Turism
12–13 Matkarajale võib minna ka Puhkepäev nädalateks.

| Nädalalõpulisa | 2.–4. november 2007 | nr 44 (443) | Äripäeva nädalalõpulisa 2. november 2007 reklaamimüügi projektijuht Annely Põder, tel 667 0031, e-post [email protected] 2 REKLAAM

Kauplus MILLENNIA pesupoed: Foorum Narva mnt 5 tel 664 0436 Rocca al Mare Kaubanduskeskuse II korrus tel 665 9116 www.millennia.ee

for men toimetaja Christel Karits, tel 667 0218, e-post [email protected] 2. november 2007 Äripäeva nädalalõpulisa 3 TSITAAT Mõnikord tuleb publik ”seetõttu, et mõni SÜNDMUS noorte lemmikbänd on meid kiitnud. Bryan Ferry, laulja Stiilselt romantiline Ferry

FOOKUSES Christel Karits [email protected] Bryan Ferry Intelligentse muusika “Dylanesque European austajad on täna õhtul Tour” oodatud Tallinna Linna- Tallinna Linnahall halli, kus publiku ette as- 02.11 kl 21 tub romantikarüütliks ti- uksed avatakse kl 20 tuleeritud brittide stiilse-
pilet 350–850 kr maid ja omanäolisemaid
loožikohad 1200 kr lauljaid Bryan Ferry.
www.bryanferry.com

Legendaarse rokk-gru- “Dylan on vaikne ja erak- pi Roxy Music looja ja juht, lik isik nagu minagi,” põh- 26. septembril oma 61. sün- jendab Ferry oma intervjuus nipäeva tähistanud Bryan uudisteagentuurile Reuters. Ferry on tuntud oma stiilse “Tegelikult oleks tore teda ja maheda muusikaga. mõnikord puhkuse ajal näi- Eesti publikule annab ta teks rannas kohata. Dylani kontserdi pärast teisipäeva laulukirjutamine on tõe- õhtul toimunud edukat esi- liselt kvaliteetne. Sõnad, nemist Leedus. poeesia, muusika, kõik on “Show oli suurepärane paigas. Seetõttu usun, et ja juba esimesest loost ala- need lood on avatud ka in- tes oli publik lausa hullu- terpreteerimiseks. Eriti va- nud. Seda stiilselt meest ja rasemad lood, sest Dylan artisti tasub oma silmaga esitas neid ju ainult akusti- näha! Pärast paari esimest lise kitarri saatel.” laulu hakkasid saalisolijad Bryan Ferry lavakava kes- Ferryle kaasa laulma, veidi tab koos lisalugudega pool- hiljem ka tantsima,” kirjel- teist tundi. dab Leedu korraldajate esin- “Tallinnas esitab mees daja Inga Jablonske. “Kont- oma loomingu paremik- serdipublikut oli seinast sei- ku, mitte ainult uue plaa- na. Oli noori ja vanu, tun- di laule,” lubab korraldaja tud persoone, inimesi, kes Makroconcert Eesti esinda- ka ise tegelevad muusika- ja Marko Tiidelepp. äriga.” Kuulda saab Ferry suuri- Bryan Ferry jõuab maid hitte nagu “Slave To Eestisse oma mais Love”, “Don’t Stop”, kuid ka alanud Euroopa tur- uue plaadi laule, nagu näi- nee “Dylanesque teks Bob Dylani “Knockin’ European Tour” On Heaven’s Door”. raames. Sel aas- Lisaks Ferryle on laval tal ilmavalgust kokku 11 muusikut ja tant- näinud CD sijat. Tema saateansamb- “Dylanesque” li saksofonist Ian Dixon ja on Ferry kum- pianist Colin Good on tun- mardus legen- tud nimed briti džässiaree- daarse laulu- nil. Ferry kiidab mõlemaid kirjutaja ja ja tõdeb, et mehed on ühtla- artisti Bob selt tugevad nii džässis kui Dylani ees, ka nn standard-tüüpi lugu- sest ta esitab des. Ka bassimees Guy Pratt sellel plaadil pole kehvemast puust, te- vaid Dylani ma on mänginud koos Pink kirjutatud või Floydi, Madonna ja Michael kuulsaks laul- Jacksoniga ning võitnud ka dud laule. Grammy auhinna.

Legendaarse rokk-grupi Roxy Music looja ja juht Bryan Ferry on tuntud oma stiilse ja maheda muusikaga. Foto: Makroconcert Äripäeva nädalalõpulisa 2. november 2007 toimetaja Christel Karits, tel 667 0218, e-post [email protected] 4

Restoranide TOP 10

Heidi Vihma hinnang 1. Gloria Müürivahe 2, Tallinn 30 2. Ammende Mere pst 7, Pärnu 30 3. Pegasus Harju 1, Tallinn 30 4. Controvento Vene 12, Tallinn 30 5. Tigu Vilmsi 45, Tallinn 29 ELAMUS 6. Mõõkkala Kuninga 4, Tallinn 29 7. Bocca Olevimägi 9, Tallinn 29 8. Tao Tornimäe 5, Tallinn 28 9. Aleksandri pubi Vana-Rääma 8, Pärnu 28 | kommentaar | restoranitest | arvustused | 10. Spirit Mere pst 6e, Tallinn 28

TOIMETAJA VEERG Christel Karits Kallite inimes- tega koos ole- ”mine, kasvõi ainult mälestustes, annab jõudu aasta üks ras- kemaid kuid heatujuli- semalt mööda saata. Kogu hingest meenutades ooduse üks ringidest Hallil sügisõhtul tasuks Lon jälle täis saamas aeg maha võtta, keeta tassi- ning pärast varasü- ke teed ja võtta kätte vanad gisest lehekirevust on vaja fotoalbumid. jõudu, et vastu pidada val- Usun, et juttu ja mee- ge rahu saabumiseni ja uue nutamist jagub kauemaks elu tärkamiseni. ning kallite inimestega Kristlik kirik on üle tu- koos olemine, kasvõi ainult hande aasta pühitsenud mälestustes, annab jõudu 2. novembril hingedepäe- aasta üks raskemaid kuid – va, kõikide usus lahkunute november heatujulisemalt mälestuspäeva. See lähtub mööda saata. teadmisest ja soovist, et ini- Hingedeaja juurde kuu-
Hiina söögikoht Hanlong on väike ja tagasihoidliku sildiga. Fotod: Arno Mikkor mese olemasolu siin maail- lub ka santimine. Eesti san- mas ei piirdu ainult otseselt tidest tuntumad on Mar- nähtava ja kogetavaga. di ja Kadri omad. Mardilau- Ka siis, kui inimene toe- päev on täpselt nädala pä- tub puhtalt mõistusele, ei rast, nii et tasub juba ha- usu igavest, ei kao surres ne otsima minna ning san- Kauge ja kodune jäljetult keegi. Jäävad mä- timise riided valmis panna lestused ja asjad, mis lähe- või siis kommivaru täien- dast meelde tuletavad. dada. Hingede aeg on järele- Traditsioonid on need, mõtlemiseks ning täna- mis meid lähedastena ja ne hingedepäev meenuta- koos hoiavad, neid ei peaks miseks. pelgama. Hiina söök

ki südalinnakohast). Natuke tu. Hanlongi supimaks oli pa- on keeleprobleeme, ettekand- rajalt pehme ja nõtke ning see MAITSEELAMUS Heidi Vihma ja eesti keel on napp, kuid hä- oligi supi suurim võlu. Keede- Hanlong café TAO on orientalistliku menüü ja [email protected] davajalikuks suhtluseks piisav. tud seamaksa pakutakse ka modernse interjööriga kohvik-restoran, kus Keerulisemad asja jäävad lah- külma eelroana. Kopli 78b, Tallinn valmistatakse kohapeal ka värsket sushit. Hiina söögikoht Hanlong ti seletamata, nii ei saanudki Mõned toidud jätsin järgmi- Lisaks orientalistlikule /à la carte/ menüüle asub kaugel Koplis, nii et teada, miks part ja küülik on sel korral proovimiseks meel- pakume hommikusööki a tööpäevadel sinnajõudmiseks pidin 12–15 lõunat /buffet/. jaotuses eriroad. de: keedetud maapähklid, kül- 25 p kaardi appi võtma. Päevaroogade hinnad jää- malt serveeritav magus looma- Avatud E–R 8–24, L–P 10–24 vad enamasti 50 kroonist al- liha, kahemaitseline kala, sa- toit-jook Juhatada on küll lihtne: ot- lapoole: riis, lihaga vokiroog, vipotis valmistatud kalmaar









teenindus Järgnevad laupäevad se Standardi vastas, aga tegeli- salatid. Valida on päris mitme mustade seentega, magustoi- kult on kohake väike ja tagasi- toidu vahel. duks magus kartul – kui põne-









café TAOs elav muusika hoidliku sildiga, nii et üles lei- Meie tegime oma valiku põ- vamad üles lugeda. interjöör algusega kell 20.00!!! da on keeruline. himenüüst: midagi tuntut, mi- Hiina köögist ma suurt mi-









Sissepääs tasuta! Isegi nime ei ole, on lihtsalt dagi tundmatut ja midagi na- dagi ei tea ja olekski raske nen- avatud: E–L 11–23, P 12–21 “baar”, “Hiina köök” ja puna- tuke kallimat. Seega – kevad- de 1,3 miljardi inimese kuli- põhiroad: 82–228 kr 3. november sed tuttidega laternad. Need rullid, seamaksasupp ja lam- naarseid kombeid siit kaugelt telefon: 55 674 428, 50 111 28 Holger Marjamaa – klahvid tagasihoidlikud söögikohta baliha valge redisega. Kevad- tundma õppida. Mulle meel- märkivad laternad võiksid sü- rullid olid kerged, täidis mah- dis, et Kopli Hiina söögiko- www.hanlong.ee Tõnis Kivisild – basskitarr dalinna kirjul tänaval jääda lakas ja krõmpsuv, kaste lee- ha toidud olid kerge ja puh- märkamata, aga siin, ühtla- belt vürtsikas. Seamaksasup- ta maitsega ning mitte mis- selt, peeneks tükeldatud toor- Boris Hreptukov – trumm selt hallikas Koplis tõmbavad pi polnud ma kunagi varem kil moel polnud tunda liig- aine vajab lühikest valmistus- nad ligi küll. Tulime soovitu- söönud ja ei osanud seda ise- set õli, ei õhus ega taldrikul. aega ja seetõttu on koostisosa- se peale, juba mitu aastat olen gi ette kujutada. Oli see, mida Enamikus meie hiinakates ri- de loomulik maitse ning vä- kuulnud vaikselt kerivat juttu, nimi lubas: väga palju õhuke- pub õhus raske toiduõliving, limus säilinud ka valmisroo- café TAO et Koplis on üks Hiina toidu si seamaksaviile, natuke kap- halvemal juhul veel kõrbenud gades. Tornimäe Ärikeskuse I korrus koht, kuhu tasuks minna. sast, sibulat ja parajal mää- korduvkasutusnüansiga, aga Hanlongi kodulehekülg an- Parkimiskohaga mure pole, ral ingverit. Kindlasti midagi Hanlongis pole seda vähimal- nab sisukuselt silmad ette mis- Tornimäe 5, 10145 Tallinn on valida ukseesise või natuke veel, muidu nii mõnusat mait- gi määral. tahes noobli söögikoha oma- Tel 616 4407, faks 616 4409 suurema tänavanurga parkla set ei saaks, aga see jääb koka Nii et Hiina köögi paljukii- le. Lisaks menüüle on siin pi- E-mail: [email protected] vahel, tasuta loomulikult mõ- teada. Maksa kuumutamine detud tervislikkus on siin tõe- sut juttu ka Hiina teetradit- www.cafetao.ee lemad. Ka kaardimaksetega pole lihtne – mõni liigne mi- poolest ka taldrikule jõudnud: sioonist ja köögikultuurist pole muret (erinevalt mõnest- nut ja see ongi tuim ning tuju- rasva kasutatakse minimaal- laiemalt. toimetaja Christel Karits, tel 667 0218, e-post [email protected] 2. november 2007 Äripäeva nädalalõpulisa ELAMUS 5

TSITAAT HINNANG Medellin, Kolumbia “La Vida... Es un Ratico” Tegemist on ülitiheda tegevuste- otamatu oli end avas- tiinotähena. Vabandust, ta- muuhulgas. Kui tex-mex on reaga, kus aeg muutub aeglaseks









tada 2007. aasta üht lendina, kes ka oma neljan- teie teema, siis palun kind- Juanes – (Universal Latino) O tugevamat popalbu- da plaadi emakeeles peaaegu lasti ruttu omaks võtta. “La lihtsalt seeläbi, et situatsioone mängitak- mit kuulamas. “La Camisa üksi ära tegi. Naturaalsemalt, Vida...Es un Ratico” (hisp k – ” Negra” oli siin muidugi tohu- kui kes iganes ladinasegmen- elu on hetk) on nädala tähtsa- se lahti nii mitmes suunas ja üksipulgi, et tu hitt, aga Ameerika man- ti fabritseerinud on. maid sündmusi rahvusvahe- harjumuspärane lavataju tahaks öelda: der oli näpud püsti aastaid Juanes on sündinud meele- lises popkultuurielus. Aga ku- “liigume edasi” või “see pole oluline”. varem. lahutaja ning tema siiras soov na ise sellist muusikat kodus Ajakirja Time 100 maail- meeldida on võrdelises seoses ei kuula, kingiksin kellelegi. Madis Kolk, teatrikriitik NO99 lavastusest “Kommunisti surm”, ma mõjukaima inimese lis- ainega, mis plaatidele jõuab. On soovijaid? 29.10 Postimehes ti pääses ikka ainsa tõelise la- Vastikult hea kitarrist ka Lennart Beat

Külalised Gruusia lavastaja maailmas tähelepanu pälvinud teosega Eestis PUHKEPÄEV SOOVITAB Nukuteatrit tuleb tõsiselt võtta TEATER Endla pöidlad püsti ruusia kunstniku, HINNANG Gkirjaniku ning teat- Pärnu Endlas ri- ja filmimehe Rezo Gabriadze täiskasvanute- “Stalingradi lahing“ etendub le mõeldud nukulavastust









“Stalingradi lahing” on Tbili- Autor, kunstnik ja lavastaja: sooja si Marionetiteater mänginud Rezo Gabriadze (Gruusia) alates 1994. aastast mitmel Tbilisi Marionetiteatri vastukaja pool maailmas. külalisetendus Eesti Nuku- ja Tänu meie presidendi kut- Noorsooteatris saanud Mart sele ning Eesti Nuku- ja Noor- 29.10.2007 sooteatri külalislahkusele sai vene keeles (ingl k tõlkega) Kivastiku lavalugu möödunud esmas- päeval ka Tallinnas näha. Nu- “Kangelane”, kuteatri eeltöö oli korralik, publikuhuvi oli suur. Loomu- mis jutustab likult ei saa mainimata jätta,
Tõnu Truuvel et ka president ise oma kaasa- vaatajatele ga viibis saalis. Lavaloo tegevus kul-
Lihtne kokku loo soomepoiste saatusest geb aastail 1937–1943 Ber- võtta – elas ini- liinis, Moskvas, Kiievis ja mene ja suri. Teises maailmasõjas. Stalingradis. Leitmotiiv on Foto: Nukuteater sõda. Tegelased on üht- või teistpidi õnnetud inimesed. da ei tapa üksnes inimesi, Näitlejate töös avaldas sü- kalluta sümpaatiat kummagi KONTSERT Tragikoomiliselt, kuid ül- vaid kõike elavat. gavat muljet pühendumus, rindejoone suunas. latuseks sugugi mitte ebaloo- Musta sirmi taga mängi- millega riidest, puust ja ple- Noorem vaataja võtab la- Noorkuu ja Birgit mulikult mõjus õnnetu ar- sid viis musta riietatud näit- kist asjad elavaks mängiti. vastusest välja vast rohkem mastuse süžeeliini kandev lejat. Lavakujundus peaaegu Ehk annab see eesti lavasta- seda teist kihti – luhtunud ar- Eesti tunnustatuim hobusepaar. Üks tegelane oli puudus, tänu heale valgus- ja jatele ja näitlejatele indu tõ- mastuslood. rääkiv sipelgas. Seega – inim- muusikakujundusele vahel- sisemalt nukuteatriga tegele- Ehk võiks nüüd, 13 aastat vokaalansambel Noorkuu likke tundeid sümboliseeri- dusid pildid loomulikult ja da, et kaoks eelarvamus, na- pärast esietendust ja 64 aas- vad hobused, inimlikku mõt- kiiresti. Ühel hetkel oli laval gu oleks nukuteater lapsik või tat pärast Stalingradi lahin- annab viis sügiskontserti koos lemist sipelgas. Sel ajal kui sünge lahinguväli, kus mars- teisejärguline teatrivorm. gut, noppida nähtust mingi inimesed ise on hävingus la- sisid tuhanded sõdurid, teisel II maailmasõda mäleta- hoiatuse. Meie turvalisus on superstaari saatest tuntud kanud tundmast ja mõtle- hetkel detailirohke ja ramb va põlvkonna jaoks võiks la- näiline ja seepärast tuleb sil- mast. Sõnad, mis seostuvad kohvikumeeleolu. vastuse tähtsaim sõnum ol- ma peal hoida, tuleb revidee- Birgit Õigemeelega. Kontserdid soojuse, valguse ja armastu- Oli hämmastavaid leide, la leppimine. Pärast suurt va- rida oma hinge – ega me kel- sega, on tähendusest tühjaks kuidas kasutada tavalist ki- banemist 90ndate alguses lelegi oma tundelaiskuse ja on Kuressaares, Võrus, voolanud. la-kola (nt suurt plekkämb- hakati esmalt ju inimesi ja- mugavuse poole püüdleva Loomade tegelaskujud tu- rit rongina), ning ehedaid eri- gama õigele ja valele poole- mõtlemisega liiga ei tee. Tallinnas, Valgas, Rakveres. letavad ühtlasi meelde, et sõ- efekte (nt tuule ja liivaga). le. “Stalingradi lahing” aga ei Tiina Talts

