NR 2, Grudzień 2020 Biuletyn Informacyjny – Egzemplarz Bezpłatny

Total Page:16

File Type:pdf, Size:1020Kb

NR 2, Grudzień 2020 Biuletyn Informacyjny – Egzemplarz Bezpłatny Gmina Dunajec Czarny NR 2, grudzień 2020 Biuletyn Informacyjny – egzemplarz bezpłatny Dobry czas Co to jest PSZOK? Kolorowe jarmarki na budowęGmina Dunajec dróg Czarny str. 8 str. 18 str. 28 Z okazji zbliżających się Świąt Bożego Narodzenia pragniemy życzyć Państwu Zaby ten czas przepełniony był radością, ciepłem i rodzinną atmosferą. Niech przyniesie odpoczynek i chwilę wytchnienia od codziennych obowiązków oraz energię i pomyślność na cały następny rok. życzy Wójt Gminy Czarny Dunajec wraz z Pracownikami WSTĘP Spis treści: Czas wyjść z domów i zaczerpnąć świeżego powietrza ................................4 Dobry czas na budowę dróg .................8 Bezpieczeństwo na drogach priorytetem Wójta ...................................10 Nasi radni o inwestycjach ważnych dla regionu ....................................................12 Stacja kolejowa w Podczerwonem odzyskała swój blask ............................14 Powstanie samorządowy żłobek w Czarny Dunajcu ................................... 17 Co to jest PSZOK i dlaczego Gmina jest zobowiązana go utworzyć ................................................18 Przydomowe oczyszczalnie ścieków .......................................................... 20 Na jesień 2021 r. GOPS w Czarnym Dunajcu w nowej siedzibie ..........................................................22 Twoje przedszkole w Czerwiennem ..23 Nagroda za szczególne osiągnięcia dla kultury Gminy Czarny Dunajec ........................................24 Czarny Dunajec zatrzymany w czasie! ........................................................24 Górale Wyszyńskiemu ............................25 Z pasji do sportu! ........................................26 Kolorowe jarmarki… ....................................28 Spotkanie z żywym rzemiosłem .....30 Wiąz z historią.................................................31 Wydawcą jest Centrum Kultury i Promocji. Gminy Czarny Dunajec, ul. Piłsudskiego 2a, 34-470 Czarny Du- najec, e-mail: [email protected], tel. 18 26 571 79, tel. kom. 579 470 616. Zdjęcia archiwalne ze zbiorów Urzędu Gminy w Czarnym Dunajcu i Centrum Kultury i Promocji Gminy Czarny Dunajec. Biuletyn gminny wydawany będzie cyklicznie i jest możliwość umieszczania reklam. Więcej informacji pod numerem tel. 18 265 71 79 Skład komputerowy i druk: Drukarnia MK s.c., 34-400 Nowy Targ, ul. Waksmundzka 63, tel./fax 18 266 48 52, e-mail: [email protected], www.drukarniaMK.pl Gmina Dunajec Czarny 3 REKREACJA Czas wyjść z domów i zaczerpnąć świeżego powietrza W roku 2020 Gmina zainwestowała w ko- lejne strefy rekreacyjne i ścieżki rowero- we. Strefy powstały w Ratułowie, Cichem oraz Chochołowie, a ścieżka rowerowa po- między Czarnym Dunajcem a Odrowążem. Łącznie na te cele wydatkowano ponad 766 023,19 zł i 139 934,60 EURO z czego aż 641 129,96 zł oraz 106993,99 EURO pocho- dziło z pozyskanych przez Gminę dotacji. Na początek 2021 roku będzie gotowe po- zwolenie na budowę placu rekreacyjnego w Piekielniku. Strefa rekreacji wraz z torem przeszkód dla młodzieżowych drużyn strażackich bok remizy OSP Ratułów Dolny w lipcu 2020 r. od- Odano do użytku strefę rekre- acji wraz torem przeszkód dla młodzieżowych drużyn strażackich. Strefa rekreacji została dodatkowo ogrodzo- na i wyposażona w kilka tre- nażerów, stół do gier plan- szowych oraz piękną drew- nianą altanę wybudowaną w stylu góralskim. Plac rekre- acji został oświetlony instala- cją solarną oraz wyposażony w monitoring. Łączny koszt wykonania tego zadania wy- niósł 256 233,46 zł z czego aż 249 942 zł pochodziło z dota- cji jaką uzyskała OSP Ratułów Dolny w ramach środków po- chodzących z PROW 2014- 2020 – działanie LEADER. 