• Paco lbanez e 1osé Mário Bl'Clnco Unem-se às vozes presentes na festa do Tivoli como convidados especiais
Boletim da Associação 25 de Abril • Dírector: Pedro Pezarat Correia • N.º 93 •Janeiro - Março 2009
4 DE ABRIL, AS 21 H30 vozes que Abrll abriu no Teatro Tivoli em Lisboa Adelaide Ferreira, Aldina Duarte, Amélia Muge, Anjos, Couple Coffee, Dulce Pontes, Ensemble de Saxofones do Festival Internacional de Saxofone de Palmela, João Gil, João Pedro Pais, Joel Xavier, Jorge Palma, Luís Represas, Lura, Miguel Angelo, Nuno Guerreiro, Quinta do Bill, Shout! , UHF, Viviane, Vozes da Rádio
ZE CA AFONSO venham mais cinco Venhamrnaiscinco,dumaa:;sentadaqueeupagojá Abuchaéduro,maisduraéarazão Do branco ou linto.seove\hoesúca eu fico por cá Que a ~u~t<::m só nesta rmga Setemmápinta,dã-lheumapitoepõe-noaandar Niíohálugarprósfühosdamâe De espada à cinta.já crê que é rei d'aquém e além-mar Nãorneobriguernavirparaaruagritar Nãomeobriguemavirparaaruagritar Queéjátempod'embalaratrouxacwrpar Que é já tempo d'embalar a 1.rom;;a e ~arpar Bem me diziam, bem me avisavam Tiriririri buririririri,Tiririririparaburibaie(2X) Como era alei Tiiiiiiiiiiiiiiparaburibaie ... Naminhatcrra.quemlr!'pa Tiriririribuririririri,Tiririririparaburibaie(2X) Nocoquciroéorei Agenteajuda,havemosdesermab Abuchaédura,maioduraéarazão Eu bem sei Queasustcmsónestarusga Mashdquemqueira,deitarubaixo Nãohálugarprósfilhosdamãc Oqueeulcvantei Nãomeobrigucmavirpuraaruagritar Queéjátempod"embalaratrouxaczarpar 2 o Referencial • Janeiro - Março
-·""""""""""
Fernandol'arinhatcdiiorJ NunoAuBu.io -Ag~ialu"" Nomes ArturCu.tódiodllSilva. DlMdMarlclu.Fcm111>d<>d•Voza Pinhl'iro,Joii1'1~inl . .loM!Foot1<1, Lui•Oahio(BridseJ. de Abril Lu!sVK:e11!eduSil~n!cartoofl). Manllell.olT.MaNM.ulu<:la Cruuiro.Nu110fi!herlopcsPirr•. NuooSantaOan.Gomes HOJE QUEREMOS FALAR-VOS tle Música. no entendimento de que o substantivo
Msn:ilçin2.'ideAbfil étambémsinónirnodeLiberdade. --Ruad1Mi.ericón!ia,9S Quando pensamos no concerto memorável no Coliseu dos Recreios. em Lisboa. ·-1200-271Li.boa a 29deM:uçode 1974.deque há um ano oos fizemos eco. percebemos bem como as cantigas Tdf-213241420 Fu.2132414?9 podem transpirar a resistência e evolam anseios de liberdade. Foi por isso que a A25A E-mail a25a.-.2Slbril.org entendeu homenagear as vozes que cantaram e clamaram Abril antes desse grande www~l.aq: amanhecer.e as convocou para a festa do Coliseu dos Recreios em 4 de Abril de 2008. numa parceria com a RTP que acolheria exaltantes apoios. a-ludnllarKdo.120RICE.q 40SIWl2Pono PrestadaajustahomenagemàsVozesdeAbriléchegadaahoradeexaltannoshoje Tclflfu.2220311117_._. aqlleh~ e aquelas que fizeram do canto e do mais belo instrumento musical - a voz - a arte -E·mai1.a2..~.del-oone@2SahriLCllJ, depromoveredefenderaLiberdade. Por isso aA25A em parceria com a RTP convoca hoje muitas Vozes que Abril Abriu -""':IOOOCoimbra para o espectáculo no Cine Tca1ro Tivoli (ver ficha t&nica na página ao lado). Trata-se E-mail:a25a.del~lrll@2.'ilhril."'l1.. _ de uma gravação com inicio às 21 h30 que se prevê possa demorar quatro horas. e de onde _ aRTPextrairáoprogramacspeci;ilu irparaoarnanoitcdopróximo25deAbril Bolrrocll&permça,Edlffcio2. As páginas que se ~eguern silo consagradas aos protagonistas dessa festa, a quem Bloco3 Joja,rk: 7S60-14SGrhlnbi aA25Aagradeceaproezadeteremdespcrtad0paraAbrileniiosecansaremdccontinuar E-mail·lllS•.dd.alente~2'abril.org.. ._ acantaruLibcrtlade Os seus nomes constam na ficha técnica sob a designação de artistas convidados. _lSJHarnillonSt _.._ ElessãoNomesdeAbril. ~M4M2C9,.,. __ Viva a Liberdade! • ""' Esmclioc.ófiro21 A.-.Gdf.:11,Lda- -·Av lrmeU.00..32-Armz.F AllodoR>nc 263S.001RoodcMouro Tclf:2l\1199174 5 Fu.219199176
~4~Elempl1m
Publicao;ãopcriódic11nmNral inscritanaEnticl*R~uladQfll --paniaCorounicaçioSocial . ..m u n." !2.~626 Oepó•imlegaln.º32')98/119 Janeiro Março • o Rel'erencial 3
Apresentação Pesquisa de Imagens RlP SJ1via Alberto Vera Paiva Júlio Isidro Edição de Clips da Senso Autoria do Guião Nunes Forte Jtílio Isidro Octávio Marques Luís Gomes Tuxtos Pedro Morais Júlio Isidro Irina Gomes A25A 8-odução Criativa e Artística Pesquisa Vasco Lourenço lrina Gomes António J. Augusto Carlos Sanches de Almeida Consultor Musical José Luís Villalobos Filipe Carlos Alberto Moniz Apoio Artistas Convidados António Belo Adelaide Ferreira Alice Monteiro Aldina Duarte Amélia Muge Assistente Realização A25A Anjos José Luís Lopes Couple Coffee Assistentes de Produção Dulce Pontes Gonçalo Silva Ensemble de Saxofones do Festival Pedro Leitão lnremacional de Saxofone de Palmela João Gil ltodução de Conteúdos João Pedro Pais Sandra Barros lsidro Joel Xavier Sandra Carvalho Jorge Palma, RlP José Mário Branco Cenografia Luís Represas Pedro Clérigo Lura Miguel Ângelo Grafismos Nuno Guerreiro Nicolau Tudella Paco lbaiíez 1:\-odução Técnica Quinta do Bill Rui Filipe Oliveira Shout! UHF lfodutor Delegado Viviane Maria João Cargaleiro Vozes da Rádio Realização Paulo Resende Hospedeiras Ana Rita Pereira Patrocinador Exclusivo Susana Silva e Sousa RTP - Rádio Televisão de Portugal 4 o ReFe-ncial • Janeiro - Março
Dumntc esse periodo gravou dois di<;<.:os a N"o Meu Sonho'". da autoria de Luis Fernando solo pela mão de Paulo de Carvalho. um dos Foi convidada a gravar em espanhol pela temas foi o grande êJ>ilo radiofünico ''Meu Amor Polygram espanhola mas esse projcc10 não se Vamos Conversar os Dois" thegariaaconi;:retiz.ar. Panidpa n:i5 semifinais do Feqi'ial RTP da Em 1985 representa Portugal no Fe~tival da Cançãodc l980i;:ornogrupoA~Alegrc~Coma Eurovisão, que se realizou na Suécia. çom o dres. formado por Adelaide Ferreira. Mila t~ma ··Pen!>Qem Ti (Eu Sc-i)" Ferreira.AnaBolaeHelenalsabel. O seu primeiro álbum. Eritre Um CocQ Vai para o Algarve com o namorat.lo, Luü; r Um Ade11.r. com produção de Ramón Galarza. Fernando.para cantar cm bares. Quant.lo voha a ét'.diradoem \faiode 1986. Lisboa é desafiada a grn.var um di!