Wiiesciesci z NNaszejaszej GGminym2083-0955iny KKoscierzynaoscierzyna Nr 17 LISTOPAD 2013 r. Dzień Seniora w Wielkim Klinczu szeni goście złożyli obecnym na uroczystości serdeczne życzenia wraz z imponującymi wiązanka- mi kwiatów. G. Piechowski życzył długich i zdrowych lat życia Czesła- wowi Hapce, najwcześniej urodzo- nemu przedstawicielowi męskiej części seniorów (87 lat). G. Woło- dzin wręczyła piękny bukiet Leoka- dii Hetmańskiej, zasłużonej i wielo- letniej społecznej działaczce KGW. dowisko utrwalał pędzlem na płót- Zb. Stencel obdarował życzeniami nie. Nic dziwnego, że występujące i kwiatami Elżbietę Brzezińską, w sztuce proekologicznej postacie przewodniczącą Koła PZERI. Wójt – wszystkie będące seniorami - ze- poinformował zgromadzonych, że brały długotrwałe oklaski. Po spek- jeszcze w tym roku zostanie po- taklu do tańca przygrywał zespół wołana Rada Seniorów jako ciało seniorów „Cztery Asy” pod kierun- doradcze samorządu gminnego. Po kiem Andrzeja Wenckiego. W mię- wyśmienitym posiłku przygotowa- dzyczasie na scenie występowali We wtorek, 8 października 2013 r. Sali Wiejskiej. Imprezę zorganizo- nym przez aktyw PZERI, wystąpi- soliści, którzy wykonywali swój re- w Wielkim Klimczu obchodzono wali: Krystyna Marczyk, Sołtys i li członkowie Zespołu Teatralnego pertuar do mikrofonu. Wspomniany Dzień Seniora. O godz. 12.00 ks. Rada Sołecka Wielkiego Klincza Koła PZERI. Spektakl opracowały już Czesław Hapka zaśpiewał znaną Piotr Pietrzyk, proboszcz (i rektor oraz lokalne Koło Polskiego Związ- Teresa Preis jako pomysłodawczyni i lubianą piosenką „Emilia”, którą zarazem) w kościele parafialnym ku Emerytów, Rencistów i Inwali- i E. Brzezińska, autorka poetyckie- podchwyciła cała sala. Występowa- odprawił uroczystą mszę św., pod- dów. Uczniowie I klasy gimnazjum go scenariusza. Widzów zaskoczyły li również z ulubionymi przebojami czas której wygłosił okolicznościo- pod kierunkiem Grażyny Nakiel- oryginalna scenografia, niezwykłe Jan Wencki i Zygmunt Białk, któ- wą homilię. Ksiądz zwrócił uwagę skiej i Tomasza Derry zademon- kostiumy aktorów, przebranych nie rym akompaniował na akordeonie na mocno zakorzeniony stereotyp strowali humorystyczny spektakl, tylko za zwierzęta leśne, ale również Stanisław Kozikowski. Zabawa ta- jakoby wiek podeszły, czyli starość który spotkał się ze spontanicznym występujących w roli drzew, m.in. neczna, rozmowy i radosne śpiewy Panu Bogu się nie udała. W mądrym aplauzem zebranych. Elżbieta Brze- prawdziwy i potężny dąb. Dobrany trwały aż do godzin wieczornych. pod względem religijnym wywodzie zińska, przewodnicząca Koła PZE- odpowiednio podkład muzyczny i kaznodzieja przekonał zgromadzo- RI, powitała zaproszonych gości: dynamiczny sposób poruszania się Relację zredagował: Zdzisław nych, że właśnie starość udała się ks. Piotra Pietrzyka, Proboszcza; na „scenie” nadawały kojącej har- Brzeziński, Sekretarz Koła PZE- Stwórcy bardziej niż młodość. Po Kazimierza Szutę, Przewodniczą- monii całości przedstawienia. Poja- RI w Wielkim Klinczu, uczestnik raz pierwszy od wielu lat w czasie cego ZR PZERI w Kościerzynie; wiła się również para zakochanych spotkania mszy św. dla seniorów śpiewał (za- Zbigniewa Stencla, Wicestarostę – adorator recytował swej wybrance stępując organistę) Jan Wencki. Pie- Powiatu Kościerskiego; Grzego- wiersz „Mów do mnie jeszcze”. Fu- śni religijne w jego rewelacyjnym rza Piechowskiego, Wójta Gminy rorę zrobili skoczne zajączki, żwa- Dop. Red. Dni seniora tradycyjnie wykonaniu okazały się niezwykłą i Kościerzyna; Barbarę Ciężką, Kie- wa sarenka, śliczny motyl, ociężały organizowane są w większości so- niezapomnianą ucztą dla ucha. Od rownik GOPS; Grażynę Wołodzin, żółw, szybki wiatr, ciepłe słońce. łectw Gminy Kościerzyna. Spotka- godz. 13.00 najstarsi mieszkańcy Dyrektor Zespołu Kształcenia w Nie zabrakło myśliwego, rybaka i nia odbywają się przez cały paź- Wielkiego Klincza świętowali w Wielkim Klinczu. Wszyscy zapro- artysty malarza, który całe to wi- dziernik 2013 r. Wymiana tablic na kaszubskie Po podpisaniu porozumienia z Mini- temat wprowadzenia dodatkowych sze Ministerstwo Administracji i wości w języku regionalnym - ka- sterstwem Administracji i Cyfryza- nazw w języku kaszubskim wzięło Cyfryzacji podjęło decyzję o wpisa- szubskim, wygrała firma „GIERA” cji oraz przekazaniu dotacji na konto udział 2014 mieszkańców Gminy niu Gminy Kościerzyna do rejestru Znaki Drogowe z Jonkowa k/Olsz- budżetu Gminy Kościerzyna reali- Kościerzyna. 