4 Grudzień 2020 REKREACJA Małopolska infrastruktura rekreacyjno-sportowa w Cichem zięki uprzejmości ks. probosz- cza Janusza Rzepy na terenie Dparafialnym w Miętustwie wybudo- wano plac sportowo-rekreacyjny. W ramach zadania zostały zainsta- lowane urządzenia siłowni plene- rowej zaprojektowane w taki spo- sób, aby bezpiecznie mogły z nich korzystać dzieci, młodzież i senio- rzy. Największym urządzeniem na tej strefie jest stacja streetworko- utu. Łączny koszt budowy tej stre- fy wyniósł 115 215,77 zł z czego 63 810,00 zł pochodziło z dofinanso- wania pozyskanego z Urzędu Mar- szałkowskiego Województwa Ma- łopolskiego z programu Małopol- ska Infrastruktura Rekreacyjno Sportowa. Gmina Dunajec Czarny 5 REKREACJA Największy plac rekreacyjny a terenie Kamieńca w Chochołowie, w ob- rębie ośrodka zdrowia, powstała najwięk- Nsza i najkosztowniejsza inwestycja rekreacyjna w 2020 r. Strefa ta została wyposażona w plac za- baw dla dzieci z bogatą ofertą rozwojową, w tym pierwszą na terenie gminy publiczną tyrolkę, w urządzenia siłowni zewnętrznej dla młodzie- ży i seniorów, altanę, boisko do piłki plażowej, tablice edukacyjne o Szlaku Rowerowym wokół Tatr i w Chochołowie. W ramach projektu po- wstanie również publikacja stanowiąca materiał informacyjno – promocyjny, który będzie szero- ko dystrybuowany m.in. na targach turystycz- nych w całej Polsce. Łącznie zadanie to koszto- wało 139 934,60 EURO z czego 106 993,99 EURO pochodziło z dotacji uzyskanej w ramach współ- pracy z Euroregionu Tatry z programu Interreg V-A Polska-Słowacja 2014-2020. 6 Grudzień 2020 REKREACJA Coraz bliżej połącze- Nasze ścieżki rowerowe na Google maps nia ścieżką rowero- asza Lokalna Organizacja Turystyczna Chochołowski pozyskał dota- wą Czarnego Dunajca Ncję na przeprowadzenie innowacyjnego działania promującego lokal- z Odrowążem ne dziedzictwo oraz atrakcje turystyczne poprzez umieszczenie 50 kilo- metrów tras rowerowych na terenie gminy w Google maps. Od tego roku iękne trasy rowerowe to wizy- widok naszych ścieżek rowerowych w formie streetview jest dostępny dla tówka naszej gminy i impuls dla każdego użytkownika Internetu na całym świecie. Dodatkowo zrealizowa- Plokalnych mieszkańców w inwesto- no działania reklamujące Centrum Promocji i Ochrony Torfowisk w Cho- wanie w szeroko rozumianą tury- chołowie, które w 2019 r. otrzymało wyróżnienie w skali całej Europy w ra- stykę. Kolejna inwestycja w ścież- mach konkursu EuroStarsAwards 2019. LOT na to zadanie wydatkował 53 kę rowerową ma na celu udostęp- 300,00 zł i pozyskał 50 000 zł dotacji w ramach PROW 2014-2020 – działa- nienie obszaru torfowisk wysokich nie LEADER. położonych pomiędzy Czarnym Dunajcem, a Odrowążem. Dzięki temu zadaniu powstało kolejne 400 m szlaku pieszo-rowerowego pro- wadzącego w głąb tego unikatowe- go obszaru. Do wykonania pozo- stało nieco ponad 1 kilometr ścieżki rowerowej i połączy się ona z osie- dlem Żary w Odrowążu. W ramach projektu dodatkowo zainstalowana została na trasie ścieżki luneta ob- serwacyjna. Została ona usytuowa- na w sąsiedztwie terenów torfowi- skowych, przy miejscu odpoczyn- kowym na szlaku, skąd roztacza się przepiękny widok na Babią Górę. Dodatkowo na Rynku w Czarnym Dunajcu umieszczony został totem multimedialny, na którym przed- stawiane są postępy budowy Szla- ku Rowerowego wokół Tatr oraz atrakcje turystyczne naszej Gminy. W 2021 r. wydana zostanie publika- cja o dziedzictwie przyrodniczym Puścizn Wielkich. Łączny koszt tego zadania wyniósł 394 573,96 zł z czego 327 377,96 zł pochodziło z dotacji uzyskanej w ramach pro- gramu Interreg V-A Polska-Słowa- cja 2014-2020, dzięki współpracy z Euroregionem Tatry. ragnę serdecznie podzięko- Urzędowi Wojewódzkiemu, Minister- dzięki którym w ramach Euroregionu wać wszystkim zaangażowa- stwu Rozwoju, WST w Krakowie, Eu- Tatry mogliśmy wykonać część wyżej Pnym osobom w powstanie in- roregionowi Tatry, EUWT Tatry, LOT opisanych inwestycji, tj. Miastu Trste- westycji strategicznych dla rozwoju Chochołowski, OSP Ratułów Dolny, na