<<

£k*« Jaargang Dit no. bestaat uit 3 bladen DECEMBER No. 289 VRIJDAG 6 1940 * *

NIEUWSBLADln de stad ADVERTENTIëN uit de 3 r van het NOORDENNoordel. Provinciën maand of f 1.50 per 3 maand, 4oor ffiv franco van I—s regels f L—» elke regel meer 20 et. ** Gbv, Nederland f 2.35 (plus dlsp. kosten). Dagblad voor Noordelijke de Kleine advertentiën tot en regels Ölrectio ?**" 83863- — Telefoonnummer van de Provinciën met 10 en ca ad"; 7*. Redactie 184 en 318. Abonnementen Familieberichten 15 ets. per regel (tul vooruit- f ttes 880 *2atPM en 34L 's Avonds na 7 uur en betaling), elke regel meer 20 ets. Van bulten deze "aags na 4 uur uitsluitend 880. b. g. g. 2978. WAARIN OPGENOMEN DE PROVINCIALE GRONINGER COURANT OPGERICHT 1787 Provinciën I—s regels f 1.50, elke regel meer 30 et. ***AVE: R. HAZEWINKEL JZIVs ÜITG EV EBS-M A ATSCH APPIJ N.V. BDREAUX: GEDEMPTE ZUIDERDIEP BIJ DE HEERESTRAAT. GRONINGEN

BUITENLAND wijze Engeland den tegenwoordigen oorlog tot dusverre heeft gevoerd en voornemens is ook De Rijkscommissaris verder te voeren. Over Vrede en Wapenstilstand Het Braziliaansch-Engelsch Onderhandelingen in Amerika temidden der Leerdamsche Het avondblad A Noite te Rio de Janeiro ring, die naar men weet door Berlijn niet meer verklaart te kunnen verzekeren, dat tusschen jeud „Combinaties, over erkend wordt, voorshands niet gewijzigd heb- incident alle ministeries van buitenlandsche zaken in ben. Noord- en Zuid-Amerika onderhandelingen vredeskansen" opbrengen gaande zijn over hun houding nopens het inci- Een bezoek aan de Lagerhuis verwerpt voorstel tot Het van het Brazi dent Brazilië—Engeland. glasfabriek Lloyd Het standpunt van Berlijn ten bijeenroeping vredesconferentie liaansche s.s.„Italya” Naar verluidt, wil de Brasileiro zijn lijn „Leerdam" op Lissabon althans voorloopig stopzetten. In Onafhankelijke arbeidersafgevaardigden deden ieder geval komen in de dienstregeling ln Het A.N.P. meldt: aanzien van een wapenstilstand Duitsch commentaar geen reizen naar Europa meer De Leerdamsche jeugd vierde gistermiddag het voorstel van o " — Dccci ber voor. Het A.N.P. verneemt uit Berlijn: Beiö erru-officiëele zijde wordt uit Berlijn zou gedeeltelijk een gevolg zijn feest: het Sint Nicolaasfeest. Een blijde, onbe- In het Engelsche Lagerhuis hebben, volgens el(j Dit besluit van vangen kinderschaar Wanneer door de officieuze Deutsche Diplo- het optreden der Engelschen. bevolkte de feestzaal van matisch Politische Korrespondenz ver- den Brltschen berichtendienst, drie onafhan- Sta "'Üksregeering bevindt zich in een toe- dit zoo vriendelijke stadje. De goede Sint had wordt kelijke arbeiders-afgevaardigden een voorstel 0d an Braziliaansch schip in Gibraltar vastgehouden de Leerdamsche jeugd klaard, dat de As-mogendheden in staat en *oor(1 nauwkeurig waarnemen". Met deze verrast door in hoogst bereid zijn, dank zij tot het bijeenroepen van een vredesconferentie e eigen persoon op dit ter eere van zijn verjaar- haar voorzorgsmaatrege- piögeif nmerkt men in Berlijnsche politieke De Braziliaansche stoomer „Siqueira Cam- len den oorlog tot het zegevierende einde door ingediend en gemotiveerd. "De afgevaardigde Duitsche houding ten aanzien van pos", die veertien dagen geleden uit Lissabon dag aangericht festijn aanwezig te zijn. Twee Mc. Govern betreurde het, dat de troonrede *ft ouhr.rengen roetzwarte knechten de zoo te zetten, dan bevat zulk een constateering op gezegd ytay" van het Braziliaansche s.s. is vertrokken, wordt nog steeds door de Engel- had populaire zichzelf zeker niets nieuws, daar zonder twij- niets heeft omtrent de voorwaarden, e or een Engelschen hulpkruiser in schen in Gibraltar vastgehouden. De Diario de kindervriend meegenomen en de Leerdamsche waaronder de oorlog, die allen met vernietiging rl Bra»-i° jeugd zong en was blij, fel geen opmerkzame neutrale waarnemer te r'tschp ansche kustwateren, waarbij 22 Noticias meldt, dat de Braziliaansche regee- Zooals zij het alleen op Berlijn en chaos bedreigt, beëindigd zou kunnen wor- passagiers, dezen dag zingen en blij kan zijn. een anderen indruk van de vastbera- Engeland ö Bei. ondanks het protest van ring het voornemen heeft het s.s. Cuyaba naar Temidden denheid van Berlijn aanzien van oor- den. Hij eischte geenszins, dat de BVOerder van Doord werden gehaald. Gibraltar te zenden om de talrijke dezer opgewekte schare bevond zich nog een ten den wapens zou strekken, doch het kan op den tot n'^at v, passagiers tweede log kan hebben. Merkwaardig schijnt hoog- fteerp een'Engelsch kruisereskader te over te nemen. kindervriend: Rijkscommissaris, Rijks- dusver gevolgden weg niet blindelings verder aan tegen minister Seyss-Inquart. hem stens het tijdstip van deze verklaring, daar in gaan. de Braziliaansche kust Aan was dit kin- de internationale pers weer De oude wereld, zeide Mc. Govern, is dood ua2llian che schepen?" vraagt zich derfeest te danken, op zijn initiatief was deze eens combinaties en de regeering haar doelstellingen bevóo j zoo men over vredeskansen in omloop moet voor r Plaatse in Berlijn af. voor de Leerdamsche jeugdzoo blijde" middag gebracht zijn, een nieuwe wereld bekend maken. iSti v gehouden en door zijn zorgen waarvan werkelijk de openbare meening in SC dat uit deze opmerkelijke De Duitsch-Roemeensche overeen- was in den voor- Deze eisch werd door den arbeiders- h€rklaarte daad een reeks hoogst belangrijke middag een groote vrachtauto Leerdam bin- Duitschland absoluut geen notitie neemt. De afgevaardigde Griffith bestreden ] estiPf nengereden, verklaring in het publicistische orgaan der met de be- vri v°ortvloeien, al zijn die voor Düitsch- komst zwaarbeladen met prachtige Duitsche diplomatie zal echter er wering, dat men nog slechts de keus heeft tus- rst slechts van theoretisch belang. kindergeschenken, zooals kruiwagens, poppen- vermoedelijk schen capitulatie en verder bestaan. Als ver- wagens, sjoelbakjes toe kunnen bijdragen, sde vredescombinaties, tegenwoordiger *%» Wllhelmstrasse neemt men de ontwik- enz die inderdaad geen van de liberalen ontwikkelde ar die men hier hoofdzakelijk aan- Voordat de Rijkscommissaris zich naar het basis kunnen hebben, doel- Harris een soortgelijk standpunt, terwijl voor J^flt ai > Een Semi-officieëletoelichting m r 7e treffend te ontzenuwen. Riij* een geschil tusschen Brazilië en En- smx5 xieT xTS*. gatJ bracht hij een bezoek aan de conservatieven Sir Malcolm Robertson er op men registreert binnenkomende Van semi-officieele zijde wordt uit Berlijn de N.V. Nederlandsche Glasfabriek „Leerdam". In dit verband 'verdient ook opmerking, het- wees, dat men door het te berde brengen van «knipn de het geen in de Wilhelmstrasse gezegd wordt ten at Volgens welke groote opwinding be- gemeld: In ontspanningsgebouw van-dit tot ver bui- zulke problemen Churchill niet in de wielen o bii U Als basis van de nieuwe, veelomvattende ten onze landsgrenzen aanzien van het vraagstuk, of dit jaar een mag rijden, r » Braziliaansche openbare meening bekende bedrijf, werd doch tot het einde verder moet iel Engelschen overeenkomst tusschen Duitschland en Roe- ' de hooge gast president- Kerst-wapen.stilsta.nd verwacht kan worden. strijden. i kar, aanval. verwelkomd door den men zeggen hoe menië, waarvan de bijzonderheden reeds door commissaris, mr. H. L. Woltersom en verder Men verklaart daar namelijk, dat in Duitsch- De leider van de onafhankelijke hf^iJW vooreerst ook niet zijn uitgegeven, door den directeur, land niets bekend is van een initiatief in die arbeiders- (reeering °P dit voorval zal reageeren, het D.N.B. noemt men in den heer H. A. P. Pynacker. partij, Maxton, het woord voerende, eisohte Bhl wi Berlijnsche politieke kringen de gemeen- den adjunct-directeur, richting en dat men zich hieromtrent niet tot er hier toch zeer het DÜzonder den heer N. G. Hooge- gewend, een vredesconferentie en wel niet alleen tus- ?' flat_uuitschlandr\ op schappelijke behoefte van beide landen aan brugge en den Burgemeester van Duitschland heeft dat evenwel boven- schen Duitschland Engeland, Jjt jic er steeds den nadruk Leerdam, den dien deze kwestie Berlijn en doch een van houden aan de regels der neutrali- een grootsche beveiliging hunner producties, heer A. Hanemaayer. te als zinloos wordt alle groote staten ter wereld. Hij en zijn geest- >en d die de gevaren iedere crisis in den afzet De heer Pynacker Rijkscommis- beschouwd, nu de Britsche minister-president g% £aar ook steeds naar gehandeld heeft. van heette den onlangs verwanten hielden, naar hij zei, bij dezen eisch belangstelling men in voor de toekomst moet uitschakelen. saris in een toespraak hartelijk welkom en gaf verklaard heeft, dat Groot-Brittannië rekening met het verlangen van het Britsche ziet ' met een Kerst-wapenstilstand k P°litieke kringen in dit verband Dit is een bijdrage, zoo zegt men verder, die daarna een uitvoerige uiteenzetting van de niet aceoord zal volk naar een spoedigen vrede. Na een verkla- ? het in de eerste plaats toont hoe intensief de be- inrichting der gaan. ring van Volkomen ontbreken van ieder com- fabriek, haar werkwijzen en fa- Te Berlijn is het den lord-zegelbewaarder Attlee, die Ü^Wi- 1 de trekkingen tusschen Duitschland en Roeme- bricage alsmede van maatregelen, niet onopgemerkt gebleven, zich tegen deze tendenties *n te pers der Vereenigde Staten, het- de sociale dat de Britsche propaganda in verband met uitsprak, werd het r^-eer opvalt daar deze pers in andere nië zich hebben ontwikkeld en in de tweede welke in het belang der circa 1200 arbeiders en voorstel van de onafhankelijke arbeiderspartij i aUen plaats het Duitsche rijk er belang arbeidsters, die den de Grieksche episode tracht, Italië en Duitsch- door het Lagerhuis verworpen. het- lmmers sfeeds zeer actief was, wan- hoezeer hier werken, in loop der land tegen spelen. Het debat over bet er om ging de door haar geprezen bij heeft den economischen opbouw der oe- jaren zijn genomen. elkaar uit te De volkomen de troonrede was hiermede gesloten. i -vriende landen van het Europeesche Zuid- In zijn antwoord Rijkscommissa- nutteloosheid van zulk een streven wordt door stevfi^rikaansche solidariteit" in het licht dankte de een officieuze persuitlating voldoende n- ' Oosten te bevorderen. ris voor de vriendelijke ontvangst. Voorts stel- onder- De nachtelijke aanvallen °Veri den kant de hij in het streept: „Dat evenals de beiderzijdsche wereld- > hpt6ns' zo° verklaart men verder, betee- Ten aanzien van de in Moskou van licht, dat zijn bezoek in deze beschouwingen Attlee heeft verklaard, dat de Britsche regee- voorkomen van deze jongste Brit- van het Duitsche rijk onder leiding van ge- glasfabriek de belangstelling toont, welke hij in den strijd tegen de reactie ring der Westelijke democraten van den aanvang alles doet om met succes aan de Duitsche op de neutraliteit voor Duitsch- zant Schnurre hangende Duitsch-Russische voor de industriebedrijvi i in Nederland heeft. nachtelijke aanvallen het hoofd te bieden. Het n^euknieuws. Hij sconcnüEche onderhandelingen, voelt men in Wanneer een tijd komt, dat het af in goede zoowel als in slechte tijden naast ts „Js bevestigt integendeel mogelijk zal elkaar moesten staan, probleem, waar het om gaat, is echter zoo inge- tlrih Wat voor onscrupuleuze de neutrali- de Wilhelmstrasse geen twijfel, dat deze zich zijn plannen op langen termijn te maken, dan ook de beide naties als wikkeld, dat men in deze kwestie geen l^cht zoodanig slechts meest eendrachtige snelle l ven. van vreemde staten niet achtende op bevredigende wijze verder ontwikkelen. zal ook de Nederlandsche industrie haar be- door de vorderingen verwachten kan. Er zijn echter, teekenis en haar plaats in de nieuwe orde samenwerking haar nationale veiligheid kun- zoo nen verkrijgen". Het zijn daarom slechts illu- zeide Attlee, in de verdediging tegen nach- kunnen handhaven. . . telijke aanvallen reeds vorderingen gemaakt, De Rijkscommissaris, sies, waarmede Engeland zijn kansen in dezen wanneer in wiens gezelschap oorlog zou willen doen keeren. ook deze niet zoo duidelijk in het oog zich o.m. bevond Reichsamtleiter dr. Hellwig springen. De Lord-zegelbewaarder waarschuw- bezocht vervolgens de arbeiderswijken van Wat betreft den toestand in het Verre Oos- de echter de bevolking tegen Engeland ten na het sluiten van het aceoord tusschen al te groot opti- Leerdam en reed daarna naar het fabrieksge- misme. Optimistisch geschreeuw, verklaarde de blokkade bouw. Achtereenvolgens Tokio en Nanking, deze belangrijke stap van en bezichtigde het gezel- hij, is, voor een eigenlijk succes behaald is, schap de glasblazerij, z.g. Japan wordt te Berlijn beschouwd als een ge- volkomen de afspringkamer, en beurtenis in het kader van nutteloos. Een beschouwing van de Diplo de glasslijperij, het glasschilderen en het zand- de Groot-Aziatische blazen, alsmede de nieuwe orde. Tevens wordt er echter op gewe- toonkamers. zen, dat hieruit voorloopig voor De Paus wenscht Kerstvrede Uitvoerig liet de Rijkscommissaris zich over de diplomatie- „Engeland eigen gevallen" dit zeer interessante bedrijf ke betrekkingen van Duitschland met Tsjoeng- Naar United Press uit Vaticaanstad in kuil voorlichten en king meldt, had hij de gelegenheid zich ook hier op de geen gevolgen zullen voortvloeien, zooals heeft de Paus de hoop uitgesproken, dat aan bij hun export weer de vrije hoogte te stellen van de-sociale zich ook omgekeerd de betrekkingen van Ja- de fronten op Kerstavond en op Kerstdag de 'c^r^tsche Diplomatisch-Politische Kor- dere continenten en materieele pan met de gevluchte regee- e schrijft: hand te geven, zoodra de tegenstand van de omstandigheden waaronder de arbeidende Nederlandsche wapens zullen rusten. t^z eenmaal is gebroken. Vooral echter mensch zijn werk moet verrichten. esSp"eiïlende schaarschte in Engeland Nazi's le grondstoffen, niet in de laat- vormt de verwijzing naar de met voorwaar- Zooals reeds opgemerkt begaf de Rijkscom- ge 's aan levensmiddelen, zal volgens uit- den verbonden Britsche hulpvaardigheid een missaris zich hierna naar het Sint Nicolaas- Van minister onhandige poging om de eigenlijke verant- feest, dat op zijn initiatief voor de kinderen De dood van Chiappe Het bombardement van E'aatsejv den Britschen van der Marseille I dat °rziening Woolton, tengevolge heb- woordelijkheid voor den huidigen noodtoestand arbeiders van de glasfabriek werd gehou- lg.de goede' tijden van een onbekrom- in vele landen te verdoezelen. Overal ter we- den. Ruim 250 jongens en meisjes zongen den oe in Engeland weldra voor- reld acht men thans den Britschen honger- goeden Sint, die kort na de aankomst van Het A.N.P. verneemt uit Stockholm: Wler! E^n en de bevolking ginder zich in oorlog in strijd met het volkenrecht en on- de Rijkscommmissaris' de feestzaal binnen- Schoonzoon beschuldigt de De Britsche regeering heeft ree] schreed, en overeenkomstig JUgJ gevoelige beperkingen en rantsoe- menschelijk. Zoolang Duitschland het eenige het welkom toe terwijl het einde- Engelschen haar gebruikelijke tactiek nog steeds niet toe- door dezen maatregel bedreigd loos geroezemoes van blijde kinderstemmen, van moord gegeven, dat vliegtuigen R.A.F, i&rj{ip\zal moeten laten welgevallen. land was, dat zoo van de onlangs doet zich dus datgene voor, wat werd, wilde de egocentrische geaardheid van nu en dan werd onderoroken door opge- Naai* aanleiding van den dood van Marseille gebombardeerd hebben.De Engelsche laHdi k wekt gezang, den |1 u ."et Duitsche volk toegedacht had, vele buitenstaanders nog wel over dezen mis- werden de hier verzamelde Leer- Hoogen Syrië, nieuwsdienst heeft evenwel gisteren een damsche jeugd geschenken Franschen Commissaris in be- t} j^ zichzelf in veiligheid waande. En- dadigen vorm van oorlogvoering der Britten aardige overhan- Chiappe, publiceert diens schoonzoon, De Car- richt uit welingelichte Londensche kringen tyj thans in zijn eigen kuil gevallen. heenstappen. Thans, nu zelfs de voormalige digd. Dat de stemming onovertrefbaar was en buccia, in het Fransche gepubliceerd, waarin in de eerste plaats het dat zij nog langen tijd na weekblad Gringoire bericht H pder dat de verantwoordelijke perso- vriend hierdoor getroffen moet worden, tracht het vertrek van onder het opschrift „moord" de volgende ver- omtrent overhandiging van een Brit- r°°t-Brittannië alles probeeren om Engeland naarstig door „goeden wil voor de den hoogen gast voortduurde, behoeft wel klaring: sche antwoordnota op het protest van Vichy ns toekomst" zijn schuld aan verleden en heden géén betoog. Het was een groot en blij familie- Engelschen door bemiddeling van den ambassadeur i . ten overstaan van hun voormalige feest van de De hebben mijn schoonvader en te ende Deloften met deze droeve te bemantelen. kinderen der in dit stadje wer- besten vriend vermoord. Ontboden door- den Madrid rechtgezet wordt: Er is nog geen zich manoeuvre moet blijkbaar kende menschen. Britsch antwoord gegeven, igp" nte verzoenen' door hét de val- Deze geheele maarschalk, komt Jean Chiappe te Vichy op zoo heet het dan in sgestie te geven, dat het den tegen- evenwel ook de producenten in de andere we- 21 November aan. Zijn benoeming tot Hoogen genoemd bericht. Men heeft evenwel Vichy la- slecht gaat. relddeelen gerust stellen, voor zoover zij door Commissaris voor Syrië en den Libanon is ten weten, dat de cwestie van een bombarde- i^kdoel poogt de minister van econo- de blokkade van grondstoffen, die niet of te slechts aan enkele personen bekend en reeds ment van Marseille door de R.A.F, nog voor- oorlogvoering, Dalton, het Britsche nimmer als contrabande beschouwd en be- De Engelsche bomaanvallen deelt haar de Londensche radio mede. Hoe werp van onderzoek uitmaakt. „Voor het geval , te maken, dat in Duitschland de handeld kunnen worden, aanzienlijke schade heeft zij hiervan zoo snel op de hoogte kun- echter", zoo vervolgt het voorloopig Engelsehe ;?. van voor den oorlog belangrijke lijden. De Britsche „economische commissie" op ons nen zijn? In het hotel, waarin wij (Chiappe antwoord, „mocht blijken, dat ons luchtwapen ien als olie, rubber en koper weldra onder lord Willington heeft evenwel ook gin- land en De Carbuccia) onzen intrek namen, nadert daarvoor verantwoordelijk is, zullen de noodige 'Put. De Times, die op deze uiteenzet- der in Zuid-Amerika getoond, dat Engeland een vooraanstaande figuur in het diploma- maatregelen genomen worden". r 1 nadruk legt, voegt daaraan toe, uiterst gul is met woorden en beloften, maar tieke korps, -die de Engelschen goed kent. practische hulp, om nog maar te zwij- Chiappe terzijde 'aa ers blijkbaar, reeds van te voren dat van neemt hem en krijgt van . aa van het publiek zouden opwek- gen van terugkeer van Engeland tot oorlog- Vijf dooden en zes gewonden hem den volgenden raad: „Vermijd te zeggen, in overeenstemming met het u ZWITSERLAND EN HET VOEDSEL- Lae uitlatingen van den minister on- voering ter zee In den nacht van Woensdag op Donderdag wanneer vertrekt. Geef zoo noodig een val- °P gegevens van deskundigen zijn volkenrecht,- in het geheel geen sprake is. sche reisroute op, anders zal de intelligence VRAAGSTUK ,»|j zijn er hier te lande Engelsche Deze geheele afleidingsmanoeuvre maakt meer hommen service u niet laten aankomen". Op eigen kracht aangewezen j}clusie, die men kan trekken uit dit te cynischer indruk, daar de „hulpactie", gevallen dan in de nachten daarvoor. Een aan- Chiappe, zoo vervolgt De Carbuccia, krijgt *t van den wer- waarvan, hier sprake is, juist gevoerd moet tal open order, zich zoo spoedig mogelijk per vliegtuig In den Nationalen Raad van Zwitserland voor iederen kenner bommen is op het veld terechtgeko- heeft toestand in Duitschland gemakke- worden door een figuur Leith Ross die men naar zijn post te begeven. Den 26en Novem- bondsraad Stampfli een beschrijving — —oor- waarbij een koe en een schaap zijn ge- hij het vliegtuig gegeven van den Ifgfzien is, luidt, dat men in Engeland al twee jaar voor het uitbreken van den dood. ber neemt van Vichy naar oorlogsravitailleeringstoe- na vertrouwen van de eigen bevol- log belast werd met de voorbereiding van Marseille. Den avond tevoren doet de Brit- stand van Zwitserland. Van Engeland, zoo wil schragen door misleidende klei- den hongeroorlog, die strijdig is met het recht. Eenige bommen hadden sche radio een zeer heftigen aanval op hem verklaarde hij, heeft men kortelings navycerts -0 andere echter kunnen verkrijgen voor zekere grondstoffen de^ Van de enorme economische mo- Al die volken, die vroeger in lichtvaardig en drijft de onbeschaamdheid zoo ver, dat zij ea van den Duitschen tegenstander, vertrouwen op Britsche verdragstrouw ook in noodlottiger uitwerking. In twee plaatsen hem beschimt daar hij er in toestemde den en goederen. Ook uit den Balkan zullen nog "?s lang op militair gebied geschiedt. geval van oorlog vertrouwen hebben gesteld zijn woonwijken getroffen en ongeveer 12 nieuwen Franschen staat te dienen. verschillende voedingsmiddelen en andere h Woensdag wij om producten naar komen. i(j aarenboven in het algemeen door' in de vrijheid "ter zee voor den aanvoer van i huizen vernield. Er zijn daarbij vijf doo- komen half tien in de Zwitserland weer vraagstuk producten en dien ten gevolge niet luchthaven Marignane aan. Het vliegtuig Zeer moeilijk is het aanvoeren van overzee- te steeds het van'de essentieele den en zes gewonden te betreuren. goederen vensmiddelensituatie in Europa overgegaan zijn tot vorming van eenigermate moet om tien uur starten. sche sedert Griekenland in den oor- >eh omvangrijke voorraden, zij moeten nu door De Carbuccia bericht dan, hoe hij de belde log is verwikkeld. De kwestie van instelling 'andeld, dan speelt daarbij onge- eigen ;tgr 2* factor een beslissende rol, dat de fata morgana van een luilekkerland, dat beroemde piloten van het vliegtuig Guillau- eener Zwttsersche reederij met eigen met en Reine, terzijde nam. „Ik ben bang vlag en eigen zeerecht wordt bestudeerd. Hop volk zijn eigen lot draaglijker hun van Britsche zijde wordt voorgespiegeld, ZON EN MAAN en bij de gedachte aan zware tijden afgehouden worden van nadenken over de voor de Engelschen", verklaarde hij hun. „Ik Zwitserland moet zich er op instellen, aldus ware schuldvraag. zou willen, dat wij reeds aangekomen waren". spr. zijn voeding uit eigen kracht te verze- ij?n De zon gaat heden onder om 17.28 en zijn vrees. keren. Stampfli wees verder op de noodzake- U ndere 'beteekenis van de behande- Engeland komt blijkbaar in het geheel niet De piloten deelen Het vliegtuig e dat het zoo op zeer komt morgen op om 9.35. moet om 14 uur in Tunis zijn ejn. den volgen- lijkheid van een zorgvuldiger huishouding Problemen blijkt overigens pas, op de gedachte, vernede- den toevoer Vefh nd hiermee van Engelsche zijde rende wijze de volken van het vasteland op- Morgen om den dag in een vlucht van tien uur, gedeelte- met van grondstoffen en kondig- Setyp komt de maan op 14.20 en het traject Syrië de een verdere uitbreiding der rantsoenee- ie n°P de „voorraden levensmidde- merkzaam maakt op zijn pretentie het wel en gaat lijk in den nacht, naar af- r p Europeesche naties in onder om 1.36 d.a.v. leggen. Twee uur later, zoo vervolgt De Car- ring aan. tyorv?s in de nieuwe wereld aangelegd wee der de hand te E. jéjj den en die ter beschikking van mogen hebben. Maandag: Heden K. buccia,' stortte het vliegtuig van Chiappe niet Van kan de As-mogendheden meer verster ver van twee Engelsche vliegtuigmoedersche- atioyi Europa zouden staan, zoodra Niets Lantaarns van alle rij- en voertuigen socialistisch juk afgeschud is". in haar besluit Engeland zoo te pen brandend neer, op lafhartige wijze door De Engelsche regeering heeft bepaald, dat P°ei rtal ken verslaan. op om 77.58. neergeschoten. mag tocW dat met dezen uit de verte lokken- dat iedere worggreep van dit land eens en een Engelschen jager Men het opruimingswerk in Londen onder militaire -1 *#* spreken. Ie „ °mniel nagestreefd wordt, is veler- voor goed onmogelijk wordt gemaakt en niet van een misverstand Sedert den controle wordt gesteld. Ter bespoediging van ers';e plaats moet aan binnen- en zulks in het belang van alle volken, die der wapenstilstand zijn de vleugels en de staart de werkzaamheden zullen ruim 13.000 man van Uarirt Men is heden verplicht te ver- alle Fransche vliegtuigen, om mis- r tsrit°nder het 00g worden gebracht, gelijke „verlokkingen", die in werkelijkheid van een d epioniers en arbeidsbataillons aan het werk empire het in de hand heeft slechts afpersing en bedreiging beteekenen, verstand te voorkomen, geel geschilderd. gezet worden voor het afbreken van bescha- 'reid 'Jschelet duisteren van 17.28 tot 9.35. digde en het V' tesrT zijn rijkdommen gelukkig te aldus eindigt het artikel. gebouwen en bruggen herstellen Pectievelijk aan de landen van an- van de verkeersverbindingen. 