Mapa Cinegètic D'andorra

Total Page:16

File Type:pdf, Size:1020Kb

Mapa Cinegètic D'andorra Zona d’activitat humana de l’Estació d’Esquí Mapa de Soldeu-El Tarter-El Forn Telèfons d’interès Zona 21/11/16 - 30/04/17 cinegètic d’activitat humana d’Andorra d’Ordino -Arcalís Cos de Dept. de Medi 15/11/16 - 31/05/17 Banders Ambient i 2016 148 Sostenibilitat 875 707 SOS 112 Zona d’activitat humana de Pal-Arinsal 21/11/16 - 30/04/17 Acció de caça prohibida Zones: Zona Nuclis urbans, zones d’activitat urbanitzades i llocs humana de l’ Estació habitats d’Esquí del Pas de la Casa- GrauRoig Carreteres generals 21/11/16 - 30/04/17 i secundàries Portar: Arma descarregada i enfundada Acció de caça limitada a buscar, acuitar... (captura no permesa) Zona Zones: d’activitat humana Distància ≤ 150m. a Nuclis urbans, del Funicamp 150 m zones urbanitzades i llocs habitats 21/11/16 - 30/04/17 Vedat 15/07/17 - 15/09/17 Distància ≤ 25m. a bordes de caça 25 m cabanes i refugis de muntanya Zona d’activitat humana Vedat temporal Distància ≤ 25m. a carreteres de l’obac d’Andorra la Vella 25 m generals i secundàries de caça Tot l’any Zona Zona Portar: Zona d’activitat d’activitat humana d’activitat humana del Pla d’Engolasters Arma descarregada humana de Naturlàndia i enfundada Tot l’any Tot l’any VEDATS DE CAÇA Zona d’activitat humana d’Andorra la Vella TERRENYS DE CAÇA Es prohibeix l’exercici de la caça a tota la zona d’esbarjo de la ESPÈCIES CAÇABLES En els vedats de caça, l’exercici de la caça està permanentment Comella, així com als entorns de l’Anella Verda d’Andorra la Vella: ZONES DE TERRENY CINEGÈTIC COMÚ prohibit, però es pot acordar la captura de determinades unitats en als recs de l’Obac i del Solà i als seus camins associats. les condicions i formes establertes per via reglamentària. Modalitat de Són zones de terreny cinegètic comú les que no han estat definides Zona d’activitat humana del pla d’Engolasters Espècie caçable Limitacions Període hàbil Dies hàbils de caça Documentació obligatòria caça com a vedats de caça ni com a vedats temporals de caça. Vedat de caça d’Enclar Es prohibeix l’exercici de la caça a tota la zona del pla d’Engolasters: Els seus límits són: de la collada de Muntaner, seguint aigües avall des de la presa de l’estany d’Engolasters fins al cap del serrat de A les zones de terreny cinegètic comú, l’exercici de la caça es pel riu dels cortals de Sispony, seguint el riu Valira del Nord fins a la l’Estany, respectant les distàncies de seguretat reglamentàries fins Guineu pot practicar sense altres limitacions que les previstes en la Llei seva confluència amb el Valira d’Orient, seguint el Gran Valira fins al al Club de Tir al Plat d’Andorra inclosa la solana dels Barrers i les de caça o en les disposicions que la desenvolupen i les normes riu d’Os, i seguint-lo fins a la frontera espanyola, punt on segueix la Salineres. S’hi inclouen totes les feixes del pla d’Engolasters, punts complementàries. Tudó Sense limitacions dita frontera fins a la collada de Muntaner. de berenada de la font de la Closa, i es continua per la canal de la Tosa fins al camí de coll Jovell, seguint el camí superior de coll Jovell de captura, sexe i edat VEDATS DE CAÇA Vedat de caça de Xixerella fins a la carretera secundària 200. De la carretera secundària 200 Merla Els seus límits són: des de la sortida d’Erts, riu amunt fins a la plaça fins al límit parroquial d’Escaldes-Engordany i la parròquia d’Encamp Els vedats de caça asseguren la protecció, la conservació i el foment de Pal i pel mateix riu al cap del forn de la Calç, tot pujant pel barranc i seguint el límit parroquial fins a la presa de l’estany d’Engolasters. • Carnet de caçador/a