MEDNARODNI KICKBOXING TURNIR za POKAL SLOVENIJE

POINT FIGHTING / LIGHT CONTACT / KICK LIGHT

09. DECEMBER 2017 ŠPORTNA DVORANA SEVNICA SEVNICA – SLOVENIJA

www.kbv-sevnica.org

MEDNARODNI KICKBOXING TURNIR

Sevnica je ponosni gostitelj številnih tekmovanj z različnih področjih športnega udejstvovanja. Veseli nas, da Klub borilnih veščin Sevnica v sodelovanju s Kickboxing zvezo Slovenije prav pri nas v Sevnici, tokrat premierno, organizira 1. WAKO – Mednarodni Kickboxing turnir – Sevnica open 2017.

Klub borilnih veščin Sevnica s karateisti, rokoborci in kickboksarji kontinuirano razveseljuje lokalno skupnost z odličnimi tekmovalnimi dosežki. V štirih desetletjih obstoja in aktivnega delovanja so ponesli slavo sevniškega in slovenskega karateja tudi daleč izven naših meja.

Veseli smo, da si bodo tokrat tudi tekmovalci iz tujine imeli možnost ogledati lepote Sevnice. Hvala in čestitke organizatorjem za izvedbo dogodka, tekmovalcem pa želim uspešno tekmovanje, prijetno počutje v naših krajih in dobrodošli vsakič znova!

S spoštovanjem, Srečko Ocvirk, župan Občine Sevnica

MEDNARODNI KICKBOXING TURNIR

Spoštovani predsedniki, športniki , tekmovalci, trenerji, sodniki, in prijatelji ter ljubitelji borilnih veščin!

Klub borilnih veščin Sevnica v sodelovanju s Kickboxing zvezo Slovenije, v soboto 9. Decembra 2017 v Športni dvorani Sevnica, organizira 1. WAKO - Mednarodni Kickboxing turnir - SEVNICA OPEN 2017. Veseli smo, da se naše tekmovanje odvija prav v Sevnici, kjer še nismo imeli uradnega tekmovanja pod okriljem Kickboxing zveze Slovenije.

Hvala organizatorju, Klubu borilnih veščin Sevnica in posebej predsedniku kluba gospodu Juriju Oraču za trud in organizacijo tako velikega tekmovanja. Prepričan sem, da bodo domačini skupaj z našo zvezo organizirali lepo in tekoće potekajoče tekmovanje in da bo to tekmovanje postalo tradicionalno.

Seveda s tem tekmovanjem želimo počastiti tudi občinski praznik Občine Sevnica in se tudi ob tej priložnosti v imenu Kickboxing zveze Slovenije ter v mojem lastnem imenu zahvaljujem županu Občine Sevnica g. Srečku Ocvirku, direktorju Tanin Sevnica d.d. g. Ivanu Mirtu, predsedniku Športne zveze Sevnica g. Roku Vodeniku in številnim donatorjem in sponzorjem, ki podpirajo klub pri njihovih prizadevanjih za promocijo kickboxing športa in kraja.

V pričakovanju velikega dogodka in s športnimi pozdravi!

Prof. Vladimir Sitar Predsednik Kickboxing zveze Slovenije

MEDNARODNI KICKBOXING TURNIR

Spoštovani kickboksarji, športniki, trenerji, ljubitelji borilnih veščin!

V okviru občinskega praznika Občine Sevnica Klub borilnih veščin Sevnica v sodelovanju s Kickboxing zvezo Slovenije, v soboto 9. Decembra 2017 v Športni dvorani Sevnica, organizira 1. WAKO - Mednarodni Kickboxing turnir - SEVNICA OPEN 2017. Na turnirju bodo lahko nastopili športniki in športnice vseh starostnih kategorij, od mlajših in starejših kadetov, mladincev do članov. V čast in zadovoljstvo bi nam bilo, če se boste odzvali našemu povabilu in prisostvovali tej mednarodni športni manifestaciji, ki nas še kako vse skupaj združuje v eno samo veliko Kickboxing družino.

