Lundi 8 Décembre 2014 À 14 H 30

Lundi 8 décembre 2014 à 14 h 30 Expositions publiques ère 1 partie : Vendredi 5 décembre 10h00 - 12h30 Modélisme, 14h30 - 18h00 Samedi 6 décembre 10h00 - 12h30 jouets anciens, trains 14h30 - 18h00 & voitures de collection Dimanche 7 décembre 10h00 - 12h30 Lundi 8 décembre 10h00 - 12h30

e Commissaire-priseur 2 partie : James Fattori Bagagerie, vintage +33 (2) 31 88 08 22 [email protected] & accessoires de mode Renseignements Vanessa Leteurtois +33 (2) 31 88 18 20 Lundi 8 décembre 2014 [email protected] à 14h30 Téléphone pendant l’exposition +33 (2) 02 31 88 18 18

Ordres d’achat, enchères par téléphone Sophie Leteurtois +33 (2) 31 88 18 20 [email protected]

Liste et photos sur demande ou en ligne sur Comptabilité acheteurs/vendeurs www.tradart-deauville.auction.fr, Tony Loiseau www.drouotlive.com +33 (2) 31 88 18 21 ou sur www.interenchères.com [email protected]

En couverture Bugatti, Type 50 Le Mans 1935 n°2 Lot N° 65 1 5 SOLIDO SOLIDO Lot de miniatures 1/43 sans boîtes d’origine comprenant : Lot de miniatures 1/43 comprenant : Rolls-Royce Phantom III 1939, Oldsmobile Toronado, BMW 3.0 CLS, 504 ambulance, Coffret gendarmerie n°7028, Coffret Intervention n°7019, Coffret Voisin, Alpine F2, Lola climax v8 F1, Lotus F1, BRM F1, VW Golf, J7 ambulance, 4L four- Europ Assistance n°7024, Coffret Spécial Fête des Pères. Série gonnette, Citroën Ami 6, Renault Express x4, Fuego x4, Alpine, Matra Lm, Ferrari 365GTB4, J.O Albertville 92 : Clio x3, Renault Express x2, Renault Espace Mercedes 1928, Cravane Sterckeman Datcha 530, Ford Capri, Renault 4, Peugeot 505, x3 (2 sans boîte). Talbot Matra Rancho n°1062. On y Joint 3 Porsche 917, Ferrari 2.5l, R4 x5, Traffic Pompier, Traffic Coca Cola, Ford Capri, Abarth 1000, rééditions : Lancia Astura 1935, Renault 4cv berline 1954, Simca Porsche 930 turbo, Caravane, 504 break gendarmerie x2, Mercedes 190 cabriolet, Renault 1000 rallye Master pompier, Renault 40cv 1926, Camion + remorque n°321, Cord l29 1929, 504, 100 - 150 e Hispano suiza1926, Delage D8 120 1939, Ford V8 1936, Seat 1500, Peugeot 605, Fiat Abarth, Ferrari F1, Jaguar Le Mans, Citroën DS19 1956 (réédition). On y joint : 5 véhicules Corgi ( Camionette Morris LD 150,Camion VW 1966, Morris Van 1949,Camionnette Bedford 6 30 1950, Ford Thames Trader 1960), Giugiaro prima (Burago), Voiture pub Bendix, 3 véhi- SOLIDO cule Dynam Lot de miniatures 1/43 comprenant avec boîtes d’origine : e 80 - 120 GAM2: Porsche 928 n°49, Gulf Le Mans n°38 x3, Alfa Roméo 33TT12 n°41. Citroën Visa Cap terre de feu x3, Simca Horizon 2 n°76, Dodge Pick up, Citroën Visa x4, Toyota Celica x4, Peugeot 806, Simca Chambord 1958, Simca 1000 Rallye, Peugeot 307, SOLIDO Land Rover Guide du Routard x2, Budweiser x2. Sans boîte : Lot de miniatures 1/43 avec boîtes d’origine comprenant : Audi quattro, Fiat Ritmo, Dodge Baché Walter Store Ferrari 330 P3 n°152, Porsche 917 n°186, Alpine rallye 1600 n°181, Ford Capri rallye n°26, 80 - 120 e Ferrari 312 P n°177, Matra Simca 650 n°178, Lola T70 n°175, Ferrari 512S n°182, Alpine 3L n°168, Ferrari V12 F1 n°167bis, Ferrari Daytona, Matra 670 longue n°14, Ford Maerk IV n°170, Porsche 908 n°174, Ligier JS/3 n°195, Gulf Mirage n°17, Ferrari 912 PB n°194, 7 Matra V8 F1 n°173, Gulf Mirage n°17, Porsche Carrera RS n°24, Ford Mark IV n°170 Lot de 16 véhicules miniatures 1/43 divers. e 100 - 120 10 - 20 e

3 8 SOLIDO Lot de miniatures 1/43 Lot de miniatures 1/43 avec boîtes d’origine comprenant : Comprenant : Talbot Lago T150Css Provence Moulage Alpine A442 n°87 x2, Renault 18 n°91, Porsche 936 Le Mans n°86 x2, Simca Horizon n°76 n°121/300, Bugatti Type 35B équipage espagnol Eligor, Ferrari x4, Peugeot 104 ZS n°81, Peugeot 305 n°90 x3, Renault 5 Turbo n°1023 x2, Renault 4 166 MMS 1950 Art Model, Peugeot 203 Fourgon Aquavit. n°1002 x2, Jeep Willys avec remorque n°256,Citroën CX 2200 n°29, Porsche 935 n°1032, Toutes dans leurs boîtes d’origine. On y joint une série de minia- 3 Opel GTE Rallye n°70, Citroën break Ami 6, Cooper 1500 cm ,Maserati 250, Gam3 Peugeot tures échelle 1/87 604 n°40, Gam3 Mercedes 280 n°47, Cougar métal 2CV n°1301,Ritmo 1303,Visa 1302 30 - 50 e 150 - 200 e 9 4 BURAGO métal SOLIDO Lot de miniatures 1/24 comprenant : Lot de miniatures 1/43 avec boîtes d’origine comprenant : Ferrari Testa Rossa (1957), Ferrari 512 BB, Ferrari 250 Le Rolls-Royce Silver Cloud, Lancia Flaminia, Ferrari 250 GT 2+2, Aston-Martin, Alfa Roméo mans (1965), Ferrari 308 GTB, Ferrari 641/2. Neuf avec boîtes cab, Aston-Martin DB4, Thunderbird x2, Ferrari, DB Panhard, Renault Floride, Fiat 2300S d’origine cabriolet GHIA, Masserati 3.5L, Simca 1100, Arbarth 1000, Alfa Roméo 2600 bertone, e Panhard 34 BT, Chaparral 2D, Chaparral 2F, Porsche Carrera, Porsche Le Mans 8 cylindres, 30 - 40 Porsche spyder, Simca océane cabriolet, Mercedes SS 1928, Lamborghini P400, Mercedes 220 S, Aston-Martin Vantage

