* INSIDE: NERVOUS 'CIVIL SERVANTS SIT TIGHT *

RECOGNITION negotiations be­ workers' patience to the full, MUN tween the Mineworkers' Union of said . . Namibia (MUN) and Tsumeb Cor~ Nonetheless, the union had ad­ porationLimited (TCL) were dead­ vised its members to see the whole TeL procedure through before taking locked yesterday with the company Deadlock as digs refusing to include matters which action. form the cornerstone of the entire " Irrespeaive of an agreement agreement. being reached onrecognitionornot, MUN is now to apply for a Con­ in over worker rights MUN is determined to hand in ciliation Board to resolve the dis­ workers' demands for negotiations pute "through bestowing recogni­ on substantive issues to the com­ tion and the relevant rights to the reconciliation". ion's readiness to' compromise" on what basis does it have to negotiate pany, for talks to start around the union". Although major companies in the major issues "the company's nego­ with the company? After all wages, beginning of May this year, " union Negotiations between the com­ country had indicated their readiness . tiating team has remained inflexible hours of work and health and safety leaders said. pany and the union for union recog­ to cooperate with the new govern­ and unreasonable". measures are the issues on which MUNhas the overwhelming ma­ nitionhave been going on since July ment, they still continued with their Among other things the company unions and companies have prob­ jority of signed-up members among last' year. Throughout the negotia­ old practices, probably waiting to was not prepared to give the union lems to agree on," one labour watcher TCL employees at all four opera­ tions, TCL had adopted a "grossly see what the new law goveming labour the right to negotiate conditions of commented. tions' of the company at Tsumeb, unreasonable position and attitude" , will look like. employment, including wages, fringe TCL also does not want to include Kombat and Otjihase mines. the union said yesterday. So far, some major companies have benefits, hours of work and over­ the right of the union to have access Of the three major mining com­ The attitude displayed by the not even showed their willingness to time, training, health and safety, MUN to its members on its premises in the panies -TCL, Rossing and Consoli­ company, union executive mem­ relax their labour practices. said. agreement. dated Diamonds Mines (CDM) - in bers said in a statement, "is not in MUN said yesterday that during Labour analysts yesterday pointed The negotiations which have Namibia, TCL is the only company accordance with the present era of seven rounds of talks over the last out that it was essential the union be dragged on "for very long without which has refused to enter into an independence, freedom and national three months, and " despite the un- granted these rights. If not, "then producing any results" was testing agreement recognising the union. LAND DISPUTE A TOTAL of 1 700 Untag members will leave Namibia before the end of the month, UN chief spokesperson FredEckhard said. This figure included 1 544 military and police monitors and 156 administrative personnel. Various senior Untag officers, including Special Representative Martti Ahtisaari. leave today. Eckhard himself flies out this morning. Eckhard said 217 Untag FLARES·IN members left on Monday, while another 458 were due to leave yesterday. Most Untag personnel will have left Namibia by April 9 . The UN assistance group's last military and police will leave by April 20, .while the last ,EAST CAPRIVI administrative staff will fly out by May 13. NAMIBIAN President Sam Nujoma has been urged to "seriously" intervene in a land dispute between two tribes in the east Caprivi in order "to bring about peace in the area". Nampa repOlted yesterday that Chief region," Chief Mamili said. "We, the Mafwe, do not regard Boniface Mamili of the Mafwe tribe "It is due to this thirst of land this as an immigration border. How- had written to President Nujoma to acquisition that Bukalo, an area which ever, the other Chief of the Masubia step in and help resolve the dispute. normally belonged to Chief Mamili, should know where his area begins The Mafwe and Masubia tribes is now the headquarters of the Mas- and ends," he said. have been at loggerheads since at ubia Khuta," the Mafwe chief said. "It has been the desire of my least 1969 over land and chieftain- This had happened in 1969 through counterpart and his people to extend ship issues. the request of the Masubia to a for- their territorial authority beyond their In his letter, ChiefMamili accused mer magistrate in the Caprivi, Hans limits. We do not accept the exten- Chief Muraliswane of the Masubia Mayer, "notwithstanding the non- sion of his authority into Qur area," of extending their territorial author- acceptance of the Mafwe people", Chief Mamili stated. ity beyond their limits, something he the letter said. Chief Mamili said He continued that he and his people and his people could not accept. problems between the two groups agreed withtheprovisions embodied He called on the Namibian Presi- had not been removed. in the new constitution, "which dent "to seriously intervene in this "It is with great concern, there- guarantees every Namibian the right matter in order to bring about peace fore that we request Your Excellency to live in any part of the country". in the area". Chief Mamili said to help resolve the existing problems "But," the chief emphasized, "this demands over land had brought the since they have been outstanding for cannot be interpreted to mean that a two groups to loggerheads. too long," he underlined. group of people can just decide to He added thathe and his people did In addition, Chief Mamili said there build a village or plough anywhere not have a quarrel with Masubia Chief were many problems in the Caprivi they like without authorisation." Muraliswane and his people. region which needed the urgent at- The Presidential office could not "It is his advisers who from time tention of the new government, "but be reached last night for comment on to time demanded the recognition of the border issue is more demand- President Nujoma's response to Chief a senior chieftainship all over the ing". Mamili' s plea. Diergaardt's demands 'a waste of time'

NAMIBIAN President Sam Nujoma has urged Rehoboth leader Hans Diergaardt and his followers to bonour the country's constitution and vacate administration offices they are occupying at the town. President Nujoma warned that his refusal to vacate the administration premises was "totally unconstitutional". Dlegaardt should stop being "a public nuisance", President Nujoma said. Instead, he should abide by the court order Instructing him to comply with the constitution of Namibia. The President that there was a demand for national reconciliation and unity and that to treat Rehoboth as an autonomous entity was both unacceptable and a waste of time. It served no Interest, he underlined. Dlergaardt and his previous Kaptelnsraad re-occupied their offices despite the disbanding of all etbnlc authorities by FLASHBACK. Barely a year ago Untag troops started arriving fo rmer Administrator-General Louis Plenaar.He defiantly said he planned at least an autonomous government for in Rehoboth and last week shared a platform with white right-wing extremists, the AWB , In South Africa. Namibia to oversee the Independence process. With the departure Although he Is claiming to speak on behalf of most Basters, Dlergaardt's Federal Convention of Namibia lost badly In today of UN Special Representative Martti Ahtisaari and military the Rehoboth voting district In last November's UN.supervlsed elections. They were pipped by the DTA which chief Lieutenant-General Prem Chand, the UN force are preparing campaigned for a unitary Namibian state. . , for the final phase of their withdrawal. 2 Wednesday March 28 1990 THE NAMIBIAN °ACP MEETS TO

YOUR DAILY GUIDE TO EVENTS WORLD-WIDE ASSESS EC·AID as investment in Eastern Europe increases SUVA': The world's poorest mltions, fearing the European Community is now looking eastward, will MOSCOW - Lithuania's president appealed to the West for help assess their future in a changing economic wor~d when they meet EC ministers later this week. The two against Moscow after Soviet paratroopers seized the rebel republic's days of talks beginning in Fiji today will be therrrst chance for the African, Caribbean and Pacific Communist Party headquarters and dragged army deserters from a (ACP) group of developing countries and the EC to review cooperation since they signed the fourth hospital refuge. In PARIS, Soviet Defence Minister Dimitry Yazov Lome convention last December. ' denied that Soviet troops had carried out armed action in Lithuania and said the crisis there would be solved by peaceful means. "Businessmen and private entre­ ern European states would not be ~ two sides will discuss ~ impact preneurs are being encouraged to go diverted from existing Lome aid of the EC's drive towards a single EAST BERLIN - East Germany said it had discovered what appeared into Eastern Europe," ACP secre­ progranunes, they remain wary of a internal market oil. trade advantages tary-general Ghebray Bernane ac­ more general decline in Community granted to ACP states under the Lome to be a second secret mass grave of victims of Stalin's security police, knowledged to Reuters in an inter­ involvement and investment in the pact. . just north of Berlin. view. developing world. The Community, anxious to pro­ But he said opportunities created "No one ever believed the con­ tect its own producers, says it made JER USALEM - Israel's Labour Party, stymied in efforts to form anew by moves towards market economics vention alone could help countries big sacrifices under Lome IV in fa­ government, said fresh elections might be needed before peace talks in Eastern Europe should not benefit out of trouble. It was only a cata~ cilitating access for a range of ACP with Palestinians can begin. the EC alone. lyst, " Berhane said. agricultural products to the EC mar­ "Eastern Europe should be en­ "We always said private invest­ ket. But the ACP countries say the HAVANA - Cuba said the United States might be seeking an excuse to couraged to participate in trade and ment and bilateral development as­ concessions, which cover some 20 launch a military invasion by starting test broadcasts of a hostile development with ACP countries. It sistance would have to come in order products and still involve quotas and television channel towards the island. should not be an exclusive kind of to allow the convention to play a other restrictions, concern only a tiny relationship, " he said, adding that more important role, " he aaded. proportion of their exports. MOSCOW - A Soviet transport plane crashed as it approached Kabul the EC could forge links with both The ACP states will receive 12 "1be preferential treatment which airport in Afghanistan, Tass news agency said. East and South. billion EtuqJean <1mency Units (some used to be afforded has been eroded," "Theideaisnottomarginalise the US$14,4 billion) over the first five Berhane conceded. ACP, not to put them on the periph­ years of the current convention, which European Community Development JOHANNESBURG - Bloodshed in the black township of Sebokeng ery of world trade," he said. runs until the year 2000 - 3,5 billion Commissioner Manuel Marin told a clouded South Africa's delicate peace process, with some anti-apartheid Lome IV, named after the capital Ecus (US$4,2 billion) less than they news cooference on Monday that ACP campaigners saying Monday's killings undermined President F W de of Togo where the original pact was had asked for. countries could best counter the threat Klerk's promises of reform. In LONDON, African National Congress signed, is the world's most compre­ Of this, 1,15 billion Ecus have of resources and investment draining , leader Walter Sisulu said the latest township violence should not hensive aid and trade pact, but the been earmarked for a special fund to to Eastern Europe and elsewhere by threaten talks between South Africa's white minority government and ACP countries are afraid the EC's ease social problems in countries becoming more competitive them­ theANC. overwhelming desire to support re­ taking the strong medicine of eco­ selves. foons in Eastem Europe is sidetrack­ nomic refonn recommended by the "1be ACP side has to offer a bet­ ALGIERS - U.N. Secretary General Javier P6rez de Cu611ar held talks ing its relations with the underdevel­ World Bank and the International ter platfonn to the international in­ with Polisario guerrillas and said afterwards he saw progress in efforts oped world. Monetary Fund (IMP). vestor than the East can do,'" he said. to end their war of independence against Morocco. While ACP cOWllries have accepted t r-=Ec::;:rea::;:ssuran::;:ce::;:sthat::;:fun::;:dS fo::;:r Eas=-1 - . TUNIS - Tunisia's parliament ratified amendnients strengthening the As 0 zone di sappe ars, Arab Maghreb Union which aims to become a regional common market similar to the European Community. Bombs destroy SUV A -The world's poorest nations, fearing the European Community embassy cars skin cancer increases is now looking eastward, will assess their future in a changing economic world when they meet EC ministers later this week. ATHENS· Bombs ripped apart VANCOUVER - Skin cancer incidence was rising in an inverse more than a dozen cars belonging ratio with the weakening of the ozone shield round the globe, a N'DJAMENA - Chad said Libyan-backed guerrillas attacked two to foreign diplomats early Tuesday, medical researcher said at the weekend. government garrisons on the eastern border with Sudan. police said. Professor Darrel Rigel of New York University told a seminar in Florida, A police spokesperson said a se­ reported here, that one in 120 people now developed melanoma, or skin cancer. ALGIERS - Socialist-ruled Algeria ' offered foreign investors riesofblasts which began in several The ratio would be one in 90 by the end of the decade - and continue to rise. Athens suburbs at about 2am (2100 unprecedented freedom under a revolutionary finance law designed to The ozone layer that filters out carcinogenic ultraviolet rays was thinning GMT) destroyed about 15 vehicles. steadily, Rigel warned. help pull the country out of economic crisis. He said no one was injured. It was Between three and seven per cent of the layer's ultraviolet (UV) blocking not immediately clear which mis­ ability had been lost in the 1980s alone. ABIDJAN - Troops arrested more than 90 university teachers who sions the cars belonged to, or whether Particularly vulnerable were light-skinned people with blond or red hair and started a noisy automobile parade to protest against nationwide wage there was any other damage. heavily freckled upper backs. If such people had more than two blistering cuts, joining doctors who ignored government warnings and started a There was no immediate claim of sunburns in their teens, they were strong melanoma candidates later in life. strike. responsibility. 1be bombings occurred Melanoma can take 25 years to develop, cancer specialists say. Unfortu­ almost simultaneously in the sub" nately, use of sun screen lotions can no longer guarantee immunity from skin WINDHOEK - A British military team arrived in Windhoek to help to urbs of llissia, Paleo Psychiko, Neo cancer. train a new Namibian army composed of former nationalist guerrillas Psychiko and Ambelokipi. Research in Australia indicated increasingly stronger sun rays tended to and their ex-enemies in South African-led security forces. However, similar attacks have been offset the effectiveness of such preparations. carried out in the past by the Novem­ NICOSIA - Libya warned ships that they entered the central Mediterranean ber 17 urban guerrilla organization. THE NAMIBIAN is published by The Free Press of Namibia The leftist group has killed 14 (Pty) Limited with offices at 42 John Meinert Street. It is printed at their peril because its arch-foe the United States was conducting people. None of its members has naval manoeuvres there. by J ohn Meinert (Pty) Limited of Stiibel Street and is edited by ever been caught. Gwen Lister. Staff can be contacted during office hours at Athens has been hit by a series of LAGOS - Two parties created by Nigeria's military rulers to bridge telephone 36970/2/3/4, telex 3032, fax 33980 or P.O.Box 20783, gasoline bomb attacks by anarchist Windhoek 9000. Political commentary by Gwen Lister, Pius ethnic divisions and root out political corruption began recruiting youths in the weeks preceding the members. April 8 general elections. Dunaiski and Kaptein Handuba. ABC-TV NEWS NEW VENUE! In order to accommodate more viewers, ABC World News Tonight with Peter Jennings will be

