Carrefour Du Cinéma D'animation

Total Page:16

File Type:pdf, Size:1020Kb

Carrefour Du Cinéma D'animation Carrefour du cinéma d’animation 16e édition 12 → 16 décembre 2018 forumdesimages.fr Édito Le cinéma d’animation, Quelques créateurs nous dévoileront sous toutes ses formes et sous leurs secrets de fabrication, toutes les latitudes, est devenu autant d’histoires qu’ils nous incontournable. Tant et si bien conteront telle la Schéhérazade qu’il forge nos imaginaires fatigués, des Milles et Une Nuits dont comme le reboot inespéré d’un monde on retrouvera les couleurs à travers enfin transfiguré. Territoire privilégié trois films : The Thief and the Cobbler: des plus folles expérimentations A Moment in Time, le film culte et du cinéma populaire, il est pour et inachevé de Richard Williams nous l’exemple parfait et l’horizon et Les Mille et Une Nuits et Cléopâtra, enthousiasmant du Forum des images les deux premiers volets de la trilogie et de sa peau neuve. japonaise culte Animerama. Le Carrefour du cinéma d’animation, Dans le riche programme que pilier de la programmation vous tenez entre les mains, mettons du Forum des images, fut précurseur l’accent sur les longs métrages qui, et obstiné dans le combat qu’il entre raretés, avant-premières et a fallu mener pour sortir l’art animé inédits, dessinent le paysage bigarré des ornières du « dessin animé » de l’animation. Citons par exemple (comprendre : cette chose divertissante Seder-Masochism, de Nina Paley, pour les enfants), ornières dans film autobiographique dont l’humour lesquelles certains esprits chagrins mordant malmène les dogmes voulaient le maintenir. Il est en de la religion juive et les travers quelques années devenu une place de ceux qui la pratiquent, essentielle de l’animation et son ou le conte brésilien aux accents rendez-vous parisien le plus important. expressionnistes Tito et les Oiseaux. Surtout, il rassemble tous les genres Le Japon répond toujours présent, et tous les publics, tentant année avec Miraï, ma petite sœur après année de réconcilier les de Mamoru Hosoda et Maquia, « spécialistes » et les « amateurs ». When the Promised Flower Blooms, Pour enfoncer le clou (du spectacle), sans oublier Le Château de Cagliostro, et poursuivre notre travail premier film de Hayao Miyazaki, de défricheur, le Forum des images avant sa première sortie au cinéma a lancé cette saison un rendez-vous en France. Enfin, en clôture du festival, mensuel, Tout’anim, en écho un véritable ovni : Ruban Brandt, à notre festival de décembre. Collector, en présence de Milorad Pour sa 16e édition, le Carrefour Krstić, réalisateur, scénariste du cinéma d’animation fait feu et dessinateur de ce thriller qui nous de tout bois, invitant les Shadoks plonge dans les méandres de l’histoire à la table d’une toute nouvelle de l’art et de la psyché humaine. compétition de courts métrages Bon, en fait, je vous laisse, français. Richard Williams, je vais réserver mes places. notre invité d’honneur, apportera avec lui les fantômes de Roger Rabbit et de la Panthère Fabien Gaffez rose, pour hanter notre traditionnel Directeur des programmes Cadavre exquis animé. du Forum des images Les invités Richard Williams Jonathan Animateur, réalisateur et producteur d’animation, Richard Williams a dirigé Hodgson l’animation de Qui veut la peau Le style de Jonathan Hodgson est nourri de Roger Rabbit (1988), qui lui a valu de graphisme et de collages au bénéfice deux Oscars. Il est célèbre pour d’une narration choc. Véritable mentor son long métrage culte inachevé pour la jeune génération d’animateurs The Thief and the Cobbler: A moment britanniques, il présente son dernier in Time. Parrain du Cadavre exquis court métrage Roughouse et revient animé, rendez-vous incontournable au cours d’une rencontre sur son œuvre du Carrefour, il évoque les temps qui n’a de cesse de se renouveler. forts de sa carrière au cours d’une master class exceptionnelle. vendredi 14 décembre à 17h dimanche 16 décembre à 17h30 Milorad Krstić Peintre, sculpteur, documentariste Erick Oh et artiste multimédia, Milorad Krstić Erick Oh est un cinéaste d’animation s’est illustré au cinéma en 1995 grâce coréen basé en Californie. à son court métrage My Baby Left Me Ses courts métrages ont été présentés (Ours d’argent à Berlin et Prix du meilleur et récompensés dans de nombreux premier