Wiiesciesci z NNaszejaszej GGminym2083-0955iny KKoscierzynaoscierzyna Nr 11 GRUDZIEŃ 2012 r.

Wybory sołeckie już niebawem W lutym 2013 roku skończy się Kościerzyna, wykonywanie Sołecką propozycji rozdyspono- średnim, zwykłą większością kadencja Sołtysów i członków powierzonych mu przepisami wania środków budżetu sołec- głosów. Czynne i bierne prawo Rad Sołeckich na terenie Gminy zadań z zakresu administracji twa, nadzór na pracami wyko- wyborcze przysługuje pełno- Kościerzyna. Zgodnie ze statu- publicznej, ochrona powie- nywanymi na terenie sołectwa i letnim mieszkańcom sołectwa tem sołectwa, wybory Sołtysa i rzonego mu mienia gminnego finansowanymi z jego budżetu, mającym stałe zameldowanie na członków Rad Sołeckich zarzą- oraz zarządzanie nim zgodnie współpraca ze szkołami i orga- jego terenie. 6-letnia kadencja dza się nie później niż na 30 dni z jego przeznaczeniem, dbanie nizacjami społecznymi, inicjo- Sołtysów Gminy Kościerzyna przed upływem kadencji. Datę o czystość i porządek na terenie wanie działalności społecznej, kończy się w lutym 2013 roku. wyborów wyznacza się na dzień sołectwa oraz estetykę tablicy kulturalnej i sportowej na tere- Wtedy czekać nas będą wybory wolny od pracy. Przypominamy, ogłoszeń, wykonywanie uchwał nie sołectwa. W realizacji tych i decyzje w sprawie kandydatów że do podstawowych obowiąz- zebrania wiejskiego, Rady Gmi- zadań Sołtysa wspiera Rada na Sołtysów i członków Rad So- ków Sołtysa należy m.in.: repre- ny i zarządzeń Wójta Gminy, Sołecka. Sołtys i Rada Sołecka łeckich. zentowanie mieszkańców sołec- uczestniczenie w sesjach Rady wybierani są spośród nieogra- twa na zewnątrz oraz dbanie o Gminy z głosem doradczym, niczonej liczby kandydatów Red. dobre imię Sołectwa i Gminy przygotowywanie wraz z Radą w głosowaniu tajnym, bezpo- Wiesciiesci z NNaszejaszej GminyGminy Nr 11 Grudzień 2012 r. 2 KKoscierzynaoscierzyna Przyznano Stypendia Edukacyjne Gminy Kościerzyna

– SP w Kaliskach, Natalia Rap- ska – SP w Kaliskach. Gimnazja: Damian Zblewski – Gimnazjum w Skorzewie, Krystian Kwidziński – Gimnazjum w Wielkim Podlesiu, Michał Kosznik – Gimnazjum w Wąglikowicach, Weronika Fijał – Gimnazjum w Wielkim Klinczu, Marta Kowalczyk – Gimnazjum w Wielkim Klinczu, Jagoda Cza- piewska – Gimnazjum w Wielkim Klinczu, Kinga Sikorska – Gim- nazjum Wielkim Klinczu, Magda Domaros – Gimnazjum w Wiel- kim Klinczu.Szkoły ponadgimna- zjalne: Olga Syldatk – PZS Nr 1 w Kościerzynie, Małgorzata Wróbel – PZS Nr 3 w Kościerzynie. Stu- denci: Daniel Piankowski – Uni- 26 uczniów i studentów otrzymało należy spełnić wysokie kryteria, co najmniej 5,3, a ze szkół podsta- wersytet Gdański, Anna Kowalka Stypendia Edukacyjne Gminy Ko- określone w uchwale Rady Gmi- wowych - 5,5 oraz być laureatem – Politechnika Gdańska, Maria ścierzyna. Podczas uroczystego ny. W przypadku studentów jest bądź finalistą olimpiad i konkur- Zdrojewska – Akademia Pomor- spotkania stypendia wręczyli Wójt to średnia co najmniej 4,6 oraz sów przedmiotowych lub legity- ska, Natalia Brunka – Uniwersy- Grzegorz Piechowski i Przewod- aktywność w życiu lokalnej spo- mować się szczególnymi uzdolnie- tet Warmińsko-Mazurski, Prze- niczący Rady Gminy Zygmunt łeczności, działalność w kole niami, a także działać społecznie mysław Wysiński – Uniwersytet Szulist. Stypendium Edukacyjne naukowym, udział w pracach na rzecz lokalnego środowiska. Gdański, Paulina Pałasz – Gdański to wyróżnienie dla szczególnie badawczych lub inne znaczące W 2012 roku wyróżniono 26 ta- Uniwersytet Medyczny, Ewelina uzdolnionych uczniów szkół pod- osiągnięcia. Uczniowie szkół po- kich osób. Szkoły podstawowe: Szlagowska – Uniwersytet Gdań- stawowych i gimnazjów, dla któ- nadgimnazjalnych muszą wyka- Katarzyna Eron – SP w Łubianie, ski, Mateusz Frąckiewicz – Uni- rych organem prowadzącym jest zać się średnią co najmniej 5,2 Justyna Glińska – SP w Łubianie, wersytet Gdański. Stypendystom Kościerzyna oraz uczniów oraz przedstawić dodatkowe osią- Edyta Glińska – SP w Łubianie, składamy serdeczne gratulacje szkół ponadgimnazjalnych i stu- gnięcia i zaangażowanie na rzecz Wiktoria Gusarska – SP w Nowym oraz życzymy dalszych osiągnięć dentów mających stałe miejsce szkoły lub lokalnego środowiska. Klinczu, Sławomir Wica – SP w naukowych! zamieszkania na terenie Gminy Stypendyści z gimnazjów są zobo- Skorzewie, Aleksandra Wardyn – Kościerzyna. Aby je otrzymać, wiązani legitymować się średnią SP w Kaliskach, Magdalena Tusk K. Knopik W Skorzewie aktywnie działa sala wiejska