>eo. As~irn.ern Partkipa CT1mo açlriz no filme "Ana" e na 1981 é editado o single Bt1bySuicidt1.tcmacom conhecida série "Duane & Companhia" posto porei a e por Lui\ Fernando num quano de Em 1989 volia ao estilo roqueiro çom uma pensão. O disco vendeu mais de 20 mil Amanres e Mortais (Fast A11d Far na ven;ão exemplares. inglesa). Adelaide Ferreira "A Tua Noite'".o lado B do single,minge o Aparece na série de programas "'Grande primeiro lugar da tabela "TNT ·Toe.lo~ No Top"" Noite" de Filipe La Féria. Em 1991 fat locução, ADELAIDE FERREIRA na~ceu no dia l de Ainda cm 1981 foi editado u singlc separadores.sinal horárioejing!esçanladosda Janeiro de !960 em Minde.Aos 3 anos, mudou BichoI/Trânsito de Adelaide Ferreira & Preço Rádio Nostalgia. E em 1993 e 1994 faz locução -,o;e parnasCaldas (fa R;iinha.ondeteveoseu pri Fixo. Os Prerro Fixo eram fom1ados por Necas parn TV e rádio da revista Marie Claire. meiro contacto com a~ ancs. uo substituir a sua (bateria). Luí~ Fernando (viola). Vasco (viola Regressa aos discos em ! 995 com o álbum irmilmaisvelha.Laurinda.numapeçainfantil. balxu).Eduardo(teclas)eCarlos(violasolo) O Re11/izador fatá Louco. Ruma para Évora.cm 1976,paraparticiparno Ernl98Jéediladoumrmhi-singlc.grav<\· Em 1998.a BMG lança o álbum Só Baladas C'UMdc FonJUl\iiodeActores Profissionais.Após do em Madrid. çorn os lemas "'Não, Não, '.'\ão"' Dois anos depois. é editado o álbum um ano de curso. foi contr.uada pelo Grupo 4 do e ··A Danada do Rock'n"Roll"". Uma produção Se111idos. TeatmAbertoon ALDIN1\ DUARTE nasceu em u,boa tendo É uma apaixonada do fado. Ou, melhor, do crcsl."ido num bairro ~ocial de Cheia~. fodo tradidonal tal çomoestái;:onsagrado no Começou ;1 1rnb;ilhar çom 20 anm; num e,póJio de cento e quarenta músicas que hoje jornal. depois numa rádio e por fim no Centro con,titui a sua mais poderosa memória e o de ParalisiaCerebrnl.Cantounocorodeum mícleodurodofado.Estudiosaeinvestigadora. grupo meio mu~icul. meio tcatrnl. Valdez e as mas tmnbémcontoradccorpo inteiro, dedicou Pirnnhas Douradas (com o actor Pedro Wilson). oslillimosdoLeanosdasuavidaaofado. çnquanto trabalhava nu Centro de Parnlisia Aldina Duarte é uma fadi>ta singular - sim, Cerebral. fadista. deste e dos outros tempos - na forma Participou no filme "'Xavier". de Manuel como expõe as raízes do fado. assim. crua.~. sem MolD~. onde interpretava o fado "A Rua do mási;:aras, longe de efeitos coloridos. Talvez seja Capelão'' a maior caracterís1ica do fado na voz de A!dina Começou nas lide~ íadbta\ no Clube do Duarte: o çheiro ao passado, à tradição. ao fado Fado, à SI!. em Lisboa. Trnbalhou na editora - sim ao fado, àquilo que este transporta de mais EM I e colaborou cm discos de Camané çom simples e genuíno. quemfoíças;ida O fado deAldina Duarte apela aos .sentidos, O reportório que deixou gra\'ado em ato muitos outros. incluindo candoneiros populares José Mário Branco e João Afonso.Maio Mad11ro Colabora também com companhias de tcalrn, Maio. onde siio interpretados temas de Zcci1 compondobandns sonoras parn espectáculos Afonso.Oprojectoéentãoapresentadoaovivo como por exemplo "Caminhos Encobertos no ano de 1996em Espanha eem França. 1996 Marz.illhos Descobertos··. que lhe vale mesmo o é me:;mo o ano da inlernacionali1.ação do prémiodacríticacm !989. trabalho de Amélia Muge,cornoseuálburn Depois de ler feito parte do agrupamento Todos os Diw; a ser editado em Esp:mha. seguin de Júlio Pereira.com o qual grava e realiLa do-i;e mais :ilgum11s :iprcscnLaçõcs ao vivo, espectáculos.AméliaMugededica-seauma nomeadamenteemFestivais. carn.:ira a solo. Em 1992,cdita o seu primeiro Em 1998, participa no colectivo '"Terras trabalho, M1igicu. que conta com produção e de Canto··. com Lucília Galiazzi e E lena Ledda. arranjos de António José Martins e que merece Em Agosto do mesmo ano, apresenta nu E/(po-98 Amélia Muge umdestaqueespecialporpartedacrítica. (Lisboa) o espectáculo '· ... E a~ V<>7.cS Embur Entre 1992 e 1993. actuaem vários locais. cam"". contando, como convidados especiais, AMÉLIA MUGE cria. com a sua rnú>ica. um realizando a sua primeiro digressão a nível com o coro de vozes búlgaras Pirin Folk Ensem universo muito particular.onde >e cru:wm o nacional. Participa também nos Encontros ble. e Jorgc Palma. responsável por alguns arran aniigoe o moderno. o popular e o erudito, ACARTE/Gulbenkian e no!; Ili Encontros jos musicais. E em Setembro edita o seu mais desenhando um espaço de liberdade que desafia MusicaisdeTradiçãoEuropeiaedesloca-seà recente álbum de originais Taco a Taco, com todososesliloseconvcnções. Holanda para participar nas Lusofonias.em produção de António José Martins e José Mário Amélia nasceu em Moçambique e aí Arnsterdão. Branco. Um álbum que, como os anteriores, é ioiciouosestudosdcpianoeeducaçãomusical Em Fevereiro de !994esgota.por três incluídonalistadasmelhoresediçõesdernúsica Começa a gravar em parceria com a sua irmã. noites consecutivas.o auditório do Instituto portuguesa do ano. confirmando. mais uma vez, em trabalhos que inc!uemjácomposiçõessuas Franco-Português e. em Março. participa no V aqualidadeeoriginalidadedaobradeAmélia que lhedtíoa possibilidade de realizar alguns Festival Inter-Céltico do Porto. Em Setembro Muge. concertos na África Austral. edi1aoseusegundoálburnTodososDi11.1,queé Em 1999.rcccbcoprémioJoséAfonso(o Maislarde,envolvc-seemprojectosde incluídonaslistasdemelhoresdiscosdoanodos rnai!i imporLanteprémiodamúsicapopular carizcu!tural e educacional {teatro, música, jornais Didrio de No1ícias. P1íblico e A Capillll. portuguesa) pelo álbum foco a Taco. QLIC poe~ia. campanhas de alfabetização ou de aprcseotandootrabalhopelaHo!m1daeBélgica. reconhece a importância do seu trabalho. preservai.-ãodo fesrns am; fins-de-semana. Percorrem todo o Espelha vem reafirmar os Anjos como Portugal sempre na companhia dos pais. Manuel artistas de qualidade, mas eles anseiam por voos eGrncieceRosado. ainda mais altos e. cm 2001. rescindem o Oprimeiroconcertoquefizeramfoina contrato com a NZ Prodm,:ões, apostando agor.i Casa do Algarve. em Almada. tendo o Nelson 12 numa carreira independente e numa nova coSérgio8anos estruturadeconcertos.comapresençadeuma Em 1996.NelsoncSérgioforaminscritos banda que mantêm até hoje. Juntamen!e com pela professora de música noconcurso«Lugar estamudançacriamaAngelminds.asuaprópria aos Novos». da Rádio Renascenç:i/Vol de produtora e managcment. Com Tour Vfrer e o Lisboa. Venceram com distinção e dão aqui iní• DVD Anjos Tuur ViFer. :;ão agraciado pelos kl cio a uma nova ecapa no seu sonho. Continuaram tores da revista DVD Rel'iew como o DVD do acantarembailesmassemnuncapcrderemde ano 2003 e chegam mesmo a ganhar platina. vistaosonhoeambiçãodcconstruirum futuro O álbum Segredos. lançado em 2004. obteve na música. Um ano mais