Migrações Históricas E Recentes
Total Page:16
File Type:pdf, Size:1020Kb
MIGRAÇÕES HISTÓRICAS E RECENTES Apoio: Realização: PPG em Educação - UCS Associação Nacional de Pesquisadores da História das Comunidades Teuto-brasileiras Instituto Superior de Educação Ivoti - ISEI PPG em Ambiente e Desenvolvimento - Univates Instituto Histórico e Geográco do Vale do Taquari Curso de História - Univates Instituto Histórico de São Leopoldo Tiago Weizenmann Rodrigo Luis dos Santos Caroline von Mühlen (Orgs.) Migrações históricas e recentes 1ª Edição Lajeado, 2017 Centro Universitário UNIVATES Reitor: Prof. Me. Ney José Lazzari Vice-Reitor e Presidente da Fuvates: Prof. Dr. Carlos Cândido da Silva Cyrne Pró-Reitora de Pesquisa, Extensão e Pós-Graduação: Profa. Dra. Maria Madalena Dullius Pró-Reitor de Ensino: Prof. Dr. Carlos Cândido da Silva Cyrne Pró-Reitora de Desenvolvimento Institucional: Profa. Dra. Júlia Elisabete Barden Pró-Reitor Administrativo: Prof. Me. Oto Roberto Moerschbaecher Editora Univates Coordenação e Revisão Final: Ivete Maria Hammes Editoração e capa: Glauber Röhrig e Marlon Alceu Cristófoli Conselho Editorial da Editora Univates Titulares Suplentes Adriane Pozzobon Fernanda Rocha da Trindade Marli Teresinha Quartieri Ieda Maria Giongo Rogério José Schuck João Miguel Back Fernanda Cristina Wiebusch Sindelar Alexandre André Feil Avelino Talini, 171 – Bairro Universitário – Lajeado – RS, Brasil Fone: (51) 3714-7024 / Fone/Fax: (51) 3714-7000 [email protected] / http://www.univates.br/editora M636 Migrações históricas e recentes / Tiago Weizenmann, Rodrigo Luis dos Santos, Caroline von Mühlen (Orgs.) - Lajeado : Ed. da Univates, 2017. 654 p. ISBN 978-85-8167-204-5 1. Migração. 2. Imigrantes. 3. História. I. Título CDU: 314.7 Catalogação na publicação – Biblioteca da Univates AS OPINIÕES E OS CONCEITOS EMITIDOS, BEM COMO A EXATIDÃO, ADEQUAÇÃO E PROCEDÊNCIA DAS CITAÇÕES E REFERÊNCIAS, SÃO DE EXCLUSIVA RESPONSABILIDADE DOS AUTORES. Associação Nacional de Pesquisadores da História das Comunidades Teuto-Brasileiras – ANPHCTB Diretoria – Gestão 2016-2017 Presidente: Rodrigo Luis dos Santos (ISEI) Vice-presidente: Caroline von Mühlen (Colégio Sinodal) Primeiro Secretário: Welington Augusto Blume (UNISINOS) Segunda Secretária: Samanta Ritter (UNISINOS) Primeiro Tesoureiro: Tiago Weizenmann (UNIVATES) Segundo Tesoureiro: José Edimar de Souza (UCS) Conselho Fiscal: Nilza Huyer Ely, Cristiano Nicolini (UFSM) e Olavo Black Conselho Fiscal Suplente: Rosane Marcia Neumann (UPF), Marlise Regina Meyrer (UPF) e Isabel Cristina Arendt (UNISINOS/ISEI) Contatos: E-mail: [email protected] Blog: <http://anphcomunidadesteutobrasileiras.blogspot.com.br> Página no Facebook: Assoc. Nac. Pesquisadores da História das Comunidades Teuto-Brasileiras 4 MIGRAÇÕES HISTÓRICAS E RECENTES SUMÁRIO Apresentação A Associação Nacional dos Pesquisadores da História das Comunidades Teuto-Brasileiras promove, desde 1997, em parceria com diferentes instituições, seminários que estimulam a discussão sobre o tema da imigração. A partir desses momentos, criaram-se espaços para socializar pesquisas que são desenvolvidas por diferentes públicos, e interessados pela temática. O resultado, ao longo do tempo, é visível, pela publicação sistemática dos trabalhos apresentados. Na 13ª edição do evento, realizado em 2017, retornou-se às origens da primeira edição do evento. Com apoio da Univates, em especial, do Programa de Pós-Graduação em Ambiente e Desenvolvimento e do Curso de História, o seminário ocorreu na cidade de Lajeado/RS, local ligado a migrações históricas, pela presença da imigração alemã e italiana, bem como a migrações recentes, com um número expressivo de haitianos e senegaleses no município. A obra que se apresenta é resultado das discussões que estão presentes em diferentes campos das Humanidades, promovendo a reflexão e o debate sobre os diferentes processos de migrações ocorridos no decorrer dos últimos três séculos (XIX, XX e XXI), realizando uma análise crítica tanto no tocante histórico quanto da relação com outros campos, como a Antropologia e Sociologia. Enfim, este diálogo interdisciplinar colabora de forma extremamente profícua para o alargamento das compreensões acerca destes processos sociais, sejam estes de caráter interno, no interior do território brasileiro, sejam externos, com a vinda de uma massa considerável de grupos de imigrantes diversificados para o país. Caroline von Mühlen ANPHCTB/Colégio Sinodal Tiago Weizenmann ANPHCTB/Univates 5 MIGRAÇÕES HISTÓRICAS E RECENTES SUMÁRIO Introdução Estimadas leitoras e estimados leitores É com grande alegria que apresentamos a todos vocês o e-book Migrações Históricas e Recentes, uma parceria entre a Associação Nacional de Pesquisadores das Comunidades Teuto-Brasileiras e a Univates. Esta publicação não é especial