 23.00 21 cm 22.35 OFNI, l’info retournée 23.05 Chroniques criminelles 22.35 Zig et sharko. 22.35 L’espion qui m’aimait 23.00 La folle soirée du Chaque mois, dans l’émission par Bertrand Chameroy Affaire de la Josacine empoi- Faut que ça brille!, jeunesse Les gouvernements sovié- Palmashow 2, émission littéraire de CANAL+, Augus- C’est le grand come-back de sonnée / Sur les traces du 22.42 Zig et sharko, tique et américain sont sur les Avec FLorence Foresti, tin Trapenard part à la rencon- Bertrand Chameroy avec tueur de vieilles dames. jeunesse dents : on leur a dérobé des Elie Semoun, Kyan Khojandi, tre d’écrivains de tous hori- l’émission de divertissement Les Chroniques Criminelles 22.49 Zig et sharko, sous-marins nucléaires. Simon Astier, Bérengère zons, français ou internatio- hebdomadaire « OFNI, l’info de NT1 vous proposent une jeunesse James Bond fait équipe avec Krief, Baptiste Lecaplain, naux, au cours d’un entretien retournée » ! Chaque mardi plongée au cœur de ces 22.56 Zig et sharko, l’agent soviétique Anya Monsieur Poulpe, Camille d’une trentaine de minutes soir en direct et en public sur disparitions inquiétantes… jeunesse Amasova afin de retrouver les Chamoux, Arnaud Tsamère, dans différents lieux inédits. W9. 1.00 Chroniques 23.03 Zig et sharko, sous-marins… Thomas VDB… 23.45 Belles familles, film 0.20 Programmes de nuit criminelles, mag. jeunesse 0.35 Loin de chez nous 0.40 Programmes de nuit telemonaco_s40_p7_Template Monaco Page 1 15/09/16 13:30 Page1

MARDI 4 OCTOBRE

5 47 46 40 39 20.45 CES 20.55 POURSUITE 20.50 AMERICAN 20.40 PLUS JAMAIS 20.45 FAITES CONSEILLERS QUI MORTELLE PICKERS : Avec Jennifer Lopez SAUTER LA BANQUE NOUS GOUVERNENT Avec Melissa George CHASSEURS DE 22.40 Le vaisseau de Avec Louis De Funès, 22.25 C dans l’air, mag. 22.55 Cliffhanger, film TRÉSORS l’angoisse, film Yvonne Clech 23.35 Entrée libre, mag. 1.00 Children of the corn Saison 6 - Épisode 18 0.20 Fantasmes, 2 épisodes 22.30 Un génie, deux 23.55 Métropoles du monde 2.50 Programmes de nuit 21.40 American pickers 1.20 Brigade du crime associés, une cloche, film

140 141 143 142 144 20.45 20.45 RAMBO 2 : 20.45 CARTOUCHE 20.45 20.45 HOLLYWOOD OCEAN’S ELEVEN LA MISSION Avec Jean-Paul Belmondo, NEW YORK MELODY ENDING Avec George Clooney, Avec Sylvester Stallone Claudia Cardinale Avec Keira Knightley Avec Woody Allen Brad Pitt, Julia Roberts 22.20 Transformers : l’âge 22.40 Le maître des 22.25 Mommy, film 22.35 Le retour, film 22.40 Nos pires voisins, film de l’extinction, film éléphants, film 0.40 Xavier Dolan : à 0.20 Looking, 3 épisodes 0.15 True detective, série 1.00 Nikita et ses copines 0.15 Secrets de famille, film l’impossible, je suis tenu 1.40 Je suis une groupie

145 12 37 13 14 10 20.45 VERA CRUZ 20.50 FEAR THE 20.45 DEEP IMPACT 20.50 YAMAKASI - 20.55 BRAQUO 20.50 Avec Burt Lancaster WALKING DEAD Catastrophe LES SAMOURAÏS DES Un jeu sans fin CODE MOMENTUM 22.20 L’attaque de la Colère De Mimi Leder TEMPS MODERNES 21.45 Braquo, série De Stephen S Campanelli caravane, film 21.30 Fear the walking dead Avec Tea Leoni Avec Chau Belle Dinh 22.45 Mon roi, film 22.20 Sicario, film 23.40 Théorème, film 22.15 The tonight show star- 22.55 Zone d’impact : Terre 22.15 Malabar Princess, film 0.50 Le grand journal 0.20 Le journal du cinéma 1.10 Les chiens, film ring Jimmy Fallon, emission 0.50 Programmes de nuit 0.05 Entre amis, film 1.20 Les guignols, emission 0.25 Le cercle, mag.

147 11 123 90 91 92 20.45 LES TROIS 20.45 RUGBY : 20.00 SNOOKER : 20.55 LE KATANA, 20.55 FAST AND 21.00 PREMIÈRE JOURS DU CONDOR MITRE 10 CUP EUROPEAN HISTOIRE D’UNE FURIOUS 4 FOIS EN SERVICE Avec Robert Redford 22.20 Golf+ le mag, mag. MASTERS LÉGENDE Avec Vin Diesel Episode 1 - 22.40 Piège fatal, film 23.20 19h30 sport, emission À Bucarest, Roumanie De John Mate 22.50 La course à la mort 2 Dans le feu de l’action 0.45 Barbe noire le pirate 0.30 The rugby 22.00 Cyclisme, sport 21.45 Takeko et les 0.50 La course à la mort 3 21.30 Première fois en 2.20 Friends and lovers championship, sport 22.40 Eurosport 2 News guerrières samuraï, doc. 2.45 Programmes de nuit service, doc.

101 30 31 93 35 96 20.40 TOP CARS 20.55 CHERIF 20.50 LE TOUR 20.45 ELVIS : LE 20.50 PERCEPTION 20.55 LES CHÂTEAUX Jeep Wrangler Rendez-vous mortels DE FRANCE DE KING DU MOTEUR Saison 2 - épisode 7 : DE LA LOIRE 21.30 Car S.O.S., doc. 21.50 Cherif, série FRANÇOIS DAMIENS La Furie des Mers Thaï Le cœur et l’esprit 21.50 Découvrir le monde : 22.20 Nazi Megastructures 22.55 Diamant 13, film François fait du ski 21.35 Les princes du tuning 21.35 Perception, 3 épisodes Cap Vert, l’archipel créole 23.15 Top Cars, doc. 0.40 FBI : Portés disparus 21.50 Le Tour de France de 22.25 Comment ça marche ? 0.05 Spartacus : 22.50 Secouristes de l’ex- 0.10 Car S.O.S., doc. 1.25 FBI : Portés disparus François Damiens, emission 22.55 Comment ça marche ? vengeance, série trême quand la terre tremble

MERCREDI 5 OCTOBRE

43 1 2 3 7 6 6.45 TV Achat TMC 8.30 Téléshopping 9.55 C’est au programme 14.05 Rex , série 15.35 La Volga en 30 jours 8.45 Kid & toi 8.40 Petits secrets en 9.20 Petits secrets entre 10.55 Motus, jeu 14.55 Questions au 16.20 Qui a volé "La 9.00 M6 Boutique famille, 2 épisodes voisins, 2 épisodes 11.25 Les Z’Amours, jeu gouvernement Joconde", doc. 10.10 Reign : le destin d’une 9.40 Esprit maternel 10.20 Grey’s anatomy, 2 ép. 11.55 Tout le monde veut 16.10 Des chiffres et des 17.15 X:enius, mag. reine, 3 épisodes 11.30 Friends, 4 épisodes 12.00 Les 12 coups de midi prendre sa place, jeu lettres, jeu 17.45 D’Amsterdam à 12.45 Le 12.45 13.20 TMC Info 13.00 Le journal 13.00 Journal de 13h 16.50 Harry , jeu Odessa, doc. 13.10 Scènes de ménages 13.35 Profilage, 3 épisodes 13.45 Joséphine, ange 14.00 Mille et une vies, mag. 17.30 Slam, jeu 18.10 Loups solitaires en 13.50 Rosa : wedding 16.35 Les experts : Miami, gardien, série 15.00 Mille et une vies 18.10 Questions pour un toute liberté, doc. planneuse 3, téléfilm 2 épisodes 15.20 Joséphine, ange rêvées, mag. champion, jeu 19.00 La fabuleuse 15.45 Duo de glace, duo 18.20 Quotidien, mag. gardien, série 15.40 Visites privées, mag. 18.45 Objectif histoire de l’évolution de feu, téléfilm 19.10 Quotidien, première 16.45 4 mariages pour 1 16.40 Amanda, mag. indépendance 19.40 Catherine Deneuve lit 17.30 La meilleure partie, mag. lune de miel 17.40 Actuality, mag. 19.00 Le 19/20 la mode boulangerie de France, jeu 19.40 Quotidien, mag. 17.50 Bienvenue chez nous 18.45 N’oubliez pas les 20.00 Tout le sport , sport 19.45 Arte Journal 18.35 Chasseurs d’appart’ 20.30 PEP’S 18.50 Bienvenue à l’hôtel paroles, jeu 20.20 Météo régionale 20.00 28 minutes, mag. 19.45 Le 19.45 20.00 Le journal 20.00 Journal de 20 h 20.25 Plus belle la vie 20.50 Blaise, série 20.25 Scènes de ménages 20.55 20.55 20.55 20.55 20.55 21.00

SOSIE ! LES EXPERTS : NINA DES RACINES IDA CAUCHEMAR OR NOT SOSIE ? CYBER 2 épisodes & DES AILES De Pawel Pawlikowski EN CUISINE TMC vous donne rendez- La revanche de Python Nina découvre qu’elle est De l’Atlantique à la Méditer- Avec Agata Kulesza, Arçais vous pour une soirée placée Avery découvre dans un enceinte de Costa. ranée, au fil de la Garonne Agata Trzebuchowska, Présenté par P. Etchebest sous le signe du rire et de la de ses cartons de démé- Comment lui annoncer une et du Canal du Midi Dawid Ogrodnik C’est à Arçais dans le bonne humeur ! Dans nagement une tablette telle nouvelle alors qu’ils Des "Racines & des Ailes" Pologne, 1962. Avant de Marais Poitevin que Chantal Sosie or not sosie, les stars montrant la voiture qui sont toujours en plein nous emmène de prononcer ses vœux, une et sa famille ont fait appel à s’amusent à jouer leur transportait sa fille, questionnement sur leur l’Atlantique à la Méditer- jeune orpheline élevée au Philippe Etchebest. Il y a propre sosie pour piéger quelques minutes avant relation ? Nina met son ranée, suivant un parcours couvent part enquêter sur 8 ans, Chantal et son mari des anonymes en caméra l’accident qui lui a coûté la dilemme de côté en prenant de 560 km au fil de la Ga- ce qui est arrivé à sa Alain ont repris une auberge cachée pour un résultat vie. en charge deux adolescents, ronne et du canal du Midi. famille sous l’occupation et y ont investi toutes leurs toujours drôle et étonnant. Péchés 2.0 Gaël et Jonas… 23.05 Grand Soir 3 nazie. économies. 23.15 Sosie ! Or not sosie ?. 22.40 Les experts : Cyber. 22.45 Stupéfiant !, mag. 23.30 In situ. Là où bat le 22.10 Noire est la couleur. 22.40 Cauchemar en Dans Sosie or not sosie, les Pour un quart d’heure de présenté par Léa Salamé coeur de l’économie, mag. Les artistes africainsaméri- cuisine. Neufchateau, mag. stars s’amusent à jouer leur célébrité, série Les manières de raconter Chaque mois, Marie-Sophie cains et la ségrégation, doc. C’est à Neufchateau, dans propre sosie pour piéger des Greer a été engagée par une et faire vivre la culture à la Lacarrau aborde un thème qui La longue marche des artistes l’est de la France, près de anonymes en caméra cachée société qui gère une appli- télévision évoluent. Stupéfiant ! nous concerne tous et nous africains-américains pour leur Nancy, que Philippe pour un résultat toujours drôle cation GPS participative. célèbre le beau, le rock, les emmène dans les coulisses reconnaissance, dans une Etchebest se rend. et étonnant. Avec : Thierry Plusieurs de leurs clients ont icônes, le populaire et toutes les d’entreprises innovantes, société marquée par la 0.30 Cauchemar en Lhermitte, M. Pokora… été déroutés, puis volés. composantes de la CULTURE. d’artisans d’exception… ségrégation. cuisine, mag. 1.20 La folie des jeux TV 23.25 Les experts : Cyber 0.15 Grandeurs nature 0.25 Des racines et des 23.05 Haewon et les 2.15 Vegas, série 3.10 Programmes de nuit 0.20 Les experts, 3 ép. 1.10 Mille et une vies, mag. ailes, mag. hommes, film 3.05 Météo Numérotation des canaux Monaco Telecom 0 telemonaco_s40_p8_Template Monaco Page 1 15/09/16 13:34 Page1