tarde, em 1997. nova sucesso com singles como "'Bem longe. num mente com o ··empurrão"" da professora Emília sonho meu"', ·'Soprar Estrelas·· ou ainda "'Há-de Cabrita. a RTP l leva-os a casa de todos os haver onde começar" o que permitiu aos Anjos portugueses através do programa «Casa de daremcontinuidadeàsuajálongaea.scendente Artista>» onde, mais uma vez. uhrnpassam todas carreira. as fasesdoconcursochegandoobviamente a Regressam cm 2005 com Alma. o CD ganharafinal.Foioprimeiromomentoemque guemarcaumano\'afasenasuacarreirac estiveramcara-a-caracomafamaeaexposição com o qual os Anjos provam que. sabem o que pública. Não se intimidaram pois lidam com querem e o porquê de terem um lugar tudo isso com a maior nall!ralidade. Ne~ta fase dcdcstaquecseremumarcferêncianamúsica da carreira surgem então novas oportunidades nacional. paro os dois irmãos. Em2007sãoconvidadosagravartodosos O projecto «Sétimo Céu» é um presenm caí• temas da novela "'Vingança··. da SIC. algo Anjos do dos céus para Sérgio e Nelson que se deparam inédito em Portugal, No CD encontram-se onze agoracomumaestruturamaisprofissional. temas.queapesardenàoseremoriginaisAnjos OS IRMÃOS ROSADO começaram a sua A exposição aumenta pois passaram a ser presença possuem toda a garra e profissionalismo dos carreira em 1988.frequentandoaescolanormal frequente em programas de TV, rádio e concertos Manos Rosado e por isso não foi de admirar o eaulasdemúsic:i.duranteasemanaparaaltm pelo país. Mas também esta etapa chegaria ao fim seuenormesuccssojuntodopúbllco. defazeremconcertosdebaileeanimaçãode paradarinícioaoquehojesãoosAnjos. 6 o Rel'erencial • Janeiro - Março LUANDA COZETfl é uma das nova~ estrelas Em 2001. juntamente com Vander Lee. damúsicabrasileira,nàosó~lasuatétnicue Dudu Salinas. Guima Moreno. Andrea Dutra, capacidade vocal. mas também pela nova Patrícia Mello e Paula Santoro. entre outros. interpretação que fazdosgrande!iclá%icosquc apresentou-se no show deencerrnmento do tonwram n música brasileira conhecida por todo "Projec10 Novo Canto"'. no Canecão. Rio de o mundo Jnneiro. Neste me~mo ano, gravou o primeiro O seu parceiro Norton Daiclloé um mtlsico dbco imfü idual, ú.wndu.'. no qual contou com derenome,nobab:oc na guitarra que trabalha aparlicipaçãodemúsicosdercnome.cntrecles. cm conjunto com Luanda nos ammjos. Bororô, Zé Marcos Teixeira e Kadu Lambach. Oseurcpertóriovaidesdeoinultrapassávcl Em 2002 ÍCL vocal no dü;co Bmacotú 3 e Noel Rosa - que escreveu cançõc' fabulosa.>, participou do "Projecto Prê!-a-poner - Coleção como ''Filosofia". que Luanda canta a capl'ilt1 Outono inverno da MPB"" .do poeta Sérgio Natu demonstrando enorme poder vocal-. passando reza e Dakar Produçõe~. apresentado no Teatro pelos clássicos de Bossa Nova como Tom C<1fé Pequeno. em Copllcabana. no Rio de Jobim. Vinícius de Morae~. Cl1ico Buarque e Janeiro. Caetano Veloso, até novas canções de compo Em 2003. em dupla com Kadu Lambach. sitores recentes, como Zeca Bakiro ou Bororo. apresentou-se no bar Árabe da Gávea. no Rio de E~tc espcctácu!o esgotou durante três Janeiro rncscsumadasmelhoressalasdoRiodeJaneiro. No ano de 2004.ao lado de Beth Carvalho. o E: começa a frequentar o Conservatório Nacional Roma. noconcertodecelebraçãodo52.ºani• de Música em Lisboa sendo o piano o seu versáriodaNaçõesUnida<;.emNovalorque.no instrumcntodcc\cição.Ali desenvolveacurío• Concerto da Amnistia Internacional em Madrid. sidadesobreamatériaeadquireohábitodapes eno !.ºFestival lntemaclonuldelaSolidaridad quioacdoestndodamúsica.criandobasespara de Barcelona. o desenvolvimento de uma sólida carreirà como Nosseusdiscos,Ou!cecontasemprecom canLoraecomposilora colaborações de músicos como Leonardo Duranteaadolescênciadedicaalgunsanos Amuedo.queclaconsiderasuaalmagémea àaprendizagemdadançacontemporJnea.eape• musical.WayneShorter.JaquesMorelenbaum. sardedesencorajadaascguirurnacarreiracomo Trilok Gurtu, Justin Vali, Kepa Junkera. bailarina.mantcve-sepordoisaindanoscami Waldemar Bastos, Maria João, Myrdhin.Anders nhosdadançadandoaul<1~ na academia de sua Norudde, Stefanos Korkolis,emre muitos outros primeirn professora, Anabela Gameiro. artistas de primeira linha. Em 199 ! obtém o oitavo lugar no Festival O seu álbum O Primeiro Camo é distingui da Eurovisão. em Roma, com o tema "'Lusitana do com o Prémio José Afonso em 2000 Paixão". No anoseguinteeditaoseu primeiro Em 2003.grava F(l(:us. em Roma. disco,L11sitww. Em 1993.comodisco Lágrimas. Em 2004. Dulce Pontes recebe o Prémio DulcePontescomeçaadcscnharumpcrcur.;o Amigo para a Melhor lntérpre!e Latina da Asso próprio onde. e apesar de ter ~ido por muitas ciação Fonográfica e Videogrática Espanho!a, c vezes considerada uma possível sucessora de o Prémio internacional Tcnco 2004 dado pelo Amália Rodrigues, (a famosa fadista ponuguesa ClubLuigiTencodeS<1nrcmo,lt:l.!ia falecidaa6de0utubrode 1999).ofadoéapcnas Amatoridadcartísticainquestionave!mente um dos componentes. Nesse disco Dulce apre atingidaapenasatomamaisaclivaecuriosa. senta o resultado das primeiras pesquisas nas Continua à procura de parcerias pontuais para áreas da música popular portuguesa.de raiz afri projectos especiais. como o encontro '"Fado. Dulce Pontes cana, árabe e berbere. Tango'". No ano de 1997. Dulce Pontes entra em Paralelamente, prepara o seu novo disco. NASCIDA NO MONTIJO. nos arredores de digressão qt1ase permanente. e representa que se chamará O Coração Tem Panas, e que Lisboa. do outro lado do rio Tejo. em 1969. a Portugal noconceno"'Ycs forEuropc""("'Sim vemsendogravadoaovivoapartírdeumcon• meninaDulcePontesfoiinmxluzidanatradiçào pela Europa") difundido por dezassete canai~ certo em digressão intemacioílUl onde a artista do fado por seu tio Carla~ Pontes. fadista e televisivos. no World Food Day (Dia Mundial retomaasuaetemapaixãoenmanovavisão amante das corridas de touros.Aos sete anos da Alimentação) org:rnirndo peb FAO em >abreatradiçiíodofado. Janeiro Março • o Rel'erencial 7 entoava Moarte Bcatlc~.que João Gil trouxe a rnjo êxito e<;trondoso deixou saudades no essênciaanísticaque a pai!.agemjá entii.o res· público pirava Nunca -;e desfazendo do >CU car.kter inti· Olhando para tr NASCEU E VIVE desde ~cmprc cm Lisboa. IX1b anos depois. já em 2006, dá vida ao Na pré-primária já se lheconheciaojeitopcla projecto Lado a Lado.juntamente com Mafalda música, uma vez que O> seu$ tios avós matemos Veiga. O espect:ículo dá-se no dia 22 de Setem ernm quase todos músicos de guitarra porlliguc bro. no Centro Cultural Olga Cadaval, com c:isa sa, viola. piano c violino. cheia. Unrn noite memorável que levou à Panicipou no programa "Chuva de EsLie gravaçiíododiscoaovivo.logocmJaneirodc las", tcni.lo chegado à clapa final 2007. As vendas u!tr.ipassaram todas as expec Em 1997 lança finalmente o ~eu primeiro tativas mais de sessenta mil unidades! Nos álbum de originais. Sl'gredn.