At the Interface: Marine Compliance Inspectors at Work in the Western Cape

Total Page:16

File Type:pdf, Size:1020Kb

At the Interface: Marine Compliance Inspectors at Work in the Western Cape At the Interface: Marine compliance inspectors at work in the Western Cape Marieke Norton Supervised by: Associate Professor Lesley Green Associate Professor Astrid Jarre Thesis Presented for the Degree of DOCTOR OF PHILOSOPHY School of African and Gender Studies, Anthropology and Linguistics Faculty of Humanities UNIVERSITY OF CAPE TOWN June 2014 The financial assistance of the National Research Foundation (NRF) towards this research is hereby acknowledged. Opinions expressed and conclusions arrived at, are those of the author and are not necessarily to be attributed to the NRF. Financial support was provided by the South African Research Chairs Initiative of the Department of Science and Technology and the National Research Foundation, through the Research Chair in Marine Ecology and Fisheries, and the National Research Foundation’s SeaChange Fund, via the School of African and Gender Studies, Anthropology and Linguistics. Acknowledgements First and foremost, I would like to heartfully and humbly thank the many inspectors who spent hours with me: the men and women stationed with the units of Kalk Bay, Hout Bay, Kommetjie, Foretrust, Gansbaai, Arniston, Stilbaai, St Helena Bay, Lamberts Bay and Doringbaai. My presence could not have made your job any easier. Many, many thanks for your patience and openness. Special thanks to S’Thembiso, Anel, Tracy and Pat, and all the others who went out of their way, so often. Lesley Green has been my supervisor for close to 8 years now, including my MA and this project. It has been an important journey for me, in so many ways. While I owe much of my thinking to her and her careful, scholarly mentoring, I also owe her thanks for always pushing me to find my own voice and ‘line of flight’ – and then patiently indicating where I might want to return to earth. Astrid Jarre’s expertise in fisheries management and marine ecology – and patience – was vital in my lay-woman’s navigation of the complex field of marine science. This project was made possible through her support and valuing of the contribution anthropology has to make as a partner to the sciences. Andrew ‘Mugsy’ Spiegel is due my eternal gratitude for admitting me into the Social Anthropology MA programme in 2005 at the last minute, without much to go on except my enthusiasm and insistence. He has always been a supportive, if eternally teasing, presence in my anthropology career. Baie dankie, Mugsy. Thank you to Team Fish – Tatti, Kelsey, Greg, Jen, Sven – whose collective work helped shape this project, and who have made several valuable contributions to the scholarship in this vital field. Thank you, my fellow Contested Ecologies seminar attendees and C.E. PhD’s (Chris, Artwell, Josh, Munya), for an informing journey, and for always being ready with insightful, thoughtful comments. Congratulations on your own journeys. Rosemary Ommer and Barbara Paterson are both owed thanks for the many conversations we’ve had, via Skype and in person, on the subject of this wicked problem of fisheries management. Many thanks to Phil Snijman, whose input on environmental law and jurisprudence was vital. Thank you also to Jan Glazewski for a read-through of material. The indomitable Colleen Petersen could run countries in her spare time: I owe her so many thanks for all the times she made my life easier, and for the chats that always left me smiling. Amber Abrams gave her ear, and more than one good idea, during our teas and forest rambles with the beasts. Crystal Wilson reminded me to take care of myself in the field, and brought me a hot-water bottle when my back gave out from sitting at the desk. To Hannes and Marie. I am so grateful, all the time, for all the million things you do, big and small. To Moija and Miezan, for the friendship (and related perks, like dog-sitting and procrastination emails). To Kola Bear, whose park needs resulted in some very productive think-walks. And all the gratitude that remains (which is plenty but never enough) goes to Bob, who has been much-tried but is always beloved. Like Rachel Carson and the many others who have followed in her footsteps, we are motivated by “a sense of wonder” at the miracle we call Earth and seek to protect it and all those who inhabit it as inclusively as possible. Burns Weston and David Bollier, Green Governance, 2013:261 If we had a more inclusive idea of what our home is, of what constitutes inside and outside, and accepted that our home does not end at the coastline, but only barely begins there, we wouldn’t be facing the possible collapse of our marine ecosystem. David Attenborough, Life: “Fish”, 2009. CONTENTS Abstract i List of figures ii Glossary of terms and abbreviations iv Introduction 1 . The crises, 2009 – 2014 5 Accounting for the current instability in the fisheries . Literature 17 . Thesis Structure by Chapters 26 How the argument proceeds 1: Fieldsites 30 Overview of Western Cape fisheries