Griva de les espècies autòctones. La creació, la modificació o l’anul·lació del bosc de la Finestra fins a la roca del Tut i seguint la serra dels del 02/10/2016 Dijous, diumenges i festius del dels vedats de caça es fa per llei. Cortals fins a l’alt de la Capa, baixant cap al coll de Turer i tirant recte • Document acreditatiu ZONES D’ACTIVITAT HUMANA al 08/01/2017 període hàbil fins al riu de Galliner, vorejant-lo fins a la roca Entravessada i seguint d’assegurança de Als vedats de caça es prohibeix tota acció de caça i portar qualsevol AMB ACCIÓ DE CAÇA LIMITADA Llebre 1 unitat/dia el riu d’Arinsal fins a la cruïlla d’Erts. responsabilitat civil arma. Vedat de caça de la vall de Ransol Perdiu xerra • Comprovant del pagament Als llocs habitats, carreteres generals i carreteres secundàries Zona d’activitat humana del Funicamp Els seus límits són: del pic de la Serrera fins a la collada dels de la llicència en curs inclosos en un vedat de caça només s’autoritza portar armes si estan Es limita temporalment l’activitat de la caça a la zona d’activitat 3 exemplars Meners, el pic de la Cabaneta, anant fins al pic de la Pala Alta serra descarregades i degudament enfundades. humana del Funicamp des del 21 de novembre del 2016 fins al 30 Perdiu roja entre les 3 serrant fins al pic de Torradella, seguint per la serreta fins al coll • Permís d’arma d’abril del 2017, i del 15 de juliol al 15 de setembre del 2017 a la espècies de la Cauba. A partir d’aquí, per la canal del coll de la Cauba fins a En els vedats de caça es pot acordar la captura de determinades zona delimitada següent: des de la cruïlla de la CG2 amb la CS dels l’encreuament amb el Valira d’Orient, riu amunt fins a la confluència unitats quan, en aplicació dels plans de gestió dels vedats de caça Cortals fins al pont de l’Ovella, riu amunt fins a la primera corba de Faisà amb el riu d’Incles i seguint aquest riu fins al pont d’Incles. Seguint i en coherència amb els plans de caça de cada espècie, aquests Feritxet, seguint la CS dels Cortals fins al pont de la Baronia, riu la carretera de la vall d’Incles fins al riu de Manegor, riu amunt fins a plans ho disposin. amunt fins a la collada d’Enradort, seguint cap a la collada de les la collada de Fontargent i des d’aquí seguint la frontera fins a trobar Porc fer Sense limitacions Solanelles i cap al repetidor de la Llosada, baixant serra serrant fins del 02/10/2016 Dijous, dissabtes, diumenges i el pic de la Serrera. de captura, sexe VEDATS TEMPORALS DE CAÇA a la borda del Malestivat, pujant al cap de Rep, baixant a Solans, cap al 28/02/2017 festius del període hàbil al roc de la Posa i fins a la CG2. Cérvol i edat Vedat de caça del Parc natural de la vall de Sorteny Els vedats temporals de caça es destinen a protegir temporalment Els seus límits són: del pont de la Rabassa, pujant pel roc del Quer totes les espècies animals que hi habiten. El Govern estableix Zona d’activitat humana de l’estació d’esquí Tots els dies hàbils de la (inclou el planell del Quer), i seguint la línia de la cresta passant pel anyalment per la via reglamentària els vedats temporals de caça. del Pas de la Casa - Grau Roig Batuda temporada de caça 2016-2017 • turó del Forn, fins a la serra del Forn, frontera amb França (serra de del 02/10/16 al Carnet de caçador/a Es limita temporalment l’activitat de la caça en la zona d’activitat (mascles i compresos en el període hàbil la Cebollera) fins al pic de la Serrera; a partir del pic de la Serrera, 30/11/16 Als vedats temporals de caça es prohibeix tota acció de caça i portar humana de l’estació d’esquí Pas de la Casa - Grau Roig, des del 21 femelles) d’hivern (dijous, diumenges i el seguint el límit