~ revela-se um cam meses seguintcsdào váriosespectáculospelo peão de vendas. pais fora. tenninando esta digressão com a con 011rra Vez, o segundo disco. chega-nos cm sagração nos Coliseus. Du:is d:itas em Lisboa e 1999. uma no Porto não foram suficientes para a gran Dois anos depois. Falt1r por Si11ais vem de procuro. que fez com que a lotação esgota~ consolidar o trabalho do artista que o país se pouco tempo dcpoir. da abertura de bilhe· acompanha desde o seu início. O vídeo do tema teiras ··um Resto de Tudo" é gravado em Barcelona e, Em Novembro de 2008 chega ao mercado mais tarde ... Não Há" é escolhido para banda o novo trabalho de originais. A PolmueaMUo. sonora de uma 1elenovela ponugucsa. Mais uma o tão esperado sucessor de Tudo Bem. pre vezas\·endaselevamodiscoaPlatina. senteia-nos com 11 temas originais do artista. Em Fevereiro de 200Jé convidado a fazer com participações e~peciais de artistas a primeira pane da tournée ibérica com Bryan conceituados. como é o caso de Pedro Abru Adams, começando por Espanha (Barcelona, nhO'•U {que compôs a letrada canção com nome Alicante e Madrid) e depois Lisboa. Porto e quedátftuloaodisco).Jorge Palma(no tema Guimarães. Os espec1áculos, absolutamente a si dedicado ·'"McuCarolorge")c'liPedro, esgotado~. levam no rubro milh1tres de fih, dos Xuto~ & Ponrnpés (na canção "Palco de tomando-senumadaspanicipaçõcsmaisglo• Feras'". também em jeito de homen:igem ao riosas do ~eu percurso enquanto compositor e João Pedro Pais grupo) intérprete. O 1ernu '"Um VoltoJíl",o primeiro single Noanoseguinteactuanaprimeiraediçiío Que Uma Vei." e "Tudo Bem.. siio escolhidos dotrabalho.tcmsidoagrandeapostajuntodns do Rock ln Rio - Lisboa, ao lado de muitos para singles.mas tantos outros são cantados nidios nacionaisqueincluíramdeimediatoo nomes intcrnacionab•. Lança também o seu pelasmu!tidõesqueovlioveraose>pectáculos tcm;i nas ~ua~ p/aylisb cm alta rotaçào. Prevé-sc quano trabalho de originai'i fodo Bem. "Muis emqueactua. um 2009 em cheio para João Pedro Pais' 8 o Rel'erencial • Janeiro - Março crítica americana como um dns cinco melhores No início de 2003. Xavier é convidado por guitarristas do ano nos fatados Unidos Richard Galliano a integrar o seu Trio Acústico A~22anosgravaosegundoálbum.Sr.f"udo. jUJUamcntc com Jean Phillipc Virei (controbai Aos 23 anos é comidcrado um dos melho xisladeStephaneGrappe!li)eactuaemali;uns res guitarristas latinos do Mundo juntamente tios mais importantes festivais de Jazz do Mundo com Larry Coryell. Bireli Lagrcne. Tomatito. {França.Inglaterra, Brasil ... ) Luis Salinas e René Toledo para gravar PfJ/uhn1 Em 2004. é convidado pelo ln,tituto de guilorro f.,(lfillll para a BMG·Espa.nha. Actua Camões a ser o representante de Portugal no JUntamente com os músicos que gra~·aram o Festival de Jazz da Comunidade Europeia. reah álbum no 1." Midem Latino em Miami e cfccrna zado em Rabat, Marrocos. uma digressão pelos melhores auditórios e Em Agosto de 2004. actua com Didier prnças de touros de Espanha. tais como o Palau Lockwood nos claustros elo Palácio de Mafra de la Mu~ica.em Barcelona.ou a Praça de Aos 30 anos. grava a duo com Ron Carter Touros ele Palma ele Maiorca. cm Nova Iorque - Joel Xavier & Ron Carter, in Aos 25 anos grava latin Groore no estUdio New York. Gravado a 24 de Setembro de 2004 partkular de Arturo Sandoval em Miumi com a num dos míticos estúdios de Manhattan. este CD particip.açãocspecíaldcPaquitoD'Rivcra,Michel regista.oencontroenLreJoe.lXavierealendado Carnilo,LarryCoryc!ledopróprioSundoval. jazz,consideracloomelhorcontrabaixistade A convite de Chucho Vuldés ac1u:1 no Jazz ele todos os tempos - Roo Carter. FestivallntemacionaldcJazzdeHabana.'"Jazz Em Agosto de 2005. o CD é apresentado ao Joel Xavier Plaza2000". vivonosc!austrosdoPaJ:!ciocleMafra,égrava Aos 26 anos actua no Festival de Guitarra clo pela RTP e é transmitido pela RTP!, RTP2. NASCEU EM LISBOA no dia da Revolução de Barcelona juntamente com Paco de Luc ia. RTP ln1ernacional, RTP África e pelo canal dosCravos-25Abril 1974! Aos 27 anos grava Lusita110 com a partici francês de música - MEZZO. Aos 15 anos começa a estudar guitarra pação especial de Richard Galliano. Em Abril de Em 2006 recebe o prémio de Melhor como autodidacla 2001.apresenta Lusitano ao vivo juntamente Guitarrista do Ano pela Rádio Central de Leiria Aos 16 anos assina pela BMG um con1raeto com Richard Galtiano em Lisboa e em Viana do A 28e 29deJulhode2007.Joe1 Xavier e Ron parndoisálbuns Castelo. Caner realizam dois concertos especiais de "Stan· AO<õ 17 anos grava o primeiro álbum, 18. Em 2003 grava Li.~boa continuando o dards de Jazz" no Festival de Jazz de Viana do Ao!i 19 ano~ vence o concurso de gui1arra projecto musical iniciado em ú1sila110 e convida Castelo 2007 e no Casino da. Figueira da Foz.. da N:imrn-Show em Los Angeles. num total de Toots Thielemans e Cario~ do Canno a partici Em Dezembro de 2007, grava Sarawi CCD setentaguitarristas.tcndosidoconsideradopela parem no me.smo. & DVD). ao vivo no Teatro São Luiz em Lisboa. umaviragemanivelclassuasprefcrênciasepr:!- percorre bares.esplanadas e o Metro, tocando 1icasmusicais.jáqueabandonouamúsicac!ás Bob Dylan, Leonard Cohen. Paul Simon e sica. dedicando-se à mUsica pop/rock, familiari· Crosby, Stills & Nash. entre outros. Regressa a zando-se com a guitarra numa bu~e autodidaeta. Portugal em !979egravaoseuterceiroálbum, Asuaprimeirntcntativadcsobrcvivênciae Qualquer Coisa Pá Mifaico. autonomia como músico reporta-se a 1967, no Em 1982.grava o duplo LP, Acto Comfmw. Algarve, onde.• juntamente com músicos de Sun Em 1983.gravaAsasePenas. tarém. incegra os Black Boys.expcriênciaque OúuloEmuiodaNoiteégcavadoem !985. durou poucos meses. eem 1986.concluioCursoGeraldePianoegrava Em 1969. integra o grupo hiird rol'k Sindi QuartoMinguame. kam. ao mesmo tempo que estuda na Faculdade Nosanosseguíntes.prossegueasuacriação de Ciências de Lisboa. com vários trabalhos.e em 2002. vençe o prémio A estreia a solo. no fom1ato 45 rpm. verifi Jo!oé Afonso. com o seu disco Jorge Palma. ca-se em 1972.com o single The Ni11e Billion Como alguém um dia disse. "em Jorge NamesOJGod Palmasobressaiacapacidadede redescobrira Um ano mais tarde.