Mai 2017 Alle guten Dinge sind vier! - Damen vom ttc berlin eastside werden erneut Champions League Sieger! Es hätte spannender kaum sein können vor dem Rückspiel des Champions League Finale in Berlin: Die Damen vom ttc musste sich im Hinspiel knapp mit 2:3 gegen KTS Tarnobrzeg geschlagen geben und brauchte daher einen klaren Sieg im Rückspiel. Gesagt - getan. Mit 3:1 gewann das Berliner Trio, bestehend aus Shan Xiaona, Petrissa Solja und Georgina Pota, vor zahlreichen Zuschauern und Fans in der Hauptstadt und sicherten sich somit bereits zum vierten Mal den begehrten Titel in der europäischen Königsklasse. Shan Xiaona gewann dabei ihr erstes Einzel und die Revanche gegen Li Qian eindrucksvoll mit 3:0, nachdem diese im Hinspiel noch 0:3 unterlag. Die anschließende erneute Niederlage Petrissa Soljas im Duell der Nationalspielerinnen gegen Han Ying konnte den ttc aber nicht bremsen - Georgina Pota wiederholte ihren Sieg aus dem Hinspiel gegen Ex-Europameisterin Viktoria Pavlovich ebenfalls mit 3:0. Den entscheidenen Siegpunkt setzte dann erneut Shan Xiaona mit einem knappen 3:2 Erfolg gegen Han Ying, wonach der Jubel der Berlinerinnen über das erneute Triple mit Deutscher Meisterschaft, Pokalsieg und Champions-League-Erfolg keine Grenzen mehr kannte. Der BTTV gratuliert den Spielerinnen, der Trainerin Irina Palina und dem ttc berlin eastside zu diesem erneuten Titel-Gewinn und die tolle sportliche Leistung! Champions League Damen, Finale Rückspiel, 12. Mai ttc berlin eastside - KTS Tarnobrzeg 3:1 Shan Xiaona - Li Qian 3:0 (8,5,2) Petrissa Solja - Han Ying 0:3 (-9,-1,-4) Georgina Pota - Viktoria Pavlovich 3:0 (7,6,4) Shan Xiaona - Han Ying 3:2 (-5,10,6,-9,4) Hinspiel, 7. Mai KTS Tarnobrzeg - ttc berlin eastside 3:2 Han Ying - Petrissa Solja 3:0 (8,8,8) Li Qian - Shan Xiaona 3:0 (5,3,10) Viktoria Pavlovich - Georgina Pota 0:3 (-8,-9,-8) Han Ying - Shan Xiaona 1:3 (-6,9,-3,-7) Li Qian - Petrissa Solja 3:1 (4,9,-8,6) Alle Ergebnisse der Champions League findet man auf der ETTU-Seite: www.ettu.org Diego Hinz Fernando für Deutschland Sein Debüt im Nationaltrikot gab Fernando Janz (Füchse Berlin-Reinickendorf) bei den Spanish Junior & Cadet Open, die vom 17. – 21.5. 2017 in Platja d’Aro stattfanden. Mit seinen Teamkameraden Mike Hollo (Bayern) und Carlos Dettling (Baden-Württemberg) belegte Fernando den 2. Platz in der Gruppe, der nicht zum Einzug ins Hauptfeld berechtigte. Sowohl im Doppel (mit Mike Hollo) als auch im Einzel konnte Fernando das Achtelfinale erreichen, sodass man insgesamt berechtigterweise von einer gelungenen Premiere sprechen darf. Durch seine gezeigten Leistungen verdiente sich Fernando direkt die Nominierung für die Polish Open, die vom 24. – 28.05. stattfanden. Jens Ruland Ergebnisse Deutsche Meisterschaften der Senioren 2017 Foto: Stephan Köpp Vom 29.04 bis 01.05 trafen sich die besten Seniorinnen und Senioren zu den 38. Deutschen Tischtennis Seniorenmeisterschaften in Neuenstadt am Kocher, um unter ihnen die deutschen Meisterinnen und Meister in den Einzel-, Doppel- und Mixed-Konkurrenzen der verschiedenen Altersklassen zu finden. Dabei waren - wie auch in den letzten Jahren - unsere Berlinerinnen und Berliner erfolgreich