DOCSLIB.ORG

Russian Linguistic Bulletin Issn 2411-2968 (Online) Issn

Total Page：16

File Type：pdf, Size：1020Kb

Download full-text PDF Read full-text
Russian Linguistic Bulletin Issn 2411-2968 (Online) Issn RUSSIAN LINGUISTIC BULLETIN ISSN 2411-2968 (ONLINE) ISSN 2313-0288 (PRINT) Номер свидетельства о регистрации в Федеральной Службе по надзору в сфере связи, информационных технологий и массовых коммуникаций: ПИ № ФС 77 – 58339 ЭЛ № ФС 77 – 73011 Theoretical and scientific journal. Published 4 times a year. Founder: Sokolova M.V. Editor in chief: Smirnova N.L. PhD Registry number: ПИ № ФС 77 – 58339 Publisher and editorial postal address: Ekaterinburg, Krasnoarmeiskaya St., Bldg. 4A, office 17, 620075, Russian Federation Email: [email protected] Russian Website: www.rulb.org Linguistic Bulletin Signed for printing: 22.12.2017. № 4 (12) 2017 Circulation 900 copies. Price: free. Order # 100208 Printed from the original layout. Printed by "Kompanija POLIGRAFIST" LTD Berezovsky, Teatralnaya St., Bldg.1, office 88. Russian Linguistic Bulletin is a peer-reviewed scholarly journal dedicated to the questions of linguistics, which provides an opportunity to publish scientific achievements to graduate students, university professors, persons with a scientific degree, public figures, figures of culture, education and politicians from the CIS countries and around the world. The journal is an open access journal which means that everybody can read, download, copy, distribute, print, search, or link to the full texts of these articles in accordance with CC Licence type: Attribution 4.0 International (CC BY 4.0). Editorial board: Rastjagaev A.V. PhD in Philology, Samara State Academy of Social Sciences and Humanities (Samara, Russia) Slozhenikina Ju.V. PhD in Philology, Samara State Technical University (Samara, Russia) Shtreker N.Ju. PhD in Pedagogy, PhD in Philology, Kaluga State Pedagogical University (Kaluga, Russia) Levickij A.Je. PhD in Philology, Moscow State University (Moscow, Russia) Alikaev R.S. PhD in Philology, Kabardino-Balkarian State University (Nalchik, Russia) Erofeeva E.V. PhD in Philology, Perm State University (Perm, Russia) Ivanov A.V. PhD in Philology, State Linguistic University of Nizhny Novgorod (Nizhny Novgorod, Russia) Magirovskaja O.V. PhD in Philology, Siberian Federal University (Krasnoyarsk, Russia) Kyuchukov H. PhD in Philology, Magdeburg-Stendal University of Applied Sciences (Stendal, Germany) Umnyashkin A.A. MD, professor, PhD in Philology, Director of the Center for Study of Ancient and Modern Languages of Azerbaijan (Baku, Azerbaijan) Moradi H. PhD, Lecturer, Shahid Chamran University of Ahvaz, (Ahzav, Iran) Yekaterinburg 2017 Table of Contents LINGUISTICS AND LANGUAGES (UDC 81) .................................................................................................................................... 3 CVETANOVICH I., RADOVICH V. LANGUAGE AND STYLE IN THE TIME OF GLOBAL MASS MEDIA ............................... 3 DEMINA M.A. A PHONETIC MARKER OF THE MODERN NORTH-SOUTH LINGUISTIC DIVIDE IN ENGLAND ........... 8 MURODOVA N.I., DJUMABAYEVA J.SH. TRANSLATION PROBLEMS OF ENANTIOSEMY IN FICTION FROM ENGLISH INTO RUSSIAN .......................................................................................................................................................................... 12 KYUCHUKOV H., USHAKOVA O.S., YASHINA V.I. THE MOTHER TONGUE IN MONOLINGUAL AND MULTILINGUAL CONTEXT................................................................................................................................................................................... 16 GATAULLINA K.N., MUSTAFINA D.N., NURUTDINOVA N.R., SOKOLOVA I.A., AYDAEVA G.F. COMPARATIVE ANALYSIS OF QUANTITATIVE DATA OF THE IRISH LANGUAGE FUNCTIONAL POWER IN IRELAND AND NORTHERN IRELAND .................................................................................................................................................................................... 