de la parròquia d’Ordino amb la parròquia de Canillo, Cabirol • Document acreditatiu qualsevol arma, excepte durant el període de la caça de l’isard. de novembre del 2016 fins al 30 d’abril del 2017, a la zona delimitada festiu 1 de novembre del 2016) passant pels pics de la Cabaneta i de l’Estanyó, fins a creuar la serra d’assegurança de En els llocs habitats, carreteres generals i carreteres secundàries següent: des de la collada d’Enradort a la collada de les Solanelles, responsabilitat civil de la coma Obaga; baixant serra avall, passant per la collada de Espera o inclosos en un vedat temporal de caça, només s’autoritza a portar seguint la trenca d’Encamp (serra de les Solanelles i serrat de la Peça adjudicada Ferreroles, fins al pont de Puntal i seguint el riu de Rialb fins al pont del 02/10/16 al aproximació Tots els dies compresos en el 16 20 armes si estan descarregades i degudament enfundades. Posa) fins a la CG2, seguint la carretera fins al Pas de la Casa, riu • Certificat d’adjudicació de la Rabassa. Arieja amunt fins al pic de les Abelletes, passant pel pic d’Envalira, 30/11/16 (mascles i període hàbil d’hivern A CAÇ d’una llicència especial femelles) En els vedats temporals de caça es permet la caça de l’isard durant per la portella de Joan Antoni, pel pic de la Serra Seca, per la collada de caça el període hàbil per a aquesta caça, en les condicions que estableix VEDATS TEMPORALS DE CAÇA de Montmalús, pel pic de Montmalús, serra avall seguint la serra de Mufló Espera o la Llei de caça, el Reglament de gestió i caça de l’isard i les normes Coma Estremera fins l’estany Primer dels Pessons, vorejant-lo fins del 01/05/17 al Tots els dies compresos en el aproximació • Permís d’arma complementàries.
Recommended publications
  • Associació De Pagesos I Ramaders Del Principat D'andorra
    Associació de Pagesos i Ramaders del Principat d’Andorra MEMÒRIA D’ACTIVITATS 2009 Associació de Pagesos i Ramaders del Principat d’Andorra © Associació de Pagesos i Ramaders del Principat d’Andorra Dr. Vilanova núm. 9, edifici Thaïs, 4t D AD500 Andorra la Vella. Principat d’Andorra Tel.: +376 829 448 - Fax: +376 869 686 a/e: [email protected] - www.apra.ad Desembre de 2009 Edició Associació de Pagesos i Ramaders del Principat d’Andorra Coordinació editorial Banca Privada d’Andorra Distribució i disseny de continguts Mª Luisa Luna Fotografia de portada Mª Luisa Luna Disseny gràfic Estudi Juste Calduch Impressió Impremta Envalira Dipòsit legal AND.747-2009 Índex Salutació del president 5 Composició de la Junta Directiva 6 Organigrama 7 Presència a d’altres comissions 7 Tabac 8 Ramaderia 12 Plantes aromàtiques i medicinals 17 Trumfes de qualitat 23 Turisme rural 28 Apicultura 31 Salutació del president evolució de les explotacions agrícoles i ramaderes passa necessàriament per trobar productes que s’adaptin a un mercat cada vegada més exigent respecte a la qualitat i sostenibilitat L mediambiental, i per mantenir un just equilibri entre l’esforç fet pels treballadors del sector’ i la rendibilitat de les explotacions. Vetllar pel present i futur de l’agricultura i la ramaderia, mitjançant la millora i la diversifi cació dels productes oferts, és precisament la raó de ser primera de l’Associació de Pagesos i Ramaders del Principat d’Andorra i, en aquesta tasca, esdevé transcendental el treball de qualitat i amb una òptica actual. És amb aquesta finalitat que les diferents comissions, establertes en el si de l’Associació de Pagesos i Ramaders del Principat d’Andorra en els diferents àmbits d’actuació, dirigeixen i concentren els esforços en objectius concrets sense perdre la visió general de conjunt del sector agrícola i ramader.