and the fieldsites of my research . Fieldwork 42 Methodology and the practicalities of being in the field 2: The Job Description 58 How has the job of a compliance inspector come to take the form it has, and what does this say about how the problem of non-compliance is formulated in current marine resource legislation? . Penalties and incentives 63 How compliance functions are formulated . Deciding to comply 66 How non-compliance is viewed . Defining the Commons 69 The idea that is being regulated . Slippage 74 Differences between the job on paper and the job as performed . Partial descriptions 79 That which is lost in the moments of slippage 3: Assembling the Fisheries 84 What role ideas about space and processes of spatialisation played in the formulation of marine resource law and governance during the transformation of the fishing industry post-1994? . Transformation 86 Political and legislative changes in the Western Cape fisheries . Small-scale Fisheries Policy 91 Attempting to introduce human rights into fisheries management . Resources 95 The commodification of the marine ecology . Territory 99 Contestations over the control of space . Making Nature 102 Determining what the fisheries look like 4: Terms of Engagement 107 What relationships are present, and possible, in an environment dominated by state sanctioned protocols of control, bureaucracy and violence? . Violence 109 The physical dangers of policing marine resources . Documents 117 How bureaucracy operates to objectify inspectors and resource users . In the margins 120 The space in which the inspectors operate . Inside and out 128 How the inspectors are positioned within and outside collectives 5: Body of Evidence 133 How is the body of an inspector thought of, and how are they expected to operate? . The rule of law 133 How legislation and jurisprudence articulates the inspectors’ bodies . Eyes and feet 137 The importance of physical integrity and skill to the job . Whole persons 145 Re-evaluating the skills and experience of inspectors 6: Judging Success 151 What are the possibilities for reconsidering the manner in which we judge the successes and failures of marine law enforcement? . The web of relations 152 The complexity of relationships in the Western Cape Fisheries . Measuring harm 161 Deciding what is success or failure . Well-being 167 Alternative values for assessment . Knowing that dogs bite 173 The importance of relationships to nurturing networks of care Conclusion 180 References 187 i Abstract The Western Cape fisheries are heavily contested. Primary concerns in the contestations are over access to marine resources, which have been regulated through the Marine Living Resources Act of 1998. At the centre of these conflicts, is the figure of the marine compliance inspector, whose task is to enforce the state’s version of nature onto the collective of resource users. This thesis, based on 18 months of ethnographic fieldwork alongside inspectors of the Department of Agriculture, Forestry and Fisheries: Fisheries Branch in the Western Cape, explores the everyday human interactions on which the implementation of marine resource law depends. Exploring interactions between inspectors and resource users, the dissertation seeks to contribute to the task of reimagining fisheries governance. Drawing on ethnographic material deriving from participation in inspection duties; observations of fishing behaviour; conversations with inspectors, resource user and marine resource management officials; and analysis of texts such as relevant legislation and job descriptions, I argue that the issue of non-compliance in marine fisheries in the Western Cape can only be partially understood by the framework offered in extant South African compliance scholarship, which has focused largely on the motivations of resource extractors, or the formulation of law and policy. Given that compliance functions are part of the wider social spectrum of contestation and that the compliance inspectors are the interface between the government of South Africa and its fishing citizens, the study explores the real effects of state-citizen-nature contestations on environmental governance, and presents evidence in support of an argument that the design of the job of marine compliance inspector itself needs to be re-conceived. While compliance is a central feature of fisheries management, the performance of its personnel is taken for granted as the simple implementation of institutional policy, in a number of ways. Efforts to address conflicts will fall short of the goal of providing solutions if the assumptions about nature and humanity that current marine resource legislation embodies are not questioned, and this will exacerbate existing suffering in the ecology of relations between state, science, public and marine species. ii List of figures Figure 1: Map of Western Cape fieldsites. Figure 2: South Africa's Marine Protected Areas. Figure 3: Lambert’s Bay harbour, empty except for two fishing boats. West Coast, South Africa Figure 4: Small pelagic vessels docked at their companies’ commercial jetties.