20 MALYKHINA T.M., PRAVEDNIKOV S.P., KUZMINA A.V., STARODUBTSEVA E.A., LARINA L.I., PISAREVA L.E. ETYMOLOGICAL ANALYSIS OF LASTOCHKA (SWALLOW) LEXEME AS A CASE STUDY OF SLAVIC LEXICOGRAPHIC SOURCES .................................................................................................................................................. 26 BEREZHNYKH YE.YU. CREATIVE ADJECTIVES IN MASS MEDIA TEXTS .......................................................................... 29 TADZHIBOVA R.R. ON THE QUESTION OF FUNCTIONING OF CONVERSIONAL PATTERNS IN MODERN ENGLISH 32 GUSHCHINA L.V. SYMBOLIC MEANINGS OF PRIMARY COLOURS IN ANGLO-SAXON CULTURE ............................. 35 TYURKAN Y.A. GEOGRAPHIC SPACE AS A SPHERE OF CONCEPTS: STRUCTURE AND CONSTITUENTS ................ 38 IVANOVA E.V. ON AN APPROACH TO MODELLING THE CONCEPTUAL SPACE OF LANGUAGE SIGNS AND TEXTS ......................................................................................................................................................................................... 42 ILYICHEVA E.G. COGNITIVE ANALYSIS OF PHRASES IN ENGLISH .................................................................................. 46 SEMANTICS (UDC 81`37) ............................................................................................................................................................ 49 KHALINA N.V., VALULINA E.V., ANIKIN D.V. TOPOLOGICAL SEMANTICS: FOUNDATIONS OF THE DESCRIPTION OF THE SPATIAL DISTRIBUTION OF PROPOSITIONAL SIGNS .............................................................................................. 49 KISEL O.V., ZARUTSKAYA ZH.N., MIKHAYLOV V.V., ZARUTSKAYA A.O., BOSIK G.A. ARE PROPER NAMES MEANINGFUL OR MEANINGLESS? ................................................................................................................................................................. 54 GENERAL QUESTIONS RELATING TO BOTH LINGUISTICS AND LITERATURE. PHILOLOGY (UDC 80) ....................................... 57 BALASHOVA YU.B. TRADITIONS OF SCIENCE POPULARIZATION IN RUSSIA AS A METHODOLOGICAL BASIS TO DEVELOP THE NEW MASTER’S PROGRAM “POPULAR SCIENCE JOURNALISM” ...................................................... 57 ZABOLOTNEVA O.L. SYMBOL AS ONE OF THE PECULIARITIES OF FICTION DISCOURSE (BY WAY OF EXAMPLE OF THE WORKS BY THE ENGLISH SPEAKING AND RUSSIAN SPEAKING WRITERS) ................................................ 60 TEXT LINGUISTICS, DISCOURSE ANALYSIS. TYPOLOGICAL LINGUISTICS (UDC 81`4) ............................................................. 65 BITIUTSKAIA V.V. TASS NEWS: TECHNIQUES FOR WORKING WITH TEXT IN XX CENTURY ..................................... 65 LITVINOVA T.A., ZAGOROVSKAYA O.V. LINGUISTIC FEATURES OF THE RUSSIAN TEXTS OF PERSONS WHO COMMITTED SUICIDE AND PERSONS WITH A HIGH RISK OF AUTOAGGRESSIVE BEHAVIOR .............................. 68 SKORIKOVA T.P. LINGUO-PRAGMATIC ASPECTS OF STUDY OF RUSSIAN PUBLIC ACADEMIC SPEECH GENRES 72 LITERATURE (UDC 82) ............................................................................................................................................................... 76 ATLAS A.Z. GENRE MEMORY IN ANGELA CARTER’S RE-INTERPRETATION OF THE BLUEBEARD PLOT ............. 76 KHARITONOVA E.V., FOKINA M.S. MYTHONYMICAL SPACE PECULIARITIES IN FOREIGH FANTASY LITERATURE (BASED ON LITERARY WORKS BY J.R.R. TOLKIEN AND G.R.R. MARTIN) ................................................................... 79 GILFANOVA G.T., SALIMZANOVA D.A. THE NATIONAL-CULTURAL ORIGINALITY OF J. BOBROWSKI’S CREATIVITY: FOLKLORE, MUSIC, ART IN NOVELS AND SHORT STORIES ................................................................. 82 GALIMOVA KH.N., LEONTEVA L.A., ZIGANSHINA N.F. LITERARY ACTIVITY OF BORIS PASTERNAK IN CHISTOPOL . 85 PRACTICAL KNOWLEDGE OF LANGUAGES (UDC 81`24) ........................................................................................................... 88 BUZINA Y.N., ALASANIYA E.P. CROSS-CULTURAL EDUCATION IN NON-LINGUISTIC UNIVERSITIES: THE EFFECTIVENESS OF CASE STUDIES .................................................................................................................................... 