Od listopada br. wyremontowana ne panie z Koła Gospodyń Wiej- cze raczkujących dzieci, można południowej świetlicy dla dzieci sala wiejska w Skorzewie wypeł- skich w Skorzewie zapraszają do pograć w tenisa stołowego i pił- były Panie Katarzyna Formela i niła się dziećmi chcącymi spędzić sali wszystkie dzieci. W sali jest karzyki, są gry planszowe i ukła- Maria Zdrojewska. popołudnie na wspólnej zabawie. miejsce dla każdego, przygoto- danki i zawsze ciepła rodzinna W każdy wtorek, środę i czwartek wane zostały tam różne atrakcje, atmosfera. Mile widziani są rów- w godzinach 16.00 - 20.00 aktyw- jest kącik dla najmniejszych jesz- nież rodzice. Inicjatorkami po- Red. Nr 11 Grudzień 2012 r. Wiesciiesci z NNaszejaszej GminyGminy KKoscierzynaoscierzyna 3 Mieszkańcy Gminy Kościerzyna są „za” kaszubskimi tablicami Zakończyły się konsultacje spo- scowości biorących udział w kon- art. 12 ust. 7 pkt 1 Ustawy z dnia mienionych miejscowości Gminy łeczne w sprawie wprowadzenia sultacjach: Będominek, , 6 stycznia 2005 r. o mniejszościach Kościerzyna. Taki wynik konsul- dodatkowych nazw miejscowości Czarlina Osada, Czarne Pustkowie, narodowych i etnicznych oraz o tacji społecznych daje podstawę do w języku kaszubskim. Spośród Częstkowo, Dąbrówka, Dębogóry, języku regionalnym (Dz. U. Nr 17, wystąpienia z wnioskiem o ustale- 2014 mieszkańców Gminy Koście- Dębrzyno, Dobrogoszcz, Fingrowa poz. 141 i Nr 62, poz. 550). Wyni- nie w wyżej wymienionych miej- rzyna, którzy wzięli udział w kon- Huta, Garczyn, , Grzy- ki przeprowadzonych konsultacji scowościach dodatkowej nazwy sultacjach, aż 1945 osób (96,57%) bowo, Grzybowski Młyn, , spełniły też wymagania stawia- w języku kaszubskim. Kolejnym opowiedziało się za ustanowieniem Kaliska, Kościerskie, Kłobuczy- ne przez § 2 ust. 2 oraz § 7 ust. 1 krokiem do ustalenia dodatkowych dodatkowej nazwy ich miejscowo- no, Korne, Kościerska Huta, Ko- Uchwały nr V/44/2011 Rady Gminy tradycyjnych nazw miejscowości w ści w języku kaszubskim. Tylko 62 ścierzyna Wybudowanie, , Kościerzyna z dnia 6 maja 2011 r. Gminie Kościerzyna w języku ka- osoby (3,08%) były przeciwne, na- , Ludwikowo, Łubiana, w sprawie zasad i trybu przeprowa- szubskim są uchwały Rady Gminy tomiast 7 (0,35%) wstrzymało się od Małe Stawiska, Mały Klincz, Mały dzania konsultacji z mieszkańcami Kościerzyna. Warto przypomnieć, głosowania. W 53 miejscowościach Podleś, , Nowa Kisze- Gminy Kościerzyna, a także § 3 że wprowadzenie nazw kaszub- Gminy Kościerzyna mieszkańcy wa, Nowa Wieś Kościerska, Nowy Zarządzenia nr 37/2012 Wójta Gmi- skich pociąga za sobą konieczność popierają ustawienie tablic z na- Klincz, Nowy Podleś, Owśnice, ny Kościerzyna z dnia 6 września wymiany tablic z nazwami miejsco- zwami w języku kaszubskim. Tylko , , Rybaki, Sarno- 2012 roku w sprawie: przeprowa- wości, jednak wymiana tablic jest 2 miejscowości były przeciwne. Za wy, Skoczkowo, , Stare dzenia konsultacji z mieszkańcami bezpłatna dla Gminy Kościerzyna, ustaleniem dodatkowej nazwy miej- Nadleśnictwo, Stawiska, Sycowa miejscowości Gminy Kościerzy- koszt tego przedsięwzięcia pokry- scowości w języku kaszubskim, od- Huta, Szarlota, , Szlu- na w przedmiocie wprowadzenia wany jest z budżetu państwa zgod- powiadając na pytanie ankiety po- dron, , Wąglikowice, dodatkowych nazw miejscowości nie z „Ustawą o mniejszościach zytywnie (jestem za) opowiedziała Wdzydze, Wętfie, , w języku kaszubskim, obejmując narodowych i etnicznych oraz o ję- się w konsultacjach ponad połowa Wielki Podleś, , Ziele- wpisanych do stałego rejestru wy- zyku regionalnym”. mieszkańców następujących miej- nin. Spełnia to wymóg stawiany w borców mieszkańców wyżej wy- K. Knopik Informacja o dofinansowaniu realizacji zadania „Usuwanie wyrobów zawierających azbest z terenu gminy Kościerzyna”- edycja 2012. c) wykonane przez firmę posiada- ściowy. Najbardziej niebezpieczne jącą wymagane przepisami prawa są włókna długie (>5μm), ale cien- zezwolenie lub decyzję na wytwa- kie (<3μm), przenikają one do dol- rzanie i gospodarowanie odpadami nych dróg oddechowych, wbijają się zawierającymi azbest, w płuca gdzie pozostają i w wyniku 2. koszty kwalifikowane zadania na- wieloletniego drażnienia komórek leży obliczyć w oparciu o kryterium wywołują choroby. Trwałość oraz w postaci współczynnika efektyw- zdolność gromadzenia się w płu- ności kosztowej wynoszącego: cach włókien azbestowych powo- a) nie więcej niż 1750 zł/Mg odpa- duje ciężkie formy chorób płuc oraz du zawierającego azbest – jeżeli na opłucnej i otrzewnej. zadanie składają się łącznie takie Pamiętaj!!! elementy jak: demontaż, zbieranie, Przed przystąpieniem do prac: transport i unieszkodliwianie lub za- • Na co najmniej 30 dni przed roz- bezpieczenie odpadu, poczęciem robót polegających na b) nie więcej niż 900 zł/Mg odpadu wymianie eternitowego pokrycia zawierającego azbest – jeżeli na za- dachowego zgłoś ten fakt do sta- W roku 2012 gmina Kościerzyna po- planowane jest usunięcie i zabez- danie składa się wyłącznie transport rostwa powiatowego. Prace można zyskała środki finansowe wspoma- pieczenie 28 ton odpadów azbe- i unieszkodliwianie lub zabezpie- rozpocząć wtedy, gdy w ciągu 30 gające prace związane z usuwaniem stowych. Dofinansowanie będzie czenie odpadu. Informacja o szko- dni od zgłoszenia właściwy organ wyrobów zawierających azbest. kształtowało się na poziomie do dliwości azbestu: Wszystkie gatunki nie wniesie w drodze decyzji sprze- Zadanie dotyczy demontażu, zbiera- 70% kosztów kwalifikowanych. Po- azbestu są rakotwórcze dla ludzi w ciwu, lecz nie później niż 2 lata od nia, transportu i unieszkodliwiania zostałe 30% stanowić będzie koszt przypadku gdy jest on wdychany. planowanego terminu rozpoczęcia wyrobów zawierających azbest z właścicieli nieruchomości. Warun- Okres utajniony choroby nowo- robót. dachów budynków położonych na ki dodatkowe dotyczące udzielania tworowej wywołanej wdychaniem • Wybierz specjalistyczną firmę, terenie gminy Kościerzyna, które dofinansowania: azbestu wynosi 15 – 20 lat. Włók- która posiada decyzję zatwierdza- zgłosiły akces skorzystania z dofi- 1. zadanie objęte wnioskiem o dofi- na nie są widoczne w mikroskopie jącą program gospodarki odpadami nansowania do 20 marca 2012 roku. nansowanie musi być : optycznym, gdyż mają zwykle śred- niebezpiecznymi. Tylko taka firma Planowany koszt kwalifikowany za- a) zlokalizowane na terenie jednost- nice mniejsze od długości fali świa- może wykonywać wszelkie czyn- dania wynosi 46.927,00 zł. Dotacja ki samorządu terytorialnego posia- tła widzialnego. Od rodzaju włókien ności związane z usuwaniem wyro- na realizację zadania wyniesie: dającej program usuwania wyrobów zależy bezpośrednio jego toksycz- bów zawierających azbest nie nara- a) Udostępnionych przez NFO- zawierających azbest w której zosta- ność. Większe włókna w większości żając na niebezpieczeństwo Ciebie ŚiGW – do kwoty 16.000,00 zł ła przeprowadzono inwentaryzacja zatrzymują się w górnych drogach i innych osób przebywających w b) Udostępnionych przez WFO- wyrobów zawierających azbest, oddechowych, skąd są usuwane pobliżu. ŚiGW w Gdańsku – do kwoty b) zgodne z programem usuwania przez rzęski, włókna bardzo drobne 16.000,00 zł. W ramach zadania azbestu, są usuwane przez system odporno- K. Lisakowski Wiesciiesci z NNaszejaszej GminyGminy Nr 11 Grudzień 2012 r. 4 KKoscierzynaoscierzyna O przyszłości pomorskiej wsi na konferencji w Wielkim Klinczu