screened at a new venue, effective today. B A ~ACING-' TO "THE T ABANDONED DAY: Today and every Wednesday (except March BAKERY M W~ERE ROliN A 'SHELO 21) PRISONERBY' N THE GANG THAT ENGINEERED TIME: 17h15 A THE ESCAPE' N OFA DANGEIlOUS CONVICT, PLACE: Room 207, Academy Lecture Block (enter D BATMAN I-lAS AVOIDED R ATJi?AP'SET through Storch or Brahms Streets) FOR MIM, o AND ~U~G ONE OF HIS B OWN •• Presented by U.S. Information Service (USIS) I N THE NAMIBIAN Wednesday March 28 1990 3

Foreign boats Martti's last task asked to go No mass exodus UN Special Representative Martti Ahtisaari said last nig~t his task in Namibia had been completed with his last supervisory act that of NAMIBIAN authorities had " witnessing the departure of South Africa's colonial governor, Louis already requested foreign as nervous civil Pienaar, last Thursday. fishing trawlers to leave Ahtisaari, who spoke at a farewell Namibi~ waters while a function held by Namibian President scientific study was being done Sam Nujoma last night, reiterated to determine what species had servants sit tight that the Namibian elections were freest been depleted under the and fairest ever held. previous administration, GOVERNMENf officials responsible for personnel matters yesterday After the President handed a bound President Sam Nujoma told a firmly denied renewed-rumours of a large-scale exodus of civil copy of Namibia's constitution to media briermg in Windhoek servants from the country. him. Ahtisaari said he was proud of yesterday. "At the moment, the contents of the document and The rumours were sparked by an " ment. would do his best to advance the our government is working on an Act to extend a 200 appeal made by President Sam Nujoma They did not know how the new country's endeavours in the world at yesterday to officials of second-tier chain of command operated, whom large. nautical mile economic interest authorities to stay at their posts and they must take their. orders from, or The Namibian President praised zone for Namibia," Nujoma continue working until they receive where their budgets would come from. the work of the UN Special Repre­ said in reply to a question. further instructions. New ministries have been created sentative and his staff in "assisting "And, therefore, we have Nujoma's statement was interpreted wlUle some of the old ones have been us to achieve our freedom and inde­ already requested fishing by some as an attempt to halt an splintered off among various minis­ pendence". He said the Namibia MARTTI Ahtisaari trawlers and companies fishing exodus by key civil servants who the tries and even the Central Personnel exercise was probably the most suc­ in Namibian waters, to leave country badly needs. Institution itself does not quite know cessful UN operation on a global stability. until we carry out scientific By late yesterday afternoon, it under what ministry it will fall. level, and had promoted confidence The function for Ahtisaari, held at research to determine what appeared this wa~ not the case and On a more personal level, civil and trust in the world body. a local hotel, was attended by cabinet servants were worried about the types of species of fish were the President was possibly only trying He was looking forward to Na­ members, dignitaries, diplomats and to prevent this from happening in the possibility of a three to four-year mibia joining the United Nations to other political parties and UN repre­ depleted under the South future. wage freeze which many of them feel work for the goal of world peace and sentatives. African colonial system." This view was confirmed py the they could not survive. Secretary of the Central Personnel Hattle said in addition government Institution, Fanie Gous, who said employees feared transfers to unat­ resignations were following a "nor­ tractive locations, and re-classifica­ mal pattern", tion of their job categories. Kavango chief quits He said although there were resig­ Earlier on Monday, Prime Minis­ nations, they had not risen to the ter Hage Geingob also spoke about extent where it was something to the position of civil servants in an worry about. interview with NAMBC radio news . The number of'government em" .. on Monday . DTA to joinSwapo ployees resigning was not 'higher than According to Sapa, Geingob said the previous year and it was impos­ President Sam Nujoma was giving ' 1 ' sible to link them to independence or attention to the future of officials of .A PRo.MU4ENT DTA supporter for his ·home. He told them thi~, ~d any other specific factors. the now-defunct.ethnic second-tier from the Kavango. ~e gion and chief RAJAH .MUNAMAVA they ieft. This view was echoed by the chair­ authorities~ and a decision wou~d be of the Mbunza tribe Levy Hakusembe PTA officials in Windhoek were person of the Government Service made soon. has resigned from the alliance. with instriuctions to kill him, but not available for comment. Staff Association, Alan HattIe, who Geingob called on officials to Hakusembe announced the move they were arr.ested...... Meanwhile, it is reported from said there was no large-scale resig­ continue work as they had done in the last week at a meeting which was He subsequently suffered constant the neighbouring Caprivi region that nation among public servants. past. He said the restructuring of the attended by, among others, the DTA harassment and intimidation by a number of people were injured, But Hattle confirmed there was a civil service was a continuous proc­ regional leadership, Ii senior Untag members of the security forces. three of them seriously, when a great deal of uncertainty among civil ess which required careful planning. official and the local population. Hakusembe told the meeting that scramble for the independence free servants and that President Nujoma About 50 000 officials would be Th« chief has since indicated he fellow DTA offidals did not trust meal ensued in Katima Mulilo last was maybe just trying to reassure affected by the restructuring and more was joining Swapo and a report "to him and accused him of helping people Wednesday. them. personnel would be appointed to this effect is said to have been filed to to cross the border into Angola. Two of the three people who were "There is still no clear direction implement the principle of a bal­ the Swapo headquarters in Wind­ During the election campaign last hospitalised were run over by the and everyone is sitting tight waiting anced civil service agreed in 1982 hoek. year, three former soldiers called at vehicle which was transporting the for the government to clarify mat.­ and affirmed by the Constituent The party's new boss, Moses Ga­ his borne and presented themselves food. The third person is said to have ters, " he said. Assembly last year. roeb, may officiate at Hakusembe' s as Swapo officials but he recognised suffered injuries to his head. The This uncertainty was particularly Geingob said national reconcili­ welcoming into the Swapo fold once them. The move might have been local hospital could not be reached strong among officials ofthe second­ ation should not only be achieved all the necessary formalities are fi­ aimed at gauging how he would re­ for comment about their condition tier authorities who did not quite politically, but should also happen at nalised. ceive Swapo people, he said. late last night. know where they stood at the mo- economic level as soon as possible. Local sources believe the move Hakusembe told the DTA head­ could be just the beginning and that quarters he lived under constant fear other important DTA supporters will of his life but they did not respond. follow suit. He was asked to speak at public In the past, many chiefs would not rallies during the DTA campaign but associate with Swapo even if they refused. And he had information at had wanted to because the" organisa­ his disposal to the effect that those tion was considered an enemy. who were tracking him down had Those who found themselves out frequented the meetings he had been of favour with the DTA were har­ supposed to attend, he said. Applicants are Invited for serving teachers or potential teachers assed by goverrunent officials and Last week, after announcing his in a primary eduaction who wish to gain English language members of the security forces. resignation from the DTA, Hakusembe A t a meeting at Mbunza last week, was surprised when two armed po­ teaching qualifications in Britain. The training would be for 9 Hakusembe gave some details of his licemen moved into his house to guard association with the DTA which, he it. months or more and may include pre-course English language said, dated back to 1973. The chief said he had not invited tuition in Namibia or Britain. In ] 982, al'lumberof202 Batallion the police and did not understand members called at his home in Mbunza why the guards were being provided The courses are planned especially for teachers with experience Pardon for pr ~ soners or for would-be teachers who have been unable to gain appropriate training or feaching qualifications. NAMlBIAN President Sam Nujoma fenders who were sentenced for five pardoned certain categories of con­ years or longer for any other crime do victed serving prisoners.In a press re­ not qualify for a pardon under this cate­ Applicants should note that the following criteria will apply: lease, the President said "Namibia's gory. Commercial offences included independence should bring happiness offences relating to illegal trafficking and joy to all our people, including in diamonds, drugs, ivory and rhino 1. Minimum qualifications will be . those who have found the'mselves on horns; the wrong side of the law and who are - all prisoners with previous convic­ * Standard 8 plus 3-4 years teaching experience . currently serving prison sentences in tions, currently. serving sentences, Namibian jails". would qualify fon a six-month remis­ * Matrlc plus 1-2 years teaching experience He then announced , in accordance with sion of their sentences. The remission the Namibian constitution, to pardon or would not apply to persons serving 2. The age limit is normally 45 years. grant remission of sentences in various sentences for crimes referred to in rela­ 3. Pri-ority win be given to those who return to be teacher trainers. cate gories. 111ese were; tion to the previous ca~gory of prison­ - All first offenders currently serving ers; 4. The will be proportional selection by region. prison terms are pardoned and would - p~isoners held for politically-moti­ be released as soon as possible. First vated crimes would be pardoned and offenders convicted for "murder, rape, released unconditionally as soon as Applications must be sent to PO Box 24224, Windhoek, to be robbery, stock theft, commercial of­ possible. They are Paulus Kapumburu, fe nces for which sentences of two years Paulus Andrea~, Afunda Nghiyolwa received by April 4, 1990. or longer were imposed, and first of- and Simon.Abed. 4 Wednesday March 28 1990 THE NAMIBIAN