film à Annecy). Il nous fait festivals. Il a travaillé chez Pixar l’honneur de venir au Carrefour pour de 2010 à 2016 et vient de signer présenter en avant-première son premier la série PIG: The Dam Keeper Poems, long métrage, Ruben Brandt, Collector. qui a reçu un Cristal à Annecy. Retour sur un parcours et une œuvre dimanche 16 décembre à 20h remarquables. samedi 15 décembre à 16h30 Le festival Une compétition de courts métrages français Chaque année, les producteurs de courts (Bavure de Donato Sansone), films métrages d’animation français confient drôles et touchants (Bamboule d’Émilie leurs dernières œuvres au Carrefour. Pigeard) ou films apocalyptiques Pour la première fois, le festival décernera (La Nuit des sacs plastiques de Gabriel le prix du meilleur court métrage, choisi Harel), film sur le père Mon( juke-box par un jury composé de trois membres de Florentine Grelier) ou film sur le deuil de l’équipe du Forum des images. (Le Jour extraordinaire de Joanna Lurie), Sensations plastiques inédites place à la création ! ↑ Roughhouse de Jonathan Hodgson Politique et animation Mêlant images documentaires à travers les yeux d’une jeune refugiée. et animation, Another Day of Life Dans Funan, son premier long métrage, ouvre le festival avec le récit Denis Do raconte les souvenirs du cauchemar de la guerre en Angola de sa mère sous la dictature des en 1975 par le journaliste polonais Khmers Rouges. Enfin, un programme Ryszard Kapuściński. Wardi, de courts métrages dédié met en lumière long métrage en marionnettes, l’engagement politique de réalisateurs décrit le conflit israélo-palestinien venus du monde entier. ↑ Wardi de Mats Grorud La fabrique de l’animation Comme chaque année, le Carrefour depuis de 2009 des projets met les professionnels à l’honneur. audacieux ; et des séances découverte Au programme : une rencontre autour de longs métrages en cours de du long métrage d'animation adulte production en présence de leurs aux côtés de spécialistes de l’exploitation auteurs (Sepideh Farsi pour La Sirène, et de la programmation, un focus Anca Damian pour L’Extraordinaire sur le studio Miyu – en présence Voyage de Marona et le studio TAT de son fondateur –, qui développe pour Terra Willy). ↑ Terra Willy d’Éric Tosti Les 50 ans des Shadoks En avril 1968, alors que la révolte également en avant-première gronde, apparaît sur les écrans la web-série Les Shadoks, droit une série qui va faire exploser les codes dans le mur, à toutes pompes, portée de la télévision et de la bienséance : par la voix de Benoît Poolevorde, Les Shadoks. À l’occasion de cet et plongez dans l’univers déjanté anniversaire, est exposée une vaste et délicieusement absurde de sélection de planches originales issues ces drôles d’oiseaux qui ont décidé, des livres illustrés reprenant les meilleurs un jour, de coloniser la Terre… moments de la série. Découvrez ↑ Les Shadoks de Jacques Rouxel festival Bénéficiez d’un accès illimité au Carrefour du cinéma d’animation avec la carte Forum Festival pour 15€ valable pour toutes les séances du Carrefour du cinéma d’animation du 12 au 16 décembre 2018 Carrefour du cinéma d’animation Production des programmes : est une publication du Corinne Menchou Forum des images, institution Recherche des copies subventionnée par la ville de Paris. et des ayants droits : Chantal Gabriel Directeur général : Claude Farge Bande-annonce : Directrice générale adjointe : Ateliers de Sèvres/Atelier Séverine Le Bescond Supérieur d’Animation Directeur de la programmation : Directrice de la communication : Fabien Gaffez Anne Coulon Programmation : Isabelle Vanini, Responsable des publications : Sylvie Porte, Chantal Gabriel, Alice Wagner assistées de Ménie Azzouzi Responsable du service de presse : Production : Nathalie Bouvier, Diana-Odile Lestage Zina Gabert, Guillaume Decory, Design graphique : ABM Studio Mathilde Tattegrain, Impression : Chirat assistés de Pinar Ay Visuel de couverture : ABM Studio Crédits photos : Couverture : Sans Gravité © Supinfocom Rubika ; Tea Time © DMA Lycée Ste Geneviève ; Virus Tropical © Timbo estudio - Ikki Films - Stray Dogs / Recto : Richard Williams © DR ; Jonathan Hodgson © DR ; Eric Oh © DR, Milorad Krstic © Milorad Krstic ; Roughhouse © Jonathan Hodgson – Papy 3D Productions ; Wardi © Les Contes Modernes - Jour2Fête ; Terra Willy © TAT productions, Bac