KINO Ekstreemne romantika Tänasest linastub CC Plazas pöörane romantiline komöödia ”Õnnetooja
Jessica Alba ja Dane Cook Chuck”, milles paljude õnn osutub pikapeale ühe õnnetuseks. Peaosades Dane Cook ja Jessica Alba. Film on alla 14aastastele keelatud väljakutsuva keelekasutuse ja julgete seksistseenide tõttu. Äripäeva nädalalõpulisa 2. november 2007 toimetaja Christel Karits, tel 667 0218, e-post [email protected] 6 TEATER Linnateatris esietendub Nõks KUUPÄEV Tallinna Linnateater toob get nõksu tema südame võit- omal ajal suurt menu Londo- novembri teises pooles la- miseks. ni teatris Royal Court. Näiden- vale flirdi ja armumise üm- Miks tundub see ühele ole- dist vändati ka film, mis pälvis ber keerleva näitemängu vat imelihtne, teisele aga üle- Cannes’i festivalil “Kuldse pal- “Nõks”. tamatult keeruline? Ja mi- mioksa”. da arvab poiste tähelepanust Lavastab Priit Võigemast. 16.11 Tegu on inglise komöödia- neiu ise? Mängivad Külli Teetamm, Alo ga äsja Londonisse saabunud Näitemängu iseloomustab Kõrve, Tõnn Lamp ja Mart neiust, kes tutvub juhusli- muretus, rõõm ja situatsioo- Toome.
esietendub Tallinna Linnahallis Arthur Kopiti ja Maury
Priit Võigemast lavastab Lin- kult kolme noormehega. Nood nikoomika. 1961. aastal kir- Esietendus 17. novembril. Yestoni muusikal “Fantoom”. Osades Chalice, Hanna-Liina nateatris “Nõksu”. püüavad kõigest väest leida õi- jutatud “Nõks” tõi autorile PP Võsa, Tõnis Mägi, Kaire Vilgats, Andrus Vaarik, Mikk Saar jt.

26.10–01.11
Eesti Draamateater 07.11 kl 18 “Meeletu” 02.11 kl 19 “Naine ja hirmutis” 08.11 kl 19 “Tõde ja õigus. Teine osa” 02.11 kl 19 “Aabitsa kukk” Lai 23, Tallinn 03.11 kl 19 “Naine ja hirmutis” 03.11 kl 19 “Sortsid”
Teater NO99 04.11 kl 17 “Adolf Rühka lühikene elu” 02.11 kl 19 “Kommunisti surm” 04.11 kl 17 “Gösta Berlingi saaga” 03.11 kl 19 “Kommunisti surm” 06.11 kl 19 “Minu oivaline lahutus” 06.11 kl 19 “Totu Kuul” 07.11 kl 19 “Minu oivaline lahutus” Sakala 3, Tallinn 08.11 kl 19 “Aabitsa kukk” Pärnu mnt 5, Tallinn
Teater Vanemuine 02.11 kl 12 “Lotte reis lõunamaale”
Eesti Riiklik Nukuteater 02.11 kl 19 “Jooksvad kulud” 03.11 kl 12 “Kiki ja Miki” Sadamateatris 03.11 kl 15 “Tsuhh, tsuhh, tsuhh...” 03.11 kl 19 “Hüppajad” 03.11 kl 17 “Väga lihtne lugu” 03.11 kl 12 “Kass, kes kõndis oma- 04.11 kl 11 “Isekas Hiiglane” pead” Sadamateatris 04.11 kl 12 “Vanamees ja emahunt” 04.11 kl 16 “Vabamõtleja” 04.11 kl 12 “Ise, ise ka!” 05.11 kl 19 “Kõik aias” 04.11 kl 16 “Väga lihtne lugu” Eesti Draamateatris 06.11 kl 11 “Jussikese seitse sõpra” 06.11 kl 19 “Elling” 07.11 kl 11 “Isekas Hiiglane” Tartu Saksa Kultuuri Instituudis 08.11 kl 11 “Võluflööt” 07.11 kl 19 “Potteri lõpp” Lai 1, Tallinn 08.11 kl 19 “Jäine mõrv” 08.11 kl 19 “Vabamõtleja”
Kanuti Gildi saal Antsla Kultuuri- ja Spordikeskuses 02.11 kl 20 “Nu Performance Vanemuise 6, Tartu Festival II” “Varietee Performance” Martin Creed /UK/
Theatrum 06.11 kl 20 “Nu Performance 02.11 kl 18 “Kokteiliõhtu” Festival II” “Kaks viimast hingetõmmet” Vene 14, Tallinn Stuart Brisley /UK/ Pikk 20, Tallinn
Ugala Teater 02.11 kl 19 “Börs ja Börsitar”
Pärnu Teater Endla 02.11 kl 19 “Nora/Maja” 02.11 kl 19 “Kangelane” Põlva Kultuurikeskuses 02.11 kl 19 “Tunnete tektoonika” 03.11 kl 18 “Keisri hull” 03.11 kl 19 “Karge meri” 05.11 kl 19 “Helesinine vagun” 06.11 kl 12 “Muinasjutt Pöial-Liisist” 06.11 kl 19 “Marilyn” 06.11 kl 19 “Kokkola” 07.11 kl 19 “Marilyn” 07.11 kl 19 “Kokkola” Draamateatris 08.11 kl 19 “Õnnetunne” 08.11 kl 19 “Kokkola” Draamateatris Vaksali 7, Viljandi Keskväljak 1, Pärnu
Vana Baskini Teater
R.A.A.A.M 02.11 kl 19 “Viimane sigar” Otepääl 03.11 kl 19 “Under” Vanemuises 05.11 kl 19 “Kes aevastas?” 04.11 kl 19 “Under” Ugalas Tabivere vabaajakeskuses 05.11 kl 19 “Under” Võrus 06.11 kl 19 “Väljaspool hooaega” 08.11 kl 19 “Under” Jõgeval Tartu “Vanemuise” väikeses majas Süda 8-7a, Tallinn 07.11 kl 19 “Pepsie” Põltsamaa kultuurikeskuses 08.11 kl 19 “Väljaspool hooaega”
Rahvusooper Estonia
Armukolmnurgas on Helgi Sallo, Ago-Endrik Kerge ja Tõnu Aav. Foto: Teet Malsroos 02.11 kl 19 “Hamlet. Libahunt“ Salme Kultuurikeskuses 03.11 kl 19 “Hamlet. Libahunt“ Tartu mnt 55/59, Tallinn 08.11 kl 19 “Don Quijote”
Estonia pst 4, Tallinn VAT Teater 02.11 kl 18 “Meeste varjupaik”
Rakvere Teater 03.11 kl 18 “Meeste varjupaik” 02.11 kl 19 “Vanaema juures” 05.11 kl 18 “Pink” 03.11 kl 19 “Cyrano De Bergerac” 06.11 kl 18 “Pink” 07.11 kl 10 “Väike Merineitsi” Armukolmnurk 05.11 kl 19 “Mina, naine” 05.11 kl 19 “Kuidas elad? ...Ann?!” 07.11 kl 14 “Väike Merineitsi” 05.11 kl 19 “Oscar ja Roosamamma. 07.11 kl 18 “Klammi sõda” Kirjad Jumalale” Eesti Draamateatris 08.11 kl 18 “Klammi sõda” 06.11 kl 19 “Mina, naine” Rahvusraamatukogu Teatrisaalis 07.11 kl 19 “Oscar ja Roosamamma. Tõnismägi 2, Tallinn Kirjad Jumalale” 07.11 kl 19 “Mina, naine” Endlas
Von Krahli Teater 08.11 kl 19 “Johannese Passioon” 03.11 kl 20 “Nu Performance Vana Baskini Teatris 08.11 kl 19 “Mina, naine” Keila KKs Festival II” Carl Michael Von Hausswolff Kreutzwaldi 2a, Rakvere “Füüsilise ülekuulamise tehnikad” 04.11 kl 19 “Võluflööt”
Tallinna Linnateater 05.11 kl 19 “Võluflööt” Vana Baskini Teater tõi ei- Näidendi tõlkija Jüri Karindi ülimalt hoolikalt, et see eriti 02.11 kl 18 “Rätsep” 06.11 kl 19 “Võluflööt” 07.11 kl 19 “Võluflööt” le Salme kultuurikeskuses hinnangul sobib loo motoks olulise sündmuse puhul viima- ESIETENDUS 02.11 kl 18 “Nii see on (kui teile nii välja tragikomöödia “Vii- näib)” 08.11 kl 19 “Võluflööt” Martin Lutheri aforism, mille sena ära tõmmata. “Viimane sigar” 03.11 kl 18 “Rätsep” Rataskaevu 10, Tallinn mane sigar”, Bengt Ahlforsi abil üks näidendi tegelastest Tüki käigus ilmsiks tulev 05.11 kl 18 “Eesti teatri laulud” kirjutatud ja Lasse Lind- Salme kultuurikeskus
Võru Teatriateljee esimeses vaatuses tõsimeel- saladus, et tema abikaasa ja 06.11 kl 18 “Eesti teatri laulud” emani (mõlemad Soomest) 1.11 ja 12.11 kl 19 07.11 kl 18 “Impro 3 – Punane 07.11 kl 19 “Võrumaa rituaalid” selt moraliseerib: “Me ei suu- lesestunud kirikuõpetaja va- Hanrahan” Liiva 13, Võru lavastatud näidend räägib da takistada linde lendamast hel lõõmab juba kuus aastat Otepää kultuurimaja armastuse kummalistest üle meie pea, küll aga suuda- kirglik suhe, sunnib teda lõ- 2.11 kl 19 teedest. me neid takistada meie pähe puks haarama selle viimase Teater Endla pesa tegemast.” järele. Kas see tõesti ka viima- 11.11 kl 19 Kinnisvarabüroo Eesti suurim müügisolevate Keila kultuurikeskus maade andmebaas Lavastuse tutvustusest võib Teises vaatuses selgub, et seks jääb, ei pruugi vaataja aga www.kinnisvaraplaza.ee lugeda, et “Viimane sigar” on pesa on punutud just morali- teada saada. 19.11 kl 19 Tallinn Narva mnt 7-228 Rapla kultuurikeskus tel 610 9999, mob 56 604 450 kirjutatud lavateose klassika- seerija pähe. Karindi pelgas, et publikut list reeglit (aja-, koha- ja tege- Nagu sedasorti näitemän- võib eemale peletada armu- 23.11 kl 19 Müüa suured kõrghaljastusega elamukrundid Harjumaal vusühtsus) järgides, on haa- gude puhul ikka, on vaata- kolmnurka sattunud tegelaste Vanemuise väike maja 26.11 kl 19 Sobib palkmajadele. ravalt mitmekihiline ning ra- ja jaoks põnevam, kui süžee iga: pensionile saadetud kooli-
piletid 88–160 kr Kaunis loodus. bavalt ootamatuid pöördeid käigud väga palju ette teada juhataja ja tema abikaasa, kel- pakkuv. pole. lel majasõbraks aastaid tagasi Hea ja kiire ühendus Tallinnaga Lavastuse žanri on raske Sigaritega on armastusel lesestunud kirikuõpetaja. võiks hea näite tuua nädala al- Pakkumine krundi hinnad konkreetselt määratleda, sest pistmist nii palju, et peategela- Ometi ei küsi armastus va- gul Kanal2 ekraanil olnud fil- 390000.– kuni 1,1 milj sarnaselt elu enesega põimub ne tõmbaks neid meelsasti. nust ning võib vanemas eas mi “Parem hilja kui mitte ku- Sisaldab valmis ehitatud kommu- koomiline traagilisega, poeeti- Arstid ja abikaasa on sel- osutuda kirglikumakski kui nagi”. Mängivad Helgi Sallo, nikatsioonid. line pragmaatilisega, romanti- le aga terviseprobleemide tõt- kahekümneselt. Tõnu Aav, Marika Korolev, Ago- Müügiinfo tel 5047707 lised unistused hoolimatu te- tu ära keelanud. Mees peidab Selle kohta, et teema teat- Endrik Kerge. gelikkusega. neid raamatute taha, neist ühe rilavale või kinolinale passib, Ülle Hallik, Eesti Raadio toimetaja Christel Karits, tel 667 0218, e-post [email protected] 2. november 2007 Äripäeva nädalalõpulisa KONTSERT 7

TÄNA KUUPÄEV TULEB Performance’i festival Tallinnas Korn Tallinnas Täna algab kuni 17. novemb- Festivalile annab avalöögi täna 10. veebruaril esineb Tallin- rini kestev rahvusvaheline kell 20 Kanuti Gildi SAALis al- nas esmakordselt nu-metal’i performance’i festival, mis gav Martin Creedi “Varietee rajaja – kuulus Ameerika bänd leiab aset Tallinnas Kanuti Gil- performance”. Creed esin- Korn. Saku Suurhallis astu- di SAALis, Von Krahli Teatris ja dab kõige puhtamal viisil seda vad koos Korniga lavale Amee- Kumu auditooriumis. kunstnikupositsiooni, mida NU 07.11 rika rokkansambel Flyleaf ja Programmis on palju koge- Performance Festival eelkõige Rootsi industrial-metal’i bänd nud kunstnikke, nagu näiteks väärtustada üritab – mängu- Deathstars. Stuart Brisely, Susanne Lin- list, vaimukat ja distsipliinide
tuleb FBI ConcertClubi liikmete jaoks vabamüüki paarsa- Piletid tulevad müügile Pileti- ke, Roi Vaara, Douglas Dunn suhtes hoolimatut. da viimast klubitooli Enrique Iglesiase 30. novembril Saku levis ja Statoilis 5. novembril või Carl Micheal von Hauswolff. Kava vaata w w w.saal.ee. Suurhallis toimuvale kontserdile.
Korn kell 10. PP