17h58: Programme Schedule Congressman who has a style all 18hOO: Weet Jy Nie his own. 18h08: Animated Classics "Pilot" . Part n LOS ANGELES· Elghty.year.old actress Jessica Tandy and comparative Brit· clared: "I'd like to thank the black Superbly animated features based In part two. of the pilot episode Ish newcomer Daniel Day.Lewls won HoUywood Oscars on Monday night tor soldiers who helped make this country on classic literary works which Tom is more detennined than ever best actress and actor and 'Driving Miss Daisy' drove off with most awards, In. free·" have delighted and thrilled families to find out why everyone seems c1udlng best picture. Pulling out his acceptance speech - for years. to be scared of the powerful "You have just provided me with the agreed to work for salaries below their with an academy rule limiting speeches "Don Quixote" . PartI drugdealer. He is also detennined' makings of one hell of a weekend in normal levels. to 45 seconds apparently forgotten for 18h34: Educational to find the missing investigator. Dublin," tbe normally shy Day-Lewis The ftim has so far taken more than most of the night - he added: "Thank said after receiving his Oscar for his US$70 million. God I get to use this." Programmes 21h42: Newhart role as the feisty, crippled Irish writer Oliver Stone, twice wOWlded as an Stone, in a sombre mood, gave the "Cedric the Crow: "Dick Gets Larry's and poet C1uisty Brown in 'My Left infantry sergeant in Vietnam .. won his Academy his deepest thanks for, he Rubbish" Goat" Foot'; second Oscar for directing a Vietnam said, acknowleding the Vietnam war "Inside Out: Jeff's When Dick complains about the It was a big night for the Irish ftIm, war ftIm, 'Born on the Fourth of July'. was not over. Company" marauding goat owned by Larry which was made independently with . It was the story of ex-marine Ron "Vietnam is a state of mind that con­ 19hOl: Transworld Sport and his brothers, he lands in a none of the big Hollywood promotion. Kovic (played by American actor Tom tinues all over the world 'for as long as 20hOO: News/Weather Report feud with the trio, marked by Irish actress Brenda Fricker won the Cruise) who came back from the war in man in his quest for power interferes in award for best supporting actress for a wheelchair and became an anti-war the affairs of other men," he said. 20h25: Dear John tricks which become increasingly playing Brown's indo:-1itable mother. crusader. He thanked a smiling Kovic, who "The Return of Ricky" dirtier. Denzel Washington was named best Stone had previously been named wrote the screenplay adaptation with Ricky Fortune attempts to make a , 22h07: NuuslWeerberig supporting actor for his role of a run­ best director for directing another Viet­ him, for "his largeness of heart". comeback at a 60s dance being 22h27: Food for Faith away slave who joins the first black nam war ftIm, 'Platoon'. 'Driving Miss Daisy' picked up its thrown by the One·Two-Ore club. 22h44: Educational Programme regiment in the American civil war in Day "Lewis , who almost gave up' act­ third and fourth awards when play­ 20h50: Top of the Hill "Group One.Medical" 'Glory'. ing before he was offered the role of wright Alfred Uhry, who wrote the But the betting favourite, 'Driving Christy Brown, said in a moving speech stage play, won the award for best A new dramatic series about a (New) Miss Daisy', the gentle story of the before a television audience expected screenplay adaptation and the ftim also growing friendship between a Jewish to reach a billion people, he had shared won the best makeup prize. matron, played by the London-born Brown's life with a remarkable yOWlg Tandy and Morgan Freeman, who Tandy, and her chauffeur, Morgan actor, Hugh O'Connor, who played played Miss Daisy's chauffeur and had TODAY'S WEATHER Freeman, in the U.S. south,led the field Brown as a boy. been a favourite to win the best actor with four awards. "When he was alive, he (Drown) award, had also both appeared in the THE Weather Bureau's forecast for Namibia for today: "I am on cloud nine," Tandy said needed very little encouragement to play on Broadway. after receiving her golden statuette to a make his voice heard. Now he needs a 'Glory' won two more prizes when * Partly cloudy and warm with scattered thundershowers over the loud ovation from the star-packed audi­ little more encouragement, and I am British cameraman Freddie Francis northern, easterr, and central parts. It will be hot in the south. Coast ence. "I never expected I would ever truly grateful to you," Lewis, 31, the won the award for best cinematography partly cloudy and cool with fog patches but rme in the south. Wind be in this position. " son of the late British poet laureate and the ftim won the award for best light to moderate south·westerly to north· westerly. The white-haired actress, who made Cecil Day-Lewis, said. sound. her stage debut in 1927, seemed over­ Brown suffered from cerebal palsy In an attempt to give the show an come with emotion for a few moments and could control only his left foot but international flavour, Jack Lemmon and clasped her head while her husband managed to paint and write with the and Soviet actress Natalya Negoda and stage partner Hume Cronyn looked limb. were seen by satellite announcing the HOWMPASS on anxiously. Day-Lewis had previously played a best foreign language ftim from The actress, still slim and erect with womanizing doctor in 'The Unbearable Moscow. an imposing stage' presence, became Lightness of Being' ,a gay punk in 'My In a swirl rOWld the world, slMs were the oldest performer ever to win an Beautiful Laundrette', and the prig in also seen in London, Sydney and Bue­ Oscar. 'Room with a View'. nos Aires announcing awards. C George Burns, now 96, was also 80, Fricker ,little known to American au­ Italy won the award for best foreign­ but was seven months younger than diences although she is a star of a BBC language film for 'Cinema Paradiso', a Tandy when he won for 'The Sunshine television series, 'Casualty', said after nostalgic look at the 1940s through the Boys'. receiving the award for playing eyes of a Sicilian cinema projectionist, Tandy thanked' 'that forgotten man, Brown's mother: "I would like to thank played by Philippe Noiret, and a boy, my director Bruce Beresford". Christy Brown for just being alive. I played by Salvatore Cascio. Although the film received nine would also like to thank Mrs Brown. " The award for best documentary nominations, the Academy of Motion She also happily expressed some dis­ went to 'Common Threads: Stories Picture Arts and Sciences, made up of 4 . appointment at winning. from the Quilt', about a qUilt which 700 ftim industry members, failed to "I had bet a friend SO dollars Lena bears the names of people who had died nominate the Australian Beresford. Olin would get the award," she told . of Aids. . Ii was a bitter-sweet victory for reporters. Olin had been nominated for Akira Kurosawa, director of such 'Driving Miss Daisy'. The script was 'Enemies, A Lo;ve Story'. classic Japanese fums as 'Ran' and turned down by studio after studio and .. 'My Left Foot' was the fIrSt Irish ftim 'Rashomon' was given a standing ova­ Guidelines Study Aida are Guldellnea covers every Matric the fIlm was fmally distributed by to be nominated for best picture. tion when he was presented by designed to help weaker atU

STAHOA"Dl0 li1WC1UAOI and a New Nation S.. IllI ~H 0 KAfIOE IH l ' DlUOS Stm9URSTS ' RII,H O (LG) S1 flN9AfII}' 0 VOOR· STAN9f1RD8 Di~EDElVAlK ~~~~K The Baha'is of Namibia join all the poeple OFFACETO MlIN A'CI: 1,. "I,M and the sovereign government of this land o i!QDf.aN p'1NHG PVlVAK (1fJt1t{y S1BIAU,H RI," in the celebration of the founding of NON·LlTERATUIU P 1 1, Q9 EA + GST FHStOAV PHVSlo\'OO'y I ST0100 SolrrHAfAlCAN IT0190 I !"nmfii'ir- -Q£"'-' 0"'"