88 KASKOVA M.E., ZABOLOTSKIKH A.V. OPTIMISATION OF ACADEMIC MOTIVATION AT A LINGUISTIC UNIVERSITY (ON THE MATERIAL OF THE ITALIAN LANGUAGE AS THE MINOR SUBJECT) ........................................................... 93 SALAMATINA I.I., MIGDAL I.YU., KOVALEVA T.A. ADULTS’ LEARNING IN A MULTILEVEL GROUP: DIFFICULTIES AND PROSPECTS ...................................................................................................................................................................... 97 GENERAL LINGUISTICS (UDC 81-1) ......................................................................................................................................... 100 LITVINOVA M.N., MENSHAKOVA N.N. METAPHORICAL REPRESENTATION OF METAPHOR IN LINGUISTICS ........ 100 APPLIED LINGUISTICS (UDC 81`33) ………………………………………………………………………………………………………………….103 ZENG TING TEACHING THE GRAMMAR OF RUSSIAN LANGUAGE AS FOREIGN IN RUSSIAN TEXTBOOKS FOR BEGINNERS (OPINION OF THE CHINESE TEACHER)……………………………………………………………………………………..103 RUSSIAN LINGUISTIC BULLETIN 4 (12) 2017 Linguistics and languages (UDC 81) DOI: https://dx.doi.org/10.18454/RULB.12.27 Цветанович И.1, Радович В.2 1,2Доцент, кандидат наук, Нишский университет, Сербия ЯЗЫК И СТИЛЬ В ЭПОХУ ГЛОБАЛЬНЫХ СМИ Аннотация Когда мы говорим о том, что нужно знать об изменчивом мире, идущем по пути неопределенностей и глобализации, нам часто очень сложно находить общий язык. Особенно, когда мы имеем дело с такими науками, как лингвистика и стилистика, сложно находить точные аргументы,
Load more

Recommended publications
  • Guide to Investment Volume 8
    Guide to investment Volume 8. Republic of Tatarstan Guide to investment PricewaterhouseCoopers provides industry-focused assurance, tax and advisory services to build public trust and enhance value for its clients and their stakeholders. More than 163,000 people in 151 countries work collaboratively using connected thinking to develop fresh perspectives and practical advice. PricewaterhouseCoopers first appeared in Russia in 1913 and re-established its presence here in 1989. Since then, PricewaterhouseCoopers has been a leader in providing professional services in Russia. According to the annual rating published in Expert magazine, PricewaterhouseCoopers is the largest audit and consulting firm in Russia (see Expert, 2000-2009). This overview has been prepared in conjunction with and based on the materials provided by the Ministry of Economy of the Republic of Tatarstan. This publication has been prepared for general guidance on matters of interest only, and does not constitute professional advice. You should not act upon the information contained in this publication without obtaining specific professional advice. No representation or warranty (express or implied) is given as to the accuracy or completeness of the information contained in this publication, and, to the extent permitted by law, PricewaterhouseCoopers, its members, employees and agents accept no liability, and disclaim all responsibility, for the consequences of you or anyone else acting, or refraining to act, in reliance on the information contained in this publication or
    [Show full text]
  • Implementation of the Selective Strategy of State
    Periódico do Núcleo de Estudos e Pesquisas sobre Gênero e Direito Centro de Ciências Jurídicas - Universidade Federal da Paraíba V. 8 - Nº 04 - Ano 2019 – Special Edition ISSN | 2179-7137 | http://periodicos.ufpb.br/ojs2/index.php/ged/index 156 IMPLEMENTATION OF THE SELECTIVE STRATEGY OF STATE REGULATION OF THE LABOUR MARKET IN TERMS OF MONOPROPELLANT SITE (ON EXAMPLE OF THE CHISTOPOLSKY MUNICIPAL AREA) Irina V. Yusupova1 Leilia R. Kadyrova2 Abstract: The article is devoted to the organization of public works, as well as implementation of selective (mixed) vocational training and training of strategy of state regulation of the labor unemployed citizens, including disabled market in terms of monopropellant areas, people, persons without a profession, as involving constant monitoring of the well as