2 NIEUWSBLAD VAN HET NOORDEN VAN VRIJDAG 6 DECEMBER 1940 EERSTE BL^D Engeland en Amerika Het m.s. Friesland is Winterhulp Een verklaring van Butler Prov. Bureau In het Engelsche Lagerhuis zijn ook de zijn geldig? vergaan Nederland Britsch-Amerikaansche besprekingen over de Welke distributei-bonds situatie in den"Stillen Oceaan te berde ge- bracht. Het Labourlld Price wilde weten, of ZEEP: GRUTTERSWAREN: Londen officieele inlichtingen heeft over de De bon 29 (Algemeen distributiebonboekje) Verhaal van een ooggetuige Het Gironummer v verplaatsing van Japansche troepen van Bon 43 geeft van 30 November t/m. 27 De- ü8 Cen- geeft van 13 November tot en met 6 Decem- cember recht op het koopen van gram traal-China naar Indo-China en of het op het koopen 150 gram 250 Van het schippersgezin Bure« met ber recht , Van rijst ól rijstmeel óf rijstebloem óf grutten heele was het Provinciaal oog op dit Japansche optreden besprekingen toiletzeep, óf gram huishoudzeep, 5 120 óf 200 meel (gemengd meel). gevoerd zijn met de V. S., over de verdedigings- gram zachte zeep. óf 250 gram zeeppoeder na de ontploffing niets Winterhulp Nederland' maatregelen in dit deel van de wereld. óf 125 gram zeepvlokken óf 250 gram zelf- Bon 83 geeft van 2 November t/m. 27 De- te bespeuren Butler bevestigde, dat het departement van werkende waschmiddelen óf 200 gram vloei- cember recht op het koopen van 250 gram buitenlandsche zaken inlichtingen over ge- bare zeep. Ook combinaties zijn mogelijk. havermout óf havervlokken óf haverbloem Op het IJsselmeer is Dinsdagmorgen het óf aardappelmeelvlokken óf gort gort- noemde Japansche troepenverplaatsingen óf motorschip „Friesland" vergaan. 3974QQ heeft. Hij deelde ook mede, dat de Engelsche SCHEERZttP: mout óf grutten. Naar De 116 van net extra bonnenkaartje regeering Washington contact houdt over bon Bon 88 geeft 2 27 De- aanleiding hiervan heeft het A.N.P. een met dat aan mannen bij de textielkaart is afge- van November t/m. vraagstukken van gemeenschappelijk belang op koopen van onderhoud gehad met den schipper, die geven, geeft van 31 Augustus tot en met 31 cember uitsluitend recht het Distributiecouranten ln het Verre Oosten. 250 gram gort óf gortmout óf grutten. het ongeluk heeft zien gebeuren, den heer December recht op het koopen van 50 gram wordt over het algemee Toen hierop aan Butler gevraagd werd, of Bon 98 geeft van 2 November tm. 27 De- R. Groenhof uit Broekerhaven, die zich Toestemming dit ook sloeg op vlootkwesties en dergelijke scheerzeep óf een tube scheercreme dan wel niet verleend een pot scheerzeep cember recht op het koopen van 100 gram aan boord van „De tijd zal het leeren" vraagstukken van de gemeenschappelijke ver- vermicelli óf macaroni óf spaghetti. Terwijl het algemeen belang eener S dediging, antwoordde hij: VLEESCH EN VLEESCHWAREN: bevond. &el „TJ kunt zich er Bon 93 geeft van 2 November tm, 27 De- papiervoorziening medebrengt, dat verzekerd van houden, dat Van 5 t.m. 15 December: Op de 4bonnen cember recht op het koopen van 100 gram Dit schip had ligplaats gekozen in de ha- pier zuinig wordt omgegaan, blijken i° J( deze belangrijke overwegingen onze aandacht „11 vleesch", telkens 100 gram vleesch, of aardappel ven Nijkerk. waren het hebben". Hij weigerde maizena óf grlesmeel óf sago óf van Uit den aard der zaak gemeenten, hetzij bij de overheid, zu i evenwel bijzonderheden een rantsoen vleeschwaren; op de bon wel puddingpoe- de schipper en zijn vrouw nog zeer onder den best an mede te deelen over de Engelsch-Amerikaan- meel, dan een hoeveelheid drukkers en uitgevers, plannen te t**^ „11 worst, vleeschwaren", een rantsoen der of puddingsauspoeder, welke 100 gram indruk van het geval, dat aan een gezin, te zijn uitgevoerd om speciale distribu" sche onderhandelingen over vraagstukken van vleeschwaren, in hoeveelheid wisselend naar waarmede zeer bevriend waren, per- den Stillen Oceaan. zetmeel bevat. zij vier ranten te doen verschijnen. j-ctri""' gelang van soort. Deze bon blijft geldig t.m. sonen door den dood heeft ontnomen. In deze „distributiecouranten", ,Afs Amerikaansche vliegtuigen voor Engeland 18 December. KAAS: De „Friesland" en „De tijd zal het leeren" tieboden", „vraagbaken voor distributie- Bonnen 10 nog geldig 8 schipper Volgens United Press heeft de regeering dei t.m. December. 2 29 met zoo vertelde Groenhof waren gelegenheden", of hoe deze bladen ook Van t/m December geeft elke der —gezamenlijk van de Oranjesluizen vertrokken— ~q Vereenigde Staten heden twintig lange af- BROOD: 49, 50, 62 en 63 genummerde recht op noemd mogen worden, wordt het gewon bonnen met een lading kunstmest, bestemd voor een huisvrouw, dat stands-bommenwerpers, die onder den naam Bon 18 van de broodkaart geeft van 9 t/m. het koopen van 100 gram kaas. tributienieuws voor de y. „vliegende forten" bekend zijn, voor Engeland firma in Nijkerk. Mijn schip had een sterke- in couranten en nieuwsbladen wordt b^j 15 December recht op het koopen van 125 verongelukten wijz vrijgegeven. gram ren motor dan dat van den bliceerd, en daaruit op eenvoudige gram roggebrood of 100 ander brood BAKKERIJPRODUCTEN: schipper Eier van de „Friesland" en na eeni- of 1 rantsoen „gebak". Deze bon blijft gel- worden geknipt om te worden Bon 2 van de bloemkaart geeft van 2 Dec. gen tijd was ik de „Friesland" zoo ver vooruit, eens zij het dan op samenvattendebewaar»^ dig t/m. 22 December. Bon 17 nog geldig tot 30 December recht op het koopen dat ik besloot vaart te verminderen en het — t/m. 15 December. opgenomen. Van bevoegde zijde vef~liüfi Uit de Vereenigde Staten van 60 a 65 gram roggebrood óf 50 gram andere vaartuig op sleeptouw te nemen. —het A.N.P. dat de autoriteiten deze ander brood óf rantsoen „gebak" óf 35 o^l^ée»atS De reis van Roosevelt BOTER EN VETTEN: i Zoo voeren wij verder, maar na eenigen tijd ling ongewenscht achten. In het gram meel óf bloem (tarwebloem, tarwe- de *■ aCn- Tijdvak: 30 Nov. t/m 6 Dec. bon 19 250 gram zei iets in mij hoe het kwam weet ik zelf wordt dan ook door de overheid i Als eerste militaire steunpunt heeft presi- boter of 250 gr. margarine of 200 gr. vet meel. roggebloem, roggemeel, zelfrijzend — tens de verordening 102/1940 verplicht »» dent Roosevelt tijdens zijn reis door de Cari- (oude voorraden 250 gr. vet). (Bon blijft gel- bakmeel óf boekweitmeel). niet precies — dat het beter was de verbin- vragen toestemming tot het doen verse" $. bische belangengebieden der V. S. de belang- dig t/m 13 Dcc). ding te verbreken. Nauwelijks was dit ge- van dergelijke distributiecouranten niel rijke vlootbasls Guantanamo bezocht. Nadat de 7 Dec. t/m. 13 Dec. bon 20 250 gr. boter of 250 PEULVRUCHTEN: beurd, of mijn vrouw en ik hoorden een he- leend. kruiser „Tuscaloosa"! waarmede Roosevelt gr. margarine t Bon 56 (Algemeen distributiebonboekje) vigen knal en zagen onmiddellijk op reist, brandstof ingenomen had, verliet hij. * 'Bon blijft geldig tm 20 Dcc). daarna geeft van 19 November t/m. 16 December de plaats voer, zwar- begeleid door twee torpedojagers, de haven om 14 Dec. t'm 20 Dec. bon 21 250 gr. boter of recht op het koopen van i kg. peulvruch- waar de „Friesland" een denzelfden dag te Kingston (Jamaica) aan te 250 gr. margarine of een h. flesch slaolie. ten. (Voorloopig alleen groene erwten, split- ten rookkolom en vervolgens een witten damp FINANCIëN EN ECONOMIE komen. (Bon blijft geldig tm 27 Dcc, slaolie mag erwten of event. capucijners). opstijgen. Toen deze waren weggetrokken Het plan voor het aanleggen van een worden afgeleverd tm 31 Januari). bleek de „Friesland" volkomen uit elkaar ge- STOOMVAART MIJ. „ZEELAND" St. Lawrencekanaal 21 Dec. t'm 27 Dec. bon ? 250 gr. boter of 250 KOLEN VOOR DECEMBER: (Bon blijft geldig Jan.). slagen te zijn. Over oppervlakte van on- v"fl gr margarine. tm 3 tijdvak van 1 November 1940 een Nadeelig saldo 1939 f41.286 (v. j- Het door Roosevelt sedert jaren geèischte gr. Gedurende het. geveer zagen wij tallooze 28 Dec. t/m 3 Jan. bon ? 250 boter of 250 tot en 14 Dcc 1940 geven voor haarden 100 vierkante meter 193.141) plan voor het aanleggen van een St. Lawrence- gr. margarine of 200 gr. (Bon blijft gel- met f vet. en kachels de met „04", „05", „06" en „07" wrakstukken drijven en hier en daar dreven v kanaal, dat de groote meren rechtstreeks met dig t/m 12 Januari). Het nadeelig saldo 1939 van de Stoo* (f.l gemerkte bonnen van de „bonnenkaart groote olievlekken op de golven. Onmiddellijk 41-*80 den Atlantischen Oceaan zou verbinden en ge- Bon 18 blijft geldig tot 6 December. haarden, Maatschappij „Zeeland" bedroeg, f p distributie vaste brandstoffen, draaide ik bij om te trachten de opvarenden 193.141). aftrek van bruikt zou kunnen worden voor het verwekken kachels", voor Centrale verwarming de met netto-winst f Na van electrischen stroom, zal volgens een ver- SUIKER: te redden, maar hoe mijn vrouw en ik ook saldo-winst A. P. ad f42.695 resteert Jp Op bon 30 (Algemeen distributiebonboekje) „07", „08", „09", „10", „11", „12", „13" en van naar klaring van onderstaatssecretaris Berle op- „14" gemerkte bonnen van de „bonnenkaart speurden er was geen spoor van hen te ont- saldo-winst f 1.409, dat nieuwe f Congres een kilo suiker van 7 t/m. 20 December. ning zal worden overgebracht. nieuw het bezig houden. Berle deelde distributie vaste-brandstoffen-centrale ver- dekken. Helaas konden wij niets anders doen, EvenKiJjj. mede, dat de president hem opdracht heeft KOFFIE EN THEE: warming" en voorts de met „brandstoffen, over 1938 zal dividend worden uitgekeer^r gegeven bekend te maken, dat hij het Congres met „co- dan onzen tocht voortzetten". Aan het jaarverslag over 1939 & Op bon 81 i pond koffie of 75 gram thee één eenheid tweede periode" en de y£ in Januari toestemming zal vragen om tus- van 9 November t m 20 December. kes", één eenheid tweede periode", gemerk- Schipper Eier was 36 jaar oud. Zijn doch- leend: . schen de Vereenigde Staten en Canada een tot ver- De vervoerscijfers de internation alB r te bonnen, elk recht op het koopen van één tertjes, die eveneens het leven hebben — & 9> dit doel dienend verdrag te sluiten. Het kanaal PETROLEUM: eenheid vaste brandstoffen. loren, waren 3 en 5 jaar oud. Een derde doch- houdingen en politieke spanningen is voor de veiligheid van Amerika onmisbaar Petroleumzegel Periode 7 geldig verklaard tertje, een meisje van 8 jaar, bevindt zich merking genomen zijn over de eerste De geldigheidsduur der met „brandstoffen" maanden — ) De electrische stroom is dringend noodig voor van 4 November t/m. 29 December voor 2 of gemerkte toewijzingen, welke tot thans te Sneek, waar zij de Schippersschool van het verslagjaar „cokes" genoemde tevreden^ Jf het bewapeningsprogram. Hetzelfde plan heeft liter petroleum. 14 December of een vroegeren, mits na 14 bezoekt. te nomen. In periode werd het Congres reeds in 1934 bezig gehouden. De Petroleumzegel Periode B geldig verklaard gelegen geldig ver- den dagelijkschen dienst 48.791 November datum waren passagiers tegenover een bfT\Z uitvoering werd toen verworpen. van 11 November t/m. 15 December voor klaard, is eveneens verlengd tot en met 14 vervoerd, to„jF verlichting. 46.048 in de overeenkomstige periode valU# Murphy op weg Vichy December 1940. gang van naar EIEREN: Deze betrekkelijk gunstige De Amerikaansche diplomaat Robert Mur- VOEDERKAART: Nieuwe bonnen werd geheel verstoord door het ult Bon 23 geeft van 9 tm. 15 December recht oorlog op September. ,f phy heeft van Barcelona uit zijn reis naar 31 Dcc, van den 3 . Vichy voortgezet. Murphy is Roosevelts bij- op het koopen van 1 ei. Deze bon blijft gel- Op bon 11 van 1 t/m. honden- en/of Ofschoon niet meer tot het verslagJa j* dig 22 Bon 36 nog geldig kattenbrood. in hoeveelheden varieerende *’ t/m. December. verslag» zondere gevolmachtigde voor Vichy en zal groepen. De secretaris-generaal, waarnemend hoofd hoorend, maken wij, aldus het f maarschalk Pétain inlichten omtrent de hou- t/m. 8 December. naar gelang de van het departement van Landbouw en Vis- ding van het feit, dat ons kantoorgebou fi ding der Vereenigde Staten tegenover de Fran- scherij maakt het navolgende bekend. gevolge van de oorlogshandelingen in -j*\ f sche regeering. Brood en gebak vrijwel geheel werd vernield, terwijl " .. Nieuwe onderstaatssecretaris van Oorlog DE SPIL EN DE ARABISCHE LANDEN „Prinses Juliana" verloren ging. f Verbeteringen in de werk- Elk der met „18" genummerde bonnen van De exploitatie-ontvangsten beliepen * Het Congres heeft een wet aangenomen, die In aansluiting op de gisteren door de Rijks- de broodkaart geeft gedurende de week van f 1.575.376 tegen f2.080.085 in 1938. De e*\6 president Roosevelt machtigt een nieuwen post regeering afgelegde verklaring betreffende de verschaffing Maandag 9 December tot en met Zondag 15 tatiekosten bedroegen f 1.307.753 in J» van onderstaatssecretaris bij het ministerie sympathie en de belangstelling van Duitsch- December a.s. recht op het koopen van 125 tegenover f 1.514.223 in 1938. Het ovei g van oorlog in te stellen voor den duur van den land voor den Arabischen vrijheidsstrijd, publi- gram roggebrood of 100 gram ander brood. van de exploitatie der schepen bedroe» jtf „huidigen crisistijd". ceert de Italiaansche regeering een verklaring Voorts geeft elke der met „18" genummerde tegenover » Door tusschenkomst van het N.V.V. in 1939 f267.622 f565.862 gft Amerikaansche jagers naar de Phillippijnen van denzelfden inhoud. De Italiaansche ver- broodbonnen recht op het koopen van een Hierbij moet in aanmerking worden S^oijjj klaring eindigt, evenals de Duitsche, met de De Persdienst van het N.V.V. deelt mede: rantsoen gebak. Dit omvat voor de hierna dat in 1939 slechts 261 reizen in den |e* V Het zeventiende jachteskader van de V. S. verzekering, dat de Arabische landen ook in Eenigen tijd geleden hebben zich in de genoemde bakkerijproducten telkens ten min- dienst werden gemaakt, tegenover 365 is te Manilla aangekomen. Het eskader bestaat de toekomst op de sympathie der Spil-mogend- werkverschaffingen in de omgeving van ste het daarachter geplaatste aantal gram- jaar 1938. uit 25 officieren en 350 manschappen met de heden kunnen rekenen. Amersfoort, meer in het bijzonder bij Leus- men: bijbehoorende vliegtuigen. De luchtstrijd- den en Hooglanderveen moeilijkheden voor Beschuit 75 gram. krachten op de Philippijnen waren eind No- gedaan mede als gevolg van enkele, overi- Biscuits en wafels 90 gram. Dividenden vember reeds voor de eerste maal door een ZEVENHONDERD BRITSCHE FASCISTEN gens te rechtvaardigen grieven van de tewerk- Speculaas 140 gram. l' r nieuw jachteskader versterkt. Kennecott Copper, dividend $ 1 on GEARRESTEERD gestelde arbeiders. Het Nederlandsch Ver- Andere koekjes 200 gram. dividend per 30 September: $ 0.25 gew° De onderstaatssecretaris van het Britsche bond van Vakvereenigingen is daarbij bemid- Koek 160 gram. $ 0.50 buitengewoon). ministerie van binnenlandsche zaken heeft delend opgetreden en heeft in samenwerking Cake 300 gram. met de Rijksinspectie en met de Nederland- Gevuld klein korstgebak De oorlog ter zee volgens berichten uit Londen gisteren in het (b.v. Lagerhuis destijds- ze- sche Heidemaatschappij, de moeilijkheden in amandelbroodjes) 400 gram. Clearing. bekend gemaakt, dat groot voor =[#5 Vijf Britsche mijnenvegers verloren venhonderd leden van de Britsche fascistische zooverre weten op te lossen, dat de normale Gevuld Korstgebak 's-GRAVENHAGE. 5 Dec. Koersen gang van het werk kon doorgaan. (b.v. boterletter) 500 gram. gen op 6 Dec. 1940 tegen verplichtingen Kdeffi De Britsche admiraliteit moet, naar het partij gearresteerd werden. Ook thans bevin- in: Reichsmarken 75.36 Belga's 30.1432. den zij zich nog hechtenis. Verscheidene grieven konden geheel of groo- Taart en gebakjes 600 gram. francs 43.56. Lires kronen ug D.N.B, meldt, tot haar leedwezen bekend ma- in De onderstaats- weggenomen. Zoo zullen in Voor geheel of ten deele uit meel of bloem 9.87. Deensche m ken, secretaris deelde voorts nog mede, dat drie- tendeels worden Noorsche kronen 42.80, Zweedsche kronen dat de volgende schepen den laatsten tijd . driehonderd schuilkeeten kacheltjes worden gebakken producten, welke hierboven niet ge- Tsjechische kronen (c-ude schulden) b,Hcri' j^ verloren gegaan zijn als gevolg van beschadi- honderd personen zich reeds meer dan drie (meuwe schulden) 7.54. Dinar (oude schnio j.» maanden in een Engelsche gevangenis bevin- geplaatst, hetgeen gedeeltelijk reeds is ge- noemd zijn, geldt, dat een rantsoen een hoe- (nieuwe schulden) gingen, die hun bij het mijnenvegen overko- schied. De arbeiders hebben dus bij regenach- veelheid omvat, waarin 70 gram meel of bloem id. 4.23, Turksche vx>na men zijn: „Ethel Taylor", „Amethyst", „Elk", den onder verdenking de Britsche verdedi- Lewa 2.30. gingswètten overtreden te hebben. Men heeft tig weer de beschikking over een warme en is verwerkt. „Calverton" en „Christmasrose". schuilgelegenheid. op nog gebruikte zijn tot dusverre geen tijd gehad om een officieele droge Bovendien is een De 15 December niet bon- d Er geen verliezen ontstaan onder de aantal verplegingskeetjes ingericht. Eenige nen blijven voorts nog geldig gedurende de Officieele valutakoersen der Nederlandse*'^ bemanning van „Amethyst" en „Elk". ver- procedure tegen deze driehonderd personen 5 Dec. Valuta's (schriftelijke—en tel. De zijn terwijl van en December a.s., met tgföJhl wanten van alle slachtoffers onder de aanhangig te maken. brancards aangekomen, het aantal week 16 tot met 22 New-York— I.BBA-I.BBA. Berlijn beman- aanwezige sterk uitge- dien verstande, zij gedurende laatstge- "J%WSt"" i ningen van de andere schepen zijn verwittigd. verbandtrommels is dat Brussel 30.11—30.17. Helsinki 3.81—3.82, breid. noemde week niet mogen worden gebruikt in 44.81—44.90. Zürich 43.63—43.71. „.*->i S.O.S. sinalen opgevangen INTERNATIONAAL COMITé VOOR In de reisgelegenheid is een aanmerkelijke hotels, restaurants e.d. Bankpaprer: Berlin - 75.19—75.34, £? 4* 1 vertrektijden zijn 1.86^—1.90}, Brussel 30.08—30.20, Stockholm Amerikaansche radio-stations hebben verder VLUCHTELINGEN verbetering gebracht. De Eieren 44.94, Zürich 43.59—43.75. morgens gemiddeld een half uur a drie 5.0.5.-signalen van het Engelsche stoomschip 's tijdvak (3775 t.) SvenHedinals leider aangezocht kwartier later gesteld, terwijl het uur van Gedurende het van Maandag 9 De- „Saltwick" br. opgevangen. Blijkbaar cember tot en met Zondag 15 December a.s. GEMENGDE BERICHTEN. bevond het schip zich zevenhonderd mijl van Naar het Stockholmsche blad Nya Dagllgt terugkomst in de plaats van inwoning een uur a één uur is vervroegd. geeft de met „23" genummerde bon van het de Schotsche kust in nood. Allehanda meldt, Is de bekende Zweedsche half algemeen distributiebonboekje recht op het Voorts is te New Vork bekend geworden, dat geleerde en ontdekkingsreiziger dr. Sven Het is begrijpelijk, dat de stipte opvolging Caltfornische griep breidt zich tijden van vertrek en aankomst, door koopen van één ei. De bonnen welke op 15 griepepidemie in heeft ticn"'V^ de» Grieksche vrachtboot „San Gabriel" (4943 Hedin aangezocht om de leiding op zich te van de zijn, geldig Cafifomië votef t.) comité de oorlogsomstandigheden, een enkele maal December nog niet gebruikt blijven breid tot de buurstaten Arizona, br. en de Engelsche vrachtboot „Mary Lyn" nemen van een nieuw internationaal Zondag a.s., dien (4555 br. t.) op de gewone Zuid-Atlantische dat de vluchtelingen van den tegenwoordigen iets te wenschen overlaat. Mocht soms een be- tot en met 22 December met Washington en Idaho. '- (5 verstande, dat ook zij gedurende de week van Bijzonder grieP # route getorpedeerden tot zinken gebracht zijn. oorlog zal verzorgen. Naar het Zweedsche blad langrijke vertraging optreden, dan zal, vol- hevig heerscht de vyp> heeft men in het plan op- gens de thans bereikte resultaten, aan de ar- 16 tot en met 22 December a.s. niet gebruikt Angelos en omgeving. Alleen daar ter Bovendien is nog een 5.0.5.-signaal van het- verklaart Genève mogen e.d. »e ' Grieksche schip „Agnia Eirine" opgevangen. gevat tot instelling van een dergelijke com- beiders een geldelijke vergoeding worden uit- worden in hotels, restaurants zijn reeds vijftig duizend menschen <» besl ,1 Dit schip bevond zich op zeshonderd mijl ten missie. Dr. Sven Hedin heeft bevestigd, dat gekeerd. Suiker Benoeming burgemeester. Bij ftei j Westen van lerland in een feilen storm in men zich tot hem gewend heeft voor de lei- den Secretaris-Generaal van het ding dergelijke De met „30" genummerde bon van het alge- van van 4 v. nood. van een commissie. meen distributiebonboekje geeft gedurende het Binnenlandsche Zaken i*£. Mackay Radio heeft" 5.0.5.