Naše tekmovanje je letos še posebej pomembno, saj pričenjamo z organizacijo prve velike tovrstne mednarodne športne prireditve v kickboxingu, katere v našem mestu še ni bilo. Namenjeno pa ni samo slovenskim klubom, temveč so vabljeni tudi klubi iz sosednjih držav in širše regije. Vsi ste dobrodošli na naše tekmovanje, s katerim želimo počastiti naš občinski praznik in doseči predvsem to, da tekmujemo in se družimo. Nastopajočim boste na ta način nedvomno ponudili izjemno priložnost za dodatno motivacijo in njihov nadaljnji razvoj športne kariere.

Že sedaj se vnaprej zahvaljujem vsem, ki se boste udeležili našega turnirja in prepričani smo, da bo naša organizacija turnirja izpeljana na najvišjem možnem nivoju. Zagotavljamo vam, da boste Sevnico zapustili s prekrasnimi občutki, polni sreče in osebnega zadovoljstva.

Dovolite mi, da vas še enkrat vljudno povabim, da se nam pridružite v čim večjem številu. Ob samem prizorišču bo poskrbljeno za varnost in dobro počutje vseh udeležencev. Prav tako si boste lahko ogledali še znamenitosti mesta Sevnica in širše okolice. Še posebej boste navdušeni nad obiskom sevniškega gradu in Lutrovske kleti, ki očara slehernega obiskovalca s svojimi zgodbami, freskami, lepoto in še kaj.

Se vidimo v Sevnici!

S športnimi pozdravi!

Jurij Orač, predsednik kluba

U R A D N O V A B I L O :

Klub borilnih veščin Sevnica v sodelovanju s Kickboxing zvezo Slovenije organizira Mednarodni kickboxing turnir, ki bo v soboto, 09. Decembra 2017 v Sevnici v Športni dvorani Sevnica. Ob tej priložnosti Vas Vljudno vabimo, da si vzamete čas in se udeležite Mednarodnega kickboxing turnirja – SEVNICA OPEN 2017!

D A T U M :

SOBOTA, 09. DECEMBER 2017

P R O S T O R :

ŠPORTNA DVORANA SEVNICA (pri OŠ Sava Kladnika Sevnica) dostop do WI-FI (GPS koordinate: 46°00'34.5"N 15°18'19.0"E) Trg svobode 42 - 8290 Sevnica - Slovenija

P R O G R A M :

PETEK, 08.12.2017 Športna dvorana Sevnica 20:00 – 22:00 Potrditev prijav, kontrola dokumentov, tehtanje v športni dvorani

SOBOTA, 09.12.2017 Športna dvorana Sevnica 07:30 - 09:30 Potrditev prijav, kontrola dokumentov, tehtanje v športni dvorani 09:30 - 09:55 Zbor sodnikov in trenerjev 10:00 Začetek tekmovanja Point fighting, Light contact in Kick light 14:30 – 15:00 Odmor za kosilo 15:00 Nadaljevanje tekmovanja 20:00 Predviden zaključek tekmovanja

T E K M O V A L N A T A K S A :

15,00 € za eno kategorijo – mlajši, starejši kadeti, mladinci in člani

R O K za P R I J A V E :

Najkasneje do SREDE 06. December 2017 do 23:59 ure

P R I J A V E P R E K O S P L E T A N A :

www.kbzs.si/contest

N A G R A D E :

1.mesto – Zlata medalja in diploma 2.mesto – Srebrna medalja in diploma 3.mesto – 2 x bronasta medalja in 2 x diploma

Na podelitvi medalj morajo zmagovalci biti obvezno v športni opremi in bosi. Najboljši trije klubi prejmejo pokal. Točkovanje prvih treh mest: 1.mesto – 5 točk, 2. – 3 točke in 3. – 1 točka.