MERCREDI 5 OCTOBRE

4 44 45 160 48 42 12.45 Midi sport, sport 6.00 Wake up, mag. 7.35 Au fil des mots, mag. 13.30 Mia et moi, jeunesse 7.20 Star Wars rebels 6.45 Gym direct 13.40 Le journal du cinéma 8.20 W9 home concerts 8.25 Infos 14.00 Winx club, jeunesse 8.10 Slugterra, jeunesse 8.00 Télé achat 13.50 Agents très spéciaux 8.40 Le hit W9, mag. 8.30 Au nom de la vérité, 14.30 Big time rush, série 9.00 Wakfu, jeunesse 9.00 Touche pas à mon - Code U.N.C.L.E, film 9.45 Talents W9 3 épisodes 15.00 Big time rush, série 9.50 X-Men Evolution poste ! 15.40 Spy, film 10.45 Génération hit 11.15 Secret story 15.30 Big time rush, série 10.35 Super 4, jeunesse 11.00 Il en pense quoi 17.35 Le petit journal - machine, mag. 12.15 Secret story 16.00 Big time rush, série 11.35 Oggy et les cafards Camille ? Best of 12.35 Talent tout neuf 13.10 Super Nanny, mag. 16.30 Power rangers dino 12.15 Les Zouzous 11.55 La nouvelle édition 17.50 Catherine et Liliane 12.40 Charmed, 4 épisodes 14.55 Super Nanny, mag. super charge, série 13.30 Un jour une question 13.40 Inspecteur Barnaby, 17.55 The big bang theory 16.40 Un dîner presque 16.40 Secret story 17.00 Yo-kai watch - ils sont 13.35 Lolirock, jeunesse série 18.15 The tonight show parfait, jeu 17.30 Secret story invisibles, ils sont partout 14.00 H2O, jeunesse 15.25 Inspecteur Barnaby, starring Jimmy Fallon 17.40 Un dîner presque 18.30 Secret story 17.30 Mes parrains sont 14.50 Oggy et les cafards série 18.55 Le journal du cinéma parfait, jeu 18.40 Secret story magiques, jeunesse 15.45 Avatar, jeunesse 17.10 Pawn Stars - Les rois 19.05 Le grand journal 18.45 Les Marseillais et les Christophe Beaugrand sera 18.10 Sprout a craqué son 16.50 Ninjago, jeunesse des enchères 19.35 Les Guignols Ch’tis vs le reste du monde chaque soir aux commandes slip, jeunesse 18.00 Angelo la débrouille 18.10 Il en pense quoi 19.50 Le grand journal, la 19.40 Les Marseillais et les de la quotidienne en direct et 18.50 Chica vampiro, mortel 18.45 Les as de la jungle Camille ?, emission présenté suite Ch’tis vs le reste du monde en public. d’être un vampire, 2 ép. 19.20 Une saison au zoo, le par Camille Combal 20.20 Le gros journal 20.40 Soda, série 19.35 Secret story 20.40 Les petites impros mag, mag. 19.10 Touche pas à mon 20.30 Le petit journal 20.50 Météo 20.20 Secret story 20.45 Wazup, mag. 20.50 Monte le son, mag. poste ! 20.55 20.55 20.55 20.50 20.55 21.00

EXODE ENQUÊTES JOSÉPHINE, L’ INSTIT OCTOPUSSY FOCUS Soixante-quinze téléphones CRIMINELLES : ANGE GARDIEN D’une rive à l’autre De John Glen Inside ZARA : dans les se- portables équipés d’une appli- LE MAGAZINE DES Joséphine fait de la Avec Gérard Klein, Lara Avec Roger Moore, Louis crets du géant de la mode cation vidéo ont été distribués FAITS DIVERS résistance Guirao, Olivier Cruveiller Jourdan, Maud Adams De Paris à Tokyo en passant à des migrants fuyant la 2 reportages De Jean-Marc Seban Rémi et Noémie ont dix ans, Quelqu’un a abattu l’agent par New-York, Londres ou Syrie, l’Afghanistan, le Pakis- Affaire Lagrave : le pacte Joséphine arrive dans un ils ne sont ni frère ni soeur, 009, retrouvé mort avec Milan, ZARA est un empire tan, la Somalie, l’Érythrée ou des divorcés À Eysus dans studio de télévision en pourtant ils ont été placés dans la main un œuf Fa- de la mode comptant plus de l’Irak, pour qu’ils puissent ren- les Pyrénées Atlantiques, le pleine effervescence. par la DDASS dans la bergé. James Bond assiste 2000 boutiques aux 4 coins dre compte de leur terrifiant meurtre de Marguerite La- Une bagarre oppose deux même famille d’accueil. Ils à la mise aux enchères de de la planète. La marque a, périple jusqu’en Europe. grave a bien failli ne jamais hommes venus pour ont grandi entourés de l’œuf, acquis par un milliar- d’ailleurs, fait récemment de 23.00 Le tour du Bagel, être élucidé. débattre de la Seconde l’affection de leurs parents daire indien, Kamal Khan… son fondateur l’homme le 2 épisodes Guerre mondiale. adoptifs. plus riche du monde ! 23.40 Braquo. Un jeu sans 23.10 Enquêtes criminelles : 23.00 Joséphine, ange 22.35 L’ instit. 22.55 Le territoire des 22.50 Focus, mag. fin, série Le magazine des faits gardien. Remue-ménage, Privé d’école, série avec morts, film avec Simon Baker présenté par Guy Lagache Retour à Paris pour Caplan et divers. 2 reportages, mag. série avec Macha Meril Gérard Klein Kaufman règne sur la ville Ce nouveau magazine Morlighem. Un retour motivé présenté par Paul Lefèvre Joséphine est missionnée 23.58 Zig et Sharko, bunker des vivants, méprisant d’information décortique de par un chantage qui oblige À 28 ans, Jessy Travaglini pour venir en aide à Tania jeunesse le reste de la civilisation aban- l’intérieur les phénomènes de Caplan à organiser l’évasion avait un nom et un physique Fournier, une dame âgée 0.10 G ciné donnée aux zombies. Mais le société et les grandes d’un truand qui pourrait le faire de star hollywoodienne. menacée d’expulsion. 0.15 Total wipe out made bastion devient de plus en institutions politiques et plonger… 1.10 Enquêtes 0.50 4 bébés par seconde in USA plus vulnérable aux attaques économiques. 0.30 Braquo, série criminelles : le magazine 1.55 4 bébés par seconde 1.00 Les Zinzins de des morts-vivants… 0.30 Langue de bois 1.30 Une enfance, film des faits divers, mag. 2.55 4 bébés par seconde l’espace, jeunesse 0.35 Teen wolf, série s’abstenir, mag.

5 47 46 40 39 20.45 LA GRANDE 20.55 20.50 EXPLOSION 20.40 STARSKY 20.45 DANIEL PYRAMIDE MAYA THE SPECIALIST IMMINENTE ET HUTCH BALAVOINE : De Caroline Lee De Hany Abu-Assad De Albert Pyun Avec Ben Stiller VIVRE OU SURVIVRE 21.30 Le royaume perdu des 22.45 En territoire ennemi 4 : Avec Steven Seagal 22.25 Money train, film De Angéline Jean Mayas, doc. Opération Congo, téléfilm 22.30 True justice, téléfilm 0.20 Fantasmes, 2 épisodes 22.30 Renaud : le rouge 22.35 C dans l’air, mag. 0.45 Piège à haut risque 0.05 True justice, téléfilm 1.25 Brigade du crime et le noir, doc.

140 141 143 142 144 20.45 LE LOUP 20.45 LA NUIT 20.45 SPEED RACER 20.45 LOW COST 20.45 LOOKING DE WALL STREET NOUS APPARTIENT Avec Emile Hirsch Avec Jean-Paul Rouve Saison 1, épisode 7 Avec Leonardo DiCaprio Avec Joaquin Phoenix 23.00 Miss détective, film 22.10 Pride, film 21.10 Looking, série 23.40 Annabelle, film 22.40 The raid 2, film 0.45 L’illusionniste, film 0.10 Evelyn, film 21.45 Leviathan, film 1.15 Tous cinéma, mag. 1.05 Les réeducatrices, 2.05 Le petit garcon, film 1.40 Un heureux 0.00 Femmine, téléfilm 2.00 à la vie, film téléfilm 3.45 Les grands ducs, film événement, film 1.10 Black coal, film

145 12 37 13 14 10 20.45 20.50 TRUE 20.45 SCANDAL 20.50 L’ÉTUDIANTE 20.55 MON ROI 20.50 STRICTLY UN SINGE EN HIVER DETECTIVE Saison 4 - La belle captive ET MONSIEUR HENRI Avec Vincent Cassel CRIMINAL Avec Jean Gabin, Jean-Paul De Nic Pizzolatto 21.30 Scandal, série Avec Claude Brasseur 22.55 Exode, doc. Avec Johnny Depp, Belmondo, Suzanne Flon 21.50 True detective, série 22.20 Sex and the city, 22.25 Le nouveau stagiaire 0.55 Le grand journal, Joel Edgerton, 22.25 Six destins, film 22.45 The tonight show star- 8 épisodes 0.20 Je suis à vous tout de emission 22.45 Hunger games : 0.30 Insiang, film ring Jimmy Fallon, emission 2.35 Programmes de nuit suite, film 1.25 Les guignols, emission la révolte - partie 2, film

147 11 123 90 91 92 20.45 LA BRIGADE 20.45 21.00 SNOOKER : 20.55 20.55 SECTION 21.00 LE CONVOI DU TEXAS INTÉRIEUR SPORT EUROPEAN MASTERS PLANÈTE SAFARI DE RECHERCHES DE L’EXTRÊME Avec Kirk Douglas Présenté par Vincent Alix À Bucarest, Roumanie Masaï Mara, à la recherche Rien ne va plus Saison 7 - Episode 3 - 22.20 L’esclave libre, film 21.55 Boxe : Fight+, sport 22.00 Divers : Watts, sport des big five De Gérard Marx Un bleu sur la glace 0.25 Le roi et quatre reines 23.40 On board, au cœur de 22.45 PROGRAMME SANS De Yannick Haennel 21.55 Section de 21.45 Le convoi de 1.50 Fascination, film la f1, sport TITRE ! sport 21.45 Planète safari, doc. recherches, 5 épisodes l’extrême, doc.