é editado o seu primei música, de criar uma fonna atraente. de e,;ibir ro single em portugufa. sentimentos.exploraremoçõcs.ecativarsempre Jorge Palma Foi também em 1973 que. convocado para maisgente.aacompanharasuasolidiioJUntoao cumprir o serviço militar, partiu para o asilo piano, num mhto de querer estar só. mas com JORGE MANUELd'Abreu Palma nasceu em político na Dinamarca.juntamente com a ~ua pri todos os outros". Lisboa.a4dc Junho de 1950.ecom apenasst"is meira mulher (Gisela Branco). que o levou a lavar É. sem dúvida. um dos melhores cantore5/ ano~.ao mesmo tempo que apre11dia a ler e a es e!evadoreseafazercamasnumShcraton.cm compositores actuais, um criador com sonhos crever. iniciou o~ seu~ eMudos de piano, reali Copenhaga. onde através di! B OC. veio a r,<1ber do feitoscanções.qlleconseguecativardiferentes rnndo. com apcnas oito anos. a sua primeira que se passara no dia 25 de Abril de 1974.em públicos.incluindoumpúblicomaisjovem.jun audi~·ão no Conscrvatôrio Nucional. numa alturn Portugal. o que o levou a regres!iar de imediato ao todoqualconseguiucriarumgrupode indefec em que era i1luno de M~riil Pcrnanda Chicharro. nossopaís.combrevepnssagcmporltália. tiveisseguidores,isLOapesardedurtmtedo:1:eanos Em 1963, ven~cu o segundo prémio e uma O primeiro LP. Com 11111u Viagc1111w PllÍl/1(1 nãotergravadoqualquerálbumdeoriginais. menç:io honrosa num Concurso !111crm1cional daM17o.foilançadoem 1975, E.é este o percurso de Jorge Palma.que di1s Juventudes Musicai,, rcali~udo em Palma de Em 1977. lançou o seu segundo ~lbum de como João Gentil definiu. ""é quase como uma Maiorca. longa duração. 'TéJâ. hi~tória de um trovador errante"" OanoscguinLe 1964 acnbouporserum Osanosscguintcs. l978e 1979.sãocen· Esperamos ansiosamente por novos mio-chave nu viela ele Jorge Palma. pois marcou trados em França, principalmentt: em Paris. onde c:1pítulos. Janeiro - Março • o Rel'erencial 9 JOSÉ MÁRIO BRANCO (n_ Porto,25 de Maio cooperativista,radialista.SóqueoseuriLmonão de 1942)éummúsicuecompositnr,oucanta respcitaasregrasinsaciáveisdomercadodamú autor, português sica e a~ ~uiva~ voluntárias à ribalta têm sido Filhodeprofessorcsprimários,cresccuno vistas por muitos como deserções. Por ele, não. Porto e frequentou o Curso de História na Facul Aúnicadcserçãoqucselheconheceéantiga.de dade de Letras da Universidade de Coimbrn. que uma guerra onde 11ão quis matar irmãos. História não concluiu_ Expoente da música de interven escrita, com exílio em Paris ( 1963-74) e um dis ção portuguesa, iniciou 11 sua carreira durante o co a fazer desse gesto arma: A Ronda do Solda Estado Novo, tendo sido perseguido e exilado dinho ( 1969). na França, entre !963e 1974.Comeletrabalha Na primeirametadedadécadade 1970,o ntm José Afonso, Sérgio Godinho, Luís Repre trabalho de José Mário Branco pode dividir-se sas, Fausto e Cama11é, entre outros. Em 1974 emduasfases:adoexílio/resistência,comgran~ fundou o GAC- Grupo de Acção Cultural com deactividadejuntodosemigrantes(musical, oqualgravoudoisálbuns. teatral,política),agravaçãodosseus dois pri Entrcmúsicadeintervenção.fadoeoutras, meiros LP~ e um trabalho, notável. como autor são obras suas famosas os discos Ser Solidário, dos arranjos de Cantigas do Maio e Venham Margem de Certa Maneira, A Noite e o emble MaisCinco,deJoséAfonso:a segunda é a fase mático FMI, obm síntese do movimento revolu pós-revolucionária em Portugal, onde se des cionário português com seus sonhos e desencan· multiplicaem projectoscolectivos,napolítica, tos. Esta última foi pelo próprio proibida de José Mário Branco namúsica,noteatro,enocinema. Adécadade passaremquaisquerrádio,TVouou1rotipode l980é adacatarse,adescidaaos infernos da exibição pública. Não obstante. FMI será. de Lisboa. Acabou o l.ºa110,commédiade 19,l desilusão,oajustedecontascomumageração provavelmente.a sua obra mail; conhecida. O seu valores, sendo considerado o melhor aluno do e os ~eus fantasmas. Ser Solidário/FMI (1982) e álbum mais recente, lançado em 2004, intitula-se seu curso. Prémios que lhe foram atribuídos, A Naire { l 985) são os testemunhos gravados da Resistir é Ve11cer, em homenagem ao povo timo· rejeitou,dizendoqueé«algononnalnumacar- primeira metade desses anos de chumbo. Até à rensequeresistiu durante décadas à ocupação reira académica». década seguinte, José Mário Branco divide-se pelasforçasdalndonésialogoapóso25deAbril. Desdequegravouoseuprimeirodisco,há entre a actividade da UPAV, uma cooperativa de Oideáriosocialistaestáexpressoemmuitasdas trinta anos (Seis Cantigas de Amigo, 1967), José músicosqueajudouafundarem1983,eacom suas letras. Mário Branco tem-se mantido pennanentemente posição para cinema e teatro. De então para cá, Em 2006. com 64 anos,José Mário Branco activo.Muitasvezescomocompositor.outras tem dado especial atenção ao trabalho com iniciou uma licenciatura em Linguística, na como cantor, músico, actor (no teatro ou no outros músicos e compositores, e em l 995, grava Faculdade de Letras da Universidade Clássica cinema),arranjador,orquestrador, militante, MaioMaduroMaio. Depois do fim dos Trovante, Luís Represas Nasequênciadasua!utapelacausatimo inicia a fase de composição do seu primeiro dis rense,LuísRepresaséconvidadopcloPresidente co a solo. A fim de ganhar distância em relação daRepública.Dr.JorgeSampaio,adeslocar-se ao passado e ao mesmo tempo novos espaços e aTimor,emvisitaoficial,levandonabagagem l'ivernovasexperiênciasmusicaisRepresasvia otemaqueselomounumhinoàindependência japaraCuba epazdoterritório,"Timor". Em Havana, esperam-no o grupo de Pablo Maistardegrava,emEspanha,oseuquarto Milanés,nomemaiordamúsicacubanaeurn disco de originais, Código Verde. dos nomes mais importantes da actual Música Em 200 1, comemora 25 anos de carreira. Poplllar.e o pianista Miguel Nuiiez, responsável EmMaiode2002compõe,aconviteda pe!osarranjosedirecçãomusicaldasnovas Swutch, o tema ''Quero Uma Casa Deste Tama canções de Luís Represas. nho" Assim, nasce o álbum Repre:ms, que é Emüutubrodoanoseguinte,apresenta-nos 1otalmentegravadoemportuguêsecastelhano. FomdeMão. Em 1995 