Hopkinson Smith

Total Page:16

File Type:pdf, Size:1020Kb

Hopkinson Smith NP Hoppy 21 jan:Hoppy 21 jan Venise 11/01/07 17:11 Page 1 Jean-Philippe Billarant, Président du Conseil d’administration Laurent Bayle, Directeur général Dimanche 21 janvier Hopkinson Smith Dans le cadre du cycle Venise Du mardi 16 au mercredi 24 janvier | Dimanche 21 janvier Vous avez la possibilité de consulter les notes de programme en ligne, 2 jours avant chaque concert, à l’adresse suivante : www.cite-musique.fr La librairie-boutique reste ouverte jusqu’à la fin de l’entracte. Un stand de vente est disponible dans le hall à l’issue du concert. Hopkinson Smith Hopkinson NP Hoppy 21 jan:Hoppy 21 jan Venise 11/01/07 17:11 Page 2 Cycle Venise | DU MARDI 16 AU MERCREDI 24 JANVIER Les deux Venise musicales Contrairement aux idées reçues, peu de villes Aujourd’hui, c’est bien le silence qui hante musicales au monde ont autant changé que Venise. les touristes et les Vénitiens pensifs et méditatifs. La ville qu’aujourd’hui nous visitons pour trouver Lorsque Nono parle de l’influence de le silence est la même que les étrangers visitaient l’environnement sonore de Venise sur son autrefois pour s’immerger dans un fleuve musical imagination musicale, surtout dans les œuvres toujours en crue. La richesse de la vie musicale de sa dernière période, il se réfère justement ne dérivait pas seulement de la concentration à ce silence permettant de percevoir les subtiles exceptionnelle de théâtres d’opéra après leur métamorphoses des résonances des cloches ouverture au public en 1637, ainsi que d’églises, ou d’autres sonorités lagunaires selon les saisons d’institutions religieuses et de palais accueillant et les conditions atmosphériques. toutes sortes de concerts et de fêtes musicales, mais également du fait que la musique faisait Berceau de l’opéra, Venise fut également celui de partie de la vie quotidienne. Carlo Goldoni rappelle l’imprimerie musicale. Au cours de leur jeunesse, dans ses Mémoires : « On chante dans les places, Luigi Nono et Bruno Maderna, encouragés par dans les rues et sur les canaux ; les marchands leur maître Gian Francesco Malipiero, passèrent chantent en quittant leurs travaux, les gondoliers beaucoup de temps à la bibliothèque Marciana, chantent en attendant leurs maîtres. »Cette transcrivant les recueils publiés par Ottaviano présence de la musique en tous lieux favorisait Petrucci et méditant sur les grands traités du passé. un échange intense et constant entre les genres À l’époque de Darmstadt, ces expériences seront musicaux. Les motets et les vêpres de la grande très importantes pour leur interprétation de époque de l’école de Saint-Marc (de Willaert Webern, qu’ils ne considéraient pas comme et Gabrieli jusqu’à Monteverdi) accueillaient révolutionnaire, mais comme héritier de la grande volontiers les rythmes de danse, le figuralisme tradition polyphonique. Cette poétique est à la base des madrigaux ainsi que la vocalité dramatique. des œuvres de Nono des années cinquante (parmi Les chœurs, placés à différents endroits de la lesquelles Variations canoniques sur la série de basilique, s’entrelaçaient et se répondaient, l’opus 41 de Schönberg, Varianti et Due Espressioni). appliquant une dramaturgie sonore qui sera à la base du concerto baroque ainsi que des recherches Même dans les œuvres musicales de Maderna contemporaines sur la spatialisation de la musique. introduisant des principes aléatoires, on peut percevoir des résonances d’une tradition Vers la fin de cette période exceptionnelle, Vivaldi assimilée in toto. C’est le cas du Giardino religioso, pratiquait avec une parfaite aisance les échanges composé vers la fin de sa vie (1972). D’autre part, entre les différents genres musicaux. Le moment le Journal vénitien, écrit à la même époque à le plus intense de son opéra Farnace (1726), l’aria partir de fragments du journal de James Boswell, « Gelido in ogni vena », est composé à partir du montre comment, par un feu d’artifice de thème du premier mouvement de L’Hiver, dernière citations (parmi lesquelles la fameuse chanson de ses célèbres Quatre Saisons. D’autre part, dans « La biondina in gondoleta »), le sens de l’humour sa musique sacrée, l’écriture contrapuntique dont de Maderna peut faire revivre l’esprit libertin le « Prêtre roux » devait parfois user pour respecter de la Venise de l’époque du « grand tour ». les règles du style « sévère » ne l’empêche pas d’avoir recours au style plein de brio qu’il s’est forgé Gianfranco Vinay par l’écriture d’opéras et de concertos. 