101 30 31 93 35 96 20.40 AIR CRASH 20.55 NEW YORK, 20.50 GÉRALD 20.45 AQUAMEN 20.50 BEAUTY 20.55 J’IRAI Désastre à Tenerife SECTION DAHAN TOMBE Les Boyz II Men et la pieuvre & THE BEAST DORMIR CHEZ 21.30 Ultimate Airport CRIMINELLE LES MASQUES 21.35 Cabanes perchées Saison 3 inédite - épisode 7 VOUS : URUGUAY Dubai, doc. La chaire est faible 22.35 Les éternels du rire 22.25 Comment ça marche ? 21.30 Beauty & the beast, 21.50 Pilot Guides : 22.20 Nazi Megastructures 21.35 New York, section 0.30 Anne Roumanoff 22.55 Comment ça marche ? 5 épisodes la Suisse, doc. 23.15 Air Crash, doc. criminelle, 5 épisodes show, spectacle 23.20 Hardcore Money, doc. 1.30 Programmes de nuit Numérotation des canaux Monaco Telecom 0 telemonaco_s40_p9_Template Monaco Page 1 15/09/16 14:06 Page1

JEUDI 6 OCTOBRE

JMC Téléprogrammes 04 91 27 01 16

43 1 2 3 7 6 6.45 TV Achat TMC 6.25 TFou, jeunesse 9.55 C’est au programme 10.50 Midi en France, mag. 11.50 360°-Géo, mag. 7.05 Martine, jeunesse 8.40 Petits secrets en 8.30 Téléshopping 10.55 Motus, jeu 11.50 Météo 13.20 Arte Journal 7.40 Alvinnn !!! Et les famille, série 9.20 Petits secrets entre 11.25 Les Z’Amours, jeu 12.00 Le 12/13 13.35 Le temps d’Anna Chipmunks, jeunesse 9.15 Voleuse de vies, télé- voisins, 2 épisodes 11.55 Tout le monde veut 12.55 Météo à la carte 15.10 Paysages d’ici et 8.30 Les blagues de Toto film 10.20 Grey’s anatomy, 2 ép. prendre sa place, jeu 13.50 Rex, 3 épisodes d’ailleurs, série 9.00 M6 Boutique 11.05 Friends, série 12.00 Les 12 coups de midi 13.00 Journal de 13h 16.05 Un livre un jour 15.40 La Volga, doc. 10.10 Reign : le destin 11.35 Friends, série 13.00 Le journal 14.00 Mille et une vies, mag. 16.10 Des chiffres et des 16.25 Le scribe qui dessine d’une reine, 3 épisodes 12.00 Friends, série 13.45 Les feux de l’amour 15.00 Mille et une vies lettres, jeu 17.15 X:enius, mag. 12.45 Le 12.45 12.30 Friends, série 15.15 Maman à 16 ans rêvées, mag. 16.50 Harry, jeu 17.45 D’Amsterdam à 13.10 Scènes de ménages 12.55 TMC Info 16.45 4 mariages pour 1 15.40 Visites privées, mag. 17.30 Slam, jeu Odessa, doc. 13.50 Les sœurs 13.15 Monk, 3 épisodes lune de miel 16.40 Amanda, mag. 18.10 Questions pour un 18.10 Le retour des lions Anderson, téléfilm 15.45 Les experts : Miami, 17.50 Bienvenue chez nous 17.40 Actuality, mag. champion, jeu 19.00 La fabuleuse histoire 15.50 Reckless : la loi de 2 épisodes 18.50 Bienvenue à l’hôtel 18.45 N’oubliez pas les 18.45 Objectif de l’évolution Charleston, 2 épisodes 18.20 Quotidien, mag. 19.55 Météo paroles, jeu indépendance 19.40 Catherine Deneuve lit 17.30 La meilleure 19.10 Quotidien, première 20.00 Le journal 20.00 Journal de 20 h 19.00 Le 19/20 la mode, doc. boulangerie de France, jeu partie, mag. 20.30 Météo, trafic info 20.40 Parents mode 19.55 Météo 19.45 Arte Journal 18.35 Chasseurs d’appart’ 19.40 Quotidien, mag. 20.45 Quotidien express d’emploi, série 20.00 Tout le sport, sport 20.05 28 minutes, mag. 19.45 Le 19.45 20.30 PEP’S 20.50 Nos chers voisins 20.50 Météo 20.25 Plus belle la vie 20.50 Blaise, série 20.25 Scènes de ménages 20.55 20.55 20.55 20.55 20.55 21.00

LES MILLER, UNE EMMA L’ÉMISSION MISSION INDIA SUMMERS ESPRITS FAMILLE EN HERBE Question de confiance POLITIQUE IMPOSSIBLE : Épisode 3, 4 et 5 CRIMINELS : UNITÉ Avec Jason Sudeikis De Alfred Lot Présenté par Léa Salamé, PROTOCOLE À Simla, la fête tradition- SANS FRONTIÈRES David Burke est un dealer Avec Patrick Ridremont David Pujadas FANTÔME nelle de Sipi permet aux Le matador qui se contente de vendre Emma Faure est la nouvelle Nouveau nom, nouveau L’agence Mission Impossible Indiens de pénétrer une fois Avec Gary Sinise sa marchandise à des chefs stagiaire du groupe dirigé décor, nouvelles rubriques, est totalement discréditée. dans l’année dans le British Garrett et son équipe se cuisiniers et des mamans par le commandant Fred L’Émission politique, pré- Tandis que le président Club. Ralph et Cynthia, eux, rendent en Espagne durant accompagnant leurs fils au Vitulo, à la DPJ de sentée par David Pujadas, lance l’opération "Protocole suivent de très près l’enquête le festival annuel de San football. Alors que tout de- Versailles. Très vite, la jeune Léa Salamé et Karim Fantôme", Ethan Hunt doit sur l’attentat. Ralph accorde Fermin à Pampelune où vrait se passer au mieux femme montre des Rissouli, est au centre du trouver le moyen de blanchir une promotion à Aafrin, sont organisées les célèbres pour lui, les ennuis capacités hors norme. débat politique pour l’élec- l’agence et de déjouer toute employé indien de l’admi- courses de taureaux. s’accumulent... Mort aux vainqueurs tion présidentielle de 2017. nouvelle tentative d’attentat. nistration coloniale. Pour la vie d’un enfant 23.00 90’ Enquêtes. 23.05 Les mystères de 22.55 Complément 23.10 Grand Soir 3 23.20 Les lignes de 22.40 Esprits criminels : Familles très nombreuses : Laura, série d’enquête. La France est-elle Francis Letellier et la rédaction Wellington - 1-3. Après la unité sans frontières. mais comment font-elles ? Dans le cadre de la normali- raciste ?, mag. présenté par analysent l’actualité. Avec des bataille / Terre brûlée / D’amour et de haine, série TMC vous propose de plonger sation des relations entre les Nicolas Poincaré invités, des duplex depuis les Torres Vedras. Une adolescente américaine dans le quotidien de familles Etats Unis et Cuba, Carlos Ce magazine aborde en profon- capitales européennes et des En septembre 1810, les fugue pour retrouver son petit françaises, mais pas de n’im- Hernandez, un haut person- deur un sujet de société, décliné reportages long format troupes napoléoniennes, ami turc à Antalya, d’où elle porte lesquelles. Celui des nage cubain, arrive à New York sous des angles multiples. 23.45 Docs interdits, doc. emmenées par le maréchal disparaît. familles nombreuses. avec son épouse et sa suite. 0.10 Dans quelle éta-gère... 0.40 Docs interdits, doc. Masséna, envahissent le 23.30 Criminal minds : 0.25 90’ Enquêtes, mag. 0.00 Les mystères de 0.15 Alcaline : le concert 1.40 Un livre un jour Portugal. suspect behavior, 3 ép. 1.40 90’ Enquêtes, mag. Laura, série 1.35 Mille et une vies, mag. 1.45 Midi en France, mag. 2.00 La gloire des putains 2.00 M6 Music, mag.

4 44 45 160 48 42 12.45 Midi sport, sport 6.00 Wake up, mag. 6.35 Les défis d’Alfridge 13.25 G ciné 10.20 Il était une fois 6.45 Gym direct 13.45 Le journal du cinéma 7.30 Wake up, mag. 6.40 Les défis d’Alfridge 13.35 Les petites impros l’homme, jeunesse 8.00 Télé achat 13.50 La peur, film 8.40 W9 hits, mag. 6.45 TV achat 13.45 Chica vampiro, mortel 11.15 Art investigation 9.00 Touche pas à mon 15.20 L’œil de links, série 10.30 @ vos clips 8.40 Infos d’être un vampire, série 11.25 T’ou, jeunesse poste ! 15.45 Sicario, film 11.10 @ vos clips 8.45 Au nom de la vérité 14.45 Wazup, mag. 11.35 Oggy et les cafards 11.00 Il en pense quoi 17.45 Rencontres de 11.50 W9 hits, mag. 9.15 Au nom de la vérité 15.00 Objectif Blake ! 12.15 Les Zouzous Camille ? cinéma 12.30 Météo 9.45 Au nom de la vérité 15.30 Zig et Sharko 13.25 Consomag, mag. 11.55 La nouvelle édition 17.55 The big bang theory 12.35 Talent tout neuf 11.30 Secret story 16.30 Power rangers dino 13.35 Hélène et les 13.40 Inspecteur Barnaby, 18.15 The tonight show 12.40 Charmed, 4 épisodes 12.30 Secret story super charge, série animaux, doc. série starring Jimmy Fallon 16.40 Un dîner presque 13.25 Confessions intimes 17.00 Yo-kai watch - ils sont 14.40 Hélène et les animaux 15.25 Inspecteur Barnaby, 18.55 Le journal du cinéma parfait, jeu 15.00 Confessions intimes, invisibles, ils sont partout 15.35 T’ou, jeunesse série 19.05 Le grand journal 17.40 Un dîner presque mag. 17.30 Mes parrains sont 15.45 Avatar, jeunesse 17.10 Pawn Stars - Les rois 19.35 Les Guignols parfait, jeu 16.40 Secret story magiques, jeunesse 16.50 Ninjago, jeunesse des enchères 19.50 Le grand journal, la 18.45 Les Marseillais et les 17.30 Secret story 18.10 Sprout a craqué son 18.00 Angelo la débrouille 18.10 Il en pense quoi suite Ch’tis vs le reste du monde 18.30 Secret story slip, jeunesse 18.45 Les as de la jungle Camille ?, emission présenté 20.20 Le gros journal 19.40 Les Marseillais et les 18.40 Secret story 18.50 Chica vampiro, mortel 19.20 Une saison au zoo, le par Camille Combal 20.30 Le petit journal Ch’tis vs le reste du monde 19.35 Secret story d’être un vampire, 2 ép. mag 19.10 Touche pas à mon 20.50 Catherine et Liliane 20.50 Météo 20.20 Secret story 20.45 Wazup, mag. 20.50 Monte le son !, mag. poste ! 20.55 20.55 20.55 20.50 20.55 21.00