THE phone' rang. Prem Chand was remarkable, reminding me of seemed oblivious to the fact that its the way someone once described him ringing was drowniilg his soft voice. as being like an uncle. He let it ring until he had ftnished his I asked him how optimistic he had sentence and then got up from his been about the UN mission to Na­ chair apologetically. Such an infec­ mibia after so many earlier attempts tious smile, I thought, as his tiny had failed. frame moved to the huge desk in his "Well, on a number of occasions offtce. since 1980 it looked as if the mission A map of Namibia faced him. On would be co~g up within the next my left, the wall was decked with few months, but it never happened. memorabilia illustrating a proud So all along people had been rather career. Medals, swords, flags, coats discouraged abom the the prospects. of arms, gifts from military contin­ It was only last year - well, 1988 UN military chief in Namibia, Lieutenant-General Prem Chand (centre) pictured at the NPP 435 gents in Bangladesh, India and other . really - that there was more pressure farewell for UN Special Representative Martti Ahtisaari on Monday. On the right is Aleksandra countries, United Nations decorations, on South Africa to come forward and Eckhard, wife of UN chief spokesperson Fred Eckhard. Photograph by Stanley Katzao. and,ju$t above the entrance door, the accept the idea. Even then a lot of familiar light-blue of the UN flag. people did not quite realise it would which came to Namibia, he went on. incident's implications for Untag's of SWA TF, taking care of all the Ilooked across at the man who had come in 1989, so it was a very en­ " A tremendous amount of support monitoring of air space in the Kavango vital installations in the north, guard­ just been sketching his military ex­ couraging development and very came from the churches of Namibia, and Caprivi regions, Chand said, "The ing the weapons taken from perience. Prem Chand's association quick. and from the media. But above all, air space in the north was never a SWATF... there were lots of those with the UN began in the Congo "During 1988 and 1989, I attended the Namibian people themselves were problem; we had a very clear man­ kind of aspects." (now Zaire) in 1962 when he was a few conferences in connection with absolutely wonderful in the process. date on that." I commented on the vacuum that serving in the Indian army. He was Namibia, in New York and Geneva. All put together, it led to a state of many say Untag' s departure could seconded to the UN for a year, at the I came here twice, and some of the affairs much better than anyone create in the country. time when Katanga seceded from the political and military people involved expected." "I think the new government is Congo. It was a copper-rich prov­ with Namibia came to New York. He paused for a moment to reflect, well aware of this problem and is ince, and the Congo government asked The negotiations led to the implem­ and I mentioned April 1. Untag kept in close contact with considering what can be done. You for assistance in getting Katanga back. entation of Resolution 435. " "Yes .. .it didn't look all that good. all members of the South African Air are quite right, there will be a vac­ " I happened to be there when the After speaking briefly about India, No one was expecting changes of Force stationed in Nanubia and worlred uum, and the government has some UN operation took place. It resulted hishome whennotinNew York or on ,that type on the border." together with them all the time, he plans in mind. From our side, we in Katanga coming back to the Congo, missions, we turned to the success of For a moment he was quiet and said. have assured people things are as so it was a success story. " the UN mission to Namibia. seemed rather sad. "People have asked ••Any South African planes oper­ stable and secure as possible. People me how I look upon it, and I just say atinginNamibia were checked. Now also know we are going to thin out there were grave misunderstandings and then there were reports of air­ first and pull out in stages. Then by certain people of the rules of the craft flying over, but we always ,found there could be the possibility of some The year turned into a full-time "I think it's generally accepted game." they were there for some general . security elements or Swapol taking commitment to the United Nations. that things have gone well because of What about the phoney 'intercep­ purpose." care of the more important areas. " After a brief return to India, Prem Untag's presence here. But the way I tions' just before the elections and' Chand had similar praise for Un­ We spoke about his hectic sched­ Chand spent seven years in Cyprus, look at it, the success is not only due SA Foreign Minister Pik Botha' s tag's relationship with the SADF. ule. He was leaving in five minutes to and later witnessed the preparations to Untag." allegations about their origin? "I must say we were, given their attend 'aTmedal parade of one of his for Zimbabwean independence. In The mission hadheen a;combined " Well ag~ we were r~ther sur­ total support and cooperatio1l; In fact milit~, contingents. 1980 he came to Namibia when operation, ~volving many people, prised at ~otlui.' s allegations, and we I would go so far as to'say' we were '.l He":'seemed :' sorry to be leaving Gen,eral Janrue , Geidenhuys was and it would have not have stood a were concerned, because they af­ encouraged to find support from Namibia, butnappy that the mission commander of the ,South African chance without, their co-operation, fected the situati~n on the sell$itive them." was virtually complete. forces. especially t;haLof Swapo and South northern bQrder: ,We m~e , Our own I asked:Chand about the highlights "Namibia is,a very,beautiful coun­ "I have a very good relationship Africa, he said. ", , enquiries and luld ;lcombined enquiry of the mission." try with wonderful pe~ple, and as I with him, which has been of tremen­ In addition, there were many other with the SADF. Fortunatelywe came "Oh there ' ~ere so many chal-', " sruel earlier, they prayed a vital part in dous assistance in helping us in helpful parties -the Frontline States, to 'the same conClusion - that the lenges at various times, but the events getting us to Where we are now. They Untag," the Non-aligned Movement, 'the messages had not come from 'Un- . ofApril 1 were the biggest tllsk.'Tij,en' sho~ed grel'\l ,sreadines;s, balance and The simplicity and openness with Organisation for African Unity, and tag. " there was the withdrawal,pl1l\se of wisdom; !UldI wish-lhem all the best which he c onducted the interview the observer missions and groi)ps In anSwer to'I\' question about the the SADF, the inullobilizationphase of luck for the future." Iran establishes diplomatic links

THE Islamic Republic of Iran established forOial diplomatic relations with the newly-founded independent state of Namibia on March 21 and opened its embassy on Friday. In a statement signed by the foreign ministers of the two countries, Hossein Sheikhol Eslam and Theo-Ben Gurirab, the republics said they had ' 'decided to extend their relationships in all aspects in a way which will be to the benefit of the two nations of Iran and Namibia". In terms of this decision, the Swapo embassy in Iran which has been operative for four years will be transformed into the embassy of the Republic of Nanubia. The Islamic Republic of Iran, which was established in 1979 after the people overthrew the regime of the Shah, has since its inception been supportive of the struggle of oppressed people. Before the Islamic revolution in Iran, the Shah , regime was one of the major oil exporters to South Africa despite sanctions. The foreign policy of Iran changed completely after tJIe revolution and the new republic formed good relations with underdeveloped countries. Iran was the second country to accord Swapo full diplomatic status four years ago. The Islamic republic also gave aid to Swapo in its struggle to eliminate apartheid and colonialism. Last year Swapo received US$200000fromIran for the organisation's election campaign. TWO of Namibia's most famous doctors, Minister for Health and Social Services Dr Nicky Iyambo and In a message to Namibian President Sam Nujoma, the President of Iran. Ali Akbar Hashemi Rafsanjani, conveyed his best wishes to the new republic. Windhoek Mayor Dr A.B. May,chat at the opening of Monday's three~day workshop organised by the President Rafsanjani said Iran would always be available to offer assistance to Oncology Nursing Society of Namibia. After Iyambo's opening ~ddress, the workshop went on to the newly independent country. discuss issues such as the early detection and prevention of cancer, the psycho-social impact of the In the near future, the foreign ministry of Iran will appoint its ambassador disease and the management of pain. Tomorrow the workshop moves to Swakopmtand for a two-day to Namibia. In the meantime, the embassy is being run by Abbas Latift. session organised along similar lines. 6 Wednesday March 28 1990 ~ THE NAMIBIAN New-look shop creates more employm~nt

" ...... "" .. W&B grand,opening today "'1f: .' IF you were puzzled at being met by closed doors when you went shopping at Woermann and Brock yesterday afternoon, a visit to the supermarket this morning should answer your questions. The store has been preparing for a grand opening ceremony to mark its recent expansion and will celebrate the occasion with a shower of gifts and special offers to customers, Among other freebies, the first 20 women to arrive after the doors open will receive flowers. This is not only to celebrate the shop' snew look, but also to say thank you to its customers for putting up with months of alterations, Woermann and Brockhas undertaken a major upgrading programme during the last year and says it would like to think of the investment as a vote of confidence in the future of the new Namibia, Improvements include the incorporation into the supermarket of an in-store bakery, the expansion of its range of perishable and convenience goods and an improved selection of fresh meats. Locally-grown plants, supplied by Ehafo, are another new feature of the store, while the vegetable section has been enlarged to such an extent that it now requires six members of staff to supervise it. . There is a revamped do-it-yourself and gardening department as well as a new boutiquecstyle clothing section away from the hustle and bustle of the main supermarket. About 160 new members of staff, trained by Sentra Stores, have also been CONRAD Woermann (right) ofWoermann and Brock, which holds its grand opening today. employed as part ~f the expansion. 7 in court r ~ over Etosha A tribute to fence theft Lizet Elliot SEVEN men are to appear in the Outjo "magistrate's court,·today in THE General Students' Council ofNanso yesterday expressed its sympa­ connection with the alleged theft of thy and heartfelt condolences to the family and friends of one of the 16km of fencing from the northern organisation's activJsts, Lizet Elliot, who was killed in a car accident on border of the Etosha National Park. March 21. They were arrested bX members of In a s~temen"t, N'lDSO' paid tribute to Lizet as a "seIness dedicated the Etosha anti-poaching unit and fighter, cadre and leader of Nanso". game rangers on March 13. At the time of her sudden death, she served on the organisation's Members of Etosha's maintenance national executive and on the General Student's Council as deputy women section found the wire and fence­ organiser. poles missing along the border fence "Comrade Lizet Elliot held the banner of freedom very high and we between the Ekuma and Klienrivers urge other students to follow in her footsteps and to follow her example as on the northern border of the park. a symbol of unity across the ethnic, racial and tribal barriers," Nanso said. The value of the stolen goods is esti- " Lizet become actively involved in student politics while still studying at mated at R35 000. " the Academy, and served on the university's Nanso branch in various "The men were arrested after the capacities. anti-poaching unit followed their trackS After completing her four-year diploma in social work last year, she for some distance. A bakkie was found took up employment at the Rundu State Hospital. by game rangers near Miershoop The car in which she was travelling from Rundu to Windhoek to attend carrying some poles and two dead Independence celebrations overturned in the early morning hours of steenbok. March 21. THE late Lizet Elliot NAMIBIA NITE WE ARE MOVING , Please note that as from 2 April our offices will be located at 10-12 On Wednesday Van Rhijn Street. Our sincere apologies for any inc:onvenience which may result from ----presents the changing of our business premises. Tel: 3-7353 I Fax: 3:.7375 GIRLS NIGHT OUT ',PO Box 22524 WINDHOEK "

UNIVERSITY

1 '­ OF +-' (/) First 50 ladies free - doors NM~IBrA +-' L 0) open 9.30 c:

Thursday: Local Talent

Night TV More St r Friday: Pa"rty Time Saturday: Get Down

Saturday, Night INSTITutE FOR MANAG EMENT AND LEADERSHIP TRAINING . Every Sunday: Jazz Night. IN CORPO~ EO AS SOCI" nON NOT FOR {J)!.IN THE NAMIBIAN Wednesday March 28 1990 7