2 NP Hoppy 21 jan:Hoppy 21 jan Venise 11/01/07 17:11 Page 3 MARDI 16 JANVIER, 20H SAMEDI 20 JANVIER, 15H MARDI 23 JANVIER, 20H SALLE PLEYEL Forum Venezia Stravagantissima Antonio Vivaldi Venise, entre Orient et Occident Farnace – version de concert Œuvres de Giorgio Mainerio, Diego 15h – Conférence : La musique Ortiz, Gioseffe Guami, Orazio Le Concert des Nations vénitienne du XVIIe au XVIIIe siècle Vecchi, Claudio Monteverdi... Jordi Savall, direction Sylvie Mamy, musicologue Furio Zanasi, Farnace Capriccio Stravagante Marina de Liso, Tamiri 16h – Table ronde Renaissance Orchestra Adriana Fernández, Berenice Animée par Jeanne-Marie Vacher, Doron David Sherwin, cornetto Gloria Banditelli, Selinda productrice à France Culture Julien Martin, flûte à bec Fulvio Bettini, Aquilio Guillemette Laurens, mezzo-soprano Lawrence Zazzo, Pompeo 17h – Concert Skip Sempé, direction, clavecin Céline Scheen, Gilade Œuvres d’Adriano Willaert, Cipriano de Rore, Bartolomeo Tromboncino… MERCREDI 24 JANVIER, 20H JEUDI 18 JANVIER, 20H Doulce Mémoire Denis Raisin Dadre, direction Antonio Vivaldi Œuvres de Giovanni Bassano, Domine ad adjuvandum me festina Giovanni Pietro Del Buono, Andrea RV 593 et Giovanni Gabrieli, Giovanni SAMEDI 20 JANVIER, 20H Beatus vir RV 597 Salvatore, Girolamo Frescobaldi Stabat Mater RV 621 et Luigi Nono Bruno Maderna Nulla in mundo pax sincera RV 630 Giardino religioso Concerto per la SS Assununzione di Orchestre National de Lyon Journal vénitien Maria Virgine RV 582 Thierry Fischer, direction Luigi Nono Magnificat RV 610 Ensemble La Fenice Variations canoniques sur la série Jean Tubéry, direction de l’opus 41 de Schönberg Les Arts Florissants Paul Agnew, direction Orchestre Philharmonique Miriam Allan, soprano VENDREDI 19 JANVIER, 20H de Radio France Christophe Dumaux, contre-ténor Zoltán Peskó, direction Patrick Cohën-Akenine, violon solo Luigi Nono Con Luigi Dallapiccola Wolfgang Rihm DIMANCHE 21 JANVIER, 16H30 Abgewandt 2 Luigi Nono Venise et le luth au XVIe siècle Guai ai gelidi mostri Œuvres de Francesco da Milano, Ensemble intercontemporain Joan Ambrosio Dalza Jonathan Nott, direction et Vincenzo Capirola Noa Frenkel, Susanne Otto, contraltos Étudiants du Conservatoire de Paris Hopkinson Smith, luth Experimentalstudio der Heinrich- Strobel-Stiftung des SWR Freiburg 3 NP Hoppy 21 jan:Hoppy 21 jan Venise 11/01/07 17:11 Page 4 DIMANCHE 21 JANVIER – 16H30 Amphithéâtre Venise et le luth au XVIe siècle Francesco da Milano Fantasia (51) dal primo tono Fantasia (30) dal primo tono Saltarello Il Pescatore che va cantando (Anon.) Vincenzo Capirola Gloria de la Missa Pange Lingua (Josquin) Et in terra pax hominibus Qui tollis peccata mundi Ricercar dodici Che farala che dirala (Michele Vicentino) (extraits du Livre de Luth, Venise, ca. 1517) Francesco da Milano Fantasia (39) dal quinto tono Fantasia (41) dal quinto tono Ballo Doma la donna, se solo si sonna (Anon.) Joan Ambrosio Dalza Tastar da corde Ricercar dietro Poi che volse la mia stella (Tromboncino) Calata alla spagnola Francesco da Milano Quand’io penso al martir (Arcadelt) Fantasia (64) dal secondo tono Fantasia (40) dal sesto tono 4 NP Hoppy 21 jan:Hoppy 21 jan Venise 11/01/07 17:11 Page 5 Vincenzo Capirola Ricercar sesto Baleto da balar, bello Spagna tuta de fuge Francesco da Milano Pavana Mi fato e miserabil sorte (Anon.) Fantasia (33) sopra mi-fa-mi Hopkinson Smith, luth six chœurs de Joel van Lennep, New Hampshire, États-Unis, 1977. Fin du concert vers 17h40. 