women with children under the labor market areas, the adoption of age of 3 years, is an established activity operational measures in the field of aimed at practically guaranteed reducing unemployment and increasing employment of these categories of employment, as well as selective people. At the same time, an effective screening workforce. In conditions of mechanism for implementing selective non-diversified economy of the territory (mixed) strategies is the outstripping the problems of employment and training of people who are at risk of mass unemployment are particularly acute and dismissal (lockout) from enterprises and require an additional set of measures to organizations. reduce labor market difficulties. The state regulation of the labor market in the Keywords: human capital, labour Russian Federation in terms of providing resources, a selective strategy, employment and reducing the overall government regulation, labor market, and registered unemployment rates has human resources, non-diversified more than a 25-year history.
    [Show full text]
  • Heather L. Mello, Phd Curriculum Vitae January 2021
    Mello – CV Page 1 of 11 Heather L. Mello, PhD Curriculum Vitae January 2021 Email: [email protected] EDUCATION 2013 PhD, Linguistics, University of Georgia, Athens, GA. Specialization: Second Language Acquisition, additional course concentrations in Sociolinguistics, TESOL Dissertation Title: Analysis of Language Variation and Word Segmentation for a Corpus of Vietnamese Blogs: A Sociolinguistics Approach 2010 Certificate, Vietnamese Advanced Summer Institute (VASI), Vietnamese Language Studies, Ho Chi Minh City, Viet Nam 2009 ESOL Endorsement Series, University of Georgia 2003 M.A., Sociology, Georgia Southern University, Statesboro, GA 1994 B.S., Eastern and Western Languages, University of the State of New York, Albany, NY 1991 Diploma with Honors, 47-week Russian Language Basic Course Defense Language Institute, Foreign Language Center, Presidio of Monterey, CA 1986 Diploma with Honors, 47-week Vietnamese Language Basic Course Defense Language Institute, Foreign Language Center, Presidio of Monterey, CA TEACHING EXPERIENCE 2019 – Pres Instructor, Writing Center Tutor, Writing and Communication Studies Program Nazarbayev University, Nur-Sultan, Kazakhstan Courses: Undergraduate level: Rhetoric and Composition, Technical and Professional Writing, Science Writing; Graduate/PhD level: Writing for Biomedical Sciences 2019 ESOL Instructor English for Internationals, Roswell, GA Atlanta English Institute, Atlanta, GA 2018 Visiting Assistant Professor of Applied Linguistics, Department of English & Modern Languages Angelo State University,
    [Show full text]
  • Chistopol Industrial Park (Greenfield) Republic of Tatarstan, Chistopol District, Buldyrskoe RS
    – 1 – Chistopol Industrial Park (Greenfield) Republic of Tatarstan, Chistopol District, Buldyrskoe RS Vacant industrial land, ha: 190.0 SITE BRIEF: General Information; Location; Contacts Transport accessibility Infrastructure Preferences Tariffs PHOTOS ________________________________________________________________ General Information; Location; Contacts Site characteristics Description 1. Name Chistopol Industrial Park 2. Type (industrial site, industrial park, Industrial park technological park, tourist and recreation area benefiting from favourable social and economic policies) 3. Type of ownership (private, public, Public-private public-private) 4. Location and web-site (e-mail) Republic of Tatarstan, Chistopol District, Buldyrskoe Rural Settlement www.chistopolinvest.ru 5. Management company or similar (MC) Executive Committee of Chistopol Municipal District, Ministry of Economy of the Republic of Tatarstan 6. MC Address (postal, electronic, web- Executive Committee of Chistopol Municipal District: site) 422980, Chistopol, ul. Bebelia, 129 www.chistopol.tatarstan.ru Ministry of Economy of the Republic of Tatarstan: 420021, Kazan, ul. Moskovskaya, 55 www.mert.tatarstan.ru 7. MC contact responsible for relations with Timur F. Bilyalov, Head of the Chistopol Industrial Park – 2 – potential residents (full name, title, phone Development Unit, tel. (84342) 5-04-06, [email protected] number and e-mail) Timur T. Agliullin, Head of the Infrastructure Development Department, Ministry of Economy of the Republic of Tatarstan, tel. (843) 524-91-51, [email protected] 8. Site Development Concept (web-site, if Yes any) (yes/no) 9. Site business lines (major projects, SME Mixed-type projects projects, mixed-type projects) 10. Industry specialization Agriculture; hunting and forestry; fishery; fish farming; food production; chemical production; machinery and equipment; other manufacturing Transport accessibility Characteristics Current status Projections 1.
    [Show full text]
  • Annual Report of the Tatneft Company
    LOOKING INTO THE FUTURE ANNUAL REPORT OF THE TATNEFT COMPANY ABOUT OPERATIONS CORPORATE FINANCIAL SOCIAL INDUSTRIAL SAFETY & PJSC TATNEFT, ANNUAL REPORT 2015 THE COMPANY MANAGEMENT RESULTS RESPONSIBILITY ENVIRONMENTAL POLICY CONTENTS ABOUT THE COMPANY 01 Joint Address to Shareholders, Investors and Partners .......................................................................................................... 02 The Company’s Mission ....................................................................................................................................................... 04 Equity Holding Structure of PJSC TATNEFT ........................................................................................................................... 06 Development and Continuity of the Company’s Strategic Initiatives.......................................................................................... 09 Business Model ................................................................................................................................................................... 10 Finanical Position and Strengthening the Assets Structure ...................................................................................................... 12 Major Industrial Factors Affecting the Company’s Activity in 2015 ............................................................................................ 18 Model of Sustainable Development of the Company ..............................................................................................................
    [Show full text]
  • Image of a City As a Factor of Strategic Development of a Territory
    Journal of Environmental Treatment Techniques 2019, Special Issue on Environment, Management and Economy, Pages: 925-929 J. Environ. Treat. Tech. ISSN: 2309-1185 Journal web link: http://www.jett.dormaj.com Image of a City as a Factor of Strategic Development of a Territory Yuliya A. Efremova 1, Olga N. Goryacheva 1*, Rusalina F. Kurbanova 2 1Kazan Federal University, Naberezhnye Chelny Institute of Kazan Federal University, Naberezhnye Chelny, Russia 2 Faculty of philology, Perm State National Research University, Perm, Russia Received: 05/08/2019 Accepted: 20/11/2019 Published: 20/12/2019 Abstract This paper discusses the problem of strategic development of a territory. The urbanization processes are manifested, inter alia, in the outflow of population from Russian provincial cities. Young people are increasingly striving to move to a larger city in order to satisfy their needs for education, cultural development and professional realization. The relevance of the work is associated with the study of subjective and objective factors affecting the development of the territory. In order to identify the main features of the image of the city, it is necessary to conduct a study of public opinion. The data obtained can help in developing a program to form a positive image of the city. In order to identify positive and negative assessments of respondents characterizing the image of the city, we used methods of interviewing and questioning residents of the city of Naberezhnye Chelny. As a result of the data obtained during our work, it was possible to study the prerequisites for the relocation of citizens to more attractive cities from their point of view.