, 8 CELEBRATE OUR REOPENING WITH SUPER SAVINGS

While stocks last We reserve.the right to limit quantities 8 Wednesday March 28 1990 THE NAMIBIAN

Oilyo yaUntag otai shuna, ashike im.we otai kala po

KU OSWALD SHIVUTE MOSHAKATI

Etanga laUntag 010 }a Ii leya mo Namibia pehovelo lodula ya ya omolu okutulifa Okatokolifo kOiwanahangano moilonga nokutonatela ehoololo 010 la ningwa mo Namibia nokutonatela oshilongo eshi fiyo otashi yi memanguluko lasho, ngaashi sha ningwa nee paife, otali shuna nee koilongo yavo oku va dile shaashi eshi va Ii va ,endela ove shi flkifa fiyo okehulilo lasho na oshiwana shaNamibia oshi shi okuva fimanekela osho va ninga po shiwa, Ombelewa yoshifo eshi mOshakati Eshi twa pula movakwashiwana oya kundana kutya oilyo ihapu yaUn­ vovene vamwe otava ti kutya ova tag oyo ya kala hai lmgele mornbelewa pandula UNTAG eshi ya kala ye Ii oyo ya kula mOshakati otai ka ya pyakidila noilonga iiyo okehulilo non­ koilongo yavo omanga oilyo yopo­ genge otai shuna oshi Ii ashike nawa liii yaUntag ngaashi oyo ya dile ko omanga vamwe tava ti kutya inava Gana, Nigeria, India nokoPakistan hala nande UNTAG a shune manga tai ka kala natango mOwambo oule diva ngaho, nai tu kwafele 11800 manga weehani diIi lwopunhatu lwaapo mokutula po eshikulafano mosbilongo notava ka longa pamwe nOpolifi fiyo fye twa fikama twa pama nawa. yaNamibia mokutonatela oshilongo. "Otwa panga yo oukaume navo, Ornbelewa yavo otai ka kala nrumwe nopaunhu oshi Ii shi djuu ngeenge naayi yOpolifi oyo i Ii kOkamba kaume koye te ku fiyepo ashike ikulu ya kula yovakwaita vaSouth ngaho. " Africa oyo hayi ifanwa Sector 10. Okwa kundanwa yo kutya etanga Oshifo eshi osha kundana yo vaIi IOvaingilisa 010 tali ka longa ovak­ kutya oihauto yaUntag oyo tai ka waita ovape vaNamibi a ola fika nale longifwa pefimbo .10 itai ka kala nokuli notali ka hove1a diva okulonga vali 'i na onomola oyo ya hovela ovakwaita vetu mOkahandja no­ neendada UN ndele otai ka shangwa mOsona. Etanga laUntag 10vaKenia ngaashi yOpolifi, POL ile NPOL ile nalo yo otali ka kala po opo li kwa­ : shafa opo, fele mokulonga ovakwaita vetu. Opu Vamwe vomovapoIifi ava va kala na vamwe ava inave shi hal~ oshin­ po nale kave shi udite ko oshinima ima eshi ndele nee panghundana ei , eshi. Vati inavahala natango okukala twa mona osho tashi ka kalangaashi ve liwe kon4na kuUntag nomefimbo sha fanekwakiItya omatanga 00 opo eli oshilongo sha manguluka. taa ka kala va kwafele ovaNamibia '. Mokupula oilyo yaUntag oyo tai ' mokutunga po Etanga lavo,lEameno shuna kutya9ye udite ngahelipi eshi loshilongo shavo. " tava shuna koilongo yavo, vahapu Eameno loshilongo ola pumbiwa otava ti kutya vo vene ove udite nawa Ii tulwe shiIi moilonga divadiva eshi va fikifa elalakano lavo kehulilo peenhele dihapu shaashi nge oto tala shimwe ashlke ova kala ve hole oshi­ poupaleweedila unene oko kokoRua­ 'longo eshl nO,varihu·Vanlo. pvaninga cana ka puna nande oshilyo~himwe vati oukaume muhapu novak­ sheameno ile shaUntag neiikolaap~ washiwana omu na oshi Ii oshidjuu OMBINGA yimwe yovanyasha mOumbanganhu woshilongo tava tyapula oconcerta yomwiimbi a ' I-ku_vo..,',...eshi_· _ta.".y_e_va-..,..fi_ip_O_H_' _--'-______T...,A_L_A_K_E_P_, ___ _ fimana P J Powers, mOshakati, Oshilyo sha Unita sha Otwa kondyeni pamwe: kwatwa kopolisi OMUMATI omugundyuka ngoka a itaala kutya okwa za ku Unita mu Angola gwedhina Jonas Mathias okwa kwatelwe kOpolisi ya Namibia popepi noMis­ sioniya Katana momudhingoloko gwa ~hakati mOlyomakaya 24 Maalitsa Hishongwa ta ti 1990 komatango. Osha Ii okomatango lela gesiku Etihamano 24 Maalitsa, sho kopOkatana OMINlTELI yopedu yOshikondo shOilonga noku Ii Omupongololi wovanyasha mo SWAPO omusamane kedhina Kamboy Kuuno hoka ka li ke li kombasikela yako ka tsakanene nomumati ka ke mu shi. Pa hokololo lya Kuuno, omumati nguka okwa ighidha Hadino Hishongwa okwa Ii a popifa eengafifi rovanhu pokapate komaudano mOshakati-uushilo Kuuno kutya na thikame, omumati okwa thikama. Omumati nguka okweya pefimbo loshivilohambelelo IEmanguluko la Namibia mOlomakaya 24 Maalitsa 1990, kuye nokwe mu dhenge mbala nongonyo. Ombasikela okwe yi etha ye ota Oministeli oya Ii ya pandula mOipangelo. Eefikola opo ounona ova dipawa po SWAPO. OministeIi kwataomumatinguka ngeno emuhate po ye e mu dhengele po. Omumatinguka oshiwana ashishe, eshi sha kondya vetu va kale va hongwa nawa nova­ oya lombwela oshiwana kutya nava okwiigidha ta ti, •• Ino hata ndye po nande oshoka ondi na iitopitha nange oya shili opo Namibia Ii manguluke naudu va kale va hakulwa nawa lela tale nhumbi ounona valya novapaluka topa nena otayi tu topele ndele tatu sil Kuuno okwe mu etha ndele ta ye mu ngaasru la manguluka paife na eshi oshoyo omakwafelo amwe e lili mwa pawa noshoyo eshi va longwa nawa . kwata po naakwashigwana mboka ya adhika nayo ye ya popepi. Sho ye mu twa li twa hala otwe shi mona. Kutya kwatelwa eyandyo lomeva nolush­ shiIi. Omusamane Hishongwa okwa hadha oye mu adha e na oohandegranade dhi Ii ndatu. Oye mu eta pOositola otwa hanga eshi twa Ii hatu lalakanene. eno. Ovanhu vahapu ve hena oilonga fatulula kutya ounona ava vamwe dhopOkatana ndele taye mu pula. Omusamane Hishongwa okwa ti nomaumbo onghee nee Epangelo oli ashike vomounona ava veIi natango Omumati nguka okwe ya lombwele kutya oye Jonas Mathias a zile ku kutya, oshilongo osha manguluka, ' na okumona oiinaIiwa ku ningwe pondye 'yoshilongo no tava fikola Angola e Ii miilonga yaamba ta longele. Sho a pulwa kutya iilwitho okwe yi ovanhu ove na okulonga noudiinini eeprojeka opo ovanbu va mone oilonga koilongo oko, no tave keuya ngeenge kutha peru okwa ti kutya okwe yi pewa kOmulumentu gwomokalukanda ka , noneenghono opo tu tyapule ouwa nomaumbo, osho Oministeli ya ti. efimboJavo la fiki. Amunghambya gwedhina Kamati Shikale opo e ke yi holeke pehala lyontumba wemanguluko letu. Oministeli oya shivifila oshiwana Okwa ti kutya ounona ava ove Ii yo yi ye ke yi longithe nge ethimbo lya thiki. OministeIi oya shivifa kutya een­ ounona ovaNamibia ovo ;va li va fyaala nee ngaashi ko Cuba, Angola. Zam­ Aakwashigwana oya ithana OpoIisi. OmupoIisi omukuluntu Simion Ng­ hele dilili nokilili domayakulilo ko keefikola, ngaashi ko Zambia, bia noko Doishilanda (Germany). hoshi okwe mu ile po nokwa yi naye kOshakati hoka e li a edhililwa sigo ngaasru oipangelo neefikola oda Ii da ovo va Ii veya va tale Epandela eshi OministeIi oya indila koshiwana okonena ndyi. Oshafa shi Ii ngeyi kutya omumati nguka otaka popya mo ngabekwa kOmukolonyekL Epangelo ta li londo nova li yo va mona ombito kutya osbilongo sha manguluka paife, oyendyi mboka taya longo iilonga yuufudhime moshil.ongo. 010 Ii Ii mewiliko 10SWAPO ya opo va fike nokOwambo nova kale oshilongo shetu oshi na okukala sha Pakuuva oyi idhimbulula nawa nayakwawo mboka ya yahelwe 'kOpolisi Namibia ota Ii ka pula omakwafo moshivilohambelelo shEmanguluko yela nawa moukoshoki noshoyo moomwedhi dhayi popepi nOmungwelume, oshoka omo ye Ii natango mond­ kookaume ava va Ii have tu kwafele mOShakati. Okwa lombwela oshiwarta moinima ikwawo ' ngaashi Eameno holongo. manga va Ii moita yokukondyela kutya ounona ava va kala tava pul­ loshilongo, eendyila, oupale neen­ Opolisi oya ti otayi tsikile nekonakono sigo tayi "",no mpoka pe na uuzigo. Emanguluko 10'shilongo opo ve tu waapulwa apa kokangudu vati kovadali hele adishe doshi wana nadi kale tadi Epulo oli Ii mpoka kutya aantu mbaka oya Ii taya kongo shike niilwiitho kwafele mehumo komesho ngaashi nokutya ove Ii peni, ile tava ti kutya filwa osrusho keshe efiku. omanga aantu ya Ii ye Ii taya tyapula oshituthi shEmanguluko lyoshilo~g01 THE NAMIBIAN Wednesday March 28 1990 9 Nujoma.maa gevangenesvroli DIE NP~SW A het gister in die Windhoekse Hooggeregshofby die griffier antwoordstukke ingehandig in voorbereiding vir DIE Preside~t van Namibie, Sam Nujoma, het gister goeie nuus vir renosterhorings in. die hofgeveg Vrydag om die regte ACN te bepaal. gevangenes gehad toe hy amnestie aangekondig het vir sekeres. Gevangenes met vorige oortred­ 'n Leiersgeskil verlede jaar na die verkiesings tussen twee ings, wat tans tronkstraf uitdien, sal Afrikaner-Ieiers, Kosie Pretorius en Jan de Wet, het ACN, die Volgens hom moet Narnibiers, wat AIle eerste oortreders, wat tans ses maande afslag kry van die oorbly­ hulself aan die verkeerde kant van tronkstraf uitdien, sal ingevolge die wende tyd, behalwe die wat in ander verkiesingsfront van wit regses, laat skeur. Elk van die leiers die wet bevind het met die aanbreek President se aankondiging so gvu as kategoriee val. maak, nou aanspraak daarop dat hy die regte ACN van vryheid, ook deel in die blydskap moontlik vrygelaat word sodra die Vier mans, wat vir polities-gemo­ verteenwoordig. van die land se onafhanklikheid. nodige administratiewe reelings getref tiveerde oortredinge in die tronk is, Die uitgerekte geskil, wat selfs 'n draai in die Grondwetgewende Nujoma se aankondiging het groot is. Die kategorie sluit nie eerste oor­ is onvoorwaardelik vrygelaat. blydskap vir talle van die gevangenes treders in wat vir moord, verkrag­ AIle gevangenes wat nie in die Vergadering (GV) gemaak het, sal Vrydag in die Hof tot 'n gebring en dit volg op die hakke van ting, roof, veediefstal enhandelsoor­ gemeide kategoriee val nie, sal drie spits gedryfword nadat onlangse pogings om versoening ook 'n uitbarsting tydens die onafban­ tredinge meer as twee jaar tronkstraf maande afslag kry. platgeval het. ldikheidsfeesvieringe in die Wind­ opgele is en eerste oortreders wat Geen amnestie, vergifnis of afsiag Pretorius het gister bevestig dat die NP-SWA se antwoordstukke hoekse gevangenis. meer as vyf jaar tronkstraf opgele is sal egter aan gevangenes gegee word Die amok deur die gevangenes het vir enige ander oortrededings nie. wat uit aanhouding ontsnap het en gisteroggend ingedien is by die griffier nadat die De Wet­ tot gevolg gehad dat die bewaarders Handelsoortred.ings sluit die smok­ met onathanklikheid steeds op vrye faksie Vrydag hul verweerstukke by die Hof gebad bet. polisie-hulp moes inroep. kel van ivoor, diamante, dwelms en voet is nie. SWA-Huis InOOi geInaak vir NujoIna