-seinen opgevan- tijdvak 1940 is mr. G. A. F. baron van LvnS gen „Taygetos" van Zaterdag 7 December tot en met ingang 16 December burgeniees van het Grieksche tankschip Vrijdag (dat geduren- van tot (groot b.r.t.) Het slachten, koopen en verkoopen 20 December a.s. is dus de gemeente Elburg 4295 Men gelooft, dat dit tank- de een periode van 14 dagen) recht op het benoemd. schip zich nabij de Engelsche kust bevindt. BINNENLAND van paarden koopen van één kilogram suiker. Het vliegongeluk bij Chicago. Omtr vliegongeluk, Chicago 11 Britsch vliegtuig neergeschoten De aandacht wordt er op gevestigd, dat dat zich bij vf tffrin werkgevers, die personeel in de kost hebben, gedaan, wordt gemeld, dat het aan»^,, In den loop van gistermorgen heeft een En- Petroleumprijzen niet „30" van dat personeel mogen in- tot acht is gestegen. Acht passagiers gelsch torpedovliegtuig getracht een Duitsch bon behandeling. Een nadere toelichting houden. onder geneeskundige tir bewakingsvaartuig op de Noordzee aan te val- de oorzaak van het neerstorten van jjf len. Ondanks het slechte zicht en den sterken Maximumprijs 182 ½ctper liter Het Rijksbureau voor de Voedselvoorziening Boter en margarine tuig is officieel nog niets medegedeeld, jt zeegang gelukte het den bewaker het vijande- in oorlogstijd deelt in aansluiting op het be- De secretaris-generaal, wnd. hoofd van het van De met genummerde bon van de bo- militair vliegtuig lijke toestel neer te schieten, voordat het tot Departement Handel, Nijverheid richt, dat een besluit den secretaris- „20" Braziliaansch v*s? ui',s* torpedo-aanval van en generaal Departement zoowel als van de vetkaart De officieele Aggencla Nacional jjillJ& den voorgenomen was geko- Scheepvaart, van het van Land- terkaart n»el£ ji deelt mede, dat met ingang van geeft gedurende het tijdvak van Zaterdag 7 de Janeiro dat een Braziliaanscn men, aldus meldt het D.N.B. 5 December j.l. de „prijzenbeschikklng petro- bouw en Visscherij is verschenen, waarbij het tV slachten en het koopen' en verkoopen van December tot en met Vrijdag 13 December a.s. vliegtuig in den Mexicaanschen sXz JU J leum no. 1" in werking is getreden. Cruz is neergestort. Het toestel Britsch schip in nood Volgens paarden zonder vergunning verboden is, nog recht op het koopen van 250 gram boter of w*ie ly deze beschikking is het aan ver- het volgende mede: margarine. De bonnen, welke op 13 December eskadervlucht op weg naar Rio. Het Britsche vrachtschip New Chwang koopers van petroleum verboden petroleum en blijven der bemanning zijn gedood. Het vlieg 9 ji*v (2482 ton) detail Slachtvergunningen worden afgegeven door nog niet gebruikt zijn voorts nog geldig heeft volgens de Associated Press te koop aan te bieden of te verkoopen gedurende de week van 14 tot en 20 De- hoorde tot het tweede eskader Ameri^ji^ Vrijdagmorgen uitgezonden en om tegen hoogere prijzen dan die, welke zij of vanwege de Nederlandsche Veehouderij- met Bi noodseien centrale te 's-Gravenhage en vergunningen cember a.s. De met „20" genummerde bonnen gevechtstoestellen, dat door het * hulp verzocht. Als positie werd opgegeven on- sedert 19 Aug. 1940 in rekening brengen, ver- paarden door geven dus geen recht op het koopen van vet. sche leger in de V. S. aangeschaft "a geveer 700 mijl ten Westen van lerland. Er meerderd met 4K cent per Liter, met dien voor het koopen van of van- \gsJ verstande, prijs wege de betreffende Landbouw Crisis Organi- Merkwaardige trouwpartij. Te werd niet meegedeeld waardoor het schip in dat de nimmer hooger zijn betreft het Aanwijzing van bonnen nood verkeerde. mag dan 18^ cent per Liter. satie, behalve indien he^ koopen gisteren een opzienbarend huwelijk 1. van voor slachting bestemde paarden, waar- Met nadruk wordt er op gewezen, dat het in en wel tusschen den 82-jarigen flj Derhalve wordt de prijs in de zone, waarin de Sf£ Engelsch vrachtschip gebombardeerd deze 13 V, cent per liter bedroeg, thans 18 voor de vergunning door Nederlandsche het voornemen ligt eenige bonnummers van neerden spoorbeambte Rudolf Sjwa.Cl $*p cent, Veehouderij Centrale zal worden verstrekt. 76-jarige Anna Vornowitsj. De H>J. Uit New Yorksche scheepvaartkringen wordt in de zone waarin de prijs 13% cent per de brood-, vleesch-, boter- en vetkaart niet b1""^ liter bedroeg, thans cent, zone, De vergunningen voor het koopen van onlangs uit Amerika teruggekeerd. r wA bekend, dat het Engelsche vrachtschip Bisla 18K in de paarden worden in tweevoud uitgereikt. Het aan te wijzen. Sommige bonnummers zullen B£ (i (5298 ton) waarin de prijs 14 cent per liter bedroeg, trekking van het huwelijk waren tiii op reis van Rio de Janeiro naar origineel moet door den verkooper worden dus niet geldig worden verklaard het aan- ren, kleinkinderen k*fi 515 Engeland, op 350 mijl van thans 18K cent. voor en achterkleinkind ten Westen lerland bewaard en het duplicaat door den kooper op- schaffen van de onderscheiden levensmiddelen. tegenwoordig. Haar oudste achtej $$" is gebombardeerd. Over het lot van het schip gezonden naar de instantie die de vergunning heeft zich Zondag verloofd en wil w is niets bekend. heeft uitgereikt. zelf ook trouwen. NIEUWSBLAD VAN HET NOORDEN VAN VRIJDAG 6 DECEMBER 1940 EERSTE BLAD 3

maken, doch thans zullen zij met vreugde hun BUITENLAND STAD EN PROVINCIE weg zoeken over de Beursbrug, die van het- VOORNAAMSTE NIEUWS zelfde type is als de andere bruggen, welke Advertenties voor het De eerste Winterhulpcollectein gedurende de laatste jaren in onze stad ge- De samenwerking der Ameri- Engeland ende blokkade. pag. I bouwd zijn (zij is echter iets grooter en bo- De Engelsche bomaanvallen op ons land. Drenthe vendien fraaier door het feit, dat onze stad- kaansche landen Maandag-nummer pag. 1 genoote mej. Kessler het wapen van stad en Wapenstilstand. pag. provincie er in heeft gebeiteld) en het aan- Over Vrede en 1 moeten voortaan Het Braziliaansch-Engelsche incident, pag. 1 Opbrengst f 14.178.34 zien van dit centrale stadsdeel niet weinig Een waarschuwende stem heeft verhoogd. De dood van Ohiappe. pag. 1 den korten tijd voorbereiding opening beeft h van Voorafgaande aan de officieele is Uit Santiago de Chili meldt het D.N.8.: De De Duitsch-Roemeensche overeenkomst. b^ra? Winterhulpcolïecte ln Drenthe een in de Beurs een bijeenkomst gehouden van Chileensche generaal Saez heeft in verband 9s Zaterdags 11 uur pag. I % g,°PSebracht, dat voor een eerste keer de genoodigden, waarin de adjunct-directeur met de propaganda voor een militaire samen- in ons bezit zijn, wanneer men De Rijkscommissaris temidden der Leerdam- 1417r£ genoemd kan worden, n.l. van Gemeentewerken, Ir. Rlenks, een uiteen- werking van alle Amerikaansche landen hier- sche jeugd. pag. 1 2' Dit beteekent, dat gemiddeld per zetting over de totstandkoming van de brug tegen zijn Maandag- k'orie' waarschuwende stem laten hooren. althans opname in het Vereenigde pag. 2 57 cent is bijgedragen. gegeven heeft. Hij zei van meening te zijn, Uit de Staten. öit f dat een economi- blad gegarandeerd wil zien. pag. ent Perspectieven voor de volgende Andere plaatsen sche samenwerking eerder noodig is. De Zuid- Engeland en Amerika. 2 SeWii die op 27 en 28 December zal worden Amerikaansche landen hebben afzetgebieden Door den treinenloop en de ver- De oorlog ter zee. pag. 2 tot Temeer als men bedenkt, dat de noodig en aaWK' economische hulp, maar geen be- duistering moet onze buiten-editie Nieuwe bonnen. pag. 2 tiet f onnÜengst n°S verhoogd kan worden TOLBERT. Onder voorzitterschap van den wapening, want het z.g. gevaar voor een in- heer T. de Boer kwam de Agrarische Jeugd- Het m.s. „Friesland" is vergaan. Verhaal van te Mp„uo°—. als bijdrage van de Ned. Bank vasie is een hersenschim. In werkelijkheid be- , reeds om 72 uur ter perse; van- pag. 2 el en f 1000.— van de Pharm. fabriek club „Tolbert-Midwolde" in maandelijksche rust het grootste gevaar een ooggetuige. 5 voor Zuid-Amerika daar bovengenoemde maatregel pag. 2 Wf en stheeman te Meppel. vergadering bijeen in café „De Postwagen". bij een eventueel aanvaarden der plannen Petroleumprijzen. uit onderstaande specificatie per Voor den a.s. Jeugddag te Assen gaven alle van Washington voor een gemeenschappelijke Administratie Verbeteringen in de Werkverschaffing, pag. 2 !nte blijkt, de eere- leden zich op. Besloten werd een propaganda- en Nieuwsblad Dlaat heeft Zuidwolde verdediging het overnemen van de daar- van het Noorden De eerste Winterhulp-collecte in Drenthe. Het ? °P de lijst met 11.9 cent gemiddeld avond te houden, waarbij een tooneelstuk zal mede verbonden ondraagbare lasten. pag. 3 worden opgevoerd. Voorgelezen ii o ner > terstond gevolgd door Meppel werd uit *iet „Hilde" de Vries door Ook een Amerikaansche leening aan De samenwerking der Amerikaansche landen. fioo cent- van Arme mej. H. Wie- pag. 3 Wt geveen en Diever hebben een slechte land en H. J. Cazemier. Met zang werd de Argentinië h'gemaakt. avond, die een gezellig karakter droeg, be- Buitenland in enkele regels Japansch blad over anti-Japansche stemming Volgens een bericht uit Washington heeft Ned.-lndië. pag. 9 to!le J gemeenten, zullen dit bij de tweede sloten. de Amerikaansche in Biil] minister van financiën, van den Nederlandschen Kuituur- en niet OP zich laten zitten. Ook zijn SCHEEMDA. Gistermorgen geraakte de plm. Morgenthau, regeering Het D.N.B. meldt: Aan de gevolgen van Het werk an ongetwijfeld bewijzen, dat zij haar van den heer verklaard, dat de aan kring. Rede prof. Snijder. pag. 9 «Octaip 18-jarige dochter T. te Scheem- Argentinië een leening zal verstrekken ten be- zijn— in den veldtocht tegen Frankrijk bekomen Hiep cht willen nakomen. dermeer in het Winschoterdiep. Door de drage van vijftig dollar op dezelfde zware verwondingen is op 2 December over- Prof. dr. S. R. Steinmetz overleden. pag. 9, °nder volgen de gespecificeerde op- duisternis misleid zag het meisje de bocht miliioen 'ten»S6t«i voorwaarden als men aan China verleend leden generaal-majoor Wolff von Stutterheim. van de 34 gemeenten. niet in den Winschoterweg en reed pardoes in heeft. Volgens een ander bericht betreft het Met hem verliest het luchtwapen een officier, ARTIKELEN EN VERSLAGEN Ce Totaal Opbr. per het water. De omwoners hoorden de plons en hier twee leeningen van vijftig miliioen dollar. die in den wereldoorlog voor zijn in het oog öieeru snelden onmiddellijk toe. Het mocht hun ge- In de persconferentie vallende dapperheid onderscheiden werd opbrengst inw. in centen heeft Cordell Huil een met distributiebons zijn geldig? pag. 2 *510 lukken haar weer op het droge te brengen. verklaring gegeven voor de leening. Het betreft de hoogste Pruisische orde „Pour le Merite" en Welke 1 345.45 6.3 een maatregel, h^ 853.30 4.2 LOPPERSUM. Aan het postkantoor alhier hier zoo zei hij, ter versterking in dezen oorlog met het ridderkruis. Hij was Seile' - werd gedurende de maand November op der onderlinge economische bewapening van commodore van een gevechtseskader. Voor de Vrouw gorger 300— 3-2 Amerikaansche - 539-31 53 Rijkspostspaarbankboekjes ingelegd f5O en de landen. Het is in het belang Uit Istanboel meldt het D.N.8.: Naar in- SoL°rdeH - terugbetaald f 1090.96. van de Ver. Staten pm de valuta's van de dertijd— is gemeld, zijn de vertegenwoordiger Ö4le 323.42 4.5 Zuid-Amerikaansche Een loflied op de huisvrouw, door RlsotL - 302.48 7.2 OLDEHOVE. Voor de Winterhulp Nederland staten te steunen. Op de van United Press en de vertegenwoordigster bievi - is alhier een plaatselijk bureau opgericht, dat, vraag, of eenzelfde stap overwogen wordt ten van de News Chronicle uit Turkije uitgewezen. Gebruik van peulvruchten 55— 2 (artikel Voedingsraad). SnLSe,0° - ten Gemeentehuize is gevestigd. De burgemees- gunste van Engeland, antwoordde Huil ontken- De hun gestelde termijn is vandaag afgeloopen. van den ïeiciP 120.— 3.8 nend. - 7 ter dezer gemeente is ambtshalve directeur Diplomatieke stappen van de Engelsche en Mozart en zijn vrouw. WL 266.31 terwijl - 2600— 5.1 van dit bureau, de gemeente-ontvan- De buitenlandsche van Amerikaansche ambassades hadden geen suc- Wat is voedzamer dan.... kaas? $W,? - ger, de heer G. Reinkingh, optreedt als pen- politiek Uruguay ces, zoodat de uitgewezenen vandaag naar Bul- °ieu» 144-01 3-9 Montevideo Onze goedkoope knippatronen. - 4.3 ningmeester. Administrateur van het bureau Uit meldt het D.N.8.: De hono- garije zijn vertrokken. Javeil - 155.321/ a is de heer H. G. Niezink, ambtenaar ter raire secretaris der ambassade van Uruguay in Menu van de week. 262.31 6.7 Juan Tusschen Turkije en Engeland is ln Jooïï* En - secretarie dezer gemeente. Buenos Aires, Carlos Risso Sienra heeft Ankara— een gesloten " 327-05 19 zijn functie neergelegd. aanvullende overeenkomst Köei -1627.77 11.8 URETERP. De hoop bestaat, dat binnen af- Om deze stap te recht- op het economische en clearingsaccoord 3 ftCi vaardigen heeft hij aan pers een verklaring van . 111.071/2 7.5 zienbaren tijd met de restauratie van den ouden de Februari 1940, volgens welke aanvullende over- van de Popoio di Roma op. Hieronder be- C** aanvang worden ge- overhandigd, waarin hij betoogt, dat hij altijd eenkomst voor van vinden zich acht kruisers die min of " 376.39V 2 7.3 toren te Ureterp een zal den duur het aceoord de meer Som maakt. Het oude trotsche gevaarte is in den voorstander van den algemeenen dienstplicht wederzijdsche betalingen geschieden zwaar getroffen zijn, voorts twee torpedo- giuS, * 703-46 5-5 en er in de laatsten tijd wel eens door het dagelijksch be- geweest is voor gepleit heeft, dat de thans vastgestelde pariteit het Turksche jagers en duikbooten alsmede schepen t>ei,6 hesselen 204.30 6.6 noodige maatregelen getroffen van twee - 6.6 stuur der gemeente en door een vertegen- worden voor de en het Engelsche pond. De officieele koers voor van verschillend type, waaronder een vlieg- sodP„ - 172.80V 2 verdediging van het land. Elke inmenging van 369.55 6.3 woordiger van de vereeniging voor monumen- hij het Engelsche pond bedraagt in Turkije 5.25 tuigmoederschip, dat getroffen is door bom- Hola" - tenzorg in oogenschouw genomen, maar het buiten moet echter van de hand wijzen. Turksche ponden, in het vrije verkeer wordt men uit tlaliaansche vliegtuigen in het zee- JuiaL - 242.66 6.8 Dientengevolge heeft hij zich genoodzaakt ge- 311-721/ a 6-3 is tot dusver bij goede voornemens en plan- diplomatieken het Engelsche pond op slechts 3 Turksche pon- gevecht ten Zuiden van Sardinië. tó, , - nen gebleven. Aangezien er meer dan eens zien den dienst te verlaten, daar den gewaardeerd. BdWold 290.35 10.1 de buitenlandsche politiek van Uruguay tegen In heel Japan wapperden gisteren de vlag- .- 150.46 3.8 steenen uit het bouwwerk zijn gevallen en De Japansche pers maakt melding van uit gen— halfstok ter gelegenheid der staatsbegra- O^Deek Vz vele oude 't metselwerk be- deze richtsnoeren ingaat, zijn overtuiging — tó . 255.06i/2 4.7 friezen zich los in kwetst en New-York binnenkomende berichten, volgens fenis voor prins Saionji, den grooten Japan- vinden* is het verblijf in de omgeving van den niet overeenkomstig de politieke tó, 353.40V2 5.5 idealen van zijn partij welke na 10 December nieuwe uitvoerbeperkin- schen staatsman en laatsten Genro. In het VtC^ - 155.99 6.4 toren niet gevaarloos. Tot versteviging van gen voor werktuigmachines uit de Vereenigde Hibijapark vond een rouwplechtigheid plaats .- 415.20 7.1 den toren zijn vroeger een aantal kleine gele Staten van kracht worden en noemt dit een ln tegenwoordigheid van het geheele Kabi- &.?..VSPork . 507.76 9 steenen in de hoeken gemetseld. „nieuwe verscherping van de blokkade der V. S. net, de leden der Keizerlijke Familie, het Met de restauratie is men van plan deze tegen Japan". hMk 334.07i/2 9 De Duitsche van diplomatieke corps en vele vooraanstaande - 4.8 gele steenen weer door oude friezen te ver- aanvallen personen. Tegen den middag werd het stof- ar,etl - 259.78 van Naar Domei uit Hanoi meldt, zouden in 730-05 n-9 vangen. Ook wil men de antieke pannen Donderdag Annam— door opstandige elementen Fransche felijk overschot bijgezet op het kerkhof voor CfoltJeel°0 het dak van den toren, welke met de vorige politiebureaux de poorten van Tokio. scholen en regee- -. 112.— 5 een Engelsche en bezittingen van Fransche De mobilisatie, toen de toren een soort wacht- Londen en havenstad aan de onderdanen in zijn gestoken. ringsbureaux bleven heden gesloten, alsook Zuidkust alsmede eenige belangrijke brand Ook zou- 1 5.7 post is geweest, in het Museum te Leeuwar- andere den de opstandelingen vele Fransche politie- de amusementslokalen. 14178.341/ï den zijn terechtgekomen, er dan weer op militaire doelen in Zuid-Engeland zijn, naar D.N.B, mannen en burgers gevangen hebben gezet. Een gisterochtend te Boekarest versche- leggen. het verneemt, in de vroege en late Een tegenactie nen— avonduren van Donderdag door Duitsche vlieg- der Fransche politie-autoritei- decreet bepaalt, dat in Roemenië de Jo- OOSTERHESSELEN. Van het dekenactie ten met steun van militairen is aan den gang, den ontheven zijn van den militairen en DIEFSTALLEN TE SCHARMER comité vernemen we, dat door zijn bemid- tuigen, die in verscheidene golven aanvielen, maar heeft nog met bommen van allerlei kaliber bestookt. niet geleid tot onderdrukking pre-militairen dienst. Evenwel zijn zij ver- Politie ontmaskert den dader deling en met steun der gemeente, 150 dekens van den opstand. plicht een speciale belasting te betalen voor aanmerking Daarover meldt de Associated Press uit Lon- onder daarvoor in komenden ln vliegers Volgens D. N. B. berichten uit den geheelen duur van den militairen dienst, «H J*en laatsten tijd werden in Scharnier gemeente verkregen. den, dat de Duitsche na hun aanval- Londen diefstallen ge- deze konden worden Een overdag, bij van duisternis is —men te Coventry begonnen met het bou- welken zij hadden moeten verrichten. Voorts Wegstreken verschillende mooi resultaat. len het vallen de zijn zij verplicht beschikking Bij heer R. te Scharmer werd b.v. opnieuw en in versterkten vorm kwamen op- wen van eigenaardige betonnen hutten. Daar zich ter te stel- fenr - den politie proces- de len van den staat om arbeid te verrichten bij k 'j hout ontvreemd. De dief ging hier- DE PUNT. Door de te Vries is zetten. Een stad in Zuid-Engeland werd met weinige fabrieken in deze stad, die nog £artiJ verbaal opgemaakt tegen J. N. wegens diefstal overstelpt. niet vernield zijn, wegens gebrek aan perso- werken van nationaal belang. De Joden, die in er sluw te werk; hij nam niet alles in brand- en brisantbommen Een hoogeren rang i? dade- van haver ten nadeele van den landbouwer niet aangeduid gebouw is neel het bedrijf niet kunnen voortzetten, thans als soldaat of in in het % *efr weg, want dan zou de diefstal nader openbaar leger dienen, worden hieruit ontslagen. Kvon,tde^t worden, maar telkens een kleine N. Hij heeft een volledige bekentenis afge- zwaar getroffen. Ook zijn bommen gevallen op heeft men besloten, zoo snel mogelijk kleine \ to^id. Tenslotte echter merkte de heer legd. een stad in East-Anglia. In Londen zelf heeft huisjes van een kamer met betonnen daken —Te Constantza heeft de politie in het h hij bestolen werd. Weer andere HAVELTE. Mr. J. G. Eggink, alhier, is met men verscheidene zware ontploffingen ge- te bouwen, waarin de fabrieksarbeiders een bezit van een aantal Joden, die zich naar hZl ' aangesteld tot zekere beveiliging tegen nieuwe luchtaanval- Palestina wilden begeven, deviezen en goud , fta "en misten een aardappelschop enz. ingang van 9 December a.s. hoord. Ondanks het slechte weer was de bevol- assistent-accountant bij den Accountants- king reeds in de eerste weer ge- len moeten vinden. De arbeiders zullen daar- tot een waarde van ruim 2 miliioen lei ge- 1rm7 veel moeite gelukte het veldwachter avonduren 3e J* van Scharmer in samenwerking met dienst van de Departementen van Landbouw noodzaakt de schuilkelders op te zoeken. Ook in een soort soldatenleven moeten leiden. vonden. Deviezen en goud zijn in beslag ge- te ST^rec haussee te Hoogezand den dader op en Visscherij en Handel, Nijverheid en uit andere berichten blijkt, dat geheele golven Klaarblijkelijk met het doel om den in nomen. Her en- Toen vrijwel vaststond, dat een Scheepvaart ter standplaats Arnhem. van Duitsche vliegtuigen Donderdagavond bo- Amerika— ontstanen ongunstigen indruk van — Uit Oslo meldt het D.N.8.: In strijd met *a?; *H. N onder Scharmer de schuldige RUINERWOLD. Benoemd is verklaard tot ven de Engelsche Zuid- en Oostkust gevlogen de verklaring van Lothian met betrekking anders luidende beweringen heerscht hier vol- K'al ?eed de politie een invalin diens woning. lid van den raad, in de vacature, ontstaan en verscheidene steden zwaar gebombardeerd tot de financiëele positie van Engeland te komen orde en rust. Uit welingelichte kringen ontdekten zij heel wat gestolen goed: door het overlijden van den heer J. v. d. Veen hebben. Ih Londen, zoo zegt een bericht van verzwakken, heeft de in New Vork aangeko- verluidt, dat Quisling naar Berlijn is vertrok- öe i-ÏT re goederen, materiaal afkomstig van de heer J. W. de Vries. Deze heeft de benoe- International News Service, is een reeks ont- men onderstaatssecretaris van het Britsche ken. W 1aanleg zijnde waterleiding te Scharmer, ming aangenomen. ploffingen voorgekomen. ministerie van financiën in een persgesprek De Staf van het Zwitsersche leger jHer °n

Links de dappere Cor de Jager, die ia de oorloge- dagen, hoewel zwaar gewond, zich per brancard -aar de plaats heeft laten dragen, waar zich nog landmijnen bevonden en aanwijzingen heeft kun- nen geven tot het onschadelijk maken daarvan Hef tot Gemeentehuis won Doniawerstal gerestaureerde en zoo waarschijnlijk een groot onheil heeft weten historische Osinga-slot te Longweer (Fr.) is officieel in ge- te voorkomen. Thans is hij hersteld en wordt hij bruik genomen. Dit slot was in de beide vorige eeuwen de werkzaam " gesteld bij den distributiedienst te trots van Friesland. Burgemeester, Wethouders en Raadsleden Den Haag. op het bordes van het fraaie gebouw. Foto Sehhmnelpeimlngh. Foto P»x/ Om den langen ver- pleegtijd te dooden, hebben de in het mili- taire hospitaal te Arn- hem verpleegde zieke en gewonde soldote» zich op de huisvlijt ge- worpen. Niet alleen dat zij figuurzagen en houtsnijden, doch zij *ijn zelfs aan het breien, borduren en weven geslagen, waar. van de resultaten heel, aardig zijn. Foto Polyjoori;