inicia a composição do disco No dia lOdeJunhode 2005. Dia de Portu Cumplicidades, com a colaboração de Bernardo gal. de Camões e das Comunidades, é con Sassetti. decoradopor SuaExcelência oSr. Presidenteda Em 1998. edita o seu quarto trabalho, República, Dr. Jorge Sampaio, com a Ordem de A Hora do Lobo. Mérito. A 12 de Mo.iode 1999,aconvitedo Presi Em meados de 2006 lança o álbum dente da República, Dr. Jorge Sampaio. Luís A Hiuória Toda. Represasregressaaopassado,reunindo~secom Em 2008, surge Olhas nos Olhos, o nono osTrovante.paramemorávelespectáculono discoasolodeLuísRepresas. PavilbãoAtlãntico. Adigressão,nesseano,contacomuma EM 1976, EM SAGRES, com João Gil. Artur Com o terna "O Lado Bom da Saudade", série deespectácu!os por todoopaíse,jáem Costa Manuel. Faria e João Nllno Represas com letra de João MongeearranjosdeJosé 2009.aapresentação do álbum dá-se em duas fundaosTrovante,grupodereferênciadaMúsi Calvário,LuísRepresasdesloca-sepelasegunda noites muito especiais. O Campo Pequeno e o caPopularPortuguesadopós-25deAbril.eno veznomesmoanoaMacau,destafeitaparapar ColiseudoPortosãoassalasdeprestfgioesco qualsemantevecomocantoratéaoseudes ticiparnacerimóniadetransferênciadesobe• lhidas paracomemoraro sucessoda ediçãodo membramento em 1992. A história dos Trovante raniadoterritório.ondecuriosame111eocorreo disco, em espectáculos que contam com as pcxie ser lida em "Trovante Por Detrás do Palco", primeiroencontrodocantorcomolíderhistó• participações especiais de Simone.João Pedro deManuelFaria ricotimorenseXananaGusmão. PaiseMiguelNuilez. 10 o Rel'erencial • Janeiro - Março o tema Eclipse é um tesouro de emoções t: de Graças ao sucesso do álbum seguinte. sobriedade. M'bem di Foru. que sai em 2006. Lura percorre Transmite o tom do álbum. todo ele. elc o mundo e conquista um público cada vez mai~ gância. numaacústica plcnade graça. Es1a faixa tiel e atento à sua música. Com ela. a~ jovens ge ilustranaperfeiçãoa.10Jade.cssc !>Cnlimcnto rações cabo-verdianas rcdescobrem o patrimó• confusodemelancoliaedctriste1a.umarelação niomusiçallocal.batuqueoufunana.El tura, em Lisboa. cm 1989, e no mesmo ano fun Em 1995, para além de ter integrado o júri dou. ern conjunto cum dois colcgas, um atc!icr dos programas de televi~âo ""Selecção Nacional" Manteve-seaindaligado11áreaduranteoano e '"Chuva de fatrdas"', Miguel Ângelo deu voz seguinte, tendo trabalhado na Câmara Municipal à personagem John Smith do filme Pocahontas, de Cascais. no Departamento de Projectos daWaltDisney,enosanosseguintesrepetiua Municipais. experiência, com as personagens ""Woody"'. em Jácomdoislivroseditados,intituludos Toy Story, e Hércules, no filme homónimo. "A Queda de Um Homem'" e "Calor'", Miguel No Verão de 1996.de volta à televisão, o Ângelo niio deixou no entanto de dedicar à músi cantorapresentouoprogramadaSIC"Cantigas ca. Depois dos Delfins. o músico passou ainda da Rua"'e,noanoscguinte,ficou igualmente pelo projecto Resistência. ao lado de Pedro re~ponsáve! pela apresemação da segunda série Ayres Magalhães. Tim, O!avo Bilace Fernando do programa. Na RTP. em 1998. apresentou o Cunha , do qual resultaram três discos editados. seu próprio programa de música ao vivo, inti nomeadamente Pala1·ras ao Venlt:I. Mano a tulado "\iiguel Ângelo ao Vivo"". cujo nível de Mana e Ao Vt1'0 no Arma:ém 22. audiênciasnãocorrespondeuàsexpectativasini• Em 1993, Miguel Ângelo e Fernando Cunha cialmente deposi1adasem tão grande invesli fundaram a empresa de audiovisuais, 1 56 Céu, mento. e de seguida abriram o eMúdio de gravação com No mesmo ano. editou igualmente o seu o mesmo nome, situado em Ca!oeais primeiro disco a solo para a BMG, intitulado O teatro foi outra das actividades que Timidez.que contou no alinhamento com temas Miguel Ângelo experimentou.em 1994, par como .. Zona Jota", "Só Eu Te PoswAjudaf" e Miguel Ângelo ticipando como actore intérprete na peça "Breve "Toda a Gente Sabe Que Te Amo", uma versão Sumário da História de Deus", de Gil Vicente, do original dos Divine Comedy. "Everybody CD-FUNDADOR DOS DELFINS, Miguel encenadaporCarlosAvlle1,dandovidaaopapel Knows (facept You)'". Ângelo du Co~111 Magalhilcs. ou simplesmente de Jesus Cristo. Ainda no mesmo uno. o cantor Jdem 1999,ocnntor voltou a colaborar Miguel Ângelo.nasceu em Lisboanodia3de organizou juntamente com a Assoeiaçílo 12 de com u Disney, gravando um tema para o filme Abril de 1966,ecm 1982íormou,emconjunto Novembro, um espectáculo a 4ue chamou ··uma Vida de Jnsecto". De seguidu,partiu par~ com FemandoCunhaabunduque mais tarde "TimorLivre".comdireitoatransmiss1iotcle 11es1rnd11comadigressiio''M11rginnl"e,em veio a tomar fomo~a a Bufa de Ca•cais. visivaemdirectoparu11TVl.Oresu.llndofoi Maio do mesmo ano. subiu ao palco do Coliseu M\1sica,csi.:rirn e 11rquitcc1Ura são astrê~ posteriormente editado em di~co e em vídeo, deLisbonparaumespectáculocomdireiioa paixõcsdocwnor.sendoestaúltimaaqueei;tli tendoasreceite.ssidoutilil!ldüsembcncficioda tran~rnissilo via inte.rnet. a assinalnr a abertura mais adormecida. Tcm1inou o curso deArquitec- resistl!ncialimorensc. dositeoficinldocantor. Janeiro - Março • o ReFerencial 11 ta. que logo o convidou para cantar no seu C\pcc1ál:ulo. Po~~uidor de uma voz com regi,10 único no panorama mu-;ical português. integrou a formaçào da Ala dos 'l"amorados como \'ocalhta principal a convite dos músico' \1anue1 Paulo e João Gil (ex-Trovante)_ ~O'>CII· tido de l'Ulti\ar a sua voL de contratenor. frequentou aula> de canto com Maria Cri~tina Castro. uma das melhores cantoras soprano (Xlrtuguesai; Fora do âmbitu da A!a dos Namorados, NunnGucrreimgravou.em 1999.oúlbumCarw dt' .