96,5% z nich opowie- gmin i w związku z tym na obszarze tyna. Nowe tablice powinny stanąć zowana jest wymiana tablic infor- działo się za ustanowieniem dodat- naszej gminy możliwe będzie uży- do końca października 2013 roku. macyjnych w 52 miejscowościach, kowych nazw ich miejscowości w wanie dodatkowych nazw w języku Wymiana tablic kosztować będzie na których oprócz polskiej umiesz- języku kaszubskich. Wolę miesz- kaszubskim. Przetarg na wymianę 99.684,07 zł i jest w 100% finanso- czona będzie nazwa miejscowości w kańców potwierdziła Rada Gminy na terenie Gminy Kościerzyna tablic wana przez budżet państwa. języku kaszubskim. Przypomnijmy, Kościerzyna podejmując stosowne informacyjnych, wynikającą z usta- że w konsultacjach społecznych na uchwały. Biorąc pod uwagę powyż- lenia dodatkowej nazwy miejsco- K. Knopik Wiesciiesci z NNaszejaszej GminyGminy Nr 17 Listopad 2013 r. 2 KKoscierzynaoscierzyna W bibliotekach czytano kaszubskie bajki Dnia 7.10 2013 r. w trzech placów- Red. kach bibliotecznych Gminy Koście- rzyna w: Wielkim Klinczu, Wągli- kowicach i Skorzewie odbyło się spotkanie pt. „Czytanie bajek po kaszubsku”. Lektorami spotkania byli: Roman Drzeżdżon - kaszubski pisarz, poeta, satyryk i publicysta oraz Dariusz Majkowski - redak- tor naczelny miesięcznika „Pome- rania”. Czytając bajki w języku kaszubskim oraz prezentując ka- szubskie maskotki lektorzy przybli- żyli czytelnikom znaczenie i war- tość języka kaszubskiego w naszym regionie.
Są dwa szczęścia na świecie: jedno małe - być szczęśliwym, drugie wielkie - uszczęśliwiać innych
Dnia 06.10.2013 r. na hali sportowej kujemy za pomoc i wsparcie również z Malborka, zespołu „4 Asy”, człon- la i Stefan Kiedrowscy, Geodezja w Wielkim Klinczu odbył się kon- Panu Grzegorzowi Daszkowskiemu, ków Koła Emerytów i Rencistów Projekty Seweryn Priebe, Pan Adam cert lokalnych talentów, połączony Panu Marcinowi Helta oraz pracow- Pani Bożeny Nadolnej i Pana Jana Okoniewski. Chcielibyśmy gorąco z akcją zbierania funduszy na lecze- nikom hali sportowej, Panu Krzysz- Wenckiego oraz członkiń KGW „Są- podziękować Pani Jolancie Reichel, nie Agnieszki Romanowskiej, 6 lat, tofowi Kupper, Panu Tomaszowi siadki Aparatki”. Szczególnie go- Dyrektorce przedszkola „TWE- chorej na białaczkę. Dziękujemy za Rogaczewskiemu, Dyrekcji Zespołu rące podziękowania dla sponsorów ETY” w Wielkim Klinczu, która obecność władzom gminy Panu Wój- Kształcenia w Wielkim Klinczu oraz naszego koncertu: LIONS CLUB była inicjatorką zbiórki na rzecz towi Grzegorzowi Piechowskiemu i harcerzom, strażakom OSP w Wiel- KOŚCIERZYNA, Zakłady Porcela- małej Agnieszki. W imieniu KGW Panu Grzegorzowi Świtała. Wyda- kim Klinczu. Koncert nie odbyłby się ny Stołowej „Lubiana” w Łubianie, „Sąsiadki Aparatki” oraz rodziców rzenie to nie odbyłoby się gdyby nie bez artystycznego wsparcia Justyny Państwo Beata i Grzegorz Kofkiel, Agnieszki dziękujemy wszystkim zaangażowanie wielu życzliwych Glińskiej, Jakuba Knopik, Roberta PHU „Maja” Jacek Kniter, Firma przybyłym gościom Koncertu, któ- nam ludzi dobrych serc. Ogrom- Brzoskowskiego, Wiktora Skiczak, „Unibud” Eryk Klatt, Firma Kupper rzy w sposób hojny wsparli naszą ne podziękowania dla Pana Adama Krystiana Stężowskiego, Emanuela Automaty, Pan Zdzisław Bonkow- akcję. Zebraliśmy kwotę 7.718,01 Sosnowskiego, który był motorem Żywickiego, Marty Cieszewskiej, ski, Pani Małgorzata Nakielska, Pań- zł. DZIĘKUJEMY! przedsięwzięcia, oraz