P R A V I L A :

KICKBOXING - W.A.K.O. pravila: Point fighting / Light contact / Kick light

Tekmovalec se je dolžan izkazati s svojo tekmovalno izkaznico nacionalne zveze vključno s potrdilom o opravljenem zdravniškem pregledu;

Obvezna zaščitna oprema:

Vsak tekmovalec mora uporabljati svojo predpisano WAKO zaščitno opremo

Uradni opremljevalec slovenske kickboxing reprezentance

Tekmovalci nastopajo na lastno odgovornost. V primeru morebitnih poškodb na tekmovanju ne morejo zahtevati od organizatorja nikakršnega povračila za morebitno škodo. Podatke o tekmovalcih se dokazuje z izkaznico nacionalne panožne zveze. Tekmovanje se bo odvijalo na tatami blazinah za Kickboxing dicipline: Point fighting, Light contact in Kick light. Organizator tekmovanja si pridržuje pravico, da spremeni, združi ali odpove posamezno kategorijo na dan tekmovanja v primeru, da bo v posamezni kategoriji prijavljeno manj kot 3 tekmovalci.

Na turnir so vljudno vabljeni tako nacionalni kot WAKO mednarodni kickboxing sodniki.

O S T A L E P O M E M B N E I N F O R M A C I J E :

KLUB BORILNIH VEŠČIN SEVNICA– www.kbv-sevnica.org KICKBOXING ZVEZA SLOVENIJE - http://www.wako.si/ VISIT SEVNICA – www.visit-sevnica.com KRAJEVNA SKUPNOST SEVNICA - http://www.ks-sevnica.si/ OBČINA SEVNICA – http://www.obcina-sevnica.si/ ŠPORTNA ZVEZA SEVNICA - http://sportna-zveza-sevnica.si/ in GIBAJ.SE - http://gibaj.se/ SLOVENIJA – http://www.slovenia.info/

I N F O R M A C I J E :

KLUB BORILNIH VEŠČIN SEVNICA Kozjanska ulica 11 – 8290 Sevnica Jurij Orač, 5. Dan - Predsednik in glavni trener kluba I: www.kbv-sevnica.org E: [email protected]

D I S C I P L I N E I N K A T E G O R I J E NAŠI SPONZORJI:

P O I N T F I G H T I N G : Mlajši kadeti (10 – 12 let): -28, -32, -37, -42, -47, +47 kg Starejši kadeti (13 – 15 let): -42, -47, -52, -57, -63, -69, +69 kg Mladinci (16 – 18 let): -57, -63, -69, -74, -79, -84, -89, +89 kg Člani (19 – 40 let): -57, -63, -69, -74, -79, -84, -89, -94, +94 kg

Mlajše kadetinje (10 – 12 let): -28, -32, -37, -42, -47, +47 kg Starejše kadetinje (13 – 15 let): -42,-46,-50, -55,-60,-65,+65 kg Mladinke (16 – 18 let): -50, -55, -60, -65, -70,+70 kg Članice (19 – 40 let): -50, -55, -60, -65, -70,+70 kg

L I G H T C O N T A C T : Starejši Kadeti (13 – 15 let): -42, -47, -52, -57, -63, -69, +69 kg Mladinci (16 – 18 let): – 57, -63, -69, -74, -79, -84, -89, +89 kg Člani (19 – 40 let): – 57, -63, -69, -74, -79, -84, -89, -94, +94 kg

Starejše kadetinje (13 – 15 let): -42,-46,-50, -55,-60,-65,+65 kg Mladinke (16 – 18 let): -50, -55, -60, -65, -70,+70 kg Članice (19 – 40 let): -50, -55, -60, -65, -70,+70 kg