DIE SWA·Huis wat die ampswoning van cUe Suid·Mrikaanse Administrateur·generaals was, word opgeknap vir die President van Namibie, Sam Nujoma. Dit sal ook voortaan bekend staan as die Namibiese Staatshuis. Volgens berigte gister is die Staatshuis, wat na berarning 'n inhoud van sowat R 10 miljoen het, verlede jaar reeds gedeeitelik opgeknap. Die SA regering het toegestem om die ampswoning oor te dra aan die Narnibiese regering ingevolge 'n ooreenkoms tusseo die twee. Dit voig nadat die Swapo-regering voor onafbanklikheid met die uitgaande SA administrasie onderhandel het oor die woDing, wat histories eintlik aan Narnibie behoort. 'nMeubeIwa enandervoertuie is van verlede week by die woning opgemerk. Die huis bestaan uit 'nhoofsIaapkamer, nog vyf suites, vyf ontvangkamers met 'n aparte kroeg, '0 studeerkamer; 'ninformele sit- en televisiekamer en 'n kombuis met 'n spens, diensvertrek, inloop-yskas en wassery. Ben flank van die massiewe huis is omskep in kantore, waarvandaan die Iaaste SA verteenwoordiger, Louis Pieilaar, die Iaaste koionie in Afrika regeer het.

KOSIE Pretorius ... geen kommentaar oor die ontbinding van die Afrikaner·Broederbond nie. Broederbond ontbind HY het geen kommentaar te lewer Hage Geingob, genader oor die posi­ ter van landbou in die Swapo-kab­ oor berigte gister dat die Afrikaner­ sie van die AB in 'n toekomstige inet. Broederbond (AB) in Narnibie se Narnibie. Hieroor was ander lede vies Beeld het gister berig dat die AB­ SEWE mans verskyn vandag in die landdroshof op'Outjo in verband voortbestaan beeindig is nie, het die omdat streng geheimhouding 'n voorsitter in SA, professor Pieter de met die beweerde diefstal van 16 kilometer omheiniogsdraad van die leier van die NP-SWA en AB-lid, voorvereiste vir lidmaatskap van die Lange, vandeesweek in Johannesburg ooordgrens van die bekende Etosha-park,luidens '0 verldaring deur Kosie Pretorius, gister gese. AB is. bevestig het dat die AB-tak in Nanubie Natuurbewaring. Hy is genader om kommentaar nadat In die berig is genoem dat die ontbindis. Hulle is op 13 Maart deur lede van die spesiale polisie-eenheid teen 'n Afrikaanse dagblad in Windhoek gewese direkteur van wit-onderwys, Hy was ook versigtig en wou niks onwettige jag in Etosha vasgetrek. onlangs berig het dat die AB-tak Jan Visser, die voorsitter van die meer se as dat die besluit vroeer Die draad en pale van die heining is vir die eerste keer deur die Onder­ ontbind is, maar dat dit met on­ AB-tak in Narnibie is. vandeesmaand geneem is nie. houdsafdeling van Etosha vermis. gelukkigheid gepaard gegaan het. Ookis die naamvan Janniede Wet Die stap is geneem op grond daar­ Die voorval het aan die noordgrens tussenEkuma en Klein-riviere pI?",' -3ev­ Na wat berig is, het Pretorius die gemeld, ACN-leier en die man wat van dat die AB-lede meer betrokke ind en die waarde van die gesteeide goedere word op R35 000 geraar" Eerste Minister en senior Swapo-lid, lank gesien is as 'n moontlike minis- by sake in Narnibie wil wees. Die mans is inhegtenis geoeemnadat die spesiale wild-polisie hul Sf ,oor 'n aansienlike afstand gevolg het. Daar is op 'n bakkie naby Mi' "oop afgekom, waar 'n paar pale op was. Twee dooie steenbokke is ook g' :, j . Eerste openbare konfrontasie Oilyo yaUntag ONGEAG die oproep van die Namibiese President, Sam Nujoma, om homself nie 'n openbare las te otai shuna, ashil maak nie, het die gewese kaptein van die "ontbinde" Rehoboth.regering, Hans Diergaardt, gese hy sal voortgaall om Rehoboth te regeer. President Nujoma het gister ty­ grondwetlik sien" so os Nujoma dit nie. iDl\Ve otai kala I dens 'n mediakonferensie 'n beroep tydens die mediakonferensie gestel Diergaardt het ook erken dat die op Diergaardt en &1 aanhangers gedoen het nie, het Diergaardt gese hy sien A WB die perskonferensie wat hy die ------SHADJA KEP ----- om die grondwet van die Republiek ditniesonie. Volgenshomhethynet afgelope naweek in Pretoria gchou enya otali hepa unene. Eenduda oda teyaulwa omakende newapalo 10 ; ota van Narnibie te respekteer en die hulle regte herstel. het, gereel het. li kana po. Osho shi Ii yo nopeenhele di hapu. staatskantore wat hulle onwettig 'in Oor die hofbevel dat hy die grond­ Hy het by navraag gese dat hy Shoovene mwaava va kala'tava Iungamene omaliko Epangelo n, Rehoboth beset, te ontruim. wet van die Republiek van Narnibie liewer die konferensie in die RSA omwa fa ngoo mwe uya okamhepokokuhena ko nasha paife nova e~ Hans Diergaardt het egter by navraag moet respekteer en daarooreenkom­ gehou het omdat Narnibiese koer­ oinima yi Ii ngaho. gese dat die kapteinsraad die gebied stig moet handei het hy gese: "Dit is ante negatief is teenoor hom en Ovakwashiwana ovahala yo va mone ovakwaita vopashiwana tave sal regeer tot tyd en wyl daar 'n 'n vreemde hof en ons sal dit nie Rehoboth se aangeleenthede. "Wat mokati kayO nove li tava amene peenhele neenhele. Nonande ve sh.f bevredigende ooreenkoms tussen lnille gehoorsaam nie. " jy se word so verdraai dat jy nie meer kutya omalongekido okuli metifa taa ningwa otava pula oshinima en die Narnibiese regering oor Reho­ Hy het bygevoeg dat hy nie kan weet wat jy eintlik gese het nie," het endelelifwe opo va kale ve udite ve li meameno. Oshillwana otash both se grondgebied bereik word. sienhoe ander mense sy optrede as 'n hy gese. oshinima eshi shOndudu yaNangombe shi konakonwe ko ku monike Op 'n vraag of hy dit nie as on- probleem vir die land kan beskou diva shaashi omitoto itadi kofifa vahapu mo ~hiw ana. 10 Wednesday March 28 1990 THE NAMIBIAN

