UCHWAŁA NR XII/228/20 RADY GMINY KOŚCIERZYNA

z dnia 27 listopada 2020 r.

w sprawie wyznaczenia obszaru i granic aglomeracji

Na podstawie art. 87 ust. 1 i 4, art. 565 ust. 2 ustawy Prawo wodne (tekst jednolity Dz.U. z 2020 r. poz. 310 ze zmianami), w związku z § 3 i 4 rozporządzenia Ministra Gospodarki Morskiej i Żeglugi Śródlądowej z dnia 27 lipca 2018 r. w sprawie sposobu wyznaczania obszaru i granic aglomeracji (Dz. U. z 2018 r. poz. 1586) oraz art. 18 ust. 2 pkt 15 ustawy z dnia 8 marca 1990 r. o samorządzie gminnym (tekst jednolity Dz.U. z 2020 r. poz. 713 ze zmianami), po uzgodnieniu z Państwowym Gospodarstwem Wodnym Wody Polskie Zarząd Zlewni w Tczewie oraz Regionalnym Dyrektorem Ochrony Środowiska w Gdańsku, Rada Gminy Kościerzyna, uchwala co następuje: § 1. Wyznacza się aglomerację Wielki Klincz o równoważnej liczbie mieszkańców (RLM) wynoszącej 6409 obejmującej w gminie Kościerzyna miejscowości: Dębogóry, Dobrogoszcz, Kaliska Kościerskie, Kościerska Huta, Kościerzyna Wybudowanie, Mały Klincz, , , Nowa Wieś Kościerska, , Wielki Klincz i Wielki Podleś oraz działki położone na terenie miasta Kościerzyna przy ulicy Granicznej i Wiejskiej (obr. Kościerzyna Wybudowanie), z oczyszczalnią ścieków w miejscowości Wielki Klincz. § 2. Opis aglomeracji Wielki Klincz stanowi załącznik nr 1 do niniejszej uchwały. § 3. Obszar i granice aglomeracji Wielki Klincz wyznaczono na mapie w skali 1:25000, stanowiącej załącznik nr 2 do niniejszej uchwały. § 4. Niniejsza uchwała była poprzedzona uchwałą Nr 817/XXXVII/14 Sejmiku Województwa Pomorskiego z dnia 24 lutego 2014 r. w sprawie likwidacji dotychczasowej aglomeracji Wielki Klincz i wyznaczenia aglomeracji Wielki Klincz (Dz. Urz. Woj. Pom. z 2014 r. poz. 1112), zmienioną uchwałą Nr 189/XVII/16 Sejmiku Województwa Pomorskiego z dnia 25 stycznia 2016 r. zmieniającą uchwałę Sejmiku Województwa Pomorskiego w sprawie likwidacji dotychczasowej aglomeracji Wielki Klincz i wyznaczenia aglomeracji Wielki Klincz (Dz. Urz. Woj. Pom. z 2016 r. poz. 858), która traci moc z dniem wejścia w życie niniejszej uchwały zgodnie z art. 565 ust. 2 ustawy z dnia 20 lipca 2017 r. Prawo wodne (tekst jednolity Dz. U. z 2020 r., poz. 310 ze zm.). § 5. Wykonanie uchwały powierza się Wójtowi Gminy Kościerzyna. § 6. Uchwała wchodzi w życie po upływie 14 dni od dnia ogłoszenia w Dzienniku Urzędowym Województwa Pomorskiego.

Przewodniczący Rady Gminy

Andrzej Bober

––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––– Id: 7EEAB863-F4A9-4460-B46F-122A632A2ECF. podpisany Strona 1 Załącznik Nr 1 do uchwały Nr XII/228/20 Rady Gminy Kościerzyna z dnia 27 listopada 2020 r.

