Ιανουαριος 2021 January
Total Page:16
File Type:pdf, Size:1020Kb
ΙΑΝΟΥΑΡΙΟΣ 2021 JANUARY Sunday Monday Tuesday Wednesday Thursday Friday Saturday Fast Wine & Oil Strict December 27 28 29 30 31 January 1 2 Free Allowed Fast Η κατά σάρκα Σιλβέστρου Ρώμης Περιτομή του Κυρίου Σεραφείμ του Σάρωφ Βασιλείου του Silvester of Rome Fish Allowed Dairy, Eggs,& Μεγάλου. Serafim of Sarof Fish Allowed Circumcision of Jesus Christ, Basil the Great 3 4 5 6 7 8 9 SUNDAY BEFORE Σύναξις Εβδομήκοντα Προεόρτιος Φώτων Τα ‘Aγια Θεοφάνεια Του Αγ. Ιωάννου Γεωργίου Χοζεβίτου Πολυεύκτου Μάρτ. EPIPHANY Αποστόλων EVE OF EPIPHANY HOLY του Βαπτιστού Δομνίκης Οσίας Ευστρατίου Μάρτ. Οσ. Γενεβιέβη, Synaxis of the 70 Θεοπέμπτου & Θεωνά EPIPHANY Synaxis of John George the Chozebite Polyefktos the Μartyr St. Geneveve of Paris Apostles μαρτ. the Forerunner Dominica the Righteous Efstratios the Μartyr Αγ. Νικηφόρου του Λεπρού Martyrs Theopemptos & St. Nikiforos the Lepper Theonas 10 11 12 13 14 15 16 Θεοδοσίου Κοινοβ. Μαρτύρων Τατιανής, Ερμύλου κ΄ Στρατονίκου. Των εν Σινά και και Παύλου Θηβαίου Προσκύνησις της Tίμιας SUNDAY AFTER EPIPHANY Theodosios Ευθασίας, Μερτίου Παχωμίου Ραϊθώ Οσιομαρτύρων. Ιωάννου Καλυβίτου Aλύσεως του Aγίου Οσίων Γρηγορίου Νύσσης, the Monastic Tatiana, Efthasia. Μαξίμου του Μάρτυρος Αγνής Paul of Thebes Aποστόλου Πέτρου Δομετιανού Μελιτινής Mertios the Martyrs Καυσοκαλυβίτου Agnes the Virgin Martyr John the Hut-Dweller Veneration of the Gregory of Nyssa Hermylos & Stratonikos Martyrs of Sinai Precious Chains Dometian of Melitina Maximos the Righteous of Ap. Peter 17 18 19 20 21 22 23 ΙΒ΄ΛΟΥΚΑ Αθανασίου κ΄ Κυρίλλου Μάρκου του Ευγενικού Ευθυμίου του Μεγάλου Μαξίμου του Τιμοθέου Αποστόλου. Αγαθαγγέλου Μάρτ. Αντωνίου του Μεγάλου Αλεξανδρείας. Eπισκόπου Εφέσου Ζαχαρίου Άρτης Ομολογητού Οσιομάρτυρος Κλήμεντος Αγκύρας Θεοδοσίου Νεομάρτυρος Athanasios & Cyril, Μακaρίου του Oσίου Efthymios the Great Μαξίμου του Γραικού Αναστασίου του Πέρσου Martyr Agathangelos Γεωργίου Ιωαννίνων Patriarchs of Makarios of Egypt Zacharios from Arta Maximos the Confessor, Timothy of the 70 Clement of Ankara Anthony the Great Alexandria Mark Bishop οf Ephesus Maximos the Greek Martyr Anastasios Theodosiοs the New Martyr, Georgios of Ioannina the Persian 24 25 26 27 28 29 30 ΙΔ’ ΛΟΥΚΑ Γρηγορίου Θεολόγου Οσίου Ξενοφώντος κ΄ Ανακομιδή του Λειψάνου Αγ. Ευφραίμ του Σύρου Ανακομιδή Λειψάνων ΤΡΙΩΝ ΙΕΡΑΡΧΩΝ Ξένης Οσ. Νεοφύτου