Przyjaciół, z Pani Kamili Rymon- Lipińskiej, ilu- stwo Maria, Tadeusz, Bartłomiej i którymi od lat współpracuje. Dzię- zjonistów „Duetu Szubert”, rycerzy Joanna Lankowscy, Piekarnia- Anie- KGW „Sąsiadki Aparatki” Informacja dla mieszkańców Stawisk Zakończono budowę sieci wodociągowej w centrum wsi Stawiska. Wodociąg biegnie od wsi Sarnowy, równolegle do drogi wojewódzkiej 214 i dalej rozprowadzony jest we wsi Stawiska. Mieszkańcy zainteresowani podłączeniem swoich posesji do wodociągu winni zgłaszać się do Zakładu Komunalnego Gminy Kościerzyna, w celu uzyskania warunków wykonania przyłącza. Red. Nr 17 Listopad 2013 r. Wiesciiesci z NNaszejaszej GminyGminy KKoscierzynaoscierzyna 3 Dożynki Gminne Kaliska Kościerskie 2013 oraz III Turniej Sołectw W niedzielę 8 września 2013 roku w Cichosz, Mikołaj Formela, Zdzi- Kaliskach Kościerskich odbyło się sław Tusk, Roman Jereczek, Jan Gminne Święto Plonów. W asyście Cichosz, Danuta Etmańska, Adam Orkiestry Dętej „A-moll” uczestni- Wroński, Elżbieta Cichosz, Boże- cy przeszli uroczystym korowodem na Cieszyńska, Tadeusz Dudek. na plac przy szkole, prezentując Dożynki były również okazją do dwanaście przepięknych wieńców wręczenia nagród resortu rolnic- dożynkowych. Tam odbyła się polo- twa – odznaką „Zasłużony dla Rol- wa Msza Św., której przewodniczył nictwa” wyróżniono rolników - z ks. Prałat Marian Szczepiński. Po Kalisk Kościerskich: Andrzeja Cie- zakończonej Mszy Św. rozpoczęto szyńskiego, Ryszarda Kreft, Jana oficjalne uroczystości dożynkowe. Cichosz, Romana Jereczek, Ludwik Starostami tegorocznych dożynek Kapiszkę; z Dobrogoszcza: Albina gminnych byli państwo Elżbieta Doering, Kazimierza Kosznik; z Kreft i Ludwik Kapiszka, któ- Nowej Wsi: Zdzisława Narloch; rzy zgodnie z tradycją przekazali z Kościerskiej Huty: Mieczysła- chleb z tegorocznych plonów na wa Landowskiego; z Kłobuczyna: ręce włodarzy Gminy Kościerzy- Marka Lewandowskiego oraz Sła- na: Wójta Grzegorza Piechowskie- womira Trokę. W ramach uroczy- chleba ze smalcem oraz wypieków „Fucus”, która wprowadziła gości go oraz Przewodniczącego Rady stości dożynkowej rozegrano rów- domowego ciasta i bulwianych plac- we wspaniałą atmosferę, a około Gminy Zygmunta Szulista, którzy nież III Turniej Sołectw Gminy ków serwowanych przez miejscowe godziny 21.30 rozpoczęła się za- zgodnie z tradycją podzielili chleb Kościerzyna. W rywalizacji najlep- KGW. Na tak wielkiej uroczystości bawa taneczna. Tańczące pary bar- pomiędzy uczestników dożynek. sze okazało się Sołectwo Łubiana, nie mogło również zabraknąć wy- dzo szybko zapełniły plac. Zabawa Wśród gości, którzy przybyli na które wyprzedziło Kłobuczyno (II stępów artystycznych. Jako pierw- trwała do późnych godzin nocnych. dożynki, był m.in. Poseł na Sejm miejsce) i Nową Wieś (III miejsce). sze wystąpiły Kaszubskie Nuty, Impreza ta z pewnością na długo RP Jarosław Sellin. Święto plonów W turnieju wzięły udział również był także Zespół Folklorystyczny z pozostanie miłym wspomnieniem było również okazją do uhonoro- sołectwa: Loryniec, Skorzewo, Ka- Wąglikowic oraz uczniowie szkoły tegorocznego lata. W przygotowa- wania mieszkańców gminy dyplo- liska, Mały Klincz, Niedamowo, w Kaliskach Kościerskich prezen- nia organizacyjne Dożynek 2013 mem i nagrodą rzeczową. Wśród Wielki Klincz i Nowy Klincz. Or- tujący teatrzyk. Imprezę swoim włączyły się: Sołectwo Kaliska, wyróżnionych znaleźli się rolnicy ganizatorzy dożynek przygotowali występem wzbogaciła też grupa Szkoła Podstawowa w Kaliskach z Kalisk Kościerskich, między in- mnóstwo atrakcji dla uczestników „Dolina Mszanki”, góralski zespół Kościerskich oraz Koło Gospodyń nymi: Elżbieta Kreft i Ludwika Ka- uroczystości: bezpłatne dmuchańce folklorystyczny, który gościł na Wiejskich z Kalisk Kościerskich. piszka - starostowie dożynek oraz dla najmłodszych, degustację gro- kaszubskiej ziemi. Gwiazdą wie- Zbigniew Zbigniewicz, Jadwiga chówki dożynkowej, tradycyjnego czoru był występ grupy folkowej Red.