Vokaal Birgit Õigemeel on Noorkuu kontsertide erikülaline 26.10–01.11
Ammende Villa
Paide kultuurikeskus 02.11 kl 19 Ammende Villa 07.11 kl 19 Vene romansi saladus sügiskontserdid “Mehed muusikas” Noorkuu katsetab naishäälega
Tallinna Kaarli kirik
Estonia 03.11 kl 18 “Hingedemaa kellad” kontserdisaal Piret Ripsi kantaadi esiettekanne 02.11 kl 19 Kustas Kikerpuu 70 Eesti tunnustatuim vo- 03.11 kl 19 Džässi triumf /
Tallinna Linnahall kaalansambel Noorkuu an- G.Garanjani jazzorkester 02.11 kl 21 Bryan Ferry nab veel viis sügiskontser- 06.11 kl 19 Noorkuu ja Birgit Õigemeel ti koos superstaari saatest
Tallinna Mederi saal
Estonia talveaed 08.11 kl 19 Paul Galbraith (kitarr) tuntud Birgit Õigemeelega. 07.11 kl 19 “KontsertJazz” Tiit Paulus, Jaak Sooäär
Tallinna Raekoda Birgit teeb kaasa pea pool- 03.11 kl 18 Resonabilis tes kontserdil kõlama hakka-
Haapsalu vates lugudes. lossikirik
Tartu Athena Keskus 07.11 kl 18 Dulcis Jesu – Eesti Rahvus- 03.11 kl 20 Jääboiler “Oleme koos Birgitiga laul- meeskoor ja Hortus Musicus miseks ette valmistanud kuus-
Tartu Salemi Kirik seitse pala,” tutvustab Noor-
Jõhvi Mihkli kirik 02.11 kl 18 “Hingedemaa kellad” kuu liige Martti Meumers. 02.11 kl 18 Oliver Kuusik (tenor), Piret Ripsi kantaadi esiettekanne Aare-Paul Lattik (orel) Kontserdil saab kuulda
Tartu Ülikooli Aula spetsiaalselt Noorkuu-pära-
Kaarli kirik 06.11 kl 19 Kontserdisari seks töödeldud laulu Birgiti 01.11 kl 18 Hingedepäeva kontsert “Pianissimo” Juri Kot novembris ilmuvalt debüüt- plaadilt, samuti Eesti popmuu-
Kirjanike Maja
Teater NO99 sika klassikat ning valitud pa- musta laega saal 02.11 kl 21.30 Raul Sööt kvintett 04.11 kl 18 “Nutva novembri naeratav 03.11 kl 21.30 Ivi Rausi & lasid maailma pop- ja vokaal- kontsert” Indigolapsed ja Kirtana Rasa “KummaLiine” muusika lugude hulgast. Koostööga on rahul mõle-
Kuressaare
Türi kultuurimaja mad osapooled. Meumersi ar- kultuurikeskus 08.11 kl 19 Koit Toome kontsertkavaga “Allikas” vates teeb naishääl Noorkuu 03.11 kl 16 Lindpriid 10 kõlapildi huvitavamaks, Birgi-

Valga kultuuri- ja
Noorkuu esitas Birgitile väljakutse ja on sellega väga rahul. Foto: Noorkuu Kuressaare Spordihall til on aga hea meel, et ta Noor- 03.11 kl 18 Noorkuu ja Birgit Õigemeel huvialakeskus kuuga koos lauldes on saanud 07.11 kl 19.30 Noorkuu ja Birgit Õige- võimaluse a cappella muusikat KONTSERT su siiski plaanis naislauljaid liselt elavad ja tempokad. Nagu
Kõrgessaare meel paremini tundma õppida. võtta ei ole. Noorkuu puhul ikka, on esita- Vaba Aja Keskus
Vanemuise “Bändiga koos on tunduvalt Noorkuu ja Seitsmest turnee kontser- miseks valitud maailmaklas- 02.11 kl 18 Kuulsad numbrid ooperi- test ja operettidest kontserdimaja raskem laulda kui soolot,” üt- Birgit Õigemeel dist on tänaseks juba kaks toi- sika töötlusi läbi aegade, sek- 02.11 kl 19 Hingedepäeva kontsert - leb Birgit. munud ning Meumersi sõnul ka esitatakse ka mõningaid
Mustpeade Maja Dvorák “Reekviem” “Koostöö on meil väga häs- Kuressaare 03.11 kl 18 on publik Noorkuu ja Birgi- oma lugusid. 07.11 kl 19 Koit Toome ti sujunud. Olen väga õnnelik Võru Kannel 04.11 kl 19 ti ühisprojekti väga hästi vas- “Oleme repertuaari valinud kontsertkavaga “Allikas”
Vene kultuurikeskus selle üle, et ma selle väljakut- Estonia kontserdisaal tu võtnud. selle järgi, et see meile endile 08.11 kl 19 ETV Live / Smilers 06.11 kl 19
Niguliste se vastu võtsin.” Järge ootavad kontserdid meeldiks ja seda mugav laulda
Viljandi Pauluse kirik Valga kultuurikeskus 06.11 kl 19 Dulcis Jesu – Eesti Rahvus- “Meile on see projekt en- Kuressaares, Võrus, Tallinnas, oleks. Ja et ka publik selle või- meeskoor ja Hortus Musicus 08.11 kl 18 Dulcis Jesu – Eesti Rahvus- da elu põnevamaks tegemi- 07.11 kl 19.30 Valgas ja Rakveres. malikult kiiresti vastu võtaks,” meeskoor ja Hortus Musicus ne,” arvab Meumers, kuid li- Rakvere Teater 11.11 kl 19 Noorkuu kontsertidel kõla- tutvustab Meumers.
Pärnu kontserdimaja sab, et Noorkuu püsikoossei-
piletid 150 ja 175 kr ma hakkavad laulud on suhte- Mari Hiiemäe 03.11 kl 19 Hingedepäeva kontsert –
Võru kultuurimaja Kannel Dvorák “Reekviem” 04.11 kl 19 Noorkuu ja Birgit Õigemeel

    
                  " !        #  %   !   $  

            &    !    "     Äripäeva nädalalõpulisa 2. november 2007 toimetaja Christel Karits, tel 667 0218, e-post [email protected] 8 KINO KUUPÄEV DVD DVD “Number 23” damatuid kokkulan- “Kaklusklubi” sehävitus. Peatselt leia- gevusi kinnisideest vad Jack ja Tyler end tõst- Joel Schumacheri vaevatud raamatu- Jack vaevleb kroo- mas tuju semu näolapi kal- psühholoogilises tril- tegelase ja enda va- nilise unepuuduse lal verist hävitustööd te- leris kehastavad peate- hel ning teose must käes ja otsib väl- hes. Jagamaks vägivalla- gelasi Jim Carrey ja Virginia ja mõrvarlik õhustik tungib ka japääsu oma surmigavast maa- rõõmu ka teistega, moo- 15.11 Madsen . tema ellu. Raamat lõpeb jõhk- ilmast. Ühel lennureisil kohtub dustavad Jack ja Tyler salaja- Kui koerapüüdjast vaikne pe- ra veretööga ja Walter usub, ta karismaatilise seebikaup- se kaklusklubi, mille edu on reisa Walter Sparrow hakkab et roima kordamine on ka tal- mehe Tyler Durdeniga, kes ja- peadpööritav. Aga elul on Jacki lugema kulunud raamatut le ette määratud. gab temaga oma nihestunud jaoks varuks šokeeriv üllatus.
algab 11. Tallinna Pimedate Ööde filmifestival. “Number 23”, muutub ta elu “Number 23 “ elufilosoofiat. Tyler usub, et “Fight Club” Sel aastal kestab PÖFF 9. detsembrini. täielikult. Mees avastab loen- DVD saadaval Videoplanetis tõelise meki annab elule ene- DVD saadaval Videoplanetis

02.11–08.11

Coca-Cola Plaza
Forum Cinemas Astri “Kuhu põgenevad hinged” “Metsikud lained” venekeelsete subtiitritega: vene keeles, eesti k subtiitritega: kl 11.20, 13.20, 15.20, 17.20, 19.20, 21.20 kl 12.15, 16.30 “Georg” “Tähetolm” venekeelsete subtiitritega: kl 14.00, 18.45 kl 11.30, 14.00, 16.15, 18.40, 20.55 “Resident Evil: väljasuremine” “Saag IV” kl 12.30, 14.45, 17.00, 19.15, 21.30 kl 11.45, 14.15, 16.50, 19.30, 22.00 “Tipptund 3” “Kui Chuck abiellub Larryga” kl 12.00, 16.45, 21.45 kl 21.55 “Pimedus kerkib” “Ameerika gangster” kl 14.15, 18.30, 20.45 kl 11.40, 15.00, 17.30, 18.30, 20.40, 21.45 Tallinna mnt 41, Narva “Invasioon” kl 12.15, 14.30, 17.10, 19.25, 21.30
Mai “Pimedus kerkib” NB! kino esmaspäeviti suletud kl 11.05, 15.35, 17.45, 19.55 “Kuhu põgenevad hinged” “Metsikud lained” kl 19.15 eesti keeles: “Paranoia” kl 11.00, 12.55 kl 17.00, 21.00 “Tähetolm” Papiniidu 50, Pärnu kl 11.15, 13.55, 16.35, 19.15 “Lapsehoidja päevikud”
Kino Amadeus kl 12.30, 14.55 “Georg” “Õnnetooja Chuck” L, P kl 14.00, 16.00, 18.00, 20.00 kl 11.10, 13.30, 15.40, 17.50, 20.00, 22.20 T, K, N kl 16.00, 18.00 “Kuningriik” Pargi 40, Jõhvi kl 13.15, 22.05 “Superbad – ülikõva”
Kino Kosmos kl 14.50, 17.15, 19.45, 22.10 NB! kino esmaspäeviti suletud Hobujaama 5, Tallinn, www.superkinod.ee “Bourne’i ultimaatum” kl 15.45, 20.15
“Ettekandja” Diva kl 18.00 “Georg” “Armastuse retsept” P kl 16.00, 18.20; kl 13.30 T, K, N, L kl 17.00; “Ratatouille” E kl 18.00; eesti keeles: T, K, N, R, L kl 19.20; kl 15.00 T, K kl 21.40 R, L, P kl 12.30; Raekoja 8, Kuressaare “Sügisball” kl 17.30, 20.00
Ekraan Pärnu mnt 45, Tallinn “Kuhu põgenevad hinged”
Kino Kannel kl 11.15, 18.00, 20.00 “Kuhu põgenevad hinged” “Tähetolm” R, L, T, K kl 21.00 kl 14.30 “Superbad – ülikõva” Liiva 13, Võru
Nicole Kidman ja Daniel Craig täna esilinastuvas filmis “Invasioon” Foto: Superkinod kl 15.30
Kino Sõprus “Georg” “Mehe töö” kl 12.00 kl 15.30, 19.15 “Saag IV” “Nipernaadi” kl 13.15, 22.00 kl 13.45, 17.30 “Ameerika gangster” “Edith Piaf – elusse armunud“ kl 17.30, 20.45 kl 21.10 Riia 14, Tartu Vana-Posti 8, Tallinn Kaks adrenaliini pakkuvat uut filmi

Kel adrenaliinist vajaka, mu vahetumist linna narko- des peitub midagi maavälist, võib plaani võtta Tallinna KONTSERT turul kohe. Ta kahtlustab, et mingi elusorganism või viirus. kobarkino külastuse, kus li- ”Invasioon” juhtpositsioonile on maandu- Need, kes sellega kokku puutu- nastub kaks põnevat lugu, nud eikusagilt uus niiditõm- vad, muutuvad seletamatult. mille peaosades Hollywoo-
“The Invasion”, baja, kelle meetodid erinevad Varsti avastavad psüh- di filmitaeva eredaimad tä- Warner Bros 2007 kõigest, mida maffia seni ka- hiaater Carol Bennell (Nicole hed.
filmi pikkus 1 h ja 34 min sutanud on. Kidman) ja tema kolleeg Ben
theinvasionmovie.com Kaks meest seaduse eri poo- Driscoll (Daniel Craig), et sa- Neist esimene, “Ameerika
alates 2.11 CC Plazas lelt, kes on mõlemad omade lapärane epideemia ründab gangster”, on tõsielul põhi- seas üksi, lähenevad kokku- ohvreid magamise pealt, jät- nev põnevusfilm, mille lavas- ”Ameerika gangster” põrkele, kus peale saab jääda tes nad füüsiliselt endiseks, tas vanameister Ridley Scott. vaid üks. kuid kummaliselt tundetuks Peaosi mängivad Oscari-võit-
“American Gangster”, Film on alla 14aastastele ja ebainimlikuks. jad Russell Crowe ja Denzel Universal Pictures 2007 keelatud. Nakkuse levides muutub Washington.
filmi pikkus 2 h ja 37 min Teine täna esilinastuv film, üha enam inimesi ning peat- Frank Lucas (Denzel Wa-
americangangster.net ”Invasioon”, liigitub ulme- ja selt on võimatu aru saada, ke- shington) oli tähelepandama-
alates 2.11 CC Plazas ja põnevusfilmi piirimaile. da võib veel usaldada ja keda tu autojuht, kelle tööandjaks Ekraanis See on lugu luupainajali- mitte. Nüüd on Caroli ainus üks New Yorgi musta allmaa- kust teekonnast maailma, kus lootus püsida ärkvel seni, ku- ilma bossidest. Kui peremees ellu jäävad vaid need, kes suu- ni ta leiab üles oma poja, kel- sureb, kasutab Frank olukor- ärist, pakkudes kõrgema kvali- davad ärkvel püsida. Peaosa- le organismis võib peituda da kiiresti ära, luues omaenda teediga kaupa konkurentidest des näeb Nicole Kidmani ja Da- võti selle hävitava invasiooni versiooni Ameerika unelmast. odavama hinnaga. niel Craigi. peatamiseks. Lavastas Oliver Tänu kavalusele ja rangele äri- Richie Roberts (Russell Maale naasnud kosmose- Hirschbiegel. eetikale haarab ta enda kätte Crowe) on omaette tegutsev süstiku purunemine viib ko- Alla 12aastastele keelatud. suurema osa kogu linna narko- politseinik, kes märkab või- hutava avastuseni: selle rusu- Christel Karits toimetaja Christel Karits, tel 667 0218, e-post [email protected] 2. november 2007 Äripäeva nädalalõpulisa TELEVISIOON 9 “Black Hawk Down ”

Somaalia, 3. oktoober ma kokku umbes 40 minutit. NÄDALA ROSIN 1993. Operatsioon tundus Sellest kasvas aga välja 20 tun- lihtne: 160 dessantjalaväe- di väldanud verine lahing, mil-
TV3 05.11 kl 21.30 last tungivad Mogadishu le käigus kaotas elu 18 amee- “Black Hawk Down” kesklinna, võtavad kin- riklast ja tuhatkond kohalik- ni kohaliku sõjapealiku ku. Ülimalt realistlik ja emot- USA 2001, põnevusfilm Mohamed Farrah Aididi sionaalne sõjadraama, mille R: Ridley Scott kaks kõrgemat ohvitseri ja aluseks Mark Bowdeni 1993. O: Josh Hartnett, Ewan lahkuvad koos vangidega. aasta 3. oktoobri sündmustest McGregor, Eric Bana, Orlando kirjutatud bestseller. Film või-
Thomas Guiry Bloom, William Fichtner jpt. Kogu operatsioon pidi kest- tis 2002. aastal kaks Oscarit.