Recommended publications
  • Hier Steht Später Die Headline
    S OUTH AFRICA : COUNTRY PROFILE Konrad Adenauer Foundation Last Update: April 2019 ww.kas.de/Südafrika COUNTRY OFFICE SOUTH AFRICA Country Profile South Africa Konrad Adenauer Foundation Contents 1 General Information: Republic of South Africa ......................................................................................... 2 2 History ............................................................................................................................................... 3 3 The Political System of South Africa ....................................................................................................... 4 3.1 Executive Power .............................................................................................................................. 4 3.1.1 National Level ................................................................................................................................. 4 3.1.2 Provincial Level ............................................................................................................................... 5 3.2 Judicial Power ................................................................................................................................. 5 3.3 Legislative Power ............................................................................................................................. 6 3.3.1 National Level ................................................................................................................................. 6 4 Economy .........................................................................................................................................
    [Show full text]
  • Imbizo Focus Week Calendar – 01 April 2016
    IMBIZO FOCUS WEEK CALENDAR – 01 APRIL 2016 NO Date Province Municipality Venue Type / Nature of Initial or Contact Person’s event or activity Follow-up details Visit Department: Communications Acting Minister: Mosebenzi Zwane 1. 04 April Limpopo Lephalale (Ga- Ga-Seleka Household follow-up Follow-Up 2016 Seleka) Community visit and Hall beneficiary/stakehol der and community engagement Department of Telecommunications and Postal Services Deputy Minister: Prof Hlengiwe Mkhize 2. 04 April Eastern Inquza Hill Mgezwa Imbizo at Qaukeni Initial 2016 Cape Local Senior Village. The Imbizo Municipality Secondary will include the School launch of a computer Sports laboratory at Ground Mgezwa Senior Secondary School. Expected dignitaries include Her Majesty Queen Regent Lombekiso MaSobhuza Sigcau. Details are as follows: Date: 04 April 2016 Venue: Mgezwa Senior Secondary 1 NO Date Province Municipality Venue Type / Nature of Initial or Contact Person’s event or activity Follow-up details Visit School Sports Grounds Time: 11h30 – 15h30 Expected Attendance: 1500 Department: Rural Development and Land Reform Minister: Gugile Nkwinti 3. 04 April North West Ngaka Modiri Omnia/REI Community and Follow up Mr Sivuyile 2016 District D AgriPark Project Visit Mangxamba Project Cell: 071 334 2915 Project Tel: 012 312 8881 Sivuyile.mangxamba Kareenbosc @drdlr.gov.za h Farm Department: Agriculture Forestry and Fisheries Minister: Senzeni Zokwana 4. 04 April Mpumalan Siyabuswa Siyabuswa Showcase Initial 2016 ga developments in Agri-parks Door-to-door visits Address community at the stadium Department: Police / SAPS Deputy Minister: Ms MM SOTYU 5. 04 April Free State Mangaung Botshabelo Door-to-Door and Follow-up Nomsa Hani 2016 Walk about to 082 772 2053 Engage with Residents on issues 2 NO Date Province Municipality Venue Type / Nature of Initial or Contact Person’s event or activity Follow-up details Visit Of crime and safety Department: Trade and Industry Deputy Minister: Mzandile Masina 6.