CZĘŚĆ OPISOWA a) długość i rodzaj sieci kanalizacyjnej lub planowana do budowy sieć kanalizacyjna, liczba stałych mieszkańców aglomeracji, liczba osób czasowo przebywających w aglomeracji oraz przemysł obsługiwany przez sieć kanalizacyjną lub planowaną do budowy sieć kanalizacyjną oraz oczyszczalnię ścieków, a także wskaźnik koncentracji: Osoby czasowo Stali mieszkańcy Przemysł przebywające aglomeracji w aglomeracji RLM aglomeracji w aglomeracji [RLM] [RLM] [RLM] 6231 178 0 6409 Opis: Wykaz miejscowości lub ich części wchodzących w skład aglomeracji: Dębogóry, Dobrogoszcz, Kaliska Kościerskie, Kościerska Huta, Kościerzyna Wybudowanie, Mały Klincz, Niedamowo, Nowy Klincz, Nowa Wieś Kościerska, Skorzewo, Wielki Klincz i Wielki Podleś oraz miasto Kościerzyna. Według danych ewidencji ludności w obszarze aglomeracji Wielki Klincz zameldowanych jest 6231 mieszkańców, 56 osób czasowo przebywających w domkach rekreacyjnych (letniskowych) oraz zewidencjonowano 122 miejsca noclegowe. RLM przemysłu obsługiwanego przez sieć kanalizacyjną w aglomeracji wynosi 0. Aglomeracja obsługiwana jest przez oczyszczalnię ścieków w Wielkim Klinczu.

Kanalizacja istniejąca Długość [km] sanitarna grawitacyjna 65,80 sanitarna tłoczna 35,10 ogólnospławna grawitacyjna 0,00 ogólnospławna tłoczna 0,00 SUMA 100,90 Opis: Łączna długość istniejącej na terenie aglomeracji sieci kanalizacyjnej wynosi 100,90 km, w tym 65,80 km sieci sanitarnej grawitacyjnej i 35,10 km sieci sanitarnej tłocznej. Wskaźnik koncentracji na obszarze aglomeracji wynosi obecnie 98 %. Osoby Wskaźnik koncentracji Stali czasowo [osoby/km nowej sieci] Długość mieszkańcy Kanalizacja planowana przebywające poza obszarami, na obszarach, [km] aglomeracji o których mowa o których mowa w aglomeracji [RLM] w § 3 ust. 5 ww. w § 3 ust. 5 ww. [RLM] rozporządzenia rozporządzenia sanitarna grawitacyjna - sanitarna tłoczna - ogólnospławna - - - - - grawitacyjna ogólnospławna tłoczna - SUMA - Opis: Na terenie aglomeracji nie planuje się budowy sieci kanalizacyjnej. b) istniejące i planowane do budowy oczyszczalnie ścieków, a w przypadku aglomeracji zakończonych końcowym punktem zrzutu ścieków komunalnych – informacja, do której aglomeracji ścieki te będą odprowadzane wraz z określeniem obciążenia oczyszczalni ścieków:

Aglomeracja zakończona oczyszczalnią ścieków w Wielkim Klinczu

Opis: Ścieki z terenu aglomeracji odprowadzane są do oczyszczalni ścieków w Wielkim Klinczu.

Oczyszczalnia ścieków (istniejąca)