apenas por conta da temática escolhida, Migrações históricas e recentes, que estabelece uma conectividade entre os processos migratórios do passado e todas as ondas migratórias que têm despontado no horizonte mundial nestes primeiros anos do século XXI. Isso, por si só, já dá uma tônica de destaque para essa obra. Mas este e-book também guarda uma marca subjetiva: neste ano de 2017, a Associação Nacional de Pesquisadores da História das Comunidades Teuto-Brasileiras completa vinte anos de existência. Em 1997, durante a realização do I Seminário, na cidade de Lajeado, ocorreu a elaboração e aprovação dos Estatutos da entidade e a posse da primeira Diretoria. Deste modo, a obra que vocês estão lendo recebe também uma carga emotiva e também de festividade, ao mesmo tempo em que descortina novos desafios para nossa Associação. Quando falamos da história das comunidades que tem em sua trajetória a presença marcante de imigrantes alemães e descendentes, devemos ter bastante claro que essa história não é algo isolado, como uma ilha desconhecida totalmente afastada de algum continente. Cada vez mais, se vislumbra que essa história possui uma dimensão mais ampla, com algumas importantes características: a complexidade, a especificidade e a dimensão relacional. Por mais diminutas que possam ser demográfica e territorialmente muitas dessas sociedades, por serem grupos humanos, nelas podemos presenciar, analisar e refletir sobre os mais diferentes mecanismos sociais, religiosos, culturais, educacionais, entre tantos outros aspectos. Mas, assim como cada ser humano tem características que lhe conformam como um ser único, cada comunidade também possui elementos distintos, específicos de sua formação e estruturação, impregnadas pelas ações daqueles grupos sociais que as compõem. Mas, reforçamos, que especificidade não é sinônimo de isolamento. E nesse contexto, a análise historiográfica destas comunidades deve contemplar o caráter relacional, estabelecendo conexões entre diferentes níveis de análise. Uma comunidade teuto-brasileira localizada no interior do Rio Grande do Sul, por exemplo, nunca esteve deslocada dos acontecimentos regionais, estaduais, nacionais e mundiais. Evidentemente, os efeitos e interação entre estes diferentes níveis é variável, contendo assim, características próprias. 6 MIGRAÇÕES HISTÓRICAS E RECENTES SUMÁRIO Justamente por conta desta relação complexa, é importante estabelecer também um caráter relacional entre os diferentes pesquisadores que se dedicam ao estudo das migrações, sejam eles pesquisadores acadêmicos ou aqueles que não o são. Este constitui também um grande propósito e desafio da Associação Nacional de Pesquisadores da História das Comunidades Teuto-Brasileiras: promover o diálogo e trocas benéficas entre estes diferentes pesquisadores e destes com a sociedade. É um grave erro quando as pesquisas, que muitas vezes têm como objetos e laboratórios as comunidades e grupos sociais, não oferece a oportunidade de retorno, de mostrar possibilidades, resultados, promovendo assim debates e reflexões. Ainda precisamos avançar significativamente neste processo, mas iniciativas profícuas vem sendo realizadas e atingindo bons resultados. É nesta conjuntura que o tema escolhido para este e-book, Migrações históricas e recentes, está em perfeita sintonia com a história das comunidades teuto-brasileiras, seja no passado, seja no presente. Estas comunidades são frutos de processos migratórios, ocasionado por diferentes razões e interesses. Ao longo dos últimos dois séculos, o Brasil, recebeu o influxo dos mais diferentes grupos étnicos: alemães, italianos, poloneses, japoneses, judeus, sírio- libaneses, entre outros. Mesmo que não tão próximos, estes grupos passaram a se relacionar com a sociedade receptora, se inserindo em sua estrutura social, política, econômica, religiosa e cultural. Muitos destes grupos, que poderiam ser considerados, apropriando-se do conceito de Norbert Elias, como outsiders, hoje são os estabelecidos. E, nestas primeiras décadas do século XXI, outros grupos humanos precisam migrar, por motivos, ora diferentes, ora muito próximos das razões que motivaram as grandes migrações dos séculos XIX e XX: a fome, a miserabilidade, os conflitos armados, as disputas políticas e o sonho de uma vida nova, de um recomeço. E como esse processo é encarado? Quais significações, sentimentos, discursos e ações estão presentes em nossa sociedade contemporânea? E no passado, como esses imigrantes eram vistos pela sociedade que os recebia? Diante dessas perguntas, a análise das migrações do passado e do presente são de grande importância para se pensar a constituição de nossa sociedade e, ao mesmo tempo, vislumbrar o significado e reflexo disso para o futuro. Esperamos que esta publicação possa efetivamente ser um material marcante.