na Słowacji oraz Oravské Múzeum gminy Czarny Dunajec. Szczególne Parafii NMP Królowej Polski w Mię- Pavla Országha Hviezdoslava w Dol- podziękowania kieruje do instytucji tustwie, których członkowie, repre- nym Kubinie. Już dzisiaj pragnę po- finansujących i zarządzających za zentanci mieli swój udział w powsta- informować, że w przygotowaniu są okazane zaufanie oraz pomoc w pra- niu tylu wspaniałych inwestycji. To kolejne inwestycje rekreacyjne, a naj- widłowej realizacji tych inwestycji. dzięki okazanemu wsparciu, gmina bliżej uzyskania pozwolenia na bu- W szczególności podziękowania na- mogła poczynić szereg działań, któ- dowę dużej i nowoczesnej strefy re- leżą się Radzie Gminy i władzom so- re niewątpliwie wzmacniają jej po- kreacyjnej jesteśmy w Piekielniku. – łeckim, pracownikom tut. Urzędu tencjał na arenie Podhala. Dziękuje Marcin Ratułowski Wójt Gminy Czar- Gminy, Urzędowi Marszałkowskiemu, naszym zagranicznym Partnerom, ny Dunajec. Gmina Dunajec Czarny 7 INWESTYCJE Największa inwestycja na jaką gmi- na uzyskała dofinansowanie to remont Dobry czas drogi gminnej „Do Dzianisza” w miej- scowości Chochołów. Do końca maja 2021 roku zostanie całkowicie zmoder- nizowany prawie 1 kilometr drogi za na budowę dróg kwotę 1.044.956,07 zł. To zadanie uzy- Gmina Czarny Dunajec pozyskała cztery dotacje skało również 60 procent dofinansowa- w ramach Funduszu Dróg Samorządowych. Dzięki wsparciu nia z Funduszu Dróg Samorządowych. Ciekawostką jest również okoliczność, środkami zewnętrznymi możliwe było przyśpieszenie prac że w ciągu tej drogi zostanie umiejsco- nad budową dróg w Ratułowie, Odrowążu, Chochołowie wiony gazociąg, który pozwoli okolicz- i Pieniążkowicach. Powiat nowotarski w ramach nym mieszkańcom przyłączyć się do w/w funduszu pozyskał w naborze uzupełniającym na rok gazu. Ostatnim zadaniem na które gmina 2020 dotację na modernizację drogi z Czarnego Dunajca na uzyskała dofinansowanie z w/w fundu- Domański Wierch
Recommended publications
  • P R O T O K Ó Ł Nr XXXV/ 97
    P R O T O K Ó Ł nr XXII/2020 z XXII sesji Rady Gminy Czarny Dunajec odbytej w dniu 30 czerwca 2020 roku w sali widowiskowej Centrum Kultury i Promocji Gminy Czarny Dunajec Sesja rozpoczęła się o godzinie 1000 i trwała do godziny 1620. Na ogólny skład 21 Radnych w sesji udział brało 21 Radnych. Lista obecności Radnych - stanowi załącznik nr 1 do protokołu. Ponadto w sesji uczestniczyli : Marcin Ratułowski - Wójt Gminy, Jarończyk Michał - Sekretarz Gminy, Skarbnik Gminy – Monika Styrczula. Kierownicy poszczególnych Referatów Urzędu Gminy i Dyrektorzy jednostek organizacyjnych gminy – zgodnie z załączoną listą obecności – stanowiącą zał. nr 2 do protokołu. Sołtysi poszczególnych Sołectw - zgodnie z załączoną listą obecności - stanowiącą załącznik nr 3 do protokołu. Przewodniczący Rady – Pan Czepiel Tadeusz o godz. 1000 otworzył sesję i po powitaniu radnych i gości oświadczył, iż zgodnie z listą obecności aktualnie w posiedzeniu uczestniczy 21 radnych, co wobec ustawowego składu Rady wynoszącego 21 osób stanowi quorum pozwalające na podejmowanie prawomocnych decyzji. Nawiązując do projektu porządku obrad, przekazanego wcześniej wszystkim radnym Przewodniczący Rady poinformował, iż od Wójta Gminy wpłynął wniosek o wprowadzenie 2 dodatkowych projektów uchwał : 1) Uchwały w sprawie zmiany uchwały Nr XIX/180/2020 Rady Gminy z dnia 31 marca 2020 roku w sprawie udzielenia pomocy finansowej na rzecz Powiatu Nowotarskiego, 2) Uchwały w sprawie przystąpienia Gminy Czarny Dunajec do realizacji Projektu pn.: „ Uporządkowanie gospodarki ściekowej na terenie aglomeracji Nowy Targ” współfinansowanego w ramach Programu Operacyjnego Infrastruktura i Środowisko na lata 204-2020. Następnie Przewodniczący Rady zarządził głosowanie w sprawie wprowadzenia projektu uchwały wymienionej w pkt. 1, która w głosowaniu jawnym, jednogłośnie, przy 21 głosach „za” została wprowadzona do porządku obrad w pkt.