––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––– Id: 7EEAB863-F4A9-4460-B46F-122A632A2ECF. podpisany Strona 1 Oczyszczalnia ścieków Wielki Klincz Dane kontaktowe: Nazwa · telefon: 58 686 63 42 (biuro) · fax: 58 686 63 42 (biuro) · e-mail: [email protected] · adres: 83-423 Wielki Klincz, ul. Graniczny Młyn Lokalizacja · współrzędne geograficzne: długość 18,0612, szerokość 54,1080 · działka numer 372/3, obręb Wielki Klincz Pozwolenie wodnoprawne na odprowadzanie ścieków z oczyszczalni do środowiska: Pozwolenie wodnoprawne na odprowadzanie · numer decyzji: OŚ.6341.24.2011 ścieków z oczyszczalni ścieków do środowiska · data wydania: 24 listopad 2011 · termin ważności do: 23 listopada 2021 PUB2 - oczyszczalnia biologiczna z podwyższonym usuwaniem związków azotu (N), fosforu (P) Rodzaj oczyszczalni ścieków spełniająca standardy odprowadzanych ścieków dla aglomeracji < 100 000 RLM Obciążenie oczyszczalni ścieków [RLM] 6281 Projektowana wydajność oczyszczalni ścieków 7574 [RLM] średnia [m3/d] 500 maksymalna godzinowa Przepustowość 32 [m3/h] oczyszczalni ścieków maksymalna roczna 183.638 [m3/rok] rzeka Wierzyca – rzeka II rzędu, odpływ Wisły kilometraż odprowadzania ścieków do rzeki: 4+500 Odbiornik ścieków oczyszczonych współrzędne geograficzne: szerokość (N) 18,0602 i długość (E) 54,1087 Opis: RLM oczyszczalni ścieków jest większy niż RLM aglomeracji, z uwagi na fakt iż do oczyszczalni odprowadzane będą ścieki z obszaru poza aglomeracją Wielki Klincz. W ramach działań inwestycyjnych obecnie realizowana jest inwestycja pn. Rozbudowa i modernizacja oczyszczalni ścieków w Wielkim Klinczu. Termin realizacji inwestycji to 30 czerwiec 2021 r. Przepustowość 3 3 oczyszczalni ścieków po realizacji inwestycji wynosić będzie Qśrd = 605 m /d i Qmaxd = 938 m /d. c) system gospodarki ściekowej: średnia dobowa ilość ścieków komunalnych powstających na terenie aglomeracji oraz skład jakościowy tych ścieków; przepustowość istniejącej oczyszczalni ścieków w m3/d; ilość i skład jakościowy ścieków przemysłowych odprowadzanych przez zakłady do systemu kanalizacji zbiorczej; nazwy zakładów, których podłączenie do systemu kanalizacji zbiorczej jest planowane; uzasadnienie określonej RLM aglomeracji; ilość ścieków powstających na terenie aglomeracji nieobjętych systemem kanalizacji zbiorczej, gdzie zastosowano systemy indywidualne albo planuje się zastosowanie systemów indywidualnych lub innych rozwiązań zapewniających taki sam poziom ochrony środowiska jak w przypadku systemów kanalizacji zbiorczej: System gospodarki ściekowej Ilość ścieków dopływająca do oczyszczalni siecią 135 kanalizacyjną z terenu aglomeracji [dam3/rok] Ilość ścieków dowożonych do oczyszczalni ze zbiorników bezodpływowych z terenu aglomeracji 0 [dam3/rok] Ilość ścieków wytworzonych przez mieszkańców aglomeracji korzystających z przydomowych 0 oczyszczalni ścieków [dam3/rok] Łączna ilość ścieków powstających na terenie aglomeracji nieobjętych systemem kanalizacji zbiorczej, gdzie zastosowano systemy 2,2 indywidualne albo planuje się zastosowanie systemów indywidualnych lub innych rozwiązań

––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––– Id: 7EEAB863-F4A9-4460-B46F-122A632A2ECF. podpisany Strona 2 zapewniających taki sam poziom ochrony środowiska jak w przypadku systemów kanalizacji zbiorczej [dam3/rok] Łączna ilość ścieków komunalnych powstających 137,2 na terenie aglomeracji [dam3/rok] Średnia dobowa ilość ścieków komunalnych 376 powstających na terenie aglomeracji [m3/d] Ścieki Ścieki Wskaźnik surowe oczyszczone 3 BZT5 [mgO2/dm ] 446 6 Skład jakościowy ścieków komunalnych 3 ChZTCr [mgO2/dm ] 1241 51 powstających na terenie aglomeracji Zawiesina ogólna [mg/dm3] 511 15 Azot ogólny 161 12 Fosfor ogólny 18 1 Opis: Informacje zawarte w tabeli określone zostały na podstawie sprawozdania z KPOŚK na koniec 2019 roku. Ścieki oczyszczone spełniają wymagania określone w rozporządzeniu Ministra Gospodarki Morskiej i Żeglugi Śródlądowej z dnia 12 lipca 2019 r. w sprawie substancji szczególnie szkodliwych dla środowiska wodnego oraz warunków jakie należy spełnić przy wprowadzaniu do wód lub do ziemi ścieków, a także przy odprowadzaniu wód opadowych lub roztopowych do wód lub do urządzeń wodnych (Dz. U. poz. 1311).

Przemysł istniejący Ilość ścieków przemysłowych odprowadzanych do zbiorczej sieci kanalizacyjnej na terenie 0 aglomeracji [m3/d] Skład jakościowy ścieków przemysłowych odprowadzanych do zbiorczej sieci - kanalizacyjnej na terenie aglomeracji Podmiot gospodarczy Rodzaj produkcji/usług Najważniejsze podmioty gospodarcze na terenie - - aglomeracji ze wskazaniem rodzaju produkcji - - - - Opis: w obszarze aglomeracji do sieci kanalizacji sanitarnej nie są odprowadzane ścieki przemysłowe. Przemysł planowany Ilość ścieków przemysłowych planowanych do odprowadzania do zbiorczej sieci kanalizacyjnej - na terenie aglomeracji [m3/d] Najważniejsze podmioty gospodarcze, których Podmiot gospodarczy Rodzaj produkcji/usług planowane jest podłączenie do systemu - - kanalizacji zbiorczej na terenie aglomeracji ze - - wskazaniem rodzaju produkcji - - Opis: w obszarze aglomeracji nie planuje się odprowadzania ścieków przemysłowych do sieci kanalizacji sanitarnej.