150 - 200 e

Tradart . 8 décembre 2014 . Deauville 2 10 11 10

10 A 14 SOLIDO âge d’Or SOLIDO Lot de miniatures 1/43, dans leurs boîtes d’origine compre- Lot de miniatures 1/43 avec boîtes comprenant : série ToDay : Alfa Roméo GTV 1999 n°1553, Peugeot 406 coupé n°1560, nant : Cadillac Ambulance 4042, Citroën 15 CV 4032, Packard Peugeot 206 n°1558Peugeot 206 Open n°1559, Alfa Roméo Super-Eight 4037, Minibus 4405, Bugatti Atalante 4088, Mer- 166-1999 n°1550 Lancia Dialogos 1999 n°1557, Alfa Roméo cedes skl 4004, Citroën C4F 4403 x2, Rolls-Royce Cabriolet 156-1998 n°1548, Mini cabriolet 1995 n°1537, Porsche 936 4077, Hispano suiza 1926. On y joint une Yesterday Citroën 19680 n°9, Clio n°1519, Espace Expo 92 n°9228 x2, Renault e 2CV 1983 1830, Citroën 2CV et une miniature Majorette 1/32 19 cabriolet n°1533, Porsche 944 n°1502, Clio 16S n°1526, 40 - 60 e Mini British open 1995 n°1536, n°1500, n°1510, n°1502. Série Yesterday : Alfa Roméo Carabo n°1816, Alpine A110 1973 n°1804. Série Sixties : Panhard PL17 1961 n°4586, 11 Chrysler Windsor Taxi n°4514, Facel Vega hard top n°4515 11 x2, Studebaker Coupé n°4521, n°4500. Série Tonergam : SOLIDO Gam 2 n°366, Renault Kangoo n°2157, Hotchkiss n°362, Mercedes Lot de miniatures 1/43 avec boîtes d’origine, comprenant : Camion échelle n°361, Renault Master n°2160, Fourgon mixte Ferrari Daytona n° 16, Porsche 928 n°49, Gulf Le Mans n° n°2103. Camion Mercedes Rallye n°1912. Pub Coca Cola : 38, Ferrari 512 n°197, Ferrari BB n°44, Simca 1308 n°39, Dodge Plateau n°9600 x2, Chrysler Windsor, Peugeot Expert, Porsche 917 n°198, Renault 30 n°30, Porsche 917K n°198, Dodge Baché n°9600. Peugeot Expert Paris Match, Alpine Citroën SM n°184, Alfa Roméo 33TT12 n°41, Fiat 131 rallye A110 cabriolet, Twingo, BMW 325i, Porsche 917 K 1970 n°54, Porsche 911 turbo n°63, Simca 1308 taxi n°60, Gulf Le n°23, Renault Espace, Ferrari 512 M 1971 n°12, Peugeot 205 Mans 1975 n°38, Citroën GS n°193, Alpine turbo n°57 Rolland Garros, Vehicle policia 150 - 200 e 150 - 200 e 15 12 PILEN 12 SOLIDO Gam1 Lot de miniatures 1/43 avec boîtes d’origine en très bon état Lot de miniatures 1/43 comprenant : Renault 4 3a, Ets comprenant : M335 Seat 600, M294 R12S bomberos, M529 Cornet, J.Lefebvre, Emaver, Gaz de France, Solido, Total, Talbot 150, M329 Seat 124 coupé sport, M517 Opel Ascona, Kanterbrau, Briffod, le 38, Shell, Balain Poulat, La Poste, M299 Peugeot 504, M525 R14, M309, DS23, M521 Seat Garage Européen, Hertz, Minis, Lustucru, Cachou, La 131E, M343 Indra, M345 Opel Menta, M201 Simca 1200, maquette, blanche, Miniatures x2, Mini modèles, Autominia- M207 Volvo 66 DL, M331 Porsche 917, M337 Vauxhall tours, Ma collection, Projet, Ets Fleury, Chainegaz, Baudet, SRV, M323 Javelin G Motors, M349 R5, M527 R16, M519 10 Screg, Avis, Au Vieux Paris, Mobil, Faragui, rouge; Fiat X1/9 Citroën CX Palas, M333 Seta 127, M206 Matra S Bagheera, M347 Monteverdi Hai 450 SS, M345 Opel, M543 Ford Fiesta SOLIDO Age d’Or rouge, Lancia beta bordeaux, Renault 5 Alpine, Citroën LN Iberia, M285 R12 rallye, M341 R17 TS, M503 R12 S, M523 bleue, Renault 14 jaune, Citroën 2CV6 orange, Ford Escort Lot de miniatures 1/43 avec boîtes compre- Seta 1200, Seat 850 Spyder Réf 317, Mini Cooper réf 319, jaune, Ford Fiesta n°53, Renault 12 Break Kanterbrau n°22 nant : Fiat 525N 1929, Delahaye 135M 1939 Chevrolet corvette sting ray réf 300, Chevrolet astro réf 315, n°1148, Dodge Budweiser blanc x 5, Dodge 200 - 250 e Mercedes 250 coupé réf305, M339 Citroën SM, Suzuki n°4430, Dodge Pick up n°4413 x2, Dodge Samourai, R6 (sans boîte), Peugeot 204 (sans boîte) n°9182, Citroën Fourgon Expo 92, Citroën 13 80 - 120 e Fourgon Budweiser, Cadillac Van Expo 92, Tal- SOLIDO bot T23 n°4003, Bugatti découvrable n°4109, 16 Lot de miniatures 1/43 avec boîtes d’origine comprenant : BMW Packard Sedan n°4047, Citroën Fourgon Grand RIO magasins du Printemps x2, Cadillac Budweiser, 2002 turbo n°28, Renault 17 Ts n°196, Renault 5 n°10, Peugeot 104 n°12, Renault 12 break n°22, Alfa Roméo 33/3 n° 187, Lot de miniatures 1/43 avec boîtes d’origine en très bon état Dodge publicitaire n°4423, Dodge n°9182, comprenant : Alfa Roméo 6c 1932 réf19, Fiat 508 Balilla Ford Capri n°190, Porsche 934 le Mans 1979 n°1097, Peugeot Ferrari 250 GTO 1963 n°4506, Fourgon C4F 1932-37 réf 13, Torpedo sport réf3, Jamais contente 1899 réf 504 civile n°23c, Maserati Indy n°185, Citroën CX break n°65, n°4407, Citroën 15CV n°4032, Bugatti royale 60, Bugatti royale 1927 réf 37, Duesenberg sj torpedo phaeton Mercedes 190E n°1352, Ford Mustang n°147, Opel Manta 1930 n°136, Panhard-Levassor 1925 n°140, 1934 réf 45, Fiat 501, Isotta fraschini ref8, Bugatti royale 1927 n°188, Carabo Bertone n° 172, Alfa Roméo Zagato n°183, To- Delage n°1151, Mercedes SSKL 1931 n°4001, réf 54, Lancia dilamda 1929 réf 41, Fiat Tipo s 1926-1929 réf maso Mangouste n°166, BMW 3000 CSL n°75, Simca 1100 TI Duesenberg J n°156, Duesenberg J Spider, 59, Bugatti 5000cc réf 48, Delahaye 135 1938 réf 63, Lincoln n°34, Golf n°19, Matra Simca Bagheera n°21, Citroën CX break 1928 réf 50, Rolls-Royce Phaetom II 1931 réf 39, Lincoln Renault 40cv n°149, Duesenberg n°35, Citroën n°65, Ford Sierra XR 41 n°1340, BMW M1 n°1209, Citroën Visa continental 1941 réf 44, Hispano Suiza 1932 réf 65, Mercedes 15cv 1938 n°32. On y Joint : Talbot Coach n°1201 x2, Ferrari Daytona n°165, Alfetta GTV n°1305, Audi die grosse (sans boîte), Fiat 60cv réf 23. Renault 1923 (sans 1939 n°1005 (Verem), Delahaye 135MS Quattro n°1328n, Chevrolet Opala n°9, Matra Bagheera n°21, boîte). on y joint 7 miniatures DUGU comprenant : Fiat 1907 Roadster 1938 n°1006 (verem), Jaguar SS 100 Renault 25 -1504, 4L n°1330. On y joint 4 voitures Renault 4 F2 Gran Premio, Fiat 509 1924, Fiat 500A, Cisitalia 202, Cord, Édition limitée fourgonnettes publicitaires sans boîtes d’origine Duesenberg 1934, Fiat Mephisto 1911 (sans boîte) e 250 - 350 80 - 120 e 80 - 120 e

2 3 17 23 MARKLIN JOAL Lot de miniatures 1/43 dans leurs boîtes d’origine Lot de miniatures 1/43 avec boîtes d’origine com- comprenant : VW Variant 1600 réf 1808, Ford Capri prenant : Seat 124 réf106, R10 réf104, Ferrari 250 réf 1822, Porsche 911 réf 1800, BMW 2000 CS Le Mans réf114, Seat 850 coupé réf103, Monza GT réf 1801, VW 411 réf 1825, Porsche 904 réf 1815, réf108, Jaguar E réf 100, Seat 132 réf123, Ferrari VW K70 érf 1837, BMW Glas 3000 V8 Coupé Can-Am réf116, Citroën CX Palas réf 116, Chrysler réf 1814, NSU RO 80 réf 1811 150 réf 128, Renault 8 (sans boîte), Fors Fiesta sans 150 - 200 e boîte). On y joint un lot de miniatures 1/43 MIRA comprenant : Seat 1200 sport réf 4006, Chrysler 150GLS 17 réf 4021, Mercedes 450SEL réf 4000, Citroën CX 2400 Palas réf 4012, Seat 131 Especial réf 4009, 18 Seta 128 réf 4015. Un lot de miniatures 1/43 INTER- CARS comprenant :Mercedes 250 SE réf100, Sigma SPOT ON grand prix réf 302, Volvo 245DL réf 125, Mercedes 21 Lot de miniatures 1/42 sans boîte comprenant : 280 S réf 100, Volvo 145 réf122, Mercedes 350 SL Jaguar XK E, Bristol 406, Bentley 4 1,5l 1929, MGB DUBRAY réf 127, Volvo 144 réf 121,AMx réf 104, Saab 99 Midget 1935. On y joint un Bull Nose Morris 1923 combi coupé réf 123, Ford Mustang réf 102, Corvette Lot de 3 miniatures dans leurs boîtes d’origine dans sa boîte d’origine réf 101, Volvo 244 DL réf 124, Fiat Balilla copa de oro comprenant : Peugeot 402 B 1938 Tourisme, Citroën réf 303, Camaro réf 103, Tomaso Mangusta réf 109, 80 - 120 e II B 1938 limousine, Peugeot 402 1935 tourisme et Thunderbird réf 105, Land rover bomberos réf 2028, Citroën C4 sans boîte. GAMA : BMW 733i réf 897, Mercedes Benz 250 SE réf 2012 Opel Rekord réf 893 avec boîtes d’origine, Mercedes 600, Mercedes Victoria Wagen, sans boîte. METO- 80 - 120 e 19 SUL : Mercedes 190D réf 9, Mercedes 200D réf 13, Mercedes 200D Taxi réf 10 avec boîtes d’origine. CORGI TOYS 24 On y joint : Mercedes 300 SL réf 324 TEKNO, Tom Miniatures 1/43 sans boîte comprenant : Oldsmobile THUMB séries Holden dans leurs boîte d’origine POLITOYS 88 Super Country Sherif, Batmobile. On y joint : Gor- dini 2,5l Grd prix CRESCENT TOY, Chaparral Can-Am 60 - 80 e Lot de miniatures 1/43 sans boîte comprenant : MERCURY, Corvette CRAGSTAN Innocenti Morris grise réf 508, Autobianchi primula coupé blanche réf 548, Howmet TX verte réf M10, e 22 80 - 120 Serenissima grise réf M 15, 2 Porsche Canam POLITOYS-M blanches réf E 39 avec boîtes d’origine. On y joint 6 boîtes Politoys vides Lot de miniatures 1/43 sans boîte comprenant : 20 Volkswagen 1600TL verte réf 538, Rolls-Royce grise 80 - 120 e réf 518, Alpha Roméo Giulia bleue réf 523, Opel DINKY TOYS diplomate V8 verte réf 521, Taunus 20M TS verte 25 Lot de miniatures 1/43 sans boîtes comprenant : réf 519, Ferrari 250 GT Berlinetta grise réf 504, Citroën 2cv, Simca 9 aronde, Citroën 1200K, Talbot Renault 5 orange réf E37, Opel Kadett coupé verte POLITOYS-M lago,Ford Vedette, 5 camions divers, un autobus pari- réf 510, Alfasud blanche réf E36. On y joint une Lot de miniatures 1/43 avec boîtes d’origine en très sien, Buik Roadmaster, Peugeot 203. Etat d’usage Lamborghini 350 bleue réf 539 dans sa boîte bon état comprenant : Fiat 1500GT.ghia réf 528 e 40 - 60 120 - 150 e n°332/800, Alfa Roméo Giulia Canguro réf 529 n°332/800, Fiat 1100 Berlina D réf 526, Alpha Roméo GS Zagato réf 532 n°332/1200, Maserati 3500 GT.S Coupé réf 501, Fiat 1500 Coupé Siata réf 502, Ma- serati 4 portes réf 541 n°332/1200, Osi Coupé 1200 S réf 533 n°332/800, Ferrari 275 GTB/4 réf 540 n°332/900, Alfa Roméo Giulia Spint GT réf 500