VAATA REEDE, 2. november ETV KANAL 2 TV3

06.23 Tänane kava 06.25 Terevisioon 08.45 Terevisioon* 05.55 Tere õhtust!* 06.20 Kass Oggy ja kurjad prussakad, 06.25 Haldjaist ristivanemad, Winxid, Yu-Gi-Oh!, Laevaehitajad, 11.00 Lastele koolivaheajaks: Üle linna Vinski 12.25 HotDok Delfiin Flipper, Timon ja Pumba, Karupoeg Puhhi seiklused, Kondiröövel, Väike vahva rätsep, multifilmid Vastutuulesaal* 13.25 Muusikaelu* 13.50 Pop(ob)sessioon, multifilmid 08.00 Reporter* 08.05 Mu armas paksuke, draamasari 09.00 Meeletu armastus*, 1/5: „Kui halab hellalt mu kitarr”*, muusikadokumentaal 09.00 Kire lõksus*, draamasari draamasari 09.55 Kirgede torm*, draamasari
Horst Krause 14.45 Ajalik ja ajatu: Teadus ja religioon* 15.15 Armastuse adju- 10.00 McLeodi tütred, draamasari 10.55 Kodu keset linna*, draamasari tandid, draamasari 16.10 Euroopa looduse lugu, 2/4: Jääaeg, do- 10.55 Kodus ja võõrsil, peresari 11.25 Trikimees* 11.25 Vaprad ja ilusad*, draamasari
ETV 02.11 kl 00.00 kumentaalsari 16.59 Õhtune kava 17.00 Aktuaalne kaamera 11.55 Talendijaht* 12.50 Hooaeg* 11.50 Seitsmes taevas*, peresari “Härra Schultze 17.05 Lasteekraan. Saame kokku Tomi juures: Cedric. Jupstigi! 13.35 Everwood, peresari 14.30 Komissar Rex, politseisari 12.45 Kutsuge Cobra 11* 13.40 Mantlipärija* Nummi ja sõprade seiklused 18.00 Aktuaalne kaamera 15.25 Bianca, draamasari 16.25 Kire lõksus, draamasari 14.35 Omakohus 15.30 Seitsmes taevas 16.25 Meeletu armastus, pensionipõlv” 18.15 Aita inimest!: Vanglakaplanid (venekeelsete subtiitritega) 17.25 Tere õhtust! 18.00 Kuum hind draamasari 17.20 Kirgede torm, draamasari Erinevatel festivalidel küm- 18.45 Aktuaalne kaamera (vene keeles) 18.30 Kodus ja võõrsil, peresari 18.25 Vaprad ja ilusad, draamasari ne auhinnaga pärjatud sü- damlik tragikomöödia 19.05 Lasteekraan. Saame kokku Tomi juures 19.30 Revidendid 19.00 Reporter 20.00 RD: Kummast soost ma olen? 18.55 Seitsmesed uudised 19.15 Krimiuudised Schultzest (Horst Krause), 20.00 Aktuaalne kaamera 20.05 Vabariigi kodanikud 20.30 Reporter vs. Jõekalda 19.25 Kodu keset linna 20.00 Võta või jäta 21.00 Grey anatoomia kes on veetnud kogu oma 21.00 Aktuaalne kaamera. Ilm. Sport 21.35 Kelgukoerad 22.00 Klaasist maja, põnevik 00.05 Keegi, kes jälgib mind, põnevik elu Saxon-Anhalti linnake- 21.35 Apelsinid pole ainsad viljad, 1/3, draamasari 22.35 Tere tulemast Collinwoodi, komöödiafilm 02.05 12 päeva terrori all - oht sügavusest, põnevik ses Saale jõe ääres. Aas- 22.30 Hingedepäeva missa Tallinna Peeter-Pauli katedraalis 00.20 Kõva mees: Hoiatus, põnevusfilm 03.30 Starsky ja Hutch* 04.20 Top Gear* tad on kulunud tööle soo- lakaevanduses, pubile, rah-
00.00 Ööfilm Härra Schultze pensionipõlv 01.50 Revidendid* 02.05 Kriminaalne Venemaa* 03.00 Reporter* 03.50 Krimi* 05.10 Medikopter 117 06.00 Ebatavalised lemmikloomad vamuusikale ja kalapüügi- 02.19 Homne kava 02.20 ETV 24 04.20 Walker - Texase korravalvur 05.05 Komissar Rex* 06.50 Uudised 07.10 Krimiuudised le. Päeval, mil Schultze leiab koos sõprade Manfredi (Karl Fred Müller) ja Jürgeni- ga (Harald Warmbrunn), et LAUPÄEV, 3. november nad on muutunud kasutu- teks, kukub kogu idüll kok- ku. Kui igapäevase rutiini ETV KANAL 2 TV3 järgimine on muutumas far- siks, avastab Schultze, et 08.04 Tänane kava 08.05 Tracey McBean, Reporterhiir Marvi 05.55 Sheena, fantaasiasari 06.40 Reporter* 07.20 Muumia, Ämblikmees, Teismelised ninjakilpkonnad, tegelikult ei ole elu veel su- Hämmer, Vennad koaalad 09.05 Buratino tegutseb jälle: Hingede- 07.30 Gnufid, Tommy ja Jerry põngerjad, multifilmid Tähesõjad. Kloonide sõjad, multifilmid gugi läbi. Otse vastupidi! päev 09.35 Ohu piiril, noortesari 10.00 Maahommik 08.25 Olseni kaksikud – Roomas, lastefilm 09.00 Lend nr. 29 09.30 Võimsad valvajad “Schultze Gets the Blues”, Saksa 2003 10.45 Õnne 13* 11.15 Lastele koolivaheajaks: Kardemoni linna 10.00 Meeleheitel koduperenaised* 10.00 Hommikuköök 10.30 Buduaar R: Michael Schorr O: Karl Fred Müller, Harald Warmbrunn rahvas ja röövlid 12.20 Apelsinid pole ainsad viljad, 1/3* 11.00 Kodustuudio 11.10 Peetri köök 11.30 Nurgakivi 12.00 Grey anatoomia* 13.20 Mängib Rein Rannap. Gershwini Rhapsody in Blue 11.45 Hooaeg 12.30 Köögist kööki 12.55 Napoleon ja Samantha, perefilm 14.45 Tasakaal 13.30 Aita inimest!: Vanglakaplanid 14.00 Kuningas Arthuri Gala 13.00 Subboteja 14.00 Summ 15.20 Kuidas elekter meie koju jõudis - 100 aastat 15.00 Kaks takti ette* 15.55 Paar* 16.46 Õhtune kava 16.50 14.05 Väike indiaanlane, kogupere-seiklusfilm Eesti elektrivõrku 15.50 Pollock, draamafilm Jalgpalli Eesti meistrivõistlused FC Flora - Narva Trans 17.45 Ak- 16.00 Ole terve! 16.30 Rooli võim 18.20 Vanad ja kobedad* tuaalne kaamera 17.55 Jalgpalliülekanne jätkub 17.00 O.C., noortesari 18.55 Seitsmesed uudised

18.50 Aktuaalne kaamera (vene k.) 19.05 Imetajate elu: Peitelda- 18.00 McLeodi tütred, draamasari 19.00 Reporter+ 19.15 Sport jad, dokumentaalsari 19.55 Loomavembud: Dþungliolümpia 19.35 Jumal tänatud, et sa siin oled! 19.25 Haara mikker 20.00 Kes sõidab Pekingisse? 20.30 Õnne 13 21.00 Aktuaalne 20.25 Sõber koer 20.30 102 dalmaatsiakoera, komöödiafilm
Adrien Brody kaamera. Ilm 21.20 Sport. Sport 20.55 Üks päev Lenna Kuurmaaga 21.25 Hidalgo, seiklusfilm 22.30 Pikk nädalavahetus, komöödiafilm 21.35 24: 18.00-19.00, põnevussari 00.00 Kuum, kuum Alaska, komöödiafilm 00.20 Tapvalt seksikas, kriminaalfilm
ETV 03.11. kl 22.15 “Hullusärk”
22.15 Menufilm Hullusärk 02.10 Valesüüdistused, põnevusfilm 02.00 Pall on tema käes, draamafilm 23.55 Snow Patrol - kontsert Somerset House’is 03.40 Paljastatud saladused, erootikafilm 05.05 Reporter+* 04.10 Klient*, põnevusfilm 06.05 Põgenemine* Lahesõjas vaevu surmast 00.47 Homne kava 00.50 ETV 24 05.30 Kriminaalne Venemaa: Surmav trio 06.50 Uudised 07.10 Sport pääsenud heasüdamlik Jack Starks naaseb kodumaa- le, kus ta mõistetakse süüdi kuriteos, mida ta pole soori- PÜHAPÄEV, 4. november tanud. Sõjas saadud trauma tõttu tunnistatakse mees süüdimatuks vaimuhaigeks, ETV KANAL 2 TV3 kes saadetakse vangla ase- mel hullumajja, kus teda 08.03 Tänane kava 08.05 Tracey McBean, Reporterhiir Marvi 06.00 Komissar Rex* 07.20 Muumia, Fifi ja lilletirtsud, Teismelised ninjakilpkonnad, püütakse dr Beckeri juh- Hämmer, Hüdronaudid, Muumioru lood*, multifilmid 06.50 Sheena Tähesõjad. Kloonide sõjad, multifilmid timisel ravida äärmuslikul 09.30 Kes sõidab Pekingisse?* 10.00 Tähelaev: Mati Palm 07.35 Kass Oggy ja kurjad prussakad*, Lucky Luke seiklused, 09.00 Lend nr. 29 meetodil. Hullusärki ahelda- 11.15 Black Mori saar, lastefilm 12.35 Smallville, noortesari Gnufid, Tommy ja Jerry põngerjad, Oravapoiss, multifilmid 09.30 Võimsad valvajad tuna vangistatakse ta sur- 13.20 Ring on täis 13.30 Filmimontaaþi võluvägi, dokumentaalfilm 09.30 Alf, komöödiasari 10.00 Onn mägedes, animatsioon nutele mõeldud kappi, mis 14.30 Ajalik ja ajatu: Teadus ja religioon 15.00 Prillitoos 10.00 Teadmata kadunud*, põnevussari 11.30 Noored musketärid väidetavalt peaks meenuta- 15.45 Puutepunkt 16.10 Meie (eestikeelsete subtiitritega)* 11.00 Talendijaht* 12.30 Haara mikker* ma emaüsa. Seal olles avas- 17.05 Vabariigi kodanikud* 17.58 Õhtune kava 12.00 Reporter vs. Jõekalda* 13.30 STOP! tab Starks võimaluse ajas 18.00 Aktuaalne kaamera. Sport 13.05 Kolm amigot!, seikluskomöödia 14.00 Kardi Euroopa karikavõistlused 2007 liikuda – nii minevikus kui 18.15 Eesti aja lood: Kullapesu 15.05 Üks päev Gerd Kanteriga* 15.35 Trikimees* 14.30 Star Wars: Osa IV - Uus lootus, ulmefilm ka tulevikus. Ravikuuri käi- 18.45 Aktuaalne kaamera (vene keeles) 16.05 Inetu Betty* 17.00 O.C., noortesari 16.55 Paksukeste suvelaager, komöödiafilm gus satub ta mõtetega tu- levikku ja saab teada, et tal 19.00 Kaks takti ette 19.50 Kaput ja Zösky: Sohitegijad!!! 18.00 McLeodi tütred, draamasari 18.55 Seitsmesed uudised on jäänud elada veel vaid 20.00 Ohtlik lend, krimisari 21.00 Aktuaalne kaamera. Ilm 19.00 Reporter+ 19.15 Sport neli päeva. Kas naine, keda 21.15 Aeg luubis 21.35 Sport. Sport 21.50 Surnud ärkavad, 19.35 Maamees otsib naist 19.25 Kes tahab saada miljonäriks? ta tulevikus kohtas, suu- krimisari 22.45 Armastuse keerdkäigud, draamasari 20.30 Tantsud tähtedega 20.30 Monk, põnevussari daks teda veel päästa? 23.30 Minu elu filmis, komöödiasari 22.00 Ärapanija 21.30 Kontor
22.00 007 ja keravälk, põnevusfilm “Jacket”, Saksa/USA 2005 R: John Maybury O: Adrien Brody, Keira
Knightley, Kris Kristofferson ja Jennifer 00.00 Õied pööristuultes, draamasari 00.50 Imetajate elu: 22.30 Matrix II, ulmefilm 01.05 Las Vegas* 01.50 Jälgi jätmata* 00.35 Diagnoos: mõrv 01.30 Totaalne muutumine Jason Leigh Peiteldajad*, dokumentaalsari 01.43 Homne kava 02.35 Rinnahoidjate sõda, dokumentaalfilm 03.20 Kriminaalne Ve- 02.15 3D Dokument: Kogu tõde dieetidest* 03.05 Telejazz 01.45 ETV 24 nemaa: Mõrtsukate ülikool 04.15 Reporter+* 05.55 Uudised 06.15 Sport Äripäeva nädalalõpulisa 2. november 2007 toimetaja Christel Karits, tel 667 0218, e-post [email protected] 10 TELEVISIOON VAATA ESMASPÄEV, 5. november ETV KANAL 2 TV3

06.23 Tänane kava 06.25 Terevisioon 08.45 Terevisioon* 05.55 Tere õhtust!* 06.20 Kass Oggy ja kurjad prussakad, Del- 06.25 Haldjaist ristivanemad, Winxid, Yu-Gi-Oh!, Postikoer, Postil- 11.00 Prillitoos* 11.50 Surnud ärkavad*, krimisari 12.40 24: fiin Flipper, Timon ja Pumba, Karupoeg Puhhi seiklused, multifilmid jon-lendur, Inimese parim sõber, multifilmid 18.00-19.00*, põnevussari 13.25 Armastuse keerdkäigud* 08.00 Reporter* 09.00 Kire lõksus*, draamasari 08.05 Mu armas paksuke, draamasari 09.00 Meeletu armastus*, 14.10 Duett-duell 14.40 Black Mori saar*, lastefilm 16.05 Euroopa 10.00 McLeodi tütred, draamasari 10.55 Kodus ja võõrsil, peresari draamasari 09.55 Kirgede torm* 10.55 Kodu keset linna* looduse lugu, 3/4: Metsiku taltsutamine 16.59 Õhtune kava 11.25 Tantsud tähtedega* 12.55 Maamees otsib naist* 11.25 Vaprad ja ilusad* 11.50 Seitsmes taevas*, peresari 17.00 Aktuaalne kaamera 17.05 Lasteekraan. Saame kokku Tomi 13.50 Üks päev Gerli Padariga* 14.30 Komissar Rex, politseisari 12.45 Haara mikker* 13.40 Kes tahab saada miljonäriks?* juures Muumioru lood - Uus elu 18.00 Aktuaalne kaamera 15.25 Bianca, draamasari 16.25 Kire lõksus, draamasari 14.35 Omakohus* 15.30 Seitsmes taevas, peresari 18.15 Tippi maailm, 6/6: Tippi ja hundid 18.45 Aktuaalne kaamera 17.25 Tere õhtust! 18.00 Kuum hind 16.25 Meeletu armastus, draamasari (vene keeles) 19.05 Lasteekraan. Saame kokku Tomi juures 18.30 Kodus ja võõrsil, peresari 19.00 Reporter 17.20 Kirgede torm, draamasari

Sean Connery 19.30 Revidendid 20.00 Aktuaalne kaamera 20.05 Osoon 20.00 Võsareporter 18.25 Vaprad ja ilusad, draamasari 20.35 112 21.00 Aktuaalne kaamera. Ilm. Sport 20.30 Meeleheitel koduperenaised, komöödiasari 18.55 Seitsmesed uudised
TV3 04.11 kl 22.00 21.35 Pehmed ja karvased 21.55 Välisilm 22.20 Välisilm esitleb: 21.30 Kellele ema, kellele tütar, romantiline draama 19.15 Krimiuudised 19.25 Kodu keset linna, draamasari “ 0 07 ja keravälk ” Hezbollahi jälgedel 23.10 Aktuaalne kaamera 23.25 Jumal tänatud, et sa siin oled!* 00.15 Ärapanija* 20.00 Eesti nõiad 20.30 C.S.I.: Miami