Jan Zaborowski asystentem posła Kazimierza Plocke Podziękowanie Informujemy, że Sołtys Sołectwa tem we wszelkich sprawach, z któ- Składam podziękowanie wszystkim tym osobom, które aktyw- Grzybowo, Prezes Stowarzyszenia rymi zwrócić się można do posła nie uczestniczyły w pracach nad wieńcem dożynkowym, a w Sołtysów Województwa Pomor- Kazimierza Plocke. Numer telefo- szczególności paniom z Koła Gospodyń Wiejskich w Nowej Wsi skiego pełni funkcję asystenta spo- nu do pana Jana Zaborowskiego: łecznego posła Kazimierza Plocke. 602-368-584. Kościerskiej. Zachęcamy do kontaktu z asysten- Red. Sołtys Sołectwa Nowa Wieś Wojciech Burandt Wiesciiesci z NNaszejaszej GminyGminy Nr 17 Listopad 2013 r. 4 KKoscierzynaoscierzyna Pierwsza schetynówka uroczyście otwarta na Wawrzyniak, przedstawiciele zacji drogi o długości ok. 1,6 km wykonawcy wraz z dyrektorem prowadzącej do Łubiany. Wykona- STRABAG Sp. z o.o. Maciejem no nową nawierzchnię asfaltową, Konopką, radni Rady Gminy z wyznaczono pas ruchu o szeroko- przewodniczącym rady Zygmun- ści 2,75 m, z poboczem o szeroko- tem Szulistem na czele, sołtys So- ści 1 m i 2,5 m ścieżką rowerową. łectwa Łubiana Marcin Żurek, Wójt Urządzony został również pas zie- Grzegorz Piechowski. Otwarciu leni między jezdnią a ścieżką ro- towarzyszyło dodatkowe wydarze- werową. Powstały także chodniki nie w postaci przekazania uczniom z kostki brukowej betonowej. 50% szkoły w Łubianie kamizelek od- kosztów inwestycji sfinansowane blaskowych z napisem „Zwolnij zostało z dotacji budżetu państwa i odpocznij w Gminie Kościerzy- w ramach „Narodowego programu na”, które z pewnością przyczynią przebudowy dróg lokalnych - Etap się do poprawy bezpieczeństwa na II Bezpieczeństwo - Dostępność – naszych drogach. Na zakończenie Rozwój (Edycja 2013)”, pozostała uroczystości nową ścieżką rowe- kwota pochodziła z budżetu Gminy rową przejechali Starosta Kościer- Kościerzyna oraz od finansowych 10 października przy pięknej Na uroczystość przybyli znamie- ski, Wójt Gminy Kościerzyna oraz partnerów projektu: Zakładów słonecznej pogodzie uroczyście nici goście, m.in.: Senator Roman przedstawiciele STRABAG Sp. z Porcelany Stołowej LUBIANA SA otwarto pierwszą w Gminie Ko- Zaborowski, Wiceprzewodniczący o.o. Modernizację drogi przepro- oraz Powiatu Kościerskiego. Już ścierzyna drogę wybudowaną Sejmiku Województwa Pomor- wadziło przedsiębiorstwo STRA- dzisiaj widać, że inwestycja była dzięki dotacji z Narodowego Pro- skiego Dariusz Męczykowski, Sta- BAG sp. z o.o., które w przetargu bardzo potrzebna - z nowej drogi gramu Przebudowy Dróg Lokal- rosta Kościerski Piotr Lizakowski, złożyło najkorzystniejszą ofertę za korzysta wielu mieszkańców Łu- nych, czyli tzw. schetynówkę - Wicestarosta Zbigniew Stencel, ks. cenę 1.328.318,19 zł. Inwestycja biany i okolic. drogę nr 187068G prowadzącą od proboszcz Mieczysław Gajewski, dotyczyła wykonania robot budow- Łubiany do drogi krajowej nr 20. prezes ZPS LUBIANA Krysty- lanych polegających na moderni- K. Knopik Jeseniowa Swiętnica u Miedzwiedzków
To wielkie szczęście i zaszczyt na nie pochodzące z Osady i doskonała terenie Gminy Kościerzyna mieć atmosfera. Gwiazdorskim wydarze- takie miejsce, jakim jest Osada Bu- niem na scenie okazał się przejmują- rego Misia w Wętwiach. Miejsce to cy występ członków Wspólnoty Bu- jest doskonałym nauczycielem mi- rego Misia mówiący o historii tego łości do drugiego człowieka, poko- miejsca. Ponadto wystąpił Tadeusz ry, budowania wspólnoty, a przede Woźniak z rodziną oraz Zespół Fu- wszystkim szacunku i wyrozumiało- cus. Wszyscy, którzy chcieli wspo- ści do drugiego człowieka. To w tym móc Osadę mogli zakupić pyszne miejscu w sobotę 07.09.2013 miał sery, przepiękne koszule kaszubskie, miejsce wielki jubileusz 30-lecia wymyślne konfitury, skrupulatnie Wspólnoty Burego Misia. Jubileusz zebrane zioła czy też torby filcowe – ten zebrał tysiące przyjaciół Wspól- wszystko naturalnie wykonane przez noty z całej Polski. Jak to na Kaszu- Bure Misie i Burych Niedźwiedzi. bach, uroczystość rozpoczęła msza Były również życzenia od włodarzy święta, a potem urodzinowe święto- Gminy Kościerzyna Grzegorza Pie- wanie przeniosło się w malowniczy chowskiego i Zygmunta Szulista. teren Osady, gdzie były występy Red. kaszubskie i góralskie, pyszne jedze- Nr 17 Listopad 2013 r. Wiesciiesci z NNaszejaszej GminyGminy KKoscierzynaoscierzyna 5 Gminna inauguracja roku szkolnego Zarządu Województwa Pomor- Województwa Pomorskiego. Dziś skiego, Halina Uchman – Dyrektor