70 - 100 e

Tradart . 8 décembre 2014 . Deauville 4 32 26 31

31 26 DINKY TOYS 27 DINKY TOYS Lot de miniatures 1/43 comprenant : Ferrari V12 F1 Lot de miniatures 1/43 comprenant : Simca 1100 réf 1422, Ford GT, Lotus F1 réf 241 (sans boîtes) Police réf 1450, Citroën Dyane réf 1413( dans leurs e boîtes d’origine parfait état); on y joint une Citroën 40 - 60 DS19 réf 24c (sans sa boîte, état d’usage) 32 40 - 60 e DINKY TOYS 27 Lot de miniatures 1/43 comprenant : Renault Dau- DINKY TOYS phine réf 524 bleue, Renault 16 réf 537 grise, dans Lot de 3 miniatures 1/43 comprenant : Renault 17 TS leurs boîtes d’origine. On y joint une Talbot Lago 28 réf 011451, Renault 12 TL réf 1424, Simca 1100 Po- 23 H sans boîte lice réf 1450 (toutes avec boîtes d’origine parfait état) 20 - 30 e 50 - 70 e 33 28 TOOTSIE TOY DINKY TOYS Lot de 2 miniatures sans boîte comprenant : Graham Lot de 3 miniatures 1/43 comprenant : Citroën CX berline, Graham coupé. On y joint : Fiat 1911 DUGU Pallas réf 011455, Citroën Dyane réf 1413, sans boîte, Riley MPH 1934 MATCHBOX dans sa Simca 1100 Police réf 1450 boîte d’origine, 1 miniature PYRAGRIC dans sa boîte (toutes avec boîtes d’origine parfait état) d’origine, Jeep MA JEEP dans sa boîte d’origine e 50 - 70 e 80 - 120 29 29 34 DINKY TOYS DETAILCARS Lot de miniatures 1/43 comprenant : Simca Police Lot de miniatures 1/43 avec boîtes d’origine en réf 1450, Austin somerset saloon réf 40J, (dans leurs très bon état comprenant : Ford Capri 2600 GT boîtes d’origine, très bon état); on y joint une Honda 1969 réf 305, Ford Capri 2300 GT 1969 réf 303 S800 réf 1408 (sans la boîte, état d’usage) x2, Ford Capri 3000 GT 1969 réf 301, Mercedes 320 SL Coupé réf 233, Mercedes 320 SL Coupé e 40 - 60 réf 1233 x2, BMW 503 Coupé 1959 réf 252, Ford Capri 3000 GT 1969 réf 301, Ford Capri 3000 E 30 1969 réf 304, BMW 503 coupé 1959 réf 251, BMW 503 Cabrio 1959 réf 253 x2, Lamborghini diablo DINKY TOYS rodster réf 113, Jaguar XJS Coupé réf 130. On y Lot de miniatures 1/43 comprenant : Simca Police joint 5 miniatures Alberville 92 (3 clio + 1espace + réf 1450 avec boîte d’origine, Citroën 2CV junior réf 1 Express), 4 miniatures Verem Cadillac cabriolet 105 (sans boîte); on y joint deux Mercedes 300SL réf Jeam Beam, 2CV Vitesse X2 et 8 miniatures de DY12 de la série Dinky Matchbox marques et modèles divers

30 40 - 60 e 60 - 80 e

4 5 35 38 A 43 DETAILCARS CORGI POLISTIL Lot de miniatures 1/43 avec boîtes d’origine en très Lot de 14 miniatures comprenant notamment des Lot de miniatures 1/43 avec boîtes d’origine en très bon état comprenant : Lamborghini Roadster réf véhicules COLLECTION HERITAGE, COLLECTORS bon état comprenant : Osi Bisiluro silver fox réf E25, 113, Ferrari 512 TR réf 142, Jaguar XJ 220 réf 173, CLASSIC, FOR YOUR EYES ONLY 007... Gaz réf E29, Ford Mirage réf E15, Volkswagen cabrio- Chevrolet corvette réf 210, Mercedes 320SL cabriolet let réf E43, Lancia beta 1800 réf E41, Honda coupé 30 - 40 e réf 230, Lamborghini diablo roadster réf 113, Ferrari Z réf E38, Porsche Carrera RS réf E42, BRM 1971 F355 réf 296, Ferrari 512M 1995 réf 321. MINI- Canam réf E34, Porsche Canam réf E39, Opel CD CHAMPS 1/43 avec boîte d’origine comprenant : 306 39 réf E21. On y joint une Rolls-Royce corniche cabriolet 1995, Mercedes S600 limousine, Mercedes drophead coupé réd OC6 (boîte en état d’usage) CORGI E-Class avant garde. On y joint de la Collection Shell : 70 - 100 e Jaguar XJ 220, Ferrari F50, Jaguar type E, Ferrari Lot de miniatures 1/50 comprenant : Berliet GLR 8 F40, Lotus Elan, Porsche Speedster, Bugatti EB 110, grande échelle Magirus Sapeurs pompiers de Colmar, Aston-Martin DB 7, Ferrari 348 TS Citroën Type 55 grande échelle sapeur pompiers de 44 Mulhouse, Saviem JL20 grande échelle sapeur pom- e 80 - 120 piers de Paris. État neuf, dans leur boîtes d’origine POLISTIL Lot de miniatures 1/43 avec boîtes d’origine en très 20 - 30 e 36 bon état comprenant : Gremlin AM réf EL62, Giulia familiare vigili del fuoco réf Ae 18, Matra sport, Alpine NOREV 40 3L, Lamborghini Espada, M16 Matra Simca Sport Lot de miniatures 1/43 avec boîtes d’origine com- 660, M25, Jarama Lamborghini, Dino 308 GT4 POLITOYS-M prenant : Camargue bertone n°714, Matra Simca réf EL 58, M17 Ferrari 512 S modulo P, Ford Mus- 670 B Gitane n°833, Benne carrière basculante Lot de miniatures 1/43 avec boîtes d’origine en très tang, M11 Alfa Roméo 33, Jaguar XJ12L réf AE61, n°113, 3 miniatures série Plouf et Plume. Sans boîte bon état comprenant : Alfa Roméo Giulia Zagato TZ M19 Pantera GT de Tomaso, Peugeot 504, UAZ : Tracteur TBO 15 Berliet, Ford Mustang x2. On y réf 516 n°332/800, Alfa Roméo Giulia SS réf 506 469B réf CE67, Fiat Campagnola réfCE70, Jeep CJ5 joint des miniatures CLE sans boîtage comprenant : n°332/800, Fiat 850 Coupé réf 517, Lancia Flavia réf CE74. On y joint une Alfa Roméo 33 réfN583, Mc Laren Elva MK2 x2, Matra BRM x4, Ford Mark II, Sport Zagato 1800 réf 509, Iso Rivolta coupé GT réf une microminiature Fiat Balilla 508 1932 réf 106 Ferrari 330, 4 renault Estafette Client Roi SESAME, 515, Alfa Roméo 2600 Zagato réf 530 n° 332/900, 70 - 100 e un véhicule en bois, Simca 1100 Minialuxe, Dodge Simca 1500 réf 524, Porsche 904 Carrera GTS réf MAISTO avec boîte et 2 miniatures Road &Track 535 n° 332/1000, Ford Lola GT réf 534 n°332/800, avec boîtes Alfa Roméo Giulia TI Gazzella réf 531, Ferrari Dino 45 réf 536 n°332/900 20 - 40 e DG MODELS 70 - 100 e Austin Seven 1929 avec boîtage d’origine, Austin 37 Seven torpedo, et un modèle coupé un cabriolet sans 41 boîtage. On y joint : Dodge Dart MINIATURA SCHUCCO POLITOYS-E 50 - 80 e Lot de miniatures 1/43 Modell Metall avec boîtes d’origine comprenant : Audi 80 LS, VW Passat, BMW Lot de miniatures 1/43 avec boîtes d’origine en très turbo x3, Mercedes 350 SE, BMW 316,BMW 630, bon état comprenant : Lamborghini 4000 GT réf 557, 46 Porsche 924, BMW 520. LUSO TOYS : lot de minia- Jensen coupé réf 573, Fiat 124 Spyder réf 555, POLISTIL tures 1/43 avec boîtes d’origine comprenant : Citroën Arbarth 3000 réf 594, Ferrari 330 GTC Pininfarina réf GS, Opel Kadett, Citroën GS break x2, Porsche 562, Ford GTJ réf 586, Fiat servizio vacanze réf E24, Lot de miniatures 1/43 comprenant : Citroën Dyane Aurora, Ford Capri MK. On y joint une Pegaso sport Ghibli maserati réf 591, Lola Aston-Martin réf 565, 6 bleue réf EL 52, Alfasud L rouge réf EL 49, Toyota RICO dans sa boîte d’origine, Fiat 1911 DUGU, VW Pirana Bertone réf 588, Aston-Martin DBS réf 561, Land cruiser orange réf CE 72, Volkwagen maggiolino Jetta SCHABAK, BMW GAMA, Matra Ms sans boîtes Dino Berlinetta Pininfarina réf 589. on y joint verte réf CE55 dans leurs boîtes d’origine. Honda et 2 miniatures de modèles différents avec boîtes. une Arbath 3000 réf 594 sans boîte N360 cabriolet orange réf E20 sans boîte. Politoys-M : Lanborghini Islero jaune réf 558 dans sa boîte d’ori- e 70 - 100 e 40 - 60 gine. On y joint une série de Polistil 1/86 dans leurs boîtes d’origine comprenant : Lola T370 F1 réf RJ9, 38 42 Ferrari 312B3 F1 réf RJ2, Tyrrel Elf 007 F1 réf RJ4, Tyrrell P34/2 F1 réf RJ 57, BRM P201 F1 réf RJ7 CORGI POLITOYS Expor 70 - 100 e Lot de miniatures 1/43 avec boîtes d’origine compre- Lot de miniatures 1/43 avec boîtes d’origine en très nant : Jaguar C144/1, Ford Zodiac x2, Ford Cortina, bon état comprenant : Ghia V.280 réf 550, NSU-TYP Bedford London, Bedford OB Coach. SOLIDO avec 110 réf 543, Toronado Oldmobile réf 567, Ghia Isuzu boîtes d’origine : Bus Renault TN6C x2 Banania et 117 sport réf 544, Ferrari P4 réf 574, Iso grifo réf 553, Affichage GIRAUDY, Bus Double Decker Londonien x Chevrolet corvair bertone réf551, Lamborghini Marzal 2. On y joint : Calion Benne KAMAZ, Camion échelle bertone réf 568; on y joint en Politoys E, Alfa Roméo de pompiers (marque Russe), Camion cabine basse giulia 1600 pininfarina réf 577, Ferrari P5 réf 566, avec remorque JOAL, tous avec boîtes d’origine Samurai réf 580, Politoys Glass Jaguar GT spyder réf 89 80 - 120 e 70 - 100 e

Tradart . 8 décembre 2014 . Deauville 6 47 48

49 50

47 49 Miniatures de Lyon ORANGERIE MODERNE Lot de miniatures 1/43 comprenant : Bugatti Van, Peugeot 601 limousine 7 places, Lot de miniatures 1/43 comprenant : Bugatti T57 Coach Graber 1936 n°13/100, Delahaye 135 Coupe des Alpes, Talbot Lago 1947 T26 record cabriolet, Peugeot Bugatti T43 Grand Sport 1927 n°142/200, Bugatti T30 Toast Rack n°66/200. On y 601 familiale 7 places. On y joint une Bugatti Type 40 Sahara 1929 Immocars joint une Bugatti Atalante T57 1937 Club des Amis du 1/43 n°1043. Toutes dans leurs boîtes d’origine Toutes dans leurs boîtes d’origine

300 - 400 e 250 - 350 e

48 50 HECO MODELES Lot de miniatures 1/43 Lot de miniatures 1/43 comprenant : Bugatti royale réf 394 n°67/300, Bugatti comprenant : Bugatti T37 coupé 1926 Amis du 1/43, Bugatti T47 Châssis 1930 Royale Weinberger n°53/300, Bugatti Royale double berline châssis n° 41.150 Top Queens, Delahaye 165 Figoni&Falaschi 1938 Miniatures du Château Carrosserie n°5 1929 n°54/300, Bugatti royale Coupé du Patron, Châssis 41.100 n° 23/300, Bugatti T57 Montage Claude Cordina carrosserie n°6 1930 n°53/300, Bugatti. Toutes dans leurs boîtes d’origine Toutes dans leurs boîtes d’origine