5 NP Hoppy 21 jan:Hoppy 21 jan Venise 11/01/07 17:11 Page 6 Dès l’aube du XVIe siècle, Venise devient la capitale de l’édition musicale en Europe. Une activité qu’il faut associer à la florissante facture instrumentale locale, largement destinée à l’exportation. Ainsi aux onze Livres de Frottole qu’il publie de 1504 à 1514, l’imprimeur Ottaviano dei Petrucci ajoute six recueils de tablatures de luth, l’offre répondant ici à la demande, car l’usage du luth en milieu privé devient quasiment un phénomène de société, ne serait-ce qu’à cause de la popularité de la pratique du canto al liuto, où le chanteur (ou la chanteuse) s’accompagne lui-même sur l’instrument à cordes pincées. Dès les premiers livres de musiques mises en tablature de luth, l’amateur dispose d’un large répertoire pour satisfaire sa passion : transcriptions de pages vocales profanes ou sacrées, pièces libres telles que fantaisies et ricercari, enfin danses. C’est à Francesco Spinacino, originaire, comme Petrucci, de Fossombrone dans les Marches, que nous devons partiellement le premier Livre d’Intabolatura de lauto, et intégralement le second. Quant au troisième, paru en 1508, mais aujourd’hui perdu, il nous est curieusement connu par le catalogue de la librairie de Fernand Colomb, le fils de Christophe, apparemment mélomane averti (il contenait des pièces de Giovan Maria Alemanno, luthiste juif très prisé du pape Léon X). Toujours en 1508, sort des presses de Petrucci un quatrième Livre de tablatures pour luth, compilé et adapté par le Milanais Joan Ambrosio Dalza, et mêlant transcriptions et compositions originales (ricercari, pavanes, saltarelli, etc.). Instrumentiste réputé, Dalza y a le souci d’un répertoire accessible au plus grand nombre et recourant largement aux danses populaires du temps (dont la Calata alla spagnola, goûtée des Médicis à Florence) ; ce qui n’était pas le propos majeur de Spinacino, féru de technique et de chromatismes.
Recommended publications
  • Hopkinson Smith Bei «Barock in Zürich» Riecht Gut – Vom Roman
    48Mittwoch, 21.April 2004 Nr.92 ZÜRCHER KULTUR NeuöZürcörZäitung Riecht gut – Vom Roman zur Bühne im Schiffbau Steps «Romane/Stücke/Autoren» titelt die Schauspielhaus-Institution «Salon in Ereignishaftes Tanzen der Box» im April, nachdem sie 2004 Das Aterballetto im Theater Casino Zug im Januar mit einem Musikschwer- Kaum hatte die Vorstellung der Compagnia punkt eröffnet worden ist. Es geht um Aterballetto aus Reggio Emilia im Zuger Theater neue Stücke, junge Dramatiker und, Casino begonnen, gab es auch schon lebhaften vor allem, um den Versuch, Romane Szenenapplaus, so präsent und formklar war der an sich unspektakuläre Auftakt zu William For- auf die Bühne zu bringen. Daniela sythes «Steptext» getanzt worden. Und in allen Kranz und Jenke Nordalm installieren drei Stücken der Aufführung bewährte sich durch- im Atrium im Schiffbau Virginia gehend eine unglaubliche tänzerische Dynamik in Woolfs «To the Lighthouse». der überlegenen Beherrschung spannungsvoller Formen einer freien, modern klassischen Bewe- Kennen gelernt haben sich die beiden Deut- gungsgestaltung. schen am Theater Basel, bei Stefan Pucher. Ein Glücks-Treffer für die jungen Regisseurinnen, die Bewegungssprache nun schon seit vier Jahren zusammenarbeiten. Die den Abend beschliessende «Cantata» «Wir trennen uns, sobald wir einander beschrän- wurde so zu einem reinen Tanzfest. Mauro Bi- ken statt befruchten – aber zurzeit sieht es nicht gonzetti, der zugleich der künstlerische Leiter der danach aus», lacht Daniela Kranz (*1968), die Truppe ist, hat zu «originaler und traditioneller gerne in aller Ruhe noch etwas nachschiebt, wenn Musik aus Süditalien» (temperamentvoll live auf die flinke Jenke Nordalm (*1972) ihr Antwort- der Bühne dargeboten vom Gruppo Musicale gebäude bereits bis in die letzte Dachschindel er- Die Regisseurinnen Daniela Kranz (l.) und Jenke Nordalm vor ihren Proben in Zürich.