    [Show full text]
  • La Vida Pastoral Tradicional D'andorra I Els Cultius Segons L'altitud
    1 Nota : Aquest fitxer fa el punt sobre la vida pastoral tradicional a Andorra i la seva adaptació a les diferències d’altitud. No se tracta d’una proposta pedagògica directament per la classe, sinó d’una documentació destinada als ensenyants i a les persones que volen conèixer Andorra. La vida pastoral tradicional d’Andorra i els cultius segons l’altitud La vida pastoral, la societat i l’ús del territori Un sistema coherent i integrat La vida pastoral, base principal de l’economia i de les activitats tradicionals, és alhora - la utilització d’un espai muntanyenc esglaonat en altitud i aprofitat en el seu conjunt, - el seu ordenament jurídic i la seva gestió, amb totes les normes necessàries, - la manera de viure i l’organització social que se’n deriven. És doncs una real ordenació del conjunt del territori : cada part, valls, bordes, muntanyes pasturades, beneficia d'una gestió coordenada en relació amb decisions comunes sempre pactades. Per tant és un sistema integrat fet de complementarietats i d’interaccions. És clar que el sistema pastoral, que constitueix el factor determinant d’aquesta ordenació territorial i d’aquestes normes socials, és estretament articulat amb l’agricultura, amb l’ús i la gestió dels boscos i amb tota una sèrie d’activitats complementàries. Però té sempre el paper central dins el model territorial i social, fins i tot quan la major part de l’espai privat es dedica a l’agricultura. Això condiciona el règim de propietat i els usos, privats o col·lectius, de cada part d'aquest territori. La base d'aquest sistema integrat és el Quart i la Parròquia, on es prenen les decisions i on es fixen les normes.
    [Show full text]
  • Maquetación 1
    Època IV • Núm. 30 • desembre 2017 Època IV • Núm. 30 desembre Catherine Metayer i Podevin Josep Vives i Molins Jaume Riba i Sabaté Trenta números acomplerts de la revista Àgora al llarg d’un reconegut 325 persones que han treballat per la cultura trajecte de 15 anys, entre el 2003 i el 2017, transportant, en 900 d’Andorra i el seu entorn des del segle XIX. pàgines, batecs de cultura. I volem recordar a Montserrat Porta i Caula audaç dinamitzadora Tres premiats Àgora Cultural (2016) que se sumen als 35 lliurats artística, a Joan Puig i Salarich, poeta i autor teatral, i als mecenes des de l’any 2000. Josep Vives i Molins, per divulgar, prestigiar i Enric Palmitjavila i Ribó i Joan Escaler i Calva. Així com a la fer evolucionar la pastisseria. Jaume Riba i Sabaté, per capturar companya Sílvia de Cambra i Anton, que ens acaba de deixar. i transmetre a través de la fotografia l’ànima andorrana, i alhora Es presenta com a artista jove a Emma Regada i Garbayo. LA TRONA LA universal, des de la mirada de la bellesa. Catherine Metayer i Una part de l’aventura editorial de Límits i les seccions habituals Podevin, per fer realitat els cors Nacional i de Petits Cantors tanquen aquest número, en què donem la benvinguda a d’Andorra I altres, i fer-los progressar. I en què, en conjunt, s’han l’associació Castellers d’Andorra. 33 HomenatgeDia de la Cultura. Manifesta Joan Cultural Riera pel Grupi Simó de Creació la Xarranca, secretariat Àgora 2017 Enric Palmitjavila i Ribó 4 ParlamentsAnna Riberaygua de la ministra ide Montagut Cultura Olga Gelabert
    [Show full text]
  • Crònica Legislativa D'andorra. Evolució De La Situació Del Català a Andorra