GOMORRA LE CROCODILE SECRET STORY LES TRÉSORS DU COLD CASE : MON BEAU-PÈRE Saison 2 - Episode 3 et 4 DU BOTSWANGA n° 6 LIVRE DES RECORDS AFFAIRES ET MOI De Giovanni Bianconi, Leslie, jeune footballeur, Pour la première fois, Records sportifs CLASSÉES Avec Robert De Niro Stefano Bises, Leonardo vient de signer son premier l’Hebdo sera en prime time Le fameux Livre des Re- Le revers de la médaille Greg veut épouser Pam. Fasoli, Ludovica Rampoldi, contrat. Sa notoriété et ses chaque jeudi, en direct et en cords regorge d’exploits Le dossier d’un soldat mort La jeune femme s’en trouve Roberto Saviano origines du Botswanga, lui public, pour un vrai show di- tous plus incroyables les en Iraq est réouvert lorsque ravie, mais elle insiste pour Les affaires de Salvatore valent une invitation par le vertissant avec des happe- uns que les autres. Willy son arme de service est qu’il obtienne l’accord de Conte tournent bien, mais Président de la République, nings, des révélations, des Rovelli et Fauve Hautot, la retrouvée dans une rivière. son père, Jack, un homme il n’est pas satisfait de qui s’avère malgré ses surprises de La Voix et la danseuse virtuose de Scotty se rend chez son possessif et paranoïaque, l’efficacité de ses nouveaux grands discours huma- découverte du candidat éli- Danse avec les stars, ont grand frère dans le qui n’entend pas céder sa associés dans la revente de nistes, être un dictateur miné. choisi de nous en faire Connecticut... fifille chérie au premier stupéfiants. mégalomane. découvrir quelques-uns. Au fond du trou venu... 22.45 L’émission d’Antoine, 22.25 La vérité si je mens !, 23.00 Confessions intimes 22.35 Les trésors du livre 22.20 Cold case : Affaires 23.05 Touche pas à mon L’horaire change, le décor film avec Richard Anconina Sur un ton décalé et convivial, des records. Records classées. La bonne mort poste ! Div. aussi, mais Antoine et sa Au bout du rouleau, Eddie est Christophe Beaugrand nous extrêmes, emission 1998, Jay décède dans sa Après deux mois d’attente bande vont continuer avec engagé par Victor Benzakem, invite à suivre le parcours Plus vite, plus haut, plus fort ! chambre d’hôpital des suites Cyril Hanouna et sa bande malice et bienveillance à explo- prospère entrepreneur du d’hommes et de femmes qui Le fameux Livre des Records d’un cancer. Sa mort reste sont enfin de retour sur C8 rer, voire expérimenter les sentier, qui l’a pris pour un juif. se trouvent à des moments regorge d’exploits tous plus toutefois suspecte. Une affaire pour une nouvelle saison tendances, les idées, les mani- 0.25 Céline pour toujours, cruciaux de leur vie, des per- incroyables les uns que les d’euthanasie est mise à jour. encore plus folle ! Touche pas festations, les personnalités… doc. sonnalités singulières qui autres. L’enquête est réouverte... à mon poste ! revient aux 23.50 L’album de la semaine 2.15 Météo revendiquent leur différence. 0.14 Total wipe out made 23.00 Cold case : Affaires fondamentaux… 0.20 Premiers crus, film 2.20 Programmes de nuit 0.45 Confessions intimes in USA classées, série 0.35 Programmes de nuit telemonaco_s40_p10_Template Monaco Page 2 15/09/16 13:49 Page1

JEUDI 6 OCTOBRE

5 47 46 40 39 20.45 LA GRANDE 20.55 SUPERSTAR 20.50 INCASSABLE 20.40 SEX FANS 20.45 THE STRAIN LIBRAIRIE Avec Cécile De France et De M Night Shyamalan DES SIXTIES Saison 1 - Episode 1 22.15 C dans l’air, mag. Kad Merad Avec Bruce Willis, Samuel L Avec Goldie Hawn, Susan 22.00 The strain, 3 épisodes 23.25 Entrée libre, mag. 23.10 Le coach, film Jackson, Robin Wright Penn Sarandon, Geoffrey Rush 0.25 La bible de sang, 23.45 USA Côte Ouest & 1.00 Tellement vrai, mag. 22.45 A.I. intelligence 22.25 Catch off, autre téléfilm Far West, doc. 2.45 Programmes de nuit artificielle, film 22.30 Catch américain Raw 2.10 Programmes de nuit

140 141 143 142 144 20.45 LES FRANCIS 20.45 RUN OUT 20.45 LA SMALA 20.45 JERSEY BOYS 20.45 CHERCHEZ Avec Lannick Gautry Avec Paul Walker Avec Victor Lanoux Avec Christopher Walken HORTENSE 22.10 Le loup de Wall Street, 22.10 Rocky V, film 22.15 Pétrole ! pétrole !, film 22.55 New York Melody, film Avec Kristin Scott Thomas film 23.50 28 semaines plus tard 23.40 Allan Quatermain 0.35 On a failli être amies 22.25 Les goulues, téléfilm 1.05 Le vent se lève, film 1.30 Ivres de sexe et de et la cité de l’or perdu, film 2.05 Cartouche, le brigand 23.35 Je suis une groupie 3.10 L’oranais, film lumière, téléfilm 1.15 Gengis khan, film magnifique, téléfilm 0.50 The newsroom, série

145 12 37 13 14 10 20.45 L’EFFROYABLE 20.50 SECTION ZÉRO 20.45 ALIEN, 20.50 20.55 EXODE 20.50 EVA SECRET DU DOCTEUR Renaissance LE HUITIÈME LE LABYRINTHE : 22.55 Gomorra, 2 épisodes Avec Daniel Brühl HICHCOCK 21.35 Section zéro, série PASSAGER LA TERRE BRÛLÉE 0.45 Le grand journal 22.20 Les dossiers secrets Avec Barbara Steele 22.25 The tonight show 23.50 Une vie derrière les Avec Dylan O'Brien 1.15 Les guignols, emission du Vatican, film 22.10 L’homme pressé, film starring Jimmy Fallon barreaux : femmes sous 22.55 Les jardins du roi, film 1.25 Le grand journal, la 23.55 Le journal du cinéma 23.40 Majin, film 23.05 Halt and catch fire haute surveillance, doc. 0.50 Le talent de mes amis suite, emission 0.00 L’œil de links

147 11 123 90 91 92 20.45 LA PORTE 20.40 RUGBY : 21.00 SNOOKER : 20.55 EXODE, UN 20.55 PIÈGE EN 21.00 PAWN STARS DU PARADIS PERPIGNAN / EUROPEAN MASTERS MILLION DE DESTINS EAUX TROUBLES Saison 17 - Épisode 13 Avec Kris Kristofferson OYONNAX À Bucarest, Roumanie 21.50 Exode, un million de Avec Bruce Willis 21.20 Pawn Stars, 5 épisodes 0.15 La charge fantastique, Pro D2 22.00 Football : Allemagne / destins, doc. 22.45 L’art de la guerre II - 23.20 Chasseurs d’OVNIS film 22.40 Le journal des Canada, sport 22.55 Exode, un million de Trahison, téléfilm 0.05 Super-héros, la face 2.30 L’île du danger, film qualifiers, emission 23.25 Eurosport 2 News destins, doc. 0.45 7 secondes, téléfilm cachée, doc.

101 30 31 93 35 96 20.40 20.55 L’ENQUÊTE 20.50 NOS AMIS 20.45 LONE TARGET 20.50 20.55 DIPLOMATIE : MISSION HÉLICO Avec Clive Owen LES FLICS Pologne SUPERNATURAL NAMIBIE Piège mortel au Vietnam 22.55 Assassins run, téléfilm Avec Frédéric Diefenthal 21.35 Dark Woods Justice Saison 11 - épisode 5 21.50 Martin autour du 21.30 Seconde Guerre 0.30 FBI : Portés disparus 22.20 Paul, film 22.25 Comment ça marche ? 21.35 Supernatural, 2 ép. monde : Namibie, doc. Mondiale, doc. 1.10 FBI : Portés disparus 0.10 Inside Amy Schumer 22.55 Comment c’est fait 23.20 Perception, 4 épisodes 22.50 Secouristes de 22.20 Nazi Megastructures 2.05 Cold Justice, série 0.35 Inside Amy Schumer 23.20 Hardcore Money, doc. 2.20 Programmes de nuit l’extrême chiens sauveteurs

VENDREDI 7 OCTOBRE

43 1 2 3 7 6 6.45 TV Achat TMC 6.25 TFou, jeunesse 11.25 Les Z’Amours, jeu 13.50 Rex, 3 épisodes 15.40 La Volga en 30 jours 8.30 Les blagues de Toto 8.40 Petits secrets en 8.30 Téléshopping 11.55 Tout le monde veut 16.05 Un livre un jour 16.25 L’énigme de la fausse 9.00 M6 Boutique famille, série 9.20 Petits secrets entre prendre sa place, jeu 16.10 Des chiffres et des momie, doc. 10.10 Reign : le destin d’une 9.15 Mon ancien amant voisins, 2 épisodes 12.55 Météo lettres, jeu 17.15 X:enius, mag. reine, 3 épisodes 11.05 Friends, 4 épisodes 10.20 Grey’s anatomy, 2 ép. 13.00 Journal de 13 h 16.50 Harry, jeu 17.45 D’Amsterdam à 12.45 Le 12.45 12.55 TMC Info 12.00 Les 12 coups de midi 13.45 Météo 17.30 Slam, jeu Odessa, doc. 13.10 Scènes de ménages 13.15 Monk, 3 épisodes 12.55 L’affiche du jour 13.55 Mille et une vies, mag. 18.10 Questions pour un 18.10 Lions de Namibie, les 13.50 La fugitive, téléfilm 15.45 Les experts : Miami 13.00 Le journal 15.00 Mille et une vies champion, jeu rois du désert, doc. 15.50 Reckless : la loi de 16.35 Les experts : Miami, 13.45 Les feux de l’amour rêvées, mag. 18.45 Objectif 19.00 La fabuleuse histoire Charleston, 2 épisodes série 15.15 L’instinct d’une mère 15.35 Visites privées, mag. indépendance de l’évolution, doc. 17.30 La meilleure 18.20 Quotidien, mag. 16.45 4 mariages pour 1 16.35 Amanda, mag. 19.00 Le 19/20 19.40 Catherine Deneuve lit boulangerie de France, jeu 19.10 Quotidien, première lune de miel 17.40 Actuality, mag. 19.55 Météo la mode, doc. 18.35 Chasseurs partie, mag. 17.50 Bienvenue chez nous 18.45 N’oubliez pas les 20.00 Tout le sport, sport 19.45 Arte Journal d’appart’, jeu 19.40 Quotidien, mag. 18.50 Bienvenue à l’hôtel paroles, jeu 20.20 Météo régionale 20.05 28 minutes, mag. 19.45 Le 19.45 20.30 PEP’S 20.00 Le journal 20.00 Journal de 20 h 20.25 Plus belle la vie, série 20.50 Blaise, série 20.25 Scènes de ménages 20.55 20.35 20.55 20.55 20.55 21.00