250 - 350 e 150 - 250 e

6 7 51 DAN-TOYS PGO 180 Cévennes 1/43, dans sa boîte d’origine. On y joint deux miniatures Montage Claude CORDINA, Porsche 550A Pan Am 53 et Porsche 356A Pan Am 53 dans leurs boîtes d’origine

30 - 50 e

52 MATCHBOX, Models of Yesterday Lot de miniatures 1/43 dans leurs boîtes d’origine comprenant : Ford 51 model T Suze 1912 réf Y12 x2, Talbot chocolet Menier 1927 x3 réf Y5, Ford model T 1912 réf Y12, Talbot 1927 Wright s original réf Y5, Ford A 1930 Maggis réf Y22, Ford Model T Hoover érf Y12, Talbot 1927 Taystee réf Y5, Ford model T 1912 BP réf Y12, Ford Model T 1912 Coca Cola réf Y12, Ford Model T 1912 Cerebos réf Y12, Talbot 1927 Lipton s Tea réf Y5, Ford Model T Smith s 1912 réf Y3, Ford model T 1912 Custard Pow- der réf Y12, Ford Model T 1912 Captain Morgan réf Y12, Talbot 1927 Everreaddy réf Y5, Ford Model T 1912 Royal Mail réf Y12, Talbot 1927 Chivers&Sons réf Y5, Ford Model T 1912 Colman s réf Y12, Ford model T 1912 Pepsi Cola réf Y12, Talbot Van 1927n Lipton s Tea réfY5 x2

70 - 80 e

53 MATCHBOX, Models of Yesterday Lot de miniatures 1/43 dans leur boîte d’origine comprenant : Locomo- 54 tive Santa Fé réf Y13, Mercedes 1928 N°36/220 réf Y10, Rolls-Royce Silver ghost Réf Y15, Morris Bullnose 1926 réf 8, Mercer 1913 réf Y7, Bentley 1929 réf 5, Spyker réf Y16, Mercedes 1903 réf 10, Bugatti type 35 réf Y6, Bentley 1929 réf Y5, Cadillac 1913 réf Y6, Rolls-Royce 1912 réf Y7, Packard Victoria 1930 réf Y15, Peugeot 1907 réf Y5, Daimler 1911 réf Y13, Vauxhall Prince Henry 1914 réf Y2, Walker Electric Van réf Y29, Rolls-Royce 1920 Fire Engin réf Y6, Riley MPH 1934 réf Y3, Tho- mas Flyabout 1909 réf Y12, Londoner Jubilee Bus réf K15, Merryweather fire engin réf K15, Citroën Type H van Taittinger 1947réf YTF5. On y joint : Lagonda 1938 réf Y11, Maxwell roadster réf Y14, Renault 1911 réf 2, Benz Limousine 1910 réf Y3, Packard 1930 réf 11 sans leurs boîtes

70 - 80 e

54 55 AUTOart Mercedes CLK GTR 1997, n°152/4999. Échelle 1:12 État neuf, dans sa boîte d’origine

130 - 150 e

55 EXOTO Ford GT 40 MK II 1966. Échelle 1:10, Châssis n°0342 Neuf, avec boîte et sur boîte

500 - 600 e

56 GMP Gulf GT 40 1969 édition limitée n°1139/2000. Échelle 1:12, réf 12073 56 Etat neuf, avec papier, boîte et sur boîte

400 - 600 e

Tradart . 8 décembre 2014 . Deauville 8 57 FRANKLIN MINT Bugatti type 35 1924. Échelle 1 : 24 état neuf, dans sa boîte d’origine

50 - 60 e

58 FRANKLIN MINT Bugatti royale Coupé de ville 1931, échelle 1/16e État neuf avec certificat d’authenticité

100 - 120 e 57

59 BAUER Bugatti Royale, Coupé de ville, 1:18 État neuf dans sa boîte d’origine

180 - 220 e

60 DE CLERCQ modèle P38R, voiture de record n°32 datée 02/02 État neuf dans son étui d’origine

100 - 120 e

61 DE CLERCQ modèle P38AJ, n°006 datée 06/99. État neuf 59 58 100 - 120 e

62 JOYRIDE Christine 1958 Plymouth Fury. Échelle 1:18 État neuf dans sa boîte d’origine.

10 - 20 e

63 VILAC voiture en bois laqué jaune. L : 33 cm

50 - 80 e

64 VILAC 61 60 Bugatti en bois laqué blanc cassé. L : 37,5 cm

50 - 80 e

8 9 Détails Bugatti, Type 50 « Le Mans 1935 n°2 »

Tradart . 8 décembre 2014 . Deauville 10 65 CG Models Bugatti Type 50 Le Mans 1935 n°2, Pièce unique, échelle 1/8e. Parfait état. Le Mans 1935, quatrième et dernier départ pour le châssis 50177, toujours aux mains de Roger Labric et Pierre Veyron. La seule modifications visible est la présence de protections grillagées très bombées sur les quatre phares. Toujours peinte en bleu, c'est une fois de plus le pont qui sera responsable de ce quatrième abandon. Ce modèle unique à l’échelle 1/8e est un travail de longue haleine du fait de la multiplicité des opérations. Tour à tour, dessinateur, tourneur, ajusteur, fraiseur, menuisier, carrossier, sellier et peintre, toutes ces spécialités ont permis de mettre en lumière la passion de l’artisan autour du geste et de la matière

3 000 - 4 000 e

10 11 Détails Bugatti 4,9L type 50 1931

Tradart . 8 décembre 2014 . Deauville 12 66 CG Models Bugatti 4,9L type 50 1931, moteur n° 0803, n°3/5. Échelle 1/8e, état neuf, dans sa mallette d’origine. Cet extraordinaire moteur est le premier moteur Bugatti double arbre à être produit en petite série de cinq exemplaires, réservé à quelques clients privilégiés. La maquette est entièrement réalisée en aluminium, laiton et acier. Le moteur est entièrement boulonné, et donc, entièrement démontable. Le carter et le carter d’embrayage sont moulés en aluminium selon la méthode de la cire perdue. Toute les autres pièces sont usinées, ou assemblées par mécano soudure. L’ensemble représente environ 500 pièces assemblées par 700 boulons dont le diamètre va de 1 à 1,6 mm. Ce moteur permettait aux Type 50 du Mans d’atteindre et de dépasser les 200 km/h

800 - 1 200 e

12 13 69 70 68

71 72

67 72

BABYJOU CIJ important garage BP en bois datant des Renault Frégate électrique vert métallisé, années 1950. État d’usage vers 1950. Réf 5/52E très bon état 45 x 110 x 50 cm L : 32 cm 80 - 120 e 300 - 400 e

68 73 75 CIJ CIJ Renault Frégate friction bleu vers 1950 Réf 5/52F. Bon état Renault Frégate électrique chromée, vers L : 32 cm 1950. Réf 5/52E très bon état L : 32 cm 300 - 400 e 300 - 400 e

69 74 CIJ Renault Frégate mécanique vert olive vers CIJ 1950. réf 5/51 très bon état Renault Frégate électrique friction rouge L : 32 cm métallisé, vers 1950. Réf 5/52E, très bon état. L : 32 cm 300 - 400 e 300 - 400 e 70

CIJ 75 Renault Frégate friction gris clair, vers Jouet Citroën 1950. réf 5/52F très bon état Camion tôle mécanique type T23 plateau L : 32 cm vers 1940, marron brique, roues rouges e 67 300 - 400 L : 48 cm. Très bon état

500 - 700 e 71

CIJ 76 Renault Frégate mécanique marron vers 1950. Réf 5/51 très bon état Boîte en porcelaine émaillée L : 32 cm formant une 4CV verte

300 - 400 e 10 - 20 e

Tradart . 8 décembre 2014 . Deauville 14 81 82

80 77

79 78

83 85 84

77 81 85

MARKLIN MARKLIN MARKLIN Passerelle en tôle peinte vers 1910 Consigne à bagages, vers 1925 Hangar à marchandises en tôle peinte vers 1910. Bon état réf 2384/0 Bon état Échelle 0. Bon état, quelques manques de peinture. L : 41 cm 14,5 x 14 x 11 cm Réf 2100 e 200 - 250 e 280 - 380 13,5 x 22,5 x 13,5 cm 800 - 900 e 78 82

MARKLIN MARKLIN 86 Quai de gare avec une guérite, pour le marché Petite gare de campagne, vers 1930 CBG français, vers 1925. Très bon état, réf 2633 Bon état (accident au lampadaire) L : 26 cm 22 x 26,5 x 22 cm Coffrets personnages de chemin de fer comprenant : Le personnel de gare n°233/250 et Personnel et 220 - 280 e e 350 - 450 voyageurs n°233/250 e 79 83 20 - 30 MARKLIN MARKLIN 86 A Indicateur électrique vers 1930 pour le marché Indicateur de direction vers 1925 français. Bon état, réf 2644B Ensemble de soldats de plomb peints Très bon état H : 13 cm de l’Armée Napoléonienne H : 17 cm e comprenant 10 pièces (dont Napoléon à cheval) 150 - 250 e 280 - 380 40 - 60 e 80 84 87 MARKLIN MARKLIN Cabine téléphonique électrique vers 1930 Paire de bancs en tôle peinte, vers 1935 HORNBY Réf 2663. Bon état Réf 2102, bon état Important lot de wagons, motrices, éléments H : 11 cm L : 7 cm de chemin de fer et rails. État d’usage

280 - 380 e 60 - 100 e 80 - 120 e

14 15 88

91 96

93 92 97

88 91 94 97 101 MARKLIN MARKLIN MARKLIN MARKLIN MARKLIN Grande balance pour Wagon marchandise Fourgon Poste Deutsch Rei- Wagon militaire avec projecteur, vers Transformateur avec régulateur marchandises en tôle bâché, échelle 0 chbahn vers 1930, échelle 0 1934. Échelle 0 très bon état, réf et lot important de rails dont une peinte vert et noir, vers Réf 18520 Très bon état 1959/0, avec boîte réf 1791 partie en boîte, vers 1930 1910, avec 1 poids. Bon état Réf 1732/0 L : 16,5 cm Réf 13465C Très bon état, réf 9580 e L : 18,5 cm e 50 - 80 250 - 350 200 - 250 e L : 19 cm 150 - 200 e e 600 - 800 92 98 102 95 89 MARKLIN MARKLIN MARKLIN Voiture voyageurs 3e MARKLIN Wagon marchandises. Échelle 0 réf Pont en tôle peinte, vers 1930 MARKLIN classe vers 1935, Wagon découvert vers 1930, 17720R. Bon état Échelle 1 bon état. Poste électrique en tôle échelle 0. État neuf avec échelle 0 bon état avec boîte L : 20 cm 100 - 200 e peinte 110/220V vers boîte Réf 1661/0 50 - 80 e 1910. Très bon état Réf 1727/0 L : 13 cm Réf 3738/2 L : 18,5 cm 103 70 - 100 e H : 18 cm 99 180 - 230 e MARKLIN MARKLIN 96 Coffret échelle HO réf 29529 e Lanterne électrique chef de gare 120 - 180 93 Neuf, dans sa boîte d’origine MARKLIN Très bonne état, réf 2282B H : 13 cm 80 - 120 e 90 MARKLIN Wagon marchandises vers Wagon marchandises 1935. Échelle 0 80 - 100 e MARKLIN vers 1935. Échelle 0 Réf 17710 104 Wagon avec deux rou- réf 17910, état neuf, Bon état 100 MARKLIN leaux câbles, vers 1935. avec boîte. L : 19 cm Échelle 1 réf 1955K/1 L : 16,5 cm MARKLIN Coffret anniversaire 150 ans 50 - 80 e Très bon état Pont en tôle peinte, vers 1930. de chemins de fer Suisse, réf 180 - 250 e L : 45 cm Très bon état, échelle 0, réf 2500/0 28471. Échelle HO L : 53 cm Neuf, dans sa boîte d’origine 180 - 250 e 100 - 120 e 60 - 80 e

Tradart . 8 décembre 2014 . Deauville 16 105 106 105 MARKLIN MARKLIN Locomotive électrique et son tender, Locomotive électrique type 220, 1930, type 221 Cie NBR. Bon état général, réf 12920, échelle 0. Longueur 40 cm échelle 0 réf 65/13020. Longueur 43 cm très bon état.