    CRÒNICA LEGISLATIVA D’ANDORRA Març de 1993 - juny de 2018 Evolució de la situació del català a Andorra des de l’aprovació de la Constitució Enric Revuelta Novell* Resum L’article té l’objectiu d’explicar i analitzar les polítiques lingüístiques més destacades que s’han aprovat en els últims 25 anys a Andorra (des del març de 1993 fins al juny de 2018) i analitzar els motius pels quals s’han adoptat. En el text s’analitzen les lleis, els decrets, els estudis i els edictes que fan referència a l’ús del català en els aspectes polítics, socials i econòmics d’Andorra. Es destaquen les iniciatives impulsades en els últims anys tant pel govern del Principat com pels legisladors i els diferents actors socials. A més, per entendre l’evolució de l’ús del català al país i les polítiques posteriors adoptades pel govern andorrà, també ens hem nodrit d’estudis i de capítols de llibres i d’articles publicats als mitjans de comunicació. Paraules clau: Andorra; diversitat; plurilingüisme. LEGISLATIVE REPORTS ON ANDORRA Abstract This paper is aimed to analyse and explain the most outstanding linguistic policies that have been approved throughout the last 25 years in Andorra, and to study the reasons for which they have been adopted. The text analyses the laws, or- ders, studies and edicts related to the use of Catalan language in politics and social and economic matters in Andorra. The initiatives driven in the last years by the Principality Government and Andorran legislators, as well as by different social actors, are highlighted in this document.
    [Show full text]
  • Mep N°85.Indd
    ID 6430 Couv ATEP 14/11/08 9:32 Page 1 Proceedings/Actes National seminar on landscape of Andorra 85 o National seminar on landscape of Andorra Séminaire national sur le paysage d’Andorre COUNCIL CONSEIL OF EUROPE DE L'EUROPE The Council of Europe has 47 member states, covering virtually the entire continent of Europe. It seeks to develop common democratic and legal principles based on the European Convention on Human Rights and other reference texts on the protection of individuals. Ever since it was founded in 1949, in the aftermath of the Second World War, the Council of Europe has symbolised reconciliation. spatial planning and landscape, No. 85 European et paysage, n européen Aménagement du territoire Le Conseil de l’Europe regroupe aujourd’hui 47 Etats membres, soit la quasi- Andorra la Vella, Andorra, 4-5 June 2007 totalité des pays du continent européen. Son objectif est de créer un espace Andorre la Vieille, Andorre, 4-5 juin 2007 démocratique et juridique commun, organisé autour de la Convention européenne des Droits de l’Homme et d’autres textes de référence sur la protection de l’indi- national sur le paysage d’Andorre Séminaire vidu. Créé en 1949, au lendemain de la seconde guerre mondiale, le Conseil de l’Europe est le symbole historique de la réconciliation COUNCIL CONSEIL OF EUROPE DE L'EUROPE National seminar on landscape Séminaire national sur le paysage Andorra la Vella, Andorra, 4-5 June 2007 Andorre la Vieille, Andorre, 4-5 juin 2007 proceedings / actes European spatial planning and landscape, No 85 Aménagement du territoire européen et paysage, n° 85 Council of Europe Publishing Organisé par le Gouvernement d’Andorre – Ministère du tourisme et de l’environnement, en coopération avec la Division du patrimoine culturel, du paysage et de l’aménagement du territoire du Conseil de l’Europe.