    [Show full text]
  • Volume 40 2013 Issue
    Review of African Political Economy, 2013 Vol. 40, No. 138, 653–654 BOOK REVIEW The fate of Sudan: the origins and process they eventually came to control. consequences of a flawed peace process, They had their own preconceptions of by John Young, London, Zed Books, what needed to be done and prescriptions 2012, xx + 388 pp., £16.99, ISBN of how to do it. These are prescribed in 9781780323251 the handbooks of peace negotiations as (a) peace-making negotiations aimed to achieve the cessation of hostilities; (b) Peace is more than cessation of military peace-building to create a stable state on hostilities, more than simple political the western liberal democratic model. stability. Peace is the presence of justice, These are seen in a sequential process, and peace-building entails addressing all factors and forces that stand as impedi- and the established procedure is to focus ments to the realization of all human on peace-making first and worry about rights for all human beings. (Bendan˜a state building afterwards. Critics have 2003) dubbed the first as ‘negative peace’ and the second as ‘positive peace’. The fate of This statement, quoted by John Young at Sudan argues that, in this case at least, the beginning of The fate of Sudan (1), afterwards is already too late for state sets out unambiguously the issue the book building along lines of democratic trans- deals with: the ultimate failure of the formation essential to stability, hence the Comprehensive Peace Agreement (CPA) flawed peace process in the subtitle. concluded in Sudan in 2005 to set the foun- The flaws in the CPA story are many, dations of sustainable peace.
    [Show full text]
  • Media Release 7 September 2015 the World Gathers For
    MEDIA RELEASE 7 SEPTEMBER 2015 THE WORLD GATHERS FOR THE XIV WORLD FORESTRY CONGRESS Durban - The Minister of Agriculture, Forestry and Fisheries Mr Senzeni Zokwana officially opened the XIV World Forestry Congress today. Also present to officiate the ceremony was Deputy President Cyril Ramaphosa, FAO Special Ambassador for Forests and the Environment HRH Prince Laurent of Belgium, African Union Commission chairperson Nkosazana Dlamini-Zuma, Minister of Water and Sanitation Nomvula Mokonyane, Deputy Minister Bheki Cele including the provincial leadership of agriculture. The congress, hosted for the first time on African soil, will run from 7-11 September 2015 under the theme ‘’Forests and People: Investing in a Sustainable Future.’’. The congress aims to focus on global issues affecting the forestry sector and provide a platform for sharing of knowledge and experience regarding the conservation, management and use of the world's forests. Speaking at the opening ceremony Minister Zokwana said, “Forests not only deliver timber and timber products, but also non-wood forest products which improve the social-economic standing in our communities - trees and forests also contribute towards food security.” The highlight of the day was the planting of the millionth tree under the department’s Million Trees Programme. The Million Trees Programme was launched during the 2007 Arbor Week campaign as part of the South African contribution to the United Nations Environment Programme “Plant for the Planet: Billion Tree Campaign”, where communities, industry, civil society organisations and governments are encouraged to plant at least one billion trees worldwide. Join the engagement by using the hashtag #Forests2015. For further information please contact Makenosi Maroo on 072 475 2956 or Bomikazi Molapo on 078 801 3711 .
    [Show full text]
  • Taking Control of NUM: the Rise of the Communist Faction
    CHAPTER 9 Taking Control of NUM: The Rise of the Communist Faction THE COMMUNIST CADRE The ideal type of leadership I now address is closely linked to the type of organisation NUM became as it was increasingly controlled and shaped by Gwede Mantashe, its general secretary from 1998 to 2006. Mantashe was then elected secretary general of the ANC in 2007. This internal reconfiguration is closely related to a changing balance of forces in the union, which started in the early 2000s when, after Kgalema Motlanthe, James Motlatsi left NUM. A former NUM head office employee once described Mantashe to me as a ‘hard-core communist’, a national leader in the SACP – a party my interlocutor described as the ‘most Stalinist in the world’, recall- ing that when Mantashe heard about the coup d’état against Gorbachev, in 1991, he ‘was so happy when he arrived at work’. With this in mind, I will first consider the question: what does it mean to be a communist cadre in twenty-first century South Africa? This will then allow me to consider NUM’s departure from the type of leadership described earlier, which combined administrative and organisational skills with some form of involvement and proximity with the membership base. In this configuration of the leader–member relationship, the top-down dynamic that structured NUM over time was tempered by mechanisms that allowed the base to retain some degree of worker control, which corrected the union’s centralising tendency. In Mantashe’s ideal of organisation, ‘discipline’ became the preferred type of allegiance, which was mechanically imposed on the union in line with the prin- ciple of ‘democratic centralism’.