    [Show full text]
  • The Effect of Anthropogenic Pressure Shown by Microbiological and Chemical Water Quality Indicators on the Main Rivers of Podhale, Southern Poland
    Environ Sci Pollut Res (2017) 24:12938–12948 DOI 10.1007/s11356-017-8826-7 RESEARCH ARTICLE The effect of anthropogenic pressure shown by microbiological and chemical water quality indicators on the main rivers of Podhale, southern Poland Anna Lenart-Boroń1 & Anna Wolanin2 & Ewelina Jelonkiewicz2 & Mirosław Żelazny2 Received: 7 November 2016 /Accepted: 13 March 2017 /Published online: 3 April 2017 # The Author(s) 2017. This article is published with open access at Springerlink.com Abstract Thisstudywasaimedtodeterminethespatialvariation spatial diversity in water quality was shown—the cleanest waters in anthropogenic pressure exerted on surface water in the Podhale were sampled in the Tatra National Park and the pollution in- region (southern Poland), which is one of the most popular tourist creased with the course of rivers. Point sources of pollution such destinations in Poland. The assessment was based on the dynam- as effluents from treatment plants or discharge of untreated sew- ics and relationships between microbiological and chemical indi- age from households proved to be more important than non-point cators of water quality throughout the major rivers of this re- sources, such as surface runoff. Moreover, the important role of gion—Dunajec, Czarny Dunajec, Biały Dunajec, and Białka. the Czorsztyńskie Lake in the purification of water was Another aim was to assess the effect of land use on the quality demonstrated. ofwaterinthestudiedrivers. Thestudy wasconductedover1year at 21 sampling sites distributed from the uppermost sections of Keywords Coliforms . E. coli . Water quality . Podhale . rivers in the Tatra National Park through main tourist resorts until Anthropopressure mouths of the considered rivers to the Czorsztyńskie Lake.
    [Show full text]
  • Uchwała Nr XX/204/2016 Z Dnia 29 Listopada 2016 R
    DZIENNIK URZĘDOWY WOJEWÓDZTWA MAŁOPOLSKIEGO Kraków, dnia 9 grudnia 2016 r. Poz. 7396 UCHWAŁA NR XX/204/2016 RADY GMINY CZARNY DUNAJEC z dnia 29 listopada 2016 roku w sprawie utworzenia samorządowej jednostki organizacyjnej Gminnego Zespołu Oświatowego w Czarnym Dunajcu oraz nadania jej statutu Na podstawie art. 12 ust. 1 pkt 2 oraz ust. 2 i 6 ustawy z dnia 27 sierpnia 2009 roku o finansach publicznych (Dz.U z 2013 r., poz. 885 ze zm.) oraz art. 9 ust. 1, art. 10a pkt 1, art. 10b ust. 2, art. 18 ust. 2 pkt 9 lit. h oraz art. 40 ust. 2 pkt 2 ustawy z dnia 8 marca 1990 r. o samorządzie gminnym (Dz.U. z 2016 r., poz. 446 ze zm.) Rada Gminy Czarny Dunajec uchwala, co następuje: § 1. 1. Z dniem 1 stycznia 2017 r. wskazuje się Gminny Zespół Oświatowy w Czarnym Dunajcu, zwany dalej Zespołem, do prowadzenia wspólnej obsługi administracyjno-organizacyjnej i finansowo-księgowej szkół i przedszkoli, dla których organem prowadzącym jest Gmina Czarny Dunajec. 2. Gminny Zespół Oświatowy w Czarnym Dunajcu będzie prowadził gospodarkę finansową w formie jednostki budżetowej. 3. Siedzibą Gminnego Zespołu Oświatowego w Czarnym Dunajcu jest budynek położony przy ul. Kolejowej 14a w Czarnym Dunajcu, 34-470 Czarny Dunajec. § 2. Zespół prowadzi obsługę następujących jednostek budżetowych: 1) Zespół Szkoły Podstawowej i Gimnazjum w Czarnym Dunajcu, ul. Ojca Św. Jana Pawła II 144, 34-470 Czarny Dunajec, 2) Zespół Szkół Podstawowej i Gimnazjum nr 1 im. Bohaterów Westerplatte w Cichem, 34-407 Ciche 152, 3) Zespół Szkół Podstawowej i Gimnazjum nr 2 im. Jana Pawła II w Cichem, 34-407 Ciche 453a, 4) Szkoła Podstawowa nr 3 w Cichem, 34-407 Ciche 611A, 5) Szkoła Podstawowa im.