\mor. a convite da editora EM! do fopào. GrnvmJocomomae,troeprodutorjaponés Akirn Sen1u.este disco é composto porclás5icos da tançào popular anglo-americana. tais como"Whcn Thc Saints Go :vlarchin' lo", "Amtióng Graçe'" e "Greensleeves", Carta d1' Amorcontouaindacomainterpretaçâode""Per• didamente"",pocmadei-:JorbelaEspanca.musi cadoporJoãoGil parn um grande oucessodos Trovante. Na Exposição Mundial de Lisboa. em Nuno Guerreiro 1998.a1:1uou num espectáculonoqual recriou Amália. Peter Gabriel. Cole Poner e Marlene NUNO GL:ERREJRO nasceu a 5 de Sc1embro os anos seguintes. cultivou a ane da dança. até Dictrich de 1972, em Loulé. Possui estúdio~ Trak e produzido pela dupla Carlos MoiséseJuan\nácioCuadrado,éeditadopela PolygrnmechegaadiscodePratacom a ajuda dosingle Voa. Nosanosseguintes,abandafazdigressões eeditapelomeioumBestof... Nómadas é editado em 2001 pela Universal e contou com a produção de Mário Barreiros num di>co caracterizado por uma abordagem à chamada "música do mundo". Esta junção de sonoridadesétnicascomofolkrockcontoucom a panicipação especial da cantora marroquina Amina Alaoui e do iraniano Bijane Chcmirani na> percus~õe~ '.'Jo meio de extensas digressões e depois da edição de um disco ao vivo em 2004. Ao \.fro Tour 2003. a Quinta do Bill regressa aos álbuns de originais editando em Dezembro de 2006 o álbum A Hora tias Colmeias. O disco revela uma vez mai'i a divcr.;idade no universo musical do grupo e é marcado pela contribuição lírica de Quinta do Bill nomes como o> de Pedro Abrunhosa. Tim, Adolfo Luxúria CaoibaJ. JoãoAfonso. Sebastião FOI EM MEADOS de Setembro de 1987queo contoucomaproduçãoconJuntade Ramon Antunes. José Luís Peixoto, Moz Carrapa, projecto nasceu das mãos de Carlos Moisés. GalarzaeCarlosMoisés.. Miguel Castro e Jotio Ponela.A produção esteve Paulo Bilarroe Rui Dias. Destes.apenas Carlos Um ano depois. é editado pela Polygram acargodeMiguelUrbanoedaprópriabanda. Moisés e PauloBizarroaindaseconservamna OsFilhmdaNaçào. Actualmcnte compõem a Quinta do Bill bandacomoelcrnentosfundadoreseprepon Durante a tourde 1995 a banda ensaia e CarlosMoisés.guitarraacústica,/lautasevozes; derantesnoimpulsionardoprojectoatéaosdias tocaaovivoalgunsdostemasqueviriamucom PauloBizarro.baixo;JorgeCosta,bateriaeper de hoje. porem 1996 o disco O Trillro do Sol. cussões; Carlos Calado.guitarras eléctricas, Sem Rumo foi grnvado nos estúdios Tcha 1998 é o ano de Dios de Cumplicidade. acústicas e banjo: Miguel Urbano.teclas.acor -Tcha-Tcha entrc Março e Junho de 1991 e Gravado e misrurado totalmente em Madrid nos deliocprogramações:eDalilaMarques,violino. 12 o Rel'erencial • Janeiro - Março go.1pe/ nn no<;sopanorama musical.osShout'. com um on;amento baixo e sem qualquer aroio de editora~. fizeram um disco. sem pretensões. 100 porcento gospel na suaessênóa. numa linha diferente e mais ligada ao new go.1pei.Api!sar dissoa.\influênciasdogospel tradidonalestào bastante presentes misturadas com outra.~ mmi ficaçõescomo ofunk.o.1oul ou mesmo o pop Se fat.er go.1pel cm Ponuga!Já era inovador criarumasonoridadeprôpriadentrodesleregis• tro é realmente de louvar. O facto de as letrn~ serem cm inglês é uma quc~tào unicamente esté tica. sem dramatismo, que nào1iraqua!quer valor a e~ta música tê-ira por portugueses e abso lutamente portuguesa. O impor1ante é realmente a mensagem transmitida que continua a mesma. divulgar aquilo que Deus faz por nós todos o~ dia:;epassarpo'iitivismoeamoratravé'ido maior veículo do mundo - a música. O di~o esgotou a primeim edição rapida· menterecebendoairplayemváriasrádiosassirn Shout! como na televisão. na Telenovela da SIC "Fúria de Viver"_ Pela primc\ra \CZ um grupo cristào SHOUT! É UM GRUPO formado por um con O coro na~ceu em Maio de ! 995 para assumido recebeu atenção do mercado '\Ccular junto de doze vaze~ e trfa mú~icos, que através acompanhar Sara Tarnres no seu trabalho de ~cndo os di'icOs distribuídos nas lojas FNAC, da sua mú•ica transmitem toda a energia e ale vocalista.de onde surgiu o primeiro iílbum Valentim de Carvalho e Sonae gria do gospel. Escolhas. o primeiro de gos~/ em Ponugal r- Nesta altura os UHF percorriam o país inteiro,chegarnmesmoafazeraprimcirapartc dos concertos de Elvis Costello & The Aurac tions e Dr. F'eelgood A segunda formação da banda era formada porAntónioManuelRibeiro(voz.guilarrae tec!as). Renato Gomes (guitrura). Carlos Peres baixoeZéCarvalhotbnteria). A segunda fonnação dos UHF após a edi· ç1io do segundo single, Cai•a/0.1 de Corrida.e do ter,eiro, Rua do Camw, gravou três álbuns de ba.tante sucesso, À Flor da Pele, Esrou de Pas sagem e Persona Nan Grata. No dia 16deAgostode l980panicipam no IFestiYalRock,quedecorreunaPraçadeTouro~ de Cascais, com Skids, Tourists, Original Mirror;e999. Em 1980 tocaram com Urinh Heep, Ramo nes e os UFO Tocaram juntamente com outros grupos no UHF segundoaniversáriodoprograma"Rockem Stock" no dia 19 de Abril de 1981, no Pavilhão OS UHF SÃO UMA banda de rock portuguesa Foi este grupo que editou o primeiro EP da do Restelo. Actuaram os Street Kids. ~ZZN. fonnada nos fins dos anos 1970 mais precisa Banda chamado de Jorge Morrr11 em l 979 pela GNR, Jáfumega, Roxigénio. UHF e Arte e mente em !978, sendo a formaçi'ío inicial Metro-Som.JorgeMorrr11eradedicado11um Oficio. composta por Américo Manuel (bateria), Carlos amigo do baixista Carlos Peres que falecera no Em 1981 tocaram com Téléphone e os Peres (viola baixo), Renato Gomes (guitarra) e Algarveemcircunstâncin.strágicasenuncoescla• Dexy'sMidnightRunners. AntónioMnnuclRibelro(voieguiiarra). recidas, depois de se ter envolvido na toxieo Os UHFem 1981 deram 138 concertos. Oprimeiroconce11odogrupofoinodia20 dependência.Ocorpoapareceudesfigumdopelo O grupo assinalou o vigésimo aniversário de Novembro de 1978, no Bnr É, em Lisboa, motordeumbwt:oe"Jorge"ficoupareapostcri do lançamento do primeiro disco do grupo com juntamente com os Aqui d'el Rock, Minas e dru:le no primeiro disco dos UHF. Com os temas um concerto no dia 25 de Junho de 1999, na ArmadilhaseOsF11fscas. "JorgeMorreu","Caçada"e"AqueloMaria". PraçaSonydoPnrquedasNaçôes. Janeiro - Março • o Rel'e•encial 13 VIVIANEnasccut?mNicc{frança)a l4de acúslico e a lealdade ao culto da palavra cm Janeiro de 1%8,aícresceuevivcuatéaidade ponuguí!