K I C K L I G H T : Starejši Kadeti (13 – 15 let): -42, -47, -52, -57, -63, -69, +69 kg Mladinci (16 – 18 let): -57, -63, - 69, -74, -79, -84, -89, +89 kg Člani (19 – 40 let): -57, -63, -69, -74, -79, -84, -89, -94, +94

Starejše kadetinje (13 – 15 let): -42,-46,-50, -55,-60,-65,+65 kg Mladinke (16 – 18 let): -50, -55, -60, -65, -70, +70 kg

Članice (19 – 40 let): -50, -55, -60, -65, -70, +70 kg

Doping test je možen na samem turnirju zato preverite prepovedane snovi na spletni strani Mednarodnega olimpijskega komiteja - MOK !

G O S T I N S K E U S L U G E I N N A S T A N I T E V :

VISIT SEVNICA Internet: www.visit-sevnica.com/

DOŽIVLJAJ, Turistična agencija Posavje Trg svobode 10 - 8290 Sevnica Telefon: +386 7 81 65 462 Fax: +386 7 81 61 079 Mobilna: +386 51 680 287 E-naslov: [email protected] Internet: www.dozivljaj.si

PIZZERIA PLUS – SEVNICA (1 km) GSM: +386 (0)31 81 60 20 / (0)41 66 88 39 E-naslov: [email protected] Internet: http://www.gostilnica-plus.si

Gostišče FELICIJAN – BOŠTANJ (2,5 km) Felicijan Simona s.p. Radna 31, 8294 Boštan Telefon: +386 (0)7 814 16 12 E-naslov: [email protected]

Gostišče DOLINŠEK Martin Dolinšek, s. p. (5,9 km) Vrh pri Boštanju 23, 8294 Boštanj Telefon: +386 (0)7 81 41 595 E-mail: [email protected] Internet: www.gostisce-dolinsek.si

Okrepčevalnica TRIMČEK + Hostel BLANCA (7,4 km) Vesna Mirt s.p., Blanca 36, 8283 Blanca Gsm: +386 (0)41 415 443 E-naslov: [email protected] FB: www.facebook.com/Okrepčevanica-Trimček

Turistična kmetija KLENOVŠEK-GROBELNIK (8,7 km) Podvrh 29, 8292 Zabukovje (6 km) GSM: +386 (0)41 335 257 E-naslov: [email protected] Internet: http://www.grobelnik.si/

Gostišče MOČIVNIK (12 km) Okroglice 33, 1434 Loka pri Zidanem mostu Gsm: +386 (0)31 367 890 E-naslov: [email protected] Internet: www.mocivnik.si

Gostišče BARBARA (14 km) Krmelj 49, 8296 Krmelj Telefon: +386(0)7 81 84 055 E-mail: [email protected] Internet: www.gostisce-barbara.si

TONČKOV DOM NA LISCI (948 m nmv) (15 km) GOSTINSTVO KRAŠOVEC d.o.o. Podgorica 36 – 8290 Sevnica Telefon: +386 (0)3 573 50 16 Gsm: +386 (0)40 233 753 / 041 486 545 E-naslov: dom.lisca@gmail.com Internet: www.lisca-dom.com

Gostilna s prenočišči REPOVŽ (17,4 km) Domačija Repovž d.o.o. Šentjanž 14, 8297 Šentjanž Gsm: +386 (0)31 692 679 E-naslov: [email protected] Internet: www.gostilna-repovz.si

Vinski dvor DEU Ivan Deu s.p. (18 km) Malkovec 11, 8295 Tržišče Telefon: +386 (0)40 368 359 E-mail: [email protected] Internet: www.deu-mokronog.si

Hotel CITY KRŠKO *** (18,6 km) Trg Matije Gubca 3 - 8270 Krško (15 km) Telefon: +386 (0)7 488 0300 Gsm: +386 (0)40 711 106 E-naslov: [email protected] Internet: http://www.city-hotel.si