30 listopada 2012 roku w Wielkim sołtysów oraz ich rodzin odprawioną skiego Województwa Pomorskiego, chali przepięknego występu Chóru z Klinczu odbyła się konferencja w Kościele Parafialnym pw. Świętej dyrektor Wojewódzkiego Urzędu Zespołu Szkolno-Przedszkolnego w pod tytułem „Pomorska wieś przed Rodziny w Wielkim Klinczu przez Pracy oraz dyrektor Lokalnej Gru- Bukowinie, gmina Cewice. Osobom nową perspektywą finansową Unii Kapelana Pomorskich Sołtysów ks. py Rybackiej Mòrénka. Wśród go- zasłużonym dla rozwoju obszarów Europejskiej na lata 2014-2020”. Mieczysława Gajewskiego oraz Ka- ści, których na konferencję przybyło wiejskich wręczono odznaczenia i Organizatorami spotkania byli: Po- pelana Rolników Diecezji Pelpliń- około 200, byli głównie sołtysi oraz wyróżnienia. Za finansowe wspar- morskie Stowarzyszenie Sołtysów, skiej ks. Zbigniewa Wysieckiego. samorządowcy z całego wojewódz- cie bardzo dziękujemy Sekretaria- Samorząd Województwa Pomor- W konferencji uczestniczyli jako twa pomorskiego. Tematy wykła- towi Regionalnemu Województwa skiego oraz Gmina Kościerzyna. prelegenci m.in. Minister Kazimierz dów dotyczyły obecnych doświad- Pomorskiego Krajowej Sieci Obsza- Konferencja odbyła się pod patro- Plocke, Marszałek Województwa czeń i dobrych przykładów wśród rów Wiejskich oraz Lokalnej Gru- natem Sekretarza Stanu w Mini- Mieczysław Struk, Członek Za- wdrażanych obecnie programów pie Rybackiej Mòrénka. Inicjatorem sterstwie Rolnictwa i Rozwoju Wsi rządu Województwa Pomorskiego oraz, co bardzo ważne, przyszłej zorganizowania konferencji był Pre- Pana Ministra Kazimierza Plocke. Czesław Elzanowski, dyrektorzy perspektywy finansowej, czyli tego zes Pomorskiego Stowarzyszenia Tradycyjnie wydarzenie to zostało departamentów Ministerstwa Rol- co nas czeka po 2014 roku. W prze- Sołtysów Jan Zaborowski. poprzedzone Mszą Świętą w intencji nictwa oraz Urzędu Marszałkow- rwie konferencji uczestnicy wysłu- G. Świtała Odbyło się szkolenie dla kół gospodyń wiejskich

W dniach 19-20 października w kowe popołudnie 19 października publicznym. Rozmowy kontynu- dyskutowano o Programie Współ- Skorzewie odbyło się szkolenie, w uczestniczki szkolenia spędziły z owano podczas kolacji, która służyć pracy Gminy Kościerzyna z orga- którym udział wzięło 40 kobiet - panią Danutą Hojarską, posłanką na też miała wymianie doświadczeń i nizacjami pozarządowymi na lata członkiń kół gospodyń wiejskich Sejm RP w latach 2001-2007. Pani integracji pomiędzy członkiniami 2013-2014, a także na temat prowa- działających w Gminie Kościerzy- Hojarska ciekawie opowiadała o KGW. 20 października interesujący dzonych konsultacji społecznych w na. Spotkanie było okazją nie tylko swojej wieloletniej działalności na wykład na temat produktów trady- przedmiocie ustanowienia kaszub- do nauczenia się nowych rzeczy, ale rzecz rozwoju obszarów wiejskich, cyjnych przedstawiła pani Barbara skich nazw miejscowości. dało też szansę na lepsze poznanie zachęcając do aktywności i licz- Ditrich z Pomorskiego Ośrodka się i nawiązanie współpracy. Piąt- niejszego udziału kobiet w życiu Doradztwa Rolniczego. Ponadto K. Knopik Nr 11 Grudzień 2012 r. Wiesciiesci z NNaszejaszej GminyGminy KKoscierzynaoscierzyna 5 Wspólne inwestycje drogowe

polegało na równym zaangażowaniu przez oba samorządy środków finan- sowych, po 50%, w następujące za- dania: budowę chodnika dla pieszych wzdłuż drogi powiatowej przy Skan- senie we Wdzydzach oraz rozbiórkę wiaduktu w Wielkim Klinczu. Obie inwestycje były długo oczekiwane i bardzo potrzebne mieszkańcom gmi- ny i powiatu. Miały na celu przede mogli czuć się bezpiecznie w pobliżu wszystkim zwiększenie bezpieczeń- nieczynnego od lat wiaduktu kolejo- stwa uczestników ruchu drogowego. wego. Zwiększenie widoczności - po- Zmiana miejsca wejścia do Muzeum szerzenie pola widzenia i zlikwidowa- Kaszubskiego Parku Etnograficzne- nie bariery dla pojazdów powyżej 3,5 go we Wdzydzach spowodowała, że m wysokości, rozwiązało ten problem dojście bez chodnika licznie uczęsz- przyczyniając się w dużym stopniu do czaną drogą powiatową prowadziło do podwyższenia bezpieczeństwa uczest- wielu groźnych sytuacji. Również w ników ruchu drogowego. W 2012 roku na terenie Gminy Ko- wspólne inwestycje drogowe z Po- Wielkim Klinczu piesi i kierowcy nie ścierzyna zostały zrealizowane dwie wiatem Kościerskim. Partnerstwo G. Świtała