Films Production, France 3 Cinéma, Logical Pictures, Master Films ; Les Shadoks © aaa – Jacques Rouxel / Verso : Another Day of Life © Gebeka films ; Baransu © EMCA ; GABUZOMEU – Les Shadoks © aaa – Jacques Rouxel ; Miraï ma petite sœur © Wild Bunch Distribution ; Moutons, Loup et Tasse de thé © Ikki Films ; Seder-Masochism © Nina Paley ; Funan © BACFILMS Distribution ; Sur Mesure © Supinfocom Rubika ; Virus Tropical © Timbo estudio – Ikki Films – Stray Dogs ; Roughhouse © Jonathan Hodgson – Papy 3D Productions ; Partir © Le-loKal Production ; Le Château de Cagliostro ©TMS All Rights Reserved ; L’Extraordinaire Voyage de Marona – WIP © DR ; PIG: The Dam Keeper Poems © Erick Oh ; La Sirène © Les Films d’Ici 2018 ; Vaysha l’aveugle © ONF ; Tito et les Oiseaux © Courtesy of Indie Sales Intimités de Félix Vallotton © RTS ; The Thief and the Cobbler: A Moment in Time © DR ; Une Consultation © DMA Lycée Ste Geneviève ; Wardi © Les Contes Modernes – Jour2Fête ; Les Mille et Une Nuits © Eurozoom ; Cleopatra
Recommended publications
  • UPA : Redesigning Animation
    This document is downloaded from DR‑NTU (https://dr.ntu.edu.sg) Nanyang Technological University, Singapore. UPA : redesigning animation Bottini, Cinzia 2016 Bottini, C. (2016). UPA : redesigning animation. Doctoral thesis, Nanyang Technological University, Singapore. https://hdl.handle.net/10356/69065 https://doi.org/10.32657/10356/69065 Downloaded on 05 Oct 2021 20:18:45 SGT UPA: REDESIGNING ANIMATION CINZIA BOTTINI SCHOOL OF ART, DESIGN AND MEDIA 2016 UPA: REDESIGNING ANIMATION CINZIA BOTTINI School of Art, Design and Media A thesis submitted to the Nanyang Technological University in partial fulfillment of the requirement for the degree of Doctor of Philosophy 2016 “Art does not reproduce the visible; rather, it makes visible.” Paul Klee, “Creative Credo” Acknowledgments When I started my doctoral studies, I could never have imagined what a formative learning experience it would be, both professionally and personally. I owe many people a debt of gratitude for all their help throughout this long journey. I deeply thank my supervisor, Professor Heitor Capuzzo; my cosupervisor, Giannalberto Bendazzi; and Professor Vibeke Sorensen, chair of the School of Art, Design and Media at Nanyang Technological University, Singapore for showing sincere compassion and offering unwavering moral support during a personally difficult stage of this Ph.D. I am also grateful for all their suggestions, critiques and observations that guided me in this research project, as well as their dedication and patience. My gratitude goes to Tee Bosustow, who graciously
    [Show full text]
  • Mitchum, O Herói Feio | As Aventuras De Jean -Pierre Léaud | Um Século De Cinema Romeno | Leonard Cohen – Na Morte De Um La
    2017 MITCHUM, O HERÓI FEIO | AS AVENTURAS DE JEAN -PIERRE LÉAUD | UM SÉCULO DE CINEMA ROMENO | LEONARD COHEN – NA MORTE DE UM LADIES’ MAN | ALBERT SERRA - REALIZADOR CONVIDADO | VELOCIDADE, VIDA INTENSA, RENOVAÇÃOÇ CONSTANTE: UM PROGRAMA EM TORNO DE AMADEO | O QUE QUERO VER | DOUBLE BILL | CINEMATECA JÚNIOR [2] JANEIRO 2017 | CINEMATECA PORTUGUESA-MUSEU DO CINEMA CINEMATECA JÚNIOR SALÃO FOZ -RESTAURADORES ÍNDICE Terminadas as festas e as férias o desafio mantém -se: pais e filhos, netos e avós visitem a Cinemateca Júnior, e SALA M. FÉLIX RIBEIRO sobretudo tragam os mais pequenos ao cinema. O Salão Foz é vosso. MITCHUM, O HERÓI FEIO 3 Neste início de 2017 apresentam -se três filmes nunca antes programados nos “Sábados em Família” da Júnior. AS AVENTURAS DE JEAN -PIERRE LÉAUD 5 Começamos no dia 7, para os mais pequenos, com a célebre animação de Henry Selik, baseada no poema de UM SÉCULO DE CINEMA ROMENO 7 LEONARD COHEN – NA MORTE DE UM LADIES’ MAN 8 Tim Burton, O ESTRANHO MUNDO DE JACK, um divertidíssimo musical onde, guiadas pelo seu Rei, o esqueleto DOUBLE BILL 9 Jack, todas as personagens do dia de Halloween querem transformar-se em criaturas natalícias. A 14, o filme de ANTE -ESTREIAS 9 ficção científica SUPER 8, de J.J. Abrams, realizador que muitos consideram o herdeiro de Spielberg (produtor O QUE QUERO VER 10 do filme) e aqui segue as pisadas do seu mentor criando um universo onde as crianças de uma pequena cidade COM A LINHA DE SOMBRA 10 de subúrbio americana são as protagonistas na resolução de um grande mistério.