dwadzieścioro dzieci w wieku od Delegatury Kuratorium Oświaty w 2,5 roku do 4 lat z całego obrębu Kościerzynie, Michał Gurowski – szkolnego Wąglikowic uczy się Przewodniczący NSZZ Solidarność wspólnego bawienia, występowania Oświaty Oddział w Kościerzynie, przed rodzicami, reguł zachowania ks. Dariusz Jereczek - Proboszcz przy stole i na ulicy, a także poznaje Parafii w Wąglikowicach, Zygmunt pierwsze słówka w obcym języku. Szulist - Przewodniczący Rady Dodatkowo zapewniono dzieciom Gminy Kościerzyna, Grzegorz Pie- pełne wyżywienie oraz rytmikę i lo- chowski - Wójt Gminy Kościerzyna gopedę. Przypomnieć należy, że to oraz Barbara Jankowska – Dyrektor kolejne przedszkole na terenie Gmi- Zakładu Oświaty Gminy Koście- ny Kościerzyna, w ubiegłym roku rzyna. Uroczystość prowadził Sła- szczęście podobne do dzisiejszego womir Grzyb – Dyrektor Zespołu w Wąglikowicach miały dzieci w Szkół w Wąglikowicach. Uroczy- Skorzewie i Kłobuczynie. ste otwarcie przedszkola zostało poprzedzone uroczystą liturgią w Red. kościele pod wezwaniem Wniebo- wzięcia Najświętszej Marii Panny Otwarcie nowego przedszkola to nież w tej szkole, o nową składo- w Wąglikowicach. Przedszkole po- główny powód, dla którego gminna wą – przedszkole, sprawiło, że Ze- wstało w ramach projektu „Przed- inauguracja roku szkolnego gminy spół Szkół w pełni świadczy usługi szkolaki na start - upowszechnianie Kościerzyna miała miejsce w Wą- edukacyjne, tzn. jest gimnazjum, edukacji przedszkolnej na terenie glikowicach. Dopełnienie ogólno- szkoła podstawowa i przedszkole. Gminy Kościerzyna” dofinanso- polskiego otwarcia roku szkolnego, W otwarciu roku szkolnego uczest- wanego z Programu Operacyjnego które w 2000 roku odbyło się rów- niczył Ryszard Świlski – Członek Kapitał Ludzki przez Samorząd 30-lecie parafii w Łubianie 10 października Parafia Świętego proboszczem parafii jest ks. Mieczy- Maksymiliana Marii Kolbego w Łu- sław Gajewski. Z okazji Jubileuszu bianie obchodziła jubileusz 30-lecia 30-lecia Parafii Świętego Maksymi- funkcjonowania. Uroczystościom liana Marii Kolbego Księdzu Pro- przewodniczył nuncjusz apostolski boszczowi składamy gratulacje oraz w Polsce abp Celestino Migliore. wyrazy uznania za dotychczasową Wraz abpem Migliore Mszę św. działalność na rzecz duchowego koncelebrowali biskupi: Ryszard rozwoju parafii i wsi Łubiana. Kasyna i Wiesław Śmigiel. Litur- gię wzbogaciły grupy muzyczne w Red. strojach kaszubskich. Licznie obec- ni byli mieszkańcy Łubiany i oko- lic. Parafia św. Maksymiliana Marii Kolbego w Łubianie została utwo- rzona w 1983 r. z parafii w Koście- rzynie. Pierwszym budowniczym kościoła i twórcą parafii był ks. kan. Bogdan Augustyniak. Od 2008 roku Turystyka w Gminie Kościerzyna nymi z terenu Gminy Kościerzyna. Wdzydz, jako dwóch podmiotów zjeść lokalnie produkowane produk- Podczas spotkania zostały przedsta- aktywnie działających na rzecz roz- ty czy kupić od hafciarki koszulę ka- wione działania podejmowane przez woju turystyki. W dyskusji pojawiły szubską. Na zakończenie spotkania Gminę Kościerzyna na rzecz rozwo- się postulaty dotyczące obniżenia wszyscy właściciele gospodarstw ju sektora turystyki na jej terenie. W podatków od nieruchomości, tematy agroturystycznych odebrali tabliczki spotkaniu oprócz właścicieli agrotu- związanie z utrzymaniem porządku pamiątkowe na budynki świadczą- rystyk, foteli, pensjonatów oraz wy- na terenie gminy, rozmawiano rów- ce o wpisie do Gminnej Ewidencji pożyczalni kajaków uczestniczyli nież o potrzebie wymiany informacji Obiektów Noclegowych. W spotka- przedstawiciele Lokalnej Organiza- między operatorami na temat dostęp- niu uczestniczyło ponad 30 osób. 25 września w urzędzie odbyło się cji Turystycznej SERCE KASZUB nych atrakcji, aby turysta przyjeż- spotkanie z operatorami turystycz- oraz Stowarzyszenia Przyjaciół dżając np. dowiedział, gdzie może G. Świtała Wiesciiesci z NNaszejaszej GminyGminy Nr 17 Listopad 2013 r. 6 KKoscierzynaoscierzyna Ciekawa oferta dla dzieci i młodzieży Ruszyły zajęcia rekreacyjno-kul- wijać swoje talenty na zajęciach turalne na terenie Gminy Koście- plastycznych prowadzonych pod rzyna. Ośrodek Kultury i Eduka- okiem instruktora. cji w Nowym Klinczu w swojej ofercie ma następujące zajęcia: G. Daszkowski nauka gry na gitarze, zajęcia fo- tograficzne, zajęcia taneczne oraz muzykowanie w Orkiestrze Dętej Gminy Kościerzyna. Natomiast w budynku PKP w Łubianie amato- rzy aktywnego wypoczynku wraz z instruktorem spotykają się co tygodniowo na zajęciach Nordic Walking, najmłodsi mogą roz- Środki pozyskane ze źródeł zewnętrznych 1. 