MENTALIST FOOTBALL : LES PETITS THALASSA DAMOCLÈS NCIS : ENQUÊTES Du rouge à l’âme FRANCE / BULGARIE MEURTRES Génération Cousteau De Manuel Schapira SPÉCIALES De Paris Barclay Match de qualification D’AGATHA CHRISTIE Il y a 60 ans un jeune Avec Manu Payet, Contrôle parental Avec Simon Baker pour la Coupe du Monde Cartes sur table officier de marine français Laetitia Spigarelli, Alma Avec Mark Harmon, Lors d’un congrés de neu- 2018 Le Commissaire Laurence et sortait de l’anonymat pour Jodorowsky Michael Weatherly, Pauley rosciences, le scientifique Après son match nul en Alice Avril sont invités à dîner devenir en quelques décen- Éternels célibataires, multi- Perrette Alex Nelson s’écroule à la Biélorussie, l’Equipe de par un étrange collectionneur, nies une icône planétaire. pliant les aventures sans L’épouse d’un Navy Seal est tribune et meurt sur le coup. France affronte la Bulgarie Shaïtana. Celui-ci est fasciné Inventeur de génie, aven- lendemain, Hélène et Paul, assassinée à son domicile Les premières investigations le vendredi 7 octobre à par les assassins et veut leur turier dans l’âme et vision- la trentaine bien sonnée, en l’absence de son mari et révèlent que la victime a été partir de 20h35, en direct du présenter quatre meurtriers naire influent, ce jeune vivent en colocation dans découverte par leur petite empoisonnée. Stade de France. qui ont réussi le crime parfait, homme restera à jamais le un appartement avec vue fille. Les amis de John le rouge crime qui est resté impuni. "commandant Cousteau". sur le métro aérien parisien. Aux héros disparus 22.40 Mentalist. Promenons- 22.45 Spéciale bêtisier. 22.35 Les petits meurtres 22.45 Drôle d’endroit pour 22.20 Pour toujours et un 22.40 NCIS : Enquêtes nous dans les bois, série Le grand bêtisier d’Agatha Christie. L’affaire une rencontre, emission jour. Scorpions, doc. spéciales. Trio de choc, série Deux jeunes filles disparais- Div. présenté par Karine Ferri Protheroe, téléfilm Nicolas Demorand reçoit Les interprètes du mythique L’agent Fornell échappe sent. L’une d’entre elles Karine Ferri vous donne Une jeune secrétaire se pend successivement trois “Still loving you” raccrochent miraculeusement à une est retrouvée assassinée. rendez-vous avec les dans l’entrée de l’agence de personnalités du monde leurs instruments après tentative d’assassinat par un Les soupçons se portent sur moments les plus drôles à la publicité où elle travaille. culturel dans des lieux cinquante ans sur scène. Marine qu’il parvient à abattre. l’autre disparue, son amie télévision et sur internet ! 0.15 Meurtres au paradis surprenants… 0.00 Tracks, mag. 23.30 NCIS : Enquêtes d’enfance. 0.20 Euro Millions, jeu 1.15 Mille et une vies, mag. 0.25 Montalbano, les 0.45 Berlin live, spectacle spéciales, 3 épisodes 23.35 Mentalist, série 0.25 Nos chers voisins 2.15 Visites privées, mag. premières enquêtes, série 2.45 Au coeur de la nuit 2.10 Météo 0.30 90’ Enquêtes, mag. 2.55 Programmes de nuit 3.10 Grandeurs nature 2.10 Un livre un jour 4.10 Best of "Arte journal" 2.15 M6 Music, mag. Numérotation des canaux Monaco Telecom 0 telemonaco_s40_p11_Template Monaco Page 1 15/09/16 13:52 Page1

VENDREDI 7 OCTOBRE

4 44 45 160 48 42 12.35 Le gros journal 6.00 Wake up, mag. 6.35 Les défis d’Alfridge, 14.35 Fais-moi signe, mag. 10.20 Il était une fois… 6.45 Gym direct 12.45 Midi sport, sport 7.30 Wake up, mag. jeunesse 14.45 Wazup, mag. 11.15 Art investigation 8.00 Télé achat 13.45 Le journal du cinéma 8.40 W9 hits, mag. 6.40 Les défis d’Alfridge 15.00 Objectif Blake ! 11.25 T’ou, jeunesse 9.00 Touche pas à mon 13.50 Les jardins du roi, film 10.30 @ vos clips 6.45 TV achat 15.30 Zig et Sharko 11.35 Oggy et les cafards poste ! 15.40 Jamel comedy club 11.10 @ vos clips 8.40 Infos 16.30 Power rangers dino 12.15 Les Zouzous 11.00 Il en pense quoi 16.10 Les nouvelles 11.50 W9 hits, mag. 8.45 Au nom de la vérité, super charge, série 13.25 Bons plans Camille ? aventures d’Aladin, film 12.30 Météo 3 épisodes 17.00 Yo-kai watch - ils sont 13.40 Hélène et les 11.55 La nouvelle édition 17.55 Parks and recreation 12.35 Talent tout neuf 11.30 Secret story invisibles, ils sont partout animaux, doc. 13.40 Inspecteur Barnaby, 18.15 The tonight show 12.40 Charmed, 4 épisodes 12.30 Secret story 17.30 Mes parrains sont 14.40 Hélène et les série starring Jimmy Fallon 16.40 Un dîner presque 13.25 Confessions intimes magiques, jeunesse animaux, doc. 15.25 Inspecteur Barnaby, 18.55 Le journal du cinéma parfait, jeu 14.45 Confessions intimes 18.10 Sprout a craqué son 15.35 T’ou, jeunesse série 19.05 Le grand journal 17.40 Un dîner presque 16.10 Confessions intimes slip, jeunesse 15.45 Avatar, jeunesse 17.10 Pawn Stars - Les rois 19.35 Les Guignols parfait, jeu 16.40 Secret story 18.50 Chica vampiro, mortel 16.55 Ninjago, jeunesse des enchères 19.50 Le grand journal, 18.45 Les Marseillais et les 17.30 Secret story d’être un vampire, série 18.00 Angelo la débrouille 18.10 Il en pense quoi la suite Ch’tis vs le reste du monde 18.30 Secret story 19.45 Chica vampiro, mortel 18.50 Les as de la jungle Camille ?, emission présenté 20.30 Le petit journal - 19.40 Les Marseillais et les 18.40 Secret story d’être un vampire, série 19.20 Une saison au zoo, par Camille Combal best of Ch’tis vs le reste du monde 19.35 Secret story 20.40 Les petites impros le mag, mag. 19.10 Touche pas à mon 20.45 Catherine et Liliane 20.40 Soda, série 20.20 Secret story 20.45 Wazup, mag. 20.50 Monte le son !, mag. poste ! 20.55 20.55 20.55 20.50 20.55 21.00

EVEREST ENQUÊTE SUPER NANNY BARBIE EN SUPER AU CŒUR DU ZOO LES DUOS De Baltasar Kormakur D’ACTION Je ne veux pas laisser PRINCESSE DE PARIS IMPOSSIBLES DE Avec Jake Gyllenhaal, Familles nombreuses : le mes enfants grandir ! Dans cette nouvelle aventure, Depuis son ouverture en JÉRÉMY FERRARI 3 Jason Clarke jour qui va changer leur vie Super Nanny a rendez-vous Barbie™ est Kara™, une jolie avril 2014, le Parc Lors d’une soirée exception- Inspiré d’une désastreuse Chez les 2 millions de à Lorient, en Bretagne, princesse des Temps zoologique de Paris a nelle, Jérémy Ferrari tentative d’ascension de la familles nombreuses dans une famille où rien ne Modernes. Un jour, après accueilli mille animaux constitue des duos impos- plus haute montagne du françaises, le quotidien n’est va plus. Très impulsive et en avoir reçu un baiser d’un répartis sur cinq écosys- sibles mêlant plusieurs monde, Everest suit deux jamais de tout repos. Et manque total de repères, papillon magique, Kara™ tèmes aménagés au plus générations d’humoristes, expéditions distinctes lorsque survient un Céline, la maman, ne sait découvre qu’elle est dotée de proche de leur milieu des confirmés aux jeunes confrontées aux plus événement exceptionnel, la plus comment se faire pouvoirs extraordinaires qui d’origine pour recréer un talents de la scène fran- violentes tempêtes de neige pression grimpe à son respecter de ses quatre fils, lui permettent de se trans- monde sauvage au cœur çaise comme Constance ou que l’homme ait connues... maximum... âgés de 2 à 11 ans. former en Super Paillettes ! de Paris. Nadia Roz. 22.55 Hitman : agent 47, film 23.00 Enquête d’action. 22.50 Super Nanny. Jeunes 22.15 Barbie et la magie de 22.15 C’est mon métier 22.55 Halleluhah bordel, L’Agent 47 est un assassin Familles nombreuses : mini parents de quatre enfants, on la mode, téléfilm au parc Astérix, doc. spectacle génétiquement modifié dès budget, maxi astuces !, mag. est complètement dépassés. Barbie et son chien Sequin Installé à 30 kilomètres de Considéré aujourd’hui comme sa conception pour être la Le problème numéro un pour Pas toujours simple partent visiter Paris afin d’y Paris, le Parc Astérix accueille le Prince de l’humour noir, le parfaite machine à tuer. les familles nombreuses, c’est d’éduquer ses enfants et de découvrir la fabuleuse maison chaque année près de 2 millions spectacle de Jérémy Ferrari 0.30 La rage au ventre, film l’argent. Logement, alimenta- jongler entre autorité et de couture de tante Millie. de visiteurs et emploie plusieurs n’a pas fini de vous étonner ! 2.30 Le journal du hard tion, habillement, imprévus : complicité. 23.40 Zig et Sharko, centaines de personnes, Dans Hallelujah Bordel ! il 2.45 Escapade le budget est souvent serré. 0.40 Secret story jeunesse permanents ou saisonniers. s’interroge sur les religions. amoureuse, téléfilm 0.00 Enquête d’action 1.40 Secret story 23.47 Zig et Sharko, 23.45 Les coulisses du plus 0.55 Programmes de la 4.00 Canal+ le mag, mag. 2.10 Enquête d’action 2.30 Programmes de nuit jeunesse beau zoo d’Europe, doc. nuit