    [Show full text]
  • Kon Satoshi E Morimoto Kōji
    Corso di Laurea Magistrale in Lingue, Economie e Istituzioni dell’Asia e dell’Africa Mediterranea ordinamento ex D.M. 270/2004 Tesi di Laurea Magistrale Oltre i limiti della realtà: Kon Satoshi e Morimoto Kōji Relatore Ch. Prof. Maria Roberta Novielli Correlatore Ch. Prof. Davide Giurlando Laureando Maura Valentini Matricola 841221 Anno Accademico 2016 / 2017 要旨 数年前、私は『妄想代理人』というアニメを見たことがある。その作品はあのとき見てい たアニメに全く異なるもので、私を非常に驚かせた。一見普通のように見える探偵物語は次第 に奇妙な展開になり、私はその魅力に引き込まれた。当時の私はそのアニメの監督をまだ知ら なかったが、「このような作品を考え出すことができる人は素晴らしい映画人と言っても過言では ない」と思ったことをはっきり覚えている。小さい頃から新しい視線で見た現実について語る物語 に興味があった。故に、私の卒業論文を夢、思い出、シュールレアリスムなどを使って違った現実 を語る幻視的芸術家の今敏と森本晃司について書くことに決めた。 今敏と森本晃司はお互いに何の関係もないと考えられる。前者はマッドハウスと協力し て海外でも有名な映画をつくり、後者は多岐にわたる才能を持つ芸術家で、主に短編映画で 知られている。しかし、よく見ると二人には多くの共通点がある。この論文の目的は今と森本の 作品を基にして二人の共通点を解説するということである。 はじめに、二人の社会文化的影響を示すために、歴史的背景と監督たちの経歴を短 く説明する。次に、二人が協力して作った『Magnetic Rose』という映画を分析して、二人の主 な特徴を見つける。その特徴は限界がない特別な現実観、テクノロジーの魅力、そして音楽や 比喩を使って表した物の意味が深まることである。最後に今と森本のさまざまな作品を分析し、 二人の特徴を見つけて、検討する。 この研究は私の情熱から生まれたものであり、この論文を読んで今敏や森本晃司の作 品に興味を持つ人が増えることを願う。 INDICE INTRODUZIONE .............................................................................................. 3 CAPITOLO 1. CONTESTO STORICO E SOCIO-CULTURALE.............................................. 5 1.1. Shinjinrui: la “nuova razza”................................................................................................. 5 1.2. I mondi incantati dello Studio Ghibli ................................................................................... 7 1.3. Visioni post-apocalittiche
    [Show full text]
  • Kotatsu Japanese Animation Film Festival 2017 in Partnership with the Japan Foundation
    Kotatsu Japanese Animation Film Festival 2017 In partnership with the Japan Foundation Chapter - September 29th - October 1st, 2017 Aberystwyth Arts Centre – October 28th, 2017 The Largest Festival of Japanese Animation in Wales Announces Dates, Locations and Films for 2017 The Kotatsu Japanese Animation Festival returns to Wales for another edition in 2017 with audiences able to enjoy a whole host of Welsh premieres, a Japanese marketplace, and a Q&A and special film screening hosted by an important figure from the Japanese animation industry. The festival begins in Cardiff at Chapter Arts on the evening of Friday, September 29th with a screening of Masaaki Yuasa’s film The Night is Short, Walk on Girl (2017), a charming romantic romp featuring a love-sick student chasing a girl through the streets of Kyoto, encountering magic and weird situations as he does so. Festival head, Eiko Ishii Meredith will be on hand to host the opening ceremony and a party to celebrate the start of the festival which will last until October 01st and include a diverse array of films from near-future tales Napping Princess (2017) to the internationally famous mega-hit Your Name (2016). The Cardiff portion of the festival ends with a screening of another Yuasa film, the much-requested Mind Game (2004), a film definitely sure to please fans of surreal and adventurous animation. This is the perfect chance for people to see it on the big-screen since it is rarely screened. A selection of these films will then be screened at the Aberystywth Arts Centre on October 28th as Kotatsu helps to widen access to Japanese animated films to audiences in different locations.