Seekordses James Bon- 23.15 Ohtlik lend*, krimisari 00.10 Eesti aja lood: Kullapesu* 00.45 Sõbrad, komöödiasari 01.10 Kriminaalne Venemaa: 21.30 Black Hawk Down, põnevusfilm 00.20 C.S.I.: Kriminalistid di filmis on kogu vaba maa- 00.40 Seksiorjad, dokumentaalfilm 01.30 Revidendid* Tuline jälg 02.05 Walker - Texase korravalvur 02.50 Ole terve!* 01.15 Monk* 02.10 Karen Sisco 02.50 Eesti nõiad* ilm hirmul, sest kardetud 01.58 Homne kava 02.00 ETV 24 03.15 Kodustuudio* 03.55 Reporter* 03.15 Telejazz 05.55 Uudised 06.15 Krimiuudised rahvusvaheline kuritege- lik sündikaat varastab kaks aatompommi. Agent 007 TEISIPÄEV, 6. november peab leidma pommid, enne kui hävitustöö toimub. Kau- ETV KANAL 2 TV3 ni Domino abiga leiab Bond Spectre’i ülema Emilio 06.23 Tänane kava 06.25 Terevisioon 08.45 Terevisioon* 05.55 Tere õhtust!* 06.20 Kass Oggy ja kurjad prussakad, Del- 06.25 Haldjaist ristivanemad, Winxid, Yu-Gi-Oh!, Merebeebid, Miki Largo peidupaiga ühel Ka- 11.00 Maahommik* 11.45 Tippi maailm, 6/6: Tippi ja hundid* fiin Flipper, Timon ja Pumba, Karupoeg Puhhi seiklused, multifilmid teeb ulakust, Miki mängib papsi, multifilmid riibi mere saarel, kus asu- 12.15 Välisilm* 12.40 Välisilm esitleb: Hezbollahi jälgedel* 08.00 Reporter* 09.00 Kire lõksus*, draamasari 08.05 Mu armas paksuke, draamasari 09.00 Meeletu armastus*, vad ka pommid. Õnnetu- 13.30 Seksiorjad*, dokumentaalfilm 14.20 Eesti lood: Nägijate 10.00 McLeodi tütred, draamasari 10.55 Kodus ja võõrsil, peresari draamasari 09.55 Kirgede torm*, draamasari seks avastatakse ta enne, maailmas* 14.50 Eesti aja lood: Kullapesu* 15.15 Armastuse adju- 11.25 Võsareporter* 11.55 Ärapanija* 12.25 Meeleheitel kodupe- 10.55 Kodu keset linna*, draamasari kui ta jõuab CIA-le infot tandid, draamasari 16.10 Euroopa looduse lugu, 4/4: Uus aastatu- renaised* 13.30 Reporter vs. Jõekalda* 11.25 Vaprad ja ilusad*, draamasari 11.50 Seitsmes taevas* anda. Võitlusesse kaasatak- hat 16.59 Õhtune kava 17.00 Aktuaalne kaamera 14.30 Komissar Rex, politseisari 15.25 Bianca, draamasari 12.45 C.S.I.: Miami* 13.40 Võta või jäta* 14.35 Omakohus se ka rannavalve ja mere- 17.05 Lasteekraan. Saame kokku Tomi juures: Cedric. Kudistaja – 16.25 Kire lõksus, draamasari 17.25 Tere õhtust! 15.30 Seitsmes taevas, peresari vägi, kuid tõeliseks kange- Kullaketrajad 18.00 Aktuaalne kaamera 18.15 Osoon (venekeelse- 18.00 Kuum hind 18.30 Kodus ja võõrsil, peresari 16.25 Meeletu armastus, draamasari laseks jääb siiski Bond. Põ- te subtiitritega)* 18.45 Aktuaalne kaamera (vene keeles) 19.00 Reporter 20.00 Krimi 17.20 Kirgede torm, draamasari hineb Ian Flemingi romaa- nil. Auhinnad: Oscar 1965 19.05 Lasteekraan. Saame kokku Tomi juures: Mamma Mirabelli 20.30 Teadmata kadunud, põnevussari 18.25 Vaprad ja ilusad, draamasari parimate visuaalefektide kodukino 19.30 Revidendid 20.00 Aktuaalne kaamera 21.30 Külm kättemaks, märul 23.40 Metsikud inglid, põnevussari 18.55 Seitsmesed uudised 19.15 Krimiuudised eest. Nimilaulu esitab Tom 20.05 Meie 21.00 Aktuaalne kaamera. Ilm. Sport 21.35 OP! 00.40 Mootorite maailmas 00.55 Sõbrad, komöödiasari 19.25 Kodu keset linna, draamasari Jones. Filmi lõpumeloodia 22.05 Pelmeenid, põnevusdraama 23.35 Tähelaev: Mati Palm* 01.20 Kriminaalne Venemaa: Ohtlikud pühad 20.00 Kaua võib 20.30 C.S.I. New York on instrumentaalpala “Mr. Kiss Kiss Bang Bang”, mil- 00.50 Sajandi usk, 1/4: 1917-1928. Utoopia pääseb võimule 02.15 RD: Kummast soost ma olen?* 21.30 Külm kui kivi, põnevusfilm 23.20 C.S.I.: Kriminalistid le hiljem on sisse laulnud nii 01.40 Revidendid* 02.09 Homne kava 02.40 Walker - Texase korravalvur 03.25 Komissar Rex* 00.15 Armastuseta Sinu, komöödiasari 01.35 Kaua võib* Dionne Warwick kui Shirley 02.10 ETV 24 04.10 Rooli võim* 04.35 Reporter* 02.05 STOP!* 02.30 Telejazz 05.55 Uudised 06.15 Krimiuudised Bassey. “Thunderball”, Inglise 1965 põnevusfilm R: Terence Young O: Sean Connery, KOLMAPÄEV, 7. november Claudine Auger, Adolfo Celi, Luciana Paluzzi ETV KANAL 2 TV3

06.23 Tänane kava 06.25 Terevisioon 08.45 Terevisioon* 05.55 Tere õhtust!* 06.20 Kass Oggy ja kurjad prussakad, 06.25 Haldjaist ristivanemad, Winxid, Yu-Gi-Oh!, Pisike tuulispask, 11.00 OP!* 11.25 FC Venus, telemängufilm 13.15 Sajandi usk, Delfiin Flipper, Timon ja Pumba, Karupoeg Puhhi seiklused, multifil- Üksildased kummitused, Võlur Miki, multifilmid 1/4: 1917-1928. Utoopia pääseb võimule* 14.05 Klaaspärlimäng: mid 08.00 Reporter* 09.00 Kire lõksus*, draamasari 08.05 Mu armas paksuke, draamasari 09.00 Meeletu armastus*, Enn Soosaar ja Kalle Kasemaa 14.30 Laulud vanas majas. Mare 10.00 McLeodi tütred, draamasari 10.55 Kodus ja võõrsil, peresari draamasari 09.55 Kirgede torm* 10.55 Kodu keset linna* Väljataga 14.50 Õpiõu!: Lähte Gümnaasium* 15.15 Armastuse ad- 11.25 Krimi* 11.55 Kelgukoerad* 12.50 Rooli võim* 11.25 Vaprad ja ilusad*, draamasari jutandid, draamasari 16.05 Ühisjõud looduses, 1/3: Aafrika 13.20 Mootorite maailmas* 13.35 Teadmata kadunud* 11.50 Seitsmes taevas*, peresari 12.45 C.S.I. New York* 16.59 Õhtune kava 17.00 Aktuaalne kaamera 17.05 Lasteekraan. 14.30 Komissar Rex 15.25 Bianca, draamasari 16.25 Kire lõksus, 13.35 Eesti nõiad* 14.05 Kaua võib* 14.35 Omakohus Saame kokku Tomi juures: Cedric. Gloria ja tema pere draamasari 17.25 Tere õhtust! 18.00 Kuum hind 15.30 Seitsmes taevas, peresari 16.25 Meeletu armastus 18.00 Aktuaalne kaamera 18.15 Puutepunkt (venekeelsete sub- 18.30 Kodus ja võõrsil, peresari 19.00 Reporter 17.20 Kirgede torm, draamasari tiitritega)* 18.45 Aktuaalne kaamera (vene keeles) 19.05 Lasteekraan. Saame kokku Tomi juures 20.00 Kriminaalne Venemaa: Hiidkaheksajalg 18.25 Vaprad ja ilusad, draamasari 19.30 Revidendid 20.00 Aktuaalne kaamera 20.05 Pealtnägija 21.00 Inetu Betty, komöödiasari 22.00 Jälgi jätmata, krimisari 18.55 Seitsmesed uudised 19.15 Krimiuudised 20.50 Head saated iga päev 20.55 Saatevigad BBC moodi 22.55 Las Vegas, põnevussari 23.50 Viking Lotto 19.25 Kodu keset linna, draamasari 21.00 Aktuaalne kaamera. Ilm. Sport 21.35 Foorum 22.25 Eesti 23.55 Staaride magus elu - Kõige armsamad beebid 20.00 3D Dokument: Teeme striptiisi!
Keanu Reeves lood: Kui seda metsa ees ei oleks... 00.55 Sõbrad, komöödiasari 21.00 HEROES, põnevussari 22.00 Põgenemine

Kanal 2 04.11. kl 22.30 22.55 Aktuaalne kaamera 23.00 dokkaader Sisai 00.00 Paar* 01.20 Kriminaalne Venemaa: Pushkini viimane juhtum 23.00 Top Gear 00.00 Minu nimi on Earl “Matrix II” 00.50 Riigikogu infotund 01.55 Sõjas Talibani vastu, dokumentaal- 02.15 Võsareporter* 02.40 Walker - Texase korravalvur 00.30 Starsky & Hutch 01.25 Dragnet 02.10 Telejazz film 02.45 Revidendid* 03.12 Homne kava 03.15 ETV 24 03.25 Komissar Rex* 04.15 Krimi* 04.40 Reporter* 05.55 Uudised 06.15 Krimiuudised Järg nelja Oscariga pärja- tud ulmesaagale, milles vii- mased vabad inimesed võit- NELJAPÄEV, 8. november levad arvutite vastu, et päästa maakera. Thomas ETV KANAL 2 TV3 Andersonil ehk Neol (Keanu Reeves) tuleb nüüd kasuta- da oma võimeid rohkem kui 06.23 Tänane kava 06.25 Terevisioon 08.45 Terevisioon* 05.55 Tere õhtust!* 06.20 Kass Oggy ja kurjad prussakad, 06.25 Haldjaist ristivanemad, Winxid, Yu-Gi-Oh!, Miki, Jooksupoiss kunagi varem, sest viimane 11.00 Pehmed ja karvased* 11.20 Foorum* 12.10 Riigikogu info- Delfiin Flipper, Timon ja Pumba, Karupoeg Puhhi seiklused Donald, Suur kuri hunt, multifilmid vabade inimeste kants Zion tund* 13.20 Sõjas Talibani vastu*, dokumentaalfilm 08.00 Reporter* 09.00 Kire lõksus*, draamasari 08.05 Mu armas paksuke, draamasari on ohus ning aega on vaid 14.10 dokkaader Sisai* 15.10 Armastuse adjutandid 10.00 McLeodi tütred, draamasari 10.55 Kodus ja võõrsil, peresari 09.00 Meeletu armastus* 09.55 Kirgede torm*, draamasari mõni tund, enne kui maa- 16.05 Ühisjõud looduses, 2/3: Meremaailm 16.59 Õhtune kava 11.25 Inetu Betty* 12.20 Las Vegas* 13.15 Kodustuudio* 10.55 Kodu keset linna*, draamasari 11.25 Vaprad ja ilusad* kera sisemuses peituvasse 17.00 Aktuaalne kaamera 17.05 Lasteekraan. Saame kokku Tomi 14.00 Sõber koer* 14.30 Komissar Rex, politseisari 11.50 Seitsmes taevas*, peresari 12.45 HEROES* varjupaika jõuavad 250 000 juures 18.00 Aktuaalne kaamera 18.15 Õpiõu!: Mammaste 15.25 Bianca, draamasari 16.25 Kire lõksus, draamasari 13.40 3D Dokument: Teeme striptiisi!* 14.35 Omakohus tapamasinat, mille ainus 18.45 Aktuaalne kaamera (vene keeles) 19.05 Lasteekraan. Saame 17.25 Tere õhtust! 18.00 Bingo Loto 15.30 Seitsmes taevas, peresari eesmärk on inimsoo hävi- kokku Tomi juures: Mamma Mirabelli kodukino 19.30 Revidendid 18.30 Kodus ja võõrsil, peresari 19.00 Reporter 16.25 Meeletu armastus, draamasari 17.20 Kirgede torm tamine. Neol tuleb koos oma mõt- 20.00 Aktuaalne kaamera 20.05 Paar 21.00 Aktuaalne kaamera. 20.00 Trikimees 18.25 Vaprad ja ilusad, draamasari 18.55 Seitsmesed uudised tekaaslaste Morpheuse Ilm. Sport 21.35 HotDok Pool koera on minu 20.30 Talendijaht 19.15 Krimiuudised 19.25 Kodu keset linna, draamasari (Laurence Fishburne) ja 22.20 Aktuaalne kaamera 22.25 Muusikaelu 21.35 Miss Eriagent, komöödiafilm 20.00 Raport 20.30 Mantlipärija Trinityga (Carrie-Anne 22.50 Pop(ob)sessioon, 2/5: “Eebenimust ja vandlihele“, 23.35 Pantvangiläbirääkija, mängufilm 21.30 Vanad ja kobedad Moss) asuda kibekiiresti te- muusikadokumentaal 23.45 Meie* 01.20 Sõbrad, komöödiasari 22.05 Dr. House 23.00 Kutsuge Cobra 11 gutsema... “The Matrix Reloaded”, USA 2003 00.35 Metsik loodus: Aafrika, dokumentaalsari 01.45 Kriminaalne Venemaa: Näidake ette valuuta 00.00 Julgeolekuohud 00.55 Mantlipärija* R: Andy & Larry Wachowski. Os: Keanu Reeves, Carrie-Anne Moss. 01.10 Revidendid* 01.42 Homne kava 02.40 Walker - Texase korravalvur 03.25 Hooaeg* 01.45 Raport* 02.10 Telejazz 01.45 ETV 24 04.00 Köögist kööki* 04.25 Reporter* 05.55 Uudised 06.15 Krimiuudised toimetaja Christel Karits, tel 667 0218, e-post [email protected] 2. november 2007 Äripäeva nädalalõpulisa NÄITUS 11

RAAMAT RAAMAT Pildiretk nia korras, võtmata saatetekstidega 700 põnevat riteod jne. gune arv ja näib koletusse sõtta arvesse NSVLi te- taaselustab sõjaloo, pingerida “Edetabel on võimalus sobivat paremi- rasmehe Stalini ha- mis oli määrava täht- korrastada see hirmu- ni kui ükski teine,“ 22. juuni varahommikul 1941 lastamatut tahte- susega mitte ainult “Pidevalt pommitatakse meid äratav kogus fakte ja selgitab autor vali- käivitas Adolf Hitler maailma jõudu. Idarinne oli Teise maailmasõja erinevate andmetega,” märgib arve nii, et neist võiks ku kriteeriumit. ajaloo suurima maismaasõja- Teise maailmasõja täht- kontekstis, vaid täna- raamatu koostaja Russell Ash. hõlpsasti aru saada. Teose kümnes retke, operatsiooni Barbaros- saimaks ning otsustavaimaks se maailma ajaloos üldse. Ajakirjandus ja telesaated esi- “Maailma Top 10“ sisaldab peatükis avaldatud sa – sissetungi Nõukogude Lii- tandriks. tavad turu-uuringute ja küsit- väga unikaalset kollektsiooni edetabelite ritta mahub roh- “Idarinne fotodel 1941–1945. tu. See oli totaalsõda, mille- Rohkem kui 300 pildiga “Ida- Teise maailmasõja suurimad heitlused“ luste tulemusi teemal, kus on erinevate kategooriate edeta- kem kui 700 pingerida. sarnast teist pole olnud. rinne fotodel“ on selle sõja tä- Autorid: John ja Ljubica Ericson parem elada, millised on pari- belitest. Kümnendsüsteem on Tõlkija: Kullo Vende “Maailma Top 10, 2008“ Hitler püstitas eesmärgi pu- helepanuväärseks dokumen- Varrak 2007, 256 lk, kõva köide, suur mad koolid, filmid, enimmüü- parim osa meie igapäevaelust. Koostaja: Russell Ash rustada Venemaa kiirkampaa- diks, mis koos John Ericsoni formaat dud raamatud, jubedaimad ku- Kümme on maagiliselt ümmar- Tõlkija: Karin Volmer

Tarbekunst Poolesajandine loometee Eesti Tarbekunsti- ja Disainimuuseumis 26.10–01.11