του Ιωάννου Xenia and Neofytos Αυξεντίου, Μαργαρίτας της συνοδείας αυτού Ισαάκ του Σύρου Ιγνατίου του Θεοφόρου THREE HIERARCHS Gregory Theologian Xenophon & his Χρυσοστόμου. Κλήμεντος Efraim the Syrian Veneration of the Relics 31 Afxentios, Margarita Companions οσίου Isaac the Syrian of Ignatios the ΙΕ΄ΛΟΥΚΑ Veneration of the Relics of Godbearer Kyros & John John Chrysostom Clement Unmercenaries When you're at the 66 Brooklyn Ave Mediterranean Diner, you're Westbury, NY 11590 family! 516-333-3339 195 Bedford Ave www.allconcontracting.com Bellmore, NY 11710 516.221.8721 ΦΕΒΡΟΥΑΡΙΟΣ 2021 FEBRUARY Sunday Monday Tuesday Wednesday Thursday Friday Saturday Fast Wine & OilJanuary Strict 31 February 1 2 3 4 5 6 Free Allowed Fast Προεόρτια Υπαπαντής Η Υπαπαντή του Συμεώνος κ΄Αννας Ισιδώρου του Αγάθης της Παρθένου Φωτίου Μεγάλου Τρύφωνος Κυρίου των προφητών Πηλουσιώτου Πολυεύκτου Κων/λεως Κων/λεως Forefeast of Presentation The Presentation Symeon and Anna Isidoros Agatha the Virgin, Fotios the Great Fish Allowed Dairy, Eggs,& of the Lord, Tryphon of Our Lord Into The Prophets Polyefktos of Con/ple of Constantinople Fish Allowed the Temple 7 8 9 10 11 12 13 16th Sunday of Matthew Θεοδώρου Στρατηλάτου Νικηφόρου Μάρτ. Ιερομάρτυρος Βλασίου Ιερομάρτυρος. Μελετίου Aρχιεπισκόπου Ακύλλα και Πρισκίλλης Παρθενίου Ζαχαρίου Martyr Nikiforos Χαραλάμπους του Θεοδώρας Bασιλίσσης Αντιοχείας των Aποστόλων Λαμψάκου,1003 St. Theodore the Θαυματουργού Vlasios the priest Μartyr, Meletios of Antioch Akyllas and Priscilla the Μαρτύρων Νικομηδείας Conqueror Haralambos the Priest Theodora the Queen Apostles The 1003 martyrs of Zacharias Μartyr the Miracle Nikomedia, Parthenios Worker 14 15 16 17 18 19 20 Sunday of the Canaanite Ονησίμου Ανθίμου Χίου Παμφίλου Μάρτυρος, Θεοδώρου Λέοντος Ρώμης, Θωμά Φιλοθέης Αθην., Αγάθωνος Ρώμης, Οσίων Αυξεντίου, Onesimos. Anthimos of Φλαβιανού Μεγαλομάρτυρος Α` κ΄ Ιωάννου Κων/λεως Αρχίππου, Λέοντος Κατάνης του Αβραάμ κ΄ Μάρωνος Chios Κων/λεως του Τήρωνος Leon of Rome, Thomas Απφίας κ΄ Φιλήμονος θαυματουργού Afxentios, Abraham, Pamfilos the Martyr, Theodore the Great the 1st and John of Αποστόλων Agathon of Rome, Leon Maron Flavianos of Martyr of Tyros Con/ple Archippos, Apfia, Filemon of Catana the Miracle Con/ple the Apostles, Philothea Worker 21 22 23 24 25 26 27 ΤΕΛΩΝΟΥ & ΦΑΡΙΣΑΙΟΥ Ευγενίου Μάρτυρος Πολυκάρπου Α΄ κ΄ Β΄ εύρεσις της Ταρασίου, Αντωνίου και Φωτεινής της Προκοπίου