800 - 1 200 e 700 - 900 e

107 108 MARKLIN MARKLIN 106 Locomotive GN800 44 690 et son Locomotive DA 800 23 014 et son tender. HO, dans sa boîte d’origine Tender. HO dans sa boîte d’origine (État neuf) 200 - 300 e 200 - 300 e

109 110 MARKLIN TENSHODO Locomotive 89 005. HO dans sa boîte Locomotive 4-6-4 et son Tender New- d’origine. On y joint une locomotive à York central. HO. Boîte d’origine vapeur, style BR7 64 215 Pico Express e 107 108 109 150 - 200 200 - 300 e

110 A 111 TENSHODO TENSHODO Locomotive 4-8-4 en métal doré. On y Locomotive 4-8-4 et son Tender Great joint un Tender Southern Pacific. HO Northern Railway. HO. Boîtes d’origine Réf T137 150 - 200 e 150 - 200 e

112 113 TENSHODO TENSHODO Locomotive 2-8-2 et son Tender Great Locomotive 4-6-4 et son Tender de la 113 Northern Railway. HO Santa Fé dans sa boîte d’origine. HO 112 150 - 200 e 150 - 200 e 110 111

114 115 117

HAUSSER ELASTOLIN LIMA AS Autorail Tunnel en composition pour train Lot comprenant : locomotive réf 208170LP, lo- Locomotives échelle HO réf ABJ3 et ABJ4 MARKLIN, échelle 0, vers 1930 comotive 208104LG, wagons 309101, 309102, 50 - 70 e Bon état 309103, 309104, 201094 x 5, locomotive 36 x 25 x 25 cm 20044LG, 208160LP, wagon 303186, 9113. 118 300 - 400 e Échelle HO, état neuf, dans leurs boîtes d’origine. ROCO 100 - 120 e 114 Rame échelle HO réf 44080, neuf dans sa boîte d’origine e HORNBY 116 50 - 60 Lot de wagons divers comprenant : C.P.M.R réf 704, 708, 717x2, 701, 727, 7100, 119 Lot comprenant divers wagons réf 102, 245, 712, 7130, 7250, 726, 7420. Échelle 243, 406, 405. État neuf, dans leurs boîtes LIMA HO, très bon état, dans leurs boîtes d’origine. d’origine. TGV Golden séries réf 149711, neuf dans sa boîte d’origine e e 50 - 80 e 80 - 100 40 - 50

16 17 121 122

120

120 121 123 MARKLIN ASTER Voiture voyageurs avec éclairage et Truss log car. Gauge 1. neuf personnages, vers 1930 L : 45 cm Échelle 1 réf 1888/1, très bon état Dans sa boîte d’origine L : 33 cm 150 - 200 e 350 - 500 e

122 duisant le prototype dans le coloris jaune à bandes 2744 Voiture belvédère moderne type Tail car de la blanches et noires. Phare à l’avant, l’unité libre est Pennsylvania RR, réalisée comme voiture de queue ASTER équipée d’un dispositif acoustique alimenté par pour le convoi Brodway limited. Longueur 31 cm. Réf Wagon Pennsylvania 8 wheel caboose. 1974, une pile de 1.5 V. Longueur totale 47 cm. Réf 1895 2745 Voiture restaurant de la Atchison Topeka & Santa 982070. Gauge 1 Locomotive au modèle ci-dessus mais ne compor- Fé. Longueur 29 cm. Réf 2712 Voiture Combinaison L : 33 cm tant qu’une seule unité. Coloris gris et rouge de la de la Atchison Topeka & Santa Fé. Longueur 29 cm. Dans sa boîte d’origine Compagnie Southern Pacific. (on y joint un modèle Réf 2710 Voiture type Pullman St Croix de la Atchison à l’identique à réviser). Locomotive à vapeur et son 200 - 250 e Topeka & Santa Fé. L : 29 cm. Réf 2711 Tender Southern Pacific lines e L : 28,5 cm (Tendeur à réviser 250 - 300 123 200 - 300 e Rivarossi 127 HO série Northern pacific avec boîtes d’origine 125 AKANE comprenant : Couple de locomotive Diesel Electrique Deux tenders dorés. L : 16 cm chacun Type EMD E-8 General Motors, dans les coloris et aux Rivarossi On y joint deux locomotives probablement AKANE inscriptions de la Compagnie Northern Pacific. Grande HO avec boîtes d’origine comprenant : Locomotive puissance de traction, phare et number boards de manœuvre articulée type Mallet Big Boy de la 50 - 80 e illuminés. Longueur 50 cm. Réf 1825 Voiture belve- compagnie Union Pacific pour trains de marchandises dere type Tail Car utilisée comme voiture de queue. lourds. Indice 4-8-8-4, Tender type Centipedes. Phare 128 Longueur 31 cm. Réf 2766 Trois voitures Vista Dome à l’avant. Longueur 47,5 cm. Réf 1254 Locomotive ar- aux coloris de la Compagnie ; reproduction parfaite ticulée type Mallet classe Y6b de la Norfolk & Western. ROCO de la luxueuse voiture à coupole panoramique, utilisée Tender à Bogies type Buckeye. phare à l’avant Locomotive série BB7200 réf 4199, locomotive série sur les lignes américaines. L: par voiture 31 cm. Réf Réf 1238 BB 15000 réf 4166, locomotive réf 63780, locomotive 2764 .Trois voitures type Roomette ; reproduction L : avec tender 40,5 cm réf 63465 et wagon réf 4222 B. Échelle HO, état neuf, fidèle du prototype à 10 compartiments single et e dans leurs boîtes d’origine 6 compartiments doubles. Réf 2765 150 - 200 L : par voiture 31 cm 100 - 120 e 126 400 - 500 e Rivarossi 128 A 124 HO avec boîtes d’origine comprenant : Voiture postale JOUEF de type américain. Longueur 27 cm. Réf 2742 4 Locomotive diesel électrique réf 8539, locomotive et Rivarossi voitures lits modernes type roomette de la Pennsylva- wagon réf 8265, et wagons réf 6760, 6752, 6816 HO avec boîtes d’origine comprenant : Couple de nia RR comportant 10 cabines simples et 6 cabines échelle HO. État neuf, dans leurs boîtes d’origine. locomotives diesel-hydraulyques Krauss-Maffei de la doubles. Ces cabines ont été réalisées pour le convoi Compagnie Denver Rio Grande & Western repro- 3brodway Limited. Longueur par voiture 31 cm. Réf 40 - 50 e

Tradart . 8 décembre 2014 . Deauville 18 135 143 JOUEF J&M MODELS TGV Duplex réf 749000 Wagon de transport de marchandises en Neuf, dans sa boîte d’origine fer fabriqué à la main. Publicité Pittsburgh & 140 e Lake Erie, porte coulissante. Couplage auto- 141 40 - 50 142 143 matique. Écartement 1. Longueur 41 cm e 136 150 - 200 JOUEF 144 Rame inox Budd, échelle HO. Réf 761E J&M MODELS 30 - 40 e Wagon lits Compagnie internationale des 144 wagons lits et des grands express européens 137 n° 1271M. Écartement 1. Longueur 66 cm 145 JOUEF 200 - 250 e Locomotive et son tender type 231K72, échelle HO, état neuf dans sa boîte 145 d’origine. Réf 8256 J&M MODELS 50 - 60 e Voiture salon Pullman Liberty Park Aménage- ment intérieur. Écartement 1. Longueur 78 cm 138 200 - 250 e 148 JOUEF 146 147 Locomotive et son tender type 140C- 146 231 Mantes. Échelle HO. État neuf, J&M MODELS dans sa boîte d’origine. Réf 8282 e Voiture de voyageur Pullman Federal Hall, 30 - 40 aménagement intérieur. Écartement L : 82 cm 139 200 - 250 e 149 JOUEF Locomotive vapeur 141 TA Paris 147 150 Orléans, écartement HO, réf 828900 J&M MODELS, FULGUREX État neuf dans sa boîte d’origine Voiture restaurant Train bleu. Modèle 3402 80 - 120 e Aménagement intérieur. Écartement 1. Lon- gueur 81 cm n°32/80. Dans son coffret bois 140 200 - 250 e 129 132 J&M MODELS JOUEF JOUEF Wagon de transport de marchandises 148 en fer fabriqué à la main. Publicité Locomotive mécanique type manœuvre Motrices réf 8329, 858300 et wagons J&M MODELS Sprucefalls, porte coulissante. Couplage réf 535, et divers wagons comprenant : réf 6271, 5401, 5363, 5365, neufs automatique. Écartement 1 Voiture salon Pullman n°4004 réf 625, 627, 636, 640 x2, 657, 658, dans les boîtes d’origine, échelle HO L : 41 cm Aménagement intérieur. Écartement 1 637,623, 624 x2, 649, 622. Échelle HO, 80 - 100 e e L : 74 cm état neuf, dans leurs boîtes d’origine 150 - 200 200 - 250 e 80 - 100 e 133 141 149 JOUEF J&M MODELS 130 J&M MODELS FULGUREX Lot comprenant un coffret locomotive Wagon de transport de marchandises Wagon restaurant Compagnie interna- JOUEF 231C60 et son tendeur, un wagon citerne en fer fabriqué à la main. Publicité tionale des wagons lits et des grands Locomotive électrique réf 8345 et Butagaz x2, un Wagon marchandise Roscoe,Snyder&Pacific, double porte express européens modèle 3402 Wagons réf 5104, 5103, 5102, 468 x2, Neslé, 2 Wagons tombereaux réf 632, coulissante. Couplage automatique. n° 32/80. Écartement 1 5491, 8682, échelle HO. Très bon état, 632C, accessoires réf 481, 683. Echelle Écartement 1. L : 41 cm L : 74 cm dans leurs boîtes d’origine HO, état neuf, dans leurs boîte d’origine. 150 - 200 e On y joint un lot de rails sans boîte 200 - 300 e 80 - 100 e 50 - 70 e 142 150 131 J&M MODELS 134 Wagon de transport de marchandises FULGUREX JOUEF en fer fabriqué à la main. Publicité Voiture lits n°2644 Compagnie des JOUEF Motrices réf 8442, 8354, 5081 et Norfolk & Western, double porte cou- wagons-lits et des grands express wagons réf 5082, 5083, 5084. Neufs TGV Transmanche réf 748300, neuf lissante. Couplage automatique. Écarte- européens. Écartement 1, modèle n° dans les boîtes d’origine, échelle HO (jamais ouvert), dans sa boîte d’origine ment 1. L : 41 cm 36/81. L : 74 cm 80 - 100 e 40 - 50 e 150 - 200 e 250 - 300 e