30 września br. Gmina Koście- niki oraz czytelne oznakowanie. skiego Funduszu Rybackiego. Za- harmonogramem inwestycja ma zo- rzyna złożyła kolejny wniosek o Dodatkowo znaczny fragment dróg kres projektu obejmuje budowę w stać zrealizowana do końca czerw- dofinansowanie przebudowy dróg uzbrojony zostanie w kanalizację miejscowości Wdzydze budynku ca 2014 roku. W dniu 19.09.2013 gminnych ze środków Narodowego deszczową. Dokumentacja koszto- przeznaczonego do obsługi ruchu roku Gmina Kościerzyna w drodze Programu Przebudowy Dróg Lokal- rysowa opiewa na kwotę niecałych turystycznego. Na parterze obiektu przeprowadzonego przetargu nie- nych Etap II Bezpieczeństwo – Do- 3.000.000 zł, a maksymalne moż- znajdować się będzie informacja tu- ograniczonego, z pośród 9-ciu ofert, stępność – Rozwój. Gminny projekt liwe dofinansowanie z Programu rystyczna, izba wystaw regionalnych wybrała najtańszego wykonawcę noszący nazwę „Modernizacja dróg wynosi do 50%. Pierwsze wstępne oraz taras pełniący również funkcję zadania, który zaoferował wyna- gminnych nr 187088G, 187091G i informacje o wynikach tegoroczne- estrady. Piwnicę budynku prze- grodzenie za roboty budowlane w 187092G w Nowym Klinczu” pla- go konkursu pojawią się na stronie znaczono dla potrzeb ratowników kwocie 1 083 659,70 zł. Umowa o nowany jest do realizacji w 2014 internetowej Pomorskiego Urzędu wodnych oraz ich sprzętu ratowni- dofinansowanie zadania uwzględnia roku. Planowane do przebudowy Wojewódzkiego do 31 października czego, w tym łodzi ratowniczych. W dofinansowanie ze środków Euro- drogi łączą się ze sobą oraz każda tego roku. budynku znajdować będzie się tak- pejskiego Funduszu Rybackiego, z osobna z drogą wojewódzką nr 2. Gmina Kościerzyna przystąpi- że pierwsza we Wdzydzach i Gmi- w ramach Programu Operacyjnego 221. Całkowita długość moderni- ła do realizacji projektu ”Budowa nie Kościerzyna publiczna toaleta. „Zrównoważony rozwój sektora zowanych dróg to 1544,46 m. Na Centrum Usług Turystycznych we Dokumentacja projektowa zakłada rybołówstwa i nadbrzeżnych obsza- całej długości przebudowywanych Wdzydzach”, który jest współfi- również budowę pomostu przezna- rów rybackich 2007 2013”. dróg pojawią się oprócz poszerzo- nansowany przez Unię Europejską czonego do cumowania łodzi ra- nej jezdni asfaltowej także chod- ze środków finansowych Europej- tunkowych. Zgodnie z przyjętym Red. Z prac Zakładu Komunalnego Gminy Kościerzyna Realizowane są kolejne zadania in- ponad 300 m. Wcześniej ułożony nowanych na zebraniu wiejskim w – droga do Gościeradz, w Wielkim westycyjne i remontowe na drogach został wodociąg, z którego korzy- Łubianie: 40 tys. na utwardzenie Podlesiu - kierunku Nowa Kiszewa, gminnych, wyznaczone w planie na stają już okoliczni mieszkańcy. tłuczniem dróg gruntowych, 40 tys. w Skorzewie – kierunek Częstkowo. 2013 rok: • W Kłobuczynie zakończono ukła- na położenie chodników. Z inicjatywy sołtysa Zielenina, takie • Na ulicy Kwiatowej w Skorzewie danie nowej nawierzchni asfaltowej • Wykonywanych jest także wiele roboty pod jego nadzorem wykona- trwają prace związane z położe- na odcinku 330 mb – droga w kie- innych prac na drogach, które zgła- no na drodze w kierunku Puca. niem nowej nawierzchni asfaltowej. runku Grabowa. Koszt robót wynosi szane są przez sołtysów, radnych, • Kończy się wysypywanie tłucznia Koszt inwestycji wynosi 350 tys. zł. 180 tys. zł. Inwestycja ta powinna mieszkańców. Zakład Komunalny na drogach. Wykonawcą jest Przedsiębiorstwo zapobiec rozmywaniu drogi po każ- stara się na bieżąco uzupełniać ubyt- Usług Drogowo-Mostowych w Ko- dej większej ulewie, jak to miało ki w nawierzchniach asfaltowych, Z. Malek ścierzynie. Z uwagi na istniejący miejsce dotychczas. powstają nowe progi zwalniają- tylko jeden dojazd do ul. Kwiatowej, • Brygada drogowa Zakładu Komu- ce (Łubiana ul. Kaszubska, Lizaki okoliczni mieszkańcy mogą natrafić nalnego ułożyła kostkę betonową – wieś). na utrudnienia z dojazdem na swoje przy ul. Akacjowej w Łubianie na • Wymieniane są zużyte tablice posesje, prosimy o wyrozumiałość. powierzchni ponad 350 m². Kolej- drogowe, wycina się gałęzie za- • W dniu 10 października odebrana nym odcinkiem, na którym położo- grażające bezpieczeństwu ruchu została kolejna inwestycja drogowa ny będzie polbruk, jest ul. Kościelna drogowego. W najbliższym czasie w Małym Klinczu, zrealizowana – połączenie istniejącego deptaka od wykonane zostaną roboty związane za kwotę 249 tys. zł. Przedsiębior- strony torów PKP do asfaltu. Łącz- z likwidacją skarp, które utrudniają stwo Usług Drogowo-Mostowych nie położone zostanie około 700 znacznie ruch pojazdów, a w zimie w Kościerzynie położyło nową na- m² nowej nawierzchni w ramach są przyczyną powstawania zasp. Nakładka asfaltowa w Małym wierzchnię asfaltową na odcinku środków finansowych rozdyspo- Dotyczy to sołectw: Nowy Podleś Podlesiu Nr 17 Listopad 2013 r. Wiesciiesci z NNaszejaszej GminyGminy KKoscierzynaoscierzyna 7