    [Show full text]
  • 1. an Outline of History Czesław Guzik, Jan Leśnicki
    PRACE GEOGRAFICZNE, zeszyt 112 Instytut Geografii i Gospodarki Przestrzennej UJ Kraków 2003 Czesław Guzik, Jan Leśnicki DEVELOPMENT OF RURAL SETTLEMENT IN PODHALE Abstract: In their paper the authors discussed the historical development of the settlement inthe Podhale Region, since the Middle Ages to the contemporary epoch, against the natural conditions and evolution of the political situation. Various functional types of rural settlement were shown, with the spatial patterns and traditional forms of farm architecture, observed in this part of Poland. Key words: Podhale, rural settlement, history, architecture, spatial pattern 1. An outline of history Natural conditions in the Podhale region were less favourable for the settlement than those in other parts of Poland. In the Middle Ages eve the discussed area was covered by forest, its flat zones were swampy and marshy, the severe climate and poor soils were also discouraging factors. Moreover, this peripheral region was dangerous and needed a military protection. The first settlers came from the Vistula river valley, along its tributaries. Thepermanent settlement has been developed here since the 13th c. Its proves are names of rivers and streams in documents, i.e. Biały and Czarny Dunajec, Wielki and Mały Rogoźnik, Piekielnik, Leśnica and Poroniec (Dobrowolski 1935). The above mentioned settlers originated from the regions of the early cities – those of Cracow, Bochnia and Sandomierz. There were three main routes of their migration – the Cracow route, along the Raba and Skawa valleys, the Sandomierz route (the earliest one) along the Dunajec river valley, and the Szczyrzyc route. The latter one started at Szczyrzyc monastery, the Cisterian one.
    [Show full text]
  • Wnioskodawca/ Vedúci Partner/Žiadateľ
    Lista mikroprojektów indywidualnych zatwierdzonych do dofinansowania z Europejskiego Funduszu Rozwoju Regionalnego w ramach projektu parasolowego pn. „Łączy nas natura i kultura” Programu Współpracy Transgranicznej INTERREG V-A Polska-Słowacja 2014-2020 / Zoznam individuálnych mikroprojektov schválených na poskytnutie finančného príspevku z Európskeho fondu regionálneho rozvoja v rámci strešného projektu pod názvom „Spája nás príroda a kultúra“ Programu cezhraničnej spolupráce INTERREG V-A Poľsko-Slovensko 2014-2020 IV nabór / IV. výzva Partnerzy Partner Wiodący/ L.p. / Numer mikroprojektu/ mikroprojektu / Dofinansowanie z EFRR/ Wartośd całkowita / Wnioskodawca/ Tytuł mikroprojektu / Názov mikroprojektu Por.č. Číslo mikroprojektu Partneri Spolufinancovanie z EFRR Celková hodnota Vedúci partner/žiadateľ mikroprojektu Kapliczki, krzyże przydrożne- niemi świadkowie historii i dziedzictwa kulturowego 1 INT/ET/TAT/1/IV/A/0294 Gmina Jodłownik Obec Nižná Polianka pogranicza polsko-słowackiego, Jodłownik-Nižná Polianka/Kaplnky, cestné kríže - tichí € 49 995,13 € 69 689,34 svedkovia histórie a kultúrneho dedičstva poľsko-slovenského pohraničia Miejska Biblioteka Publiczna Oravská knižnica Literatura bez granic - transgraniczne związki literackie / Literatúra bez hraníc - 2 INT/ET/TAT/1/IV/A/0286 € 5 016,09 € 5 901,29 w Limanowej Antona Habovštiaka cezhraničné literárne vzťahy Muzeum Regionalne Ziemi In partibus artem – szlacheckie wymiary sztuki na polsko-słowackim pograniczu/In 3 INT/ET/TAT/1/IV/A/0296 Múzeum v Kežmarku € 49 999,53 € 69 299,43
    [Show full text]
  • Protokol Z Zawodow W Biegach Narciarskich
    PROTOKÓŁ Zawody w biegach narciarskich w ramach Memoriału im. Zdzisława Duraja Dnia 2.03.2013 na trasach biegowych w Podczerwonem-Koniówce odbyły się zawody w narciarstwie biegowym dla uczniów szkół podstawowych, gimnazjów, średnich oraz w kategorii dorosłych. Organizatorami zawodów byli: Gmina Czarny Dunajec, Rada Sołecka w Podczerwonem, Rada Sołecka w Koniówce, Centrum Kultury i Promocji Gminy Czarny Dunajec, Szkoła Podstawowa w Podczerwonem, Ochotnicza Straż Pożarna w Koniówce, UKS "Krokus" Podczerwone oraz grono przyjaciół szkoły . Udział w zawodach wzięło 233 zawodników ze szkół podstawowych, gimnazjów, średnich oraz w kategorii „Open”. W zawodach rywalizowano indywidualnie oraz drużynowo w kategoriach