Fußball Als Soziale Aufstiegs- Und Integrationschance Am Beispiel Von Migrantenkindern in Wien“
Total Page：16
File Type：pdf, Size：1020Kb
DIPLOMARBEIT Titel der Diplomarbeit „Fußball als soziale Aufstiegs- und Integrationschance am Beispiel von Migrantenkindern in Wien“ Verfasser Herbert Wilhelm Aguinaga Follrich angestrebter akademischer Grad Magister der Philosophie (Mag. Phil.) Wien, 2008 Studienkennzahl lt. A 312 Studienblatt: Studienrichtung lt. Geschichte Studienblatt: Betreuerin / Betreuer: a.o. Univ. Prof. Dr. Birgit Bolognese-Leuchtenmüller 2 Vorwort Zuerst möchte ich mich bei Frau Prof. Dr. Birgit Bolognese-Leuchtenmüller für die Idee und die Unterstützung meiner Diplomarbeit bedanken. Weiters danke ich auch meinen Eltern und meinem Bruder für deren jahrelange Unterstützung während des Studiums und auch darüber hinaus. Gleiches gilt auch für meine Freunde, die mir besonders im Leben außerhalb der Universität beigestanden sind. Ebenso ergeht der Dank an meine Leidensgenossen im Fanblock des First Vienna FC 1894, an die Mitspieler und Betreuer des Artibai FT und an meine Eurovolunteerfamilie für die vielen unterhaltsamen Stunden, die uns das gleiche Interesse eingebracht hat. Natürlich bin ich auch meinen Gesprächspartnern zu Dank verpflichtet für ihre Bereitschaft, mir ihre Zeit für meine Arbeit zu opfern. „…never trust a man who doesn’t drink, never trust a woman with thin lips, and never trust anyone who doesn’t like football.” 1 1 Colin Irwin, Sing When You´re Winning – Football Fans, Terrace Songs and a Search for the Soul of Football (London 2006) 17. 3 4 Fußball als soziale Aufstiegs- und Integrationschance am Beispiel von Migrantenkindern in Wien 1.Einführung – Aktuelles……………………………………………………………………9 2.Geschichte und Entwicklung der Migration in Österreich…………………………….13 2.1.Unterschiede in der Migration……………………………………………………………13 2.2.Unterscheidung von Migranten…………………………………………………………...14 2.3.Ansiedelung der Zuwanderer……………………………………………………………..15 2.4.Historische Ansiedelung………………………………………………………………….15 2.5.Heutige Situation………………………………………………………………………….16 2.6.Schwierige Lage der Migranten…………………………………………………………..17 2.7.Familie als Rückhalt in der Fremde………………………………………………………18 2.8.Herkunft der Migranten in Österreich…………………………………………………….19 2.8.1.aus Böhmen und Mähren……………………………………………………………….19 2.8.1.1.Zusammenschluss in Vereinen………………………………………………………..21 2.8.1.2.Soziale Lage der Migranten…………………………………………………………..23 2.8.1.3.Gründung eines eigenen Schulwesens………………………………………………..24 2.8.1.4.Abschwung des Zuzugs………………………………………………………………25 2.8.2..Migranten aus Ungarn…………………………………………………………………26 2.8.3.Migranten aus Polen……………………………………………………………………26 2.9.Abwanderung aus Österreich……………………………………………………………..28 2.10.Zuwanderung zur Zeit des Kalten Krieges………………………………………………29 2.10.1.Jüdische Migranten………………………………………………………………..…..29 2.10.2.Migranten aus Italien………………………………………………………………….30 2.10.3.Sinti und Roma………………………………………………………………………...31 2.10.4.Migranten aus China…………………………………………………………………..31 2.10.5.Migranten aus Kroatien, Bosnien-Herzegowina und Slowenien………………...……31 5 2.10.6.Migranten aus Bulgarien………………………………………………………...…….32 2.10.7.Deutschsprachige Migranten nach dem Zweiten Weltkrieg…………………….….…32 2.10.8.Migranten von den Philippinen……………………………………………….….……33 2.10.9.Migranten aus Ägypten, Indien und Pakistan…………………………………………33 2.10.10.Arbeitsmigration nach dem Zweiten Weltkrieg……………………………………...33 2.10.10.1.Kinder von Migranten in den Schulen……………………………………………..35 2.10.10.2.Chancen auf dem Arbeitsmarkt……………………………………………………37 2.10.10.3.Neues Familienbild………………………………………………………………...39 2.10.10.4.Probleme der Kinder von Migranten………………………………………………40 2.10.10.5.Chancen auf Anerkennung…………………………………………………………42 3.Menschen in Österreich mit Migrationshintergrund…………………………………...43 4.Geschichte des Fußballs in Österreich…………………………………………………...44 4.1.Urzeit des Fußballs……………………………………………………………………….44 4.2.Verbandsgründung – offizielles Auftreten………………………………………………..46 4.3.Anfang eines Massenphänomens…………………………………………………………46 4.4.Zentren der Begeisterung in Wien………………………………………………………..48 4.5.Erste Vorbilder für die Jugend……………………………………………………………50 4.6.Erste Migrantenvereinigungen in Wien…………………………………………………..51 4.7.Erste Cups, Turniere und die Meisterschaft………………………………………………53 4.8.Wachsendes Interesse in der Bevölkerung………………………………………………..54 4.9.Spiegelbild der Bevölkerung……………………………………………………………...55 4.10.Legionärswelle ins Ausland……………………………………………………………..56 4.11.Flucht vor dem Regime………………………………………………………………….57 4.12.Erfolge von Österreich auf Vereins- und Teamebene…………………………..