    [Show full text]
  • Rolf Lislevandtiorba I Guitarra Barroca
    Dimarts 4 de juliol. 21 h. / Claustre del Monestir de sant Daniel ROLF LISLEVAND TIORBA I GUITARRA BARROCA PROGRAMA La Mascarade Música francesa, italiana i espanyola del segle XXVII GASPAR SANZ G.P FOSCARINI · Paradetas · Tasteggiata FRANCESCO CORBETTA (París 1672) ANTONIO CARBONCHI · Folias · Scaramanzia · Caprice de Chaconne · Aria di Firenze ROBERT DE VISÉE ROBERT DE VISÉE (MS Saizenay Paris · Prelude 1699) · Les Sylvains de Monsieur Couperin · Prelude · La Mascerade ALESSANDRO PICCININI · La Chaconne (Bologna 1624) · Prelude · Toccata · Passacaille HIERONYMUS KAPSBERGER ANTONIO DE SANTA CRUZ (Roma 1640) (Madrid ca.1650) · Canarios · Jacaras LISLEVAND ROLF · Arpeggiata · Maricapalos ALESSANDRO PICCININI SANTIAGO DE MURCIA Ciaccona · Tarantelas G.B GRANATA GASPAR SANZ (Salamanca 1674) · Toccata · Canarios 20.30 h Guia musical a càrrec de Xavier Paset Dip. Legal: Gi 961-2017 festival NITSDEClassica Des d’un hotel de Versalles Rolf Lislevand M’he llevat aquest matí a l’habitació de l’hotel amb unes magnífiques vistes del virtuós fora del seu país natal. Abans d’arribar a França va treballar a la cort de Château de Versalles. Vaig arribar ahir al vespre i em quedaré uns dies per fer un Charles II, a Londres. curs amb uns estudiants que han preparat obres de Robert de Visée i Francesco Corbetta, guitarristes-compositors de la cort de Louis xiv, le Roi Soleil. De Visée Robert de Visée va ser un altre dels compositors reials i va tocar la seva pròpia també va ser professor de guitarra del nét del rei, qui més tard seria el seu música a la cort; fins i tot, al dormitori del mateix rei mentre sopava o dormia.
    [Show full text]
  • Hopkinson Smith Wurde 1946 in New York Geboren
    Hopkinson Smith wurde 1946 in New York geboren. Nach seinem mit Auszeichnung abgeschlossenen Musikwissenschaftsstudium in Harvard kam er 1973 nach Europa, um in Katalonien bei Emilio Pujol und in Basel bei Eugen Dombois zu studieren. Basel, Mekka der Alten-Musik-Szene, ist mittlerweile zu seiner zweiten Heimat geworden. Dort lebt er und lehrt an der berühmten Schola Cantorum Basiliensis. Er ist der unumstrittene Lautenmeister unserer Zeit: Sowohl als Solist als auch gemeinsam mit Spitzenensembles der Alten Musik ist er regelmäßig auf Konzerttournee. Er war u.a. Gründungsmitglied von Hespèrion XX (Montserrat Figueras, Jordi Savall, Lorenzo Alpert) und arbeitete 10 Jahre mit dem Ensemble. Seit Mitte der 80er-Jahre beschäftigt sich Hopkinson Smith primär mit Solomusik für alte Zupfinstrumente wie der Vihuela, der Renaissance- und Barocklaute, der Theorbe und mit Renaissance- und Barockgitarren. Zahlreich sind seine Platten- und CD-Einspielungen (ASTREE) mit Musik des Mittelalters, der Renaissance und des Barock. Seine Aufnahme mit Bachs gesamtem Lautenwerk wurde mit dem Grand Prix du Disque ausgezeichnet. 2000 wurde seine Einspielung der Lautenarrangements von Bach von der Presse weltweit hoch gelobt. Den Diapason d’Or erhielten die Einspielungen für Renaissance-Laute der Werke von Pierre Attaingnant, seine CDs mit Musik von John Dowland und Francesco da Milano. Hopkinson Smith ist mit Auftritten wie auch mit Meisterklassen in ganz Europa, Amerika, Australien, Korea und Japan präsent. 2007 und 2009 gab er Konzerte und Workshops in Palästina unter der Schirmherrschaft der Barenboim-Said- Stiftung und des Kunstrates der Schweiz. 2010 erhielt er von der italienischen Region Puglia eine Auszeichnung unter dem Titel: „Maestro dei maestri, massimo interprete delle musiche per liuto dell’antica Europa Mediterranea“.