SITA Pomorze Sp. z o.o. ul. Przemysłowa 10 83-400 Kocierzyna HARMONOGRAM ODBIORU ODPADÓW GMINA KOCIERZYNA WIELKOGABARYTY, tel. 58 686 52 05 NIEBZPIECZNE, ELEKTRYCZNE, ELEKTRONICZNE Wrzesie Padziernik Listopad Grudzie Miejscowoci Padziernik 11,25 9,23 6,20 4,18 Gocieradz,Jeziorki,Wielki Klincz-prawa strona, 25 4,18 2,16,30 13,27 11,27 Dbogóry,Graniczny Młyn,Niedamowo,Wielki Klincz-lewa strona- 30 2,16,30 14,28 12,25 9,23 Łubiana,Garczyn 22 11,25 9,23 6,20 4,18 Mały Klincz,Nowy Klincz,Wtfie. 23 5,19 3,17,31 14,28 12,27 Dobrogoszcz,Kaliska Kocierskie,Kocierska Huta 23 6,20 4,18 7,21 5,19 Bdominek,Dbrówka,Kłobuczyno,Kula Młyn,Puc,Zielenin 24 ODPADY 5,19 3,17,31 14,28 12,27 Kocierzyna Wybudowanie,Nowa Wie Kocierska,Skorzewo 24 ZMIESZANE 4,18 2,16,30 6,20 4,18 Kruszyna,Mały Podle,Wielki Podle,Nowa Kiszewa,Nowy Podle,Sarnowy,Zabrody 29
9,23 7,21 4,18 2,16,30 Czarlina,Dbrzyno,Gołun,Juszki,Skoczkowo,Stawiska,Szenajda,Wglikowice,Wdzydze. 21 Grzybowski Młyn,Grzybowo,Lizaki,Loryniec,Rybaki,Stare Nadlenictwo,Sycowa 3,17 1,15,29 12,26 10,24 Huta,Szarlota,Szludron,Wawrzynowo,Wierzysko-lenictwo. 22 5,19 3,17,31 14,28 12,27 Czstkowo,Gostomie,Ludwikowo,Skorzewo-trudno dostpne,Wieprznica,Fingrowa Huta, 25 13,27 11,25 8,22 6,20 Korne,Gostomie-wioska,Rotembark,Małe Stawiska,Ownice. 31 Wrzesie Padziernik Listopad Grudzie Miejscowoci 1 23Gocieradz,Jeziorki,Wielki Klincz-prawa strona, 1 23Dbogóry,Graniczny Młyn,Niedamowo,Wielki Klincz-lewa strona 8 55Łubiana,Garczyn 10 7 6 Mały Klincz,Nowy Klincz,Wtfie. 10 7 9 Dobrogoszcz,Kaliska Kocierskie,Kocierska Huta ODPADY 25 8 11 Bdominek,Dbrówka,Kłobuczyno,Kula Młyn,Puc,Zielenin SEGREGOWANE 15 15 13 Kocierzyna Wybudowanie,Nowa Wie Kocierska,Skorzewo SUROWCE 22 15 17 Kruszyna,Mały Podle,Wielki Podle,Nowa Kiszewa,Nowy Podle,Sarnowy,Zabrody
24 19 20 Czarlina,Dbrzyno,Gołun,Juszki,Skoczkowo,Stawiska,Szenajda,Wglikowice,Wdzydze. Grzybowski Młyn,Grzybowo,Lizaki,Loryniec,Rybaki,Stare Nadlenictwo,Sycowa 25 25 23 Huta,Szarlota,Szludron,Wawrzynowo,Wierzysko-lenictwo. 29 25 30 Czestkowo,Gostomie,Ludwikowo,Skorzewo-trudno dostpne,Wieprznica,Fingrowa Huta, 29 29 31 Korne,Gostomie-wioska,Rotembark,Małe Stawiska,Ownice.
Wrzesie Padziernik Listopad Grudzie Miejscowoci
7 59 Gocieradz,Jeziorki,Wielki Klincz,Dbogóry,Graniczny Młyn,Niedamowo Łubiana,Garczyn,Bdominek,Dbrówka,Kłobuczyno,Kula 8 6 10 Młyn,Puc,Zielenin,Czestkowo,Gostomie,Ludwikowo,Skorzewo-trudno dostpne,Wieprznica,Fingrowa Huta,Ownice. ODPADY BIO Mały Klincz,Nowy Klincz,Wtfie,Dobrogoszcz,Kaliska Kocierskie,Kocierska 9 7 11 Huta,Kruszyna,Małe Stawiska,Mały Podle,Wielki Podle,Nowa Kiszewa,Nowy Podle,Sarnowy,Zabrody,Korne, Kocierzyna Wybudowanie,Nowa Wie ,Kocierska,Skorzewo,Czarlina,Dbrzyno,Gołun,Juszki,Skoczkowo,Stawiska,Szenajda,Wgliko 10 8 12 wice,Wdzydze,Grzybowski Młyn,Grzybowo,Lizaki,Loryniec,Rybaki,Stare Nadlenictwo,Sycowa Huta,Szarlota,Szludron,Wawrzynowo,Wierzysko-lenictwo,Rotembark,Małe Stawiska.
1. Odbiór odpadów realizowany bdzie od godz. 6 00 w dniach okrelonych w harmonogramie. 2. P ojemniki i worki naley umieci w miejscu wyodrbnionym dostpnym dla pracowników uprawnionego przedsibiorcy bez koniecznoci otwierania wejcia na teren nieruchomoci, a w razie braku takiej moliwoci, naley wystawi je w dniu odbioru (zgodnie z harmonogramem), na chodnik lub ulic przed wejciem na teren nieruchomoci, a w przypadku, gdy niemoliwym jest wyznaczenie odpowiedniego miejsca gromadzenia odpadów na terenie własnej nieruchomoci, ze wzgldu na brak moliwoci spełnienia wymaga zawartych w obowizujcych przepisach, właciciel tej nieruchomoci zobowizany jest do zapewnienia usytuowania pojemników na terenie innej nieruchomoci, na zasadach uzgodnionych z jej włacicielem w formie pisemnej - zgodnie z Załcznikiem nr 1 do Uchwały Nr I/15/2012 Zgromadzenia Zwizku Gmin Wierzyca z dnia 07.12.2012 dotyczcego regulaminu utrzymania czystoci i porzdku na terenie gmin - uczestników Zwizku Gmin Wierzyca, w zakresie odpadów komunalnych §5.1.1 i §5.1.2..