Een historisch Zaansch huisje, dat tot museum is ingericht. Dit gebouwtje is een geschenk van wijlen mej. Neeltje de Jager te Zaandijk aan de Vereeniging der Zaanlandsche Oudheidkundige Verzameling Jacob Jz, (toto a). HetVerzorgingshuis te Groningen, dat dezer dagen 25 )éar bestond. In het midden (vierde van rechts! de directeur, de heer Honig b- Poppen loten interessante oude kleedij zien. 5. Jeltema; Hakt van hem zijn echtgenoote en dokter P. Bolt Foto"* Pax.' ■v. Foto Mkm> Clicfifs S. N. Clicfiéfabr., Groningen aan den afgeloopen nacht. Had ze goed gehan- Ook het Feuilleton overige personeel stond op om met baar onvoorzichtig, want luid kletterend viel hij daar lag, met een mes ln zijn rug Het deld? Haar moeder en de pastoor in Lienz zou- den arbeid te beginnen. Alleen Wieninger bleef het om, en de donkerbruine vloeistof liep over heele bed vol bloed. den tevreden over haar geweest zijn, dat wist zitten. Als laatste kwam Emerenzia uit het Breng ook geweest? het lichtblauwe tafelkleed. me direct naar boven, zei dr Muir. ze. Maar was ze verstandig Eme- bediendenvertrek. Melitta Grabner zei: O! en bette met haar Misschien— kan ik nog iets voor mysterie renzia was pas negentien jaar, maar zij wist Karl, ze hem doen. Het — zei zacht, wat heb je? servet de plas op het tafelkleed. De bediende knikte en ging voor. Toen hij van dat zij als jongste dochter van een boer niet Wat zou ik hebben? Niks. Hij stond op. Pieter de Jongh grijnsde keerde zich om. de veel van het leven te verwachten had. Berg- —We en aan deur van Von Ghetaldi's appartement — gaan trouwen, trouwen. En hij greep Hij trapte daarbij op de teenen van Duschins- gekomen was, bleef hij staan. Entzberg boeren in Oost-Tyrol werden niet rijk. Het was haar bij den arm. ky, die, verborgen achter de machtige gestalte kasteel haar lot om als dienstmeid te dienen, niet te Moet ik weer mee? vroeg hij. Ja? Een oogenblik van — als er nu een man kwam, die met lichtte haar jonge, den Hollander, achter hem binnengeko- Neen, zei een stem achter dr. Muir. trouwen. En knappe— gezicht op. Toen keek ze hem weer be- men was. De— dokter haar trouwen wilde en die er blijkbaar niet om zorgd keerde zich om. Achter hem stond aan. Zijn gezicht had een gepijnigde uit- Maxwell wendde zich tot juffrouw Grabner de kleine, zandkleurige Vahoda. Er mag niets door Peter Paul Bertram gaf dat ze arm was? Dat vroeg ze zich af totdat drukking. ze Karl! riep verschrikt uit. Is er Neemt u me niet kwalijk, zei hij. aangeraakt en geen sporen uitgewischt wor- Fini, de kokin, verscheen. Die keek onderzoe- iets gebeurd?— Ik bang! Melitta— sloeg oogen l( heeft prachtige verzameling, keuken rond en begon de ontbijttafel ben Grabner de naar hem den, zei hij tegen dr. Muir. Een moord is een i^arifr?af een kend de Wieninger wilde heftig antwoorden. Maar op op en kweelde: O, het is niets, er is niets ge- ernstige zaak. JonSh zacht teg€n dr. Muir. Het klaar te maken. dat oogenblik tu^ftier werd het meisje weggeroepen. Ze beurd. Hij ging voorzichtig op zijn teenen de salon 'o>> öoirt' dat u niet alles heeft kunnen zien. Het zou een zware dag worden, dacht Eme- rukte zich los en liep Wieninger Een bediende legde hoffelijk. Hij keek zoekend de keuken in. bracht versche koffie en binnen. Dr. Muir was zonder aarzelen de V' *ïii knikte renzia. De vele onverwachte gasten, een onvol- wierp de half opgerookte sigaret weg, stond op een servet over de vlek. Het ontbijt ging ver- slaapkamer wfethp as wat verstrooid en nerveus. De voorraad en geen mogelijkheid om en ging binnengerend. Daar heerschte doende den tuin in. Hij opende de zware deur der. door de neergelaten jalouzieën schemerig W?°iW harde stem van de Hollandsche, die dien met den wagen aan te vullen. naar de garage touringcar een begon waar de stond, ging Heeft iemand mijnheer Von Ghetaldl ge- halfduister. Dr. Muir zocht naar den schake- £te it .°nbelangrljke dingen zeide, Kriegler moet dadelijk inkoopen gaan binnen, sloot weer, klom achter zijn stuur en sproken?— vroeg mijnheer Jongh. We moe- 'teeren. — Fini. We hebben geen De laar. "V* bii doen, zei vrouw brood verzonk in een somber gepeins. ten over vijf dagen weer in Weenen zijn Hier, zei Vahoda, C*B Jj fle andere leden van het relsgezel- meer en geen vleesch.—Bovendien moeten we had en gaf hem een zakdoek. n Niemand Von Ghetaldi gezien of ge- De— dokter draaide het licht aan. teekenen van vermoeidheid groente en koffie hebben. Ze zette zich zuch- Toen Josef Vahoda dien morgen in de hall sproken. S b^ar' na zoon opwinden- Dr. Muir hoefde Von Ghetaldi's lichaam 8t öag p Geen wonder, tend aan de keukentafel en begon op te schrij- kwam, vond hij deze leeg op één heer na, dien Hij zal wel gauw komen, dacht professor n groote hangklok begon te slaan. had. hrj maar zacht aan te raken om te weten, dat de derrr ven wat ze noodig pas later als Maxwell herkende. Hij groette Pribram.— reisleider de mee- Tien uur dacht hij- Sebastian Kriegler, een jonge bediende, zacht, ging vele uren dood was. Hier kwam ge- Ui? Sraaf > op een stoel bij het raam zitten en Een bediende opende de deur naar de eet- neeskundige hulp te laat. Een dolk van Cle« 1. °Pende de deur naar de salon. Dat kwam met een knorrig, onuitgeslapen gezicht begon te lezen. Later kwam lk u hij. De graaf Vestic- zaal en keek zoekend rond. exotische herkomst stak diep in het lichaam. L% 'bplat kan laten zien, zei de keuken binnen. Moet ik boodschappen Falkenberg door de hall. Hij knikte verstrooid Is mijnheer Von ,nnen afscheid te nemen en gingen doen? vroeg hij norsch.— ben ik tegen Ghetaldi hier? vroeg hij Zonder iets aan te raken, ging hij met >^a^ c Driemaal beide heeren en stapte door de open deu- aan— Jean, die bij het buffet stond. Er is tele- Vahoda de kamer uit. Op de gang de WP ür A trap op. vannacht mijn bed uit geweest— om den zieke ren op het terras on van daar stonden '- opzocht, klopte hij brengen. het park in. foon voor hem uit Weenen. leden van het reisgezelschap en eenige be- «c^t 0 zijn kamer warme kruiken te En nu moet ik ze- Een bediende opende de deur naar de eetzaal Hij is misschien nog op zijn dienden. r deur van Feldmann. Hij kreeg tter met een zak op mijn rug sleepen! Hij keek en deelde den kamer, ant- 1 Ken beiden heeren mede, dat het ont- woordde— Jean. Vahoda sloot de deur, draaide den sleutel Kr r^ antwoord en ging naar zijn kamer. nijdig. Ik ga niet! Stuur maar een ander, bijt klaar stond. lag hij in een koel — De bediende ging heen. om en nam dezen er uit. Jv *Hu later vrouw Fini. Enkele minuten later verschenen professor reikte Marie de Jongh h i trok het licht uit en sloot de oogen. Mij een zorg wie er gaat, zei Fini, en mevrouw Dr. Muir de suikerpot Dood. Vermoord, zei dr. Muir. 'Cf e geo vrouw Pribram. en gaf inlichtingen over den toestand van zijn Graaf— Vestic-Falkenberg kwam de trap op bi]L Pende raam drong de sterke berg- als—er maar iemand gaat. Heeft u gehoord hoe het met den nen. Hij haalde diep adem en sliep in ga niet, herhaalde Kriegler „ — heer patiënt. gesneld. Ik koppig Feldmann gaat? vroegen zij. Duschinsky bestreek tevreden gebeurd? Daarbij— keek hij onderzoekend naar het Vahoda een boterham Wat Is er vroeg hij opgewonden. HOOFDSTUK V. keu- knipperde achter zijn brilleglazen met boter en honing. Hij zag er vergenoegd Von— Ghetaldi? riep hij verbaasd. Maar om Alw gerinkel den kenmeisje, dat de gemalen koffie in de filtreer- en maakte een hulpeloozen Neen, hij 'Ar stde- aanhoudende van deed. indruk. uit. Daisy Grabner, die tegenover hem zat, vredeswil! Hoe is dat mogelijk? Wie kan dat ' mdc als een zwaard door de duis- machine wist het niet. Ook Maxwell kon tot zijn spijt vroeg af, daarvan de V v a 1 zich wat reden kon zijn. gedaan hebben? Hij ging op de deur toe en de slaap. Emerenzia Pichlberger In de kamer er naast werd iets gezegd en een geen inlichtingen geven. Hij had niet eens ge- mevrouw Fechner wilde binnengaan. \., tioi lachten. Wastl weten dat Zou hij met tot overeen- V Haaf door de slaap bevangen, de oogen paar anderen was jaloersch op een van de heeren ziek was. stemming gekomen zijn? —Ik heb de deur gesloten, ze i Vahoda. 1» rt ccrste opwelling was, zich weer om Kriegler kreeg een rooden kop Ze Op dat verscheen 2raaicri Emerenzia. moment dr. Muir. Hij ver- De deur van de eetzaal werd opengerukt. De Het is misschien beter, wanneer u den sleutel 1 doch na enkele tellen duwde ze moesten hun mond houden! telde dat de heer Feldmann zijn aanval achter bediende, die naar Von Ghetaldi gezocht had, bewaring \ii WJ 'f koffie klaar in neemt en er voor zorgt, dat nie- en sProng uifc bed. Toen zij Toen de was, verscheen ook den rug en nu sliep. lijkbleek politie V Se^a* ru« Hij had stormde de kamer binnen. Hij liet mand de kamer betreedt, vóór de komt. en aangekleed had, zag zij Wieninger. zag er bleek en slaperig uit als- Weer ging open open op Hij ti> laafScnen opgeweest de deur en de zus- de deur naar de hall staan en liep reikte den graaf den sleutel. Het was V 3e was. of hij 's nachts was. Hij keek tijdens ters Grabner kwamen binnen. Ze waren Jean toe. duidelijk te zien, dat hij al zijn moed verza- lft in het sousterrain moest ze het het ontbijt stom voor zich uit, heel levendig en luidruchtig, 1«k: aar^ken vragen. antwoordde begroetten Hij is vermoord stamelde tiij. Dood. melde, toen hij zacht zei: Niemand, ook u niet. ken en water opzetten. Uit de bij- nauwelijks op dr. Muir als een ouden vriend en be- gestoken— Graaf Vestic-Falkenberg keek den kleinen o*en?tl £ nken stemmen. De deuren van de _ Slecht geluimd? vroeg vrouw Fini gonnen te sprongen typ rf „converseeren". Maxwell maakte Wie? De gasten op. bibliotheekeigenaar een oogenblik verrast aan. VL n geopend en de meiden gingen Wieninger schudde het hoofd. Neen slecht een wat geïrriteerden indruk en keek naar de — Mijnheer Ghetaldl. Si» f Hij dronk zijn — Von Toen ik ln zijn Toen knikte hij. 1 erTt^ erenzia deed koffieboonen in den geslapen. snel koffie en nam een deur. De familie De Jongh kwam binnen, zes kamer— was en niemand van de slaapkamer uit U hebt gelijk, mijn waarde. %IV u °egon haar dagelljksche werk. Als sigaret. sterk. — *te een man antwoordde, heb ik de deur opengemaakt en Hij schudde het hoofd, alsof hij het nog t^tbilt kenmeisje was het haar taak voor Er klonk bel. Allen keken op het num- Maxwell had juist een kop koffie aan zijn gezegd: Mijnheer Von Ghetaldi, zei ik, telefoon steeds niet kon gelooven, dat er op zijn kasteel Van het personeel te zorgen. Terwijl merbord. mond gebracht. Hij stond op, terwijl hij het voor u en ik zeg het nog eens en weer hoor een moord gepleegd was. °tfie ,L zij —De graaf, zei ' 'öolen knarsend draaide, dacht Jean en stond op. kopje weer op tafel zette, maar hij was blijk- ik niets, En toen ik binnenkwam, zag ik, hoe (Wordt vervolgd.) ', 6 NIEUWSBLAD VAN HET NOORDEN VAN VRIJDAG 6 DECEMBER 1940 TWEEDE BLAD

Voor den heer A. A. van der Hoek een saté en Hypotheekbanken. Spoor- en Tramwegen. VERGADERINGEN, ENZ. landen aan den grindweg en aan de Snikzwaag- Alg. Fr. Hb. m. 2 % vrpl ultl Pb 3* 89 8 88 Dcli Spoorweg Mil Aand. 99* stervaart te Snikzwaag totaal groot 22.71.75 H.A. Alg Hyp.b. X"X Ned.-Ind Spoorweg Aand. Pd 34 Nederland le Ing. 1940 4 101Ï gfii meente Assen, werd geplaatst in de B-klasse van hooi en kuil. een paard, wsrktuigen onderhands West! Hvp.bnk (EE-FF) 34 %>§ 904 Nederland 2e Ing 1940 4 96ft U het motor- en rijwielreglement met ingang van eer enz omvangrijk, doch op verschillende afdeelingen Zuider Hvp bnk (2 % ultl.) Pdbr 4 97 974 101* l0 te bepalen verkocht aan den heer Rollingwier te Ternaard Nederland m bel fac. 1940 4 gj door B. en W. dier gemeente datum voor f 21000. ontwikkelde zich toch eenige affaire en de Zulder Hvp bnk serie K.L Pdbr 34 87 Nederland m 1911 34 88* gi Besloten werd omtrent het verzoek voor het jaar Eerste 4 BJ487 87 bel fac. 784 7 te markt had bij wijle zelfs een vrij opgewekt Ned Sch.verb. Pandbr Nederland 1896-1905 Obllg 3 ,8 1941 wederom f 150.— beschikbaar stellen voor de Surhuisterveen. Aan de gebr. Bosman al- Rotterd. Sch Hvp.b. Pandbr 4 85 Nederland Cert v inschrijving 3 7» 78* huur van een tijdelijk leslokaal voor het Christelijk hier en P Witteveen te Stroobos is voor f 83.339 ge- voorkomen, daar vooral enkele specialiteiten — Oblig Ondernemingen. Nederland Grootboek 3 -r, 93! schoolonderwijs te Ruinen, dit verzoek aan te gund het maken van het grondwerk en de verhar- nogal wat beweging veroorzaakten. Daarbij be- Industrieele f 1000 1936 3 93i 9» houden. dingen wegvak Beetsterzwaag- Alg 115* 117} Nederland » l begrooting ten behoeve van het stond een vaste stemming. Bij de opening wa- Kunstz urne Obl 5* Nederland a f 1000 1937 3 7»+, De gemeentebegrooting en de van het Olterterp in den weg —Bergum—Heeren- Bergh's & Jurg (V d.) Obl 3* 85} 86 (3*) Bf' electriciteitsbedrijf in handen gesteld Quatrebas ren de koersen niet veel veranderd, doch op de v Nederland a f 1000 1938 3 85*-+* gij werden van veen. Berkei's Pat (v.) 1937 Obl 4 86 Cert m de leden Dekker, Keilij en Wemmenhove om rap- locale markt meerendeels toch iets hooger en Uiver's Obl — lOOft Nederland 24 Hoofdingenieur Zeep Mtl 44 1008 Nederland Grootboek Oblig 24 fA|7ft g6^ port. Leeuwarden. De van den daarbij kon onder beurstijd bijna allerwege een Llmb Steenkolenm Obl 4 9518 95} »b De gemeenterekening en rekening Rijkswaterstaat heeft aan den laagsten inschrijver. Indië a f 1000 1937 3 &\ electrisch be- verbetering worden waargenomen. Goede be- Bataafsche Petr Mij. Obl ii 9618 96H a f 1000 1937 A 3 Mi drijf 1939 werden voorloopig vastgesteld op de na- vV. J. Botje te Heerenveen. voor f 242.000 gegund het Petr 3* 791! 79iS Indië volgende bedragen: gemeenterekening, gewone maken van een aardebaan voor een rijwielpad, met langstelling werd aan den dag gelegd voor de Bataafsche Mil. Obl Bank- enCredietinstellingen. bijkomende Ned. Grondbriefbank 4 87* dienst: inkomsten f255.639.76, uitgaven f263.880.26. werken in het wegvak' Franeker— Scheepvaartpapieren, waarvan vooral Scheep- Semarang-Joana 1892-1901 Obl 4 —28J 29j Koloniale Bank Aand. l'g; j29* nadeelig kapitaaldienst: Marssurn. Aand. L«ï saldo f 8240.50: inkomsten vaartunies nogal druk werden verhandeld. De Premieleeningen. Ned-Ind Handelsbank 118 S f 10.982.07, uitgaven f 26.407.63, nadeelig saldc Ned Hand -Mij (f 10001 C v A 1"> Peest. Ten verzoeke van den heer E. Pellnck te Koers kwam wederom iets hooger te liggen. Olymp Lng f 15.425.56. Rekening electriciteitsbedrijf: afdeeling I, Leiden, werd ten overstaan den Amsterdam f 100 3 99ft Industrieele Ondernemingen. baten f28.834.43, lasten f23.773.77, van heer G. D. Bos- Oude booten liepen na vaste opening nog — 114-4 'satig slot wijk, notaris te Roden, in het Dennenbosch alhier Duitsche -fondsen. Alg^ Kunstzllde Unie Aand. 46) f5060.66. Afdeeling II: kapitaalsihkomsten verkooping gehouden pl.m. eenige punten naar boven. Voor Japanlijnen en Berkei's Patent Aand. gl f 14.153.07, kapitaalsuitgaven f 11.790.72, slot van 250 perceelen ge- Konversions Kasse Obl 4 70J v. batig kapte dennen, geschikt voor velerlei doeleinden. De Oude Vaarten openbaarde zich eveneens eenige Wintershal) Obl 64 — 70 CaJvé-Delft Cert. v Aand. *° 0i f2362.35. totale opbrengst 504 Centrale Suiker Aand. l»° jgü De gemeentebegrooting 1940 gewijzigd. was f 1137.75. vraag, zoodat ook deze een avance konden boe- Deutsche Rentenbank 1925 7 — Mtl °" dienst werd ken. Gelsenkirch Bergw Obl SRU — 80i Fokker Vliegt.fabriek Afftd. }°° 13O* Besloten werd voor 1941 met de N.V. Bank voor Roden. Ten overstaan van den heer G. D. Bos- Victor Gewerkschaft Obl 64—63— Lever Bros & Onilever Aand. Jf» 316 Nederlandsche Gemeenten een rekening-courant- wijk, notaris te Roden, werd ten verzoeke van mej. De berichten omtrent het vaste verloop van Aand. 31» 8» overeenkomst gewone uitgaven gaan C S. Kymmell Farbenindustrie Aand. 161 Ned. Ford Aut Mil 20 voor de aan te alhier, bij de perceelen publiek ver- de internationale vrachtenmarkt en de daar- Ver Duitsche O 7 — 50 Philips' Gloei) fbr Gem Bv A. jtfi maximumbedrag ongeveer Stedenl. Philips' f»°l*> tot een van f60.000 kocht 200 perceelen gekapt hout, waar- aan vastgeknoopte beschouwingen, waren aan Siemens en Halske Obl 64 — 225 Gloeil.fbr Pref W A De gemeentewoningen werden verhuurd. onder zware eiken en dennen, alsmede diverse per- — (Buitenland) uitgetrokken ceelen dezen gang van zaken klaarblijkelijk niet mmaaaaaaaaaaaaaaaaammmmmmmm Voor 1941 werd wederom f4OO voor brandhout. De totale opbrengst der verkoo- AANDEELEN WINSTBEW e.d. All Ludl. St CV.IOG. A R LI 2|* l6j.— schoolvoeding en -kleeding aan schoolgaande kin- ping bedroeg f 2229.50. vreemd. Op de Petroleumafdeeling werd gere- A. » deren. Bank- en Credietinstellingen. Am Bemberg A C v 5-10 ew i°4 3 33" geld zaken gedaan in Olies. Bij de opening werd Am & Foundrv C. v. $ Tot lid der commissie tot wering van school- Amsterdamsche Bank Aand 1188 118} Car A ó?:i verzuim te Pesse werd H. Warris, hoofd vergeleken met het vorige slot reeds hooger af- Holl Am. Enka C. v. A $ -Kf Wï benoemd HANDEL EN MARKT Bank Unie Aand 1018 1024 Cupper v A. fgi 0v der school, wegens vertrek van H. Moed en te Rui- gedaan, en geleidelijk aan liep de koers nog Incasso Bank Aand. 109} 1094 Anaconda Cert Pieper. Bethlehem Steel C v 10 A $ °4? S», nen Roelof Joosten, wegens vertrek van H. een kleinigheid naar boven. Voor Indische Cul- Kasvereenigfng Aand. 122' J 121 Chrysler Corp C. v. Aand. M Een besluit werd fenom^n, dat de instandhouding WINSCHOTEN. Andijvie 2—4; witte kool 2.50; aangenaam Nederl Bank Aand. 1494 1498 «g, Fluitenberg worrjï gevorderd. 3.50; tuurfondsen bestond mede een Curtiss Wr Corp. Ov^ Aand. $? 53*' van de o. 1. school te sav. kool boerenkool 4—4.50 per 100 kg., spruit- sentiment. Rotterd Bankvereeniging Aand. 122 Genera) Ö. A. Onderscheidene perceeltjes grond werden ver- kool I 2/3—9.80, prei per In Amsterdam Rubbers ging nogal Bank Serie Aand. — 126} Motor v =** 2»,,.» 14.50: knolselderü A B—l2 Twentsche A 1274 Cy V 10 #;« huurd aan diverse personen. 100 kg; peterselie per bos; iets om en daarbij kon de stijging van een Intern Nickel O Aand. 3JJ 1.10—1.30 100 roode bie- Ondernemingen. Kennecott Copper C. v A ■s's," Tot slot werd een verordenine overeenkomstig ten 2.50; kropsla II 9 per 100 kg. goede viertal punten worden geconstateerd. Industrieele v A >£?, de afvallenbesluiten I en II vastgesteld, met North Am Aviaton C 1940 UITHUIZEN. Chin. Voor diverse minder courante soorten kwamen Alg. Norit Mij. Gew Aand. 345 351 North Am Rayon C v A. de restrictie dat deze komt te vervallen zoodra de kool 2.60—2.70; roode kool Cart.-&Pap.i v h.W. A. Scholten A 165 168 éil.ïiV&i gevraagde ont+>°ffir'g zal zün verkregen. 2—4; witte kool 1.30—2.70; Deensche bew. kool 3; hoogere noteeringen tot stand. Voor Tabakken Rep Stee) O. v Aand. fißr 67l sav. andijvie Gouda Stearinek.fabr A 5244 525 Steel Ov A. 68* vergaderde kool 3.20—3.50: 2—3.40: kropsla 2.10: werd wat meer belangstelling betoond, dan de Gruvter pref Un. States ° HOLWTERDE. In café De Boer de kroten 2.50—4; namenia's 4.00—5.00; spruiten 12.90 & Zoon A Aand 142J Electr. en Gas Mijen. laatste dagen doorgaans geval was. l Coöp. Boerenleenbank onder leiding van den heer geschoond 21.00—23.00; het Vooral Heemaf Aand. 120— 120 A W. J. Bleeker —1450. bloemkool 2.50— Heineken's Bierbr. Comm & South C.v 10 \L A. Bouwman. De heer W. H. werd aan- 11.10; uien 4; breekpeen koolrapen 1.60— aandeelen Dcli Maatschappij en Senembah Aand. " 197 198 Cy O. v A i°* 6-»' gewezen als secretaris. Aan de orde was het voorstel 1.80; sjalotten 3.30—4.00 Holland St.rn.fabr Aand 1534 155 North Am wij- 12.50—14.50. breekpeen gew. 7.40— Maatschappij lagen vast in de markt en waren Radio Corp O v A van het bestuur en raad van toezicht tot het 7.90; prei 1.90-8.00 per kg. niet onbelangrijk Hollandia Melkprod. Aand 200* 203 zigen van de statuten en het huishoudelijk regle- alles 100 of stuks boeren- hooger. Hol) Beton MII A 350 Petroleum. kool 12—25; peterselie 12.40 per krat of kist; kip- 243* ment. Het bestuursvoorstel werd met algemeene per kg. Hoewel het zakenverkeer in Suikeraandeelen Holl Draad- en Kabelfabr A 284— 235 Dordtsche Ptr Ind. Mll eew A eiren 1.07 knolselderie A 25—31; idem B 10 Holl 268-2 M26S:fj , stemmen aangenomen. —20, radijs 11 alles per 5 stuks of bos. van beperkte afmetingen was, kwamen ook Kunstzilde Ind. A 118} 119 Kon. Petroleum MH. Aand. . Gisteren heeft de Nederland- hier over het algemeen hoogere noteeringen Intern Gew Betonbouw A 132 131 Continental OU Cy CV.IO A 20 kg. garnalen kg. Internationale Cy A A «*, J sche vereeniging van huisvrouwen, een medaille en . 567 pelterij en 294 tot stand. H.V.A.'s waren in doorsnee niet zoo- Viscose 54 56 Mid-Continental Petr. Cv 36it SJA ooikonde uitgereikt aan mej. A. Habing—Dekker, gezouten garnalen voor den ruwen handel. Aan Kon Fabr Beijnes A 80} 804 Philips Petrol. O. v. 10 A j;,, i arogeriigarnalen aangevoerd vangst veel veranderd. De affaire in Industriëelen was Kon Ned Hoogovens A 10 A 1"* wegens 12J-jarigen dienst als werkster bij de familie werd er een 133 134 Shell Unlon C v l?«"|niiv" ds. Kars alhier. van 178 bushel. De vangsten waren niet erg groot. van geringen omvang. Unilevers en de Philips- Kon Ned Zoutind. Aand. 475 472 Tide Water Ass OU Ov A llft- , De kwaliteit van de consumptiegarnalen was heel aandeelen waren goed prijshoudend, maar niet Kon Pharm Broc Stheeman A 238 242 Scheepvaart. WESTERBORK. Uit 15 sollicitantes werd alhier goed. . Lever Br & Unil I 1000 C v Pr A 1204 120} tot wijkverpleegster voor het Groene Kruis benoemd veel veranderd. AKU's veroorzaakten een kleine Lever Br & Unil f 100 6 % Cv. or A 114} 1154 Holland Amerika Ltln Aand. US-fïXj V mej. Langendonk te Rotterdam. 3 manden sardine. De vangsten waren zeer beweging en daarbij liepen die na prijshouden- Lever Br & Un. f 1000 6% Cv o A 113 114 Java China Japan Lijn Aand. ..'f'iilj. In het gemeentelijk padenbosch had wederom ; slecht.— De kwaliteit van de kleine hoeveelheid sar- de opening een kleinigheid op. Meelfabr d Bakk C v A. Kon Ned Stoomb MM. Aand. w| , goed. Ned 2595* 2564 Mij. een— publieke houtverkooping plaats. Koopers uit dine was heel en werd dan ook verkocht Met den handel in de Amerikaansche waar- Ned Kabelfabr Aand. 403 399 Kon Paketvaart Aand. „f,, m]ii» ceelen hieraan de man kwamen. De Staalaandeelen werden wel in open hoeken Philips Gloeil. (f75) afg C.V.A. _ 207* Stoomv MH Nederland Aand De—vangsten waren heel goed. De kwaliteit was Int. Merc Marine Cv C v 10 A. KOLLUMERLAND ca. De buscollecte ten bate i ook prima. Een handelaar had de geheele lading verhandeld, maar de omzetten waren toch niet Rott Droogdok Mll A. 300 302 winterhulp Nederland, deze ge- reeds gekocht bij aankomst, groot. koersen Schelde K Mdc Nat Bv A. 58g 58} Suiker. van de heeft in zoodat er thans geen De verschilden niet veel bij die A 446 jfl meente totaal opgebracht f 491.71. als volgt gespe- prijs genoteerd kon worden van gisteren. Van dé koperwaarden waren Stokvis Hand MH f 500-1000 1192 1195 Handelsver. Amsterdam Aand. cificeerd: Kollum f 224.21; Burum f 31.60; Warf- Daar er zeer veel vraasr is naar mosselen, zullen Stoomspinnerij Spanjaard Aand. 113 115 Javasche Cultuur Mil. Aand. Zju ffi Munnekezijl f 43.08; Westergeest Anaconda's practisch onveranderd. De Spoor- Stork & Co Aand 131 132 Ned-Ind Aand 26b i? stermolen f 42; er zeker meerdere schepen aan het visschen gaan. Suiker Unie 12* f 15.23; Oudwoude f 39.23; Triemen f 5.77; Kollu- Er worden alle pogingen in het werk gesteld om wegshares en Utilities met slechts geringe af- Utr Asphaltfabr Dr w.d A. 121 1291 Ver Vorst. C Mil. f 250-500 A merpomp f 29.81 J; Zwagerveen f 20.10; Kollumer- de visschers ieder in het bezit te stellen van een faire. Vereen BUkfabrieken Aand. 2034 2051 Tabak. zwaag f Ver Chem fabr Aand. 101 102J f 27.421; Zandbulten 13.25. vergunning voor het mosselenvisschen. Reeds ver- Ook vandaag werd aan de Duitsche fondsen Ver 139 Dcli Batavia Mil. Aand. 189 ij dezer dagen alhier ge- schillende aanvragen zijn naar de Nederlandsche PaDlerf v Gelder Zn A 140 27J* p HOOGEVEEN. In een Visscherij weer eenige attentie geschonken. Nu het de Ver Paoierf v GeldeT Z pr A. 1481 149J Dcli MH a t 1000 Cert v Aand. houden bestuursvergadering van de Vereeniging Centrale gezonden en te hopen is het Senembah Aand Wói toestemming op laatste dagen langzamerhand voor diverse Ver Ned Rubber Fabr Aand 1564 158* MH voor bevordering yan Vreemdelingenverkeer (VVH) dat hier binnen enkele dagen een Touwfabr 97 Diversen. reikte de voorzitter, de heer M. M. Schipper, met zal komen. dezer stukken tot noteering is kunnen komen, Ver Aand. Vlissingen & Co's Kat.fabr A. 175— 170 & O. v # sft eenige woorden van groote erkentelijkheid, namens LOPPERSUM. Appels peren: schijnt men zijn terughoudendheid geleidelijk Werkspoor A 161* 164 Wilson Co het bestuur, een keurig uitgevoerde medaille uit B—ls. winterbar- aan Serie Aand Baltimore & Ohio C v A. gj mede-oprichter gemot 20. harm harkes 14. stoofperen 14, uien 4, te overwinnen. Voor pandbrieven dollar- Wilton Feilenoord Aand 164 g 165 Shesap & Ohio Cv 10a $25» 434 m aan den heer G. A. Pet, en bestuurs- spruiten kropsla andijvie obligatiën en A. 123 124 lid van WH, die 30 jaren met groote toewijding de 12—141. 