    [Show full text]
  • David Rogers, Classical Crossover Guitar the Orpheum Theater
    David Rogers, Classical crossover guitar The Orpheum Theater Hancock, MI–solo guitarist David Rogers performs Saturday, April 6th from 7:30-9:30pm at the Orpheum Theater, 426 Quincy Street, Hancock, MI 49930 (906) 482-5100. Admission: $10.00 Adults, $7.00 Students and Seniors https://www.facebook.com/OrpheumHancock/ [email protected] Termed, ‘a prominent guitarist,’ by the New York Times and praised by The Washington Post for his ‘astonishingly florid’ improvisations, David Rogers presents an evening of solo guitar music with strong leanings towards jazz, world, folk and classical music. An endorsing artist for GHS Strings, his music has been featured in major guitar magazines such as Fingerstyle Guitar in the United States and Akustic Gitarre, in Germany. His solo and ensemble performances have been broadcast on American National Public Radio and Bayrische Rundfunk. David will play a program based around Spanish, Flamenco, Up-Tempo Latin, original settings of Leonard Cohen, Rolling Stones’, Neil Young songs, as well as music by the Beatles, J.S. Bach and original compositions. ARTIST LINKS: David Rogers: http://www.davidrogersguitar.com/ http://www.ghsstrings.com/users/2582858 http://www.reverbnation.com/davidrogers https://soundcloud.com/zigartha Recordings for Download http://itunes.apple.com/us/album/hummingbird/id412758898 http://itunes.apple.com/album/the-lone-wild- bird/id552235359?v0=9988&ign-mpt=uo%3D1 As lead guitarist with the Terra Nova Consort, David has toured North America and Europe extensively and opened the Tage Alter und Neuer Musik Regensburg 2003 Festival with the ensemble. His performances have been broadcast on American National Public Radio and Bayrische Rundfunk, including both the nationally syndicated Performance Today (live performance/interview in Washington D.C.
    [Show full text]
  • The~~'All1 ~ of Music PRESENT Ensemble Chanterelle
    Houston Friends ofMus~;l ~ the~~'All1 ~ of Music PRESENT Ensemble Chanterelle Sally Sanford, soprano Catherine Liddell, lute and theorbo Olav Chris Henriksen, archlute THE INTIMATE BAROQUE ... WITH A DASH OF RENAISSANCE WEDNESDAY, DECEMBER 21, 1991 8:00P.M. STUDE CoNCERT HALL AT ALICE PRATT BROWN HALL RICE UNIVERSITY Thirty-second Season - Fourth Concert Houston Friends of Music is a non-profit organization dedicated to the presentation of chamber ensembles with national and international reputations, and to the development of new audiences. I-IOUSton Friends ofMusicj,l. ~ ll1 S~k.v-1~a'A &~IU PRESENT (>fMusic Ensemble Chanterelle PROGRAM I. II. Claudio Saracini (1586-c. 1649) Giovanni Kapsberger ( c.15 80-1651) Die spiegate Sinfonia Sara banda Claudio Monteverdi (1567-1643) Gagliardo Se dolce i/ tormento Canario Saracini Io moro III. Toccata seconda Nicholas Lanier (1588-1666) Hero and Leander: Monteverdi Eri gia tutta mia Nor com ,st thou yet Que/ sguardo sdegnosetto INTERMISSION IV. Esajas Reusner I (? -1669) Villancicos de navidad and Micbael Praetorius (1571-1621) from the Cocionero de Uppsa/a (1556) In dulci jubi/o Alta Reyne Riu riu chiu Thomas Robinson (fl.1589-1609) 20 waies upon the bel v. Henry Purcell (c.1659-1695) Praetorius Music for a while Es ist cin Ros, enisprungen Let us dance Dance of the fairies John Johnson (fl 1579-1594) Hornpipe Greensleeves ,TIS Nature ,s Voice Traditional (ca. 1591) Coventry carol For this evening's performance, Miss Liddell is using a seven-course lute built by Grant Tomlinson, Van­ couver, 1986, after V. Venere and a fourteen-course theorbo by Stephen Gottlieb, London, 1973, after 17th century models and restored by Joel van Lcnnep, 1987 and 1988.