Uzasadnienie określonej RLM aglomeracji

Wyszczególnienie RLM/szt. RLM stałych mieszkańców aglomeracji 6231 RLM osób czasowo przebywających w aglomeracji 178 RLM przemysłu 0 Liczba stałych mieszkańców korzystających z sieci kanalizacyjnej 6129 Liczba osób czasowo przebywających w aglomeracji korzystających z sieci 152 kanalizacyjnej Liczba stałych mieszkańców korzystających ze zbiorników bezodpływowych 102 Liczba osób czasowo przebywających w aglomeracji korzystających ze 26 zbiorników bezodpływowych Liczba stałych mieszkańców korzystających z przydomowych oczyszczalni 0 ścieków Liczba zainstalowanych zbiorników bezodpływowych [szt.] 37 Liczba przydomowych oczyszczalni ścieków [szt.] 0 Opis: Gmina prowadzi ewidencję zbiorników bezodpływowych oraz przydomowych oczyszczalni ścieków,

––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––– Id: 7EEAB863-F4A9-4460-B46F-122A632A2ECF. podpisany Strona 3 a także prowadzi kontrolę nad prawidłową częstotliwością wywozu ścieków ze zbiorników bezodpływowych i osadów z przydomowych oczyszczalni ścieków.

d) strefy ochronne ujęć wody, zawierające oznaczenie aktów prawa miejscowego lub decyzji ustanawiających te strefy oraz zakazy, nakazy i ograniczenia obowiązujące na tych terenach: Oznaczenie aktów prawa miejscowego lub decyzji ustanawiających strefę ochronną ujęcia Strefa ochronna ujęcia wody wody oraz zakazy, nakazy i ograniczenia obowiązujące na tym terenie Ujęcie wody w Wielkim Klinczu decyzja Dyrektora Zarządu Zlewni Strefa ochronna obejmująca teren ochrony w Tczewie PGW WP bezpośredniej ujęcia wód podziemnych nr GD.ZUZ.4.4100.39.3.2020.MT (studnia nr 2b i 3a), działka nr 1008, obr. Wielki z dnia 27 lipca 2020 r. Klincz Ujęcie przeznaczone do likwidacji, nie posiada Ujęcie wody w Małym Klinczu ustanowionej aktualnie strefy ochronnej. Ujęcie wody w Nowym Klinczu decyzja Dyrektora Zarządu Zlewni Strefa ochronna obejmująca teren ochrony w Tczewie PGW WP bezpośredniej ujęcia wód podziemnych nr GD.ZUZ.4.4100.74.4.2020.MT (studnia nr 1 i 2), działka nr 490, obr. Nowy Klincz z dnia 24 lipca 2020 r. Ujęcie wody w Skorzewie decyzja Dyrektora Zarządu Zlewni Strefa ochronna obejmująca teren ochrony w Chojnicach PGW WP bezpośredniej ujęcia wód podziemnych nr GD.ZUZ.1.4100.KO.12.2019.2020.MO (studnia nr 1a i 2), działka nr 5/2, obr. Skorzewo z dnia 2 czerwca 2020 r. Zakazy i nakazy obowiązujące na terenie ochrony bezpośredniej ww. ujęć wody: 1. Na terenie ochrony bezpośredniej zakazuje się użytkowania gruntów do celów niezwiązanych z eksploatacją ujęcia wody. 2. Na terenie ochrony bezpośredniej ujęcia wód należy: · utrzymywać porządek i czystość w otoczeniu ujęcia, · odprowadzać wody opadowe i roztopowe w sposób uniemożliwiający przedostawanie się ich do urządzeń służących do poboru wody, · zagospodarować teren ochrony bezpośredniej ujęcia zielenią, · odprowadzać poza granice terenu ochrony bezpośredniej ścieki z urządzeń sanitarnych przeznaczonych do użytku dla osób zatrudnionych przy obsłudze urządzeń służących do poboru wody, · ograniczyć wyłącznie do niezbędnych potrzeb przebywanie osób niezatrudnionych przy obsłudze urządzeń służących do poboru wody.