Ομολ. PUBLICAN & PHARISEE Eugenius Martyr, Iερομάρτυρος Kάρας του Aγ. Ιωάννου Θεοδώρου, «του δια Σαμαρείτιδος και των Οσ. Ασκληπίου ΑΡΧΗ ΤΡΙΩΔΙΟΥ Eπισκόπου Σμύρνης του Βαπτιστού Χριστόν σαλού» συν αυτή Prokopios the Confessor Ιωάννου Κων/λεως Polykarpos the Priest 1st and 2nd Finding of Tarasios, Antonios and Fotini the Samaritan St. Asklepios John of Con/ple Marty of Smyrna the Head of St. John Theodore woman Baptist and her companions 28 March 1 2 3 4 5 6 TOY ΑΣΩΤΟΥ THE PRODIGALSON Κασσιανού, Ρωμαίου, Κυπραίου Kasianos, Romeos, Kipreos 63 W. Merrick Rd, Freeport, NY 11520 516-868-0303 ΜΑΡΤΙΟΣ 2021 MARCH Sunday Monday Tuesday Wednesday Thursday Friday Saturday Wine & Oil Strict Fast Free February 28 March 1 2 3 4 5 6 Allowed Fast Ευδοκίας, Μαρκέλλου, Νικολάου Πλανά, Ησυχίου Ευτρ. Oσίου, Κλεονίκου, Γερασίμου, Παύλου, Ευλαμπίου, Κόνωνος, Α’ ΨΥΧΟΣΑΒΒΑΤΟ St Αντωνίνης Ευθαλίας Μαρτ. Βασιλίσκου Μαρτ. Ιουλιανής Μαρτ. Αρχελάου 1 SATURDAY OF Evdokia the Righteous, Nikolaos Planas, Isihios Eftropios, Kleonikos, Gerasimos, Pavlos, Evlabios, Konon, THE SOULS Αρκαδίου και των εν Αμορίω Fish Allowed Dairy, Eggs,& Markellos, Antonina Efthalia the Martyr Vasiliskos Julianna Archelaos 42 Μαρτ. Fish Allowed Μartyrs Arkadios and the 42 Martyre of Amorios 7 8 9 10 11 12 13 ΤΩΝ ΑΠΟΚΡΕΩ Tων εν Σεβαστεία 40 Μαρτ. Κοδράτου, Αναστασίας Σοφρωνίου Πατρ. Συμεών νέου Θεολόγου Β΄ ΨΥΧΟΣΑΒΒΑΤΟ Θεοφυλάκτου επισκ. nd MEATFARE SUNDAY Νικομηδείας The 40 Μartyrs of Sevastia Kodratos, Anastasia Ιεροσολύμων, Θεοδώρας Γρηγορίου Διαλόγου 2 SATURDAY OF Ελπιδίου, Λαυρεντίου, the Μartyrs της εν Άρτη Gregorios Dialogos, Symeon THE SOULS Theofylaktos of Νικηφόρου Κων/λεως, Εφραίμ, Παύλου. Sofronios of Jerusalem, the Νew Theologian Nicomedia Πουπλίου ιερομαρτ. Elpidios, Lavrentios, Efrem, Theodora the Queen Nikiforos of Con/ple, Pavlos Pouplios 14 15 16 17 18 19 20 ΤΥΡΟΦΑΓΟΥ ΚΑΘΑΡΑ ΔΕΥΤΕΡΑ Χριστοδούλου, Σαβίνου ΠΡΟHΓΙΑΣΜΕΝΗ Κυρίλλου Ιεροσολύμων, Α’ ΧΑΙΡΕΤΙΣΜΟΙ Γ’ ΨΥΧΟΣΑΒΒΑΤΟ CLEAN MONDAY Christodoulos, Savinos PRESANCTIFIED LITURGY Τροφίμου 1ST SALUTATIONS Aνάμνησις θαύματος Αγ. Θεοδώρου CHEESEFARE SUNDAY 3RD SATURDAY OF THE SOULS, Αλεξίου ανθρώπου του Cyril of Jerusalem, Χρυσάνθου και Δαρείας, Βενεδίκτου Oσ. Commemoration of St. Theodore’s ΑΡΧΗ ΤΕΣΣΑΡΑΚΟΣΤΗΣ Θεού, Θεοστηρίκτου Καλυδίου Venediktos the Righteous Trofimos Μiracle BEGINNING OF LENT Alexios the Μan of God, Chrysanthos and Daria, DAYLIGHT SAVING TIME Theostiriktos Kalydios 21 22 23 24 25 26 27 Α’ ΝΗΣΤΕΙΩΝ Βασιλείου Ιερομάρτ., Νίκωνος & 199 Μάρτ. ΕΥΑΓΓΕΛΙΣΜΟΣ ΥΠΕΡΑΓΙΑΣ Β’ ΧΑΙΡΕΤΙΣΜΟΙ Ματρώνης, Λυδίας, Φιλητού. 