    [Show full text]
  • Karl-Ernst Schröder, Lute Crawford Young, Lute
    Karl-Ernst Schröder, lute Crawford Young, lute Instruments Renaissance lute in A – Richard C. Earle, Basel 1982 Renaissance lute in A – Richard C. Earle, Basel 2000 Renaissance lute in E – Joel van Lennep, Rindge ( usa ) 1993 5 A production of the Schola Cantorum Basiliensis - Hochschule für Alte Musik Recorded in the Liederhalle (Stuttgart, Germany), in May 2001 Engineered and produced by Andreas Neubronner (Tritonus, Stuttgart) Photographs: A.T. Schaefer (cover) & Thomas Drescher (artists) | Design: Rosa Tendero Executive producer & editorial director ( scb ): Thomas Drescher All texts and translations © 2002 harmonia mundi s. a. / Schola Cantorum Basiliensis Executive producer & editorial director (Gloss a/ note 1 music): Carlos Céster Editorial assistance: María Díaz © 2015 note 1 music gmbh Schola Cantorum Basiliensis – Hochschule für Alte Musik University of Applied Sciences and Arts Northwestern Switzerland ( fhnw ) www.scb-basel.ch This re-edition is dedicated to the memory of Karl-Ernst Schröder (1958-2003). Amours amours amours 25 Anonymous : Ogni cosa 1:14 26 Alexander Agricola - Johannes Ghiselin (fl .149 1- 1507): Duo 1:56 Lute Duos around 1500 27 Heinrich Isaac : E qui le dira 1:07 28 Heinrich Isaac : De tous bien plaine 1:03 5 29 Francesco Spinacino / Johannes Ghiselin: Juli amours 3:07 30 Francesco Spinacino / Incert.: Je ne fay 1:23 1 Mabriano de Orto (146 0- 1529) : Ave Maria 2:35 31 Josquin Desprez : Adieu mes amours 2:39 2 Jean Rapart (fl .c.147 6- 1481) or Antoine Busnois (c.143 0- 1492): Amours amours amours 2:19 3 Roellrin [Raulin ] / Hayne van Ghizeghem ( c.144 5- 1476/97): De tous biens plaine 1:16 4 Heinrich Isaac (c.1450/5 5- 1517): La morra 2:10 Sources 5 Joan Ambrosio Dalza (fl .1508): Calata 1:36 6 Giovanni Ambrogio : Petits riens 2:11 Prints: 7 Francesco Spinacino (fl .1507) / Anonymous: Jay pris amours 1:26 Harmonice Musices Odhecaton A , Ottaviano Petrucci, Venice 1501 (1, 2, 4, 16, 27, 31) 8 Francesco Spinacino / Josquin Desprez ( c.
    [Show full text]
  • Class Descriptions
    AMHERST EARLY MUSIC FESTIVAL ONLINE MONDAY, JULY 6 – SATURDAY, JULY 11, 2020 Join us for the AMHERST EARLY MUSIC FESTIVAL ONLINE! Class sessions are offered using the Zoom meeting app, or your web browser. Choose from 30 classes! Two class periods, Monday through Friday. Classes are $25 each, or choose the Festival Pass for $200 and take ten classes! All class participants will also receive links to the Concerts & Conversations, and the Auction. All classes are open to auditors as well as players. CLICK HERE TO REGISTER HOW IT WORKS If you’ve never taken an online class before, read on to understand how they work. Unlike our summer workshop in-person classes, you will be in a virtual classroom with an- ywhere from 5 to 50 fellow students. The limitations of online platforms include a time lag be- tween participants. Therefore, all students will be muted during most of the class, unless the teacher asks for playing volunteers or calls for questions. When you are muted, you will hear only the teacher and yourself. You can play with the teacher this way, without having the lag inherent in online platforms. (If you’re not muted, everyone in the class will hear all the sounds coming from your room.) Those students who are performing for a class, such as a master class, will receive an email with specific audio set-up information. Master class performers have been chosen in advance, so master classes are only open to auditors. CLASS SCHEDULE Monday, July 6, 2020 1:00 - 2:30 p.m.