Opis: Na obszarze aglomeracji zlokalizowane są cztery gminne ujęcia wód podziemnych.

e) obszary ochronne zbiorników wód śródlądowych zawierające oznaczenie aktów prawa miejscowego ustanawiających te obszary oraz zakazy, nakazy i ograniczenia obowiązujące na tych obszarach Na terenie aglomeracji nie wyznaczono obszaru ochronnego zbiornika wód śródlądowych. f) formy ochrony przyrody, o których mowa w art. 6 ustawy z dnia 16 kwietnia 2004 r. o ochronie przyrody, zawierające nazwę formy ochrony przyrody oraz tytuł i miejsce ogłoszenia aktu prawnego tworzącego, ustanawiającego albo wyznaczającego formę ochrony przyrody oraz informacje o obszarach mających znaczenie dla Wspólnoty znajdujących się na liście, o której mowa w art. 27 ust. 1 tej ustawy Tytuł i miejsce ogłoszenia aktu prawnego tworzącego, ustanawiającego albo wyznaczającego formę ochrony przyrody oraz Forma ochrony przyrody informacje o obszarach mających znaczenie dla Wspólnoty znajdujących się na liście, o której mowa w art. 27 ust. 1 tej ustawy Data wyznaczenia: 2011-03-01 DECYZJA KOMISJI z dnia 10 stycznia 2011 r. obszar Natura 2000 Wielki Klincz PLH220083 w sprawie przyjęcia na mocy dyrektywy Rady 92/43/EWG czwartego zaktualizowanego wykazu terenów mających znaczenie dla Wspólnoty

––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––– Id: 7EEAB863-F4A9-4460-B46F-122A632A2ECF. podpisany Strona 4 składających się na kontynentalny region biogeograficzny (notyfikowana jako dokument nr C(2010) 9669)(2011/64/UE) (Dz. Urz. UE L 33 str. 146 z dnia 08.02.2011) Data utworzenia: 1983-06-15 Uchwała nr XIX/82/83 Wojewódzkiej Rady Kaszubski Park Krajobrazowy – otulina Narodowej w Gdańsku z dnia 15 czerwca 1983 r. (Dz. Urz. WRN w Gdańsku z 1983 r. Nr 13, poz. 62) Data ustanowienia: 2018-05-24 UCHWAŁA Nr III/398/18 Rady Gminy Kościerzyna z dnia 30 marca 2018 r. w sprawie ustanowienia pomnik przyrody: Buk Henryk pomników przyrody położonych na terenie gminy Kościerzyna (Dz. Urz. Woj. Pom. z 2018 r. poz. 1837 z dnia 09.05.2018 r.) Zarządzenie nr 42/86 Wojewody Gdańskiego z dnia 25 listopada 1986 r. w sprawie uznania za pomniki pomnik przyrody: Grab Hilary przyrody niektórych drzew i głazów w województwie gdańskim (Dz. Urz. Woj. Gd. Nr 16 poz. 149 z dnia 28.11.1986 r.) Opis: Zgodnie z definicją art. 6 ustawy z dnia 16 kwietnia 2004 roku o ochronie przyrody (jednolity tekst Dz.U. z 2020 r. poz. 55 ze zmianami) w granicach aglomeracji Wielki Klincz znajdują się następujące formy ochrony przyrody: Natura 2000 Wielki Klincz PLH220083, otulina Kaszubskiego Parku Krajobrazowego oraz dwa pomniki przyrody zlokalizowane w parku w miejscowości Wielki Klincz, dz. nr 289/1.

Wykaz dokumentów stanowiących podstawę do wyznaczania obszaru i granic aglomeracji zgodnie z § 3 ust. 1 rozporządzenia Ministra Gospodarki Morskiej i Żeglugi Śródlądowej z dnia 27 lipca 2018 r. w sprawie sposobu wyznaczenia obszarów i granic aglomeracji (Dz. U. z 2018 poz. 1586)