    [Show full text]
  • Government Systems
    Government Systems South Africa Yearbook 2015/16 Government Systems South Africa Yearbook 2015/16 219 Government Systems Government Systems South Africa is a constitutional democracy The Presidency, July 2014 with a three-tier system of government and an independent judiciary. President Jacob Zuma The national, provincial and local levels of Deputy President Cyril Ramaphosa government all have legislative and executive authority in their own spheres, and are defined justice and fundamental human rights in the Constitution as distinctive, interdependent • improve the quality of life of all citizens and and interrelated. free the potential of each person Operating at both national and provincial • lay the foundations for a democratic and open levels are advisory bodies drawn from South society in which government is based on the Africa’s traditional leaders. will of the people, and in which every citizen is It is a stated intention in the Constitution that equally protected by law the country be run on a system of cooperative • build a united and democratic South Africa that governance. is able to take its rightful place as a sovereign Government is committed to the building of a State in the family of nations. free, non-racial, non-sexist, democratic, united and successful South Africa. Founding provisions South Africa is a sovereign and democratic State The Constitution founded on the following values: South Africa’s Constitution is one of the most • human dignity, the achievement of equality progressive in the world and enjoys high acclaim and the advancement of human rights and internationally. Human rights are given clear freedom prominence in the Constitution.
    [Show full text]
  • Speech by Fw De Klerk to the Conference on the Future of Property Rights Johannesburg Country Club 27 August 2014
    SPEECH BY FW DE KLERK TO THE CONFERENCE ON THE FUTURE OF PROPERTY RIGHTS JOHANNESBURG COUNTRY CLUB 27 AUGUST 2014 THE EVOLUTION OF PROPERTY RIGHTS SINCE 1994 It is with regret that I must inform you that Minister Gugile Nkwinti will not be able to join us today. He told us that he would very much have liked to have been able to address us but, despite his best efforts, was unable to change pre-existing commitments. However, he has assured us that he would like to establish a renewed dialogue in relation to land reform and has asked us to coordinate an alternative date as soon as possible. We welcome this because we believe that it is essential that there should be an open exchange of views on the crucial questions of land reform and property rights. It is essential that there should be no misunderstanding on property rights because of their central importance for future investment and economic growth on the one hand, and intergroup relations on the other. The problem is that we are receiving contradictory messages from Government. Two years ago - at this same venue - I made a speech in which I warned that South Africa was at a crossroads. I said that we could “… either take the road to economic growth and social justice that is indicated by the National Planning Commission - or we can take the “second phase” road toward the goals of the National Democratic Revolution.” I said that the National Development Plan presented a vision of a future South Africa that we could all share.