    [Show full text]
  • Library and Information Education in the Republic of Tatarstan: Modern Tendencies
    ISSN 0798 1015 HOME Revista ESPACIOS ÍNDICES / Index A LOS AUTORES / To the ! ! AUTORS ! Vol. 40 (Number 15) Year 2019. Page 3 Library and Information Education in the Republic of Tatarstan: Modern tendencies Bibliotecas y educación de la información en la República de Tatarstán: tendencias modernas KORMISHINA, Guzela Melsovna 1; KALEGINA, Olga Anatolevna 2; GABDELGANEEVA, Guzel Gabdraufovna 3; MAZURITCKII, Aleksandr Mihailovich 4 y YASHINA, Nadezda Gennadevna 5 Received: 08/10/2018 • Approved: 01/04/2019 • Published 06/05/2019 Contents 1. Introduction 2. Methodology 3. Results 4. Conclusions Bibliographic references ABSTRACT: RESUMEN: The paper reports the library and information El artículo presenta un análisis del estado y los education conditions and problems in the Republic of problemas de la educación bibliotecaria e informática Tatarstan. It also reveals a linkage between en la República de Tatarstán. Se revela la interrelación development level of library science and library entre el nivel de desarrollo de la biblioteca y la education, and provides justification for library educación bibliotecaria, la necesidad de la interacción community, educational and cultural authorities de la comunidad bibliotecaria y los organismos de interaction in solving the present issues of the sector. gestión educativa y cultural en la solución de It also suggests that libraries require a targeted problemas existentes. Las bibliotecas necesitan un contract training provided on the basis of Kazan state sistema de formación específica por contrato de institute of culture. especialistas provisto por el Instituto de Cultura del Keywords: library and information education, Estado de Kazan. libraries staff establishment in the Republic of Palabras clave: biblioteca y educación de la Tatarstan información, dotación de personal de las bibliotecas de la República de Tatarstán 1.
    [Show full text]
  • Guide to Investment Republic of Tatarstan
    Guide to Investment Republic of Tatarstan 2015 PwC Russia (www.pwc.ru) provides industry-focused assurance, tax, legal and advisory services. Content Over 2,500 professionals working in PwC offices in Moscow, St Petersburg, Ekaterinburg, Kazan, Rostov-on-Don, Krasnodar, Voronezh, Novosibirsk, Ufa and Vladikavkaz share their thinking, experience and solutions to develop fresh perspectives and practical advice for our clients. 4 Welcome address by the President 37 Workforce PwC refers to the PwC network and/or one or more of its member firms, each of which is a of the Republic of Tatarstan Rustam Higher education separate legal entity. Together, these firms form the PwC network, which includes over 195,000 Minnikhanov 38 employees in 157 countries. Please see www.pwc.ru for further details. 5 PwC introductory remarks by Igor 39 Science Lotakov 40 Global events in Tatarstan Tatarstan Investment Development 6 44 The Republic of Tatarstan's Agency (TIDA) strategic economic development 9 General information on Tatarstan priorities 10 Natural resources 46 Chemicals and petrochemicals 12 Economic and investment potential of 48 Machinery and auto components the Republic of Tatarstan 50 Healthcare and pharmaceuticals 16 Tax system Agro-industry 17 Investment climate 52 Development, real estate, 20 Investment infrastructure 53 construction and manufacture Transport infrastructure 32 of building materials Europe-Western China International 34 Information technology Transport Corridor 54 Services and tourism 35 Sviyazhsk interregional multi-modal 56 logistics centre 58 Conclusion 36 Utilities 60 Contacts This Guide to Investment has been prepared jointly with the Tatarstan Investment Development Agency and Tatarstan's Ministry of Economics. This publication contains information as of September 2015.