    [Show full text]
  • Maria Roberta Novielli, Animerama. Storia Del Cinema D'animazione Giapponese
    Diacronie Studi di Storia Contemporanea N° 27, 3 | 2016 Stato, costituzione e democrazia Maria Roberta Novielli, Animerama. Storia del cinema d’animazione giapponese Sabrina Bassi Edizione digitale URL: http://journals.openedition.org/diacronie/4220 DOI: 10.4000/diacronie.4220 ISSN: 2038-0925 Editore Association culturelle Diacronie Notizia bibliografica digitale Sabrina Bassi, « Maria Roberta Novielli, Animerama. Storia del cinema d’animazione giapponese », Diacronie [Online], N° 27, 3 | 2016, documento 23, online dal 29 septembre 2016, consultato il 10 décembre 2020. URL : http://journals.openedition.org/diacronie/4220 ; DOI : https://doi.org/10.4000/ diacronie.4220 Creative Commons License Diacronie Studi di Storia Contemporanea www.diacronie.it N. 27 | 3|2016 Stato, costituzione e democrazia 23/ RECENSIONE: Maria Roberta NOVIELLI, Animerama. Storia del cinema d’animazione giapponese, Venezia, Marsilio, 2015, 287 pp. a cura di Sabrina BASSI * Maria Roberta Novielli, docente di discipline legate al cinema e alla letteratura giapponese presso l’Università Ca’Foscari di Venezia, già autrice di monografie sul cinema del Giappone quali Storia del cinema giapponese1, Metamorfosi. Schegge di violenza nel nuovo cinema giapponese2 e Lo schermo scritto. Letteratura e cinema in Giappone3, offre al pubblico una nuova opera legata al cinema e al Giappone: questa volta si tratta del cinema di animazione che, escluso dal volume Storia del cinema giapponese per una scelta pratica e di chiarezza4, trova ora spazio in questo nuovo scritto. Animerama. Storia del cinema d’animazione giapponese già dal titolo ci proietta nel mondo dell’Estremo Oriente: Il titolo scelto per questo volume, è un omaggio alla pioneristica trilogia erotica ideata da TezukaOsamu e dal suo incredibile team di animatori tra il 1969 e il 1973 [...]5.
    [Show full text]
  • Tezuka Osamu Booklist
    The Japan Foundation Toronto Library’s collection of Tezuka Osamu’s Works & Related Reading Manga Works by Tezuka Osamu Language Call number Adolf : volumes 1 - 5 English MANGA_E TEZ ADO 1995 Apollo's song English MANGA_E TEZ APO 2007 Astro boy : volumes 1-12 English MANGA_E TEZ AST 2002 Ayako English MANGA_E TEZ AYA 2010 Black Jack : volumes 1-3 English MANGA_E TEZ BLA 2008 The book of human insects English MANGA_E TEZ THE 2011 Budda : volumes 1~14 ブッダ:第1-14巻 日本語 MANGA_J TEZ BUD 2011 Buddha : volumes 1-8 English MANGA_E TEZ BUD 2003 Burakku Jakku : volumes 1~22 ブラックジャック:第1-22巻 日本語 MANGA_J TEZ BUR 2004 Dororo : Volumes 1-3 English MANGA_E TEZ DOR 2008 Hi no tori : Hinotori No. 12, Girisha, Roma hen 日本語 MANGA_J TEZ HIN 1987 火の鳥 : Hinotori. No. 12, ギリシャ・ローマ編 Lost World English MANGA_E TEZ LOS 2003 Message to Adolf : parts 1 & 2 English MANGA_E TEZ MES 2012 Metropolis English MANGA_E TEZ MET 2003 MW English MANGA_E TEZ MW 2007 Nextworld : volumes 1 &2 English MANGA_E TEZ NEX 2003 Ode to Kirihito English MANGA_E TEZ ODE 2006 Phoenix : volumes 1-12 English MANGA_E TEZ PHO 2003 Princess knight : parts 1 & 2 English MANGA_E TEZ PRI 2011 Shintakarajima : boken manga monogatari 新寳島 : 冒険漫画物語 日本語 MANGA_J TEZ SHI 2009 Shintakarajima tokuhon 新寶島 読本 日本語 MANGA_J TEZ SHI 2009 Swallowing the Earth English MANGA_E TEZ SWA 2009 Tetsuwan Atomu : volumes 1~17 鉄腕アトム:第 1-17 巻 日本語 MANGA_J TEZ TET 1979 Tezuka Osamu no Dizuni manga : Banbi, Pinokio : kara fukkokuban 日本語 REF TEZ TEZ 2005 手塚治虫のディズニー漫画 : バンビ, ピノキオ : カラー復刻版 Triton of the sea : volumes 1-2 English MANGA_E TEZ TRI 2013 The Twin Knights English MANGA_E TEZ TWI 2013 Tezuka Osamu kessakusen "kazoku"手塚治虫傑作選 家族 日本語 MANGA_J TEZ KAZ 2008 Books About Tezuka and the History of Manga Author Call Number The art of Osamu Tezuka : god of manga McCarthy, Helen 741.5 M32 2009 The Astro Boy essays : Osamu Tezuka, Mighty Atom, and the manga/anime Schodt, Frederik L.