………58 6 5.Zwei Karrieren von Spielern mit Migrationshintergrund in Wien……………………61 5.1.Pepi Bican………………………………………………………………………………...61 5.2.Matthias Sindelar…………………………………………………………………………65 6.Situation heute…………………………………………………………………………….69 7.Vergleich zum europäischen Ausland……………………………………………………69 8.Vergleich zu anderen Sportarten in Österreich…………………………………………74 9.Migrantenvereine in Wien – Schiedsrichter – Gastarbeiterturnier…………………...76 10.Anerkannte Minderheiten in Österreich……………………………………………….79 10.1.Burgenlands Ungarn…………………………………………………………………….79 10.2.Burgenlands Kroaten…………………………………………………………………….80 10.3.Kärntner Slowenen………………………………………………………………………81 11.Interviews und Gespräche……………………………………………………………….82 11.1.Franz Weiss……………………………………………………………………………...82 11.2.Umfrage unter jungen Spielern der Vienna……………………………………………..84 11.3.Mustafa Iscel……………………………………………………………………………87 11.4.Alexander Rakowitz…………………………………………………………………….89 11.5.Goran Petronijevic………………………………………………………………………91 11.6.Zeljko Radovic………………………………………………………………………….92 11.7.Martin Pucher……………………………………………………………………………93 11.8.Zoran Barisic…………………………………………………………………………….95 11.9.Hannes Reinmayr………………………………………………………………………..99 11.10.Wolfgang Winheim…………………………………………………………………...101 7 11.11.Zusammenfassung der Gespräche…………………………………………………….105 12.Eigene Erfahrungen…………………………………………………………………….106 13.Dialogforum……………………………………………………………………………..108 14.Rassismus in Österreich und Europa…………………………………………………109 14.1.Österreich………………………………………………………………………………109 14.2.Europa………………………………………………………………………………….110 14.3. Antirassimus in Österreich…………………………………………………………….111 15.Rassismus im Sport……………………………………………………………………..111 15.1.Rechter Nährboden in Österreich………………………………………………………111 15.2.Rechte Tendenzen in Spanien………………………………………………………….113 15.3.Rechte Bewegungen in Italien…………………………………………………………113 15.4.Hooliganismus in England……………………………………………………………..116 15.5.Neues Feld in Osteuropa……………………………………………………………….116 15.6.Rechte Szene in Deutschland…………………………………………………………..116 15.7.Rechte Gruppen im Vereinigten Königreich…………………………………………..121 15.8.Erste Maßnahmen gegen die Gewalt in den Stadien…………………………………..125 15.9.Erste Gegenbewegungen in England…………………………………………………..126 15.10.Gegenbewegungen in Deutschland…………………………………………………...127 15.11.Aktionen in Österreich………………………………………………………………..127 15.12.Problemfeld Osteuropa……………………………………………………………….128 16.Schlussbetrachtungen…………………………………………………………………..129 17.Literatur…………………………………………………………………………………135 8 1.Einführung – Aktuelles: Fußball und Migration sind zwei Themen, die in der Medienlandschaft immer wieder diskutiert werden. Fußball ist der am meisten verbreitete Sport auf der Welt. Die FIFA (Fédération Internationale de Football Association) hält im Moment bei 206 Mitgliedsverbänden, die sich auf den ganzen Globus in sechs Kontinentalverbänden aufteilen. Die letzten aufgenommenen Verbände sind die aus Montenegro, Osttimor und den Komoren. Keine Sportart bewegt die Massen mehr als Fußball. Große Spiele werden auf den Fernsehschirmen auf der ganzen Welt verfolgt, seien es Länderspiele oder auch Klubbewerbe. Die berühmtesten Spieler sind fast überall bekannt, und auch die Dressen der großen Vereine kann man in den entlegensten Winkeln des Globus finden. Auch alte Trikots oder Erinnerungsstücke, wie Medaillen, Matchprogramme oder Wimpel, erzielen bei Auktionen immer wieder hohe Preise als Sammlerstücke und Raritäten werden wie Antiquitäten oder Reliquien verehrt. In Österreich werden die Vorbereitungen für die Europameisterschaft 2008 getroffen. In den letzten Jahren schien es, als ob dieser Bewerb Vorrang vor allen anderen sportlichen Ereignissen hätte. So wurde ja sogar in der laufenden Saison (2007/08) der traditionelle Cupbewerb erstmals ausgesetzt. Auch das Challenge 2008 Programm läuft weiter, wenn auch mit unterschiedlichen Zielsetzungen. Es scheint sogar, als hätten die Euphorie und jede Art von Betätigung mit dem 29.Juni 2008 ihr Ablaufdatum. Viele Projekte laufen ja auf das Großereignis hinaus, ohne dass man sicher sein kann, ob bei ihnen auch eine Nachhaltigkeit vorhanden ist, von der über die Europameisterschaft hinaus profitiert werden kann. Migration gibt und gab es zu jeder Zeit auf der Welt, zumeist verstärkt durch politische Konflikte oder wirtschaftliche Probleme. Die Wanderbewegung in der kapitalistischen Zeit erstreckt sich vor allem von den armen Nationen in die Industrieländer. Immer wieder versuchen beispielsweise Flüchtlinge aus Afrika, über das Meer in das – für sie – gelobte Gebiet der Europäischen Union zu gelangen. Viele von ihnen schaffen die Strapazen nicht, kentern oder werden von den diversen Streitkräften zur Rückkehr gezwungen. Eine große Anzahl von ihnen wird es aber weiter versuchen. 9 Gerade die Aussicht auf Arbeit und besseres Gehalt verlockt diese Menschen zu den harten illegalen Einwanderungen, für die sie ihre Schlepper zumeist auch noch hoch bezahlen müssen. Oft werden sie in dem Glauben über das Meer geschickt, dass das Festland bereits Europa sei, doch eshandelt sich gerade nur um die europäischen Inseln vor