    [Show full text]
  • Man Is Indestructible: Legend and Legitimacy in the Worlds of Jaroslav Hašek
    Man Is Indestructible: Legend and Legitimacy in the Worlds of Jaroslav Hašek The Harvard community has made this article openly available. Please share how this access benefits you. Your story matters Citation Weil, Abigail. 2019. Man Is Indestructible: Legend and Legitimacy in the Worlds of Jaroslav Hašek. Doctoral dissertation, Harvard University, Graduate School of Arts & Sciences. Citable link http://nrs.harvard.edu/urn-3:HUL.InstRepos:42013078 Terms of Use This article was downloaded from Harvard University’s DASH repository, and is made available under the terms and conditions applicable to Other Posted Material, as set forth at http:// nrs.harvard.edu/urn-3:HUL.InstRepos:dash.current.terms-of- use#LAA "#$!%&!'$()&*+,-*%./)0!! 1)2)$(!#$(!1)2%*%3#-4!%$!*5)!67+/(&!78!9#+7&/#:!;#<)=! ! ! >!(%&&)+*#*%7$!?+)&)$*)(! ! ! .4!! ! ! >.%2#%/!6)%/! ! ! ! *7! ! ! ! @5)!A)?#+*3)$*!78!B/#:%-!1#$2,#2)&!#$(!1%*)+#*,+)&! ! %$!?#+*%#/!8,/8%//3)$*!78!*5)!+)C,%+)3)$*&! 87+!*5)!()2+))!78! A7-*7+!78!D5%/7&7?54! %$!*5)!&,.E)-*!78! B/#:%-!1#$2,#2)&!#$(!1%*)+#*,+)&! ! ! ! ;#+:#+(!F$%:)+&%*4! ! G#3.+%(2)H!"#&&#-5,&)**&! ! B)?*)3.)+!IJKL! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! !!IJKL!M!>.%2#%/!6)%/N! ! >//!+%25*&!+)&)+:)(N ! ! A%&&)+*#*%7$!>(:%&7+0!D+78)&&7+!97$#*5#$!O7/*7$! ! ! ! ! >.%2#%/!6)%/! ! ! "#$!%&!'$()&*+,-*%./)0!1)2)$(!#$(!1)2%*%3#-4!%$!*5)!67+/(&!78!9#+7&/#:!;#<)=! ! !"#$%&'$( ( GP)-5!#,*57+!9#+7&/#:!;#<)=!QKRRSTKLISU!%&!%$*)+$#*%7$#//4!+)$7V$)(!87+!5%&!$7:)/!"#$! %&'$(!)*!'#$!+)),!-).,/$0!12$34!/5!'#$!6)0.,!6&07!A,+%$2!5%&!/%8)*%3)H!()&?%*)!?,./%&5%$2! ?+7/%8%-#//4H!;#<)=!V#&!?+%3#+%/4!=$7V$!#&!#!$7*7+%7,&!?+#$=&*)+N!>$)-(7*)&!2+)V!%$*7!#!/)2)$(!
    [Show full text]
  • TATARSTAN. KAZAN Tatarstan Is My Homeland. the Republic of Tatarstan Is Situated in the Middle Volga Region
    TATARSTAN. KAZAN Tatarstan is my homeland. The Republic of Tatarstan is situated in the Middle Volga region. The territory of Tatarstan is 68 thousand square kilometres. Its population is about 4 million. There are many rivers, lakes and forests in our republic. The most important rivers are the Volga and the Kama. Tatarstan is a republic of prodigious potentials. It is rich in natural resources, such as oil and gas. Tatarstan has a powerful industry, a developed agriculture. We grow wheat, rye, oats, potatoes, sugar beet and other crops in our republic. There are many cities and towns in Tatarstan: Kazan, Almetyevsk, Bugulma, Chistopol, Naberezhnye Chelny and etc. The most important city is Kazan. It is the capital of our republic. Kazan is my native city. It is situated on the beautiful Volga river. Kazan is a very old city with many traditions. Kazan is a political, cultural, historic and economic centre. The population of Kazan is over 1 500 000. There are 8 Institutes, 4 Academies and 12 Universities, where thousands of students master the professions of doctors, teachers, engineers, economists, lawyers and many others. Kazan University named after V.I.Lenin is a very old one. It was founded in 1804. There are many historical places in Kazan. The most interesting places are: the Kremlin with its beautiful ancient towers, the History Museum, the National Library, ancient churches, mosques and others. Kazan is a big industrial and economic centre. Hundreds of plants and factories produce medical equipment, chemical products, planes, helicopters, clothes and food. The products of our plants and factories are delivered to different parts of our republic and abroad.