    [Show full text]
  • Tezuka Dossier.Indd
    Dossier de premsa Organitza Col·labora Del 31 d’octubre del 2019 al 6 de gener del 2020 Organitza i produeix: FICOMIC amb la col·laboració del Museu Nacional d’Art de Catalunya Comissari: Stéphane Beaujean Sala d’exposicions temporals 2 Astro Boy © Tezuka productions • El mangaka Osamu Tezuka, també conegut com a Déu del Manga per la seva immensa aportació a la vinyeta japonesa, és el protagonista d’una exposició que es podrà veure durant gairebé un parell de mesos al Museu Nacional d’Art de Catalunya, i que està integrada per gairebé 200 originals d’aquest autor. • L’exposició ha estat produïda per FICOMIC gràcies a l’estreta col·laboració amb el Mu- seu Nacional d’Art de Catalunya, Tezuka Productions i el Festival de la Bande Desinneè d’Angulema. Osamu Tezuka, el Déu del Manga és una mostra sense precedents al nos- tre país, que vol donar a conèixer de més a prop l’obra d’un creador vital per entendre l’evolució del manga després de la Segona Guerra Mundial, i també a un dels autors de manga més prestigiosos i prolífi cs a nivell mundial. • Osamu Tezuka, el Déu del Manga es podrà visitar a partir del 31 d’octubre d’aquest any, coincidint amb l’inici de la 25a edició del Manga Barcelona, fi ns al 6 de gener de 2020. 3 Fénix © Tezuka productions Oda a Kirihito © Tezuka productions El còmic al Museu Nacional Aquest projecte forma part de l’acord de col·laboració entre FICOMIC i el Museu Nacional d’Art de Catalunya gràcies al qual també es va produir l’exposició Corto Maltés, de Juan Díaz Canales i Rubén Pellejero, o la més recent El Víbora.
    [Show full text]
  • Nostalgia in Anime: Redefining Japanese Cultural Identity in Global Media Texts
    NOSTALGIA IN ANIME: REDEFINING JAPANESE CULTURAL IDENTITY IN GLOBAL MEDIA TEXTS A Thesis submitted to the Faculty of the Graduate School of Arts and Sciences of Georgetown University in partial fulfillment of the requirements for the degree of Masters of Arts in Communication, Culture and Technology By Susan S. Noh, B.A. Washington, DC April 24, 2017 Copyright 2017 by Susan S. Noh All Rights Reserved ii NOSTALGIA IN ANIME: REDEFINING JAPANESE CULTURAL IDENTITY IN GLOBAL MEDIA TEXT Susan S. Noh, B.A. Thesis Advisor: Michael S. Macovski, Ph.D. ABSTRACT Anime has become a ubiquitous facet of the transnational global media flow, and continues to serve as a unique and acknowledged example of a non-Western media form that has successfully penetrated the global market. Because of its remarkable popularity abroad and a trend towards invasive localization techniques, there have been observations made by Japanese culture scholars, such as Koichi Iwabuchi, who claim that anime is a stateless medium that is unsuitable for representing any true or authentic depiction of Japanese culture and identity. In this paper, I will be exploring this notion of statelessness within the anime medium and reveal how unique sociocultural tensions are reflected centrally within anime narratives or at the contextual peripheries, in which the narrative acts as an indirect response to larger societal concerns. In particular, I apply the notions of reflective and restorative nostalgia, as outlined by Svetlana Boym to reveal how modern Japanese identity is recreated and redefined through anime. In this sense, while anime may appeal to a larger global public, it is far from being a culturally stateless medium.