5 47 46 40 39 20.45 LA MAISON 20.55 SNIPER 2 20.50 PLUS QU’UN 20.40 L’ART 20.45 FRANCE 5 De Craig R Baxley DESTIN : LA STORY DE LA GUERRE LES GROSSES TÊTES Présenté par S. Thebaut Avec Tom Berenger DE CÉLINE DION Avec Wesley Snipes Présenté par Laurent 21.45 Silence, ça pousse ! 22.40 Ça - Il est revenu 22.40 Morgan de lui : la story 22.40 Intraçable, film Ruquier 22.40 C dans l’air, mag. 0.35 Ça - Il est revenu de Renaud, doc. 0.30 Fantasmes, série 22.05 Les Grosses Têtes 23.45 Entrée libre, mag. 2.30 Programmes de nuit 1.00 Libertinages, série 23.20 Les Grosses Têtes

140 141 143 142 144 20.45 20.45 20.45 CHINESE 20.45 DU VENT DANS 20.45 RICHARD III TRANSCENDANCE ROCKY BALBOA ZODIAC MES MOLLETS Avec Ian Mac Kellen Avec Johnny Depp Avec Sylvester Stallone Avec Jackie Chan, Oliver Avec Agnès Jaoui 22.25 Blue velvet, film 22.35 Lucy, film 22.25 Son of a gun, film Platt, Shu Qi 22.10 Duo d’escrocs, film 0.25 La papesse, film 0.05 La conquête, film 0.10 Une épouse infidèle 22.35 Aurélie Laflamme - 23.45 La plage, film 2.00 Domination, film 1.50 Maestro, film 1.30 Forces spéciales, film Les pieds sur terre, film 1.40 Low cost, film 3.30 Une femme fidèle, film

145 12 37 13 14 10 20.45 21.15 THE TONIGHT 20.45 D&CO, UNE 20.50 LE NOUVEAU 20.55 GOMORRA 20.55 LE CERCLE AFFREUX, SALES SHOW STARRING SEMAINE POUR STAGIAIRE La passion selon conte Présenté par A. Trapenard ET MÉCHANTS JIMMY FALLON TOUT CHANGER De Niro, Rene Russo 21.50 Gomorra, série 21.55 Rencontres de Avec Nino Manfredi Présenté par Jimmy Fallon Laurent et Véronique 22.45 Case départ, film 22.45 Everest, film cinéma, emission 22.40 Alexandre le 21.55 The tonight show star- 23.05 D&CO, une semaine 0.20 Rendez-vous à Atlit 0.40 Le grand journal 22.10 Nous trois ou rien, film bienheureux, film ring Jimmy Fallon, emission pour tout changer, mag. 1.45 Graziella, film 1.10 Les guignols, emission 23.50 Le journal du cinéma

147 11 123 90 91 92 20.45 LA TAUPE 20.40 FOOTBALL : 20.05 SNOOKER : 20.55 MÉTÉORITES : 20.55 CLEM 21.00 RICK Avec Gary Oldman PAYS-BAS / EUROPEAN MASTERS LA MENACE C’est la rentrée ! RESTAURE TOUT ! 22.55 L’espion qui venait BIÉLORUSSIE À Bucarest, Roumanie De Ivo Filatsch 22.35 Clem, série Saison 6 - Épisode 13 du froid, film 22.40 Football : L’après-match 22.00 Football : Allemagne / 21.45 On a marché sur... 0.20 Almost human, série 21.20 Rick restaure tout ! 0.45 La Belle Espionne, film 23.30 Qualifications des Cameroun, sport 22.40 Le corps humain, doc. 1.10 Almost human, série 21.45 Rick restaure tout ! 2.20 Barbe noire le pirate équipes UEFA… 23.25 Eurosport 2 News 23.35 Le corps humain, doc. 1.55 Almost human, série 22.05 Rick restaure tout !

101 30 31 93 35 96 20.40 20.55 FBI : PORTÉS 20.50 DANY BOON : 20.45 LES ROUTIERS 20.50 MARVEL : 20.55 CITY TWO : SCIENCE OF STUPID DISPARUS LES ZACROS DE L’OUTBACK LES AGENTS MARSEILLE 21.05 Science of Stupid, doc. En vrille DE LA TÉLÉ 21.35 Convois impossibles : DU S.H.I.E.L.D. 21.25 City Two : Dublin, doc. 21.30 Brain Games, doc. 21.35 FBI : Portés disparus 22.10 Dany Boon au Palais Australie, doc. Saison 2 - épisode 11 21.50 Bienvenue chez 22.20 Nazi Megastructures 22.25 New York, section des Glaces, spectacle 22.00 Convois impossibles : 21.35 Marvel : les agents du Gérard Klein : Raphaël 23.15 Science of Stupid, doc. criminelle, 3 épisodes 23.45 Dany Boon… Australie, doc. S.H.I.E.L.D., série Mezrahi, doc. Numérotation des canaux Monaco Telecom 0 Jeux

SUDOKU → Facile SUDOKU → Supérieur

Complétez cette grille avec des chiffres de 1 à 9 de telle manière qu'au- # solutions cun n'apparaisse deux fois dans aucune des lignes ou colonnes. La grille est aussi partagée en neuf carrés et chacun de ces carrés doit contenir les chiffres de 1 à 9. SUDOKU → Facile SUDOKU → Supérieur

33 Télé Monaco І 316 І du 24 septembre au 07 octobre 2016 Automobile Volvo S90 En plein premium

e renouvellement intégral de la gamme Volvo, initié par le lance- ment en 2015 du SUV XC90, se poursuit avec l’apparition dans la Lmême famille de la berline S90 et du break V90. Design élégant, finition riche et soignée, technologies de pointe, le Suédois s’enracine dans la catégorie très fermée des marques dites "premium" avec un tarif démarrant à 41.700 €.

Pour accéder dans la sphère "premium", il est indispensable d’offrir une présentation impeccable et d’aligner les technologies les plus pointues, mais pour faire la différence et séduire, il est bien utile de montrer un aspect agréable et si possible personnel. Ce que présente la nouvelle S90 aux lignes douces et parfaitement sculptées faisant oublier sa taille de près de 5 mètres, avec une touche d’agressivité de la face avant dénonçant la puissance des mécaniques. L’habitacle est de la même veine, avec une réalisation classique de la planche de bord pour assurer une bonne fonctionnalité, mais habillée de bois ou d’aluminium et de cuir comme les contre-portes, tandis que les fauteuils ergono- miques en cuir Nappa beige ou ambre sont ventilés et massants. Le tout offrant un espace lumineux et convivial aux cinq passagers.

Comme un salon de concert ! Prendre place à bord est forcément un plaisir, et le conducteur apprécie les réglages électriques de son siège, dommage que ceux du volant n’en possèdent pas, et les informations principales pour la conduite tête haute. Le grand écran central au sommet de la console permet de régler et lire les paramètres de la climatisation bi-zone et de la qualité de l’air qu’elle diffuse, du système hi-fi haute résolution, de la connectivité ou encore de la navigation. Derrière le levier de vitesse, une molette permet de choisir son mode de conduite, économique, confortable, dynamique ou carrément définir un paramétrage person- nel par l’intermédiaire de l’écran de 9 pouces en agissant sur la sus- pension, la direction et l’accélérateur. Enfin, toute une panoplie d’aides de vigilance du conducteur au profit d’un abus de la connectivité... en à la conduite permet un pilotage semi-automatique avec la seule obli- attendant la véritable conduite autonome promise dans 20 ans. Jus- gation de poser les mains sur le volant. tement quand on aime, on a toujours 20 ans ; et on aime le confort feutré de la S90 notamment pourvue de la suspension pneumatique, Incitation aux voyages au long cours son silence de fonctionnement faisant oublier qu’il peut y avoir un Die- Pourvue en série du régulateur adaptatif de vitesse et de distance avec sel sous son capot à condition de rester en mode automatique, sa lecture des marquages au sol, la S90 corrige tout en douceur sa tra- boîte de vitesses intelligente à 8 rapports qui passent sans à-coup jectoire jusqu’à 130 km/h. Le danger, c’est l’incitation à un manque avec possibilité d’en reprendre les commandes manuellement pour une conduite plus énergique, en regrettant toutefois l’absence de manettes au volant. On apprécie aussi le grand coffre de 500 litres accueillant une roue de secours temporaire.

Un 2 litres 4 cylindres pour tous Concernant le chapitre des moteurs, on constate le renoncement aux 5 et 6 cylindres victimes de la chasse aux CO2 et le choix de la for- mule 4 cylindres en ligne avec double turbo haute et basse pression de manière à trouver de la puissance à tous les régimes. Une même cylindrée de 2 litres pour tous avec des puissances de 150 ch, 190 ch et 235 ch pour les Diesel et 254 ch et 320 ch pour les essence. À noter que les petits moteurs de chaque catégorie héritent d’un simple turbo et d’une transmission sur les roues avant alors que les plus puissants bénéficient de la transmission intégrale De quoi faire la démonstration d’une agilité et d’un comportement remarquable sur les petites routes en lacets et compenser un poids qui dépasse 1,8 tonne à vide. Enfin, la S90 sera proposée plus tard avec une motorisationT8 Twin Engine hybride rechargeable, une version aussi performante que respectueuse de l’environnement offrant une puissance de 410 ch. ■

Philippe Lacroix Plus d’informations sur lefilauto.fr

34 Télé Monaco І 316 І du 24 septembre au 07 octobre 2016 Horoscope

BÉLIER → du 21 mars au 20 avril BALANCE → du 23 septembre au 22 octobre Amour : Vous éprouverez une irrésistible attirance physique pour une Amour : Vous serez amené à remanier profondément votre échelle personne. Travail-Argent : Vous aurez intérêt à rester vigilant et à de valeurs. C'est le moment : les changements sont favorisés. Travail-Argent : Vous avez l'impression d'avoir les mains liées, et vous ne surveiller de près ce qui se passe dans le domaine financier. Santé : Prudence pouvez pas mener vos affaires comme bon vous semble. Ce n'est pas une raison au volant. # pour baisser les bras. Santé : Tout va bien, malgré le stress.#

TAUREAU → du 21 avril au 21 mai SCORPION → du 23 octobre au 22 novembre e Amour : Natifs du 3 décan, vous plongerez dans les délices et les Amour : Les astres vous permettront de goûter des joies amoureuses tourments de la passion. Natifs du 1er et 2e décan, un petit voyage est en prévision. Travail-Argent : Un projet financier, retardé depuis quelques intenses. Travail-Argent : Vous pourrez concrétiser certains de vos semaines, peut trouver une solution satisfaisante. Il ne faut pas provoquer les projets professionnels, notamment ceux qui comportent des aspects délicats. associés. Santé : Vous êtes de plus en plus épanoui, resplendissant et ça se voit. # Santé : Vous tiendrez une forme olympique. #

GÉMEAUX → du 22 mai au 21 juin SAGITTAIRE → du 23 novembre au 21 décembre Amour : Vous n'échapperez pas à un coup de cœur. Il s'agira Amour : Ne cédez pas à la colère, montrez-vous compréhensif. Vous sans doute d'une attraction plus sensuelle que sentimentale. avez une part de responsabilité dans cette histoire. Travail-Argent : Travail-Argent : Vous aurez probablement des achats à faire pour les enfants Vous faites des efforts pour vous imposer ou prendre position au sein de votre ou pour la maison. Santé : Vous pourriez soulever des montagnes ! # activité et cela vous réussit actuellement. Santé : Vitalité en hausse. #