65 lat po ślubie
12 października państwo Le- okadia i Alfons Męczykowscy z Będominka obchodzi jubileusz 65-lecia ślubu. Przez wiele lat wspólnego życia wychowali 3 sy- nów i 4 córki. Mają też 11 wnu- ków i 13 prawnuków. Z okazji tak pięknego jubileuszu Państwu Mę- czykowskim składamy serdeczne życzenia kolejnych długich lat w zdrowiu, szczęściu i pomyślności.
Red. Wiesciiesci z NNaszejaszej GminyGminy Nr 17 Listopad 2013 r. 8 KKoscierzynaoscierzyna Odbył się Półmaraton Stolema
kilometrów biegnąca po lasach między Wdzydzami i Juszkami przyciągnęła prawie 170 zawod- ników z całej Polski. Największą radość nam, mieszkańcom Gminy Kościerzyna, sprawiły dwa sukce- sy podopiecznych UKS Olimpij- czyk Skorzewo. Jako pierwszy w ogólnej stawce przybiegł Daniel Pek z czasem 1 godzina 10 minut sne zdrowie. Dziękujemy wszyst- 59 sekund, natomiast wśród kobiet kim, którzy aktywnie włączyli się pierwsza była Monika Czapiew- w organizację półmaratonu: wła- ska, również z UKS Olimpijczyk. ścicielom Zajazdu u Sołtysa we Gratulujemy! Ranking oraz więcej Wdzydzach, Zakładowi Sportu informacji dotyczących cyklu bie- Kultury i Turystyki, Straży Gmin- gów „Kaszuby Biegają” dostępne nej, Panu Robertowi Świderskie- na stronie www.pomorskisport.eu mu „Amok Park”, Zakładowi Ko- W tym miejscu chcielibyśmy po- munalnemu Gminy Kościerzyna, Jedna z ostatnich imprez biego- ny w ramach cyklu biegów „Ka- gratulować i podziękować wszyst- Pani Ilonie Kościelskiej oraz całej wych na terenie Powiatu Kościer- szuby Biegają” był organizowany kim uczestnikom, za promowanie Drużynie Harcerskiej z Wielkiego skiego miała miejsce we Wdzy- przez Gminę Kościerzyna i Pomor- aktywności sportowej na Kaszu- Klincza. dzach. 21 września odbył się tam ski Sport. Piękna pogoda, wspa- bach, pokazywanie jak dobrze Półmaraton Stolema, zorganizowa- niała malownicza trasa licząca 21 można spędzić czas dbając o wła- Red. Masz problem z alkoholem? Chcesz AL-ANON w Łubianie przestać pić? Przyjdź – posłuchaj – może zostaniesz z nami! zaprasza na spotkania Może to, co nie udaje się w pojedyn- Może i dla Ciebie nadejdą te radosne Jeśli jesteś osobą współuzależnioną UFANIE” zaprasza w każdą środę kę uda się razem w grupie. Jaki jest dni w trzeźwości, jeśli tylko zechcesz. - czyli np. twój mąż, żona, syn, córka o godz. 19.00 do Łubiany, ul. Ko- nasz cel? Trwać w trzeźwości i po- Z pogodą ducha na twarzy świat jest czy inna bliska osoba pije - przyjdź, lejowa (budynek byłej stacji PKP, magać innym w jej osiągnięciu. W piękny. W każdą środę o godz. 18:00 a otrzymasz odpowiednie informa- piwnica). W ostatnią środę miesiąca jaki sposób to czynimy? Wymienia- zapraszamy na MITING AA Grupy cje, by móc żyć w spokoju, radości organizowany jest mityng otwarty, jąc doświadczenia, uzyskujemy siłę i ISKRA w pomieszczeniach sali wiej- i zdrowiu. Grupa AL-ANON „ZA- dla wszystkich zainteresowanych. nadzieję do wytrwania w trzeźwości. skiej w Wielkim Klinczu.
Gminny Ośrodek Pomocy Społecznej w Kościerzynie informuje, że w razie wystąpienia sytuacji kryzysowej, wy- Telefony alarmowe magającej interwencji pomocy społecznej, należy zgłosić: Urząd Gminy Kościerzyna - 58 686 59 80 - osobiście, w siedzibie Gminnego Ośrodka Pomocy Społecz- nej w Kościerzynie, ul. Strzelecka 9 Straż Gminna - 58 686 59 80 - telefonicznie pod numerem 58 686 65 57 lub 58 680 85 82, - Komendant Krzysztof Lisakowski - tel. 609 138 132 kom. 606 435 337 - Starszy strażnik Adam Niklas, aplikant Straży Gminnej - wiadomością e-mail pod adresem [email protected] Tadeusz Sikorski - tel. 603 577 699 - poprzez sołtysa, radnego bądź innego mieszkańca wsi. Zakład Komunalny (telefon czynny całą dobę) - 58 686 63 42 Policja - 997, 58 680 32 00 Dzielnicowy - Asp. Tadeusz Piechowski - 603 568 251 Straż Pożarna - 998, 58 686 33 68 Pogotowie (Szpital Specjalistyczny w Kościerzynie) - 999, 58 686 06 66 Ogólnoeuropejski numer alarmowy – 112