dziewcząt i chłopców. Zawodnicy w poszczególnych kategoriach za zajęcie miejsc od 1 – 3 otrzymali pamiątkowe medale, dyplomy. Szkoły w klasyfikacji drużynowej za zajęcie miejsca od 1-3 otrzymały puchary a do szóstego miejsca dyplomy. Organizatorzy zawodów dziękują wszystkim, którzy zaoferowali swoją pomoc podczas organizacji i przebiegu zawodów a w szczególności Panu Maciejowi Królowi za pomoc przy przygotowaniu tras. ze sportowym pozdrowieniem Koordynator zawodów – Marek Szuba Czarny Dunajec, 2.03.2013 WYNIKI POSZCZEGÓLNYCH KATEGORII: data: 2.03.2013 DZIEWCZĘTA ROCZNIK 2006 i młodsze dystans 300 m zawodników: Czas Miejsce Nr startowy Nazwisko i Imię Rok Szkoła biegu Strata --------- --------- --------- --------- --------- --------- 1 20 Skorusa Karina 06 SP Chochołów 00:47,09 00:00,0 2 7 Palarz Zuzanna 06 Przedszkole Cz. Dunajec 00:49,70
    [Show full text]
  • Rozkład Jazdy Busa Na Linii Chochołów – Nowy Targ Rozkład
    Rozkład jazdy busa na linii Rozkład jazdy busa na linii Chochołów – Nowy Targ Chochołów – Nowy Targ Przystanek: Przystanek: Chochołów Termy – Nowy Targ Chochołów Górny – Nowy Targ Godziny odjazdu Godziny odjazdu 6:20 S G D 6:21 S G D 8:40 S D G 8:41 S D G 11:00 D 11:01 D 14:30 S D G 14:31 S D G 17:25 D 17:26 D Kursuje od soboty do niedzieli Kursuje od soboty do niedzieli 14:356-7 U 16:406-7 U 19:356-7 U 14:366-7 U 16:416-7 U 19:366-7 U Legenda: Legenda: D – Kursuje od poniedziałku do piątku oprócz świat D – Kursuje od poniedziałku do piątku oprócz świat S – Kursuje w dni nauki szkolnej S – Kursuje w dni nauki szkolnej G – Kursuje w okresie ferii letnich i zimowych oraz szkolnych przerw świątecznych G – Kursuje w okresie ferii letnich i zimowych oraz szkolnych przerw świątecznych 6-7 – Kursuje od soboty do niedzieli 6-7 – Kursuje od soboty do niedzieli u –nie kursuje w dni ustawowo wolne od pracy u –nie kursuje w dni ustawowo wolne od pracy Rozkład jazdy busa na linii Rozkład jazdy busa na linii Chochołów – Nowy Targ Chochołów – Nowy Targ Przystanek: Przystanek: Chochołów I – Nowy Targ Chochołów II – Nowy Targ Godziny odjazdu Godziny odjazdu 6:23 S G D 6:24 S G D 8:43 S D G 8:44 S D G 11:03 D 11:04 D 14:33 S D G 14:34 S D G 17:28 D 17:29 D Kursuje od soboty do niedzieli Kursuje od soboty do niedzieli 14:386-7 U 16:436-7 U 19:386-7 U 14:396-7 U 16:446-7 U 19:396-7 U Legenda: Legenda: D – Kursuje od poniedziałku do piątku oprócz świat D – Kursuje od poniedziałku do piątku oprócz świat S – Kursuje w dni nauki szkolnej S – Kursuje w dni nauki
    [Show full text]
  • And the First Recent Record of Pupilla Pratensis (Clessin, 1871) in Poland
    Vol. 20(1): 21–26 doi: 10.2478/v10125-012-0003-5 THE SECOND SITE OF PUPILLA ALPICOLA (CHARPENTIER, 1837) AND THE FIRST RECENT RECORD OF PUPILLA PRATENSIS (CLESSIN, 1871) IN POLAND MICHAL HORSÁK, VERONIKA SCHENKOVÁ, JAN MYŠÁK Department of Botany and Zoology, Masaryk University, Kotláøská 2, CZ-611 37 Brno, Czech Republic (email: [email protected]) ABSTRACT: The second site of Pupilla alpicola (Charpentier) was found in Poland in 2010. It is a treeless alkaline fen located close to the village of Czarny Dunajec (Nowy Targ region, S. Poland). The site is the north-western extension of the Western Carpathian distribution of the species, being more than 30 km away from the previ- ously known Polish site near Niedzica village and also from its known sites in Slovakia. The first recent record of Pupilla pratensis (Clessin) in Poland was found in the north-easternmost part of Poland close to the border with Lithuania, in the vicinity of the village of Rowele. It is an extension of the species’ distribution in NW. Europe and also the easternmost known record of this taxon. Both species are exclusive inhabitants of calcareous fens and fen meadows, highly endangered and mostly isolated, and deserve attention of nature conservation agen- cies. They seem to be very rare in Poland, because no further population was documented at 25 suitable alkaline fen sites sampled mainly in 2010 and 2011 across the southern and eastern part of Poland. KEY WORDS: calcareous fens, Pupilla alpicola, Pupilla pratensis, Poland, new records INTRODUCTION Pupilla alpicola (Charpentier, 1837) is a minute ter- 2009).