Dokumenty, na podstawie których dokonano aktualizacji obszaru i granic aglomeracji Wielki Klincz: - uchwała Nr X/396/14 Rady Gminy Kościerzyna z dnia 12 listopada 2014 r. w sprawie uchwalenia zmiany studium uwarunkowań i kierunków zagospodarowania przestrzennego gminy Kościerzyna, z wyłączeniem nieruchomości oznaczonych numerami geodezyjnymi: 92; 124/2; 127; 178/1; 178/2, 181; 182; 320; 340; 352; 387 oraz części nieruchomości oznaczonych numerami geodezyjnymi: 108; 179; i 319/2 położonych w obrębie geodezyjnym - uchwała Nr II/52/19 Rady Gminy Kościerzyna z dnia 11 marca 2019 r. w sprawie uchwalenia miejscowego planu zagospodarowania przestrzennego dla części obrębu geodezyjnego Dębogóry w gminie Kościerzyna - uchwała Nr XII/142/19 Rady Gminy Kościerzyna z dnia 23 grudnia 2019 r. w sprawie uchwalenia miejscowego planu zagospodarowania przestrzennego dla obrębu geodezyjnego Dobrogoszcz w gminie Kościerzyna - uchwała Nr IX/446/18 Rady Gminy Kościerzyna z dnia 17 października 2018 r. w sprawie uchwalenia miejscowego planu zagospodarowania przestrzennego dla obrębu geodezyjnego Kaliska Kościerskie - uchwała Nr VI/418/18 Rady Gminy Kościerzyna z dnia 13 lipca 2018 r. w sprawie uchwalenia miejscowego planu zagospodarowania przestrzennego dla obrębu geodezyjnego Kościerska Huta w gminie Kościerzyna - uchwała Nr I/152/20 Rady Gminy Kościerzyna z dnia 30 stycznia 2020 r. w sprawie uchwalenia miejscowego planu zagospodarowania przestrzennego dla obrębu geodezyjnego Kościerzyna Wybudowanie w gminie Kościerzyna - uchwała Nr VIII/110/19 Rady Gminy Kościerzyna z dnia 20 września 2019 r. w sprawie uchwalenia miejscowego planu zagospodarowania przestrzennego dla części obrębu geodezyjnego Mały Klincz w gminie Kościerzyna - uchwała Nr IX/447/18 Rady Gminy Kościerzyna z dnia 17 października 2018 r. w sprawie uchwalenia miejscowego planu zagospodarowania przestrzennego dla obrębu geodezyjnego Niedamowo w gminie Kościerzyna - uchwała Nr VIII/310/17 Rady Gminy Kościerzyna z dnia 25 sierpnia 2017 r. w sprawie uchwalenia miejscowego planu zagospodarowania przestrzennego dla obrębu ewidencyjnego Nowy Klincz w gminie Kościerzyna - uchwała Nr VII/427/18 Rady Gminy Kościerzyna z dnia 31 sierpnia 2018 r. w sprawie uchwalenia miejscowego planu zagospodarowania przestrzennego dla obrębu geodezyjnego Nowa Wieś Kościerska

––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––– Id: 7EEAB863-F4A9-4460-B46F-122A632A2ECF. podpisany Strona 5 w gminie Kościerzyna - uchwała Nr III/316/06 Rady Gminy Kościerzyna z dnia 28 kwietnia 2006 r. w sprawie uchwalenia miejscowego planu zagospodarowania przestrzennego obrębu geodezyjnego Skorzewo, na terenie gminy Kościerzyna - uchwała Nr II/306/06 Rady Gminy Kościerzyna z dnia 27 marca 2006 r. w sprawie uchwalenia miejscowego planu zagospodarowania przestrzennego obrębu geodezyjnego Wielki Klincz na terenie gminy Kościerzyna - uchwała Nr VIII/112/19 Rady Gminy Kościerzyna z dnia 20 września 2019 r. w sprawie uchwalenia miejscowego planu zagospodarowania przestrzennego dla części obrębu geodezyjnego Wielki Podleś w gminie Kościerzyna - uchwała Nr LXVI/511/10 Rady Miasta Kościerzyna z dnia 3 listopad 2010 r., zmieniona uchwałą Nr XV/102/11 z dnia 24 sierpnia 2011 r., uchwałą Nr LXVI/511/10 z dnia 3 listopad 2010 r. oraz uchwałą Nr XXXIX/287/16 z dnia 23 listopada 2016 r. w sprawie miejscowego planu zagospodarowania przestrzennego terenu położonego w północnej części miasta między trakcją kolejową do Chojnic, a trakcją kolejową do Gdyni, oraz granicami miasta.