Gostišče in hotel KUNST **** (19,1 km) Trg MBD 1 - 8273 Leskovec pri Krškem Telefon: +386 (0)7 488 03 18 Gsm: +386 (0)31 494 089 E-mail: [email protected] in [email protected] Internet: www.kunst.si/

Hotel AQUA ROMA (23,6 km) AGM Nemec d.o.o. - Sedraž 3, 3270 Laško PE Hotel Aqua Roma – Toplice 2, 3272 Rimske toplice Telefon: +386 (0)3 573 68 50 Gsm: +386 (0)51 432 521 E-mail: [email protected] Internet: www.aquaroma.si

TERME RESORTS d.o.o. - RIMSKE TERME (23,8 km) Toplice 10 – 3272 Rimske toplice Telefon: +386 (0)3 57 42 011 E-mail: [email protected] Internet: www.rimske-terme.si

K A K O P R I T I D O N A S ?

IEN MÜNCHEN W GRAZ

ST APE VILLACH BUD MARIBOR M.SOBOTA

JESENICE CELJE SEVNICA LJUBLJANA ZIDANI MOST KRŠKO MILANO POSTOJNA BEOGRAD TREBNJE ZAGREB NOVO MESTO TRIESTE KOPER

RIJEKA Želimo vam varno pot in prijetno bivanje v Sevnici in Posavju ! Dobrodošli !

Generalni pokrovitelj turnirja:

Visit Sevnica

O F F I C I A L I N V I T A T I O N :

Martial arts club Sevnica in cooperation with the Kickboxing Association of Slovenia, organized by the International kickboxing tournament on Saturday, 9th December 2017 in Sevnica in Sevnica Sports Hall.* On this occasion we kindly invite you to take the time to attend the International kickboxing tournament - SEVNICA OPEN 2017!

D A T E :

SATURDAY, 9th DECEMBER 2017

L O C A T I O N :

SPORT HALL SEVNICA (at primary school) - Hall access WI-FI (GPS coordinates: 46°00'34.5"N 15°18'19.0"E) Trg svobode 42 - 8290 Sevnica - Slovenia

S C H E D U L L E :

FRIDAY, 08.12.2017 Sport hall Sevnica 08:00 – 10:00 p.m. Confirmation of registration, control of documents, weighing in hall

SATURDAY, 09.12.2017 Sport hall Sevnica 07:30 - 09:30 a.m. Confirmation of registration, control of documents, weighing in hall 09:30 - 09:55 a.m. Assembly of judges and coaches 10:00 a.m. Start of the competition Point fighting, Light contact and Kick light 02:30 – 03:00 p.m. Lunch break 03:00 p.m. Continued competition 08:00 p.m. Estimated completion of the competition

E N T R Y F E E :

15,00 € for one category - Younger and older cadets, juniors, seniors

D E A D L I N E F O R R E G I S T R A T I O N :

No later than to Wednesday 06th December 2017 at 11:59 p.m.

A P P L I C A T I O N A R E O N L I N E :

www.kbzs.si/contest

A W A R D S :

1.place – Gold medal and Diploma 2.place – Silver medal and Diploma 3.place – 2 x Bronze and 2 x Diploma

During the medal ceremony the winners must be dressed in sports equipment. The best three clubs receive a trophy. Scoring the first three positions: 1st place - 5 points, 2nd - 3 points and third - 1 point.

W.A.K.O. R U L E S :

KICKBOXING - W.A.K.O. rules: Point fighting / Light contact / Kick light

The competitor is obliged to demonstrate their competitive accredited national associations including a certificate of medical examination;

Mandatory protective equipment:

Each contestant must use their protective equipment

Official outfitted Slovenian kickboxing team

Number of competitors per club is not restricted. Competitors perform at their own risk. In case of any injury or damage caused during the competition, competitors are not entitled to require any reimbursement from the organizer. For identification of competitors a National card is mandatory. Wearing of the shoes in the sports hall is not allowed. Organizer reserves the right to modify, merge or cancel any category on the day of competition in case of less than three (3) contestants per each category shall register.