Przebudowa nawierzchni drogi – Lizaki: współpraca przynosi efekty

ny drogi. Dochodziło do protestów mieszkańców zaniepokojonych o swoje zdrowie i bezpieczeństwo. 1 grudnia 2012 roku te problemy się skończyły. Tego dnia uroczyście otwarta została zmodernizowa- na droga. Wcześniejsze rozmowy Wójta Grzegorza Piechowskiego i przedstawicieli Zakładu Wydo- bywczego „KRUSZYWO” sp. z o.o. Wydobywczego „KRUSZYWO”. doprowadziły do podjęcia decyzji Dzisiaj trudno zrozumieć, dlatego o konieczności przebudowy drogi. przez wiele lat tak ważne postulaty Porozumienie Gminy Kościerzy- mieszkańców Gminy Kościerzyna na z kopalnią żwiru zaowocowało nie zostały zrealizowane. Przebu- wspólnym sfinansowaniem inwe- dowa drogi Sycowa Huta – Lizaki stycji. Budowa nawierzchni asfalto- stanowi najlepszy dowód na to, że wej drogi Sycowa Huta do skrzyżo- dzięki współpracy i zrozumieniu Wiele lat mieszkańcy Gminy Ko- powodowała, że jeżdżące tą drogą wania z drogą Lizaki – Grzybowo potrzeb mieszkańców niemożliwe ścierzyna czekali na moderniza- samochody ciężarowe emitowały kosztowała ponad 530 tys. zł. Pra- staje się możliwe. cję drogi Sycowa Huta – Lizaki. kurz i hałas, czego powodem były wie połowę tej kwoty – 250 tys. Działalność pobliskiej żwirowni nierówności i kiepski stan technicz- zł – stanowiło wsparcie Zakładu Red. Biała Sobota - mieszkańcy skorzystali z badań 17 listopada w szkole w Wielkim wań prozdrowotnych. W ramach onkologicznych. W akcji wzięło team” działającego przy Gdań- Klinczu zorganizowana zosta- akcji przeprowadzono szereg udział 90 osób. Udało się wy- skim Uniwersytecie Medycznym. ła akcja prozdrowotna pod ha- bezpłatnych badań profilaktycz- kryć kilka przypadków groźnych W akcję włączyli się również le- słem „Biała Sobota”. Tego dnia nych, m.in. pomiar ciśnienia tęt- chorób, które podlegać będą dal- karze konsultanci z Gdańskiego mieszkańcy Gminy Kościerzyna niczego, badanie EKG, pomiar szym konsultacjom i badaniom. Uniwersytetu Medycznego. Zor- mogli skorzystać z bezpłatnych cholesterolu we krwi, badanie Każdy pacjent otrzymał kartę z ganizowanie wydarzenia wspar- badań oraz konsultacji lekarzy spirometryczne, nauka samoba- wynikami swoich badań. Organi- li Zespół Kształcenia w Wiel- i studentów z Gdańskiego Uni- dania piersi. Dodatkowo każda zacja akcji „Biała Sobota” możli- kim Klinczu oraz NZOZ Klincz. wersytetu Medycznego. Podsta- zainteresowana osoba mogła za- wa była przede wszystkim dzięki Wszystkim zaangażowanym w or- wowym celem akcji była popra- sięgnąć specjalistycznej porady zaangażowaniu Akademickiego ganizację Białej Soboty składamy wa stanu zdrowia mieszkańców lekarskiej oraz wysłuchać szere- Stowarzyszenia Onkologicznego serdeczne podziękowania. Gminy Kościerzyna oraz poprawa gu prezentacji dotyczących profi- i studentów z Koła Naukowego świadomości w zakresie zacho- laktyki chorób, przede wszystkim Chirurgii Onkologicznej „Onco- K. Knopik Wiesciiesci z NNaszejaszej GminyGminy Nr 11 Grudzień 2012 r. 6 KKoscierzynaoscierzyna Leśna Strażnica Pamięci w Rotembarku

5 października 2012 roku w miejsco- działu Augustyna Breski PS. „Zbych”: wśród nich byli przedstawiciele władz akt przekazania Strażnicy Pamięci z wości Rotembark odbyły się uroczy- Franciszka Sadowskiego PS. „Stark”, Gminy Kościerzyna, Miasta Koście- nadzieją, że miejsce to będzie dobrze stości związane z otwarciem Leśnej Konrada Talewskiego PS. „Szady” rzyna, Powiatu Kościerskiego, przed- służyło patriotycznemu wychowaniu Strażnicy Pamięci Tajnej Organizacji (mieszkańców Rotembarka) oraz Iwa- stawiciele Policji, Lasów Państwo- uczniów szkoły. Strażnica powstała Wojskowej Gryf Pomorski w Ro- na Zahredy PS. „Sierżant” – Rosjanina, wych, a także bliska rodzina poległych z inicjatywy Fundacji „Naji Goche” tembarku. Strażnica upamiętnia dzia- który po ucieczce z niemieckiej niewoli partyzantów. Dyrekcja Zespołu Szkół przy pomocy Starosty Kościerskiego łalność TOW Gryfa Pomorskiego, a w 1941 roku wstąpił w szeregi „Gryfa im. Kontradmirała Xawerego Czer- oraz Gminy Kościerzyna. zwłaszcza miejsce śmierci poległych Pomorskiego”. Pamięć poległych bo- nickiego w Wielkim Podlesiu wraz z 20 czerwca 1944 roku członków od- haterów uczcili licznie zebrani goście, uczniami szkoły przyjęła uroczysty Red. Święty Mikołaj w gminnych szkołach

Tradycyjnie 6 grudnia każdego każdego powinien znaleźć się cho- Szkole Podstawowej w Kaliskach i wręczył wszystkim słodkie pre- roku obchodzimy Mikołajki. To ciaż drobny upominek. Tak oczy- przygotowała dla wszystkich 129 zenty. Prezenty zostały przygoto- szczególny dzień dla wszystkich wiście było. Uczniowie zostali ob- uczniów paczki świąteczne. Dzieci wane z pomocą Rady Rodziców dzieci, które otrzymują prezenty. darowani upominkami, a ich radość otrzymały prezenty z rąk Mikołaja działającej przy SP w Nowym W tym roku Święty Mikołaj zawi- nie miała sobie równej. W gimna- i Śnieżynki. Aby sobie zasłużyć na Klinczu oraz Rady Sołeckiej i pani tał również do szkół i przedszkoli w zjum nie było już tak łatwo otrzy- przychylność Mikołaja, a szczegól- Grażyny Hinc. Akcję mikołajkową Gminie Kościerzyna. Do uczniów mać coś od Mikołaja. W zamian za nie jego uroczej i zarazem zabaw- w gminnych przedszkolach: w Łu- szkoły podstawowej, jak i gimna- prezent poszczególne klasy musiały nej Śnieżynki, dzieci z wielkim bianie, Wielkim Klinczu, Skorze- zjum Zespołu Kształcenia w Wiel- wykazać się umiejętnością zaśpie- zaangażowaniem śpiewały zimowe wie i Kłobuczynie zorganizował kim Klinczu Mikołaj przyjechał w wania wylosowanej polskiej kolędy. piosenki, recytowały wiersze oraz Zakład Sportu, Kultury i Turystyki. towarzystwie pięknej Śnieżynki. Wszyscy jednak doskonale pora- grały na gitarach. Tak miła nie- Spotkaniom towarzyszyły wystę- Wspólnie z uczniami wspaniale dzili sobie z zadaniem i otrzymali spodzianka przygotowana przez py artystyczne, wierszyki, piosen- się bawili przy dźwiękach muzyki, od Mikołaja upominki. Do zabawy Radę Rodziców, sprawiła ogromną ki i wspólna zabawa. Dla każdego wprawiającej w świąteczny nastrój. włączyli się również nauczyciele, radość wszystkim dzieciom. Do dziecka Mikołaj przyniósł słodki Dzieci jednak z niecierpliwością którzy na zakończenie zaśpiewali Nowego Klincza Mikołaj przybył prezent. spoglądały na ogromny worek, w wylosowaną przez dyrektora kolę- wraz z pierwszym śniegiem. Od- którym, jak nakazuje tradycja, dla dę. Rada Rodziców działająca przy wiedził dzieci z pobliskiej szkoły Red. Nr 11 Grudzień 2012 r. Wiesciiesci z NNaszejaszej GGminyminy KKoscierzynaoscierzyna 7 Z prac Zakładu Komunalnego Gminy Kościerzyna