q~l . 9 ., ~1]i1;!1 u'/1:nn PIONERS PARK THIS IS VALUE · FOR MONEY low price or as a 3 Bedrooms dOnation to a 2 Bathrooms community project Guest Toilet Contact: Karen at Laundry 36295 after 8pm Servants Quarters Wonderful spacious 12 Luxury Flats EFRIEND luxurious study comprises two (061) 63028 Namibia 11ft you 1 Garage bedrooms mEHOTIEST 1 Carport open.plan kitchen Your friend in ENTERTAINMENT Established garden north facing IN TOWN III crisis quiet area minutes from town centre The ENTERTAINMENT Required OpeD: : CONTACT: TOSCA Hel p as ciose COMPLEX that do•• not ' wtDNDDAYS, to maintain FOR MORE . .top. > nlDAYSA VAN DER HOVEN For mort Information cell and operate l'adio INFORMATION as a telephone . . 216684 SAnntDAY5. OFFICE: 3·7470 navigation station, please phone . Phone between . for more info call:' AFTER HOURS: . STELLA BOTHA (061)211706 situated throughout 22·8076 X 203 or 31958/9 I 10hOO-23hOO or211741 Namibia and (office hours) Namaqualand area. After hours:, 5·2309 Free bachelor INDEPENDENT ENERGY? FANIE siiPER accommodation• . HAVE YOUR OWN ENERGY SOURCE MARKET FOR ANY APPLICA TlON !COo ...... Salary negotiable T.. : ~, s.u • SOLAR SYSTEMS THIS LOVELY depending o n • LIGHT SYSTEMS • BATTERY CHARGERS HOUSE exp erience • BATTERIES * ".Nfl 8EA1(R') • INVERTERS COMPRISES OF * SPRAY PAINTING GENERAL DEALER ."It C HAS'SoI~ ~ 'R.lvH U N IN G . • BREAKDOWN S(.VICE 5 Bedrroms Phone MrJ • • f Pff QUOTA TI O N ,) FREE QUOTATIONS FROM: 3 Bathrooms 6-2947/8- All your grocerle. . Pretorius 3 Garages 'rJ'~""!f "" JI, ~ t \ "f' f ... ,~. IH' At. lower price I . ·"' W ',r t ,. , .... , .... ,,.. ,," ' ,1, (062242) ask for 118 6 KRUPP STREET WINDHOEK Study with strongroom TEL: 061-31294/2 Spacious. Diningroom/ ,.. QNEFLICK ~unge ELAGO NAMIB TV Room . SUPERMARKET SHOPELAGO . ANDTHEY ~~ely Kitchen · 2" S~t ", . .-' ELAGO BOTTLE . ,. . ' Ka tu'Lllra . MII~ltOR (. n.WItFl"~g me ... t'!M) " 'I01 :2i54 20 -' .. ' Established.. garden & . .. t> 0 .801 loU. ,~ ,', . ··,STORE ':AREGONE ",;, . • pool · :!. ,; FQr, ail Sleel. con;,tru ction " • .: ' Kalutura TEL: (061).52495 , • :+,' . •~ " . .' ~ . . ' work ·· . Tel:6 1562 . ' : ·. 1 Mice. rats. cock­ Superb view, ·!nd bud.jln.g .o' ·stecl. sheds ~or Printine roaches, termites El. could IIDt be mOre I MEAT On:' . Ca:1le trailer ' a supemulrket Gnd Ii Please phone': . Bottle Store! GROCEJ!,IES Wirrdrs ~t.'" i bodlf:5. Trellis work:.Cilte's .; . Stella Bothil Tral:ers & . The best of choice at a price ·StU~s ~ennaats 3·1931 x 203 general welding work thOL could not be more '7-Snirts -Loeo'S All at ~ Prlc~ . ... ~t.sonable . 3·958/9 (office hours) -Caps . 5 ~2309 (after hours)

KATUTURA THE Mm'AIx 1 FARM FOR SALE REFRIGERA TION ~ COIW1IIS' ., • I. • Chelsea lIIICAllIiIoIl (o.m.s Plus-minus 200km west P.O. Box 7647 %!t 2Ox30cm· R145 PmIIUI (0MIIfI! .,i'~ . of Windhoek fashions j per 100 I 103 g i .., SI'", it--' 7 800 hectares T.I: 3115(· =AlII PIMl1I. .. ;.. .r~'; .... . Seven boreholes 3Ox45cm - R56 Washing machines · Iron- Sole Agents for 20 camps . "~ • Haberdashery per 20 f service and goo4 repai.,.. , Curtain maleriala EPSON House with furniture Larger flags more infomialion please feel • Ore .. malerlals COMPUTERS Three ground dams .! 10 call Silas al: (061i 216172 (Day . evening) 3 ~ 1994 Only R200 000 cash available 10: P.O. Box 7647, W ind, W"-'tOC k the tfigge,t ' ."'Cli on in Gll!>'A" VOI(,TS ((tInt KAI!iU SollU! G ST excluded >1 P 9.. 101t 636... . WJ NOHC U 9000 Tel. 36700 (wor k) We are Old Compound. ,h. country. 34836 (home) .. Phone (061) 22·6605

CAR FOR SALE JOEL DLAMINI ' EROSPARK, Katutura SWAKOPMUNQ Hospital Kiosk Herbalist 1989 Nissan Sentra • For all your Town J-touse PO Box 9580 Diploma in Herbal property transactions EROS 9000 white· as new. Only Medicine from African R127200 19,000 Herbal College in MANUELA FRITSCH * 3 Slaapkamers KILOMETRES ,.. 2 Badkamers Thanks to the Pretoria. R26,000 (o.n.c.o) ,.. Sit-/eetkamer oopplan Untag Muslim P.O. Box 60230 Tel. (0641) 4131 · Box 1470 * Een toesluit motorhuis Police, Banglad esh, CONTACT 22·9220 KATUTURA 9000 INGE ENGELB RECHT who r egularly Namibia ext 2112 transported m e to Tel. 061·217440 DA VID 21·1805 (a/h) Jummaa services in . S uiderhof. (sinclair h ouse · Please note that the Sc andinavian second­ T hanks to Ussame Research consultancy re- apartment to iet) hand clothes being sold J ouda of Unt ag 60cm x 90cm R35 FURNISHED quires experienced mar· APARTMENT TO LET: Baie goie veiding to raise funds for deveJ­ E gyp tian Police 120cm x 180cm R75 research fieldwork· 34kampe opment projects in Na­ who helped me with )lesale Fully equipped and ers, mar ket research suo beautifully furnished 5 waters vl ak & mibia are being sold by a erobic lessons. T PRICES IN lDWN ~ OY·" I.· nr. as well as per· apartment, sleeps two, sterk Development Aid and not May Allah bless .ks Available Woonhuis sons who wish to become tolet near centre of by Swapo of Namibia. you all Prys' R60 per hektaar Interested buyers can con­ nibia Enterprises field interviewers. Windhoek. Linen and Inshallah, Salaam 'x 194 . d~ service included. Nog meer plase tact us at tel and fax (061) Applicants for these posi- 'NDHOEK 9000 Rl,900 per month beskibaar 22-5680 and PO Box Hadji Gannon Esau !. 33337 tions must meet the fol- inclusive. Tel: 22.9891. 24381 Windhoek. lowing requirements: I:~~~:;:;;;;;;;:;~;:;;:;;;::~~I .~;:;~~~~;:;;:;;~1 ~ * ability to communicate I'; r well B&R Veritas A LARMS + ..t. ,.. bright positive personal. HOME IMPROVERS Bottlestore r I REPAIRS ' . & DESIGNERS Tel. 217572 AlH 224776 Improve your home for Wanaheda independence 08hOO - 18h30 on weekdays Tel: 211254 * Workmanship Guaranteed 3 Bedrooms Box 10205 on all homes 08hOO - 13hOO on plus lock-up garage Windhoek • Addition, Alterations, Saturdays Four years old Repairs and Painting 9000 • Plans designed, drawn and Specials: • R100 000 CASH ~!w!!Wifij"'• • 1S ubmitted. • Beers per crate - R17 .20 T el. 36700 (work) Intact Mr Farmer • Threeships Wiskey - • Now is the ideal time to phc·"" 34836 (home) ·r free quotation ...Te l. 21-1529 (all hours) R16.99 THI; NAMfBIAN Wednesday March 28 1990 11

~ WORLD CUP: . ' . ~ , ' ""(.:~~·7, " . ~ Diego says he wants .. f' another WorldCtip

ARGENTINE captain Diego Maradona, an inspirational figure in Napoli's 3-1 defeat of Juventus, declared afterwards he was fitter and better prepared for this year's World Cup finals than in Mexico four years ago. To scoring crtics who say his days halftime. fans who fear more of their leading of footballing genius are over, Mara­ "We heard' in the interval that players will be heading south, lured dona said: •• Do you want to know the Napoli were ahead of Juve. Like a by the riches of the !talian league. truth? I'm better than in 1986. . spring it triggered off inside us the Five of Franz Beckenbauer's World "My weight' s better, my health's will to beat Lecce," Baresi said af­ Cup line~up already play in Italy and better, not to mention my will to terwards. Bayem Munich' s Stefan Reuter and play. If I need to spell it out, I'm Dutch striker Marco van Basten, Cologne's Thomas Haessler head the aiming to have another great World who scored his 19th league goal and Italians' shopping list. Cup." the winner 12 minutes into the sec­ Despite a goalless draw at Bo­ Maradona's two goals on Sunday ond half, said Milan had found their chum, European Cup semi-finalists were eloquent testimony to his claims touch again. Bayem Munich stretched their lead that he has rediscovered his old touch •• While we don't expect Napoli to to three points at the top after Eintra­ and sharpness - his second was a per­ give up the fight, we are once again cht Frankfurt lost 3-0 to Bayer Lev- fectly flighted free-kick from five the Milan of the good times .. .sharp, erkusen. . metres outside the penalty area~ dedicated, ready to strike. We've got Goals were also the main focus of Now his desire to lead Argentina over our tiredness. " the Spanish league where champi­ to a second successive World Cup Italian fans were treated to a goal ons-elect Real Madrid took a deci­ crown appears to b~ rekindled. feast on Sunday with 35 in nine games sive step towards breaking Barce­ "To have a great World Cup, I - a tally last equalled on May 22, lona's goalscoring record with a 5-2 need first to have a great end to the 1960. win against Tenerife. championship," he said. Intemazionale and Roma led the Real, nine points ahead of second­ Napoli still trail Italian league way with wins of 7-2 and 5-2 over placed Atletico Madrid and Valen­ leaders AC Milan by a point and the Atalanta and Verona respectively. cia, need six more goals from seven THE BANK of Namibia Girls team also pictured ready for European champions look to have It was still short of the all-time games to equal the league record of overcome their recent loss of fonn. record of 42 goals in the 1930-31 96 set in 1959. Saturday's43km cycling tour of Windhoek. The tour has been After trailing to an early goal on championships. Their Mexican striker Hugo San­ organised by the Windhoek Pedal Power club and is being SWlday, Milan brushed aside Lecce In West Gennany, however, only chez scored twice on Sunday to take sponsored by the Bank of Namibia. 2-1. 11 goals were scored in nine games -' him to within five goals of TeImo Their rally was due largely to captain the lowest number in Bundesliga Zarra's record tally of38 for Athletic moved them into second place on home to Auxerre. Franco Baresi ' s first goal of the sea­ history. Bilbao in the 1950-51 season. goal difference with Atletico Madrid Bordeaux, impressive 3-0 victors who beat Barcelona 2-0, sending the over Paris St Gennain, are three points son which levelled the scores by That only ~dded t~ the ~sery of Valencia's 1-0 win in Castellon Catalans down two places to fourth. clear of Marseille, who have a game In France, champions Marseille in hand. and Monaco both came down to earth IIi the Ne~flands, PSV Eiru:llioven after their midweek triumphs in Eu­ maintained their two-point cushion ropean cup competitions. over Ajax Amsterdam at the top of European Cup semifin alist s the Dutch league when they squee7.cd Marseille lost groUIid on leaders past lowly MVV Maastricht 1-0. Bordeaux after losing 2-1 at lowly Ajax, with a game in hand, beat Brest while Monaco, in the last four Fortuna'Sittard by the same score. of the Cup Winners' Cup, lost 4-2 at TEST FOR SPAIN IN WORLD CUP FRIENDLY