dabei: Marianne Kerwat (TTC Berlin Neukölln) erspielte sich bei den Ü65 Seniorinnen die silberne Medaille, damit verbesserte sie sich um einen Platz zum vorherigen Jahr. In der Alterklasse Ü70 übernahmen Jutta Baron und Gudrun Engel (TTC Berlin Neukölln) auch wieder das Feld, Jutta konnte ihren Titel verteidigen, denn sie gewann im Finale gegen Gudrun. Zusammen waren sie in der Doppelkonkurrenz unschlagbar. Dagegen konnte konnte Thomas Englert (Füchse Berlin) bei den Senioren Ü40 seinen Titel nicht verteidigen, er musste sich im Halbfinale geschlagen geben und durfte sich über den 3. Platz freuen. Dafür reichte es im Doppel für einen Platz auf dem Treppchen, denn Thomas erspielte sich mit seinem Vereinskollegen Stephan Köpp (Füchse Berlin) die Bronzemedaille. Ein wenig mehr jubeln konnte Gerhard Zeidler (Tennis Borussia Berlin), in der Kategorie Senioren 65 sicherte er sich die Silbermedaille. Seine Vereinskollegen Horst Schwimming, Rudolf Steiner und Dietmar Diesing (Tennis Borussia Berlin) punkteten auch mit Erfolg, Horst erreichte im Doppel Ü65 mit Wilfried Weigel (Herbornseelbach) den 3. Platz. Ebenfalls über den 3. Platz konnte sich Rudolf in der Einzelkonkurrenz bei den Ü70 Akteuren freuen, und noch mehr über den 2. Platz in der Doppelkonkurrenz mit Dietmar. In der Altersklasse Ü75 verpasste Uwe Wienprecht (Hertha BSC Berlin) knapp den Titel, aber die goldene Medaille in der Doppelkonkurrenz ließ er sich mit Siegfried Lemke (Eberswalde) nicht entgehen. In den Mixed-Konkurrenzen reichte es gleich zweimal für den Titel. Bei den Ü40 Senioren und Seniorinnen holte sich Thomas zusammen mit Kerstin Segeth (Langstadt) doch noch seine goldene Medaille ab. Für Jutta gab es zu den beiden goldenen noch eine bronzene Medaille, die sie zusammen mit Zlatko Volk (Hertha BSC Berlin) in der Ü70 Konkurrenz erkämpfte. Uwe erspielte sich mit Ellen Haak (Kiel) seinen zweiten Ü75 Titel. Der Berliner Tisch-Tennis Verband gratuliert allen Teilnehmerinnen und Teilnehmern zu ihren tollen Leistungen! Alle Ergebnisse von den Deutschen Tischtennis Seniorenmeisterschaften findet man auf der Website der Neckarsulmer Sport-Union: www.nsu-tischtennis.de Julia Zoller Sichtungslehrgang am Himmelfahrtswochenende 25 Nachwuchs-Asse fanden bei sommerlichen Temperaturen vom 26. - 28.05. den Weg in die Paul-Heyse-Straße zu einem Sichtungslehrgang für C-Schüler/innen (Jahrgänge 2006 und jünger). Mit großem Elan und Ehrgeiz wurden in den drei Tagen 6 anstrengende Einheiten absolviert, die neben den jeweiligen Tischtennis- Schwerpunkten auch einen umfangreichen Anteil an Kraft-, Ausdauer- und Koordinationselementen beinhalteten. An den Tischen konnten sich die Trainer einen Überblick über den tischtennisspezifischen Leistungsstand in Bezug auf Themen wie Schlag- und Beinarbeitstechniken, Aufschlag-Rückschlagverhalten oder Spieleröffnung und Nachspielen verschaffen. Für einige Spieler/innen gab es eine Einführung in die Kunst -aber auch die Tücken- des Materialspiels, ein Physiotherapeut konnte wertvolle Tipps rund um das Thema Stabilisatonstraininig und Stretching geben und auch die Kooperation mit dem Bistro auf dem Gelände funktionierte reibungslos, sodass sich die Spieler/innen