wsi Lizaki (wspólnie z Zakładem Skorzewie Młyn, Nowym Klinczu i Wydobywczy „KRUSZYWO” sp. Kościerzynie Wybudowaniu. W br. z o.o.), nową nawierzchnię z płyt wybudowano 4,7 km sieci wodocią- drogowych o długości 130 mb w gowej i 1,5 km sieci kanalizacyjnej Nowym Klinczu, parking na 34 sta- (bez inwestycji prowadzonych przez nowiska przy ulicy Wybickiego w gminę). Warto dodać, że w najbliż- Wielkim Klinczu. Na budowę chod- szych dniach do kanalizacji sani- nika w Kościerskiej Hucie (w kie- tarnej podłączone zostaną budynki runku Nowej Wsi) zakupiony został w Starym Nadleśnictwie. Ścieki materiał. Po położeniu kanalizacji odprowadzane będą do miejskiej chodnik wykona ekipa drogowa Za- oczyszczalni. Zakończono także kładu Komunalnego Gminy Koście- modernizację ujęcia wody w Łu- rzyna w 2013 roku. Na inwestycje bianie. Pomimo poważnej awarii w drogowe wydatkowano ponad 3,3 zasilaniu obiektu, ujęcie pracowało mln zł, na remonty dróg ponad 700 przez 2 doby dzięki zamontowane- tys. zł (bez kosztów utrzymania bry- mu agregatowi prądotwórczemu. gady drogowej). Na drogi grunto- Nakłady na rozbudowę sieci wod we wysypane zostało ok. 3 tys. ton – kan i ujęć wody w 2012 r. wynio- tłucznia kamiennego. Zamontowano sły ponad 2,35 mln zł. W tegorocz- również 30 nowych punktów świetl- nym budżecie zarezerwowano także DROGI 13 zadań remontowych, Zakład Ko- nych za kwotę 80 tys. zł. środki na zakup specjalistycznego Zakończono realizację zadań inwe- munalny Gminy Kościerzyna wyko- WODOCIĄGI I KANALIZACJA pojazdu do czyszczenia kanalizacji stycyjnych zaplanowanych na 2012 nał kilka dodatkowych: m.in. nową Wszystkie 17 zadań w tym dzia- na kwotę 330 tys. zł. rok. Poza pierwotnym planem, który nawierzchnię asfaltową o długości le zostało wykonane. Ostatnio za- zakładał 21 inwestycji drogowych i 1,1 km z Sycowej Huty w kierunku kończono budowę wodociągów w Z. Malek Ratujemy i uczymy ratować W szkołach Gminy Kościerzyna osobę nieprzytomną w pozycji odbyła się akcja pod nazwą: „Ra- bocznej bezpiecznej, jak również tować życie! - to wielka sprawa”. przywrócić czynności życiowe Akcja ta polegała na prezentacji poprzez resuscytację krążeniowo- ratownictwa z zakresu udzielania -oddechową. Wszyscy uczniowie pierwszej pomocy. Pokazów do- biorący udział w spotkaniu z dru- konywała grupa dzieci ze Szkoły żyną ratowniczą mogli spróbować Podstawowej w Wielkim Klinczu, własnych sił. Samodzielnie udzie- finaliści ogólnopolskiej akcji „Ra- lali pierwszej pomocy pod okiem tujemy i uczymy ratować”, organi- naszych małych instruktorów. Po- zowanej przez Fundację Wielkiej nadto podczas spotkań w szkołach Orkiestry Świątecznej Pomocy. Zakład Sportu, Kultury i Turystyki Na co dzień opiekę nad drużyną zaprezentował ofertę kulturalną ratowniczą sprawuje Pani Beata Ośrodka Kultury i Edukacji w No- Ceplin. Każdy pokaz składał się wym Klinczu. z symulowanej akcji ratowniczej, w której dzieci musiały ułożyć G. Daszkowski Masz problem z alkoholem? AL-ANON w Łubianie Chcesz przestać pić? Przyjdź – zaprasza na spotka- posłuchaj – może zostaniesz nia z nami! Może to, co nie udaje się w poje- nadejdą te radosne dni w trzeźwo- Jeśli jesteś osobą współuza- dą środę o godz. 19.00 do Łubia- dynkę uda się razem w grupie. Jaki ści, jeśli tylko zechcesz. Z pogodą leżnioną - czyli np. twój mąż, ny, ul. Kolejowa (budynek byłej jest nasz cel? Trwać w trzeźwości i ducha na twarzy świat jest piękny. żona, syn, córka czy inna bliska stacji PKP, piwnica). W ostatnią pomagać innym w jej osiągnięciu. W każdą środę o godz. 18:00 za- osoba pije - przyjdź, a otrzy- środę miesiąca organizowany jest W jaki sposób to czynimy? Wy- praszamy na MITING AA w po- masz odpowiednie informacje, mityng otwarty, dla wszystkich mieniając doświadczenia, uzysku- mieszczeniach Hali Sportowej w by móc żyć w spokoju, radości zainteresowanych. jemy siłę i nadzieję do wytrwania Wielkim Klinczu. i zdrowiu. Grupa AL-ANON w trzeźwości. Może i dla Ciebie „ZAUFANIE” zaprasza w każ- Wiesciiesci z NNaszejaszej GminyGminy Nr 11 Grudzień 2012 r. 8 KKoscierzynaoscierzyna 2012 rok w Gminie Kościerzyna I Spotkania z Historią i Arche- skiej oraz Zakładem Sportu, Bezpłatna nauka pływania się nauka pływania dla uczniów ologią w Kornem Kultury i Turystyki. Na imprezę Przez całe wakacje w Dobrogosz- klas III szkół podstawowych z te- Wydarzenie zostało zorganizo- przybyło 13 słowiańskich i nor- czu, Wdzydzach, Łubianie i Sta- renu Gminy Kościerzyna. Zajęcia, wane przez grupę rekonstruk- mańskich drużyn z ponad setką wiskach, dzięki dotacji z Mini- które będą trwały przez cały rok cyjną NIFLHEIM (Koście- rekonstruktorów z całego Pomo- sterstwa Sportu w kwocie 13 tys. szkolny 2012/2013, mają na celu rzyna-Łubiana), odtwarzającą rza, Kujaw i Warmii. Dobrze ba- zł, młodzież pod opieką instrukto- zapoznanie najmłodszych z za- kulturę materialną Wikingów z wili się też mieszkańcy i turyści. rów WOPR uczyła się pływać. A sadami bezpiecznego przebywa- okresu IX-X wieku, przy współ- od początku października br. na nia w wodzie oraz przyswojenie pracy z Muzeum Ziemi Kościer- kościerskiej pływalni rozpoczęła umiejętności pływania.