    [Show full text]
  • L'evoluzione Della Relazione Uroborica Fra Videogioco E Musica: Il Singolare Caso Di Transculturalità Dell'industria Videoludica Giapponese
    Corso di Laurea magistrale in Economia e Gestione delle Arti e delle Attività culturali Dipartimento di Filosofia e Beni culturali Tesi di Laurea L'evoluzione della relazione uroborica fra videogioco e musica: il singolare caso di transculturalità dell'industria videoludica giapponese Relatore: Giovanni De Zorzi Correlatrice: Maria Roberta Novielli Laureando: Enrico Pittalis Numero di Matricola: 871795 Anno accademico 2018/2019 Sessione Straordinaria Ringrazio Valentina, la persona più preziosa, senza cui questo lavoro non sarebbe stato possibile. Ringrazio i miei relatori, i professori Giovanni De Zorzi e Maria Roberta Novielli, che mi hanno guidato lungo questo percorso con grande serietà. Ringrazio i miei amici per i tanti consigli, confronti e spunti di riflessione che mi hanno dato. Ringrazio il Dott. Tommaso Barbetta per avermi incoraggiato ed aiutato a trovare gli obiettivi e il Prof. Toshio Miyake per avermi suggerito dei materiali di approfondimento. Ringrazio il Prof. Marco Fedalto per avermi dato importantissimi consigli. Ringrazio i miei genitori per avermi sostenuto nelle mie scelte, anche le più stravaganti. Glossario: - Anime: termine con cui si fa riferimento alle serie televisive animate prodotte in Giappone, spesso adattamenti televisivi di romanzi brevi o manga, talvolta videogiochi. - Arcade: prestito linguistico dall’inglese, termine con cui ci si riferisce alle “Macchine da gioco”, costituita fisicamente da un videogioco posto all'interno di un cabinato di grandi dimensioni operabile a monete o gettoni, che normalmente viene posto in postazioni pubbliche come sale giochi, bar, talvolta cinema e centri commerciali. L’Etimologia è incerta, probabilmente derivante da “Arcata” facente riferimento storicamente a lunghi viali sotto i portici dei borghi, dove si trovavano le botteghe e luoghi dediti al divertimento.
    [Show full text]
  • Animerama-Trilogie Zum Casablanca! (Nicht F
    d VERANSTALTUNGEN INFOS | KONTAKT | PREISE | TICKETS & RESERVIERUNG Fr 22. Juni, 21:50 | So 24. Juni, 20:50 | Sa. 30. Juni, 22:50 Onlinetickets und Reservierung: Kino 1 8,00 € A Thousand and One Nights .casablanca-nuernberg.de Kino 2/3 7,00 € [email protected] Ermäßigt 5,50 € (Mitgl. Casa e.V., Studenten, Schüler, Brosamerstraße 12 Schwerbehinderte, Nürnberg-Pass) (am Kopernikusplatz) Montag ist Kinotag: 5,50 € 90459 Nürnberg (nicht für Sonderveranstaltungen) Tel. 0911/45 48 24 3D / Überlänge Normal 9,00 € U-Bahn 1/11 > 130 Min. Erm. 6,50 € PROGRAMM Tram 5/6, Nachtbus N8 Kassa blanko: Zahl so viel Du 21. bis 27. Juni 2018 JAP 1969 | R: Eiichi Yamamoto | 130 Min. | jap. OmU | ab 12 Haltestelle Aufseßplatz kannst – montags 17-20 Uhr! Per Smartphone Fast 50 Jahre nach ihrem Enstehen kommt die Animerama-Trilogie zum Casablanca! (nicht f. Sonderveranstaltungen) HIGHLIGHTS wieder ins Kino: Zwischen 1969 und 1972 konzipierten Osamu Zezuka Am Strand und Eiichi Yamamoto drei Animationsfilme, die den Anime als Kunst- Programm vom 21. bis 27. Juni form für Erwachsene zelebrieren. 50 Jahre: 2001 – Odyssee im Weltraum Animerama: Japanische Trickfilmkunst Aldin, ein armer Wasserverkäufer, kommt nach einem langen Marsch Do 21.6. Fr 22.6. Sa 23.6. So 24.6. Mo 25.6. Di 26.6. Mi 27.6. durch die Wüste in Bagdad an. Bei einem aufkommenden Sandsturm entführt er die schöne Miriam, woraus sich ein märchenhaft eroti- 14:00 ¹ sches Liebesabenteuer in Episoden entspinnt. Am Strand 19:00 ¹ 19:00 ³ 17:40 ¹ 19:00 ³ 19:00 ³ 19:00 ¹ 19:00 ¹ 21:10 ¹ 21:10 ³ 20:30 ² 21:10 ³ 21:10 ³ 21:10 ¹ 21:10 ¹ Sa, 23.