    [Show full text]
  • South African Monitor Assessing and Promoting Civil and Minority Rights in South Africa
    SAMonitor South African Monitor Assessing and Promoting Civil and Minority Rights in South Africa Report 5 - Year-end 2015 Zuma’s hybrid regime, the economy and sustainable communities Report researched, compiled and edited by Dr Heinrich Matthee Commissioned by South African Monitor SAMonitor 2 SAMonitor South African Monitor aims to assess and promote civil rights in general and minority rights in particular in South Africa. It provides reliable information on relevant events, analyses significant developments and signals new emerging trends. Focus areas include: • Key dynamics of the executive; • Democracy and the legislature; • Order, the judiciary and the rule of law; • Group relations and group rights; • Freedom of expression, privacy and the media; • Socio-economic rights and obligations; • The political risks to business. Biannual reports, of which this is the fifth edition, portray the current state of civil and minority rights in South Africa. All reports can be downloaded free of charge from the website, www.sa-monitor.com. The website also provides you with an opportunity to subscribe to future updates, as well as download auxiliary documents and articles relevant to the abovementioned focus areas. South African Monitor www.sa-monitor.com [email protected] +27-72-7284541 +31-61-7848032 3 SAMonitor 4 SAMonitor Table of Contents Executive summary ............................................................................................................................9 Zuma’s hybrid regime, the economy and sustainable Communities
    [Show full text]
  • 1 Minister Maite Nkoana-Mashabane Deputy Minister Nomaindia Mfeketo
    Minister Maite Nkoana-Mashabane Deputy Minister Nomaindia Mfeketo Deputy Minister Lluwellyn Landers [email protected], Vol. 5 2014 1 Minister Maite Nkoana-Mashabane receiving the President of Kenya, Uhuru Kenyatta, for the Presidential Inauguration at the Air Force Base Waterkloof, Pretoria IN THIS ISSUE contents 4 Letter from the Editor 5 Did you know? FEATURE 6 Presidential Inauguration 2014 8 South Africa’s new Cabinet 8 South Africa: an integrated, active member of the international community NATIONAL DAY CELEBRATIONS 15 Gabarone 16 Hong Kong 17 Kampala 18 Windhoek 19 Bucharest 19 Algiers 20 Manila 21 Seoul 22 São Paulo 23 Tokyo 24 Brasilia 25 Luanda 26 Tunis 27 Athens 32 28 Conakry 29 South Africans voting in Bangkok REBOOT 30 Word puzzle 6 8 6 30 Soduko 31 Learn a new language PRESIDENTIAL INAUGURATION 32 Photo collage 2 [email protected], Vol. 5 2014 [email protected], Vol. 5 2014 3 the it’s your voice South Africa participated in the Western The Department of Arts and the diplomat is an internal newsletter Sahara International Film Festival, Culture recently conducted a sod- of the Department of International Relations which took place from 29 April to 4 May turning ceremony to launch the and Cooperation published by the 1 2 2014 in the Sahrawi refugee camps construction of the Sarah Baartman Branch: Public Diplomacy in South Western Algeria. It included Centre of Memory. Situated at her EDITOR-IN-CHIEF a special tribute to Nelson Mandela burial site, the centre will honour Clayson Monyela as well as film screenings, workshops and document the life of Baartman MANAGING EDITOR and a performance by South African and the heritage of the Khoisan Michelle Greeff musician Jonas Mosa Gwangwa.
    [Show full text]
  • Ubuntu360-25-01-2019
    Issue 360 | 25 January 2019 ∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙ XSÊ, ARE YOU READY TO VOTE IN THE 2019 ELECTIONS? Voter registration for South Africans living abroad is also taking place between 1 – 4 February 2019 at South Africa’s foreign missions. Registration will take place during office hours at South Africa’s high commissions, embassies and consulates worldwide. South Africans go to the polls for the country’s sixth national and provincial elections in 2019. To encourage South Africa’s youth to register and vote in the upcoming elections, the Electoral Commission has launched an innovative communication and education campaign. “The young people of South Africa comprise an increasingly powerful and crucial segment of our economy, our culture, our democracy and our country. But until they register and vote, they are unable exercise their right to participate in choosing the future of our country,” says Electoral Commission Chairperson, Glen Mashinini. The campaign features young South Africans from all walks of life expressing their reasons for the importance of voting in the upcoming elections under a newly-created word: Xsê. “We zoned in on a phrase that is uniquely South African. It’s cool and can be used easily by anyone across the culture lines. It’s a call to action phrase, one that prompts you to take notice and take action,” explained Chief Electoral Officer, Sy Mamabolo. “Xsê is a multi-culturally understood colloquial South African term that can be used in many situations, especially when one wants to be heard. Elections allow for an individual’s voice to be heard hence we made it for the individual to own.