Adamson-Ericu muuseum “Igapäevane praktika” Killu Sukmit, "Lõigutud aeg”, kuni 25.11 07.11–19.11 Põimevaibad ja keraamika Püsiväljapanek: Hobusepea 2, Tallinn Adamson-Ericu looming
Lühike jalg 3, Tallinn Kadrioru kunstimuuseum “Maarjamaa rokokoo. Gottlieb Welte Eesti Tarbekunsti- ja Disai-
Chaplini keskus (1745/49–1792)” nimuuseumi teise korruse NÄITUS “Skulptuur räägib: võim ja vaim”, kuni 20.01.2008 kuni 29.11 Püsiväljapanek: galeriis on avatud muljet- 16.–20. saj maalikunst. Madalmaade, Esplanaadi 10, Pärnu avaldav näitus, mis tutvus- “Kavandist vaibani“ saksa, itaalia, vene meistrid
Draakoni Galerii 18.–20. saj Lääne-Euroopa ja Vene tar- tab eesti vaibakunsti ela- Eesti Tarbekunsti- ja Disain- bekunst ning skulptuur va legendi, 97aastase Ellen muuseumi galeriis “Mul on täid” Toomas Kuusing, kuni 03.11 Weizenbergi 37, 10127 Tallinn Hanseni loomingut. Lai 17, Tallinn “story” Mall Paris, 05.11–17.11
Kristjan Raua kuni 2.12 K–P 11–18 Pikk 18, Tallinn majamuuseum Tuleb välja, et väikeses-
Eesti “Aleksander Tassa. 125 aastat se tuppa võib toredasti ma- “Muutumised. Vaba Arhitektuurimuuseum sünnist”, kuni 29.03.2008 Püsiväljapanek: Kristjan Raua looming. hutada poolesajandilise loo- Tahe ja sõbrad. “Impact 5” Eesti graafika näitus, metee – kolmeosalisel esitlu- Põimevaibad ja kuni 11.11 K. Raua 8, Tallinn sel demonstreeritakse filmi keraamika“ Ahtri 2, Tallinn
Kumu kunstniku elust, tema vaibaka-
Eesti Kunstimuuseumi “Arhiivid tõlkes. Dissidentluse vandeid ja väga kaunist 1990. Eesti Tarbekunsti- ja Disain- biennaal `77”, kuni 11.11 Rüütelkonna hoone Tallinna XIV graafikatriennaal, aastal valminud vaipa “Aeg”. muuseumis Noorte Kunstnike Biennaal: kuni 25.11 Läinud aastal jäädvustatud Lai 17, Tallinn “Tagajärjed ja ettepanekud”, “Metafoor ja müüt” Ajalugu ja poeesia filmis avab Ellen Hansen oma kuni 2.12 K–P 11–18 kuni 11.11 Poola 19.–20. sajandi vahetuse kunstis, Kiriku plats 1, Tallinn kuni 10.02.2008 töid ja räägib talle olulistest “Kestev minevik. Nõukogude aja mär- asjadest.
Eesti Rahva Muuseum gid uuemas eesti kunstis”, Galerii seintel eksponeeri- li õppejõud Aet Ollisaar, kelle “Sámi Duodji. Saami käsitöö näitus”, 09.11–30.03.2008 kuni 20.01.2008 Weizenbergi 34 / Valge 1, Tallinn tud kavandid kulgevad järjepi- vaip “Esietendus” juhatab sis- “Põhjala värvid. Saamide esemed Eesti deva reana alates 1947. aastast se muuseumi alumisel korru- Rahva Muuseumi kogudest”,
Pärnu kontserdimaja kuni 1990ndate lõpuni. Suure- sel toimuva tekstiilikunstnike kuni 20.01.2008 Eesti Arhitektide Liidu aastanäitus: “Nõukogulik lähetus ellu – noorte pärane põimevaip “Aeg” on il- rühmituse Vaba Tahe 10. aas- Eramu 2002–2006, kuni 30.11 suvepäevad Eesti NSVs”, Aida 4, Pärnu mekas näide Hanseni kunst- tapäeva tähistava etteaste. kuni 13.01.2008 nikukäekirjast ja tema ajatust Esialgse nimega Vaip’97 Kuperjanovi 9, Tartu
Pärnu Linnagalerii “Sügis” Marju Kallas, kuni 17.11. loomingust. seitse asutajaliiget seadsid en-
Galerii Aatrium Aida 4, Pärnu Ellen Hanseni vaibakavan- dale eesmärgiks aidata kaasa Dmitry Zenkovich, Dmitry Masly, Ele- did mõjuvad kui pastellmaalid põime- ja gobelääntehnikas na Shlegel, Vladimir Goncharuk (Valge-
Tallinna Kunstihoone või akvarellid, need on juba ise- kootud vaipade jätkuvale loo- vene) “Valgevene värvilised unenäod” “Poliitiline / Poeetiline” (kuraator Olga Ljubaskina) – õlimaalid enesest pilkupüüdvad. misele Eestis. (kuraator Anders Härm, Tallinna Graafika- kuni 30.11 triennaali raames) ”
Näitus “Kavandist vaibani” Foto: Maris Ojasuu Paljude kavandite kohta üt- 1999. aastaks oli rühmitus Harju 6, Tallinn kuni 25.11 leb autor tagasihoidlikult, et laienenud. Sümboliseerimaks Vabaduse väljak 6 Tallinn see on ainult kavand, mõte. soovi töötada aega ja pühendu- mate vahendite järele, võttis korraldajad. “Muutumised“
Haapsalu Linnagalerii Haapsalu Kunstiklubi sügisnäitus , “Tegelikult on need kavan- mist nõudvates põimetehni- grupp uue nime – Vaba Tahe. kõneleb kõnekalt meie vaiba-
Tallinna Linnagalerii kuni 04.11 Tallinna graafikatriennaali Grand Prix: did varandus, millest võiks kates, minemata kaasa üldise “Mis muidugi ei tähenda täie- kunstist, keraamikute taie- Posti 3, Haapsalu Egle Kuckaite (Leedu), veelgi vaipu sündida,” arut- vooluga, mis mõjutas ja mõju- likku konservatiivsust, uusi sed rütmivad seda jutulõnga kuni 11.11
Hobusepea Galerii Harju 13, Tallinn leb Ellen Hanseni lapselaps, tab paljusid kunstnikke haa- võimalusi otsitakse ja leitakse mõnusalt. “Dreams and treasures”, kuni 04.11 Tartu Kõrgema Kunstikoo- rama kiiremate ning moodsa- oma tehnika sees,” selgitavad Tiina Kolk






Jõulu

 erie
   



 
    21. detsembril valgel kriitpaberil
Jõulutervituste tellimine koostööpartneritele
Asso Laido
tel 667 0072, 51 83 848, faks 667 0200
[email protected]
Äripäeva nädalalõpulisa 2. november 2007 toimetaja Indrek Kald, tel 667 0193, e-post [email protected] 12

FINANTSEERIMINE tud reisidele ning minimaalne Horizon müüb reise laenusumma on 2000 krooni. Summale, mis ületab 30 000 ka järelmaksuga krooni, on vaja ka käendajat. Horizon Travel alustas koos Pikim makseperiood on viis Aktiva Finantsiga järelmak- aastat. suga reiside müüki. Uus too- Uut toodet pakutakse ainult de kannab nime Puhkusera- kataloogihinnaga reisidele. Eri- TURISM ha ning annab võimaluse min- pakkumisi ja soodushinna- na reisile ka neil, kel pole kohe ga reise järelmaksuga tasu- suuremat summat reisi tar- da ei saa. beks olemas. Horizon Travel pakub reise Ka- Järelmaksu saab ainult naaridele, mitmesse Aasia ja Horizon Traveli büroost oste- India ookeani sihtkohta. Matkarajale võib minna ka nädalateks Eestit läbib ümber Läänemere kulgev rada

lised sümbolid puudel ning ki- võimsaimatest kindluskomp- videl. Ka paljudel ööbimiskoh- leksidest. Betoontornid, punk- Marko Kaldur tadel või aktiivse puhkuse või- rid ja maa-alused rajatised [email protected] maldajatel on rajad maastiku- nõuavad julgust ning head val- le märgitud. gusallikat. Eestis leidub matkaradu, Kultuurilooliste radade Matkale viib lindude ränne mis kujutavad endast põgu- poolest on eriti rikas Kõrve- sat jalutuskäiku, aga on ka maa. Seal asuvad Vargamäe Läänerannikule suundujail selliseid, kus saaks kõmpi- ja Simisalu rajad. Ränduri tee tasub silm peal hoida lindude da päevi või suisa nädalaid. viib üle “Tõest ja õigusest” tut- rändel. Matsalus, Noarootsis tavaks saanud kohtade Tamm- ja Nõval näeb tuhandeid linde On neid, mis viivad mõne saare talumuuseumi manu parvedes üle tuhisemas. Lin- vaatamisväärsuse juurde, aga ning ka kultuurihiide, kuhu nuvaatlejaile on püstitatud ar-
Linnuvaatlustorn Kablis on ka läbi erinevate maastiku- Eesti kultuuritegelaste mäles- vukalt vaatlustorne. Lindude Fotod: Marko Kaldur ja loodustüüpide kulgevaid ra- tuseks arvukalt puid on istuta- rännet saab edukalt jälgida du, mis lisaks tutvustavad tee- tud. Kõrvemaal meenub ka sõ- väikesaartelgi, näiteks Vil- le jäävaid kultuuri- ja ajalooob- jaajalugu – matkarada kuulsa sandil ja Kassaril, kuhu jekte. Samuti on radu, millele Kautla lahingu toimumispai- ligipääs on sügistormi- võib rahulikult laste ja vank- ga lähikonnas kulgeb mööda de või tuulte tõttu ras- rigagi suunduda, teised jälle metsavendade ja Erna grupi kendatud. eeldavad korralikku matka- tallatud teid. Viiendal aastaajal ehk varustust. Sinimägede matkarada Ida- üleujutuste perioodil Paralleelsed matkarajad Virumaal on suunitletud konk- pole ligipääs ka Soo- reetsemalt militaarajaloost maa matkaradade- Tavaliselt on matkarajad hästi huvitatutele. Rada läbib Teise le lihtne. Kes va- tähistatud. Hoolikas tuleb olla maailmasõja ränkade lahingu- rem samadel rada- piirkondades, kus mitu matka- te asupaikasid, möödub punk- del kõndinud, avastab rada ristuvad või kulgevad pa- ritest ning teele jääb ka sõjas kummikute või kõrgemate ralleelselt. Siis võib juhtuda, hukkunutele pühendatud me- saabastega rajalaudadel kah- et jalg viib valele rajale ning moriaalkompleks ja arvukad lates enda jaoks täiesti uue ja veast saadakse aru mitme ki- mälestusmärgid. muutunud looduse. Kus varem lomeetri pärast. Levinumaks Hiiumaa Tahkuna poolsaa- kasvas rabasamblik, lainetab tähistuseks on viidad või värvi- re matkarada möödub Eesti pruunikas vesi ja kus loomad
Linnuvaatlustorn Matsalus

Jõululinn Turu Lapimaa Jalgpall: Inglise, Kontserdid 2 MIILI REISID 1.–2.12 6.–9.12, 3.–6.01, Itaalia, Hispaania liiga Helsingis, Stockholmis, Narva mnt 1-354 Tallinn telefon 661 0182 al 1750 kr 15.–18.03 al 3190 kr al 3385 kr Londonis al 2170 kr 56 699 959 Muusikalid Londonis, Soome rahvusooper, Savonlinna ooperipäevad 2008

SUUR VALIK SOODSAID PUHKEREISE ALGUSEGA TALLINNAST Reeglid: Broneerimistasu ei ole! Tallinnast edasi-tagasi, kõik maksud SHARM EL SHEIKH al 4990 kr 7p HIINA, PEKING al 18 900 kr 8p hinna sees. Soodushinnad alates, kehtivad vabade kohtade olemasolul. ELU ON REIS! HURGHADA al 4990 kr 7p DUBAI al 13990 kr 8p NIILUSE KRUIIS al 4990 kr 7p KEENIA al 25 990 kr 16 p Lisaks: hotellide broneerimine, transfeerid, viisade vormistamine, rongi- GRAN CANARIA al 4995 kr 7p INDIA, GOA al 13 990 kr 7p Alati parimad pakkumised TENERIFE al 5790 kr 7p HIINA,PEKING al 18 990 kr 7p TAI, PHUKET al 18 200 kr 15p SRI LANKA RINGREIS al 20 995 kr 7p TAI, PATTAYA al 14 390 kr 15p LAPIMAA JÕULUREIS 5600 kr 4p 15.11 soodus! MATKAPUNKTI SÜGISESED SOODSAD LENNUPILETID: SOODUSPAKKUMISED ! BANGKOK 12 400 kr MIAMI 12 500 kr WWW.MATKAPUNKT.EE (Vaata! Uuenenud) CHICAGO 9730 kr NEW YORK 7390 kr ONLINE HELSINGI 2120 kr PARIIS 3030 kr Telli www.matkapunkt.ee interneti- HONGKONG 12 550 kr PEKING 10 520 kr tellimused 24 h iga päev, Tallinn, Narva mnt 1 (Postimaja) KÜSIGE PAKKUMISI KOOLIVAHEAJAKS JA LONDON 1900 kr SYDNEY 18 900 kr tel 661 6555, 50 42 008, [email protected] AASTAVAHETUSEKS! VEEL ON KOHTI! JAKARTA 14 790 kr TOKYO 13 100 kr JOHANNESBURG 12 790 kr TORONTO 10 425 kr Avatud E–R 08.00–19.00 L,P 10.00–15.00 toimetaja Indrek Kald, tel 667 0193, e-post [email protected] 2. november 2007 Äripäeva nädalalõpulisa TURISM 13

TSITAAT SÜNNIPÄEV CSA edasi-tagasi lende Praha NUMBER Kaleva Travelil kaudu, näiteks Istanbul 2900 kr, Tel Aviv 4200 kr ja Kairo Linnuvaatlusest huvitatutele on sünnipäevahinnad 4400 kr. Kaleva Travel peab 16. sün- Pakutakse ka 10–15 prot- püstitatud kogu läänerannikul nipäeva, mistõttu pakutak- senti odavamalt mitmeid rei- arvukalt linnuvaatlustorne, kus võima- se novembris soodushinnaga sikorraldajate talviseid pa- ” rannapuhkust, eksootika- ja ketireise (Aurinkomatkat, lik varjatult möödatuhisevaid sulelisi suusareise, lennu- ja laevapi- Novatours, TopTours, Travel 25% jälgida. letid. Üllatuspakkumised on IN, Estour, Berger Reisid). ka autorendiks ja reisikind- Samuti on sünnipäevakuul lustustoodetele. kümnendiku võrra odavamad
odavamad on pühapäevani kõik Brussels Airlinesi veebist Sealhulgas müüakse 9. no- Lonely Planeti ja Berlitzi reisi- ostetavate lennupiletite hinnad. Allahindlus kehtib lennuks Marko Kaldur vembrini Tšehhi lennufirma raamatud. üheteistkümnel eeloleval kuul. Lähim sihtkoht on Helsingi.