18 19 155

156

151 154

J&M MODELS J&M MODELS Wagon de transport de marchandises en fer fabriqué à la main. Publicité RSP, Voiture de voyageur Pullman Edgar Allan Poe, aménagement intérieur double porte coulissante. Couplage automatique. Écartement 1 Écartement 1 L : 41 cm L : 82 cm e 150 - 200 e 200 - 250

155 152 ASTER J&M MODELS Locomotive électrique et son tender Union Pacific. Gauge 1, 1986 Wagon lits Compagnie internationale des wagons lits et des grands Big Boy modèle 4023 n°39/45 express européens n° 3532 A. Écartement 1 L : 126 cm L : 74 cm Dans son coffret e 200 - 250 1 000 - 1 500 e

153 156 J&M MODELS FULGUREX Voiture de voyageur Pullman Mark Twain, aménagement intérieur. Locomotive à vapeur et son Tender SNCF 1979, 141.R.1264, Gauge 1 Écartement 1 L : 77 cm L : 82 cm Dans son coffret bois

200 - 250 e 800 - 1 200 e

Tradart . 8 décembre 2014 . Deauville 20 157

157 ASTER Locomotive électrique et son tender Southern pacific, modèle S.P GS-4 Daylight 4449. Gauge 1 L : 110 cm Dans son coffret bois 158 1 000 - 1 500 e

158 ASTER Locomotive électrique et son tender Pennsylvania. Gauge 1, modèle 5475 1984; n°113/150 L : 84 cm Dans son coffret bois 159 1 000 - 1 500 e

159 162 ASTER HORNBY Locomotive à vapeur et son tender New York central, Gauge 1. 1983 Lot de rails et accessoires échelle HO comprenant : 12 rails courbes réf 7600, 12 modèle 5344, n°72/390 rails courbes grand rayon réf 7650, 12 rails droits réf 7500, Quai de gare en matière L : 95 cm plastique réf 6910, boîte de conversion réf 782, boîte d’arrêt automatique réf 785, Dans son coffret bois ralentisseur réf 664, 6 1/3 rails droits réf 7520, 6 rails courbes 1/4 réf 7620 x2, heurtoir réf 6610 x2, rail droit court 1/6 réf 7530, signal lumineux de pleine voie réf 1 000 - 1 500 e 6621, ralentisseur réf 664, croisement de gauche réf 776, aiguillage de gauche à commande manuelle réf 7782, aiguillage de droite télécommandé réf 780, aiguillage 160 de gauche télécommandé réf 7810, croisement de gauche réf 7760, rail droit 1/3 à une coupure réf 7570, plaque de connexion réf 1950. Tous avec boîtes d’origine JOUEF e Motrices réf 5494 x2 et 8611, wagons réf 5491, 5492, 5493 x2, 50 - 60 tous neufs (jamais ouvert) dans les boîtes d’origine, échelle HO 163 80 - 100 e Trois cartons de rails Gauge 1 161 40 - 60 e HORNBY / MECCANNO Locomotive tender 030-TU-20 échelle HO réf 6365, très bon état, 164 dans sa boîte d’origine. On y joint une locomotive Hornby Meccano 131-TB-42 ELETTREN échelle HO très bon état, sans sa boîte et une voiture Pullman réf 7452 Voiture lits ST échelle 0, réf 2647État neuf, dans sa boîte d’origine échelle HO, dans sa boîte d’origine 80 - 120 e 100 - 120 e

20 21 168 169

165 167 170 172 Lot divers CORGI Fariboles Productions Faribole / Édition spéciale / comprenant : Gégé réf 6425,6426, Lot de 3 avions World war II William Vance et Les Cigares du Pharaon Tintin Liliput réf 235b,221, Piko réf 141 Neuf, dans leurs boîtes d’origine. Jean Van Hamme, XIII bric à brac x2, BB kit monté réf 504, 501, On y joint un Corsair Edition limité Gearbox d’après une sculpture de Édition spéciale, n°241/350, réalisée à Fleischmann réf 1479, 1474, 1770, Pascal Rodier Deux figurines l’occasion des 75 ans de Tintin, 2004. 60 - 80 e 1482, 1700/2, 1457K, 1724A, en résine, 2000. Édition à Statuette résine, laiton et métal polychrome France trains réf 244 K 2312 K, 999 exemplaires (hauteur 25 cm), avec certificat sous coffret Marklin réf 4639 et Mini-club Marklin 168 H : 25 et 23 cm éditeur en bois (32 x 32 x 16 cm) réf 8771. Très bon état, dans leurs Porte les numéros 878 et 577 Figurine de Playmobil géant 800 - 1 200 e boîtes d’origine e centurion romain, épée amovible 60 - 80 e 60 - 80 H : 167 cm 173 e 171 1 200 - 1 500 Hergé, Moulinsart Fariboles 166 Gilde Clowns Tintin, Attention Tryphon, CORGI 169 Clown en résine peinte. Coke en stock, 2005, n°179/400 Lot de 3 avions world war II et Comedy collection. Résine et Plomb BATMAN, The Dark Knight Rises un avion Archives H : 20 cm L : 27 cm - H : 25 cm Neufs, dans leurs boîtes d’origine Fibre de verre n° 838. H : 207 cm Dans sa caisse en bois 10 - 15 e 400 - 600 e e 60 - 80 e 600 - 800

Tradart . 8 décembre 2014 . Deauville 22 BAGAGERIE VINTAGE et accessoires

174 de mode

175

22 23 180

VUITTON 177 Sac Keepall en cuir et toile monogrammé. L : 45 cm Bon état

300 - 400 e

181

VUITTON Sac Keepall en cuir et toile monogrammé. L : 60 cm 176 État d’usage

300 - 400 e

174 175 182 Petit sac vintage porté main, CHANEL Louis VUITTON année 1940 Sac Jumbo en caviar caramel siglé sur le devant, Malle de voiture n° 762705 en toile enduite noire, en peau marron, poignée et renfort en python. double anse en caviar caramel, double fermeture serrures en métal argenté monogrammées L.V, 17 x 22 cm éclair agrémenté de deux boules dorées, intérieur poignée en cuir marron en cuir de veau caramel, deux poches zippées. 30 x 90 x 15 cm 30 - 50 e Signé Chanel, Made in France. Très bon état 150 - 180 e 800 - 1 200 e 183 176 Louis VUITTON 179 CHANEL Malle de voiture n° 752706 en toile enduite noire, Sac Mademoiselle en jersey matelassé noir, fermeture serrures en métal argenté monogrammées L.V, en laiton doré siglé sur rabat, anse bandoulière chaîne poignée en cuir marron en métal doré, poche extérieure. Très bon état 20,5 x 90,5 x 33 cm 1 000 - 1 500 e 150 - 180 e 177 184 CHANEL Petit sac du soir en daim marron matelassé, Louis Vuitton anse chaîne en métal doré, poche extérieure Porte-monnaie / Pochette à clefs L : 17 cm en toile monogrammée 150 - 200 e 50 - 70 e

178 185 CHANEL Louis VUITTON Portefeuilles, porte-cartes, porte-monnaie en cuir orange, fermeture pressions sur rabat agrémentée Porte agenda en cuir noir du sigle de la maison. (Usures aux coins) e 180 100 - 120 120 - 150 e 186 179 Louis VUITTON VUITTON Porte stylo en cuir vert Sac de tennis en toile monogrammée et cuir naturel, e 181 fermetures éclair, double poignée 50 - 80 400 - 600 e 187

179 A Pascal MORABITO KENZO Lot comprenant : un porte chèque, un porte carte, Paire de lunettes roses. un porte billet et un porte clé en cuir noir Dans leur écrin d’origine On y joint un porte carte en cuir noir 60 - 80 e 150 - 180 e

Tradart . 8 décembre 2014 . Deauville 24 188 LAMARTHE Sac en cuir noir portée main État neuf

70 - 80 e

189 189 HERMES Sac modèle Kelly bleu marine. Bon état

1 500 - 2 000 e

190

191 190 193 196 HERMES HERMES Christian DIOR Sac bandoulière modèle La Ceinture en croco noir Sac porté main en nubuck jaune, motarde en crocodile marron L : 100 cm anse à l’imitation de l’ambre 20 x 24 cm 350 - 450 e 20 - 30 e 1 500 - 1 800 e 197 194 191 Christian DIOR HERMES HERMES Pochette de cocktail argentée Jeu de cartes Composé Ballerines en cuir noir. Taille 36 par A.M.Cassandre pour 30 - 40 e 193 192 1/2. État neuf, 194 Hermès -Paris, imprimé par dans leurs boîtes d’origine B.P. Grimaud. Dans sa boîte 198 150 - 180 e 100 - 120 e PENELOPE ZAGORA 196 192 Petit sac porté épaule ou bandou- 195 lière en cuir jaune à motifs imitation HERMES Paris Petit sac du soir serpent Ravissant couvre agenda en porté épaule ou bandoulière en 20 - 30 e crocodile marron (PM), 2 soufflets crocodile noir. 195 intérieurs en croco, une épingle Usures à recharge, porte mine en argent 199 Dim. fermé : 10 x 7,5 cm 20 - 30 e Charles JOURDAN Bon état Sac en toile et cuir et son grand e 400 - 450 porte monnaie. État d’usage