Remonty szkół na terenie Gminy remonty (w tym dachów, piwnic i Niedamowo czeka na salę ki. Dotacja została pozyskana przez Kościerzyna elewacji), przebudowy, wymiany W bardzo szybkim tempie rośnie Gminę Kościerzyna ze środków pro- Uczniowie odpoczywali, a w szko- okien i malowanie ścian. Moderni- nowa sala wiejska w Niedamowie, gramu Odnowy wsi w ramach LGD łach pełne ręce roboty miały eki- zacja miała miejsce we wszystkich która przeznaczona będzie na spotka- Stolem. Koszt realizacji zadania to py budowlane. W czasie wakacji gminnych szkołach, całkowity koszt nia Koła Gospodyń Wiejskich oraz 186 tys. zł. Zakończenie budowy pla- przeprowadzono liczne rozbudowy, wszystkich remontów to 1 mln zł. salę do ćwiczeń dla zespołu Chochli- nowane jest na luty 2013 roku.

Plac zabaw w Pucu Nowe przedszkole w Skorzewie W Pucu zostały zakończone Od września do nowej placówki prace przy długo oczekiwanej uczęszcza ponad 80 przedszkola- inwestycji w postaci budowy ków. Ze środków własnych Gminy nowego placu zabaw, boiska Kościerzyna w kwocie prawie 2,7 do siatkówki. mln zł wybudowano i wyposażono tak bardzo potrzebne w Skorzewie przedszkole. Nr 11 Grudzień 2012 r. Wiesciiesci z NNaszejaszej GminyGminy KKoscierzynaoscierzyna 9 2012 rok w Gminie Kościerzyna Wspólne inwestycje drogowe z Powiatem Kościerskim. Partner- chodnika dla pieszych wzdłuż kiwane i bardzo potrzebne miesz- z powiatem stwo polegało na równym zaan- drogi powiatowej przy Skanse- kańcom gminy i powiatu. Miały W 2012 roku na terenie Gminy gażowaniu przez oba samorządy nie we Wdzydzach oraz rozbiór- na celu przede wszystkim zwięk- Kościerzyna zostały zrealizowane środków finansowych, po 50%, kę wiaduktu w Wielkim Klinczu. szenie bezpieczeństwa uczestni- dwie wspólne inwestycje drogowe w następujące zadania: budowę Obie inwestycje były długo ocze- ków ruchu drogowego.

„Superuczeń” zawitał do gmin- niczą w bezpłatnych zajęciach z Przyznano Stypendia Eduka- i gimnazjów, dla których orga- nych szkół języka angielskiego, matematy- cyjne Gminy Kościerzyna nem prowadzącym jest Gmina Dzięki dotacji z Europejskiego ki i technik szybkiego uczenia. 26 uczniów i studentów otrzyma- Kościerzyna oraz uczniów szkół Funduszu Społecznego w kwo- Biorą udział w turniejach wie- ło Stypendia Edukacyjne Gminy ponadgimnazjalnych i studen- cie ponad 1 mln zł uczniowie dzy oraz obozach językowych. Kościerzyna. Jest to wyróżnie- tów mających stałe miejsce za- szkół w Wielkim Podlesiu, Sko- nie dla szczególnie uzdolnionych mieszkania na terenie Gminy rzewie i Wąglikowicach uczest- uczniów szkół podstawowych Kościerzyna.

II Święto Sielawy w Sercu sprawiły, że tego dnia Wdzydze Kaszub odwiedziło kilka tysięcy osób. 11 sierpnia we Wdzydzach odby- Organizatorzy zapewnili de- ło się II Święto Sielawy. Orga- gustację królowej wdzydzkich nizatorami byli Stowarzyszenie jezior czyli sielawy w postaci Wdzydzko-Charzykowska Lo- wędzonej, smażonej oraz zupy kalna Grupa Rybacka Mòrénka rybnej, której gotowaniem zaję- oraz Gmina Kościerzyna. Im- ło się Koło Gospodyń Wiejskich preza rozpoczęła się na scenie z Małego Klincza. Gwiazdy Muzeum - Kaszubskiego Parku wieczoru: Bernard Dornowski Etnograficznego im. Teodory i oraz Cezary Pazura, zgromadzi- Izydora Gulgowskich we Wdzy- li liczną publiczność. Impreza dzach, a zakończyła na plaży została dofinansowana ze środ- nad jeziorem. Moc atrakcji na ków Europejskiego Funduszu scenie, liczne konkursy, wystę- Rybackiego. py artystyczne i wspólna zabawa Wiiesciesci z NNaszejaszej GGminyminy Nr 11 Grudzień 2012 r. 10 KKoscierzynaoscierzyna 2012 rok w Gminie Kościerzyna Uroczyste obchody XX-lecia W Kłobuczynie powstał nowy Nowa droga Lizaki – Sycowa Rozbudowa stacji uzdatniania wody Gminy Kościerzyna punkt przedszkolny Hura w Łubianie Uroczystości odbyły się w marcu Od września w Kłobuczynie dzia- Dzięki dobrej współpracy z przed- W celu dostosowania jakości wody do w Wielkim Klinczu. Podczas sesji ła punkt przedszkolny, do którego siębiorcami działającymi na terenie parametrów obecnie obowiązujących Rady Gminy Kościerzyna wręczo- uczęszcza ponad 20 przedszkolaków. Gminy Kościerzyna realizowane są przepisów modernizacja ujęcia i sta- no wyróżnienia i odznaczenia dla Otwarcie placówki poprzedzono re- inwestycje potrzebne mieszkańcom. cji uzdatniania wody była konieczna. osób, które przez 20 lat wspiera- montem parteru budynku szkolnego. Jedną z nich jest długo oczekiwana Na realizowaną inwestycję Gmina ły rozwój gminnego samorządu. Koszt dostosowania obiektu do no- budowa nawierzchni asfaltowej dro- Kościerzyna z Wojewódzkiego Fun- Wieczorem odbył się kabareton z wych potrzeb to ok. 120 tys. zł, całość gi Sycowa Huta do skrzyżowania z duszu Ochrony Środowiska i Gospo- udziałem kabaretów „Świerszczy- prac sfinansowano z budżetu Gminy drogą Lizaki – Grzybowo – całko- darki Wodnej w Gdańsku otrzymała chrząszcz” i „Liquidmime”. Jubi- Kościerzyna. Większość wyposaże- wity koszt budowy drogi to ponad pożyczkę w wysokości 790.000 zł. leusz świętowano przez cały rok, nia w nowym punkcie przedszkol- 530 tys. zł, w tym wsparcie Zakładu Pożyczka ta może być umorzona również w Skorzewie, Łubianie i nym to meble i zabawki przekazane Wydobywczego „KRUSZYWO” przez Pożyczkodawcę w 30%. Całość wielu innych miejscowościach. przez Kaszubski Instytut Rozwoju. sp. z o.o. w kwocie 250 tys. zł. inwestycji to koszt 957.463,80 zł netto.