10—12. 4, wasch- grootboekobligatiën werd nogal Wilton Feilenoord Conv Pr Ulinois Centi Cert v A. 10«, peen 5, nemenia 2.1—6 et. alles per kg. prei f6 eenige belangstelling dag gelegd Wvers' tnd & Handelsond A 1582 160 vA. belangen der vereeniging heeft bewaakt, hetgeen witte kool gele aan den en Bergh A 180 182 New-Vork Centr Cert r\b^A in het opschrift op de medaille tot uitdrukking is 9.40. 2.50 bewaarkool 2—3.50,— voorzoover het mogelijk bleek koopers en ver- v. d en ■' 250 1000 sema, dierenarts alhier. Voor het houden van een reg. kon zijn. Int Cred & Handelsver Rott A —228 230 ..Serbadjadi" Sum.-Kubber A. stelde de heer H. Briks zich 167 nuchtere kalveren veeh.-centrale prijs; 11 & Teves 196 .-H?fo JS aardappelproefveld koeien idem; 1 stier idem; 18 graskalveren idem; De beleggingsafdeeling was kalm. Linde Aand. 194* SUau Sum Rubber Mil Aand. l°9i-QV $S beschikbaar, voor voederbieten de heer R. Seubring De Neder- Mijnbouw Sumatra Rubber Cult Aand *£j li Borger, Welling Borger, 4 geiten 12—18. Handel duurder. landsche Staatspapieren waren nauwelijks ll' te haver W. te voor een ver- Billiton MH le rubr A. 520 Ver Ind Cult. Ondern Aand. s<" proef van zomertarwe bestond geen oelangstelling. MAKKUM. 1000 pond snoekbaars f53—54.25, 500 anderd, maar overigens toch prijshoudend. 2e rubr A — Cert v Aand. &*-« steeg ontvangsten BUUton Mll 450 455 Interc Rubber Het ledental tot 58. De hadden pond karper f25.50. 1300 pond blei f 17—20.20, 300 Obligatiën Nederlandsch-Indië werden tegen Singkep Tin MH. Aand 1781 179 Aanvullingskoersen. bedragen f 150.96, de uitgaven f 245.56, nadeelig sal- pond baars f 26.50, alles per 100 pond. do f 94.60. Bestuursverkiezing wegens aftreding van ongeveer de vorige prijzen afgedaan. Het feit Petroleum Zuid-Holland le leening 1938 3 —, gil de heeren W. Welling en R. Seubring te Borger, OOSTERMEER. De heer T. Schmal onderwilzer dat de uitloting voor de Nederlandsch-Indische Dordtsche Petr Ind C. v A 2481 Arnn H.D Ser EJ 1 Pandbr 31 914 gil waarvan de laatste reglementair niet weder her- aan de Chr Nat. school, alhier is in gelijke functie leening 1937 is aangekondigd, oefende vrijwel Kon Nd Petr Mil f 100Ond A. 261— 262 Dordrechtsche H.Bank Pandbr 3* 87* gij kiesbaar was, zoodat voor hem werd gekozen de heer benoemd aan de Chr. Koningin Wilhelmina school geen invloed uit. Deze uitloting heeft trouwens Moeara Enlm Petr MH A 308 316 's-Gravenh. Hyp.bank Pandbr. 31 -r. ioOf H. Smeenge te Westdorp, terwijl de heer W. Welling te Leeuwarden. Tarakan Petr MH A 363 362 Werkspoor N V le Hyp. Obl 4 1004 74J slechts betrekking op een bedrag s) herkozen werd. Tot afgevaardigde voor de alge- van 5 mil- Rubber Ned. Ind. Sp Mil 1902 obl. 3} 75 l8 ledenvergadering gekozen HOOGEVEEN. Aanvoer: 309 runderen, 122 var- iioen gulden, hetgeen vergeleken bij Droogd Aand. 18° meene der 8.0.D. werden kens, 2 het uit- 145 Amsterd Ml}. joO de heeren H. Venema, Hr. Venema en J. Eggens te 2 schapen en geiten. stieren 180—385; 40 staande leeningsbedrag niet veel uitmaakt. Hessa Rubber MII. Aand. 143 Amst Sucerfosfaatfabr Aand. 98 46 Westdorp en de heer Js. Sikkens te Ees. De heer neurende koeien 195—375: 60 neurende vaarzen 180 Indische Rubber Como Aand. 162 166 Berkei's Pat. N.V MH. Afg C.v.A. Hij —325; 82 guste koeien 165—400 (vetten); 45 pinken Gemeentelijke en provinciale obligatiën, als- Preanger Rubber MH Aand 761 763 — 3 — 84 BHenkorf Mag de Aand. 165 165 (N.JHIOa2S) 434 Als bestuurslid werd de heer J. P. Veenstra her- met 41.50; Handel A. 133 Stand Oi! C.v.A. kozen, kwal. riiksmerk idem 2e. 40—41. Rotterdam 1936-1937 4 — 93 Gem Eig Woon-& Winkelh Java Caoutchouc A 141 terwijl in de plaats van den heer E. de Jong vlug. 3500 partijen eieren, kipeieren 6—7 p. 100 st.. ing 1937 — 82 vh PMen Jongencel A. — 121 gekozen Rotterdam le en 3e 3* 80ft Hth J 120; te Witveen werd de heer A. A. Jacobi te Handel vlug. (Gem.) Ing. 1937 3* 88 Houth Willlam Pont. Aand. 984 99 Nijega. Besloten werd een openbare vergadering Coöp. Eierveiling Utrecht le 27 Zuld-Hollandsche g.a. Aanvoer Gem Cred 9001-33000 O 3è —88 87J Ned Mii v Havenw Aand. 24* te houden in samenwerking met de C.A.F. Er werd 54.000 kipeieren: vastgestelde prijzen. 64 63 Zeehaven Sabang f 1000 O. » A HO 1094 over gesproken een proefveld voor aardappelteelt Ned Bankinsteü. <6> 4 aan te leggen. SPORTNIEUWS LANDBOUW EN VEETEELT Gramofoonm., 12.45—1.00 Nieuws- en economische berichten ANP), 1.15 Orkest- en koorconcert Gerechtshof Leeuwarden VERKOOP EN AANBESTEDING (opn.). 2.00 Zang met pianobegeleiding. 2.15 Gra- Korfbal Besmettelijke mofoonm.. 3.00 Tuinbouwpraatje. 3.20 Residentie- (Zitting van Donderdag, 5 December) Loppersum. veeziekten in Friesland. orkest, 4.10 Revue-uitzending. 5.00 VPRO: Bijbel- Ten overstaan van notaris J. Gedurende de maand November jl. zHn in de vertelling 5.15 Nieuws-, economische- en beursbe- Arresten.0 Bel is voor Gebr. Nienhuis te Garsthuizen, publiek volgende gevallen „Van verkocht: behuizing winkel N.K.V.-COMPETITIE provincie Friesland de van be- richten ANP, 5.30 Esmeralda en soliste. 6.00 de v een met doorrit. en café smettelü'ke veeziekten geconstateerd: staat en maatschappij" lezing, 6.15 Esmeralda en Het Gerechtshof te Leeuwarden heeft y en de v.a.i.a.l.v. beklemming van 4.45 Are, erf en De afwerking het winterprogramma 1 veebeslag ge- 6.45 Actueele repor- arresten gewezen: vaWt';^ grond te Garsthuizen. doende jaarl. Midw. tot van van het Mond- en klauwzeer Wl in de soliste 6.40 VARA Wandterant. Paul De (K, oo N.K.V. gaat dit seizoen wel heel ere met horten en meente Leeuwarden. tage of gramofoonm. 7.00—7.15 Groningsen praatje L.. 34 jaar. rijwielhersteller te vv? vaste huur f 5. Kooper de heer T. Zaagman te stooten. Den vorigen Zondag vielen vastge- Schurft in (H) en wel volgen- sluiting. T. 22 jaar, machinebankwerker te alle totaal 114 in de en nieuwsberichten ANP en Staphorst); V^Pte■ *9 Garsthuizen voor f 4100 en f 25 voor overname. stelde wedstrüden ten offer aan het vorstinter- gemeenten: Barradeel 7 (1), Dantumadeel 13 (Duitsch). Jan L„ 33 jaar, boerenknecht Mt 'ft program- de Koot wijk 1875 M. NCRV: 7.00 Ber. pel; Jan van der 8., 29 jaar. Yhorst: Kropswolde. Ten overstaan van notaris mezzo. Voor Zondag 8 December luidt het (1) Heerenveen 2 KoUumerland 41 (1). Tie- 7.15 Gramofoonm. 7.30—7 45 Ber. (Engelsch), 8.00 te e»„ST J»%5 Hoogen Hoogezand het ma als volgt: tjerksteradeei 15 (3)ü£.Wonseradeel 34 (3) en Wiim- K. 29 jaar, rHwielhersteller te De Wijk r J. L. L. C. boom te werd in Nieuwsberichten ANP 8.10 Schriftlezing en Medi- 28 jaar Meppel, wegens °v tref? café „Kloosterhuis" te Kropswolde publiek verkocht: le klasse: Groningen: Nic lll—Gruno (10 uur: britseradeei 2 (1). (gr.pl.). 8.35 Gramo- landbouwer te tot V gemeenten: Pranekera- atie. 8.25 Gewiide muziek van de luchtbeschermingswet, verd. L. , c(je> a. ten verzoeke van de erven wed. G. Topper: I. terrein Gruno), C. Laffra. Varkenspest 55 (9) in de foonm. 9.00—9.15 Ber (Duitsch). 10.00 Amster- jf een burgerbehuizing met erf en tuin te Kropswolde, Groningen- 't Noord Oosten II —De Oosterpoort deel 2 (1). KoUumerland 10 (1), Menaldumadeel boete of 15 d. h. . de andere verdachten (2 (1), damsen Salonorkest en gramofoonm.. 11.30 Ber. f 15 boete of 10 d.h. rW aan den Woldweg-Oostkant, gr. 11.40 Are, vrije uur), Jac. Swint. 10 (1) Rauwerderhem 5 Tietjerksteradeel 4 ("Engelsch). 11.4)5 12.00—12.15 Be- ' ve grond, bij heer H. Bouma f 3825 2e klasse: Groningen: VOG TJ—Hermes II (10 u.) (1). Weststellingwerf (3) en Wonseradeel 2 (1). Gramofoonm.. De Asser Politierechter had ieder der ggso^f in huur den voor 22 richten 12.30 Ber (Duitsch) 12.45 Nieuws- en eco- ten tot dagen gevangenisstraf ve» jï

KERK- SCHOOLNIEUWS v.m. 10 ds. Winters. Sebaldeburen v.m. 101 ds Noest Doopsgez. Gemeenten. werden gekozen H. Kamping te Erm en A. Kuil- EN Kielwindeweer geen dienst. Sellingen 10} ds. v.m. Marra 6} Koening. man te Sleen. , ds. Veenendaal. Sellingerbeetse Grijpskerk n.m da. Tieks ompagnie. v.m. 10 n.m. 31 ds Marra Leermens en Loppersum geen dienst. Drachtster-C In de Herv. Kolham v.m. 10} cand. Schoenmaker. Siddeburen v.m. 10 ds. ' 10} Koening. kerk alhier werd herkozen als ouderling Joh. Hijl- 2 ds. v. d. 3 De Vries Noordhom v.m. da. Tieks Krewerd n.m. Linde. Slochteren n.m. ds. Kwint Sappemeer v.m 10 mevr Gaaikema—Paul. kema- als diaken F. de Boer. In de vacature-J. Predikbeuten Kropswolde vm. 10 ds. Oskamp. Spiikv.ni. 10 ds Groot; 3 M. Visser. Gaaikema, Keuning is als diaken gekozen H. Weening.. v.m. 10 ds. Alons. n.m ds. A. Uithuizen v.m. 10 ds. Kramer " 10i dr' Sonies' nm- 2* Ziildijk v.m. 10 da Knot. Harksted e-S ch arm er. Herkozen tot Lellens v.m. 10 ds. J. Thzn. Kmderkerk notabelen C Eenkema te Scharmer en A. Knolle- Loppersum v.m. 10 dr. Smits. St. Armen n.m. 2} ds. Ter Steege Bapt. Gemeenten. kerkvoogd Kuipers de verschillende Losdorp 3 ma te Harkstede en tot Jac. emeenten Wolters; in 10 evang. 7 v.m 10 en n.m. ds. J. Visser Azn. Ten Boer vm. ds. Ter Steege.' Foxhol v.m. 10 en nm. 4 nm. Hzn. jLj voor Zondag 8 December. Lutjegast nin. 2} ds. Noest. Ten Post n.m. 7 ds. J. Jeugddienst. te Harkstede. Burger. Kramer Thzn Ur e t e r p-S iegerswoude. Als ouderling 111- 2 ds- J. E. Oannegieter. Marum v.m. 10 ds. Ter Apel (Kloosterkerk) v.m. 101 ds. Ten Brug- Hoogezand v.m 9} en n.m. 5 diensten; nm. 71 Meeden v.m. 10 ds. Arthur Mulder. genkate (coll.). Jeugddienst. is herkozen P. Popkema. als diaken Kl. Geertsma. 2J ds. Bange. (Ned. Voor te Siegerswoude is als ouderling her- H v£-mv10 ds. Meedhuizen n.m. 3 ds. Scholten. Ter Apel Herv. Kapel) vm. 10 en 4 de Evang. Bijeenkomsten. de kerk &*■ Onnes. geen dienst wegens vac. n.m. kozen H. W. Nijboer: gekozen als diaken Jac. ,1° ds. Groenewoid (Voorber.). heeT Kraan. Heiligerlee 10 heer Verbaas; nm. 3 ds. 3*ta v\?- 10 Stratingh. Middelbert n.m. 21 ds. Schenk. Termunten n.m. 2 ds. Miskotte v.m. de Gans. «4S; ds. 10 ds. Brucherus Siega (H A.). kerkvoogd W. %n£j£}!!e v-m 10 ds. Sorber. Middelstum v.m. Cleveringa. Thesinge v.m. 10 ds. Barnouw Leemborg. Saaksum. Tot is herkozen Ro- v Midwolde (Old.) v.m. 10 en n.m. 3 ds. Hoekstra. Tjamsweer v.m 10 en nm 2} Offeringa. Opende-Zuid v.m. 10 de heer zema en tot notabel I Wiersema. beiden alhier. g^wowe (Rhederwegschool) n.m. 31 ds. De de heer Nykamp; 10} ds. Westerlee 3 viering A, te Heiligerlee. Musselkanaal v.m. 101 n.m. 3} Tolbert v.m. ds. Verma&t n.m. H. BAKKEVEEN. t&ShaSi vm- 9* en n.m. 2» ds. Okken. ds. Van Erkel. Uitwierde v.m. 10 ds. v. d Linde Gereformeerde Kerken. Tot ouderlingen ziin gekozen J. F. Benedictus en vV?' 10 M- G Rosbergen (Weldoen). Niehove n.m. 2} ds. Kabel. v.m. 10 ds. Snoep Scheemda vm. 10 en nm. 3 ds. Diemer E J. Jongstra. Herkozen tot diaken P. Wijkstra. &ee£r 1- Riemsdijk. Niekerk (W.) n.m. 2} ds. Rtjpma. Usquert v.m. 10 ds. De en n.m. 2} ds. Noordewier &n LaS 10 ds. Van 10} Groot Westerbork v.m. 10 Aangenomen: naar Ma-^iun (Fr.), ds. J. L. ff 1» el v-m- 10 ds. Dirkse. Niekerk (W.) v.m. 10 ds. Swart. Veelerveen v.m de heer Cleverin*. (H. A., coll.). emeritus-predikant te Zutphen. KnÏÏ;H?l sson dienst wegens Nieuw-Beerta v.m 10 ds Ader. Vierhuizen geen dienst Westerlee vm. 9} en n.m. 2} ds. Huijser. Faber aer ff» ziekte. (Beneden) Visvliet 10} ds. (coll.). Beroepen: te Ouaenurdum c^na. J. van 8e v.m. 10 ds. Fabér. N.-Pekela v.m. 10 ds. v. d. Vlugt; n.m. vm. kabel Chr. Geref. Kerk. Velden Nyega-Elahuizen. \tfSfn 2} 3 Van Swigchum. Vlagtwedde vm. 10} Vries te öork^P n-m. ds. Burger. ds ds. De 10 3 ds. Van Wilsurn. CHR. GEREF. KERK. gEoru^a v.m. 10 de heer Kortenhoeve (coll.). N.-Pekela (Boven) v.m. 101 ds. Van Swigchum. Wagenborgen v.m. 10 ds. Bosch;' nm. 21 cand. Kornhorn vm. en n.m. J- Nieuweschans n.m. 7 ds. Bosch. Knipscheer. Lutjegast nm. 7} ds. Biesma. Verkiezingen. tSmVLm-,10 ds- E. Canneeieter. Thesinge vm. 10} en n.m. 2.45 ds. Westerloo. Sta.L*', 10J hulppred. v. d. Graaf. Nw.-Stadskanaal v.m 10 en n.m. 3i cand. Osinga. Warfhuizen vm. 10 ds. J. r. Stratingh.awll*"- ZWAAGWESTEINDE (Fr.). Herkozen tot ouder- 10 Nieuwolda 10 en n.m. 21 ds. Van Dijk. Wedde v.m. 10} ds. DRENTHE. gW»?' en n-m- 2i ds. Poot. v.m. (Ned Herv Onnekés ling, A. Reitsma en tot diaken J. Postma. SDUmatfi v-m- ds. Kruizinga. Niezijl n.m. 2} ds. Paul. Wedde Kapel) v.m. 10 en n.m. 7 de Anloo vm. 101 ds. Wierenga. VJn- 10J Brug. v.m. 10 ds. Van Leeuwen Sr. heer Van Eek. Kapel) 10} heer Kopster. B&e v\v, 10* ds Van der Noordbroek 2} Armen (Ned. Herv. v.m. de Kv^m' 101 ds. Scholte. Noorddijk n.m. 21 ds Vermeulen. Wéhe n.m. ds. Ten Broek Armerveen vm. 10} ds. De Bruin. BURGERLIJKE STAND geèrSS y-m. 10 en n.m. 31 ds. Van der Most. Noordhom n.m. 2} ds. Van Veen. Weiwerd v.m. 10J dB. Tonsbeek. Bovensmilde v.m. 10} ds. Roscam Abbing. Noordlaren v.m. 10} ds. Uitman. Westerbroek v.m. 10 ds. Lekkerkerker. Eelde v.m. 101 ds. Landsman. e v-m- 10 ds Israël. Noordwolde vm. 10 ds. v. d. Nieuwenhulzen. Westerlee vm. 10 ds. Wolfson Hoogersmilde v.m. 10} (Advent 2, Doop); n.m. 21 GRONINGEN (4 en 5 December). r^bnS£ Noordwijk geen dienst. Westernieland v.m. 10} ds Dankbaar. S^en^ nm- 3 de heer Blaauwwiekel. ' (Jeugddienst) ds. Bouwers. E. J. Schuurman, geb. Schröder, va. io ds. Niermetjer. Nuis v.m 10} ds. Engelkes (verk. kerker 1). Westerwijtwerd vm. 10 ds' Lieve Hoogeveen (Rem. gem.) v.m. 10} mej. dr. van Bevallen: : 'v.m. 10 ds. Nolle. v.m 10 ds. 2 d. H. Reinders, geb. Bouwkamp, z. A. r^teK^J"'m- °5 cand. De Groot. Dijkema. Hoekstra Dalfsen van Amsterdam. Schaafsma,— geb. Ter Borg; z. H. A. Uchtman,— geb. er v'm- 10 en n.m. 21 ds. Talens Sr. Oldehove v.m. 10 ds. v.m. 10 ds. Veldkamp Norg vm. 10 ds. Germs. irsthi^en (lokaal) 10 ds. Kars v.m 10 ds. De Togtema Kiewiet, z. L. Mollema, geb.—Van der Woude, z. vm- 10 ds. Beks: n.m. 7 ds. Onderdendam v.m. Wirdum Zwart Nieuw-Roden v.m. 10 de heer Meijer, geb.— O^ks! Opende v.m. 10 de heer v. d. Meer; 21 ds. Woldendorp v.m. 10 ds. 10} (H .A, coll.) W. van Zomeren,— geb. Vos, z. H. n.m. ds Miskotte Peize v.m. ds. Knottnerus Goudberg, z. G. Klevringa. geb.— d7 10 ds. Terpstra. Diikstr fl, Woltersum nm 2 Barnouw (coll.). Peizerweg (school) n.m. 3 ds. Knottnerus Sennema. S>t^J'm- Oosterwijtwerd v.m. 91 ds. Reesink. 't Zandt v.m. 10 ds. Heeringa (coll.) W. B. Schriemer,— geb. Schluter, d. M. Gardenier,— firiitekprt ween dienst. 10} Roden v.m. 10 (coll.) en nm. 2 ds. De Vor. geb. Joustra, H. A. Klunder, geb. Swaagman, ,fk v-m- 10 ds. Vlieg (H. A.). Oosturn v.m. 10 ds. Wiersurn. Zeerijp vm. ds. Pasma Roderesoh n.m. 7 de heer Togtema. z. — 10 en n,m van Oude Pekela v.m. 10 ds. Thoden van Velzen Zevenhuizen n.m. 2} ds. Vennaat 2 Ivl. d. — 2* ds' Croehel*6^ Dec.). Roderwolde n.m. ds. Landsman. K. Akkerman, 50 j.. man van W. 8» (Doop. aangifte 7 Zoutkamp v.m. 10 ds. Rnpma Vries v.m. 101 ds. De Wijk. Overleden: Oudeschans nm. 5 ds. Sorber Zuidhom v.m. lo ds. Bange Dreise. G. N. van der Graaff. 34 j., man van J. fet&fróolen n.m. 3 ds. Lekkerkerker. nm, Westerbork v.m. 10 ds. melkema. P. Dorsman. Rudolphus, mnd., g^i^-Scharmer v.m. 10 ds. Smids. Overschild vxa. 10} en 3 ds Beijer. Zuidwolde v.m. 10 ds. Reind'ers v.m. 10J_ ds. Dikboom (coll.). — A. 2 d. E. Ton- m- Clevering. 10} ds. Ten Broek. Zuurdijk geen dienst. Zuidlaren Kapel) 10 heer kes, 63 j., vrouw— van R. J. Mansholt. A.— Dooren- ge'Jum f 3de heer v.m. Zuidlaren (Ned. Herv. v.m, de j., j. den Berg, v'-m- 1° ds. Politiek. Saaksum v.m. 101 ds Paul bos, 67 d. W. Boerma, 76 — K. —van WL Schenk (coll., Vrijzinnig Hervormden. Ncordhof. 25 j.. z. R.—Poelstra. 53 j., vrouw van P. Cremer. SoiwpS v-m- 10 ds. Scholten. Sappemeer v.m. 105 ds. stemming). NED. HERV. KERK. goöo^fj* v.m. Visser; 3 Schaaphok v.m. 101 de heer Blaauwwiekel. njn. 3j — W. Meiiering— 77 j., weduwnaar van A. Pol. 10 ds. n.m. ds. Groot. (coll.). Appingedam dr Smits. Verkiezingen. T. op de Dijk, 35 j., man van E. Ackerman. — gOo|kp^d v-m- 101 ds. Romijn van Enkhuizen. Scheemda v.m. 10} dr. Glas Delfzijl-Farmsum vm. ioj ds. Spanjaard. n.m. 7 de heer Verbaas. 10 ds. ouderling gekozen Jac. Jan- ««£? v-m. 10 ds. Van Veen. Scheemdermeer .Zuiderduyn. Haren v.m Van der Molen. SI een Tot werden <3« n.m. 2 ds. Lieve. Schildwolde v.m. 10 ds Nieuwe Pekela v.m. io ds. De Boer. sen te Erm en Hr. Eising te Holsloot. Tot diakenen WIJ BLIJVEN HET Adviezen in alle belastingzaken M # K.OENS GOEDKOOPST ji na Accountant sedert 1912 I De Twentsche Bank N.V. Noorderhaven ÓO Lid Ned. Ace. Gen., opger. 1908 I Groningen Winschoten f\ Jenever en Veendam-Wildervank " ff Stadskanaal UeVieZenOank*»■»"«"«% Brandewijn Beëedigd Makelaar, Gediplomeerd Taxateur, Musselkanaal &T o £ 1 i j at. Middenstandsdiploma, Handelscorrespondentie, Ter Apei bare-kelders voor het Extra kwaliteit 40 % f2.73 HH Stenografie, Talen, Machineschrijven, Anker- en Prima kwaliteit - 2.55 -"§ electromotorenwikkelen, Schoonschrijven, Alge- DelfziJl bewaren van Waarden Zeer goede kwaliteit - 2.30 . - meene ontwikkeling, Schaken, enz. enz. Hoogezand en De omzetbelasting is hierbij in- AUen, die zich na een kleine voorbereiding in een der begrepen. Alléén bij 9°vengenoemde vakken een positie of een bijverdienste wil- Aan- en Verkoop van 'en scheppen, of zich nu reeds op de vele te verwachten SLIJTERIJ /?erkzaamheden willen voorbereiden, vragen inlichtingen Effecten 01J I. P. te Weert. lte%Ks>KT W. 7*" BON Verzilvering A. Mensinga *end mij s.v.p. een algemeen Prospectus. ———— van Naam: Woonplaats:———— Coupons MpÜkTIEK Nw. Kijk-in-'t Jatstr. 41 ' jm^^^*^^ Tjheumatlsche pün is in haar oorsprong eigenlijk een gevolg van vertraagde Telefoon 4311 werking**" van Uw bloedzuiverende organen. Beheer en administratie Naarmate die rust gingen nemen, ont- LEERT NU DANSEN vermogens —^-^—^—— stond er roes ivorming in Uw ledematen. Ofü van De Heer K. H. Schrijft: Schadelijke zuren, die langs natuurlijken ÉlflSßffiïanwffTi 6 Privelessen f 6.00 | Theun de Vries Het is al weer eenige weg worden afgevoerd, zoolang lever, jaren geleden, dat ik door nieren en ingewanden naar behooren chronische rheumatiek krachtig hun plicht doen, gingen zich WOLDS DANSSNSTITUÜT Rembrandt f 2.90 het bed moest houden. ophoopen en vastzetten enwerden oorzaak Tot voor 5 jaar was het van die venijnige pijnen, die een mensch WPÏJ Het rad der fortuin 2.95 het leven maken. Om daar Aangifte Pelsterstraat 12a des - werken mij een kwelling. ondragelijk I Ë\^ Jm\\ maken, ( "^-/ y^j avonds tusschen 7—lo en Stiefmoeder Aarde 2.95l Als ik achterom wilde een eind aan te hebt ge Kruschen - khken.moest ik mü heele- Zout noodig. Kruschen is een weten- dagelijks Privé-adres O. Ebbingestr. 14a Wilde Lantaarns 2.50 I maal omdraaien. Ik kon schappelijke samenstelling— van zea mine- - mijn jas niet aan-of uit- rale zouten, die Uw organen weer de Voorradig bij trekken, zonder de hulp jeugdige energie geven, om Uw bloed Gevraagd ROTTERDAMSCHE van mijn vrouw. Maar krachtig te doen stroomen. Daardoorwordt *8- f dank zij Kruschen Zout. al dat schadelijke zuur weer opgenomen en Natuurkunde BOEKHANDEL H. EDZES Jr. pijnverwekkende op hypotheek dat ik nu reeds 5 jaar ln de bloedsomloop, die voor H.8.5., Gymn., Geld eerste BANKVEREENIGING Nieuwe Weg 5 geregeld gebruik,voel ik substantie wordt weer opgelost en... on- Staatsexamen huis, eersten mij veel beter. schadelijk gemaakt, omdat ze wordt afge- over een nieuw 1342 Giro 3723 ignaamaaaaiaßHHHaHHl voerd langs natuurlijken weg. stand, met voldoende over- ■ KANTOOR GRONINGEN: AKERKHOP 34 ■ Telefoon waarde. Br. fr. met opgave v. Inderdaad, met Kruschen hebt ge een ideale remedie onder Uw bereik M. A. Verlaan rente ond. no. 110 bur. dezes. om weer de oude te worden. Doe het dan ook! Néém Kruschen en onder- Math. docta. Wijziging kantooruren vind het resultaat van de natuurlijke werking van dit wereldberoemd Gevraagd, liefst voor direct, wetenschappelijk preparaat. «"endrachtskade N.z. 3a. (ingaande 9 December a.s.) i ♦ 3953. i e i Telef. alle werkdagen van 10 tot tlcHt O-TIC Verschenen: f 1000 i JSÊk W \ %Jtf u mmja behalve des Zaterdags van 10 tot 12 uur DeLichamelijke Opvoeding r fl A^mmm als bedrijfskapitaal tegen 5 % hb KLOOSTERHUIS rente en jaarlijksche afl. door Lagere KRANEWEG 29 landbouwer. Solide borg- in de School jongen Houdings-, Le- stelling aanwezig. Behendigheids-, Verkrijgbaar bij apoth. en drog. f 1.47, f 0.76, f 0.41 p. fl. mcl. 0.8. Br. fr. no. 196 bureau dezes. nighelds- en Arbeidsgymnastiek *IS-, NATUUR- EN voor het le, 2e, 3e en 4e leerjaar door G. C. v. d. BERGH, Leeraar SCHEIKUNDE aangeboden in Lichaamsoefeningen te Inwoning Utrecht. Speciaal geschreven 2^y STAATSEXAMEN aan echtpaar in mooi Drentsch voor de Klasse-onderwijzers, die dorp, tijdelijk of blijvend. Wijziging belast worden met het vak J. Br. fr. no. 183 bureau dezes. op de lagere scholen. Nu met 1 Januari a.s. van Levenspositie aangeboden aan kantooruren hoogerhand dit vak verplich Plaatselijk tend wordt gesteld zal leder Nut flink persoon In verband met de verduisteringsvoorschriften [ onderwijzer(es) een goede zullen de kantoren van alle te Groningen i handleiding dringend noodig "°ogezand-Sappemeer welke in het bezit is van prak- gevestigde tijkdiploma Boekhouden, als- hebben. Op£TSTE ZITTING in 1940 mede eenigszins administratief Bank- en Credietinstellingen, Dit boekje is een goede 'aterdag onderlegd is. leidraad. Klein, handig for- » 0 7 Dec., daarna ' tot e Spaarbank gesloten Benoodigd kapitaal pl.m. f2500 Kassiers en Commissionnairs ; maat. Prijs slechts Hun»-adere aankondiging in Ja- tot f5OOO. f 0.75 ari a^s. Alleen personen met onbe- in Effecten ge- DE DIRECTIE. rispelijk gedrag komen als met ingang van Verkrijgbaar ln den Boekhan- >. gadigden in aanmerking. . del en bij de Uitgevers Br. fr. no. 194 bureau dezes. Maandag 9 December 1940 AANGEBODEN tot nadere aankondiging geopend zijn: ERVEN A. DE JAGER HYPOTHEEK Huwelijk des morgens sta,» over sohed pand in de wenscht van 10 uur af O. Ebbingestraat 44/1. Tel. 91 G- J- JORRITSMA, Poele- Kl. zakenman, 50 j., SW' t kennismaking met juffr. met I Groningen. v^tl4a. verm. of zaak, niet ouder dan 45 jaar. 4e TREKKING HAIGHTON & Co. 178 bureau dezes. F°NDS TEGEN DEN WOEKER Br. fr. no. Wettige Premieleenlng 1912 le KLASSE, 3e Het bestuur houdt weer LIJST Nog voorradig TREKKING VAN DONDERDAG 5 DECEMBER 1940 ZITTING HOOGE PREMIËN: t 1500.— 20478 Leeren Kleeding 3—3VS uur f 1000.