CANCER → du 22 juin au 22 juillet CAPRICORNE → du 22 décembre au 20 janvier Amour : Calme plat cette semaine. Vous vivrez tout de même de Amour : Vous pourriez éprouver le besoin de vous libérer bons moments de tendresse en famille. Travail-Argent : Amis de vos contraintes pour vivre une vie de couple plus fantasque. Travail-Argent : Des changements surviennent mais n'affectent pas votre et protecteurs peuvent vous aider dans une affaire financière qui traîne en dynamisme inventif et créatif, au contraire ! Santé : Relaxez-vous, pour éviter longueur. Santé : Bon tonus. # une trop grande tension nerveuse. #

LION → du 23 juillet au 22 août VERSEAU → du 21 janvier au 18 février Amour : Le climat amoureux pourrait se détériorer. De vieilles Amour : Vous entrez dans une période rayonnante. Vous saurez dissensions se réveilleront, les feux de la passion s'affaibliront. vous faire apprécier de tous. Travail-Argent : Vos qualités Travail-Argent : Vous vous sentirez moins à l'aise dans votre travail, surtout si professionnelles seront reconnues et vous en éprouverez un sentiment de vous devez discuter d'argent ou de finances. Santé : Vous jouissez d'une santé plénitude. D'autant qu'il y aura une belle promotion à la clé. Santé : Ces bonnes robuste. # nouvelles vous permettent de reconquérir votre forme. #

VIERGE → du 23 août au 22 septembre POISSONS → du 19 février au 20 mars Amour : L'épanouissement affectif vous est promis. Vous trouverez Amour : Il y a de l'orage dans le ciel de vos amours. des charmes extrêmes à votre vie sentimentale. Travail-Argent : Il faut dire que vous n'êtes pas très tendre avec l'être aimé. Travail-Argent : Ne considérez pas vos collègues de travail comme des Vous aurez de fortes chances d'aborder votre travail avec une belle décontraction adversaires ou bonjour l'ambiance ! Santé : Dépensez-vous physiquement. Il cette semaine. Cela ne portera pas à conséquence. Santé : Belle forme. # serait bon de vous oxygéner. #

35 Télé Monaco І 316 І du 24 septembre au 07 octobre 2016 Danse Country en fête à Monaco

a 4e édition du Mùnegu Country Event se déroulera cette année le samedi 8 octobre à l’Espace Léo { Rob Fowler } Ferré à Monaco. Le Mùnegu Country Western Dance qui organise cette journée accueillera Rob { Marlène & Julien De Sousa } LFowler, chorégraphe de renommée internationale, pionnier de la Line Dance moderne. Il est mon- dialement populaire depuis son immense succès avec sa chorégraphie "The Beast" écrite il y a 20 ans et qui a révolutionné le monde de la Line Dance. Il s’investit également dans la création d’évènements et de compétitions comme les World Dance Masters de Blackpool qui attirent plus de 1000 danseurs durant 3 jours. Sa dernière création, "Legends in Line and Country", célébre et fait revivre les 25 dernières années de danses avec leurs chorégraphes (Legends) mais avec aussi les dernières créations. Great ! On peut être sûr que quoi qu’il arrive dans la Line Dance, Rob Fowler montrera la voie pour les années à venir. Il animera les workshops tous niveaux de 10h à 16h.

Marlène et Julien de Sousa, professeurs de danse en couple dans leur école "Salsa Swing" à Saint Laurent du Var feront découvrir le West Coast Swing. Cette danse à deux styles nous vient des Etats-Unis, et plus particulièrement de la Côte Californienne. Originellement dansée sur du blues, elle évolue au fil des ans avec les musiques et se modifie profondément au contact du disco et du funk et, plus récemment du R’n’B et du Hip Hop. Arrivé en France il y a une quinzaine d’année, le West Coast Swing séduit de plus en plus de danseurs en France. Ils animeront les workshops de 16h à 18h. La soirée commencera à partir de 19h30 avec une démo de M&J. ■

Infos : 06 43 91 65 63 ou 06 78 63 96 80 - www.monacocountrydance.com

Exposition Monoïkos : l’histoire antique de Monaco

es decouvertes faites sur le sol monegasque, souvent au hasard de constructions, sont aussi nombreuses et surprenantes que les epaves trouvees dans ses eaux. LMonnaies, bijoux, stylets, peintures, vaisselles en argile et en verre, statuettes ri- tuelles, tombes, ancres et amphores en tous genres... les vestiges archeologiques aussi varies qu’insolites nous apprennent que Monaco etait un lieu connu et frequente des la plus haute Antiquite. Mais que sait-on vraiment des habitants et negociants du Portus Herculis ? L’exposition “Monoïkos” du musée d’Anthhro pologie de Monaco presente de nombreux objets, pour certains tres spectaculaires, qui refletent la vie quotidienne, les us et coutumes, les savoir-faire des anciennes populations installees pres de l’anse portuaire. A cette epoque, les activites socio-economiques sont importantes sur terre comme sur mer. Toutes ces pieces archeologiques

© M.A.P. / ph. J.-P.P. © M.A.P. qui vous sont presentees au Musee d’Anthropologie prehistorique, sont les temoins d’une activite, d’un metier, d’une histoire ou de coutumes. Leur association dans cette exposition nous permet ainsi de vous conter un peu de { Peintures murales (IIIe siècle apr. J.-C.) Condamine } l’Histoire de Monaco. ■

Au Jardin Exotique Grotte de l’Observatoire Musée d’Anthropologie préhistorique 56 bis, bd. du Jardin Exotique - MC 98000 Monaco - Tél. : 98 98 80 06 { Cuillere et épingles à cheveux (III-Ve siecle apr. J.-C.) Condamine } / ph. J.-P.P. © M.A.P.

36 Télé Monaco І 316 І du 24 septembre au 07 octobre 2016 Salon Art Tentation à Fontvieille

es professionnels de l’Art Contemporain vous attendent sous le chapiteau de Fontvieille pour un salon consacré aux galeries d’art professionnelles, antiquaires Lde luxe, avec une tendance dirigee vers l’art urbain , outsider, et de l’ultra figura- tion... Cette manifestation sera soutenue par de nombreuses entreprises monégasques et régionales souhaitant aider l’art contemporain et sa dynamique. Durant le salon, des interactions avec le public a travers des animations artistiques seront mises en place. En devenant parrain d’Art Tentation, les entreprises associent leurs valeurs a celles de l’art et de l’association soutenue : excellence, humanitaire et developpement durable. Elles rendent accessible a tous le bien commun qu’est l’art, s’affirment comme entre- prises citoyennes et responsables. Le salon Art Tentation souhaite donc que ce projet de parrainage permette de soutenir de nouveaux talents. ■

Du 22 au 25 septembre de 10h à 20h (le vendredi de 19h à minuit) sous le chapiteau de Fontvieille. Entrée : 10€

Conférence Débat "bien-être" avec le Pr Joyeux

e mercredi 26 octobre, une Rencontre-Debat réu- Lnira à Monaco quelques grands professionnels du monde de la sante, de la beaute et du mieux-etre. L’objectif : sensibili- ser le grand public aux bienfaits d’une bonne alimentation, aux gestes simples de prevention en matiere de sante et de beaute. Ces sujets, au cœur de l’actualite, F COMME FITNESS nous concernent tous ! Les debats entre le professeur cancerologue, Henri Joyeux et la philosophe- essayiste Laurence Vanin, donneront au grand public les perspectives d'aujourd'hui et de demain, sur la sante, les preventions... Fitness & flexibilité. la beaute interieure et exterieure. Les debats seront animes par Le mix parfait de nouveautés Laurence Genevet (Epi communication Monaco). A cette occasion, MC.5, organisateur de l’evenement, remettra a et de bien-être pour la rentrée. l’association "Les Enfants de Frankie", qui œuvre au quotidien pour les enfants malades, la moitie de la recette issue des entrees de la Élu Monaco’s Leading Spa Resort 2016 conference ainsi que l’integralite d’une riche tombola. ■

l’Auditorium Rainier III, le 26 octobre à 19h30. © M.A.P. / ph. J.-P.P. © M.A.P. Tél. : 06 03 49 49 39 - [email protected] T. (377) 93 506 600 • [email protected] • fairmont.com/montecarlo www.mc5-communication.org - Tarif de la conférence 18€ 37 Télé Monaco І 316 І du 24 septembre au 07 octobre 2016 Entremets

Le 24 août dernier, un violent Tous les dimanches du 18 L séisme a secoué l’Italie, T septembre au 20 novembre, notamment la ville d’Amatrice et ses Terre Blanche Hotel Spa Golf Resort***** environs. Alors que le monde entier invite ses hôtes a son Sprunch, une delicate et les restaurateurs se mobilisent parenthese alliant bien-être et gourmandise pour venir en aide aux victimes et les au cœur de la Provence. Imaginee en deux soutenir, Monaco Restaurant Group a temps, cette echappee belle debute dans pris l’initiative de reverser 10€ à la Croix l’ambiance jazzy du restaurant Le Gaudina Rouge Italienne pour chaque plat de avec un delicieux brunch imagine par le Chef pâtes "All’Amatriciana" commandé au MOF etoile Philippe Jourdin. Place ensuite Mozza et à La Salière. Pourquoi cette au SPA, veritable temple de la beauté de recette précisément ? Tout simplement 3200m2, où les hôtes se ressourcent dans parce qu’elle est originaire de la région une atmosphere propice au bien-être. Un veritable voyage des sens affiché à 99€ par dévastée et que le séisme a provoqué e personne. # l’annulation de la 50 Amatriciana, la Tél. : +33(0)4 94 39 90 00 fête traditionnelle mettant à l’honneur la sauce du même nom. #

Pour marquer avec éclat la P réouverture du Mas des Herbes L La troisième édition Blanches***** à Joucas (on vous en parle du salon Gastronoma dans un prochain numéro), le chef Xavier aura lieu du 4 au 7 novembre Burelle a invité quatre anciens chefs danse l majestueux cadre du du Mas à venir cuisiner avec lui pour Palm beach de Cannes où six une soirée gourmande et conviviale. Un nouveaux prestigieux parrains dîner d’exception à 110€ avec coupe de présideront aux festivités. Cinq champagne et café (40€ avec accord chefs réputés, tout d’abord : mets/vins) qui réunira Benoit Vidal (2 Philippe Joannès, MOF et Chef étoiles à Val d’Isère), Sébastien Sacré, chef Exécutif au Fairmont Monte pâtissier à La Vie en Rose à Coustellet, Eric Carlo, Arnaud Tabarec, chef du Sapet, chef de la Petite Maison à Cucuron restaurant SeaSens (Five Seas et Akhara Chay, ancien chef de Joseph à Hôtel de Cannes), Christophe Monaco. # Dufau chef des Bacchanales Tél. : +33 (0)4 90 05 79 79 à Vence, Hermance Carro et son mari Quentin Joplet, étoilé Michelin, du Castellaras à Fayence et Steve Moracchini, Chef Pâtissier de l’Hôtel Belles Rives à Juan-les-Pins. Enfin, Isabelle Forêt (Fémivin.com), journaliste œnologue et véritable pionnière du vin au féminin dans le monde, jouera le rôle de la sommelière, de retour de New-York où elle a été choisie en tant qu’experte française pour proposer les dégustations à l’aveugle lors de Wines with style, manifestation ayant accueilli des milliers de participants. # www.salon-gastronoma.fr