und Betreuer/innen in den Mittagspausen für das Nachmittagsprogramm stärken konnten. Zudem zeigten ttc berlin eastside-Cheftrainerin Irina Palina und Stephan Köpp vom Regionalligisten Füchse Berlin in einer kurzen Demonstration ihr Können und natürlich gab es zum Abschluss im Rahmen eines Turniers auch die Möglichkeit neu erworbene Fähigkeiten direkt im Wettkampf umzusetzen. Mein Dank geht natürlich an Erik, Leni, Alice, Finn, Paul, Leon, Timo, Anne, Maik, Arda, Pepe, Jonathan, Jan, Jannis, Maya, Emma, Michael, Long, Clemens, Cornelius, Hannah, Antonia, Magnus, Julius und Lukas für das große gezeigte Engagement, aber natürlich auch an die Sportfreunde Jörg, Steven, David, Oliver, Susanne, Lucas, Chris, Moritz, Köppi, Kasi, Bernd, Claudia und Belana für die Unterstützung bei Planung und Umsetzung des Lehrgangs. Nun steht die Auswertung der gewonnenen Eindrücke an, weitere Maßnahmen sind bereits in Planung. Jens Ruland Berliner Trainerkongress – Fortbildungen 2017 Foto: Sebastian Bosse Einladung zu den Fortbildungen 2017 des Lehrausschuss in Form eines Trainerkongress am 21./22. Juli 2017 – Besuche drei Fortbildungen an einem Wochenende! 21. und 22. Juli - 1. Berliner Trainerkongress Erstmalig veranstaltet der Berliner Tisch-Tennis Verband die Fortbildungen in einem Jahr kompakt an einem Wochenende. Trainer können drei ausgesuchte Fortbildungen an einem Wochenende besuchen und sich parallel mit anderen über ihr Training austauschen. Neun zur Wahl stehende, praxisorientierte Fortbildungen von geschulten Dozenten und Fachreferenten finden auf dem Gelände des Leistungszentrums in drei Blöcken parallel statt. Offen für Berliner Trainer, sowie bei freien Plätzen auch interessierten Gästen! Dozenten und Themen, u.a. Peter Luthardt (VDTT-Autor), Adrian Jannakakidis („Life Kinetik“), Jörg Kersten (Hertha BSC) und Stefan Peters (Sozialkompentenz). Veranstaltungsort: Paul-Heyse-Str. 26, 10407 Berlin Freitag, 21. Juli ca. 18-21 Uhr und Samstag, 22. Juli ca. 10-17 Uhr Die Broschüre zur Einladung und weitere Informationen rund um den Trainerkongress und die Anmeldung sind auf der Website des Berliner Tisch-Tennis Verbands zu finden. Auch Gäste anderer Landesverbände und Spieler, die sich fortbilden wollen, sind recht herzlich eingeladen. Sebastian Bosse Maximilian Kröber verewigt sich im neuen Gästebuch des Bezirkes Lichtenberg Bezirksbürgermeister Michael Grunst und "Nachwuchssportler des Monats Mai" Maximilian Kröber / Foto: Julia Zoller Zuerst wurde Maximilian Kröber zum „Nachwuchssportler des Monats Mai“ gewählt, dann folgte die Einladung des Bezirksbürgermeisters Michael Grunst, sich im neuen Gästebuch des Bezirkes Lichtenberg zu verewigen. Der Lichtenberger soll sowohl für seine sportlichen Leistungen, als auch für sein Durchhaltevermögen und seine Leistungsbereitschaft, die ihn nicht nur in Lichtenberg zum Vorbild für viele Schüler- und Schülerinnen machen, gewürdigt werden. Hierfür wurde er heute ins Rathaus Lichtenberg eingeladen, um sich nach herzlichem Empfang und Gratulation des Bezirksbürgermeisters im neuen Gästebuch zu verewigen. Der Berliner Tisch-Tennis Verband wünscht Max weiterhin viel Spaß und Erfolg auf seinem Weg! Julia Zoller AMTLICHE