30 - 50 e

24 25 204 201

202 203 205

200

202 203 B 206 211 Pochette Esteve Petit sac porté main Malle armoire de Lot voyage, Wardrobes en python. en soie marron, poignée baké- comprenant : Une grande 16 x 31 cm lite. 14,5 x 16 cm (Plaque du fabriquant, maison écharpe Yves Saint-Laurent e e Allemande depuis 1840 à 30 - 50 20 - 30 noire et blanche, un foulard de Marseille), entièrement recou- verte de parchemin de cuir, soie GUCCI et une écharpe de 202 A 203 C cornières et coins en peau, soie Christian DIOR bandes latérales de renfort Sac porté main Petit sac vintage 70 - 100 e ou bandoulière porté main et protection en bois vernis, façon serpent et cuir beige. en python beige. avec les angles arrondis 19 x 27 cm 15 x 20,5 cm métalliques. Poignées en cuir 212 et serrures d’origine. Intérieur 206 e 20 - 30 e FERRAGAMO 20 - 30 comprenant, d’un côté cinq tiroirs croissants et de l’autre Ensemble de quatre paires 200 202 B 204 une penderie éventail et en de mocassins homme avec plaque. Pointure 7 ½ Sac à main Vintage Petit sac vintage Petit sac vintage partie inférieure, des pochettes pour chaussures et sac à en python. 23,5 x 29 cm porté épaule de soirée 30 - 50 e linge. Dans son état d’origine. 20 - 30 e en python, (bandoulière en peau marron et cuir noir. Malle Idéale en déco réglable). On y joint une po- 21 x 22 cm. 120 x 58 x 50 cm 213 chette en python. 201 20 - 30 e 300 - 500 e 15 x 24,5 cm FERRAGAMO Petit sac vintage porté e 30 - 50 Ensemble de quatre paires de main ou épaule 204 A 207 en cuir marron et python, poi- mocassins homme. Pointure Petit sac de soirée Yves Saint-Laurent gnées en bakélite. 21 x 28 cm 202 C porté épaule 7 1/2 (3) et 8. On y joint une Paire d’escarpins en python. e Petit sac vintage en tissu noir. 11 x 18 cm paire de chaussures mon- 40 - 50 Taille 38/39 porté main e tantes Todd’s en peau T.7 10 - 20 e en cuir noir. 18 x 23 cm. 50 - 60 201 A 50 - 70 e On y joint une pochette 204 B Sac vintage en cuir bleu marine 208 en serpent, année 1930-1940 18 x 32 cm et une pochette Sac vintage année UNGARO 214 24 x 25 cm en cuir noir, poignée 1940 Paire d’escarpins ouverts, e en bakélite en python. 21 x 27 cm FERRAGAMO 50 - 80 vernis noir. Taille 38/39 15 x 28,5 cm Deux paires de sandales T.7 et 30 - 50 e 20 - 30 e 201 B 30 - 40 e une paire d’escarpins T.7 e Pochette 204 C 209 30 - 50 203 en python rouge, bandoulière Pochette vintage UNGARO chaîne métal doré. 12 x 28 cm. Pochette en cuir bleu, anneau en baké- Paire d’escarpins ouverts, tissu 215 On y joint une petite pochette en cuir et peau marron. lite. 17 x 32 cm jaune. Taille 38/39 en python marron. 15 x 20 cm 18 x 26 cm e DIOR 20 - 30 20 - 30 e 20 - 30 e e Paire de sandales. 20 - 30 210 205 Pointure 38 Paire de lunettes 201 C 203 A e Pochette vintage et de soleil E. KAHN 20 - 30 Sac vintage porté Pochette sa paire de gants blanche épaule en bakélite noir. assortie on y joint une paire de lunette en peau de phoque. 19 x 28 cm 14 x 24 cm 13 x 25 cm de soleil léopard e 20 - 30 10 - 20 e 20 - 30 e 40 - 50 e

Tradart . 8 décembre 2014 . Deauville 26 216

217 218

216 221 224 DIOR Manteau de vison femelle marron à bandes Pelisse 3/4 Manteau de vison 200 - 300 e en vison rasé réversible soie Taille 40 200 - 300 e 400 - 600 e 222 Veste sans manche 225 217 en vison Manteau de vison noir VALENTINO 150 - 200 e à bandes Veste en hermine et renard, 200 - 300 e intérieur soie 223 150 - 200 e Pelisse réversible 225 A en soie et vison beige Christian DIOR boutique 218 200 - 300 e robe longue à motifs circulaires FISCHELIS 40 - 50 e Veste 3/4 en astrakan marron, col et manchon en zibeline Taille 38/40 226

200 - 300 e Claude BONUCCI Veste d’homme en cuir d’agneau noir 219 Taille 52 e Veste de renard gris argenté 100 - 150 Taille 40 Très bon état 226 A

150 - 200 e FERRAGAMO Veste d’homme en cuir marron 220 Taille 50 e Manteau de vison 150 - 200 Taille 40 État neuf

150 - 200 e

219

26 27 232 239 227 CARTIER MONTBLANC, Bernard Shaw Étui à lunette en cuir bordeau Stylo bille édition limitée de la série écrivains, sortie en 2008 à 18 000 exemplaires (n° 17881), rend hommage e 20 - 30 au dramaturge irlandais et Prix Nobel George Bernard Shaw, le génial libre penseur de la littérature britan- 233 nique. De forme évasée, le plume G. Bernard Shaw est en laque vert foncé marbrée sur une base métallique et CARTIER intercalée d’anneaux plaqués platine à effet concen- Stylo bille modèle Pasha, en métal doré et laque trique. Dans son coffret livre avec papiers et sur-boîte rubis. Sans sa boîte d’origine 300 - 400 e 100 - 150 e 240 234 MONTBLANC, Faulkner 230 CARTIER Stylo bille série limitée de la collection écrivains de Stylo bille modèle Mikimoto en métal argenté et doré, l’année 2007, éditée à 18 000 exemplaires (n° 16796). 229 231 orné d’une perle. Dans sa boîte d’origine. Rendant hommage à William Faulkner, romancier et scénariste américain. Le corps et le capuchon sont en 80 - 120 e 237 238 240 241 résine coulée brun nacré recouverts en grande partie d’une gaine plaquée platine annelée. La forme élégante 236 242 235 de l’agrafe fait référence à la période Art Déco des années vingt, durant laquelle Faulkner écrivit ses premiers CARTIER romans. Dans son coffret livre avec papiers et sur-boîte Stylo bille modèle Must de Cartier en métal doré et e laque noire. Dans sa boîte d’origine 200 - 300 239 80 - 120 e 241 227 236 MONTBLANC, Franz Kafka HERMES Stylo bille de la collection Ecrivains de l’année 2004 MONTBLANC, Cervantes produite à 16 500 exemplaires (n° 05036) en hom- Quatre petites coupelles. Poinçon Minerve. Poids 175 g Stylo bille série limitée de la collection écrivains sortie mage à l’écrivain né à Prague et de langue allemande. 400 - 450 e en 2005 à 17 000 exemplaires (n° 11748) rendant D’un design particulier, le corps du stylo est anguleux hommage à Miguel de Cervantès, romancier, poète et le capuchon rond, en résine d’un rouge foncé trans- 228 et dramaturge espagnol. Revêtu de laque brune mar- parent. Le cône, l’agrafe et les bagues sont en argent, brée, reprend, avec l’agrafe, la forme des ailes d’un référence à son récit le plus célèbre La métamor- Dominique LARRIVAZ moulin à vent, ponctué d’anneaux plaqués or. Sur le phose. Dans son coffret livre avec papiers et sur-boîte. (1961) corps est finement gravée la signature de l’écrivain. 250 - 350 e Sexy Girl Dans son coffret livre avec papiers et sur-boîte. Technique mixte sur sellerie Vuitton e 300 - 400 242 Signée au dos et datée 2012 23 x 50 cm MONTBLANC, Scott Fitzgerald 237 1 500 - 1 800 e Série bille série limitée de la collection écrivains sortie MONTBLANC, Jules Verne en 2002 à 16 500 exemplaires (n° 07138) en hommage à l’auteur américain Francis Scott Fitzgerald. 229 Stylo bille série limitée de la collection écrivains sortie en 2003 à 16 500 exemplaires (n° 07220) en hommage Résine à l’éclat nacré pour le corps et noire pour le MUST de CARTIER à l’écrivain français Jules Verne, précurseur d’un nou- capuchon, agrémenté de bagues en argent, le design e Pince à billet dans son écrin veau genre littéraire : la science-fiction. En laque bleu rappelle celui des Années Folles, au début du xx éclatant sur un fond guilloché vagué, attributs plaqués siècle. Dans son coffret livre avec papiers et sur-boîte 20 - 30 e platine. Dans son coffret livre avec papiers et sur-boîte 300 - 400 e 230 400 - 600 e 243 CARTIER 238 Stylo plume modèle Must de Cartier, en métal argenté Coffre à bijoux et doré. Dans sa boîte d’origine MONTBLANC, Alexandre DUMAS père en bois laqué rouge e 80 - 120 Stylo bille de la collection Ecrivain en hommage à 20 - 30 e Alexandre Dumas père, série limitée sortie en 1996 à 231 16 000 exemplaires (n°15767), corps en résine marbrée 244 gris bleutée avec bandes plaquées or, capuchon terre MUST de CARTIER de sienne, agrafe plaquée or avec une épée en relief, RENZO ROMAGNOLI Porte clé dans son écrin. état neuf dans son écrin livre avec papiers et sur-boîte Set de cartes, la boîte à l’imitation de l’ambre et de nacre

20 - 30 e 400 - 500 e 15 - 20 e

Tradart . 8 décembre 2014 . Deauville 28 Modélisme, jouets anciens, trains & voitures de collection. Bagagerie, vintage & accessoires de mode Lundi 8 décembre 2014 à 14 h 30  Ordre d’achat  Enchères téléphoniques Fax : +33 (2) 31 88 18 19

Nom et Prénom :......

Adresse :......

Téléphone :...... Portable :......

E-mail :......

Téléphone pendant la vente :......

Les ordres d’achat écrits ou les enchères par téléphone sont une facilité pour les clients. Ni TRADART, ni ses employés ne pourront être tenus responsables en cas d’erreurs éventuelles ou omission dans leur exécution comme en cas de non-exécution de ceux-ci.

LOTS DÉSIGNATION ENCHÈRES

......

Autorisation de prélèvements à distance Signature :

EXPIRE Crypt

Je déclare avoir pris connaissance des conditions générales, informations et avis imprimés dans le catalogue, et accepte d’être lié (e) par leur contenu ainsi que par toute modification pouvant leur être apportée, soit par avis affiché dans la salle des ventes, soit par annonce faite avant ou pendant la vente. Je vous prie d’acquérir pour mon compte personnel, aux limites en euros, les lots que j’ai désignés ci-contre (les limites ne comprenant pas les frais à la charge de l’acheteur). L’opérateur de vente volontaire est adhérent au Registre central de prévention des impayés des Commissaires priseurs auprès duquel les incidents de paiement sont susceptibles d’inscription. Les droits d’accès, de rectification et d’opposition pour motif légitime sont à exercer par le débiteur concerné auprès du Symev 15 rue Freycinet 75016 Paris.