    [Show full text]
  • Tezuka Dossier.Indd
    Dosier de prensa Organiza Colabora Del 31 de octubre del 2019 al 6 de enero del 2020 Organiza y produce: FICOMIC con la colaboración del Museu Nacional d’Art de Catalunya Comisario: Stéphane Beaujean Sala de exposiciones temporales 2 Astro Boy © Tezuka productions • El mangaka Osamu Tezuka, también conocido como Dios del Manga por su inmensa aportación a la viñeta japonesa, es el protagonista de una exposición que se podrá ver durante casi un par de meses en el Museu Nacional d’Art de Catalunya, y que está inte- grada por casi 200 originales de este autor. • La exposición ha sido producida por FICOMIC gracias a la estrecha colaboración con el Museu Nacional d’Art de Catalunya, Tezuka Productions y el Festival de la Bande Desin- neè de Angulema. Osamu Tezuka, el Dios del Manga es una muestra sin precedentes en nuestro país, que quiere dar a conocer más de cerca la obra de un creador vital para entender la evolución del manga después de la Segunda Guerra Mundial, y también uno de los autores de manga más prestigiosos y prolífi cos a nivel mundial. • Osamu Tezuka, el Dios del Manga se podrá visitar a partir del 31 de octubre de este año, coincidiendo con el inicio de la 25ª edición del Manga Barcelona hasta el 6 de enero de 2020. 3 Fénix © Tezuka productions Oda a Kirihito © Tezuka productions El cómic en el Museu Nacional Este proyecto forma parte del acuerdo de colaboración entre FICOMIC y el Museu Nacional d’Art de Catalunya gracias al cual también se produjo la exposición Corto Maltés, de Juan Díaz Canales y Rubén Pellejero, o la más reciente El Víbora.
    [Show full text]
  • BIBLIOTECA Maria Roberta Novielli Animerama Storia Del Cinema D’Animazione Giapponese Prefazione Di Giannalberto Bendazzi
    BIBLIOTECA Maria Roberta Novielli Animerama Storia del cinema d’animazione giapponese prefazione di Giannalberto Bendazzi Marsilio INDICE 7 Prefazione di Giannalberto Bendazzi 11 Premessa animerama Università Ca’ Foscari di Venezia, Dipartimento di Filosofia e Beni Culturali 15 Avvertenze 17 Le origini 20 Nel segno dei manga 22 Gli esordi dei disegni animati 26 Benshi: le voci del cinema 31 Immaginari animati 33 Le prime regolamentazioni 34 L’arte di sperimentare 36 Animatori alla ribalta 42 L’America è un modello, anzi no 46 La diversificazione in generi 53 Venti di guerra 54 Il Prokino e la Dōeisha di Kyoto 56 Le specificità della jo 58 Eroi © 2014 by Marsilio Editori® s.p.a. in Venezia 65 Nel segno dell’horror 68 Il cinema di propaganda - Kokusaku eiga Prima edizione: gennaio 2015 73 Masaoka Kenzō: una visione personale 74 All’apice della gloria ISBN 978-88-317-2047-2 www.marsilioeditori.it 81 Un nuovo mondo 84 Ricostruzione Realizzazione editoriale: Studio Polo 1116, Venezia 86 Il dopoguerra si “anima” 5 indice 88 Dagli scioperi al red purge: due interpretazioni della democrazia 90 Una via personale: i successi internazionali di Ōfuji Noburō 92 Puppet animation 94 La svolta 97 Alieni dal mondo di Tezuka Osamu PREFAZIONE 100 Nasce la Tōei 107 Gli anni dello sperimentalismo 112 “Il gruppo dei tre animatori” 119 Il Sōgetsu Kaikan: fermento di indipendenza 122 Le Olimpiadi di Tokyo 124 Eroi dal passato 126 Gli indipendenti della puppet animation 132 I lungometraggi della Tōei 137 Esotico, erotico 145 Simulacri «ll Giappone è un mondo a parte – una Galápagos culturale in cui sbocciò una civiltà unica, la quale vive oggi in armoniosi contrasti 147 Arrivano i mostri! di tradizionale e di moderno.
    [Show full text]