1st SUNDAY OF LENT Καλλινίκης Μάρτ., Ευθυμίου Νikon and the 199 Holy Προεόρτια Ευαγγελισμού ΘΕΟΤΟΚΟΥ 2ND SALUTATIONS Παύλου Eπισκ. Της Ορθοδοξίας Vasilios, Kalinike, Efthimios Martyrs Αρτέμονας ANNUNCIATION OF Σύναξις Αρχαγγέλου Matrona, Lydia, Filetos. SUNDAY OF ORTHODOXY Annunciation THE THEOTOKOS Γαβριήλ Paul the Bishop Θωμά Κων/λεως Forefeast of the Synaxis of Archangel Thomas of Con/ple Artemonas Gabriel 28 29 30 31 April 1 2 3 B’ ΝΗΣΤΕΙΩΝ Μάρκου Επισκ. Αρεθουσίων Ιωάννου Κλίμακος ΠΡΟHΓΙΑΣΜΕΝΗ Γρηγορίου Παλαμά Mark the Bishop John Climacus PRESANCTIFIED LITURGY GREGORY PALAMAS (of the Ladder of Divine Υπατίου Eπισκ. Γαγγρών, Ιλαρίωνος Οσ., Ηρωδίωνος Ascent) Ακακίου Ilarion, Herodion Ipatios Bishop, Akakios ΑΠΡΙΛΙΟΣ 2021 APRIL Sunday Monday Tuesday Wednesday Thursday Friday Saturday Wine & Oil Strict Fast Free March 28 29 30 31 April 1 2 3 Allowed Fast Μαρίας Αιγυπτίας, Γ’ ΧΑΙΡΕΤΙΣΜΟΙ Ιωσήφ Υμν., Νικήτα Oμολ., Γεροντίου, Βασιλείδου 3RD SALUTATIONS Ελπιδοφόρου, Γαλλικού Mάρτ. Joseph the Ηymnographer, μαρτ., Μακαρίου Τίτου του Θαυμ. Fish Allowed Dairy, Eggs,& Niketas the Confessor, Mary of Egypt, Titus the Wonderworker Elpidoforos, Fish Allowed Gerondios, Makarios Gallikos 4 5 6 7 8 9 10 Γ’ ΝΗΣΤΕΙΩΝ Διοδώρου, Κλαυδίου, Ευτυχίου Κων/λεως ΠΡΟHΓΙΑΣΜΕΝΗ Ηρωδίωνος, Αγάβου, Δ’ ΧΑΙΡΕΤΙΣΜΟΙ Τερεντίου Αφρικάνου, ΣΤΑΥΡΟΠΡΟΣΚΥΝΗΣΕΩΣ Θεοδώρας Θεσσ/νίκης Eftyhios of Con/ple PRESANCTIFIED LITURGY Ρούφου 4TH SALUTATIONS Γρηγορίου Ε’ VENERATION OF THE Diodoros, Claudios, Ακυλίνης, Σάββα εν Καλύμνω, Herodion, Agavos, Ευψυχίου, Ραφαήλ, Terentios of Africa, CROSS Γεωργίου Μυτιλήνης Νικολάου, Ειρήνης των εν Theodora of Roufos Gregory the 5th Γεωργίου, Πλάτωνος Akylina, Savvas of Kalymnos, Λέσβω George of Mytilene George and Plato Thessalonica Efpsyhios, Rafael, Nikolaos and Irene of Lesvos 11 12 13 14 15 16 17 Δ’ ΝΗΣΤΕΙΩΝ Βασιλείου, Μαρτίνου Ρώμης ΠΡΟHΓΙΑΣΜΕΝΗ ΜΕΓΑΛΟΥ ΚΑΝΟΝΟΣ ΤΟΥ ΑΚΑΘΙΣΤΟΥ Μακαρίου Χίου, Συμεών Ιωάννου Κλίμακος Ανθούσης οσ., Martinos of Rome PRESANCTIFIED LITURGY GREAT CANON THE ACATHIST HYMN ιερομ., Αγαπητού Eπισκ. St. John of the Ladder Αριστάρχου, Πούδη, Τροφίμου Κρήσκεντος, Βασιλίσσης, Αγάπης, Ειρήνης, Χιονίας Μηνά, Ακακίου Αποστ., Κυριακού Ιεροσ. Makarios of Chios, Αντίπα επισκ. Περγάμου Vasilios, Anthousa, Παυσιλιπίου