At the tournament we are invited both national and international kickboxing WAKO judges.

O T H E R R E L E V A N T I N F O R M A T I O N :

MARTIAL ARTS CLUB SEVNICA– http://www.kbv-sevnica.org KICKBOXING FEDERATION OF SLOVENIA - http://www.wako.si/ VISIT SEVNICA – www.visit-sevnica.com THE LOCAL COMMUNITY SEVNICA - http://www.ks-sevnica.si/ MUNICIPALITY of SEVNICA – http://www.obcina-sevnica.si/ SPORTS ASSOCIATION SEVNICA - http://sportna-zveza-sevnica.si/ and GIBAJ.SE - http://gibaj.se/ S L O V E N I A – http://www.slovenia.info/

I N F O R M A T I O N :

KLUB BORILNIH VEŠČIN SEVNICA Kozjanska ulica 11 – 8290 Sevnica Jurij Orač, 5. Dan – President and Head coach W: www.kbv-sevnica.org E: [email protected]

D I S C I P L I N E S A N D C A T E G O R I E S : OUR SPONSORS:

P O I N T F I G H T I N G : Younger cadets male (10 – 12 years): -28, -32, -37, -42, -47, +47 kg Older cadets male (13 – 15 years): -42, -47, -52, -57, -63, -69, +69 kg Juniors male (16 – 18 years): -57, -63, -69, -74, -79, -84, -89, +89 kg Seniors male (19 – 40 years): -57, -63, -69, -74, -79, -84, -89, -94, +94 kg

Younger cadets female (10 – 12 years): -28, -32, -37, -42, -47, +47 kg Older cadets female (13 – 15 years): -42,-46,-50, -55,-60,-65,+65 kg Juniors female (16 – 18 years): -50, -55, -60, -65, -70,+70 kg Seniors female (19 – 40 years): -50, -55, -60, -65, -70,+70 kg

L I G H T C O N T A C T : Older cadets male (13 – 15 years): -42, -47, -52, -57, -63, -69, +69 kg Juniors male (15 – 18 years): – 57, -63, -69, -74, -79, -84, -89, +89 kg Seniors male (18 – 40 years): – 57, -63, -69, -74, -79, -84, -89, -94, +94 kg

Older cadets female (13 – 15 years): -42,-46,-50, -55,-60,-65,+65 kg Juniors female (16 – 18 years): -50, -55, -60, -65, -70,+70 kg Seniors female (19 – 40 years): -50, -55, -60, -65, -70,+70 kg

K I C K L I G H T : Older cadets male (13 – 15 years): -42, -47, -52, -57, -63, -69, +69 kg Juniors male (16 – 18 years): -57, -63, - 69, -74, -79, -84, -89, +89 kg Seniors male (19 – 40 years): -57, -63, -69, -74, -79, -84, -89, -94, +94

Older cadets female (13 – 15 years) : -42,-46,-50, -55,-60,-65,+65 kg Juniors female (16 – 18 years): -50, -55, -60, -65, -70, +70 kg Seniors female (19 – 40 years): -50, -55, -60, -65, -70, +70 kg

Doping test is possible in the tournament so check the prohibited substances on the website of the International Olympic Committee - IOC!