    [Show full text]
  • Andorra, Een Natuurparadijs
    Andorra, een natuurparadijs et is de natuur die de toeristen naar Andorra lokt. Het is een paradijs voor natuurliefhebbers en mensen die houden van rust en gezonde Hlucht. De Andorrese keuken is een combinatie van het beste dat de buurlanden Frankrijk en Spanje te bieden hebben. ANDORRA LA VELLA Dag 1 • België - Lyon Dag 4 • La Seu d’Urgell - Os de Civis - River middagmaal onderweg. In de namiddag vervolgen we We rijden via de Belgische en Franse autosnelwegen Vandaag maken we een facultatieve uitstap (te reserve- de natuurroute tot Tuixent. Daar vinden we op het markt- naar Lyon voor installatie in het ***Comfort hotel Sta- ren bij inschrijving). We rijden naar La Seu d’ Urgell, een pleintje het klein museum van de kruidenvrouwtjes. We dium. eeuwenoud en charmant stadje. Het centrum met z’n komen er alles te weten over het vroegere leven en werk smalle kronkelige straatjes en arcades ademt een Mid- van deze toch wel moedige en sterke vrouwen uit de Dag 2 • Lyon - Arinsal deleeuwse sfeer uit. Op dinsdag is er de grootste markt Valle de la Vansa in Catalonië. In de voormiddag rijden we richting Montpellier. In de van de streek. Dan komen boeren en handelaren van namiddag vervolgen we onze weg richting Andorra. Daar heinde en ver om hun waren te verkopen op de plein- Dag 6 • Engolasters aangekomen rijden we naar onze verblijfsplaats Arinsal tjes en straten rondom de kathedraal. Na het kuieren op De facultatieve uitstap van vandaag (te reserveren bij in- voor installatie in het ***hotel Montané. de markt bezoeken we de kathedraal en het Olympisch schrijving) staat volledig in het teken van de Hydro-elek- Park.
    [Show full text]
  • Ruta-Siderurgia.Pdf
    Durant la pujada, a l’obac d’Engolasters i al Solanet de Ràmio, travessarem els darrers espais carboners explotats per la farga. Hi observem els vestigis d’algunes de les places on es transformava la llenya en carbó. Al vessant oposat, a l’altre costat del riu, des de la capçalera del Madriu fins a la part superior de Perafita- Claror i al coll de l’Astrell, s’estenen la resta de boscos que han alimentat la farga abans de ser aprofitats per les serradores i proveir el país de fusta d’obra. Més amunt, passat el prat de la Paleta, gairebé a 2.000 m d’alçada, ens ubicarem al centre de l’àrea de producció, on es troben les ruïnes de la farga que donava el ferro brut i les del martinet on es condicionava el metall per obtenir els lingots. Des d’aquí, ja de tornada, passarem per una variant del camí, traçat a finals del segle XVIII, per donar sortida al metall que es distribuïa a Catalunya. Al Collet de l’Infern i a Fontverd, entre altres, l’acumulació i la varietat de les estructures arqueològiques identificables en un mateix lloc ens explicaran com els carboners, els pastors, els agricultors i els llenyataires han conviscut i modelat el paisatge de la VMPC. RECOMANACIONS GENERALS Es recomana portar roba i calçat adequats per caminar per la muntanya, menjar i beguda, i protecció contra el sol. El nivell de dificultat de la caminada és mitjà, i s’ha de tenir en compte el desnivell i la irregularitat del camí.
    [Show full text]
  • Af-En-Guia General 2016-Web
    Index Index Identity card 04 Historical summary 08 Geography, climate and nature 10 02 Leisure, sports and health 12 03 Culture 20 Tourist bus 24 Festivities 25 Shopping 26 Gastronomy 28 Accommodation 32 Transport 34 Business tourism 38 Special thanks Photos kindly provided by the Tourism parishes 40 Andorra National Library and Practical information 48 the Comuns de Andorra (Paris- hes of Andorra). Brochures 54 Moscow Oslo 3.592 km 2.385 km FRANCE Dublin Copenhagen 1.709 km 2.028 km Canillo London Ordino 1.257 km La Haye El Pas de la Casa Berlin 1.328 km La Massana Encamp 1.866 km Bruxelles 1.180 km Escaldes-Engordany Paris Andorra la Vella 861 km Zurich Sant Julià 1.053 km de Lòria Toulouse ESPAÑA 04 185 km 05 Madrid 613 km Andorra Lisboa Barcelona Roma 1.239 km 208 km 1.362 km We invite you to visit the Prin- Andorra is nature par excellence, Andorra is also a millenary country: live together in perfect harmony cipality of Andorra, the smallest a space of incomparable beauty, Romanesque art, museums and with comfort, modernity and the state in Europe in the heart of ideal for open-air sports activi- monuments, culture trails, festiv- latest technologies. the Pyrenees. ties both in the summer and in ities and celebrations... are just a Over 2,000 stores with the prod- the winter. Trekking and skiing small sample of its rich historical On a stage of 468 km2, you will ucts of the best trademarks, an ex- are two examples of the activi- legacy.