MALAGA, Spain - Prollflc Austrian Hickersberger will probably organ­ strlkers Anton PoLSter and Gerhard ise his defence round Robert Pecl, whom Rodax will test Spain's defence in a soc­ he rates as Austria's best defender. cer friendly between two World Cup The absence of Luis Milla from the tlnallsts on Wednesday. Spanish squad has prompted the Span­ Polster has plenty of experience of ish press to speculate that the Barcelona football in Spain as Sevilla's leading midftelder may have lost his World Cup marksman, while Rodax has attracted place. the interest of several Spanish clubs. A more likely expianation is that MEMBERS of the Centaurus Boys Cycling team posing for The Namibian Sport in their gear. The Rodax netted a hat-trick in Admlra Milla, who piayed in Spain's last three Centaurus cycling team has also entered Saturday'S 43km cycling tour. Wacker's 5-1 destruction of Vienna last internationais, is unfit after mlsslng weekend to strengthen his position as .eeent Barcelona games over a pay dis­ top scorer in the Austrian league this pute with coach Johan Cruyff. season with 32 goals. Suarez rejected press specuiation Uitstekende Plaas Struggling first division Celta Vigo about Mllla. "The fact that he's not 1 ;:::'1 1:1 I' Sill: f 5'1 ' . Tsumeb distrik made a bid for him ~st week and press playing momentarily does not mean he's Groot 6 380 ha reports have said Atletico Madrid and excluded," he said. Barcelona are aiso interested. Sevilla midflelder Rafa Paz repiaces ACADEMIA Baie goie veiding General dealer Poister has caused Spauish club de­ Valencia's Fernando Gomez who piays R120000.00 (Flat) Butchery and 34kampe fences a lot of problems this season and for Spain's under-21 team against Italy 3 Bedrooms Bottle Store with 5 waters'vlak & his current tally of 27 goais is bettered on Thursday. 1 Garage Restaurant premises sterk ouiy by the 33 amassed by Real Suarez has aiso called up Valencia de­ ~~THE Woonhuis Id . 1 Bathroom and licence also' Madrid's Mexican star Hugo Sanchez. fender Quique Sanchez and recalled Spanish team chiefLuls Suarez is well Lounge available. Prys R60 per hektaar GlJon goalkeeper Juan Abianedo to the Servants Quarters Nog meer plase aware of the perils posed by Austria. squad as back-up for first choice Andoni Contact: Gibeon No beskibaar "Their piay is based on a good defence Zubizarreta. 'si~t,1o EROS PARK with two very dangerous points, one of Teams: 7 (all hours) which is Polster," he said. " And they Spain: Andoui :lubizarreta, Juan Ab­ R127200.00 are very dangerous on the counter-at­ ianedo, Quique Sanchez, Genaro An­ 3 Bedrooms FARM FOR SALE tack." 061 - 224988 drinua, Manuel San chis, Miguel Ch­ 2 Bathrooms 5000 ha Austria have been badly hit by the ab­ endo, Alberto Gorriz, Manuel Jimenez, ~ounge/Dining Room Cattle; sheep; or game sence of offensive midftelder Andreas Rafa Paz, Robert,.) Fernando, Eusebio Kitchen Honda Ballade 150 Herzog, who sustained an injury last Sacristan, Michel Gonzalez, Martin Tel: (061) 22-4325 farm weekend and was ruled out of the Spain Vazquez, Francisco Villarroya, Manolo Guest Toilet Well-developed 1987 with PO Box 6914 airconditioner and match. Sanchez, Emilio Butragueno, Julio Sall­ Garage Luxury home "This has been a hard blow to the nas, Miguel Pardeza. AUSSPANPLATZ Pool and outbuildings Becker radio/tape. squad and I shall have to rethink my Austria: Klaus .Lindenberger, Otto CONTACT: Silver with 66 Windehok 9000 HELEEN Plenty of game tactics," Austrian team chief Josef Konrad, Anton Pfeffer, Robert Pecl, 130km form Windhoek OOOkm - in mint Hickersberger said. Peter SchoeUel, Kurt Ru&'S, Michael NAMIBIA OFFICE: 3-7470 - Dordabis area condition· R22 000 Andreas Reisinger stands in for Her­ Strelter, Pett!lr Artner, Andreas Reisin­ AFTER HOURS: R200 per ha zog, while sweeper Ernst Aigner may be ger, Christian ·Keglevits, Alfred Ho­ "idesi9n AND / IIrtwork 3-6094 Tel: 5-1093 dropped after a poor game last week­ ertnagel, Manfred Zsak, Andreas Phone 3-5206 end. Ogris, Anton Polster, Gerhard Rodax. 12 Wednesday March 28 1990 THE NAMIBIAN

CORRECTION THE draw for the Coca Cola Seven·A·Side soccer tournament, due to be played this coming weekend, will be held tonight instead of Thursday as was reported in yesterday's Namibian. The draw will be conducted at the Eros Sports Club, opposite the UinlUUiU team captain, his team· mates to Prime Minister Safari Hotel at 18hOO. Hage Geingob before they destroyed "the Namibian national team in its international debut on home soil. LEADING BRITISH GOALSCORERS LEADING goalcorers in British soccer after matches played on Saturday are as follows: As Namibia gains independence ENGLISH DIVISION ONE: 22 - Matthew Ie Tissier (Southampton), David Platt (Aston Villa). 21 - Dean Saunders (Derby). 20'- John Barnes (LiverPool), Gary Lineker(Tottenham), Ian Rush (Liverpool). BLACK SPORT ENGLISH DIVISION TWO: 30 - Mick Ql,linn (Newscastle). 25 - Andie Ritchie (Oldham), Bernie Slaven (Middlesbrough). 24 - Duncan Shearer (Swindon). 23 - Steve Bull (Wolverhampton). 22 - Steve White (Swindon). GETS ITS CHANCE SCOTTISH PREMIER DIVISION: 18 - John Robertson (Hearts). 17 - Jim Jack (Dunfermline), Ally McCoist (Rangers). CONRAD ANGULA 16 - Scott Crabt>e (Heart). 15 - Maurice Johnston (Rangers). NAMIBIA'S black sportspeople will benefit greatly from the opportunities created by independence, 14 - Paul Mson (Aberdeen). both locally and on' international level. For years, local blacks have been denied proper training facilities which were established exclusively for whites in the towns. This led directly to the poor DOUGLAS WILLING standard of sports proVision in the black townships. Some sports like squash, bowling administrators to stage coaching clio­ day. TO SETTLE LAWSUITS and darts, were played exclusively icshere. The barefoot runner from Otjiwar­ by whites due to lack of black facili­ N~independence also ~ ongo finished only three minutes HEAVYWEIGHT boxing champion James IBuster' Douglas ties. But even more important in the end of the country's sporting behind the eventual winner, Khalid said on Saturday he is willing to try and settle the lawsuits preventing black participation were isolation. With the world opening its Skah of Morocco. pending between his camp and that of boxing promoter Don divisions created by Nanubia's South doors to Namibia, local sporting stars Other athletes like SOOO metre King· but not in a public arena. African imposed apartheid laws. will hopefully soon take their right­ record-holder Frank Kayele and his At a raucous news conference at a hotel on the city's north side, With the days ofracial discrimina­ ful place in international competi­ cousin Thomas Kayele are also two Douglas had to shout to be heared as he said he would meet with tion now numbered in Namibia' and tion. of the country's bright hopes for the King in private in an effort to iron out their differences. About 120 with white sports administrators Namibian star sprinter Frankie future. In the absence of Frank, Thomas rewriting their constitutiOns, more Fredericks proved during the 1 Hour was the first Namibian at the finish­ people jammed the small hotel conference room, only about 20 of and more blacks will accept white Meeting organised by the Namibia ing line during last Thursday's Inde­ them reporters. Namibians' invitations to join their Amateur Athletic Union, that local pendence 1 Hour Meeting. Asked by King, who had not been expected to attend, if they could clubs. black stars canhold their own against Veteran marathon runner Lucas meet, Douglas replied, " we're going to do that". Alternatively sports facilities in international stars. Haalwendo and boxers Nestor To­ "Butilotin public," he added. "Idon'ttalkmybusinessin public." the black townships could be estab­ The lethal sprinter is also seen as bias and Albertus Katiti could also King, Douglas and his manager John Johnson, and rival casino lished or up-graded so that they can Namibia's hope of a gold medal at make international waves if placed owners Donald Trump and Steve Wynn are invloved in a multitude be reached conveniently by black the 1992 Olympic Games in Barce­ in the right hands. of court actions related to future Douglas' fights. sports players. lona. In youngsters like Eric Quest, Hopefully sympathetic international Another black middle-distance Bernhardt Diocotlhe, Leslie Goago­ companies will contribute to the re­ runner, Gabriel Awaseb, also made seb, Pecks Uushona, Steven Damaseb, construction of Namibian sports his presence felt in his first interna­ Bobby Samaria, Jan Xamiseb, Engel FOR NAMIBIAN SPORT TIPS PHONE CONRAD grounds. They could also help by tional competition when he finished Johnson, Sparks Gottlieb, Sono ANGULA AT 36970 (DURING OFFICE HOURS.) sponsoring world-acclaimed sport­ 169th out of 226 at the World Cross ------ing stars to compete in Namibia, and Country Champi~nships last Satur- CONTINUED ON PAGE 11

OUTJO COURSE BOOK~KEEPING FOR THE SMALL BUSINESSMAN

This course is aimed at the businessman who wants to have a book-keeping system but who is not interested the complete double entry system. According to this system all transactions are recorded in one book.

Date: 02-06 April 1990 Venue: Hotel Onduri Time: 09hOO - 17hOO daily Cost: Free of charge Presenter: Mr Phillip Seibeb Registration: Mrs Kunert, Tel (061) 3-7353/4/5

lIVId NATIONAL coach Willem Hans gives his Invitation XI players a pep·t~k during the interval of INSTinfre fOR MANAGEMeHT ~ lEADERSHIP TRAINING Thursday's clash with Soviet visitors Spartak. The experienced Hans is widely tipped as coach for the ~f'lO~'rri:.IoIIIOf~a.- national team, though but experts think he should be sent abroad to upgrade his coaching skiUs first.