TASUB TEADA TSITAAT UUS!
Mitmel kaitsealal ränna- Kagu-Eesti tes tuleb siiski hoolikalt info- tahvleid jälgida. Nii on Endla suusakes- ja Alam-Pedja kaitsealal piir- kuste rajad on kondasid, kuhu teatud aas- ” taaegadel matkajad minna ei lumevabal ajal sa- tohi. See info on aga kõikjal matkaradade juures üleval muti matkamiseks ning soovitusi järgides ei to- kasutatavad. hiks üliagarate looduskaits- Marko Kaldur jatega probleeme tekkida.

enne puude vahel jooksid, uju- pe, kiigata vaatetornist soolau- vad nüüd kalad. kaid ning puhata piknikukoh- Kostivere karstiala matka- tadel jalgu. Kaitsealadel rän- rada lookleb karstilehtrite va- nates tuleb jälgida infotahv- Tai, Phuket aeg 19.12–26.03 hind al 19 900 hel, aegajalt neisse sisenedes leid. Teatud aastaaegadel ei Tel 628 6165, 628 6168, [email protected], ning kohati läbi koopataoliste tohi matkajad minna Endla ja www.bergerreisid.ee, Tallin, Pärnu mnt 67a transport otselend Tallinnast moodustiste ronimisvõimalusi Alam-Pedja kaitsealale. Lisaks Phuketile ka kombineeritud reisid Krabi, Samui, Lanta, majutus hotellid, bangalod pakkudes. Enamik karstileht- Endla rabas matkates jõua- Kho Khao, Phi-Phi ja Korallisaarega. toitlustus h/s reid ja -koopaid on suured au- vad vastupidavamad ka Eesti gud maapinnas, mis mõnikord huvitavaima allikarühmani. vett täis valguvad. Osad aga on Norra-Oostriku allikaid tut- loodus kujundanud kõlakoda- vustab mitu väiksemat matka- deks ning tunneliteks. rada, mis mööduvad Eesti sü- Põhja- ja läänerannikul kul- gavaimate, puhtaimate ja suu- gev matkarada on osa rahvus- remate allikate juurest. vahelisest marsruudist, mis Emajõe Suursoos kiputakse teeb tiiru peale Läänemere- eksima, sealsetele radadele ei le. Rada tõuseb pankranniku maksa ettevalmistuseta min- harjale, lookleb pangaaluses na. Kuigi enamiku äpardustest metsas ja võsas, viib üle kiviste tingib matkajate hulljulgus või ning liivaste randade, möödub hooletus, aitab Suursoo inim- kohisevatest jugadest. tühi maa-ala kadumamineku- Avastage elektrijaamu le omajagu kaasa. Kagu-Eesti suusakeskus- Kõrve matkarada haarab en- te rajad on lumevabal ajal sa- dasse nii kalurikülade kultuu- muti matkamiseks kasutata- ri kui ka ürgsete soode lummu- vad. Enamikul neist on ka tä- se. Altjast ning Oandust Aegvii- histus, mis hoiab talvel suusa- tu suunduv rada läbib muist- tajaid eksimast, muul ajal aga aeg 17.05.2008– seid asulakohti Palmse lähe- matkaselle õigel suunal. Hong Kong- 31.05.2008 dal, põikab hüljatud hüdro- Piusa ürgorus või Hinni hind 38 980 elektrijaamade juurde Nõm- kanjonis kerkivad liivakivisei- Taiwan-Filipiinid meveskis ja Joaveskis, kulgeb nad matkaja ümber kõrguses- Tel 644 4744, 641 8285, 641 8350, [email protected], piki Vasaristi salajõe sängi. se. Rajad sumbuvad kord kan- www.mainedd.ee, Tallinn, Raekoja plats 18 Narva maanteest lõuna pool jonipõhja, liiguvad piki veepii- jätkub rada Järvi ja Jussi jär- ri, teisal viivad trepid üles lii- vede juures, ületab paljakspõ- vakivipaljandi tipule. Ürgorus lenud nõmmemaastiku ning võib imetleda Eesti kõrgeimat REISIBÜROO TRAVIBEST lõppeb Aegviidus. liivakivipaljandit Härmamüü- PUHKUSEREISID: Ida-Virumaal Selisool ja ri. Rõuge ürgoru rada aga viib Egiptus: Hurgada, Sharm El Sheikh. Muraka rabas võib kõndida Ööbikuorgu ja omapärase tuu- Kanaari Saared: Tenerife, Gran Canaria, Lanzarote.
Igat maakaarti ei tasu orienteerumisel jälgida. kilomeetreid, uurida rabatüü- legeneraatoriga vaatetornini. India: Delhi, Goa. Araabia Ühendemiraadid: Dubai. Tai: Phuket, Bangkok, Pattaya, Hua Hin, Cha-Am. Kambodza. Vietnam: Saigon, Nha Trang. Sügisonparimaegrabamatkaks.Sügis on parim aeg rabamatkaks. Hiina: Peking, Shanghai. Parim on rabasse minna räätsadega, Sri Lanka, Maldiivid, Mauritius, Gambia ja Kuuba. mis liikumist tunduvalt kergendavad. SUUSAREISID: Andorra, Austria, Itaalia, Soome (Tahko, Himos), Rootsi SOODUSHINNAGA turismiviisad ja aastased kommertsviisad VENEMAALE. Hotellide, lennupiletite, laevapiletite broneerimine. Info: Ahtri 12, Tallinn (WTC keskus) Tel 646 6370, 646 6372 Tallinna mnt 41, Narva (Astri keskus) Tel 359 3510, 359 3516 www.retked.ee www.travibest.ee

Lasteaia 7, Kuressaare Tel 453 1888, Kuressaares [email protected], www.linnahotell.com Äripäeva nädalalõpulisa 2. november 2007 reklaamimüügi projektijuht Annely Põder, tel 667 0031, e-post [email protected] 14 REKLAAM

TÄHETORNI HOTELL*** Jõekääru Perepuhkus Hotell Dzingel konverentsikeskus Tähetorni 16, Tallinn 11625 Sõitme, Kuusalu vald, Harjumaa Männiku tee 89, Tallinn tel 677 9100, faks 677 9096, www.thotell.ee, e-post [email protected] tel 50 38 148, faks 1 481 910 605, [email protected], www.perepuhkus.ee tel 610 5201, 610 5245, [email protected], www.dzingel.ee kesklinna 9 km, välibasseinid 900 m, valgustatud jooksu-suusarada 200 m, Jõekääru Perepuhkus on mõnusaim paik kalapüügiks, suvepäevadeks, Konverentsikeskusel 8 erinevat saali 20–200 inimesele, toitlustus, kohvipausid, turvaline autoparkla, toa hind al 690 krooni, WiFi firmapidudeks, sünnipäevadeks ja muudeks üritusteks! tasuta valvega parkimine, majutus 260 tuba, toa hinnad al 590 kr.

Karu Koobas (Kullamaa Jahiloss) Matkaautode müük ja rent Uute autoelamute ja haagissuvilate müük Koluvere küla, Kullamaa vald, Läänemaa ProREX, Peterburi tee 47, Tallinn tel 606 2460, www.prorex.ee tel 50 56 451, [email protected], www.kassikakk.ee Loo alevik, Harjumaa tel 50 17 888, tel/faks 688 0858, www.mclouis.ee Nüüd on õige aeg tellida Teie soovile vastav uus autoelamu või haagissuvila Suur jahisaal, saun, baar, majutus, 30–50 kohta. Tallinnast 65 km vaikses 2008. hooajaks. Osa mudeleid kohe saadaval, eritellimustega autoelamute Liivi jõe käärus männimetsas. Uued 2007. a mudelid, kuus magamiskohta tarneaeg kuni 7 kuud.

Linnamehe Külalistemaja Luhtre turismitalu Matkajuht OÜ Kuiaru küla, Tori vald, Pärnumaa Nõmmeotsa küla, 78242 Märjamaa vald [email protected], www.matkajuht.ee tel 447 4059, 51 78 379, 50 10 964, www.linnamehe.ee tel 489 8014, 50 57 043, faks 489 8014, [email protected], www.luhtre.ee tel +372 56 678 113 Pakume aastaringselt mugavat majutust, seminariteenuseid, toitlustamist Avatud 24 h. Hinnad alates 900 kr. Voodikohti 25, istekohti 60. ja mitmekülgseid võimalusi vaba aja sisustamiseks. Süstamatkad, kanuumatkad, tõukerattamatkad, räätsamatkad, seiklusmängud, majutus ja välitoitlustus.

Sokka puhke- ja vabaajakeskus Kure Turismitalu külalistemaja Lepanina hotell Vidrike küla, Otepää vald Tähtvere vald, Tartumaa Kabli küla, Häädemeeste vald, 86002 Pärnumaa tel 530 55 666, www.sokka.ee tel/faks 749 4705, 50 47 412; www.kuretalu.ee Tel/faks 446 5024, [email protected]; www.lepanina.ee Majutus kuni 50 in. Territoorium 22 ha. Soome saun ning suitsu-, tünni- ja parve- 7 km Tartust, firmapidudeks ruum 50le, seminariruum 25+1, moodne Merekaldal asuv hotell, suurepärased võimalused puhkuse veetmiseks. saun. Peosaal kuni 125 in. Matkarada, paintball. Toitlustus ettetellimisel. puidust siseviimistlusega maamaja, ratsutamine 5 km kaugusel. reklaamimüügi projektijuht Annely Põder, tel 667 0031, e-post [email protected] 2. november 2007 Äripäeva nädalalõpulisa REKLAAM 15

Starest hotell ja restoran Hotell Victoria MadExpress Mõisavahe 21, Tartu Kuninga 25, Pärnu tel 50 57 985, [email protected], www.madexpress.net tel 740 0674, 56 203 823, faks 748 9362 tel 444 3412, www.victoriahotel.ee, [email protected] 4 km kesklinnast, külaliskorterid südalinnas. 100 kohta, al. 200 kr/öö. Peo- ja sau- Romantiline puhkus Pärnu südames koos majutuse ja õhtusöögiga 990 krooni! MadExpressiga liitudes pead arvestama, et hotellitärnide asemel näed tae- naruumid, solaarium, soolakamber, WiFi, suur parkla, sauna ja mullivanniga toad. vatähti, juukseid kuivatab tuul, teed valgustavad virmalised, vaated matavad hinge, peod kipuvad meenuma igavesti ja pidevalt on tunne, et oled elus.

Klaara-Manni puhkemaja BarkeBacki I puhkemaja Autoelamute müük ja rent Randivälja küla, Tori, vald, Pärnumaa Noarootsi vald, Paslepa küla tel 50 60 546, www.hirved.ee Halli tee 1, Viimsi tel 56 457 745, 447 5575, www.klaaramanni.ee tel 50 77 138, [email protected], www.autoelamu.ee Ruumid seminaride, nõupidamiste, koolituste ja muude sündmuste läbiviimiseks. Mida veel tahta: onni ja paati ning luikesid lahel... Vaba aja sisustamise võimalused, mängujuhid, matkad, massaaþ, piljard. Uued, 2007. a mudelid, kuus magamiskohta, TV/video, gaasipliit, külmik.

R om ele! antiline õhtu kah

Romantiline tuulik Saka Cliff Hotel & SPA Reiu Puhkekeskus Saka mõis, Ida-Virumaa Pivarootsi küla, Hanila vald, Läänemaa Jõekalda tee 13, Silla küla, Paikuse vald, Pärnumaa tel 56 222 353, [email protected], www.pivarootsi.ee tel 336 4900, faks 336 4901, www.saka.ee, [email protected] tel 445 5206, faks 447 8489, 52 13 818, [email protected], www.reiu.ee Romantiline puhkus tuulikus; sviit kahele tuulikus; peoruumid kuni 20 inimesele. Nõupida- Meretornis seminaride ja koosolekute pidamiseks kuni 100 kohta (50/20/20/ ATV-safarid, majutus, vibulaskmine maastikul, paintball, ratsutamine, sportlikud mised hubases miljöös. Majutus sauna- ja välimajades. Toitlustamine. Tenniseväljak. 12/5). Paketid seminarikorraldajatele. Minispaa. Gepsimine, vibu- ja fotojaht. üritused vabas looduses, koolitus, seminarirent.

Junsi puhkekeskus Hea Sõbra Reisid OÜ Matkabusside ja väikebusside rent Viljandimaa, Kõpu vald Pihlapuu tee 4, Leppneeme küla, Viimsi. tel 52 95 270, [email protected], www.junsi.ee Liivalaia 19, 10118 Tallinn Tel 56 611 907, www.matkabuss.ee, [email protected] ATV-matkad, kanuumatkad, jalgsimatkad ja ekskursioonid Soomaal, paintball, Tel 656 4961, 504 6112, faks 659 2685, [email protected], www.buss.ee HYMERi matkabusside edasimüük Eestis! HYMERi ja RIMORi matkabusside vibu, saun, grill, firmaüritused jpm. Reisijate vedu 5–19kohaliste bussidega. rent, 4–7 kohta. Väikebussi rent, 7–9 kohta. Äripäeva nädalalõpulisa 2. november 2007 reklaamimüügi projektijuht Annely Põder, tel 667 0031, e-post [email protected] 16 REKLAAM

ATV-matkad Andu Puhkekeskuses Royal Wheels autorent Otepää, tel 50 13 435, [email protected]; www.andu.ee Eisma külalistemaja www.royalwheels.ee Suur maja 24 kohaga, saunamaja 16 kohaga, kokku 42 voodikohta + lisakohad. Tel 322 2821, 50 27 366, www.landvald.ee, [email protected] tel 55 670 362, [email protected] Kaks puuküttega sauna. Tünnisaun. Toitlustamine. ATV-matkad. Sobib hästi firmaürituste korraldamiseks. Koolitused, seminarid, peod (2 merevaatega saali). Kodused toidud meie köögist, aktiivne tegevus. Esindusautode rent, lühi- ja pikaajaline rent, online-broneerimine.

16. novembril ilmub erinumber Turism

• Kadunud/hilinenud pagasi kompenseerimine lennureisil • Millal eelistada reisibürood, millal panna reis ise kokku • Eksootilised suusasihtkohad • Seiklusturismi võimalused Sigari Maja Raekoja Plats 16, Tallinn • Kuidas on muutunud reiside reklaamimine tel 631 4735, [email protected], [email protected] • Turismiuudised Ruumid kliendivastuvõtu korraldamiseks (kuni 25 inimesele), grafoprojektori kasutamise võimalus, firmaürituse korraldamine – võimalik kaasata catering. Viimased vabad reklaamipinnad!

REKLAAMI TELLIMINE: projektijuht Annely Plats [email protected] • telefon 667 0031 • faks 667 0200

O

m

a

T

u

b

Mahukas a

illustreeritud 2 kogumik Oma sisaldab praktilise suunaga tuba 2 Ideid ja nõuandeid artikleid kodu planeerimise kodusisustajale ja sisustamise teemal, tutvustatakse erinevaid materjale ja interjööre, sobiva kodutehnika valikuprintsiipe ning rubriigis “Terve kodu” ka tervendavaid toataimi,

kodu korrashoiu põhimõtteid,

Ä

valgusravi jpm.Ilmub oktoobri R

I

P

Ä

E V

lõpus. A

R

A

A

M A PLANEERIMINE • MATERJALIDT • STIILNE KODU SISUSTUS • KODUTEHNIKA • TERVE KODU

HIND 299 krooni. Tellimine www.aripaev.ee/raamatuklubi • [email protected] • tel 667 0108. toimetaja Christel Karits, tel 667 0218, e-post [email protected] 2. november 2007 Äripäeva nädalalõpulisa VABA AEG 17 Tartusse tulevad sõpruslinnade tippkokad
Laupäeval, 3. novemb- ril toimub Tartu klubis Tartlased saavad uusi mait- kutakse igas toidukohas kilde Pihkva kokk Olga Šagalova ve- ka kontserdid. Näiteks mängib Illusioon Raadio 2 pidu, seelamusi nautida 5.–11. vastava maa kultuurist. ne toite Rasputinis. Läti üks ansambel Zorbas Entris kree- kus Lõuna-Eesti ööelu novembrini, mil ülikoolilin- Kreeka kokk Dimitrios paremaid ja tuntumaid kokki ka muusikat, Ülikooli Koh- juhtimise võtavad üle R2 nas toimuvad sõpruslinna- Kappos valmistab kreeka roo- Eriks Dreibants valmistab lä- vikus kuuleb Eesti ja Rootsi peokaptenid – Heidy Purga de rahvusköökide päevad. gasid Entri restoranis. Bærumi ti rahvustoite Big Beni pubis, džässi Olding-Ruben Trio esi- (pildil), L. Eazy, Paul Oja, kokk Erlend Brœnden valmis- Uppsala kokk Johan Dahlqvist tuses ja Rasputinis vene muu- Mart Normet, Erik Morna, Tunnustatud kokad Tartu tab norra rahvustoite Shakes- rootsi toite Ülikooli Kohvikus sikat Zlatõje Gorõ esituses. Dzheimz, QBA ja MC Busta. seitsmest sõpruslinnast asu- peare’i kohvikus. Lüneburgi ja Veszprémi kokk Lászlo Ákos Shakespeare’i kohvikus män- Uksed lahti kell 23, esi- vad nädalaks tööle Tartu toit- kokad Wolfgang Wiengarten Csoti ungari rahvustoite resto- gitakse norra rahvamuusikat, mesel tunnil on sissepääs lustusettevõtetesse. Lisaks põ- ja Marko Viole saksa rahvustoi- ranis Atlantis. Atlantises aga ungari mustlas- tasuta. Foto: R2 nevatele toiduelamustele pa- te aga Werneri kohvikus ning Igas toidukohas toimuvad muusikat.