Dożynki Gminne w Łubianie Wymiana okien, drzwi i mebli w II Turniej Kół Gospodyń Nowy samochód dla OSP Uroczyste Święto Plonów Gminy świetlicach wiejskich Wiejskich Łubiana Kościerzyna odbyło się 9 września. Nowy blask zyskały sale wiej- Tłumy publiczności na sali, dobry Strażacy z OSP Łubiana otrzy- Licznie zebrani mieszkańcy dzię- skie w Rotembarku i Grzybowie, humor, smaczne potrawy i zabawa, mali średni samochód bojowy. kowali za chleb wypieczony z tego- w których zamontowano nowe ale też rywalizacja towarzyszyły II Nowy wóz sfinansowany został rocznych zbiorów. Medalami i dy- okna i drzwi. W ramach projektu Gminnemu Turniejowi Kół Gospo- budżetu Gminy Kościerzyna, do- plomami wyróżniono zasłużonych dofinansowanego kwotą 25 tys. zł dyń Wiejskich, który odbył się w finansowania Samorządu Woje- rolników. Dużym zainteresowa- z Programu Rozwoju Obszarów marcu w Wielkim Klinczu. Zwy- wództwa Pomorskiego, Komendy niem cieszył się II Turniej Sołectw Wiejskich 2007-2013 zakupiono cięzcą Turnieju okazało się KGW z Głównej OSP oraz pomocy spon- Gminy Kościerzyna. Gwiazdą także 8 składanych stołów oraz Małego Klincza. Tuż za nim uplaso- sorów. Wartość nowego samocho- wieczoru była grupa „Majestic” z 40 tapicerowanych krzeseł do sali wały się panie z Nowego Klincza i z du to ponad pół miliona złotych. programu „Must be the music”. wiejskiej w Małym Klinczu. Wąglikowic.

Remont dawnego dworca PKP w Jubileusz „Kaszubskich Nut” 100-lecie OSP Skorzewo Ulica 8 Marca w Wielkim Klin- Łubianie Słynny zespół folklorystyczny z 7 lipca odbyły się uroczystości czu wyremontowana Do tej pory budynek, będący trady- Nowego Klincza ma już 20 lat. Gru- obchodów 100-lecia Ochotniczej Dobiegł końca remont jednej z naj- cyjnym miejscem spotkań mieszkań- pa ma liczne osiągnięcia na swoim Straży Pożarnej w Skorzewie. Za- starszych ulic w Wielkim Klinczu - ców Łubiany, emerytów, sportowców koncie. Prezentuje kulturę Kaszub służonym strażakom oraz osobom ulicy 8 Marca. Inwestycja polegała był wyposażony w małe piecyki, tzw. nie tylko w Polsce, ale i za grani- wspierającym działalność OSP na położeniu sieci kanalizacyjnej kozy, które były bardzo nieefektywne w cą. Z okazji jubileuszu zorganizo- wręczono okolicznościowe medale, i nowej nawierzchni asfaltowej z ogrzewaniu pomieszczeń. Modernizacja wano uroczysty koncert, w którym nagrody oraz wyróżnienia. Do póź- odprowadzeniem wód opadowych. polegała na zamontowaniu grzejników i udział wzięła liczna publiczność, w nych godzin nocnych trwała zaba- Koszt zadania wyniósł 214 tys. zł. pieca na gaz ziemny dostępny w Łubia- tym zaprzyjaźnieni górale. wa przy muzyce zespołu „Basta”. nie. Koszt modernizacji to 64 tys. zł Nr 11 Grudzień 2012 r. Wiesciiesci z NNaszejaszej GGminyminy KKoscierzynaoscierzyna 11 2012 rok w Gminie Kościerzyna Remonty i inwestycje w Gminie Kościerzyna Dla realizacji zadań inwestycyjnych i remontowych dróg będących w gestii Zakładu Komunalnego opra- cowano harmonogram, który zakła- dał łącznie 21 inwestycji i 13 zadań remontowych na kwotę 4 mln zł. Ponadto za kwotę 140 tys. zł zreali- zowano 26 mniejszych zadań, które zgłaszali mieszkańcy na zebraniach wiejskich. W dziale wodociągi i kanalizacja zrealizowano 17 zadań na kwotę 2,35 mln zł. Wykonano też montaż 30 punktów świetlnych. Kilka ze zrealizowanych zadań pre- zentujemy na zdjęciach. Budowa kanalizacji Nowy przystanek w Nowym Podlesiu

Nowa nawierzchnia asfaltowa Remont sali wiejskiej Nowe płyty na ul. Jeziorkowo Chodnik na ul. 2 Pułku Szwoleżerów w Małym Podlesiu w Skorzewie w Wąglikowicach w Wielkim Klinczu

To tylko niewielka część dzia- ka w Gminie Kościerzyna - mentów oraz platforma ePUAP, czasu dla dzieci i młodzieży z łań, które wydarzyły się w Gmi- Pomorski Urząd Wojewódzki która umożliwi korzystanie z terenów wiejskich. Zakupione nie Kościerzyna w 2012 roku. opublikował wstępną listę ran- usług urzędu za pośrednictwem zostaną instrumenty muzyczne, Wszystkie prezentowaliśmy kingową wniosków o dofinan- Internetu. m.in. saksofony, trąbki, klarne- przez cały rok w „Wieściach z sowanie zadań w ramach Naro- - W Kaliskach powstaną boisko, ty, perkusja. Wartość projektu Naszej Gminy Kościerzyna” dowego Programu Przebudowy bieżnia i plac zabaw – dzięki to 50.399,95 zł, z czego dofinan- oraz na stronie internetowej Dróg Lokalnych. Na wysokim dotacji z działania „Odnowa i sowanie wynosi 32.852,00 zł. www.koscierzyna.pl. drugim miejscu listy znalazł rozwój wsi” objętego Progra- - Odnowa Wsi planowana jest w się projekt Gminy Kościerzyna mem Rozwoju Obszarów Wiej- Kłobuczynie - projekt „Remont dotyczący modernizacji drogi skich na lata 2007-2013 realizo- i wyposażenie świetlicy wiej- A co czeka nas w 2013 roku? gminnej nr 187068G – drogi do wany będzie projekt „Budowa skiej oraz zagospodarowanie i To już wiemy: Łubiany. ogólnodostępnej infrastruktury ogrodzenie placu rekreacyjnego - Zakończy się projekt „eAd- sportowej i rekreacyjnej w Ka- - miejsc spotkań mieszkańców - Powstaną „Stolemowe Szlaki” ministracja – szansą na rozwój liskach Kościerskich”. Projekt Kłobuczyna” został dofinanso- - dzięki dotacji z Regionalnego społeczeństwa informacyjnego obejmuje budowę boiska sporto- wany z Europejskiego Funduszu Programu Operacyjnego Woje- w Gminie Kościerzyna” - dzięki wego wielofunkcyjnego (do gry Rolnego w ramach Programu wództwa Pomorskiego wybu- oszczędnościom, które pojawiły w piłkę ręczną, dwa do gry w Rozwoju Obszarów Wiejskich dowana zostanie sieć obiektów się po przeprowadzeniu przetar- koszykówkę oraz jedno do gry na lata 2007-2013 kwotą 91.889 małej infrastruktury turystycz- gu, za zgodą Urzędu Marszał- w siatkówkę), bieżni oraz placu zł. Dotyczy remontu sali wiej- nej w sześciu miejscowościach kowskiego Województwa Po- zabaw. Kwota całkowita projek- skiej, w tym montażu instalacji gminy. Zadanie będzie reali- morskiego udało się włączyć do tu to 349.752,63 złotych, w tym C.O. wraz z adaptacją kotłowni, zowane: nad jeziorem Jelenie projektu dodatkowy zakres za- dofinansowanie 213.263,00 zł. wymiany starej stolarki okien- we Wdzydzach, nad jeziorem dań związany z doposażeniem - Grać będzie Orkiestra Dęta nej i drzwi oraz zagospodaro- Zagnanie w Wielkim Podlesiu szkół oraz jednostek organiza- „Gmina Kościerzyna” – dota- wania placu wiejskiego poprzez oraz nad jeziorem Dobrogoszcz, cyjnych Gminy Kościerzyna w cja Lokalnej Grupy Rybackiej budowę bieżni lekkoatletycznej w Stawiskach oraz w centrum dodatkowy sprzęt komputero- „Morenka” pozwoli na utwo- i ogrodzenie terenu. Częstkowa i Kalisk Kościer- wy i oprogramowanie. Obecnie rzenie nowej, dotąd nie istnieją- skich. Przyznane dofinansowa- trwają prace nad nowym porta- cej sekcji muzycznej w Ośrodku Ale to tylko niektóre z wielu nie z funduszy europejskich to lem informacyjnym Gminy Ko- Kultury i Edukacji w Nowym planów Gminy Kościerzyna na kwota 1.452.582,35 zł. ścierzyna, wdrażany jest system Klinczu, która będzie kolejną 2013 rok. Na pewno pojawi się - Będzie pierwsza schetynów- elektronicznego obiegu doku- ofertą na spędzanie wolnego ich wiele więcej… Wiesciiesci z NNaszejaszej GminyGminy Nr 11 Grudzień 2012 r. 12 KKoscierzynaoscierzyna Rozpoczęły się rozgrywki piłki halowej