    [Show full text]
  • Jordi Savall Hespèrion
    tHE lANDOWSKA/RESTOUT fUND IN THE LIBRARY oF CONGRESS JORDI SAVALL AND HESPÈRION XXI THE MILLENARIAN VENICE: GATEWAY TO THE EAST Saturday, February 4, 2017 ~ 8:00 pm Coolidge Auditorium Library of Congress, Thomas Jefferson Building Established on April 17, 2006, the LANDOWSKA/RESTOUT MEMORIAL FUND supports the musical legacy of Wanda Landowska through concerts, commissions, acquisitions, exhibitions, lectures, publications, and maintenance of the Landowska Collection, including two Pleyel harpsichords. The harpsichord used this evening is an Italian-style harpsichord after GBC circa 1680 by Thomas & Barbara Wolf, The Plains, Virginia, 2015 Pre-concert Conversation with the Artists Whittall Pavilion, 6:30 pm (No tickets required) The artists appear with the support of the Departament de Cultura of the Generalitat de Catalunya, the Diputació de Barcelona and the Institut Ramon Llull Please request ASL and ADA accommodations five days in advance of the concert at 202-707-6362 or [email protected]. Latecomers will be seated at a time determined by the artists for each concert. Children must be at least seven years old for admittance to the concerts. Other events are open to all ages. • Please take note: Unauthorized use of photographic and sound recording equipment is strictly prohibited. Patrons are requested to turn off their cellular phones, alarm watches, and any other noise-making devices that would disrupt the performance. Reserved tickets not claimed by five minutes before the beginning of the event will be distributed to stand-by patrons.
    [Show full text]
  • THOMAS DUNFORD MENU › TRACKLIST › Français › English › Deutsch
    BACH THOMAS DUNFORD MENU › TRACKLIST › FRANÇAIS › ENGLISH › DEUTSCH JOHANN SEBASTIAN BACH (1685-1750) CELLO SUITE NO.1 IN G MAJOR, BWV 1007 (ARRANGED FOR LUTE BY THOMAS DUNFORD) 1 I. PRÉLUDE 2’51 2 II. ALLEMANDE 4’56 3 III. COURANTE 2’50 4 IV. SARABANDE 2’24 5 V. MENUET I & VI. MENUET II 3’16 6 VII. GIGUE 1’46 SUITE IN G MINOR, BWV 995 (ARRANGED BY BACH FROM CELLO SUITE NO.5 IN C MINOR, BWV 1011) 7 I. PRÉLUDE 6’21 8 II. ALLEMANDE 6’24 9 III. COURANTE 2’42 01 IV. SARABANDE 2’48 11 V. GAVOTTE I & VI. GAVOTTE II EN RONDEAU 4’08 21 VII. GIGUE 2’16 VIOLIN PARTITA NO.2 IN D MINOR, BWV 1004 31 CHACONNE (ARRANGED FOR LUTE BY THOMAS DUNFORD) 13’25 TOTAL TIME: 56’16 THOMAS DUNFORD ARCHLUTE ARCHLUTE BY GIUSEPPE TUMIATI, CREMONA, 1993 › MENU BACH EST À LA MUSIQUE CE QUE LE NÔTRE EST AU JARDIN. UN ORDRE IMPLACABLE SUR LEQUEL SE DÉVELOPPENT TOUS LES POSSIBLES DE LA LIBERTÉ. L’esprit CRÉE LA PERSPECTIVE, DIT LE NÔTRE. MAIS c’est LA MARCHE QUI LA FAIT VIVRE. L’esprit CRÉE LE THÈME, POURRAIT DIRE BACH. MAIS c’est LA VARIATION QUI L’en-chante. L’arT DES JARDINS EST AUSSI CHOSE MENTALE QUE MOUVEMENT DU CORPS ENTIER. DE MÊME LA MUSIQUE. LA CHACONNE EST UNE DANSE. C’est LA MARCHE DU THÈME. ET COMME TOUTE PROMENADE, ELLE NOUS ENTRAINE DE SURPRISE EN SURPRISE. DE MÊME À VERSAILLES, À PEINE QUITTÉ LES ALLÉES, ON SE PERD DANS LES BOSQUETS.
    [Show full text]
  • Template Newsletter
    If you can't read the graphics, please download the pdf version here. SWISS CULTURAL EVENTS IN AUSTRALIA September 2019 - January 2020 UPCOMING / ONGOING EVENTS Dates, locations and ticket prices are subject to change. Please confirm before visiting events MUSIC World renowned Lutenist Hopkinson Smith Australia Tour 2019 "Mad Dog: The Elizabethan Lute" Page | 1 Biography Born in New York in 1946, Swiss-American lutenist Hopkinson Smith graduated from Harvard with Honors in Music in 1972. In Europe, he worked with Emilio Pujol, a great pedagogue in the highest Catalan artistic tradition, and with the Swiss lutenist, Eugen Dombois, whose sense of organic unity between performer, instrument, and historical period has had lasting effects on him. He has been involved in numerous chamber music projects and was one of the founding members of the ensemble Hespèrion XX. Since the mid-80’s, he has focused almost exclusively on the solo repertoires for early plucked instrument, producing a series of prize-winning recordings for Astrée and Naïve, which feature Spanish music for vihuela and baroque guitar, French lute music of the Renaissance and baroque, English and Italian music of the 16th early 17th century and music from the German high baroque. The recording of his lute arrangements of the Bach solo violin Sonatas and Partitas, released in the year 2000, has been universally acclaimed by the press. Gramophone magazine called it “the best recording of these works on any instrument”. A Dowland recording, released in early 2005, on a Diapason d’Or and was called ‘wonderfully personal’ in a review in the New York Times.