    [Show full text]
  • MUNTANYA 02 Natura 05 Sorprenent 06
    ca MUNTANYA 02 Natura 05 sorprenent 06. Ordino, Reserva de la Biosfera per la Unesco Index 07. Parc Natural de la Vall de Sorteny 08. Vall del Madriu-Perafita-Claror 09. Parc Natural del Comapedrosa Activitats 10. Miradors 77 amb nens 13. Turisme accessible 78. Fent camí... 14. Circuit de les Fonts - Engolasters, 80. Descobrir la flora, la fauna i altres Escaldes-Engordany camins històrics 15. Naturlandia, Sant Julià de Lòria 80. A sobre d’un cavall les coses es veuen 16. Camí dels antics oficis diferents... 81. Diversió assegurada en plena natura I encara tenim més... Activitats 81. 17 en plena natura Estacions d’esquí 18. Senderisme 83 i altres activitats 19. Els GR 84. Ski Parador Canaro 21. Els refugis 85. Grandvalira 24. Rutes ecoturístiques 88. Ordino Arcalís 31. Llacs 89. Vallnord - Pal Arinsal 35. Manual de convivència a la muntanya 92. Naturlandia 37. Rutes a cavall 40. Cicloturisme i BTT 41. Pesca Altres activitats 43. Golf i Pitch & Putt 95 que no et pots perdre 45. Vies d’escalada 96. Palau de gel 49. Rocòdroms 98. Caldea 51. Vies ferrades 100. 360º Extrem 57. Barranquisme 60. Circuits d’Aventura i Parc de tirolines Llistat empreses 62. Rutes a la neu 63. Zones de pícnics 101 d’activitats 102. Empreses i entitats Allotjaments per a Informació 71 senderistes i pescadors 115 general 72. Llistat allotjaments 03 04 05 Natura sorprenent ANDORRA, DESTÍ DE NATURA Andorra és un país especial, amb personalitat pròpia i paisatges de bellesa singular, en què la muntanya és la protagonista tant per als amants de l’esport com per als qui gaudeixen submergint-se en la naturalesa i observant els animals i les plantes.
    [Show full text]
  • Magic Family Park Canillo
    #GrandSummerDay www.grandvalira.com GUIA ESTIU 2017GUÍA VERANO 2017 MAPA DE SITUACIÓ Andorra, el més gran dels petits estats d’Europa. 468 km2 de superfície. 65 cims de més de 2.000 m d’altitud. Comapedrosa, el pic més alt, 2.942 m. Temperatura mitjana: mínima anual -2º C / màxima anual 24º C. Població: 78.014 habitants (dades fins al 2015). Sistema polític: coprincipat parlamentari. Territori administratiu: 7 parròquies (Canillo, Encamp, Ordino, la Massana, Andorra la Vella, Sant Julià de Lòria i Escaldes-Engordany). Idioma oficial: català. Moneda: euro (€) MAPA DE SITUACIÓN Andorra, el más grande de los pequeños estados de Europa. 468 km2 de superficie. 65 cumbres de más de 2.000 m de altura. Comapedrosa, la cumbre más alta, 2.942 m. Temperatura media: mínima anual -2° C/máxima anual 24° C. Población: 78.014 habitantes (datos hasta el 2015). Sistema político: coprincipado parlamentario. Territorio administrativo: 7 parroquias (Canillo, Encamp, Ordino, La Massana, Andorra la Vella, Sant Julià de Lòria y Escaldes-Engordany). Idioma oficial: catalán. Moneda: euro (€) a França/Francia Escaldes-Engor ANDORRAANDORRA LA VELLA LA VELLA SECTORS D’ENTRADA Espanya/España SECTORES DE ENTRADA Canillo El Tarter Soldeu ÍNDEX 2017 ÍNDICE 2017 1. BENVINGUTS A LA PARRÒQUIA DE CANILLO .................... 5 1. BIENVENIDOS A LA PARROQUIA DE CANILLO Mapa del territori .............................................................. 7 Mapa del territorio OCI I DIVERSIÓ .................................................................. 9 OCIO Y DIVERSIÓN | BIENVENIDOS A CANILLO Mon(t)Magic Family Park Canillo ..................................11 Kàrting Marc Gené El Tarter ..........................................14 Palau de gel d’Andorra ...................................................19 ESPORTS I MUNTANYA ................................................. 23 DEPORTES Y MONTAÑA Bike Park Soldeu .............................................................25 Golf Soldeu .....................................................................