puchar Starosty Kościerskiego, hali sportowej „Sokolnia”. Emo- Wójta Gminy Kościerzyna oraz cje oraz poziom piłkarski sięgnę- Burmistrza Miasta Kościerzy- ły zenitu, a licznie zgromadzona na. Na parkiecie hali sportowej publiczność żywiołowo reagowa- „Sokolnia” zmierzyły się ze sobą ła na popisy zawodników, tak wy- drużyny występujące w II lidze. glądała niedziela (02.12.2012r.) w Drużyny nie zawiodły licznie kościerskiej powiatowej halowej zebranej publiczności, dostar- lidze piłki nożnej. Do tegorocz- czając wielu emocji we wszyst- nych rozgrywek przystąpiły 32 kich spotkaniach. Nie zabrakło zespoły występujące w trzech też niespodzianek w postaci po- ligach: 6 zespołów w I lidze, 12 rażek poniesionych przez fawo- w II lidze oraz 14 w III lidze. Or- rytów rozgrywek. W niedzielę ganizatorem PHLPN jest Zakład (02.12.2012r.) na hali sportowej Sportu, Kultury i Turystyki Gmi- w Wielkim Klinczu rozegrana ny Kościerzyna. została druga kolejka III ligi, na- tomiast inauguracja najwyższej W sobotnie popołudnie 1 grud- rowano rozgrywki Powiatowej klasy rozgrywkowej nastąpiła na M. Helta nia w Kościerzynie zainaugu- Halowej Ligi Piłki Nożnej o Modernizacja stadionu w Małym Klinczu wę jakości infrastruktury sportowej na rozgrywanie spotkań ligowych spodarzy”, zakupiono oraz wypo- przy stadionie piłkarskim w Małym trzech grup juniorskich oraz jednej sażono szatnie dla sędziów, budowa Klinczu. Zmiany w regulaminie o grupy seniorskiej Klubu „Santana” trybun na konstrukcji stalowej z przyznawaniu licencji klubowych z Wielkiego Klincza. Warto dodać, siedziskami plastikowymi, wymia- Pomorskiego Związku Piłki Noż- że część prac wykonali zawodnicy na oraz konserwacja ławek prostych nej wymusiły na działaczach klubu wraz z kibicami klubu. W ramach dla kibiców, remont kontenera do przystosowanie obiektu do wymo- uzyskanej dotacji wykonano: roz- przechowywania sprzętu sporto- gów zawartych w w/w regulaminie. budowę zadaszeń dla zawodników wego i gospodarczego, naprawa Wniosek został pozytywnie roz- rezerwowych poprzez wykonanie oraz wykonanie ogrodzenie wokół W dniu 15.03.2012 r. Klub Sportowy patrzony i postanowiono przyznać nowej konstrukcji stalowej pokry- obiektów wraz z bramą wjazdową - „Santana” Wielki Klincz wystąpił z 35.000 zł na modernizację obiektu. tej blacho dachówką, zainstalowano zakup bramek treningowych, zabie- wnioskiem do Rady Gminy Koście- Uchroniło to od utraty licencji Po- siedziska plastikowe, remont oraz gi pielęgnacyjne na murawie. rzyna o przyznanie dotacji na popra- morskiego Związku Piłki Nożnej doposażenie szatni „gości” i „go- M. Helta

Gminny Ośrodek Pomocy Społecznej w Kościerzynie informuje, że w razie wystąpienia sytuacji kryzysowej, wy- Telefony alarmowe magającej interwencji pomocy społecznej, należy zgłosić: Urząd Gminy Kościerzyna - 58 686 59 80 - osobiście, w siedzibie Gminnego Ośrodka Pomocy Społecz- nej w Kościerzynie, ul. Strzelecka 9 Straż Gminna - 58 686 59 80 - Komendant Krzysztof Lisakowski - tel. 609 138 132 - telefonicznie pod numerem 58 686 65 57 lub 58 680 85 82, - Starszy strażnik Adam Niklas, aplikant Straży Gminnej kom. 606 435 337 Tadeusz Sikorski - tel. 603 577 699

- wiadomością e-mail pod adresem [email protected] Zakład Komunalny (telefon czynny całą dobę) - 58 686 63 42 - poprzez sołtysa, radnego bądź innego mieszkańca wsi. Policja - 997, 58 680 32 00 Dzielnicowi: BIULETYN INFORMACYJNY - St. Sierż. Rafał Piekarski - 603 568 219 WKoscierzynaKoiiescisecisecrziy nza NNaszej aszej GGminyminy GMINY KOŒCIERZYNA - Asp. Tadeusz Piechowski - 603 568 251 Wydawca: Zak³ad Sportu, Kultury i Turystyki, Straż Pożarna - 998, 58 686 33 68 83-400 Koœcierzyna, ul. Strzelecka 9, tel. 686-59-80

Redakcja: Katarzyna Knopik (red. nacz.). Pogotowie (Szpital Specjalistyczny w Kościerzynie) - 999, Druk: Drukarnia RAF, Koœcierzyna, ul. Sêdzickiego 30, tel. 686-46-63. 58 686 06 66

Redakcja nie odpowiada za treœæ reklam, listów itd. Zastrzegamy sobie prawo opracowywania nie zamówionych materia³ów. Ogólnoeuropejski numer alarmowy – 112