––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––– Id: 7EEAB863-F4A9-4460-B46F-122A632A2ECF. podpisany Strona 6 –––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––– Id: 7EEAB863-F4A9-4460-B46F-122A632A2ECF. podpisany Strona 1 UZASADNIENIE

1. Przedmiot regulacji i podstawy prawne

Zgodnie z art. 565 ust. 2 ustawy z dnia 20 lipca 2017 r. Prawo wodne (tekst jednolity Dz. U. z 2020 poz. 310 ze zmianami), dotychczasowe akty prawa miejscowego wydane na podstawie art. 43 ust. 2a ustawy z dnia 18 lipca 2001 r. Prawo wodne (tekst jednolity Dz. U. z 2017 r. poz. 1121) zachowują moc nie dłużej niż do dnia 31 grudnia 2020 r. i mogą być zmieniane. Wynika z tego, że uchwała Sejmiku Województwa Pomorskiego Nr 817/XXXVII/14 z dnia 24 lutego 2014 r., zmieniona uchwałą Nr 189/XVII/16 Sejmiku Województwa Pomorskiego z dnia 25 stycznia 2016 r. w sprawie wyznaczenia obszaru i granicy aglomeracji Wielki Klincz zachowuje moc nie dłużej niż do dnia 31 grudnia 2020 r. i może być zmieniona.

W związku z wejściem w życie ustawy z dnia 20 lipca 2017 r. Prawo wodne (tekst jednolity Dz. U. z 2020 r. poz. 310 ze zmianami) kompetencje w zakresie wyznaczania, zmiany lub likwidacji obszarów i granic aglomeracji przejęły samorządy gminne.

W myśl art. 87 ust. 1, 2 i 3 ww. ustawy, wyznaczanie aglomeracji następuje w drodze uchwały rady gminy będącej aktem prawa miejscowego.

2. Konsultacje wymagane przepisami prawa

Na podstawie art. 87 ust. 1 i 4 ustawy z dnia 20 lipca 2017 r. Prawo wodne (tekst jednolity Dz.U. z 2020 r. poz. 310 ze zmianami) oraz art. 18 ust. 2 pkt 15 ustawy z dnia 8 marca 1990 r. o samorządzie gminnym (tekst jednolity Dz.U. z 2020 r. poz. 713 ze zmianami) gminy zainteresowane wyznaczaniem aglomeracji przygotowują projekt uchwały wyznaczającej aglomerację, który podlega uzgodnieniu przez wójta, burmistrza lub prezydenta miasta z Państwowym Gospodarstwem Wodnym Wody Polskie, a w zakresie obszarów objętych przynajmniej jedną formą ochrony z właściwym regionalnym dyrektorem ochrony środowiska. Pismem z dnia 18 listopada 2020 r. wystąpiono do Państwowego Gospodarstwa Wodnego Wody Polskie, Dyrektora Zarządu Zlewni Wód Polskich w Tczewie z wnioskiem o uzgodnienie projektu uchwały wyznaczenia obszaru i granicy aglomeracji Wielki Klincz (wraz z załącznikami). Po zapoznaniu się z przedłożoną dokumentacją Dyrektor Zarządu Zlewni Wód Polskich w Tczewie Państwowego Gospodarstwa Wodnego Wody Polskie postanowieniem z dnia 23 listopada 2020 r., znak GD.ZZŚ.4.417.15.2020.DK uzgodnił projekt uchwały w sprawie wyznaczenia obszaru i granicy aglomeracji Wielki Klincz. Pismem z dnia 18 listopada 2020 r. wystąpiono do Regionalnego Dyrektora Ochrony Środowiska w Gdańsku z wnioskiem o uzgodnienie projektu uchwały wyznaczenia obszaru i granicy aglomeracji Wielki Klincz (wraz z załącznikami). Po zapoznaniu się z przedłożoną dokumentacją Regionalny Dyrektor Ochrony Środowiska w Gdańsku, postanowieniem z dnia 26 listopada 2020 r., znak RDOŚ-Gd-WOO.4221.03.59. 2020.MR.1 uzgodnił projekt uchwały w sprawie wyznaczenia obszaru i granicy aglomeracji Wielki Klincz w zakresie ochrony przyrody i obszarów Natura 2000.

3. Uzasadnienie merytoryczne

Równoważna liczba mieszkańców aglomeracji wynosi 6409 RLM. Łączna długość istniejącej na terenie aglomeracji Wielki Klincz sieci kanalizacji sanitarnej wynosi 100,90 km. Ścieki z terenów objętych zbiorczym systemem kanalizacji sanitarnej doprowadzane są do mechaniczno-biologicznej oczyszczalni ścieków w Wielkim Klinczu.