A B O U T C A T E R I N G S E R V I C E S and H O T E L A C C O M O D A T I O N :

VISIT SEVNICA Web: www.visit-sevnica.com/

DOŽIVLJAJ, Travel agency Posavje Trg svobode 10 - 8290 Sevnica Phone: +386 7 81 65 462 Fax: +386 7 81 61 079 Gsm: +386 51 680 287 E-mail: [email protected] Web: www.dozivljaj.si

Pizzeria PLUS – SEVNICA (1 km) Gsm: +386 (0)31 81 60 20 / (0)41 66 88 39 E-mail: [email protected] Web: http://www.gostilnica-plus.si

Guest house FELICIJAN – BOŠTANJ (2,5 km) Felicijan Simona s.p. Radna 31, 8294 Boštan Phone: +386 (0)7 814 16 12 E-mail: [email protected]

Guest house DOLINŠEK Martin Dolinšek, s. p. (5,9 km) Vrh pri Boštanju 23, 8294 Boštanj Phone: +386 (0)7 81 41 595 E-mail: [email protected] Web: www.gostisce-dolinsek.si

Snack bar TRIMČEK and Hostel BLANCA (7,4 km) Vesna Mirt s.p., Blanca 36, 8283 Blanca Gsm: +386 (0)41 415 443 E-mail: [email protected] FB: www.facebook.com/Okrepčevanica-Trimček

Tourist farm KLENOVŠEK-GROBELNIK (8,7 km) Podvrh 29, 8292 Zabukovje (6 km) GSM: +386 (0)41 335 257 E-mail: [email protected] http://www.grobelnik.si/

Guest house MOČIVNIK (12 km) Okroglice 33, 1434 Loka pri Zidanem mostu Gsm: +386 (0)31 367 890 E-mail: [email protected] Web: www.mocivnik.si

Guest house BARBARA (14 km) Krmelj 49, 8296 Krmelj Phone: +386(0)7 81 84 055 E-mail: [email protected] Web: www.gostisce-barbara.si

Guest house TONČKOV DOM NA LISCI (948 m nmv) (15 km) GOSTINSTVO KRAŠOVEC d.o.o. Podgorica 36 – 8290 Sevnica Phone: +386 (0)3 573 50 16 Gsm: +386 (0)40 233 753 / 041 486 545 E-mail: [email protected] Web: www.lisca-dom.com

Guest house REPOVŽ (17,4 km) Domačija Repovž d.o.o. Šentjanž 14, 8297 Šentjanž Phone: +386 (0)31 692 679 E-mail: [email protected] Web: www.gostilna-repovz.si

Wine house DEU Ivan Deu s.p. (18 km) Malkovec 11, 8295 Tržišče Phone: +386 (0)40 368 359 E-mail: [email protected] Web: www.deu-mokronog.si

Hotel CITY Krško *** (18,6 km) Trg Matije Gubca 3 - 8270 Krško (15 km) Phone: +386 (0)7 488 0300 Gsm: +386 (0)40 711 106 E-mail: [email protected] Web: www.city-hotel.si

Guest house and hotel KUNST **** (19,1 km) Trg MBD 1 - 8273 Leskovec pri Krškem Telefon: +386 (0)7 488 03 18 Gsm: +386 (0)31 494 089 E-mail: [email protected] and [email protected] Internet: www.kunst.si/

Hotel AQUA ROMA (23,6 km) AGM Nemec d.o.o. - Sedraž 3, 3270 Laško PE Hotel Aqua Roma – Toplice 2, 3272 Rimske toplice Phone: +386 (0)3 573 68 50 Gsm: +386 (0)51 432 521 E-mail: [email protected] Web: www.aquaroma.si

TERME RESORTS d.o.o. - RIMSKE TERME (23,8 km) Toplice 10 – 3272 Rimske toplice Phone: +386 (0)3 57 42 011 E-mail: [email protected] Web: www.rimske-terme.si

H O W T O R E A C H U S ?

IEN MÜNCHEN W GRAZ

ST APE VILLACH BUD MARIBOR M.SOBOTA

JESENICE CELJE

SEVNICA LJUBLJANA ZIDANI MOST KRŠKO MILANO POSTOJNA BEOGRAD TREBNJE ZAGREB NOVO MESTO TRIESTE KOPER

RIJEKA

We wish you a safe journey and a pleasant stay in Sevnica and Posavje! You and your friends are welcome!

General sponsor of the tournament:

Visit Sevnica