    [Show full text]
  • Russia's Islamic Diplom
    Russia's Islamic Diplom Russia's Islamic Diplomacy ed. Marlene Laruelle CAP paper no. 220, June 2019 "Islam in Russia, Russia in the Islamic World" Initiative Russia’s Islamic Diplomacy Ed. Marlene Laruelle The Initiative “Islam in Russia, Russia in the Islamic World” is generously funded by the Henry Luce Foundation Cover photo: Talgat Tadjuddin, Chief Mufti of Russia and head of the Central Muslim Spiritual Board of Russia, meeting with the Armenian Catholicos Karekin II and Mufti Ismail Berdiyev, President of the Karachay-Cherkessia Spiritual Board, Moscow, December 1, 2016. Credit : Artyom Korotayev, TASS/Alamy Live News HAGFW9. Table of Contents Chapter 1. Russia and the Organization of Islamic Cooperation: Conflicting Interactions Grigory Kosach………………………………………………………………………………………………………………………………….5 Chapter 2. Always Looming: The Russian Muslim Factor in Moscow's Relations with Gulf Arab States Mark N. Katz………………………………………………………………………………………………………………………………….. 2 1 Chapter 3. Russia and the Islamic Worlds: The Case of Shia Islam Clément Therme ………………………………………………………………………………………………………………………... 25 Chapter 4. A Kadyrovization of Russian Foreign Policy in the Middle East: Autocrats in Track II Diplomacy and Other Humanitarian Activities Jean-Francois Ratelle……………………………………………………………………………………………………………………….3 1 Chapter 5. Tatarstan's Paradiplomacy with the Islamic World Guzel Yusupova……………………………………………………………………………………………………………………………….3 7 Chapter 6. Russian Islamic Religious Authorities and Their Activities at the Regional, National, and International Levels Denis Sokolov………………………………………………………………………………………………………………………………….. 41 Chapter 7. The Economics of the Hajj: The Case of Tatarstan Azat Akhunov…………………………………………………………………………………………………………………………………..4 7 Chapter 8. The Effect of the Pilgrimage to Mecca on the Socio-Political Views of Muslims in Russia’s North Caucasus Mikhail Alexseev…………………………………………………………………………………………………………………………….. 5 3 Authors’ Biographies……………………………………………………………………………………………………………….5 9 @ 2019 Central Asia Program Chapter 1.
    [Show full text]
  • ANNUAL Report 2011
    ANNUAL REPORT 2011 ENERGY OF LIFE APPROVED BY: Annual general meeting of shareholders of “Grid Company” OJSC June 18, 2012 Minutes No.26 dated June 20, 2012. Preliminary approved by Board of Directors of “Grid Company” OJSC May 14, 2012 Minutes No.11/2012 dated May 16, 2012 TABLE OF CONTENTS: Statement by the Chairman of Board of Directors of «Grid Company» OJSC 3 Statement by the General Director of «Grid Company» OJSC 4 Company’s Mission and Strategic Targets 7 Key Events – 2011 11 1. General Information about Company 19 2. Equity Capital 33 3. Corporate Governance 39 4. Financial and Economic Activity 59 5. Social Responsibility 79 6. Productive Activity 95 7. Annexes 137 Provision of overheating of our economy has become First steps were taken for development of “Regional possible owing to innovative development of high-quality intellectual network in the Republic of Tatarstan” strategic and knowledge-intensive production, intensification of Project. This innovative project would permit to decrease interrepublican and interregional cooperation, setting-up significantly the length of cable links, to increase many times of technological and industrial parks. A variety of major the precision of energy accounting measurements and to ORT industrial projects has been successfully implemented; provide high-noise immunity and ecological friendliness P results-oriented preparation for holding the largest world of equipment. RE sports forums is being carried out at full pelt — 2013 Summer Universiade and 2018 FIFA World Cup. Thus, our Summarizing the activity for 2011, it is necessary to note Republic has buttressed its positions more as one of the that positive results have been attained in all the areas of ANNUAL most dynamically developing subjects of the Russian the Company’s production operation.
    [Show full text]