––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––– Id: 7EEAB863-F4A9-4460-B46F-122A632A2ECF. podpisany Strona 1 Na terenie aglomeracji Wielki Klincz nie jest planowana budowa sieci kanalizacji sanitarnej, oczyszczalnia ścieków jest obecnie na etapie rozbudowy. Na terenie aglomeracji Wielki Klincz nie planuje się przyłączyć nowych podmiotów wytwarzających ścieki przemysłowe do istniejącej sieci kanalizacji sanitarnej oraz oczyszczalni ścieków. W wyniku zawartego Porozumienia międzygminnego pomiędzy Gminą Kościerzyna i Gminą Miejską Kościerzyna powierzającego Gminie Kościerzyna realizację zadania własnego Gminy Miejskiej Kościerzyna w zakresie zbiorowego zaopatrzenia w wodę i zbiorowego odprowadzania ścieków z działek położonych na terenie miasta Kościerzyna przy ulicy Granicznej i Wiejskiej (obr. Kościerzyna Wybudowanie) przy wyznaczaniu granic aglomeracji uwzględniono działki położone na terenie miasta Kościerzyna. W myśl art. 87 ust 2 i 3 ustawy z dnia 20 lipca 2017 roku Prawo wodne (tekst jednolity Dz. U. z 2020 roku, poz. 310 ze zmianami) jeżeli aglomeracja obejmuje obszar dwu lub więcej gmin właściwa do wyznaczenia aglomeracji jest gmina o największej równoważnej liczbie mieszkańców, w celu jej wyznaczenia zainteresowane gminy zawierają porozumienie. Podstawą do zawarcia porozumienia, zgodnie z art. 18 ust 2 pkt 12 ustawy z dnia 8 marca 1990 roku o samorządzie gminnym (tekst jednolity Dz. U. z 2020 roku, poz. 713 ze zmianami), są stosowne uchwały podjęte przez Rady wszystkich gmin wchodzących w skład aglomeracji Wielki Klincz. Przedmiotem porozumienia jest współdziałanie Gmin przy realizacji zadania wynikającego z art. 87 ustawy z dnia 20 lipca 2017 roku Prawo wodne (tekst jednolity Dz. U. z 2020 roku, poz. 310 ze zmianami) polegającego na wyznaczeniu obszaru i granic aglomeracji Wielki Klincz. Rada Gminy Kościerzyna podjęła w dniu 11 września 2020 r. uchwałę nr IX/206/20 w sprawie: zawarcia porozumienia dotyczącego współdziałania Gmin przy realizacji zadania polegającego na likwidacji dotychczasowej aglomeracji Wielki Klincz i wyznaczenia obszaru i granicy aglomeracji Wielki Klincz, natomiast Rada Miasta Kościerzyna podjęła w dniu 30 września 2020 r. uchwałę nr XXVIII/266/20 w sprawie: zawarcia porozumienia dotyczącego współdziałania Gmin przy realizacji zadania polegającego na likwidacji dotychczasowej aglomeracji Wielki Klincz i wyznaczenia obszaru i granicy aglomeracji Wielki Klincz. Porozumienie międzygminne nr IV/20 Gminy Miejskiej Kościerzyna i Gminy Kościerzyna w sprawie współdziałania Gmin przy realizacji zadania polegającego na likwidacji dotychczasowej aglomeracji Wielki Klincz i wyznaczenia obszaru i granicy aglomeracji Wielki Klincz zostało zawarte w dniu 5 października 2020 r. pomiędzy Gminą Kościerzyna i Gminą Miejską Kościerzyna (Dz. Urz. Woj. Pom. z dnia 3 listopada 2020 r. poz. 4516). Granica aglomeracji została wyznaczona wzdłuż zewnętrznych granic skanalizowanych nieruchomości oraz częściowo po terenie użytków zabudowanych, w przypadku dużych działek o funkcji rolnej lub innej. Na załączniku graficznym nr 2 nie zaznaczono obszarów ochronnych zbiorników wód śródlądowych, ponieważ na terenie aglomeracji nie wyznaczono takich obszarów. Obszar i granice aglomeracji Wielki Klincz wymagały weryfikacji. Weryfikacja wielkości oraz obszaru i granic aglomeracji Wielki Klincz polegała na ponownym jej wyznaczeniu w oparciu o aktualne uwarunkowania, w tym zapisy planów miejscowych i wytyczne prawno-administracyjne oraz z uwzględnieniem zawartego porozumienia.

4. Ocena skutków regulacji

Uchwała nie powoduje żadnych skutków finansowych dla budżetu Gminy Kościerzyna.

––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––– Id: 7EEAB863-F4A9-4460-B46F-122A632A2ECF. podpisany Strona 2