    [Show full text]
  • Siswati/English Ingongoni 2015/Bhimbidvwane 2016
    Temphilo • Tekutfutfukiswa Kwetindzawo Tasemaphandleni • Temisebenti • Tekuphepha Netekuvikeleka • Temfundvo Vuk’uzenzeleUyetfulelwa Tekuchumana Tahulumende Nekuniketa Lwati (GCIS) Siswati/English Ingongoni 2015/Bhimbidvwane 2016 I-KZN Bafundzi • INETIKHA- ifaka sandla batfola ekwelekeleleni emakhono NGISO balimi ekugucula TEMISEBENTI imphilo Likhasi 4 Likhasi 14 Sebentisa emanti ngendlela leyongako NguPriscilla Khumalo na-Ongezwa Manyathi kutemnotfo. I-IMC iphindze yamemetela tinhlelo tekubu- antfu baseNingizimu Afrika baya- kana nalesimo lesibukene naso letitakwentiwa celwa futsi kutsi basebentise emanti ngematiko lafanele. ngendlela leyongako. Litiko Letemanti Nekuhanjiswa Kwe- B Lolubito lwentiwe likomidi letindvu- mangcoliso litibophelele ekukhipheni imali na tahulumende (i-IMC) lebeliholwa yiNdvuna letigidzi leti-R352.6 letawusetjentiselwa ti- Yetekubusa Ngekubambisana Netendzabuko nhlelo tekucala tekungenelela kulesimo. Nge- (i-Cogta), Pravin Gordhan ngenhloso yekutsi tulu kwaloko, ngetulu nje kwemali letigidzi kubukanwe nekuswelakala kwemanti kanye leti-R96 ikhishelwe kutfunyelwa kwemanti nesomiso lesikhungetse lelive. ngemathangi kanye nalokunye kungenelela Lelikomidi lelakhiwe Litiko Letemanti Neku- KwaZulu-Natal. hanjiswa Kwemangcoliso; Litiko Letekulima, Kusadzingeka lenye imali ekumenyetelweni Temahlatsi Netinhlanti; Litiko Lekutfutfukiswa kwesibili kwesomiso, lokuholwa Luphiko Lo- Kwetindzawo Tasemaphandleni Netingucuko lubukene Netinhlekelele Lwelitiko Letekubusa Kutemhlaba; kanye ne-Cogta, lecwayise nge- Ngekubambisana
    [Show full text]
  • Ubuntuflash261-17-02-2017
    Issue 261 | 17 February 2017 ∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙ PRESIDENTS ZUMA AND TRUMP REAFIRM COMMITMENT AND COOPERATION President Zuma congratulated President Trump on his election as the 45th President of the United States of America (USA). President Jacob Zuma and President Donald Trump of the USA held a telephone conversation on 13 February 2017, at the request of President Trump. The two presidents reaffirmed their commitment to strengthening the already strong bilateral relations between the two countries. There are 600 US companies in South Africa and strong trade relations between the two countries. The two presidents also discussed the need to work together on multilateral issues, especially the quest for peace and stability on the African continent. ∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙ PRESIDENT ZUMA CONGRATULATES THE NEW PRESIDENT OF THE FEDERAL REPUBLIC OF SOMALIA President Zuma expressed his commitment to continue working closely with President Mohamed Abdullahi Farmajo to enhance the bilateral relations between South Africa and Somalia. On behalf of the Government and the people of South Africa, President Jacob Zuma has congratulated President Mohamed Abdullahi Farmajo on his election as President of Somalia, following the Presidential Elections held on 8 February 2017. President Zuma furthermore commended all other candidates who immediately accepted the results, thus showing commitment to democratic principles amid attacks by destabilising forces during
    [Show full text]