~. dos l2anos.almmem que veio \i\'erpan1Tavira Masestetmbalhorevela,sobretudo,a<;cde {1981) onde iniciou os estudos na escola de aventura que a cantora tem desenvolvido por secundáriadeTaviraccompletouol2."ano outros universos musicais. na forma como nele Em 1988. Vhiane muda-<;epara Faro onde explora as suas capacidades vocai~ e consegue inicia cm simultâneo o~ e~tudos no Com;erva irmaisalémnaprocuradeoutrassonoridades tório Regional na, discip!inas de nautaecanto. Um repenório de onze canções que bebem e na ei.cola de hotelaria e turi~mo de Faro onde de umadialécticaenriquecedoraentreas lin frequentou e completou o cur>O de Guias guagensuniversaisdofado.dotango-aguitarra intcrpn:tcsnncionaisaté !99! ponugues.a e o acordeão como notas dominantes Entretanto em 1990. inicia a sua carreira embalados por uma fragrância de muse11e musical ao formar. junwmente com Tó Viegas. ln~piração da> suas memórias de infância a banda pop/rock Entre A~pa~ que conrn com vividasemFrança,ondecedotambémdcscobriu cinco álbuns edirndos pela BMG Ariola. o fado de Amália Rodrigues e Carlos do Carmo Umacrialividndeinccssantccprolflicaque eas paisagens quentes do Sul da América nos conlcmplaaindaapnrticipoçílocmdiversas vinisdctangodoavô,queviveudurantealgun~ compilações; a crirn;ão. cm 2001, do projecto ;1no,naArge11tina. colectivo Linhnda Frente (músicos de várias Onze melodias que no fado procuram a bandas portuguesas que em conjunto criaram profundidade da alma e do sentimento, sem o músicas originais em tomo da poesia ponugue vinculodefatalidade,enota11godescobremum sa), cujo álbum de estreia foi eJitado em 2002 Viviane lado mais jocoso e irreverente. Canções de pelaUniversal;acriaçãoem2003da>uapr6pria ------amores e desamores. letras que falam do reen editora.a Zipmix Records,ondc editou O Sul.o busçar às suas raízes. Amores lmperfeiw.~. co- contro com a e~perança e com momentos e luga primeiro álbum do projecto pop/e!ectrónico procturido porTó Viegas. é o primeiro regi~to da res onde fomos felires. Palavras que nos incitarn Camaleão Azul.que a artista criou também em ~ua carreira a solo, a que se segue. em 2007, a gostar da \"ida e a procurar a felicidade nas parceria com Tó Viegas Vil"iane. ma1spL-quenasc01sas. 2005 maKa o ponto de \iragem na carreira Neste novo álbum. a cantora volta a sur- Umimagináriodehistóriasevivências. de Viviane após a dissolução dos Entre Aspas. a preender-nos e a provar o seu ialento e vocação numretratoquesecompôedepaisagensurbanas artista decide enveredar por uma carreira a solo como música. compositora e produtora. Viviane que deambulam entre Portugal. Fmnça e Argen e explorar. com a vcr;atilidade que é seu apa- mantém. na continuidade na linguagem do Cina. Porque, confonne revela aartista, ·namúsi nágio. no\'O> caminho~ e sonoridade~ que vai registo anterior. o formato essencialmente canãoháfronteiras"" Como resultado do trabalho vocal que o grupo foidese11volvendo foi convidado para participarem espectáeu!os eediçõesdiscográ• Ficas de outros artistas. Assim em 1995 é convidndoporlvanLi11sparaparticiparcmtrês espectáculosqueestecantorbrasileirorealizou em Lisboa e Porto. Em !996 colabora na gra vação de Alma, da Ala dos namorados. participa em vários concertos com Rui Veloso. gravando com este uma versão a cappella do tema '"Porto Sentido"'paraoe~pectáculodeencerramentodo Portugal Fashion/97. canta com os Delfins no cncc1TI1memo da tournée des1es no Coliseu do Porto e grava com o~ Gaiteiros de Lisboa no álbum Bocas da !11/errio. As VoLes da Rádio participaram também nos projectos discográficos Espamü-Espíritos e Voz e Guitarm onde estão acompanhados pelos nomes mais conhecidos da música portuguesa. Em Oumbro de 1997 o grupo lança o seu vozes da Rádio segundo trabalho de originais de titulo Mappa do Coraçdo de onde foi retirado o single VOZES DA RÁDIO são um quinteto vocal sendo considerado pelo jornal Público um dos "Dunas" que figurou nos tops radiofónicos em fonnado em 1991 na cidade do Porto. dez melhores desse ano. finais desse ano. Neste álbum as Vozes da Rádio Em 1994 participaram no disco de tributo Nocapítulodosespectáculosoquinteto contarum com a colaboração de Rui Veloso. Sara a José Afonso. Filhos da Madnq~cula. com urna acmouempalcost.'iodistintoscomooEstádiode Tavares,GaiteirosdeLisboaeManuel Luís ven;ão do tem:i "'Índios da meia-praia". O disco Alvalade(inlegradonaapresenrnçãonovivodo Goucha bem como de alguns outros instrumen atingiu a platina e permitiu ao grupo um contrato projecto "'Filhos da madrogado"").o CCB. Coliseu t1su1s. com a multinacional BMG. do Porto e de Lisboa,D. Maria II, Fórum da Maia 2006 é marcado pelos quinze anos do grupo Já com o selo desta edi1ora editaram em ou a Queima das Fitas do Pono e deslocou-se a epelapropostadeumconcenofeitoessencial 1995 o CD de originais Bruxw. Heróis e hftiles Macau integrando o programa do Festival Inter mente 1i coppella onde se reúne o melhor que as d'Amor. que recebeu apoio unânime da critica, nacional de Música daquele território. Voz.esdesenvo\veramatéhoje. 14 o ReFerencial • Janeiro - Março PACO IBÃNEZNASCEU em Valência em 1934. Viveu grande parte da su<1 vida no exílio.em França. Em criança.acompanhan• do os seus pais: quando adulto. por pressão do regime de Franco, que o proibiu de cantar em qualquer local de Espanha. Em Paris descobre a música de Georges Brassens e de Atahualpa Yupan qui. duas referências maiores na sua fonnação artística e ideo lógica. No final dos anos 1950, ao compor uma canção sobre um poema de Góngora. encontra o seu caminho - escrever canções com base em poemas de grandes autores espanhóis e interprelá -las. quase sempre sozinho. com a sua guitarra. Canções em que a força da palavra cantada ''é uma anna carregada de futuro". Canções que falam do exílio e da liberdade, da luta e da espe rança. da violência e da alegria. lbáfíez. segundo Vasquez Montalbán, "pratica constantemente a provocação cultural. a crí• tica dura e dirccta contra o.~ inimigos sucessivos da emancipação individual e social". Ouvi-lo, agora que tem 74 anos e pentlanece lutando pelos mesmos ideais, continua a ser uma experiência emocionante, um tempo de reflexão, sobre a nossa vida e sobre a nossa responsabilidade perante os outros. Nas palavras de Goytisolo. às quais Paco lbáíiez juntou uma música tão bela, ··nunca te entregues. ni te apartes,/ junto ai camino. nunca digas I no puedo más y aquí me quedo. /Outros esperan que resistas. ! Que les ayude tu canción". Ou. como diz Blas de Otero. noutro poema que Paco mu.sicou ... quando tudo perdermos. ainda resla a palavra". Num mundo tão incerto, em que tudo se passa a uma velocidade desmedida. em que só com esforço alguns con seguem parar para pensar, vale a pena ouvir os poemas tão fortes e, por vezes, comoventes, que Paco lbái'iez tão bem canta. Pacolbanez Com a sua voz e a sua guitarra. Um a.specto geral da conferência de im prensa de 23 de Março, quando o espectáculo foi apresentado na sede da A25A Janeiro - Março • o Referencial 15 Sílvia Alberto e Júlio Isidro serão de novo os apresentadores da grande festa das cantigas de Abril José Manuel Marquitos e José Fragoso, vice-presidente e director de programas da R1P, à comersa com Vasco Lourenço