    [Show full text]
  • Gmina Czarny Dunajec Jest Położona W Południowo – Zachodniej Części Województwa Małopolskiego
    PROJEKT ZAŁOŻEŃ DO PLANU ZAOPATRZENIA GMINY CZARNY DUNAJEC W CIEPŁO, ENERGIĘ ELEKTRYCZNĄ I PALIWA GAZOWE. PLAN ZAOPATRZENIA GMINY W ENERGIĘ 1. Podstawa opracowania „Projektu założeń” 3 2. CHARAKTERYSTYKA GMINY CZARNY DUNAJEC. 7 2.1. Informacje ogólne. 7 2.2. Rys historyczny 8 2.3. Warunki środowiskowe 8 2.4. Warunki klimatyczne 9 2.5. Ogólna charakterystyka gminy 11 2.6. Sieć rzeczna i zasoby wodne 15 2.7. Infrastruktura techniczna, drogi, wodociągi, kanalizacja, sieć gazowa i ciepłownicza 17 3. POTRZEBY ENERGETYCZNE GMINY CZARNY DUNAJEC 19 3.1 Zapotrzebowanie na energię, w tym rejony energetyczne. 19 3.2 Źródła ciepła 20 3.3 System elektroenergetyczny 21 3.4 Zapotrzebowanie na ciepło 23 3.5 Emisja zanieczyszczeń w gminie 25 3.6 Emisja zanieczyszczeń w latach 2015 – 2020 26 4 PROGNOZA ZAPOTRZEBOWANIA NA ENERGĘ 29 4.1 Zmiana liczby ludności i struktura budynków 29 4.2 Zakres współpracy z innymi gminami 30 4.3 Prognoza potrzeb cieplnych do roku 2015 i 2025 31 4.4 Prognoza zapotrzebowania na energię 32 4.5 Prognoza zaopatrzenia na paliwa gazowe 33 5 PRZEWODNIK OZE 5.1 Możliwości wykorzystania odnawialnych źródeł energii w gminie 35 Czarny Dunajec 5.2 Energia biomasy 35 5.3 Biomasa pochodząca z terenów rolniczych 37 5.4 Udział biomasy w bilansie energetycznym 38 5.5 Słoma 41 5.6 Owies 45 5.7 Palniki na pelety i owies 48 5.8 Możliwości upraw energetycznych 50 5.9 Energia słoneczna 50 1 5.10 Energia wody 53 5.11 Potencjał i wykorzystanie 54 5.12 Energia Wiatru 55 5.13 Energia Geotermalna 61 6.0 Finansowanie zadań.
    [Show full text]
  • Lista Złozonych Wnioskow-6.3.1
    Lista wniosków zło żonych w ramach konkursu nr RPMP.06.03.01-IZ.00-12-101/17 w ramach Działania 6.3 Rozwój wewn ętrznych potencjałów regionu , poddziałania 6.3.1 Rozwój lokalnych zasobów subregionów – SPR L.p. Numer wniosku Nazwa wnioskodawcy Tytuł projektu Warto ść projektu Warto ść dofinansowania Zagospodarowanie terenu w Łowczówku wraz z 1 RPMP.06.03.01-12-0001/18 Gmina Ple śna 4 536 409,78 zł 2 919 840,36 zł modernizacj ą obiektu sportowo-rekreacyjnego "Relax" 2 RPMP.06.03.01-12-0002/18 Gmina Nied źwied ź Urz ądzenie Parku Rzecznego w Nied źwiedziu. 1 226 679,84 zł 920 009,87 zł Realizacja centrum rekreacji rowerowo-biegowej "Zamek 3 RPMP.06.03.01-12-0003/18 Gmina Sucha Beskidzka 1 480 050,00 zł 1 110 037,50 zł Suski" w Suchej Beskidzkiej Kraina Śpi ącego Wulkanu – IV etap rozbudowy 4 RPMP.06.03.01-12-0004/18 Czorsztyn-Ski Sp. z o.o. całorocznej stacji turystycznej jako element rozwoju 9 800 118,25 zł 4 599 895,21 zł subregionalnej infrastruktury turystycznej i rekreacyjnej Budowa wielofunkcyjnej infrastruktury rekreacyjnej w Firma Usługowo-Handlowa "RUTEX" 5 RPMP.06.03.01-12-0005/18 Ośrodku Rekreacyjno-Wypoczynkowym "Rezydencja Las 5 450 485,26 zł 2 990 107,43 zł Wiesław Rutkowski Vegas" w Barcicach Kraina Śpi ącego Wulkanu – III etap rozbudowy 6 RPMP.06.03.01-12-0006/18 Czorsztyn-Ski Sp. z o.o. całorocznej stacji turystycznej jako element rozwoju 8 559 690,91 zł 4 716 899,61 zł subregionalnej infrastruktury turystycznej i rekreacyjnej OGRÓD ŻYWIOŁÓW – nowa przestrze ń przyrodniczo- 7 RPMP.06.03.01-12-0007/18 Gmina Krynica-Zdrój
    [Show full text]
  • Dziennik Urzędowy