— 7515 13470 ln .^agsnamiddags I 400.— 17583 voor dames en heeren. Vrij van Soephuisstraatje 1. t 100.— 7992 13188 punten. Ruime keuze. Beneden in huurkoop PREMIËN VAN 20.—: elke concurrentie. 32 309 387 029 1317 1414 1693 1849 2027 3180 3295 3652 3779 4263 4388 4534 4825 4841 4848 4887 verkoop 6003 5047 5139 5204 5484 5615’ 5680 6095 6560 7029 beproefde !?eï\ r? e t huis voor Mej. de Wed. 7120 7294 7325 7436 7447 7529 7541 7611 7743 7767 A.8.0., Poelestraat 33 I Vïeks UWKEMA 8018 8316 8486 3725 9245 9405 9472 9565 9662 9902 3 minuten-massage en kinderen te 10492 10620 11034 11669 11683 11819 12395 12404 12475 12592 Middelstum 12732 12826 13059 13426 13651 13744 13816 14559 14575 14653 14819 14905 15827 15934 15954 16637 16831 16833 17040 17316 17383 17462 17542 18527 18620 18948 19668 19734 19915 20073 Saat niet door TE KOOP: 20182 20659 20797 20970 Voor bedtijd: ONGECORRIGEERD HOUTBLOKKEN 1. Funk Vicks Vapoßub op keel 2linde uit de hand verkocht. en borst wrijven. Verbetering ie klasse, le le KOOI, lijst: 9680 m. z. 9380; klasse, voor centrale, haarden en ka- " de rag inwrijven en DENNENHOUT 2e lijst: 901 m. j. 910, 18357 2. Ook m. z. 18359. chels, per 100 k.g. f4.—. s^^_Notaris te Middelstum. gezaagd; elk O) 3. dikke laag op de borst wrijven 0ri op meters COEHOORNSINGEL 29 " en met warm flanel bedekken. gelui uit Friesland Te bevragen: kwantum. - TeL 6098 alleen van B—l 2uur ' Deze beproefde massage werkt direct, en 1.30—5.00 uur. Vragen een Boerderij F. DE HAAN, I Door middel van het schitterende als pappleister en door inademen der SIEMENS „PHONOPHOOR" geneeskrachtige Vicks-dampen.Uren- | il fl I Toestel werking en gevolg Bakkeveen. —S\ S mmfM lange als ver- n te huur 1 'fl ■ fl" ■ ■ ■ kunnen reed* duizenden slecht- kwikkende slaap en spoedig herstel. Sevoo ln Groningen. Groot on- fl ■ fl 1 ■ mm hoorenden weer normaal hooren. Mollevellen 30 a 40 HA- bouwland. verschillende toestellen. Vraagt n Gevonden ■m\ I 11 I en alle andere soorten vellen. iiien B« inventaris over te ne. ■'[ nog neden de gratis Brochure N N Hooge prijzen. Prijslijst wordt \Aanvaarding direct of in Een HORLOGE onder Haren. ■B 1 1 W aI I Mei terug te bek. bij AK. W m of demonstratie aan de N.V. „AL- op aanvraag toegezonden. ond- n 960 KAM- Tegen gem. k- -1 mmM mm %Ir?rieven - 222, M_MHMBHflflj■" JL | MARA", Rokin 86, ,VjA's BOEKH., Dokkum. J LENTING, C Schildwolde. Amsterdam -C. TURKSMA - Drachten 8 NIEUWSBLAD VAN HET NOORDEN AN VRIJDAG 6 DECEMBER 1940 TWEEDE BLAD —■ ■— 1 ■»■■■_ i 100 le soort Perktulpen, alle kleuren slechts f I.—. koop aangeboden koop gevraag OKKO DERKSEMA, Zaadhan. Te koop aangeboden Te Te del, Scheemda. Telefoon 79. Royaal Ben., m. apart Boven- Een mooie zwarte Salonkachel Wij kopen en ruilen—"vT*****e»t w^ k IQ huis, N. der stad, f 10.500. kan alles in gestookt Worden, GOUD en ZILVER. aangeboden Br. fr. no. 13 bureau dezes. f3O en een mooie Kapstok f5. ons de waarde. .***" is "^ Te huur Kraneweg 67a. KIESTRA, bij de Poelet>n^ l GELDBELEGGING. Burgerwoonhuizen, flats, centr. 2 mooie TWEEGEZINSHUIZEN, Kookkachels, alle soorten Postzegels of veraameU?** Mei klaar, zeer geschikt voor bev. k. ensuite, keuken, 2 en 3 Winterkachels, ook ruilen. GRON. POSTZEGELCENT»^ jongelui met trouwpl. Turf- slaapk., gr. tuinen en balcon. Kachelkelder, Visscherstr. 7. hoek Academieplein^TeL_*^^ singel 60. Tel. 6005. Kooppr. samen f21.500; Meeu- werderweg 3-GEZINSH. f9OOO. 1 Draaibank, 2 M. t. de C, Een IJzeren Balk, B Ben.w. J. Gouverneurstr. 21, holle spindel; 1 Boormachine, lang ff/t6./» Te bevr. bij M. ZUIDEMA, 18 of een NP 28, e bev. voor- en achterk., keuken, Korreweg 96a. Tel. 5294. b. 32 m.M., 1 2 p.k. Benzinemo- A. TUINMAN, RoderwoW , plaats, closet, vaste bedd. tor, 5-tons Takel en verdere (gemjtt^ Huurprijs f 5p. w. Op goeden stand worden ge- Gereedschappen. Te bevr. Had- Bevr. Wassenberghstraat 47a. bouwd keurige Eengezinshuizen, dingestr. 34a. Gron. Tel. 2128. Voeraardappelen en Y/^nel' bev. entree, 2 kamers, ens. pen, bij W. KAPPE, Aardapi^ Groote Suite op le étage z. p. keuken, kelder onder 't geheele 6 nieuwe Ringsmeerlagers. handel, Staphorst. ook geschikt voor echtpaar of huis, tuin, schuur, boy. 3 sl.k., 1 no. 100, 3 van 65, 1 van 60. 1' vrienden (innen). 1 no. 50, met bronzen bus. Elk kwantum CICHOjJ ,«<*p^ea mw mv 2 badkamer, balcon en daarboven Str. w., tel. Oosterstr. 12a. zolder. De huizen worden keu- T. BOLLEGRAAF, Atlanta- WORTELS, contante »eta,«£bf. ie A^mmm^LmA m\\. pad no. 3, Hoogezand, tel. 246. Aanb, met monster aan m. rig en solied afgewerkt. Koop- * " Een geheel bezet Pension, prijzen van f 10.400 tot f 10.800. v. gedroogde producten overname inventaris, groot 10 lepen- en Eikenhout, in blok- WORTMANN, Verder eenige in aanbouw en ver- WUdervank^^. kamers, centrum. zijnde DRIEGEZINSHUIZEN, ken, voor huis- centr. warming. Peizerweg 83, over greepvaste K°e d, Br. fr. no. 182 Byjeau dezes. koopprijs f vrij op naam 150 ton n 22.000, 't spoor. Adres: P. PATJE, Hoogen* N.V. KON. NEDERL ZOUTINDUSTRIE " BOEKELQ " HENGELO PATERSWOLDSCHEWEG. Inl. bij G. J. JORRITSMA, Eendrachtweg Ba. Royaal BENEDENHUIS, bev. Poelestraat 14a. Makel. N.B.M Een partij beste Consumptie- koolrapen, bij Gebr. DATEMA, entree, 2 kamers ens., serre, Een zoo goed als nieuw Land- keuken, gr. kelder, w.i. centr. huis, inclusief 2 pracht bouw- Oldekerk. verwarmingsketel, tuin, boy.: 3 Aanbieding Personeel plaatsen op eersten stand te le kwal. Friesche Peen z. st., jt# „HOHNER" ACCORDEONS sl.k., compl. badkamer, 2 bal- Paterswolde. Aanvragen bij L. - y2 mud f 1.75; Rapen X mud Kantoorbediende, 21 eons. Huurprijs f 625. J#, U CONSTATEERT 'T DIRECT. LANGELAND, Hunenbaan 2, f 1.10; Zeeuwsche Uien duur- z. werk voor a 3 dagen P- ïn]'!^' BOVENHUIS, eveneens voor- Emmen. 2 EEN IS centr. verw. en compl. zaam, 25 k.g. f 2.75. HOEKSTRA Br. fr. no. 191 bureaudefj> „HOHNER" PERFECT zien van D. Huizingastraat 2. Tel. 468. badkamer, bev. 2 k. ens., keu- Of te huur, een net Eenge- 21 * B HEMMES' Speciaalhuis voor Accordeons. balcon, 3 sl.k.. badkamer, Fhnke nette Jongeman, *^L ken, zinshuis, huurprijs f4.50 p. w. 2.28 H.A. Blauw, en 3.25 H.A. zoekt werk, onverschillig w{*' g \m Steentilstraat 28. Tel. 6067. 2 baleons en gr. zolder. Te bevr. Gr. Leliestraat 1. Witbloei Vlas. A. L. v. ZALEN, s — 403, Florisplein, o.m. 5 sl.k., Br. fr. no. 188 bureauj*6^ '■ f .Drewerderhof', GarreLsweer. V\èfcUpcor<&"*"f I direct of 1 Mei a.s. Aan den nieuwen betonweg gulden belooning, 1 te Eelde, prachtige 500 djfJL. Inl. bij G. J. JORRITSMA, omg., op In Zeerijp, ingekuilde Stop- huwde ongediplomeerde ""rg. Poelestr. 14a. Makel. N. B. M. teekening, 2 enkele LANDHUI- pelklaver, per 1000 k.g. man kan helpen aan oet ZEN, prijzen fBOOO en f6500. E. J. v. d. LAAN, Noordwolde Parkweg met centr. king- j^z-S. Bovenw. Inlicht. Molenweg 4. Haren. (Gron.) Tel. 16. Br. fr. no. 199 verw., suite, 3 sl.k. Aanv. direct. H. PRIME, Beëed. Makelaar. bureau_dez> Prijs f9.—. Woningbureau „G.A. 140 pak Radijsstroo, bij H. Th. »» Enkele Prima Chauffeur, liefst t. B.O.", Parkweg 111, Tel. 5625. Huizen, direct van KLIMP te Siddeburen A 27. buitenland of voor weerman eigenaar, prima onderh. chaune Een mooi Burgerhuis, Sel- Br. fr. no. 187 bureau dezes. dienst, ook wel als werderstraat, huurprijs f 6.50 monteur. f» per week. Te bevr. bij D. MUL- Een perceel Groenland en Te koop gevraagd Br. fr. no. 184bureau_dwc^ Tel. groot Nobach's DER Hzn., Kraneweg 67a. Bosch, ongever IA H.A. Besch. Meisje zoekt no. 2136. " brj B. BOER, Schipborg, gem. Modern Huis, op goeden P*-^ stand, of gezins. manufacturenzaak, als in mooie broche, elastieken Anloo. 2 3 erv.), w schoenmakerij Centrum, nieuwbouw, Mod.- Br. fr. no. 186 bureau dezes. koopster (lange bovenstuk, ver- boy sl.- coupeuse. Intern. „<, #^__ Won., 2 .won. met 1 of-2 Voor geldbelegging, van par. sterkt voorpand, is en blijft goedkoop ka., gr. balc, fietsbergpl., huren ticulier, een prima onderhouden t Een Bouwboerderij. Br. fr. no. 190 bureaudf^ / Br. fr. no. 201 bureau dezes. 5 Ruiterstraat 13 f6.—. Inl. KAMMINGA's Wo- Tweegezinshuis. Burgerm., 23 j., v-,? 4 jarretelles...... Am. ningbureau, Heereplein 16. Tel. Te bevr. Moesstraat 39. Net ulp ' Voor serieuse gegadigden zoe- in de huishouding of nooon 2985. HEERENHUI- dienstmeisje. Mej. THEM, v,,j, '\l Een beste 4-j. gekr. Vosruin ken wij te koop: Nette Ben.woning, per 15 Jan. gang, mak alle ZEN, event. voorzien van centr. huurk., Steentilstr. lepziekte? met extra in verwarming, gele- lSa-JTelJ^ Huurprijs f6.25 p. w., klein ge- werk, bij U. UULDRIKS, landb., bij voorkeur de V®* LINKS-KOUSEN, mooie qualiteitenkunstzijde, (5 punten) e Nieuwe hoornen planten? zin, staande en te bevr. Abel gen in Helpman. Beschaafde Hulp in 7C Spitsbergen, Zuidbroek. houding, _.« 1.35, 1.25. 1.10, 1.00 / Tasmanplein 18. Omg. Hooge der A, WERK- extern. D Vraagt prijscourant. bovenhuis, of Br. fr. no. 177 bureau oez^ Een 12-jarige Merrie, vosbelg. PLAATS met afz. I PHEUPCORSET Ben.huis m. tuin, voor pand geschikt. Riant bij H. J. GELING, H 1 Borger- daarvoor D« verduistering doet de verkoop-uren inkrimpen. Weitering direct of n. o. Te bevr. Zaterd. compagnie. Voor geldbelegging, diverse 2—4 uur v. Swinderenstraat 26. BEN.- en BOVENHUIZEN of Gevraagd Koopt dus in de morgen-uren, om rustig uitzoeken en Een beste 5-jarige Persons Boomkweekers. Zuidhom. Tel. 10 Vlasstraat, makke DRIEGEZINSHUIZEN. vlotte bediening te vergemakkelijken. BOVENHUIS a. d. Belg. Ruin. J. E. BOERMA, Aanb. aan G. J. JORRITSMA, KapP**8 huurpr. f 5.— p. w. Alleen voor Balmahuizen. Noordhom. Tel. Een gevorderde Poelestraat 14a. Makel. N.B.M. diende. rf. klein gezin. Aanv. direct. no. 517 Z. . Woningbureau DIJ- Landhuisje H. VOS, Joz. Israëlsstraat. AMSTERDAM (10 Fil.),HAARLEM, Uw Fiets-, Te bevr. Een vrijstaand KEMA, Schuitendiep 17/la. Een makke 2V -Jarige Boven- omg. Helpman of Haren, prijs " -^T#0"' LEIDEN, DEN HAAG (7 Filialen). erk.l 'm auto-, motor, of landbouwwa- 2 Handige Jongen, voor ROTTERDAM (2 Fil.), ARNHEM. fcAAXXjV. * Bit genband defect, gevulcaniseerd Telef. 4204. landsche bruine Ruin. 6 a 8000 gld. en werkzaamheden. F. NIEZEMULLER, Hornhuizen. Br. fr. no. 174 Bureau dezes. .. APELDOORN, EINDHOVEN, TIL- Qflü t^fefeh wordt hij direct bij de On- of gemeubil. Ben. Tuin- Br. fr. no. 192 bureau__dfj> BURG, DEN BOSCH, UTRECHT, kamer, str. w., telef. fietsberg-, 5-jarige AMERSFOORT HILVERSUM, ■ FLL^~^ Een zware Vosruin Een-, twee of driegezinswo- Tegen 1 Mei, ln Ger. ge2j£ | - ■ m 9 Hl pi., 1 persoon. H. W. Mesdag- (gekruist), voor mak wordt in- ningen. aank.. GRONINGEN. A.8.0., Poelestraat 33 gestaan. niet. een Boerenknecht of Hl/1 i H W \ l'ft straat 16. Zondags Br. fr. met opgave van prijs yens Meisje. ju A. KOK, Lheebroek (gem. een flink Kosthuis met enz. no. 1279 bureau dezes. Adres J. v. d. GALIËN, HEERESTRAAT 79 MBÈCjém RADIO. Net eenvoudig Dwingeloo.) T**^IP" (verbreed» gedeelte) I M> ~ huiselijk verkeer. Een vlak Schip grootte 55 tot loscheweg A 166, Vries eïT^S Voor Reparaties dan naar „TTN- Gr. 47. Zeijen.) i tegenover LUXOR-BIOSCOOP, &f>£A4dt«fl GANA". Wij hebben een 18. Kruisstraat Extra zware 5-jarige zwarte 70 ton, met opgaaf van lengte, 1 GRONINGEN jarige ervaring. Nog eenige Ruin, een 3-jar. gitzwarte Ruin, diepte, breedte en prijs. Prima Kapster of overjarige toestellen, o.a. Radio beide paarden kindermak, 3 Br. fr. no. 125 Bureau dezes. diende, voor tijdelijk.Heer**^2. SP' »J. Bell, Lorenz, Philips, enz. Nog Te huur gevraagd zwarte Enter Ruins. intern. Br. fr. met opg-^ A. RODENBOOG, Leek. Tel. 23. Een zware drachtige Stam- eenige electr. Snelkokers 2 liter jaar. H. FERNHOUT, D.- en H--*"; Nette Woning, kl. gezin. boek merrie, 4—7 Br. met Hooge 1200 Watt f 11.—. Eenige electr. en een leeftijd en kleur per, veen, HoofdstrJ^> 14.50. Huurprijs f 5.50—f 6.—. Zw.bonte Kalfvaars opg. prijs, aan Kachels f best zw.bl. Koekalf van prima P. DE HAAN, Meeden 302. morge „TTNGANA" Br. fr. no. 181 Bureau dezes. Flink Meisje voor de Houdt Uw vee vrij van luis RADIO afst. B. FONGERS, Ten Boer. uren, in klein Prot. gezin- Tel. 5074 Oosterweg 16 Garageruimte, met wo- Telef. 10. Een beste Bovenlandsche Mer- y met het echte - liefst rie, bij voorkeur drachtig, leef- Folkingestraat 15a. ning. (reu), jaar, en ' ', mW MW RIJWIELLAMPEN Br. fr. no. 200 bureau dezes. Een pracht gele Boxer tijd plm. 4 tot 8 mak Net Morgenmeisje in **■ sorteering 1 jaar oud, iets moois. eerlijk. Br. fr. met opg. van — enorme gezin. DE OPTIMIST Met 1 Jan. zoekt een Dame Coehoornsingel no. 30. prijs, kleur en ouderdom onder Veearts Bargum's 197 bureau dezes. Haddingestraat 19. Stoeldraaierstr. 7 . Tel. 6360 gestoff. of ged. gem. Zit- en gitzwarte no. Slaapk. gedeelte van een Een D. Herder. Morgenmeisje. of Rotterdammerstraatje 5. Een Werkpaard, van 2—lo j., Veereinigingspoeder RIJWIELBANDEN woning, liefst centrum. Br. fr. indien drachtig geen bezwaar, Gratamastraat 47a. met prijsopgaaf ond. no. 138 Prachtige Pfaff Inzinknaai- Motorbanden Autobanden door L. KLAASSENS, Tolbert. Net Morgenmeisje, ca. 18 > Tractorbanden- Boerenwagen-- Bureau dezes. machine. per groote bus voor 10 koeien f2.—; per kleine bus voor 4—5 - l'/<-j. roodbl. Stier met 's Zondags vrij. banden worden door ons vlug ongemeu- Oosterstraat 45a. Een LAST, Zuiderdiep koelen f I.—. Bij veel drogisten verkrijgbaar. Weigert namaak. Dame vraagt drie opgaaf van melkl. en prijs, door Z'&.^s' en goed gerepareerd. bileerde Kamers of kleine wo- Een staande Stoomketel, 10 COVA, A-kerkhof 27. B. W. DE VRIES, Westerhom, Met Mei een net Importeurs: Fa. EBEL EBELS ning in het centrum tegen het M3. verw. oppervlakte, 8 Atm. Lutjegast. Dag»*!?,,, DE JONGE, Heerebüingel 7/1. voorjaar. druk, goedgekeurd 18 Nov. 1940 genegen 's middags te mei* - J. E. BOERMA, Balmahu»> Nieuwe Ebbingestraat 46 Groninget Houtbewerkingsmachines. Br. fr. no. 131 Bureau dezes. (ook ruilen) ketelboek aanw. Jonge Kalkoenen, jonge Gan. : 7w)1& SIMON DE JONG, Burcht- zen, tamme Eenden, jonge Ha- Een flink Dienstmeisje Voor direct uit voorraad nieuwe Dame, h. b. b. h. h., vraagt straat 10. Telef. 2198. nen, Slachtkippen, vette Konij- naa»^. houtbewerkings- gestoff. m. 20 jr, voor dag of dag en en gebruikte Kamers verwarm., nen. y". machines, ilntzaag, cirkelzaag, in rustig gezin, g. beroepsp. Astraat 2b. net Eenige Schrijfmachines. S. BERGSMA, Wildhandel, rTflie frais- Thans nog vele goede kwaliteiten, Lange Heerenjassen, in veu- Te gazijn, EngelstiLstraat 14. Win- Br. fr. no. 871 bureau dezes. yens voor de boodschapP*ll' tegen billijke prijzen. Bestel spoedig! len, box-calf en rund-box leer, 3 BEN., en BOY.HUIZEN schoten. Tel. 69. Loon f3per week. (I- diverse kleuren. '31er Chevrolet, 6-pers. of Maison SWARTE. 100 stuks met envelopjes vanaf £1.85 f23.000, fl6OO. Een ovale Tafel en 5 sterke Heerestr^ Heerènjekkers. Idem 468, f6OOO. middag + 6 % Omzetbelasting = Damesmantels. f met leer bekleede stoelen. JANSMA, Marum. Tel. 23. Flink Meisje tot 's f 1 QC Bern.plein f15.000. bevr. Parkweg 57. uur, voor direct. Korte Damesjasjes in suède Paterswoldscheweg flB.OOO. Te en leer, verschillende kleuren. Schoolholm 168. Nw. Kijk in Jatstraat, Alle soorten AUTO's, Trucks ; Handschoenen en Wanten. 't Een twee-persoons Kappers- —-^TV ft 11 "7 OUDE EBBINGESTRAAT 44» f 13.000, f 1030. en Trailers en Aanhangwagens —Een net Meisje of Alles vrij van distributie. On- toilet; spiegels iets beschadigd. voor de sloop, losse onderdee- VrouW^f Bij Ebb.str., Eengez. f7500. Te bevragen J. Groe- assistentie der huisvrouw, y#ji berispelijke pasvorm en prima GREVEN, len en ■ RUKKERIJ Giro 100370 GRONINGEN Verl. Heereweg, Eengez. f 14.500 vestraat 6, Appingedam. motoren. Autoslooperij dag en nacht, te Zevenh" A. D UiUiLi - kwaliteiten. Lodewijkstr., Eengez. fB5OO. J. KNOOP, Aduard. tel. 13. N.V. Gron. Rijw.. en Motor- bij Leek. Br. fr. met °P?,'^' Noorderstationsstraat f 7000. zwaar 1-pers. industrie (Dir. P. BEEN), Poe- Een eiken Ledi- Oude Gramofoonplaten a 40 loon onder no. 195 (t.o. Barestraat f234, f2500. kant, extra solied, op veeren bur^d^/ lestraat 27 het Concert- Burgerhotel, cent per kilo. H. P. VINK, huis). Telef. 39. Groningen. Bij Zuiderdiep, gevulde matras, samen f9.50. Heerestraat 91. Nette eenv. Burg. -JuÜtf» Verkrijgbaar bij koopprijs f9OOO. Adres Butjesstraat 17. oud ongeveer 47 jaar, voowjt Sterkt DftftTFftftAl Barestraat f286, f4OOO. huishouding, Ucht werk, ».,$ lichaam en Apothekers en z.g.an. wijnroode Oude GRAMOPHOONPLATEN fKI a.wwrwLi AL Coehoornsingel f676, fB2OO. Een emaille 40 et. per K.G. N. H., tegen kleine vergok zenuwen met ■■■«*■ Drogisten. Inl. bij G. J. JORRITSMA, Haardkachel. COLLOPHARMA UTRECHT AMSTERDAM Fa. WOLTHERS, Heerestr. 39, in 't land. -,$. — - Poelestraat 14a. Makel. N. B. M. Vischhoek 10a. Tel. 802. Br. fr. no. 193 bureau de^V ■ ""2O'' EENGEZINSHUIS aan den Groote Godin Salamander Klein Toonbankkastje, m. Dagmeisje, liefst boven *\t>' Singelweg, keurig in orde, koop- Kookkachels, alle maten tot en glas, gebruikt Zeildoek, ge- in gezin z. k. Zonder goedel' SJOELBAKKEN vanaf f 1.75 tot prijs f4000; bij den Melkweg met 1.15 M. plaatwijdte, Wïn- bruikte Drijfriemen, leer, ook form. onn. zich aan te jij- f8.95, alle met schijven. een zeer goed onderh. TWEE- terkachels, ook ruilen. MOOR- kleine stukken. den. Loon f4.50. Zondags■ $■ H.H. Paardenhandelaren KNIKKERBILJARTS f4.25. GEZINSHUIS, kooppr. fB2OO. MAN, Brugstraat 17. Tel. 3803. Br. fr. no. 189 bureau dezes. Br. fr. no. 180 M. ZUIDEMA, Korreweg 96a. Bureau^V 'T IS WEER BAKKER Telef. 5297. Weinig gebruikte, zeer fraai OUD GOUD OUD ZILVER. Met April of Mei, een $$" Geeft U spoedig op als lid van den en apart model Open Haard, REPKO, Heerestraat- 4 t.o. Dienstbode, leeft. plm. 20 > OOSTERSTRAAT 70. Tel. 5484. Het Observatiehuis met gr. geschikt v. elke brandstof, Koude Gat. Inkoop ruiling. Mevr. Not. POSTHUMU»;^ Bond van Paardenhandelaren bij den werkplaats tezamen groot 600 slechts f37.50, prachtige Frisia - DIVANS ~ DIVANS M2., zeer geschikt voor tim- Vulhaard f37.50, prima 3-lids Tegen hoogsten prijs, Gouden -"/ Heer J. H. van Kampen, Wilhelmina- We hebben nog groote keuze merman, koopprijs zeer billijk. Houben Gasradiator m. pijp OORIJZERS en alle mogelijke Voor direct, in kl. gezi^uj' Divans voor lage prijzen. Te bevr. „De Schakel",. Nw. f 15 en 2-pits J. en Ruh Gasstel gouden voorwerpen. BACKER, Meisje, z. k. w., niet ben. straat 20 Steenwijk, Tel. 2172 Adres ROORDA's Meubelhuis, Boteringestraat 34. Tel. 2635 fs.—. Coehoornsingel 12 (geen win- G.G. of N. H. _i Schuitendiep 80. t.o. Kattendiep en 2309. GERDEZ, Noorderhaven 48. kel), Groningen. G. BOERSMA, Ulrum <Ör' D^HDE BLAD NIEUWSBLAD VAN HET NOORDEN VAN VRIJDAG 6 DECEMBER 1940 9 een uiterst talrijk publiek. Regelmatig wor- maar dan uit eigen wil als vijanden van het I BUITENLAND den tentoonstellingen ingericht, evenals Het werk Duitsche yolk nog bij het eind van den strijd ■ theatervoorstellingen, die steeds uitverkochte terzijde te staan. H zalen hebben. De verbindingen met het bin van den Nederlandschen Het Duitsche volk heeft ons die kameraad- IEen weerlozze oog op de uitzonder schap aangeboden. Ik weet, het is hard als nenland zijn, met het ■I Weermachtsberichten lijke omstandigheden, eerder goed te noemen. overwonnene dit aanbod te aanvaarden, ik vrouw Kultuurkring ge- Vijf treinen rijden dagelijks in beide richtin- weet ook, dat het voor den overwinnaar ■ gen tusschen Brussel en Brugge-Oostende, makkelijker valt. Maar dat neemt niet weg. ■ ongetwijfeld wijst op een druk zaken- Dat het zelfs voor een overwinnaar een onge- I wat Seyss HetDuitsche Weermachtsbericht verkeer. Het belangrijkste kustbedrijf, de woon aanbod is. Wie meent, dat dr. ■ door Lien Plugge Set voor enkele dagen hervat. Radiorede Inquart hier staat als gouverneur van een I °PPerbevel van de Duitsche weermacht visscherij, werd dat deeirt6 werden enkele beperkingen opge dr. onderworpen gebied, weet nog niet wat ■ j^ gisteren mede: Weliswaar van prof. G. A. S. Snijder die de 11 legd en zijn de visschers aangewezen op kust- beteekent. Laat hij de Rvjnlanders, ■ nacht van 3op 4 December vielen dr. G. A. S. meemaakten, of desnoods I Aan een tafeltje in een klein restaurant zit fcvechf weers- vangst, die echter zeer loonend is. Prof. Snijder, voorzitter van Fransche bezetting zeggen: omst^yUegtuigen ondanks de slechte sardinevangst Nederlandschen Kring, heeft maar eens om inlichtingen vragen^ Elisabeth en leest de krant. Dat wil en Birmingham aan Vooreerst heeft de goede den Kuituur de Polen ■ kijkt er slechts in. t heden Londen Dinsdagavond een rede uit. eigenlijk leest ze niet, ze ndensche stadswijken Paddington, resultaten opgeleverd, vervolgens was het de voor de Nederlandsche Dat ziet er anders ■ vangst eveneens bevre- radiozenders uitgesproken, waaraan het vol- Neen, de Rijkscommissaris is veeleer een ge- ■Haar oogen zien geen letter. nen Battersea zware bran- garnaal waarvan de volk, denkt' ze woedend, een den *a werden prijzen schommelden tus- gende is ontleend: Spr. wees op een, naar zant van den Führer van het Duitsche \m Een brutaliteit! «tonrtp^genomen.