    [Show full text]
  • Nacido En Nueva York En 1946, Hopkinson Smith Se Graduó En Música Con Honores En La Universidad De Harvard En 1972
    Nacido en Nueva York en 1946, Hopkinson Smith se graduó en música con honores en la Universidad de Harvard en 1972. Al año siguiente se trasladó a Europa a estudiar con Emilio Pujol en Catalunya y con Eugen Dombois en Suiza; formó parte de numerosos proyectos de música de cámara, incluyendo la fundación de Hespèrion XX. Desde mediados de los años 80, se ha concentrado casi exclusivamente en el repertorio solista para instrumentos antiguos de cuerda pulsada, grabando una serie de discos ganadores de premios para el sello Naïve. Estas grabaciones contienen música española para vihuela y guitarra barroca, música francesa para laúd del Renacimiento y Barroco, música italiana de comienzos del siglo XVII y también del Barroco tardío alemán. La grabación de los arreglos para laúd de las Sonatas y Partitas para violín solo de Bach, publicada en el año 2000, ha sido universalmente aclamada por la prensa. La revista Gramophone la calificó como ”la mejor grabación de estas obras en cualquier instrumento”. Su disco con música de Dowland, publicado el 2005, ganó un Diapason d’Or y fue calificado como “maravillosamente personal” por el New York Times. La grabación de música del mundo de Francesco da Milano ganó un Diapason d’Or de l’Anne (el equivalente francés al premio Grammy) en noviembre de 2009 y fue calificado como “la primera grabación que hace justicia a la reputación de Francesco”. En 2013, publicó un CD con las tres primeras Suites para cello de Bach tocadas en tiorba alemana, el cual también ganó un Diapason d’Or y fue calificado como “totalmente fascinante” por la BBC Music Magazine.
    [Show full text]
  • Guidelines for Transcribing Baroque Lute Music for the Modern Guitar, Using Silvius Leopold Weiss's Sonata
    Guidelines for Transcribing Baroque Lute Music for the Modern Guitar, Using Silvius Leopold Weiss's Sonata Item Type text; Electronic Dissertation Authors Serrano Munoz, Jaime Renato Publisher The University of Arizona. Rights Copyright © is held by the author. Digital access to this material is made possible by the University Libraries, University of Arizona. Further transmission, reproduction or presentation (such as public display or performance) of protected items is prohibited except with permission of the author. Download date 05/10/2021 17:46:29 Link to Item http://hdl.handle.net/10150/595984 GUIDELINES FOR TRANSCRIBING BAROQUE LUTE MUSIC FOR THE MODERN GUITAR, USING SILVIUS LEOPOLD WEISS’S SONATA 36 (FROM THE DRESDEN MANUSCRIPT) AS A MODEL by Renato Serrano __________________________ Copyright © Renato Serrano 2016 A Document Submitted to the Faculty of the FRED FOX SCHOOL OF MUSIC In Partial Fulfillment of the Requirements For the Degree of DOCTOR OF MUSICAL ARTS In the Graduate College THE UNIVERSITY OF ARIZONA 2016 2 THE UNIVERSITY OF ARIZONA GRADUATE COLLEGE As members of the Dissertation Committee, we certify that we have read the document prepared by Renato Serrano titled Guidelines for Transcribing Baroque Lute Music for the Modern Guitar, Using Silvius Leopold Weiss’s Sonata 36 (from the Dresden Manuscript) as a Model, and recommend that it be accepted as fulfilling the document requirement for the Degree of Doctor of Musical Arts. _______________________________________________________________________ Date: January 6, 2016 Thomas Patterson _______________________________________________________________________ Date: January 6, 2016 Carrol McLaughlin _______________________________________________________________________ Date: January 6, 2016 Philip Alejo Final approval and acceptance of this document is contingent upon the candidate’s submission of the final copies of the document to the Graduate College.
    [Show full text]