    DZIENNIK URZĘDOWY WOJEWÓDZTWA MAŁOPOLSKIEGO Kraków, dnia 1 kwietnia 2019 r. Poz. 2575 UCHWAŁA NR VI/59/2019 RADY GMINY CZARNY DUNAJEC z dnia 25 marca 2019 roku w sprawie planu sieci publicznych szkół podstawowych prowadzonych przez Gminę Czarny Dunajec oraz granic obwodów publicznych szkół podstawowych mających siedzibę na obszarze gminy Na podstawie art. 18 ust. 2 pkt 15 ustawy z dnia 8 marca 1990 r. o samorządzie gminnym (t. j. Dz.U. z 2019 r. poz. 506) oraz art. 39 ust. 5 ustawy z dnia 14 grudnia 2016 r. Prawo oświatowe (t. j. Dz.U. z 2018 r. poz. 996 ze zm.) Rada Gminy Czarny Dunajec uchwala, co następuje: § 1. Ustala się plan sieci publicznych szkół podstawowych prowadzonych przez Gminę Czarny Dunajec oraz granice obwodów publicznych szkół podstawowych mających siedzibę na obszarze gminy, zgodnie z załącznikiem nr 1 do niniejszej uchwały. § 2. Wykonanie uchwały powierza się Wójtowi Gminy Czarny Dunajec. § 3. Uchwała wchodzi w życie po upływie 14 dni od dnia ogłoszenia jej w Dzienniku Urzędowym Województwa Małopolskiego, z mocą obowiązującą od 1 września 2019r. Przewodniczący Tadeusz Czepiel Dziennik Urzędowy Województwa Małopolskiego – 2 – Poz. 2575 Załącznik do uchwały Nr VI/59/2019 Rady Gminy Czarny Dunajec z dnia 25 marca 2019 r. Plan sieci publicznych szkół podstawowych prowadzonych przez Gminę Czarny Dunajec oraz granice obwodów publicznych szkół podstawowych mających siedzibę na obszarze Gminy Czarny Dunajec Lp. Nazwa szkoły Adres siedziby Adresy innych Granic obwodu szkoły szkoły lokalizacji prowadzenia zajęć dydaktycznych, wychowawczych, opiekuńczych 1. Szkoła Podstawowa ul. Ojca Św. Jana ------------------------------ Obwód szkoły obejmuje w Czarnym Dunajcu Pawła II 144 miejscowości Czarny 34-470 Dunajec i Wróblówka.
    [Show full text]
  • Folder Gmina Czarny Dunajec 2016 29112016 Preview
    Szanowni Państwo! Dear Visitor! Z wielką radością oddajemy w Państwa ręce kolejne wydawnictwo poświęcone gminie Czarny Duna- We are extremely happy to present this new publication devoted to the commune of Czarny Dunajec. jec. Mamy nadzieję, że informacje w nim zawarte staną się wystarczającą zachętą, by osobiście poznać Naszą We hope that all the information included here will provide sufficient encouragement for you to visit Our Little Małą Ojczyznę. Homeland. Korzystając z poprzednich doświadczeń chcemy zwrócić uwagę na poszczególne miejscowości wcho- Based on our former experience, we would like to draw your attention to individual settlements dzące w skład gminy: ich powstanie, tradycje historyczne, zabytki, zwyczaje i obrzędy, życie mieszkańców oraz which form the commune: particularly, to their history, tradition, monuments, rit als and customs, life of their na to, czym się wyróżniają w obecnym czasie. Pamiętamy o prezentacji herbów wsi sołeckich, niejednokrotnie residents and features which make them stand out in today’s world. We have also remembered to present odtworzonych z dokumentów liczących kilkaset lat. Jednak największym atutem i podstawą atrakcyjności tu- the coats of arms of individual villages, often recreated on the basis of hundreds year old documents. However, rystycznej gminy jest jej położenie geograficzne: urozmaicona rzeźba terenu, urokliwe krajobrazy, przepiękne the commune’s most significant asset, and its main tourist attraction, is its geographic location: diversified ter- widoki na Babią Górę czy panoramę Tatr, osobliwości flory i fauny, a przede wszystkim cisza i spokój, tak trudne rain, charming landscapes, wonderful views towards the Babia Mountain or Tatra Mountains, unique fauna and do znalezienia w modnych kurortach.
    [Show full text]