+° Ook in Birmingham ont- digend was. De den vrede verregaande— brutaliteit, om mij te zeggen dat schen 5 en 8 frank. zijn meening voor ons Nederlandsch kultuur- die met ons volk als geheel over ■ ïti tai?.?1* hevige ontploffingen negen groote dan ook. m het kust- leven zeer belangrijk resultaat, waaraan de spreekt en onderhandelt. ik onzelfstandig en weerloos ben! Dat is de kleine branden. Verder werden Algemeen heerscht betoogde spr \m■grootste beleediging die een vrouw van tegen- m gebied een gewettigd optimisme inzake de Kuituur Kring allesbehalve vreemd is: de In het vervolg van zijn rede. ♦ailgjj Pton en eenige andere steden aange- van het vroegere van bewustzijn moeten herwinnen, dat IIwoordig aangedaan kan worden! Omdat ik toekomst Zulks blijkt ook.uit het feit, dat splitsing Departement dat wij het me avonds naar huis prijs zijn gestegen en reeds Onderwijs, Kunsten en Wetenschappen in twee wij in wezen Germaansch zijn. Als wij een ■bijvoorbeeld wil, dat ze 's ]! beperkte zich de bedrijvigheid van de gronden in hebben, dan brengen ha! Mannen als Henk kan ik bij het ri^ meer dan een kooper uit het binnenland is departementen, elk onder een eigen secretaris- maal dat bewustzijn herwonnen ■ tolde pen tot verkenningsvluchten. geld te plaatsen generaal. Dit het andere eenvoudig. Dan be- ■dozijnen krijgen! nach waren de opgedaagd om hier zijn aldus resultaat is belangrijk, omdat is al even beetje zakken en kijkt **Hvaii t van 4op 5 December daardoor eerst de mogelijkheid geschapen grijpen wij, dat onze plaats aan de zijde van ■ Ze laat de krant een gericht op Zuid- en Midden-Enge- yolk inzicht zal het wm- IIin de oogen van een jongeman, die twee tafels Si tt? teggen mijnen wordt, aan vele takken van de Nederlandsche het Duitsche is. Dat ls n, van in Britsche ha- meer zorg en het ruimst is en omdat het verder zit en haar aanstaart. Kuituur aandacht te besteden, nen, omdat het ■ Bij honderden vind Ee^dvoortgezet. nu toe het geval spr. logische voortzetting van een eeuwen- ■ Wat zeg ik: dozijnen? vliegtuigen wierpen in den dan tot was, aldus een — me dolgraag willen bescher- ■ eritsche is voor de lange ontwikkeling is. ik cavaliers, die Jacht neer en Japansch anti-Japansche Het leden van den Nederland- toegeven, bij Henk een West-Duitschland bommen blad over Kuituur Kring gaat daarbij als twee broers. ■men. Ik moet dat ik chari" den eeni woonhuizen. schen zoo belangrijk, omdat de Het ons ■ heb, maar dat wil nog %te £e stemming beide nieuwe secretarissen-generaal, als be- Er is in de jonge jaren meestal een trjQ, ■gevoel van veiligheid H Werden drie vijandelijke vliegtui- in Ned-Indië. en als een uit kunnen staan, lang niet zeggen, dat hij onontbeerlijk is. Wat n6n,erSeschoten, waarvan twee door de stuurslid der eerste medewerkers waarin zij elkaar niet ■ een groote stad is groot- liichfn tot den Kring behooren, zoodat wij de over- waarin eigenschappen van den een den an- \mkan een vrouw,.die in tuiging irriteeren, en omgekeerd, en waarin ze gebracht, ln vredesnaam overkomen? «gen vliegtuigen worden vermist. kunnen hebben, dat bij hun beleid de der werpt een verstolen blik op haar aanbid- Uit Tokio meldt Domei: Het Japansche blad beginselen van den Kuituur Kring niet te zelfs de behoefte hebben het af en toe uit te Zij Sjimboen" behelst een redactio- komen. dan komt de tijd, waarin ze der aan het andere tafeltje. Hij heeft mooie .Nitsii-Nitsii kort zullen vechten. Maar ■ oogen Heel inte- neel artikel, waarin de jongste uitingen van Wij zullen verder wij weer naar elkaar toegroeien, waarm ze mv IIdonkere en blauwzwart haar. in Nederlandsch- gaan, zooals begon- ze voelen. ressant, misschien wel een Italiaan. Hij houdt anti-Japansche gezindheid zijn, wij zullen ■ niet gelijk zijn. waarin ■ nen voorbereidend blijven zijn, dat ze m vormelijk op den achtergrond. Slechts een Het Italiaansche Weermachts- Irdië aldus Domei worden toegeschreven werken, en wel thans in de nauwste voeling Dat ze in hun verscheidenheid en met al hun zich — — geest welke op on- onverbrekelijk bij elkaar behoo- kleine aanmoediging en hij zou onder een of aan een „anti-Japanschen met die regeeringsorganen, die tenslotte de verschillen ■ op haar tafeltje bericht verantwoordelijke wijze door de Nederlandsen- beslissingen moeten nemen en de noodige r ander charmant voorwendsel wordt aangekweekt." maatregelen ten wij hebben voor de eerste maal IItoetreden. weermachtsbericht no. 181 maakte Indische autoriteiten uitvoer leggen. Daarmede Welnu, zou een goede les voor Henk zijn, als het it% Het blad eischt daarvoor eerherstel en een komen ook voor ons een reeks van nieuwe overigens in onze geschiedenis nu werke- II Het tfe»„Üllaansche hoofdkwartier gisteren het dergelijke incidenten zich niet broer— gevoch- hij—mij morgen met dezen persoon in den waarborg dat vraagstukken aan de orde. lijk eens met onzen Duitschen ■ proef rj^de bekend: herhalen. Vervolgens merkt het blad op,, de is voorbij en wrj staan nog IIschouwburg zag. Ik zal eens een kleine gisteren hebben aan het Grieksche zullen Wij kennen wenschen, en wij hebben ten De strijd nemen W\m dat er 7000 Japanneezen in Nederlandsch-In- ook onze plannen. er is veel, zeer veel tegenover elkaar. Maar. wij kunnen het ■ de sectoren der beide legers aanval- voegt hieraan toe: Japan Maar wij ook, dat wü Ze legt de krant voor zich op de tafel en Ke »n tegenaanvallen dië wonen en te doen, en alles kan nu eenmaal niet tege- daarbij niet laten en weten ■ jongeman plaats gehad. de betrekkingen van zijn en met elkaar veroer ■neemt een sigaret uit haar tasch. De -on hebben wenscht weliswaar lijkertijd gebeuren. Wie ongeduldig wordt, zou tenslotte broers Elisabeth een aan- ki ö luchtformaties in samenwer- vriendschap met Nederlandsch-Indië te ver- spr. vragen komt emu op aan, dat net ■springt op, maar ziet, dat - met de landstrijdkrachten een doeltref- ongerechtvaardigde willen dit te bedenken, en ook, dat moeten. Het boven wonder direct sterken, maar kan geen vraagstuk, bijzondere en het Duitsche broedervolk Isteker heeft die wonder kt^ ondernomen en bommen gewor- naast het dat zijn be- Nederlandsche ligt IIwerkt. Hij gaat.zitten met een gezicht, waarop jfta or,actie anti-Japansche betoogingen toelaten. langstelling heeft, andere staan, die weer den weg tot elkaar vinden. Daar de milltaire werken, wegen, bruggen, co- niet in, waarom de autoriteiten tientallen En wie ons duidelijkteleurstelling te lezen staat. *nnef Japan ziet in onderling verband beschouwd moeten wor- keus, waarvoor wij thans staan. ■ Elisabeth kti , van auto's en op marsen zijnde troe- van zich vijandig jegens moeten yolk met opzet of door on- Had ik 't niet gedacht! denkt v°oral Is ver- Nederlandsch-Indië den. Daarom wij ons voorbehouden de Nederlandsche ■triomfantelijk,— weer achter haar krant ver- de weg Premeti-Perati Japan zouden betoonen. Indien deze a.iti-Ja- volgorde ik zou organische er toe brengt, te volharden in een I *chêid ne malen aangevallen en op verschei- haast zeggen: de verstand draagt schanst. Ik hoef hem maar een kans te He pansche houding, zoo waarschuwt het blad,, volgorde van— den opbouw zelf te bepalen, niet bevroren starheid en stijfkoppigheid, onbegaanbaar gemaakt. weerspiegeling is van het vertrouwen, dat een zeer groote ver geven lri]Pllritend een uit voorkeur of zelfs uit willekeur, maar om tegenover zijn eigen wik behagen in, ns een gevecht tusschen een van onze overheid stelt in de simpele laat hij wel be- Voorloopig schept ze er slechts fofttiaH de Nederlandsch-Indische de reden, dat wij nooit het geheel uit antwoordeliikheid. Want gade slaan. Ze tyke Jachtvliegtuigen en een vijande en indien de autoriteiten te Ba- wij staan tegenover de „vre- haar stommen aanbidder te f Ver Staten het oog willen en mogen verliezen. denken, dat nu er al over om met haar sigaret een gaatje leerepormatie zijn vijf vijandelijke jagers tavia de gevolgtrekking gemaakt hebben, dat Daarom Ook deze zijn weer onge- denkt onze zijn ontwikkeling ongeduldigen — wanneer het u desvoorw&arden". grond in de krant te branden, zooals ze dat eens in ftiet t ch°ten. Twee van toestellen Japan gezien in het licht der eens wat te—langzaam gaat blijft ons uw ver- hoord in hun eenvoud, want in den Europeeschen oorlog, zwak is, zouden ln enkele een detectivefilm gezien had. Maar dan wint .OnAfgekeerd. van den trouwen geven. Wij vergeten u werkelijk niet. van de zaak kan ik ze samenvatten zon- TO November heeft een van onze duik- geen grooteren fout hebben kunnen haar aangeboren gevoel voor netheid het: eri zij En wordt vooral niet tot weifelaars en mis- woorden : de krant. Je kon ook heel goed en Jag j. >.Delfino" een Griekschen torpedo- moedigen. goede kameraden samen- de van e maken. omdat wij ons niet haasten en niet „Zullen wij als onopvallend langs krant heen kijken. de Egeïsche Zee tot zinken gebracht. laten haasten. daarbij vooral een werken, ja of neen ?" de In r? gemo- Bedenkt Rijkscommissaris De jongeman zit geboeid te kijken, hij wendt to>l5e U°st-Afrika hebben vijandelijke ding: Wij leden van den Nederlandschen Kui- Dat is de vraag, die de r<3e afdeelingen een aanval onderno- haasten, stelt, en het Is zaak, dat wij geen oog van Elisabeth af. Een heel klein kt! tuur Kring behoeven ons niet meer te ons telkens weer stukje van gezicht kan hij zien. Elisabeth p.een van onze posten ten Westen van want om de woorden Rijkscommis- dit verstaan. haar ?e«s»e De Nationaal-Socialisten in van den wan- neemt met heimelijk genoegen de gevoelens, " ZÜ werden afgeslagen. Vijandelijke saris te gebruiken, „wij hebben de richting Een vraag,.die een keuze behelst. En '"chta hebben heb, zoo besloot spr. zijn die aan zijn neus te zien zijn, waar: hoop, ver- Reen nvallen op Cheren en Ghinda van den weg bij het begin van onzen marsch neer ik u verzekerd teleurstelling aangericht geen slachtoffers België rede, wij Nederlandschen Kui- langen, Be^schade en reeds gekozen". dat van den Plotseling gevoel er vijandelijke machine Is door onlangs in tuur Kring en vele anderen met ons ln het heeft Elisabeth het dat °Wi De Rijkscommissaris heeft het omdat een uitdrukking van woestheid in zijn trekken Üit ~eers neergehaald. Maastricht nog eens weer gezegd: de beslis- land, hier „geen haast" meer hebben, Zwitserland vijandelijke vlieg- Twee redevoeringen wij al gekozen hebben, dan wil ik daar alleen gekomen is en ze wordt door een onver- '1% komende sing Is onze taak. Maar daarmede is geenszins klaarbare angst gegrepen. ? nebben bommen laten vallen op Tv gezegd, dat het volk deze beslissing, nog aan toevoegen, dat zij, die nog steeds en Duitsche kiezen, wel Alle menschen! denkt ze, hij zal de zaak de buurt van een ziekenhuis werd een In de schouwburgzaal van het Kunstverbond hoe die ook uitvalt, zonder meer zal aanvaar- niet hebben willen of kunnen — zijn "*tsor?11 gedood ge- Maandag een vergadering toch niet au sérieux nemen? Wat branden Wfl en werden drie menschen te Antwerpen, vond den, of zelfs kan accepteeren. Want zoo haast hebben. oogen! Een onbeheerschte woede ligt er in. Hij enige branden konden terstond ge- plaats van het Vlaamsch Nationaal Verbond voegde de Rijkscommissaris daaraan onmid-— Wie dan thans kiest, dient, daarbij niet te "scii* Clercq niet om zijn persoonlijke kan me niets verwijten, ik heb hem toch niet lSu} *°rden. Zij waren uitgebroken in een waar de leider van het V.N.V., Staf de dellijk toe: „toestanden, die opnieuw tot een vergeten, dat het aangemoedigd! Misschien juist daarom hij Wv^erverij, een wolspinnerij en een tapij- een rede uitsprak. Voor de zeer talrijk opgeko- lOen Mei zouden kunnen leiden, kan en zal neiginkjes of voorkeurtjes gaat, maar dat hij is ons Neder- is verliefd op mij geworden en Is verbitterd.... tty*°riek. Militaire doelen leden evenwel in men toehoorders verklaarde De Clercq o.m. dat het Buitsche volk hier niet dulden". Dit be- verantwoordelijk tegenover meer tegemoetkomend ben. eindzege een vol- hebben, volk, alleen nu, maar ook en omdat Ik niet eencel geen schade. Duitschlands reeds thans teekent dat wij de keus om öf als landsche niet Zij durft den man nog nauwelijks aan te ' dongen feit is. „Het is onze plicht vertrouwen kameraden van , Duitschland het einde van vooral in de toekomst. kijken. te hebben in den Führer. Wat hij doen zal, zal den strijd te beleven, öf wel afwachtend. Dat komt er van, denkt ze boos, als Henk goed zijn voor ons gansche volk. Vlaanderen is aan zulke ge- Neder- me—alleen laat. Dan sta ik bloot De arrestaties in Britsch-Indië op den weg zijner bestemming, die varen! Hoe zal dat afloopen? De kerel ziet er landsch en Germaansch is. Vlaanderen moet Of men het wil of niet het is een werke- van de wegbreedte met drie tot negen stuks aanvallen. gebo- — werk aangebracht, uit, alsof hij me elk oogenblik wil zijn plaats innemen in de nieuwe orde, lijkheid, de wereld van morgen zal het De reflectoren zullen zoo worden Hij zijn gebald zijn op 1 zijn Blijven wordt gesloten stand van de spoorboomen heeft vuist al en tanden Kaboel meldt het A.N.P.: De arrestaties ren uit de nationaal-socialistische reVolutie. van Hitler. wij wrokken, dan dat zij bij elkaar; als het waar was dat blikken kunnen v^ sym Vlaanderen, vervolgde de redenaar, moet Europa gevormd zonder ons. Zeker, over het een rechte lijn vijftig c.M. boven den grond oraanstaande Indiërs, die geen In hij dooden, dan was ik er al lang geweest! Mis- &ath.il° bij Engelschen kunnen vinden, een volksverbondenheid geschapen worden, lot van Europa is beslist. Denk aan Pétain, zullen vormen. schien is het wel een moordenaar, of een flw, v de cultureele, sociale en eco- is patriot en krijgsman. Hij heeft echter begre- Bij de invoering van de nieuwe maatregel bet i °ort. Dinsdag is, zooals gemeld, voor die in de politieke, beproefd krankzinnige hij zal toch hier niet met om- orde haar uitdrukking moet vinden." pen. Indien wij zien, dat vanaf den Rijn tot die door het Luftkommando Holland hij fet rst een Maharadja gearresteerd, nomische nog zijn, plaatsing van al die menschen maar als krankzinnig h?- redenaar riep zijn aanhangers op te strij aan de monding van den Donau, Europa en goedgekeurd vervalt de bang ?n $ tegen de Engelsche oorlogsmaatrege- De woeker, vormt, beveiliging der over- is kun je niet weten Ik ben ! Naar uit den tegen de onruststokers, tegen den slechts één front zullen wij dan ons roode handlantaarns ter Henk heeft toch gelijk, ik ben weerloos en Maa £ Indië geprotesteerd had. treurig systeem voortzetten, gemeld wordt, had hij verklaard, het de Joden en de vrijmetselaars. democratisch dat wegen. onzelfstandig. Hij heeft het vast niet als be- van a? in dit verband tegen En- meer op anarchie gelijkt. Leon Degrelle be- «ehe IJn volk, dat na vele jaren van Engel- Ook keerde hij zich leediging bedoeld die lieve jongen hij steeds een ondenk gelsche propaganda, die door zekere geheime sloot met de vraag, of België zijn krachten zal heeft me natuurlijk een complimentje willen *>aar °Verheersching nog 0.m.: jeugd, bestaan leidt, niet te kunnen machten wordt gevoerd. Hij verklaarde vereenigen met die der die thans Euro- maken, en ik heb het verkeerd opgevat. Als hij WP^hiitief was er geen Engelsche pro- pa hervormt. dr. S. Steinmetz overleden e dat bet ditzelfde Engeland zal helpen Op 16 en 17 Mei Prof. R. maar hier was.... bij me Ik zal hem direct »«J eir' paganda. De Engelschen en Franschen hadden Hij drukt zijn vertrouwen uit ln de toekomst ?°eti\9°rlog, waartoe het zelf besloten heeft. gestolen, ver- opbellen, hopelijk is hij thuis. Hij moet me e daaraan nog toevoegde, dat hij in te erg huisgehouden. Zij hadden der beweging. direct komen halen, dan kan die vent me niets Benfl en onze landgenooten ver- Voijj eel alles in net werk zal stellen om zUn nield verwoest m» i elcc» ■ «e» doen ! v onze streken werd de Duitsche sol- Op 78-jarlgen leeftijd is te Amsterdam H de Engelsche heerschappij te bevrij moord In dr. S. R. Met een moedigen sprong snelt Elisabeth het BWn onafhankelijkheid daat als een bevrijder begroet. Deze soldaat overleden de oud-hoogleeraar prof. „donkere gevaar" voorbij, Vert. het te nelPen zUn offervaardig en hulp- der oprichters van de beken- de veilige telefooncel MejJ^Hgen,* grepen de Engelschen in en bleef waardig, tactvol, BINNENLAND Steinmetz, een in. vaardig (toejuichingen). de Volksuniversiteit. Henk, roept ze een oogenblik **ars zij den Maharadja in de gevangenis, der vreemde pro- Rudolf Steinmetz werd op 6 Dcc later, ik moet vaiw ftij hun niet langer meer lastig kan Honderdduizenden agenten Schald ie—zien, ik verlang zoo naar je.... paganda waren met de Engelschen en Fran- 1862 te Den Bosch geboren. Hij studeerde te Zoodra Elisabeth De arrestatie en veroordeeling ge- geslagen. Door de Beveiliging overwegen en daarna te is opgestaan, springt de BcJiiertrt e nog schen radeloos op de vlucht bewaakte Leiden rechtswetenschappen jongeman op en rent naar het tafeltje waar Heer ? in alle stilte om de Indiërs niet Duitschers, konden zij natuurwetenschappen, psychiatrie en W te irriteeren, die lederen dag opnieuw grootmoedigheid der Leipzig zij gezeten heeft. t terugkeeren en verschijnen thans opnieuw in psychologie. Hij promoveerde in 1892 tot Eindelijk, mompelt hij, nog bevend van V,7 zien, hoe hun beste mannen door de in den handel en in de rechtswetenschappen aan de ISchen onschadelijk gemaakt worden. onze gerechtshoven, Bijzondere maatregelen doctor in de woede,— eindelijk heeft dat mensch die krant nijverheid, waar zij opnieuw trachten de at- op proefschrift: eth- Omdat de verduistering voor groote aan- Universiteit te Leiden, neergelegd! Ik dacht, dat ik het niet meer zou mosfeer te vergiftigen. Het is tijd hier georga- het nologische Studiën zur ersten Entwicklung beleven! tegen op te treden (Toejuichingen). tal bewaakte overwegen bijzondere veiligheids- niseerd maatregelen heeft heeft de der Strafe. (Nadruk verboden). Het leven in België gaat normaal In een te Charleroi gehouden rede heeft noodig gemaakt, Twee jaar later werd hij privaat docent m Leon Degrelle o.m. betoogd: directie van de Nederlandsche Spoorwegen ln ethnologie aan de Utrechtsche Universi- oogenblik, dat samenwerking de Duitsche autoriteiten de zijn gang Had men ons gevolgd op het met teit, welke functie hij in 1900 voor die in de wij een werkelijke eerlijke neutraliteit eischten, diepgaande proefnemingen' genomen met 1908 UIT DE STAATSCOURANT maatregelen, autorijders duidelijk sociologie te Leiden verwisselde. In werd dan hadden wij de grootheden van het ma- die de zoo hij in de sociale geo- van het plutocratisch mogelijk op het gesloten zijn van de spoor- benoemd tot professor Bij besluit van den generaal-majoor N. T. hu connieke Frankrijk en grafie en volkenkunde te Amsterdam, welke Carstens, daartoe gemachtigd door den bevel- tegen- beletten ons met de hulp van boomen opmerkzaam moeten maken. Voor J^Uin Brugge meldt Belgapress: In Engeland kunnen transparant functie hij 25 jaren met veel toewijding ver- hebber van de Duitsche Weermacht in Neder- vqq «8 met de berichten, welke nog steeds, Pierlot en Jaspar te brengen waar wij thans drukke spoorwegovergangen is een aan, hoezeer de be- ontworpen, dat bij gesloten boomen het woord vulde. land is, te rekenen van 18 September 1940 aan *o„ Jaöielijk in Brussel de ronde doen, als zijn Leon Degrelle toonde Prof. Steinmetz, die tot de grootste ge- den majoor-intendant T. Smeets, op non- heer- langrijkste regeeringsposten Ingenomen waren stop ln roode lichtende letters vertoont. Als J. ?«hen ir een erS ongunstige toestand de open opschrift ver- leerden behoorde, welke Nederland in de laat- activiteit van het dienstvak der intendance, bunnen wij mededeelen, dat het leven door de Joden en de vrijmetselaars. Deze laat- boomen zijn, is het niet gekend, ge- iHteR ' oorlog licht. op ste eeuw heeft heeft zeer veel op het daartoe door hem gedaan verzoek, een deel zijn gang gaat. zei hij, die ons in den hebben be- Het stoplicht zal in het algemeen de opvoeding Hij normaal sten gedoemd hoogte van spoorboomen rechts van den daan voor de van het volk. had eervol ontslag verleend uit den militairen Reer, wil geenszins zeggen, dat er volstrekt trokken, zullen tot machteloosheid de een breeden kijk op de sociale nooden van dienst, zulks van 1? ■ weg ongeveer met toekenning wachtgeld. >a zijn. De gevolgen worden. anderhalve meter hoog worden n Moeilijkheden zouden zijn aangebracht, transparant ons volk en ook buiten onze landsgrenzen Bij beschikking oorlog laten zich natuurlijk ook hier Zeker, verklaart de redenaar later, wrj zoodat het verlichte zijn van den directeur-generaal j>eVoei de jeugd van alle landen, op ongeveer tachtig honderd meter zicht- was hij bekend om publicaties op sociaal der P.T.T. zijn aangewezen ö > ofschoon in geringere mate dan in strijdgenooten van tot ethnologisch gebied. als beheerder van *l*t £ wij voor een zuiver en »vereenigd baar zal zijn. Ook zullen bovendien in het mid- en het bijpost-, telegraaf- en telefoonkantoor De hervatting van het die gelijk De overledene was ridder in de Orde van te Europa strijdt. De jeugd van de geheele we- den van de spoorboomen drie reflectoren wor- Amsterdam-West resp. directeur van het post- v lle leven vormt een schadeloosstel- den Nederlandschen Leeuw. r de wederwaardigheden. De reld is eindelijk ontwaakt. Zij is zich verant- den aangebracht. en telegraafkantoor te Hoogeveen de hoofd- S6fkw andere taak, De minder overwegen £ey io°sheid vermindert met den dag. Te woordelijk geworden van haar overal, drukke worden alleen commiezen der P.H.T. G." van Westen en F. J. 5 en in Frankrijk. met reflectoren uitgerust en wel naar gelang e» ■ elen i 1 H. de Beer, zulks met bepaling, dat deze aan- i °st heeft haast iedereen arbeid teIzelfs e wijzingen worden geacht te zijn ingegaan op vermindert het aantal werkloozen October 1940 resp, \tZ week met ongeveer 10 pet. De be- 16 16 November 1940. °6 SQ mmS is volkomen bevredigend, ofschoon scllaar mige Plaatsen de aardappelen iets her ziJn geworden. üoor de geklaagd GEMENGDE BERICHTEN «6r d kleinhandelaars wordt te hooge prijzen, welke door de gros- t6ts to »^tßp ?rden gevraagd, zoodat zij moeilijk de Te water gereden en verdronken. De onge- kVeti? de noteeringen kunnen handhaven. veer 34-jarige ongehuwde landbouwer J. Mo- >Wi n beweren ook, dat door groot- lenaar te Hensbroek (N.H.) geraakte Woens- a.rs facturen worden opgemaakt tegen dagmiddag, terwijl hij zich na het middag- ».°ed.e »ati€e prijzen, zonder dat evenwel de eten naar zijn werk wilde begeven, per fiets *s dVn wordeh afgeleverd, tenzij men pre- nabij het woonhuis in een sloot. Omwonenden, dubbelen koopprijs betaalt. die het ongeval zagen gebeuren, spoedden zich H^lflii Wordt geklaagd door slagers, krul- naar de plaats des onheils en haalden s terstond h ' schoenwinkels, enz. den drenkeling op het droge. De onmiddellijk e !nlsele groothandelaars, die nog een geneesheer kon slechts den dood Joortaa ontboden Je bezitten van voor den oorlog en vaststellen. i»y,Cntsgetrouww^ tegen de vroegere prij- Winterhulpcolïecte rtll* 1 te Utrecht. De huiscollec- '*td len afleveren, worden hierin gehin te van de Winterhulp op Vrijdag heeft f4300 . or den concurreerenden sluikhandel. opgebracht, terwijl tijdens de straatcollecte op ??v0o teBenstaande deze moeilijkheden in de Zaterdag een bedrag van f2540 werd opge- 3 ding neemt het leven aan de kust haald. bb, onen' gang. Te Oostende bijv., zijn o*% en te BruBge vier bioscopen ge- K^i ienregelmatig bezocht worden. De i Ferd'nand ertooningen worden bijgewoond door vindt, dat de duur van een partij schaak niet in uren kan worden uitgedrukt 10 NIEUWSBLAD VAN HET NOORDEN VAN VRIJDAG 6 DECEMBER 1940 DERDE BLAD VOOR VROUW Mozart en zijn vrouw behoedster van het huiselijk leven. goede kameraad, EEN LOFLIED Eerlijk gezegd, wij hulsvrouwen, wij zijn Constanze was een OP dankbaar en blijde, ondanks alle moeilijk- zijn geest volgen heden, dat wij in staat zijn ln alle stilte, als ze kon echter neit onbekende cellen, mee te werken tot den op- DE HUISVROUW bouw van een nieuwe, betere samenleving. Soms, bij het luisteren naar de muziek en bovendien pas negentien jaar oud daardoor zeker niet veeleischende per- Ik wil u bezingen, vaak niet genoeg gewaar- Dank verlangen wij niet, in onze plichts- van groote meesters, die in moeizame toen ze trouwde werd ze altijd sterk soonlijkheid. Hij bezat een natuurlijke weerde huisvrouw. Hoe licht werd uw taak ge- vervulling ligt onze grootste belooning. worsteling met de stof een stukje van beïnvloed door haar— omgeving. goedheid en hulpvaardigheid, hij kon teld, hoe is uw werk onderschat. Huishouden Wij willen brandende houden de vlam van het eeuwigheidsleven hebben geplukt, Als Mozart, groot kind dat hij altijd „geven en nemen", hij was niet pijnlijk doen dat was iets, dat van zelf ging; als een het huiselijke leven, omdat dit een weldoen- als een bloem, die wij bewonderen mo- gebleven is in de dingen van het dage- en krampachtig in zijn eisenen aan het meisje geen hersenen had of geen zin om te de, verwarmende vlam is. RISOTI. gen gaan onze gedachten uit naar lijksche leven, opeens met een troep leven. leeren, dan heette het toch altijd: o. dan hun aardsch bestaan. Naar de vrouwen, vrienden thuiskwam en een feest wilde Daarbij kwam, dat Mozart, ln Innige moet ze maar in het huishouden gaan. Dat die hun leven deelden. Waren ze geluk- improviseeren, dan had zij niet de nuch liefde aan zijn vader verbonden en ja- was toch niet iets, waar je hersenen voor kig, en veel belangrijker nog heb- tere wijsheid om zooiets onverstandigs, renlang gehoorzaam aan diens leiband noodig had, dat was toch iets, dat iedereen ben ze —den meester gelukkig gemaakt?