Les Meilleurs Ouvriers de France vous convient a leur diner de gala annuel le 9 octobre L a 19h00 dans les salons de la Rotonde Lenotre a Beaulieu-sur-mer. Ce diner de prestige (140€), avec un hommage à Jacques Maximin, coordonne par Jean-Marc Delacourt (MOF 1991), sera realise par 8 Meilleurs Ouvriers de France dans les cuisines d’Éric Finon (MOF 2011), chef de cuisine Lenotre Provence Côte d’Azur, Jacques Rolancy (MOF 1997), chef des restaurants "Le Rolancy’s" et "Le Bistrot des Viviers" a Nice, Bernard-Marie François (MOF 1976), charcutier Traiteur a Lyon, Didier Anies (MOF 2000), chef de cuisine du restaurant "Le Cap" au Grand-Hotel du Cap Ferrat, Philippe Joannes (MOF 2000), chef des cuisines au Fairmont Monte-Carlo, Philippe Mille (MOF 2011), chef du restaurant "Le Parc Les Crayeres" à Reims, Philippe Caillouet (MOF 2004), fromagerie du Cannet – Maison Mons, Christian Camprini (MOF 2004), chocolaterie Camprini a Valbonne. Les vins seront selectionnes et presentes par Franck Thomas (MOF 2000). # Pré-réservations par email : [email protected]. Réservation définitive après réception du règlement libellé à l’ordre de l’association MOF 06, 121 avenue de Cyrnos – 06100 Nice.

Le Fairmont Monte Carlo vient d’être élu "Monaco’s Leading L Spa Resort 2016", par le World Travel Awards. Depuis 1993, ce prix a pour objectif de reconnaître, récompenser et célébrer l’excellence des prestataires de l’industrie touristique mondiale. Aujourd’hui, celui- ci représente une référence dans le monde des "Awards". Déjà couronné dans le passé comme "Meilleur Spa d’Hôtel en Europe" par le prestigieux Prix Villégiature, "Meilleur Spa en Europe" par l’European CEO award et, en collaboration avec la Bloomberg Television, comme "Spa d’Hôtel fortement recommandé" par l’International Properties Award, ce prix récompense les efforts réalisés par toutes les équipes du Fairmont et leur volonté d’atteindre l’excellence.#

38 Télé Monaco І 316 І du 24 septembre au 07 octobre 2016 Coup de cœur Le Prieuré, havre de douceurs près d’Avignon

quelques minutes d’Avignon mais de l’autre côté du Rhône, là où les danseurs du fameux pont traversaient autrefois, Villeneuve- Alez-Avignon se fait discrète dans l’ombre de son illustre voisine. Pourtant, la jolie cité médiévale mérite la visite pour son fort Saint- André, sa Chartreuse Notre-Dame-du-Val-de-Bénédiction ou sa tour Philippe le Bel. On y rajoutera bien volontiers Le Prieuré, son fleuron hôtelier membre de Relais&Châteaux, propriété des Maisons Bauma- nière de la famille Charrial depuis dix ans. Au cœur du village, voilà un havre de paix niché dans la verdure, les fleurs et son jardin de curé parfumé. L’ancien couvent et demeure cardinalice a été entièrement remis au gout du jour par Geneviève et Jean-André Charrial qui se sont attachés, avec le directeur Alexandre Favier, à y insuffler "l’esprit de Baumanière" sans gommer l’histoire du lieu : les 38 chambres et suites ont été agrandies et rajeunies, jardins ravivés et restaurant rafraîchi, même si c’est sous la tonnelle de glycine que l’on aimera déguster la belle cuisine de Fabien Fage, chef étoilé Michelin.

Originaire d’Arles, Fage a fait ses armes auprès de Passard et Loiseau avant de rejoindre La Cabro d’Or aux Baux puis d’enseigner au centre de formation d’Alain Ducasse. Il nous livre ici une cuisine d’apparence simple mais pleine de saveurs, vive, toujours proche du terroir et des produits régionaux mais avec l’appui d’un travail méticuleux et précis. Ainsi son menu "Délices" porte bien son nom avec en entrée une fine tarte aux coquillages, poulpe et chipiron, tartare de tomate et citron { La salle à manger... sous les glycines } confit, condiment romesco qui prépare parfaitement les papilles à un { Fabien Fage } succulent blanc de turbot en écailles de pommes de terre et truffe d’été avec ses poireaux grillés en vinaigrette à l’huile de noix, le tout à la cuis- son millimétrée, comme celle de l’agneau de lait pyrénéen "Axuria" la côte et la selle rôties, la poitrine et l’épaule confites eu citron dans une feuille de blette, tomates et olives taggiasche. Vous ne manquerez pas d’apprécier à ce moment les fromages affinés par Josiane Deal, MOF à Vaison-la-Romaine avant de terminer sur un dessert cassis frais en coulis et mousse légère, chocolat manjari et opaline croustillante de haute volée !

Mais Fabien Fage vous régalera aussi (notamment au menu du déjeu- ner) avec un artichaut frit et en mousseline sur un sablé et des herbes du jardin de Frédéric à Barbentane, un superbe blanc de cabillaud cuit lentement aux cocos de Provence à la truffe d’été et lard noir de Bigorre ou une soupe de pêches et billes croustillantes verveine et sorbet...

Avec cette équipe (et on ne vous a pas parlé du service souriant et attentif), ce Prieuré style Baumanière ne pourra que vous séduire. ■

Christian Perrin

1 2 3 4 1. La tarte aux coquillages 2. Le turbot 3. L’agneau 4. Le cassis/chocolat

Le Prieuré Baumanière 7, Place du Chapitre - 30400 Villeneuve-lez-Avignon Tél. : +33(0)4 90 15 90 15 - www.leprieure.com Carte et menus à 40 et 50€ (au déjeuner), 60€, 80€ (légumes), 100€ et 145€. Hôtel**** Relais&Châteaux, chambres et suites de 200 à 900€ selon la catégorie et la saison. Demi-pension possible.

39 Télé Monaco І 316 І du 24 septembre au 07 octobre 2016 La recette Nos bonnes adresses Mille-Feuille Vanille | Cuisine et saveurs de Monaco | "Castelroc" Place du Palais Monaco Ville Tél. : 93 30 36 68 www.castelrocmonaco.com

"A Roca" 33, Boulevard Rainier III- Monaco Tél. : 92 05 99 55 - Fax : 92 05 99 95 Port : 06 43 91 55 34 [email protected] www.aroca.mc

| Cuisine méditerranéenne |

"Constantine" m Chef Marco Nardi 34, Quai Jean-Charles Rey Port de Fontvieille, 98000 – Monaco Tél. : 97 97 45 88 www.constantine.mc. © Alain Maigre photographe

"Loga" → Recette par Jean Christophe Vitte, m Chef Pino Straface chef pâtissier du Clair de la Plume 25, bd des Moulins - Monaco à Grignan, Meilleur Ouvrier de France, Tél. : 93 30 87 72 Fax : 93 25 06 41 Champion du Monde www.leloga.com

… ingrédients pour 4 pers. … | Cuisine italienne | Pour le Feuilletage : 100g de farine / 2g de sel / 50g d’eau / 40g de beurre "Bella Vita" Crème pâtissière : 250g de lait / 1 œuf / 40g de sucre / 40g de 21, rue Princesse Caroline - Monaco farine / Vanille 1⁄4 de gousse (Madagascar) Tél : 93 50 42 02 Crème chantilly : 10g de creme à 35% / 10g de sucre [email protected] Glace vanille : 100g de lait / 5g de poudre de lait 0% / 10g de beurre / 40g de sucre / 15g de jaune d’œuf / ¼ de gousse de www.bellavita.mc vanille … préparation … "Pulcinella" 17, rue du Portier à Monaco > Pâte : Melanger intimement la farine, le sel et l’eau. Etaler en rectangle et deposer le beurre sur un tiers. Refermer la pate en Tél. : 93 30 73 61 trois et l’etaler en rectangle. Replier la pate sur elle-meme en [email protected] trois parties egales, c’est le premier tour. Faire pivoter la pate www.pulcinella.mc d’un quart de tour et recommencer l’operation. Laisser reposer 20 mn puis renouveler l’operation pour obtenir 4 tours. Reposer 20 mn puis refaire un tour et etaler finement. Piquer et cuire a "Le Sans Souci" 200°C. 42, boulevard d'Italie > Crème pâtissière : Melanger le sucre, la farine et l’œuf. Faire bouillir le lait avec le 1⁄4 de gousse (fendue), et le verser sur le 98000 Monaco melange. Recuire 2 mn a ebullition et refroidir rapidement a 3°C. Tél. +377 93 50 14 24 > Crème chantilly : Fouetter les ingredients jusqu’à la consistance voulue. | Cuisine internationale | > Glace vanille : Chauffer le lait. Verser les ingredients et cuire a 84°C. Refroidir rapidement et passer en sorbetiere. "Cosmopolitan" … montage … m Dino & Johanna Rossi 7, rue du Portier - Monaco > Detailler le feuilletage en trois parties de 12.5cmx 3 cm. Tél. : 93 25 78 68 > Garnir de creme patissiere en alternant le feuilletage et la [email protected] creme. www.cosmopolitan.mc > Le deposer sur la tranche dans une assiette. > Decorer de creme chantilly et deposer une quenelle de glace vanille. "Le Jack"

Bon appétit Port de Monaco "Le Clair de la Plume" Tél. : 97 98 34 56 2, Place du Mail Grignan - Provence Tél. : +33(0)4 75 91 81 30 www.jack.mc

40 Télé Monaco І 316 І du 24 septembre au 07 octobre 2016 La Table de Patrick Raingeard CHEF ÉTOILÉ MICHELIN

TOUS LES JOURS MIDI ET SOIR / RÉSERVATION CONSEILLÉE 1312 AVENUE RAYMOND POINCARÉ / 06360 ÈZE / [email protected] +33 (0)4 93 76 29 29 / WWW.CAPESTEL.COM CUISINES DIESEL SCAVOLINI SOCIAL KITCHEN

SHOWROOM DE 1000M2 EN PLEIN CŒUR DE MONACO

BIEN-ÊTRE SAUNA HAMMAM DOUCHE FACE À DECATHLON 6È ÉTAGE SALLE DE BAINS MONACO À CÔTÉ DU STADE LOUIS II LUMINAIRES 4/6, Avenue Albert II, Zone F, Bloc B 97 70 53 00 AMÉNAGEMENTS du lundi au vendredi jusqu’à 18h REVÊTEMENTS WWW.CAVIE-EXPO.COM SOLS ET MURS