Gurmee Eesti Näituste Sinises paviljonis avab uksed ajutine restoran KLUBI nud pea kõikjale maailmas, ja- Terry Hunter täna gades enda armastust house’i vastu, jõuab ta lõpuks ometi klubis Privé ka Eestisse. Täna on kõigil või- Tippkulinaariat nautima Club Privé. 2. novembril astub malus minna klubisse Privé, et klubis Privé DJ pulti üks mees- näha ja kuulda üht legendaar- test, kes 1980ndate Chica- semat DJd house-muusika aja- Gurmaanidel on nädala- gos pani alguse soulful house- loos. lõpul Tallinnas toimuva- TOIDUMESS muusikale – Terry Hunter. Uksed avatakse kell 23. tel Global Chef Challenge’i Global Chef Challenge Viimased 15 aastat on Terry Pileti hind on 200 kroo- Põhja-Euroopa piirkonna fi- Hunter olnud house-muusika- ni, flaieriga 150 krooni ja naalvõistlustel võimalik osa piirkonnafinaal ga tihedalt seotud. Olles reisi- familylist’ile 100 krooni. saada Põhja- ja Baltimaade Eesti Näituste messikeskuse tippkokkade loomingust. Sinine paviljon 2.–3.11 02.11–08.11
info ja broneerimine Eesti Näituste messikesku-
Atlantis
Klubi Mirage se Sinises paviljonis avab võist- www.eestimaitsed.com 02.11 kl 22 Start Up! Weekend! 02.11 kl 22 DanceTerminal – luste ajaks uksed ajutine resto- 03.11 kl 22 Letipidu – Attention!!! Halloween Spetsiaal!!! 03.11 kl 22 Beat Circus – energiat ran, kus saab maitsta degus- Challenge’i raames korralda- 06.11 kl 22 Students Session! süstiv pidu! tatsioonimenüüd. tud toidunädalal 11. novemb- 07.11 kl 22 Girls Academy! Rüütli 40, Pärnu Restoran Magus Puu on ava- rini erimenüüd “Eesti mait- 08.11 kl 22 Club Deja Vu tud kuni 3. novembrini ning sed”. Narva mnt 2, Tartu
Kolumbus Krisostomus 02.11 kl 23 Helena Wanje sinna pääsevad ainult need, Erimenüüd saab proovida
BonBon 03.11 kl 22.30 The Real Deal kes on omale kohad bronee- restoranides Aed, Beerhouse, 02.11 kl 22 Pidu 06.11 kl 20 Karaoke rinud. Bonaparte, C’est la Vie, 03.11 kl 22 Vintage 07.11 kl 21 SalsaLovers Pakutakse 13käigulist de- Dominic, Fahle, Gloria, Kadri- Mere pst. 6E, Tallinn 08.11 kl 21 Karaoke Tartu mnt 82, Tallinn gustatsioonimenüüd: iga ko- org, Karl Friedrich, Nero, No-
Bonnie & Clyde ka retsepti järgi üks roog, mis vell, Pegasus, Pärl, Senso ja 02.11 kl 22 Let The Music Play
Sossi Klubi peaks kõige täpsemalt iseloo- Vertigo. 03.11 kl 22 Saturday Night Fever 02.11 kl 20 Hellad Velled 07.11 kl 22 Best Video Hits Of Ever 03.11 kl 20 Hakuna Matata mustama tegija stiili, maitset Kuna Eesti maitsete kohan- 08.11 kl 22 HakunaMatata 08.11 kl 20 Jüri Homenja ja tema maad. damine maailma tippkulinaa- Liivalaia 33, Tallinn Tartu mnt 82, Tallinn Unikaalse rahvusvahelise riaga on suhteliselt uudne ette-

tippmenüü eelroad on Islandi, võtmine, peab mõnes restora- Café Amigo Panoraam 02.11 kl 22 Lament 02.11 kl 22 Smilers Taani, Rootsi, Soome ja Norra nis eriroad juba eelmisel päe- 03.11 kl 22 Singer vinger 03.11 kl 22 Mari Leen kokkadelt, pearoad Inglismaa, val ette tellima. Siis jõutakse 04.11 kl 22 Baarikärppse Klubi Ahtri 10, Tallinn Iiri, Šoti ja Walesi kokkadelt, tooraine kohale tuua ja road 05.11 kl 22 Video Disco Hits, Dj Arno Kukk
Pattaya Club desserdid Eestist, Venemaalt, valmis teha. Nii et Eesti mait- 06.11 kl 22 Havana Beach, 02.11 kl 22 Pidu Eesti moodi Lätist ja Leedust. setest osasaamist tasuks päev- Dj Kermo Hert 03.11 kl 22 Junglespirit Magus Puu pakub degustat- paar ette planeerida. 07.11 kl 22S Sky Dance, 08.11 kl 22 Ladies Paradise Dj Vaido Pannel & Sven Arusoo Turu 21, Tartu sioonimenüüd iga päev kolme Kilu, heeringas, hapukurk, 08.11 kl 22 Blacky katmisega kell 11, 13 ja 15. Ku- sealiha ja hapukapsas, ka- Viru väljak 4, Tallinn
Rock Cafè na ajutine restoran on väga väi- ma ja leivasupp – kõik need ja 02.11 kl 22 Pedigree & Khillem ke, peaks kohad ette kinni pa- muudki meile igiomased road
Café Shakespeare 03.11 kl 22 Kolumbus Kris & Hnd 02.11 kl 22 Kitarriduo Amigos Con 04.11 kl 20 Balticness: Riga Groove nema. Menüü hind ilma veini- on saanud uue (tipp)restorani Guitarra. Ranno Nurmsaar ja Nikolai Electro, Deniss Pashkevich, Villu Veski deta 650 krooni, koos veinide- näo. Zittchenko & Sofia Rubina 03.11 kl 22 Alen Veziko ja Karel Kasak ga 850 krooni. “Eesti maitsete” menüüsse Tartu mnt 80D, Tallinn Global Chef Challenge’i kuuluvad metssea hautis Ees- Vanemuise 6, Tartu
Terrarium piirkonnafinaalis võistlevad ti marjadega, aga ka lestafi-
Club Hollywood 02.11 kl 23 Ladies Paradise 13 Põhja-Euroopa parimat lee-fenkoliterriin, vürtsikilu- 02.11 kl 23 Hip Hop Café 03.11 kl 23 Club Sash! 03.11 kl 23 Legend kokka, et et selgitada välja pa- aedviljalasanje ja šalottsibula Sadama 6, Tallinn confit 07.11 kl 23 Ladies Night rimatest parim, kes läheb järg- ’ga. Eesti maitse on pardi 08.11 kl 23 Getaway in Tallinn
Venus Club misel aastal edasi kokkade üle- rinnafileel hanemaksa terriini, Vana-Posti 8, Tallinn 02.11 kl 23 Fresh! maailmsele finaalvõistluse- pastinaagi püree ja baklažaani 03.11 kl 23 Bedroom!
Club Prive Vana-Viru 14, Tallinn le Dubais. koogiga, aga ka kama-muraka- 02.11 kl 23 Terry Hunter! Viisteist Tallinna resto- koogil ja kreembrüleel. 03.11 kl 23 Kriim rani pakuvad Clobal Chef Heidi Vihma
Stiilnäide Magusas Puus pakutavast. Foto: Kumu Harju tn. 6, Tallinn

REM CITY PLAZA (Kunstiakadeemia vastas) Tartu mnt 2 E–P 10–21 ROCCA AL MARE KAUBANDUSKESKUS Paldiski mnt 102 E–P 10–21 VANALINNA REM Harju 1 REM E–L 10–20 P 11–17 SHOES&ACCESSORIES LASNAMÄE CENTRUM Mustakivi tee 13 E–P 10–21 Valik veelgi suurem ja www.rem.ee EEDENI KESKUS vaimustavam! Kalda 1с, Tartu NB! ALLAHINDLUS 5% ÜKSKÕIK MILLISE JALANÕUKAUPLUSE KLIEN NB! Lai valik sügis-talve jalanõusid igale maitsele! DIKAARDI ESITAMISEL KUNI 1.12.2007 Äripäeva nädalalõpulisa 2. november 2007 toimetaja Christel Karits, tel 667 0128, e-post [email protected] 18 SPORT 09.11 KUUPÄEV

algavad Salme kultuurikeskuses kahepäevased kulturismi ja fitness’i võistlused, mille raames selgitatakse esmalt välja Eesti meister ning teisel päeval toimub “Euro Elite Champions Tour”.

Puhkepäev Toimetaja: Christel Karits tel 667 0218, e-post [email protected] Reklaami projektijuht: Annely Põder tel 667 0031, e-post [email protected] ftp.aripaev.ee/incoming/Rekl Kujundaja: Erika Priedenthal

Peatoimetaja: Meelis Mandel Väljaandja: AS Äripäev Pärnu mnt 105, 19094 Tallinn telefon: (372) 667 0195, (372) 667 0222, faks: (372) 667 0265, (372) 667 0165 Toimetus e-post: [email protected] tel: (372) 667 0111, faks: (372) 667 0265 Korrespondent Tartus: Väinu Rozental, [email protected] Korrespondent Washingtonis: Kertu Ruus, [email protected] Reklaamiosakond e-post: [email protected], tel: (372) 667 0105, faks: (372) 667 0200 Tellimine ja levi e-post: [email protected], tel: (372) 667 0099, faks: (372) 667 0300 Tiraaž: 25 600 Tellimine internetis www.aripaev.ee/tellimine Tellimishind 12 kuuks 3460 kr Trükk AS Kroonpress Äripäev veebis: www.aripaev.ee

Toimetus võtab endale õiguse kirju ja kaastöid lühendada. Toimetus kaastöid ei tagasta. Kõik ajalehes Äripäev ja tema lisades avaldatud artiklid, fotod, teabegraafika (sh päevakajalisel, majanduslikul, poliitilisel või religioossel
Kategoorias -96 kg on tõmbenumbriks Heiki Nabi, kes on öelnud, et kodused Palusalu mälestusvõistlused lisavad pisut pinget. Aga mitte liigselt. Foto: Scanpix teemal) on autoriõigusega kaitstud teosed ning nende reprodutseerimine, levitamine ning edastamine mis tahes kujul on ASi Äripäev kirjaliku nõusolekuta keelatud. Kaebuste korral võite pöörduda Pressinõukogusse [email protected] või Kristjan Palusalu tel (372) 646 3363. mälestusvõistlused

23. novembril ilmub Raskekaalu kahekordse ja Iisraeli matimehed. Võis- Võistlusklasside -55, -60, -66, - lastel esikoht koju jätta vaid olümpiavõitja Kristjan Palu- MAADLUS teldakse täiskasvanute kaalu- 74, -84, -96 kg võitjaid ootavad kuni 84 kg kaalus, kus valit- salu erakordsete tegude kategooriates -55, -60, -66, -74, diplom, medal ja 1000 dollarit, ses Alo Toom. Kolme hulka Kingi-eri meelespidamiseks saab Mälestusvõistlus -84, -96, 96-125 kg. hõbe- ja pronksmedaliste dip- jõudsid ka Martin Kallasmaa kaasa elada 3. novembril Kõige tihedam on kon- lomitele ning medalitele lisaks (-66 kg), Eerik Aps (-74 kg), Kalevi Spordihallis toimu- XX rahvusvahelised Kristjan kurents kategoorias -66 kg auhinnad. Rait Thomberg (-96 kg), Karol Reklaamipinna tellimine vatel mälestusvõistlustel. Palusalu mälestusvõistlused (20 sportlast) ja -74 kg (26 at- Kõige kaalukamaid, 96-125 Maurer (-96 kg) ja Heiko Soo- 12. novembrini Kalevi Spordihallis Tallinnas leeti). Kategoorias -84 kg lä- kg kaalukategooria võitajaid part (-120 kg). Peakorraldaja Eesti Spordi- 02.–04.11 heb läinudaastast võitu kaits- ootavad ka kopsakamad au- Võistkondlikus arvestuses selts Kalev on lubanud sel- ma Alo Toom. hinnad – diplomi ja meda- oli Eesti kolmas. le turniiri koos Eesti Maad- Laupäev, 03.11 Kategoorias -96 kg on li kõrval 2000 dollarit, tei- Loodame et tänavustel juu- lusliidu, Tallinna linna ja 9.00 võistlused tõmbe numbriks muidugi Hei- se ja kolmanda koha omani- belivõistlustel läheb eestlas- sponsorite abiga korraldada 16.00 võistluste pidulik ki Nabi, kes on öelnud, et ko- kud saavad diplomi ja medali- tel veelgi edukamalt. Põhjust meelde jäävalt – seda enam, avamine dune Palusalu mälestusvõist- ga kaasa vastavalt 1000 ja 700 pöialt hoida on igati. et Palusalu sünnist möödub 16.45 lõppvõistlused lus lisab pisut pinget. Aga mit- dollarit. Ja … kel pole mahti Tallin- REKLAAMI TELLIMINE: 18.30 autasustamine nelja kuu pärast, 10. märtsil te liigselt. Kolme parimat võistkonda na tulla, ent siiski matimees- projektijuht Jaana Viin www.palusalu.eestikalev.ee 100 aastat. 2. november on osavõtjate autasustatakse karika ja dip- te mõõduvõtmist näha tahab, [email protected] Juubelivõistlustel osaleva- saabumis- ja kaalumispäev, lomiga. Võistkondadele arves- võib minna näiteks Jõgeva- telefon 667 0077 te maadlejate nimekiri on au- maadlemiseks läheb 3. no- tatakse punkte kuue parema le. Nädalavahetusel peetakse faks 667 0200 kartustäratavalt pikk. Üles on vembril kell 9. Turniir kulmi- maadleja tulemuste põhjal. seal Vooremaa auhinnavõist- ennast andnud koguni 101 at- vad mälestusturniiril teiste- neerub piduliku tseremoonia- Mullustel, 19. korda pee- lused kreeka-rooma ja vaba- leeti. ga mõõtu Soome, Venemaa, ga kell 16. tud Kristjan Palusalu mäles- maadluses. Eestlastele lisaks võta- Rootsi, Läti, Leedu, Saksamaa Auhinnad on soliidsed. tusvõistlustel õnnestus eest- Tiit Reinart toimetaja Raul Mee, tel 667 0133, e-post [email protected] 2. november 2007 Äripäeva nädalalõpulisa MOODSAD AJAD 19

SÜNNIPÄEV Olympic Casino 14. sünnipäev Kasiino pidas pidu

Oktoobrikuu viimasel lau- päeval toimus Tallinnas Re- Andres Haabu val Park Hotel & Casinos [email protected] Olympic Casino 14. sünni- päevapidu. Nauditi hõrgu- tavat Hiina kööki, üllatusi ja maailma tantsurütme.

Olympic Entertainment Groupi juhatuse esimees Armin Karu (vasakul) on imet- lema jäänud kingitust, mille Eesti Näituste suuromanik Igor Pihela hetke pärast talle üle annab.

Sujuvat jutulõnga veereta- vad Olympic Entertainment Groupi juhatuse liige Mart
Õhuakrobaat demonst- Relve (vasakul) ja ärimees reeris külalistele oma Jaan Toots. ahhetamapanevaid akro- baatilisi võimeid.

ESITLUS Viru keskuse Rahva Raamat Ajajuhtimine sai kaante vahele

Üleeile esitleti Viru kesku- se Rahva Raamatus Ardo Reinsalu raamatut “Praktili- ne ajajuhtimine“.

Fotod: Andres Haabu

Raamatu autor Ardo Reinsalu aitab oma elukaaslasel Elisabet Tammel tuhandete raamatute seast enda
Raamatu üle on arutlemas raamatut toimetanud Äripäeva raamatuklubi toimetaja-projektijuht oma üles leida. Kätlin Kontor ja positiivse arvustuse kirjutanud psühholoog Voldemar Kolga. Äripäeva nädalalõpulisa 2. november 2007 reklaamimüügi projektijuht Annely Põder, tel 667 0031, e-post [email protected] 20 REKLAAM