— zoon ramp, zoon financiëele ruïne, af loopend, een moeilijken tijd had doorge- van zelf kende? peulvruchten Effenden ze zijn pad? Waren ze een te wimpelen. Ze feestte mee, gaf even- maakt, toen hij eigen wegen ging en Waar is de man te vinden, die niet in zijn Gebruk „hulpe tegenover geld persoonlijkheid als van hem" in den ver- als haar man het met handenvol zijn als mensch en ziel overtuigd was, dat de vrouwen het zoo Artikel van Voedingsraad scheurenden strijd, die het leven van uit. Zoo was het niet alleen de schuld kunstenaar ontplooide. Deze duur ge- geweldig overdreven, dat huishouden toch zoo den eiken kunstenaar is, öf een hinderpaal, van Mozart, maar zeker ook van Con- kochte vrijheid was hem een kostbaar gemakkelijk was, een kwestie van organisa- een steen des aanstoots? stanze, dat het gezin voortdurend ln bezit geworden. Het was zijn heiligdom, tie? Waar is de man te vinden, die niet vond, Erwtensoep met kluif en capucijners met gebakken spek waren gerechten van Over Wolfgang Amadeus Mozart, den geldelijke moeilijkheden leefde. Maar waarin hij liefst alleen was. Het hin- dat hij het duizendmaal beter of liever een- vaste grooten componist, zrjn als zorgen waren, zijn niet voudiger het wintermenu. Nu alleen de peulvruchten Dultschen met de 'er eenmaal dan derde hem niet, dst vrouw het kon doen dan de vrouw? De wasch warme, heldere, charmant-speelsche mu- verstond ze het als de beste, zich aan met hem kon betreden. Integendeel: hij buiten de deur stofzuiger aardappelen beschikbaar zijn en het vleesch en spek niet, besluit menige huisvrouw om geen erwten en ziek en zijn fabelachtig kunnen, over te passen. Ze mopperde en zeurde niet, was tevreden, dat ze hem niet stoorde. gekrabd het —heele huis doen— was toch Mozart, die zoo voornaam en toch zoo behield steeds haar stralend humeur en Als zijn speelkameraad, zijn klein maar een—kwestie van een uurtje werk? capucijners te koopen, daar er toch niets lek- kers van te maken is. Dat is uit voedings- mensehelljk is, dat ieder wel van hem toonde zich juist* in zulke tijden een moedertje, dat voor hem zorgde en zich Maar o, gij gesmade en miskende huis- houden moet, is al zeer veel geschreven. goede kameraad. van zijn wisselende stemmingen niets vrouw, wat een taak is op uw schouders ge- oogpunt en uit keukentechnisch oogpunt een Vaak, onjuiste opvatting. Uit voedingsoogpunt is Boeiend vooral is de beschrijving van aantrok, vond hij haar volmaakt. legd. Wat vereenigt gij al niet in u: boek- zijn jeugd: hoe hij als zesjarig wonder- als hij oververmoeid tot laat in den houdkundig genie, minister van financiën, het gebruik van vleesch in peulvruchtensoe- pen kind met zijn vader en zijn elfjarig nacht muziek copieerde, vertelde ze hem vitamlnenkenster, voedselcommissaris, pae- enz. niet noodig, daar de peulvruchten gaat ta- zelf eiwit bevatten. De peulvruchten zijn als zusje Marianne op tournee naar grappige sprookjes en verhalen. Aan dagoge, psychologisch inzicht, bonnenexpert Weenen, Parijs, en Nederland en zijn Ze meer zij. eiwit-, koolhydraten- en vitamine B-bron van Londen fel sneed ze vleesch voor hem. en wat dies overal geestdriftig gehuldigd wordt. En wandelde met hem, liet zich geduldig Grj, hooggeachte heer directeur van welke belang; zij behooren tot de weinige voedings- weer, als middelen, welke niet te lijden hebben door het 't is bovenal aardig om te lezen, hoe plagen en vergaf hem telkens groote bank ook, een vrouw met hersenen Wolfgang onder al die huldigingen geen hij haar opbiechtte, dat hij op de een zou voor een paar uur uw werk kunnen over- bereiden in hooikist of couranten, zoodat het gebruik van erwten, boonen en capucijners oogenblik 't gevaar loopt, een onuit- of ander— bijna of heelemaal verliefd nemen, wij zouden uw secretarissen met een staanbaar verwend kind te worden. Hij geworden was. heel geleerd gezicht kunnen raadplegen en geen bezwaar behoeft te worden voor het melk vindt zichzelf volstrekt niet zoo bijzon- Zijn omgang met kunstzinnige -vrou- net doen of wij er alles van begrepen uw brandstoffenverbruik. Samen met en Hij blijft hoog opzien tegen zijn dat ze vakkundig personeel zou voor die paar— uur aardappelen vormen de peulvruchten zelfs een der. wen echter, van wie ze voelde, geheel volwaardige voeding, waarbij vader Leopold Mozart, die voor hem zijn geest nader stonden dan zij, kon niets merken en de zaken zouden marcheeren het gaat vleesch of het spek gemist kunnen worden. „dadelijk na God komt". Hij met haar doodongelukkig maken. Dan werd maar werkelijk, zeg het eens eerlijk, wat de vorsten en vorstinnen, door wie hij ze eerst recht jaloersch en woedend. Een een— hopelooze warboel zou het worden, als u Er valt in de keuken met de peulvruchten nog vertrouwelijk heel te'bereiken, maar men,moet goe ontvangen wordt, zoo om, bewijs, hoe goed Constanze haar gren- alleen voor een paar uur het huishouden zou wat de dat iedereen verrukt is van dat aller- zen hield, moeten doen! de recepten kennen. Hier volgen er eenige kende. Mozart van zijn kant, als voorbeeld, zij zijn voor volwas- aardigste kereltje in zijn staatsierokje, van zijn vrouw met al de zachtheid en Vertelt u mij ineens: welke vétbon moeten berekend 4 dat als een robbedoes bij keizerin Maria ridderlijkheid Hij behan- wij nu hebben? sen personen (of man, vrouw en 3—4 kin- van zijn hart. deren) Theresia op schoot springt en speelt als delde haar steeds voorkomend en' vrien- het nummer van de broodbon? . een genie. delijk én deed zijn best haar stemming van de zeepbon? Groene erwten met winterpeen en peter- Deze zonnigheid en charme hebben niét te bederven. Als ze ziek was en van de boonen? Mozart ook in later jaren niet verlaten. dat nogal dikwijls voor verzorg-— Hoeveel punten kost een schort? Hoeveel seliesaus. 500 gr. groene erwten, 1 kg. winter kwam peen, VU liter water, iv kg. aardappelen, Niet alleen door zijn muzikale gaven, de hij haar „als een moeder".—Haar zus- punten stopkatoen? 2 maar ook door zijn open natuur, de ter, Sophie Haibl, vertelt hier een aardig U zwijgt. Natuurlijk, maar wij, wij moeten aardappelmeel, wat boter, peterselie, zout. De erwten wasschen, een dag en een nacht spontane hartelijkheid van zijn optre- staaltje van. dat alles weten. Wij zijn een wandelend den, veroverde hij aller harten. In zijn zat eens met Mozart aan haar bed, nummerbord, wij zijn een levende textiel- weeken, den volgenden dag met het weekwa- „Ik ter en wat boter ongeyeer % uur koken. Dan leven als jongeman, te Salzburg, in Ita- toen ze zwaar ziek lag.; Hij componeer- kaart. lië, te München en elders, toen hij zijn hoe u, Professor, en geschrapte en gesneden wortelen en het Constanze Mozart. Foto Archief. de, ik keek naar Constanze en zag, Wat doet hooggeleerde heer eerste opera's en symphonieën schreef en ze juist in slaap gevallen was. We hiel- als er geen vleesch is en de visch te duur? zout toevoegen, en alles nog drie kwartier ko- wij ken. De erwten en de peen uit het water he hiermee zijn eerste successen oogstte, We maken bij het lezen over kunste- den ons allebei doodstil om haar niet te Wij zijn geniale ontdekkingsreizigsters, nam de vrouw stellig geen groote plaats naarsvrouwen vaak de fout, dat we ze storen. Opeens trad een dienstmeisje op verzinnen ongekende combinaties, wij zijn men. Het water binden met aangemengd aard- appelmeel en, de saus afmaken met de rest in. Mozart '.— een keurige verschijning indachtig aan het genie van den ruwe manier binnen. Mozart schrok, virtuosen geworden in het bereiden van aller- in zijn welvérzorgde staatsiekleedij echtgenoot— volmaakt willen werd zijn zou lei smakelijke hapjes zonder de benoodigde van de boter en fijn gesneden peterselie. De — zien: de bang, dat vrouw wakker saus dan niet meer laten koken. Gekookte moet onwillend en vaak onwetend heel— volmaakte muze', huisvrouw, moeder. Dit worden, wilde wenken om stil te zijn en grondstoffen. meisjesharten hebben gebroken. Hij alles was Constanze niet. In zijn kunst schoof achteruit, En onze veelzijdigheid. Ik wil niet over aardappelen er brj geven. wat zijn stoet met een ruk kop zelf leefde slechts voor zijn kunst. Wel heeft ze haar man stellig niet kunnen terwijl hij het vlijmscherpe pennernes anderen praten ik zal mij zelf bij den Hutspot 1. 1% kg. aardappelen, 14% kg. werd hij, tijdens zijn verblijf te Mann- volgen; al had ze evenals haar zuster open in de hand hield. Het mes vieL nemen. Een artikel moet af voor de krant. groene erwten, uien, heim, goede zangstem vertellen, dat de winterpeen, SÖO gr. 500 g. verliefd op Aloysia Weber, het een en speelde ze uit- juist tusschen de stoel en zijn kuit, zoo- Een komt net verheugd vet of boter, zout. vijftienjarig dochtertje van een souf- stekend plano, toch miste ze het groote dat het hem tot het heft in het vleesch slager vandaag vleesch heeft. Ja, bestel dit wasschen, dag een nacht copiïst, prachtige Innerlijke hoogten maar. slager heeft alleen kalfs- De erwten een en fleur en dat een heimwee naar de en ging. Hij, die anders vrij kleinzeerig was, of dat De weeken in ruim water, den volgenden dag zangstem had en voor wie hij alle mo- diepten, dat het leven van haar man maakte geen beweging, verbeet zijn pijn vleesch. Dan maar kalfsvleesch. gelijke opera- loopende patiënt, gaar koken in het weekwater zonder zout. moeite deed om haar als vervulde. Ze was niet als een Cosima en wenkte mij, met hem de kamer uit te Groenten? Hans is dus toevoegen gaar zijn. pousseeren. — wij Zout als de erwten bijna zangeres te Een kort bevel Wagner één met hem in het grootste. gaan. Moeder verbond hem en behan- thuis. Kunnen nu niet gestoofde uien zijn begreep— Zijn lievelingsgerecht. op De aardappelen schoonboenen,,,.wasschen en van vader om door te reizen naar Ze misschien ook niet het ge- delde de wond met verzachtende olie. eten? Hersenen met weinig kokend water en zout opzetten. Parijs voldoende (*m deze hehn van zijn geluk, uien bepalen. Groenteman laat zeggen, dat was ecMer tpherlijk dat steeds Een tijdlang liep hij een weinig krom Hierop de schoÓngeboende, gewasscften en klein idylle te doea eindigen. Misschien was van hem uitstraalde. 'van pijn, maar toch liet hij zijn vrouw het met de uien niets gedaan is, er zijn zooveel peen samen gaar slechte bij. gesneden en uien leggen en Mozart meer verrukt van de stem dan Maar— een groot voordeel was, dat niets merken". koken. Kooktijd ongeveer drie kwartier. De van het meisje geweest. Hoe het zij: hij ze ook niet probeerde iets te zijn, dat Mozart stierf jong, tot het laatst toe Een moeder om u even te spreken —een doorstampen en afmaken met yet. huwde later, in 1782, haar zuster ze was. telefoon om informatiën, twe«, driemaal op- Stamppot met niet Ze bleef op het gewone, componeerend, vervuld van zijn kunst, De erwten door den stamppot roeren. Constanze. menschelijke terrein zijn goede kame- maar ook tot het hartelijk gebeld. Distributiekantoor: kunt u iemand e laatst toe Zusje raad, zijn lieve vrouw, die hem altijd tegenover zijn omgeving en dankbaar ontvangen om inlichtingen? is gevallen, Hutspot 2. Een moderne wijze van bereiden, Mozart's vrouw had" geen eenvoudig, weer boeide en van hij wil zoo graag een verbandje. Er is geen vet wie ontzaglijk voor Constanze's goede zorgen. waarbij vitaminen zooveel mogelijk bewaard gemakkelijk té begrijpen karakter. Veel veel hield „omdat ze toch zoo lief en Constanze was zóó ge- te krijgen, wat moeten wij dan met de kalfs- blijven. Bestanddeelen als voor recept 1. De door den slag vragen. is er over haar .geschreven en er is haar goed was, dat hij zonder haar niet leven troffen, dat zij de wanhoop nabij was. lappen? komt er een aardappelen schoonboenen, pitten, slechte ook veel verweten, voornamelijk, dat zij kon". Of Mozart dit diepere gevoel bij En dan al die tallooze hulsmoeders, die weinig Vrienden brachten haar zachtjes uit het plekken wegsnijden, wasschen en met geen, degelijke huisvrouw was, die de zijn vrouw heeft gemist? Waarschijnlijk op. geen hulp hebben en telkens naar de bel moe- opzetten. Hierop 't groot sterfhuis en namen haar liefderijk kokend water en zout geldzaken van haar man met verstand niet. Hij was, te oordcelen naar zijn bio- Misschien heeft zij pas na Mozart's ten hollen voor kooplui, voor leveranciers ste gedeeltevan de goed geboende en klein ge- behartigde. èn zijn en als maar racen om alles klaar te hebben grafieën muziek, een wel uiterst dood begrepen, met welk een genie zij sneden peen en alle gesneden uien leggen en Zeer impulsief en gevoelig van aard gevoelige, maar ook harmonische en getrouwd was geweest. tegen den tijd dat man of kinderen thuis samen gaar koken. Kooktijd ongeveer drie — komen. En als die thuis zijn, dan doet de kwartier. Boter of vet, de apart gekookte verstandige huisvrouw of zij zich niet zoo groene erwten en wat rauwe geraspte peen gejaagd heeft. Zij heeft een open oor voor toevoegen en de massa zonder stampen aller moeilijkheden, luistert naar alle school- 800 gr. aardappelen, 2 uien, peterselie, 50 gr. ageveer 20 minuten). Laat &A vlug dooreen mengen en direct opdoen. kaas, melk, peper, zout, pynagi verhalen, overhoort nog eens een les, helpt Wat is voedzamer 20+ noot, aroma, een vergiet uitlekken en bekoelen en "« met een schoolprobleem, kamt de haren, zet Peulvruchtensoep. 500 gr. groene erwten, 20 gr. boter. onderwijl de kaas in staafjes van 1 c.M- 9jrf een afgevallen knoop of lus aan en als allen bruine of witte boonen of capucijners, iy2 kg. Kook de aardappelen al of niet geschild met en 8 c.M. lengte. Spreid de koolbla" dan weg zijn, begint wederom haar werk. Zij aardappelen, 4 liter water, een kleine selderij- dan kaas ? weinig water gaar of gebruik een rest koude, achtereenvolgens uit, leg in het midden „t, is kind in huls in distributiekantoren, Is ex- knol en wat groen, een flinke prei, % liter Iederkan zijn rantsoen gekookte aardappelen. Stamp ze fijn en ver- staaf je kaas, bestrooi dit met wat selderij\ $ pert om verloren geraakte stam-legitimatie- melk, wat vet, wat zout. meng ze met zooveel melk tot de pureedikte vouw de uiteinden van het blad naar bv sporen. volledig gebruiken. verkregen is. Voeg de kruiden, de geraspte en (f kaarten op te De gewasschen peulvruchten een dag en een Misschien herinnert U zich nog wel, dat in vorm er dan een stevig rolletje van- En dan haar hoofdsucces: verduisteraar- nacht in de helft van de aangegeven hoeveel kaas, de in de boter gefruite uien en de fijn- Bak de rolletjes in de koekepan $ zij den gezegenden tijd, toen wij de „jongenskiel gehakte peterselie toe. Laat de puree melv0oi ster. Hoe eerlijker en plichtsgetrouwer heid laten weeken. Ze den volgenden dag hadden", de onderwijzer goed heete boter rondom bruin en dien ze meer verduistert. Zij weet (het nog om de schouderen warm worden en dien ze op met groenten. ° is, hoe zij met het weekwater en wat vet opzetten ons gevoel voor de Nederlandsche taal pro- een verwarmden schotel. dat het noodig is, dus doet zij het. 7et maakt ze vlugger zacht) en een half uur ons . Recept van Martine Wittop. Koning Bij maaltijden, waarin deze gerechten fl.j hoevele beleeft zij beerde te versterken door vergelijkingen opgenomen, zal het vleesch niet Maar doodschrikkën laten koken, vlug in de hooikist zetten of in op te geven als: „Wat is sterker dan ?" KOOLROLLETJES (met volvette of 40+ kaas) genü-Ltttó op één avond, als een der kleintjes onna- couranten pakken en 4 uur laten staan. Een personen. den, noch als eiwitbron, noch als opdraait in een niet ver- „Wat is zoeter dan ?" „Wat is witter dan voor 4 "P^?*" denkend het licht uur' voor het eten de pan uitpakken, de gare ?" waarop wij triomfantelijk in koor 1, niet te groote savoye kool (of liever nog hapje. Voor eventueele. vleeschlooze ietje? duisterde kamer. peulvruchten fijnstampen en verdunnen met probeere men het dus eens met koolro*° gemak- plachten aan te vullen: „de lééuw!", honing!", de buitenste 8 groote bladeren van een kool, Neen werkelijk, onze taak is niet de rest van het water en de melk. De soep middagmaal met kaas of gekruide aardappelpuree vergeet niet, wij zijn de gang- „snééuw!" die voor het van den volgenden kelijk. Want weer aan de kook brengen, de fijngesneden Als een variant hierop zou ik U thans een dag is ingekocht), zooveel kaas, als de huis- kaas. eeH* makers van het gezin. Als moeder geprikkeld, prei en selderijknol met de geboende en ln genooten Stellig zal dan heel 't gezin het er°veL t* bui heeft, eveneens niet-te-beantwoorden vraag willen tezamen willen „uitsparen" van hup is of neerslachtig is, of een moedelooze stukken gesneden aardappelen toevoegen, een ongeveer ('A ons) zijn, dat het lang niet eenvoudig dadelijk op het gezin door! stellen, n.1.: „Wat is voedzamer dan... kaas?" rantsoen, 50 gr. boter, wat noemen, voedingswaarde niet le^of^' hoe werkt dit half uur laten koken. Af en toe in de soep Inderdaad ,"",kaas" —te beschouwen als zout (bij voorkeur „selderijzout"). dat in En' van de stemming in huls hangt zooveel roeren om ze mooi gebonden te krijgen. De — méést volledige Kook de overtroffen door Hollandsche J voor de kinderen af. de vaste vorm van ons en voorzichtig losgewikkelde groote van geluk soep afmaken met wat zout en fijngehakte veelzijdige voedsel, de „melk"! Het zou dan bladeren in ruim kokend water met wat zout MANYA -—__ Een blij, rustig tehuis, wie zal ooit ten selderij; ze dan niet meer laten koken. billijk zijn, dat BEU^X hiervan kunnen ook niet meer dan in een zul- & volle de zegenende kracht Boonenmaaltijd met mosterdsaus. 500 gr. velland als het onze „zoo voedzaam als kaas" is voor zwaardere figuren. De rok $' zeggen? Een blij tehuis, waar de kinderen Onze goedkoope FEESTJURK plooien verwijd, de revers worden van jjj. liefdevol begrijpen kunnen bruine boonen, witte boonen of capucijners, een even populaire uitdrukking ware als bij- e^n altijd vrede, altijd 2V kg. aardappelen, wat vet, aardappelmeel, voorbeeld „zoo zoet als honing"! EN PRACTISCH dere tint genomen. Lange kopmouw. jje' vinden. Er Is geen nacht zoo donker of er 2 Patroon voorradig in maat 42, 46, J^ J». licht. daarom zit er mosterd, azijn. Om evenwel van de taalkunde af te stappen SCHOOLJURKJE 5°^ is nog een straaltje En en een te voedingsleer kaas noodigde stof van 90 c.M. breed plm- of' toch veel goeds in ons gedwongen thuis zijn De peulvruchten een dag nacht en over te gaan tot de De v0 voren weeken en den volgenden dag gaar bevat niet minder dan de volgende reeks— van Verder een schooljurkje C 5.9. clubje, dat feestje. Maar nu zijn wij op el- veel Ben. stof plm. 1.40, 1.60, 1.80, 2.00 M. ° aangewezen, nu moeten wij toonen, de aardappelen koken, de uitgepakte boonen- rijke soorten, doch méér eiwitten en koolhy- kander pan deksel plaatsen, er voor zorgen, en ongeveer hetzelfde gehalte aan 90 c.M. breed. _^| , dat wij uit het goede hout gesneden zijn. Het er als op draten of komen zal, dat het goed afsluit. Wat zout bij de peul- kalk, phosphor en Ijzer. leed, dat over ons gekomen is, onze volwaardige vol- het moet ons louteren, het beste .ln ons tot vruchten voegen. Laten we dus naast wekken. Als de aardappelen gaar en droog zijn,^ de vette en 40+ kaas, ook de minder vette kaas- leven boonen vlug aan kook brengen, uit "het zooals de 20+, waardeeren. Zij leve- " Zie nu wordt de hulsvrouw des avonds de de soorten, schepster van de gezelligheid. Een nieuw vocht scheppen en het vocht met wat aan- ren ons evenzeer beschermende stoffen, noo- leiding te gemengd aardappelmeel binden. De saus op dig voor onze gezondheid, en tal van mine- talent openbaart zich zij weet stof geven, zelf voor te gaan.—Handwerken hoe- smaak maken met wat mosterd en azijn. ralen, zooals kalk, de onmisbare voor de veel oude technieken herleven weer. —Gezel- Om afwisseling in den smaak te brengen, instandhouding van ons beenderenstelsel en schapsspelletjes, lezen, voorlezen, vertellen, kan men een fijn gehakt, preitje, wat gehakte voor ons gebit. uren voort- peterselie, wat kerry of een justablet ge- Waar kaas zulk een uiterst hoe kan de huisvrouw de doen is, vliegen. En het komt de kinderen zoo ten bruiken. waardevol voedsel dient goede, het maakt hen weer rustig en even- men het kaasrantsoen steeds ten volle te benutten, het- wichtig. Buiten hooren zij zooveel van wat wij moge graag voor kinderooren verborgen zouden geen vreemd als het klinken voor dan het thuis voorgaan ln al Menu van de sommige— gezinnen zal beteekenen, dat— men houden laat week gebruiken dan vroeger wat goed—en nobel is. Vermijd opwindende thans méér kaas kan gesprekken, er is nog zooveel genot, dat geen Zondag: Kalf slappen, Brusselsen lof, aard- het geval was. In ons wijd en zijd beroemde kaasland is n.l. nog niet iedereen ervan door- Gelieve dezen bon In te zenden met geld kost. appelen, broodpudding. aan postzegels aan het bureau van on* $$ ik u niet gezegd, dat ik een loflied op Maandag: Bruine boonen met spek en uien, drongen, welk een uitnemend voedsel de kaas Heb wil dan het overbe- Op den linkerbenedenhoek van het de vaak niet genoeg gewaardeerde huisvrouw rijst en bessensap. is. Wie eens iets anders schrijve men: Knippatronen. zingen? En is elk aceoord van mijn Dinsdag: Bruine boonensoep met groente, kende „plakje kaas op de boterham" of * zou niet restantjes wil opmaken, neme eens een proef De gevraagde patronen worden yfi' lied zuiver en goed? drie in de pan. streeks zonder verdere kosten toege2° y? Allen hebben wij op zijn tijd behoefte aan Woensdag: Stoofschotel van lever, spruitjes met de volgende recepten, waarmede de maaltijden op weinig kostbare wijze kunnen De genoemde kosten van f 0.20 zijn V^,^ een woord van begrijpen en waardeering. en aardappelen, custardvla met rozijnen. troon Wie dus meer dan 1 patroon Daarom nu speciaal de aandacht op het Donderdag: Bloedworst, roode aard- worden aangevuld en.... tevens voedzamer J^t. kool, gemaakt: moet evenveel malen dit bedrag aan r moeilijke werk van de huisvrouw gevestigd. appelen, havermoutpap. gels Insluiten. . jK Zij is de hoeksteen van het bouwsel wat Vrijdag: Gebakken mosselen, aardappelpu- Recept van mej. A. J. Goetheer Svp. geen duurdere postzegels dan -(111. nian en vrouw in liefde hebben opgebouwd. ree, sla van andijvie, transparantaschoteltje. GEKRUIDE AARDAPPELPUREE Voor de komende feestdagen geven we weer De bestellingen worden zooveel b1"" Zij is de draagster van het huiselijk geluk, Zaterdag: Erwtensoep, trommelkoék. (met 20+ kaas) voor i personen eens een mooi model, dat bijzonder geschikt binhen een week uitgevoerd.