    [Show full text]
  • Disposició Final Primera Disposició Final Segona Llei 9/2003, Del 12 De
    Núm. 55 - any 15 - 16.7.2003 Butlletí Oficial del Principat d’Andorra 1887 hi siguin contràries. En especial, queda El Principat d’Andorra disposa ja de le- tableix una regulació específica de l’Ar- derogat el Decret sobre el contracte de gislació de protecció del patrimoni cul- xiu Nacional i la Biblioteca Nacional. treball de 15 de gener de 1974, i els títols tural. Les ordinacions del 13 de juliol de El capítol cinquè regula les mesures de II, III, IV, V, VI, VII i IX, així com els apar- 1964, del 4 de juny de 1970 i del 5 de ju- foment i difusió. Les mesures de foment tats a) i b) de l’article 56 del Reglament liol de 1988, i la Llei de protecció del pa- pretenen, d’una banda, incentivar la con- laboral, de 22 de desembre de 1978, i les trimoni cultural-natural, del 9 de tribució de la societat en la preservació seves modificacions successives. novembre de 1983, han contribuït a la del patrimoni cultural, donant suport a conservació dels béns culturals d’Andor- les associacions especialitzades, millo- Disposició final primera ra. No obstant això, el nou marc jurídic rant la formació i la competència de pro- La present Llei entrarà en vigor als sis que va comportar l’aprovació, l’any fessionals i empreses i, de l’altra, 1993, de la Constitució del Principat mesos de la seva publicació al Butlletí compensar els titulars de béns culturals Oficial del Principat d’Andorra. d’Andorra fa convenient la promulgació de les càrregues i obligacions que la Llei d’aquesta nova Llei del patrimoni cultu- els imposa.
    [Show full text]
  • Ordinació Del Cementiri De Santa Maria.Pdf
    D E C R E T El Comú d’Encamp, en la sessió ordinària del dia 7 de maig de 2003, ha acordat publicar l’Ordinació del cementiri de Santa Maria, que es publica en annex. ORDINACIÓ DEL CEMENTIRI DE SANTA MARIA Exposició de motius Vista la Llei qualificada de competències dels comuns que disposa que correspon als comuns la construcció, conservació i administració de cementiris i la prestació dels serveis funeraris. Vist el conveni de col·laboració subscrit per tots els comuns a Escaldes-Engordany en data 11 de juny de 2001, que permet fer extensiu el servei d'incineració a tots els ciutadans del Principat d'Andorra. Vist que recentment s'ha posat en funcionament el forn incinerador de cadàvers humans a la parròquia d'Escaldes-Engordany, la qual cosa implica la construcció de columbaris amb contenidors per a urnes cineràries al cementiri de Santa Maria d'Encamp. Atesa la necessitat d'oferir l'ús d'un columbari a la població i per tal d'adequar el reglament del cementiri, fins ara vigent, a les necessitats actuals de la població, en la sessió ordinària de Consell de Comú del dia 7 de maig de 2003 s'ha aprovat la present, ORDINACIÓ Capítol I. Competències Article 1. Objecte: Aquesta Ordinació té per objecte la regulació de les activitats derivades de la conservació i administració del cementiri comunal, del règim d'adquisició de nínxols i contenidors d'urnes cineràries, de l'arrendament de nínxols i contenidors d'urnes cineràries i de la prestació de serveis funeraris. Es consideren serveis funeraris les inhumacions, exhumacions, reduccions de restes i cendres, trasllats, cremació i en general tota aquella activitat que es refereixi a cadàvers, restes i cendres.
    [Show full text]