Date : Signature :

28 29 D i s p l a y W i n d o w P resentations

D e a u v i l l e , F r a n c e M e n ’ s S t o r e D e a u v i l l e , F r a n c e W o m e n ’ S t o r e

02 31 88 32 77

Tradart . 8 décembre 2014 . Deauville 30 Conditions générales d’achat

TRADART DEAUVILLE est un opérateur de ventes de meubles aux enchères publiques régi par la loi du 10 juillet 2000. TRADART DEAUVILLE agit comme mandataire du vendeur, qui contracte avec l’acquéreur. Les ventes aux enchères organisées par TRADART DEAUVILLE sont soumises aux présentes conditions :

Les TVA sur commissions et TVA à l’import peuvent être rétrocédées à l’adjudicataire sur Les biens mis en vente présentation des justificatifs d’exportation hors CEE. Des expositions préalables à la vente seront organisées par TRADART DEAUVILLE afin que Un adjudicataire CEE justifiant d’un n° de TVA intracommunautaire sera dispensé les acquéreurs potentiels puissent examiner les biens pouvant les intéresser. d’acquitter la TVA sur les commissions. Des rapports d’état peuvent être communiqués à titre indicatif et gracieux sur simple Le paiement du lot aura lieu au comptant, pour l’intégralité du prix, des frais et taxes, demande, par courrier, téléphone ou e-mail. Ceux-ci sont fonction des connaissances même en cas de nécessité d’obtenir une licence d’exportation. artistiques et scientifiques à la date de la vente et toute erreur ou omission ne sauraient L’adjudicataire pourra s’acquitter par les moyens suivants : entraîner la responsabilité de la Maison de Ventes. Les mentions figurant au catalogue sont - Espèces : jusqu’à 3 000 € frais et taxes compris pour les ressortissants français et établies par TRADART DEAUVILLE et l’expert qui l’assiste le cas échéant, sous réserve des jusqu’à 15 000 € frais et taxes compris pour les ressortissants étrangers sur présentation notifications et des rectifications annoncées au moment de la présentation du lot et portées de leurs papiers d’identité. au procès-verbal de la vente. Les dimensions, le poids et les estimations ne sont données - Par chèque : Présentation obligatoire d’une pièce d’identité. Les chèques tirés sur une qu’à titre indicatif. Elles ne sauraient en aucun cas constituer une quelconque garantie. banque étrangère ne sont autorisés qu’après l’accord préalable de TRADART DEAUVILLE. Les couleurs des œuvres portées au catalogue peuvent être différentes en raison des Il est conseillé aux acheteurs de fournir une lettre accréditive de leur banque pour une processus d’impression. valeur avoisinant leur intention d’achat. L’absence de mention d’état au catalogue n’implique nullement que le lot soit en parfait - Virement bancaire : Société Générale - 9, Place Morny - 14800 DEAUVILLE état de conservation ou exempt de restauration, usures, craquelures, rentoilage ou autre Code Banque : 30003 • Guichet : 01139 • Compte : N° 00020100941 • RIB : 73 imperfection. Les biens sont vendus dans l’état où ils se trouvent au moment de la vente. Par carte de crédit : Visa, Mastercard Sauf mention contraire, les pierres que nous présentons sont susceptibles d’avoir subi une À défaut de paiement par l’adjudicataire, après mises en demeure restées infructueuses, amélioration thermique ou une amélioration de leur clarté au moment de leur extraction et le bien est remis en vente à la demande du vendeur sur folle enchère de l’adjudicataire de leur taille dans leur pays d’origine. En effet, dans de nombreux cas, ces modifications défaillant. En outre, TRADART DEAUVILLE se réserve de réclamer à l’adjudicataire défaillant : ne sont décelables qu’avec l’utilisation de techniques de laboratoire très élaborées. Ces - Des intérêts au taux légal majoré de cinq points. - Le remboursement des coûts gemmes ont pu faire l’objet de ces pratiques générales d’embellissements. Les bijoux sont supplémentaires engendrés par sa défaillance. - Le paiement de la différence entre le livrés en l’état et ne peuvent être repris (décret n°2002-65 du 14 janvier 2002). prix d’adjudication initial et le prix d’adjudication sur folle enchère s’il est inférieur, ainsi Les numéros de lots soulignés d’un (-) noir sont vendus à titre occasionnel par la Société que les coûts générés par les nouvelles enchères. TRADART DEAUVILLE se réserve la de vente, ses actionnaires, l’expert, parents ou employés de ces derniers. possibilité de procéder à toute compensation avec les sommes dues à l’adjudicataire défaillant. De même, TRADART DEAUVILLE se réserve d’exclure de ses ventes futures, Aucune réclamation ne sera admise une fois l’adjudication prononcée, l’exposition préalable tout adjudicataire qui n’aura pas respecté les présentes conditions de vente. ayant permis l’examen de l’objet. L’État français dispose d’un droit de préemption des œuvres vendues conformément En cas de retrait d’un objet avant la vente par un déposant et après la parution du aux textes en vigueur. L’exercice de ce droit intervient immédiatement après le coup catalogue ou, en cas de modification du prix de réserve rendant impossible la mise en de marteau, le représentant de l’État manifestant alors la volonté de ce dernier de vente immédiate de l’objet, le vendeur sera tenu de verser à TRADART DEAUVILLE à titre de se substituer au dernier enchérisseur, et devant confirmer la préemption dans les 15 dédommagement les honoraires acheteurs et vendeurs calculés sur la base de l’estimation jours. TRADART DEAUVILLE ne pourra être tenu pour responsable des condition de la médiane indiquée au catalogue. La remise de l’objet retiré de la vente sera suspendue au préemption de l’État français. règlement desdits honoraires. En l’absence de règlement, l’objet sera à nouveau présenté L’opérateur de vente volontaire est adhérent au Registre central de prévention des impayés à la vente selon les termes de la réquisition de vente initiale. des Commissaires priseurs auprès duquel les incidents de paiement sont susceptibles d’inscription. Les droits d’accès, de rectification et d’opposition pour motif légitime sont à exercer par La vente le débiteur concerné auprès du Symev 15 rue Freycinet 75016 Paris. Les enchérisseurs sont invités à se faire connaître auprès de TRADART DEAUVILLE avant la vente afin de permettre l’enregistrement de leurs données personnelles. Le mode usuel pour enchérir consiste à être présent dans la salle. Exportation L’exportation des œuvres d’art considérées comme des biens culturels est soumise à Toutefois, tout enchérisseur qui souhaite participer sans être présent peut passer un ordre autorisation de la part du Ministère de la Culture. L’exportation dans un pays de l’Union d’achat ou enchérir par téléphone. TRADART DEAUVILLE se chargera gracieusement des Européenne est subordonnée à l’obtention d’un certificat d’exportation délivré par les enchères téléphoniques et des ordres d’achat. services compétents du Ministère de la Culture, dans un délai maximum de 4 mois à Dans tous les cas, TRADART DEAUVILLE ne pourra être tenu pour responsable d’un compter de sa demande. Ce certificat pourra être demandé par TRADART DEAUVILLE pour problème de liaison téléphonique ainsi que d’une erreur ou d’une omission dans l’exécution le compte de l’acheteur après la vente. des ordres reçus. Dans l’hypothèse de deux ordres d’achat identiques, c’est l’ordre le L’exportation dans un pays tiers de l’Union Européenne est subordonnée outre à plus ancien qui aura la préférence. En cas d’enchères dans la salle pour un montant l’obtention d’un certificat d’exportation, à la délivrance d’une licence d’exportation et à équivalent à un ordre d’achat, l’enchérisseur présent aura la priorité. Le plus offrant et une déclaration en douanes. Dans ce cas, l’acheteur devra s’assurer des services d’un dernier enchérisseur sera l’adjudicataire, pourvu que l’enchère soit égale ou supérieure au transitaire afin de solliciter les autorisations requises. Il convient de préciser que la loi prix de réserve éventuellement stipulé. En cas de double enchère reconnue effective par punit de sanctions pénales quiconque exporte ou tente d’exporter un bien culturel sans le commissaire-priseur, le lot sera remis en vente, toutes les personnes présentes pouvant avoir obtenu les autorisations requises (Art. L-114-1 du code du Patrimoine). concourir à la deuxième mise en adjudication. TRADART DEAUVILLE ne peut être tenu pour responsable des délais ou des éventuels L’adjudicataire ne pourra obtenir la livraison du lot qu’après règlement de l’intégralité du prix. refus de délivrance d’un certificat par le Ministère de la Culture. En cas de remise d’un chèque ordinaire, seul l’encaissement du chèque vaudra règlement. Compétences législative et juridictionnelle Le paiement Conformément à la loi, il est précisé que toutes les actions en responsabilité civile engagées La vente est faite au comptant et conduite en euros. Les acquéreurs paieront en sus à l’occasion des prisées et des ventes volontaires et judiciaires de meubles aux enchères de l’adjudication, par lot, les frais et taxes suivantes : - Lots en provenance de la CEE : publiques, se prescrivent par cinq ans à compter de l’adjudication ou de la prisée. 21% HT + TVA au taux en vigueur (20%, 10% pour les livres). - Lots en provenance hors Les présentes conditions de vente sont régies par le droit français. Toute contestation CEE (indiqués par *): aux commissions et taxes indiquées ci-dessus, il convient d’ajouter relative à leur existence, leur validité et leur exécution sera tranchée par le tribunal la TVA à l’import, soit 10% du prix d’adjudication, et 20% pour les bijoux. compétent du ressort de Lisieux (14).

30 31 Conditions of purchase

The auction house TRADART DEAUVILLE is a voluntary sales company governed by the law of 10 July 2000. The auction house acts as agent for the seller who enters intro a contract for sale with the purchaser.

The auction sales organized by TRADART DEAUVILLE are hereby subject to the following conditions of sale, which can be modified by sale- room notice or oral indications before the sale, which will be recorded in the official sale record:

-In cash: up to 3000 €, costs ans taxes included, for French Citizen, up to 15.000 €, costs Goods for auction and taxes included, for foreign Citizen on presentation of their identity papers. Potential purchasers are invited to examine the items that might be of interest to them during - By cheque drawn on a French bank on presentation of identity papers and for any company, the exhibits which are organized by the auction house TRADART DEAUVILLE. a KBIS dated less than 3 months presentation. Cheque drawn on a foreign bank will only be Condition reports may be requested from the auction house by letter, telephone or electronic accepted provided prior consent is obtained from TRADART DEAUVILLE. Purchasers are mail. They will be sent free of charge but are to be used for information only. The reports will advised to provide a letter from their bank for an amount which is close to their intended include the artistic and scientific information known to the auction house at the date of the purchase figure. sale and the latter will not accept any responsibility for errors or omissions. - By bank transfer:International Bank Account Number:SOCIETE GENERALE Description of the lots are only the expression of TRADART DEAUVILLE and where applicable 9, place Morny 14800 DEAUVILLE - FR76 3000 3011 3900 0201 0094 173 by the expert who assists the former. They are subject to notices and corrections given SWIFT : SOGEFRPP when the lots is presented and included in the bill of sale. - By credit card: Visa, Mastercard Sizes, weights and estimates are given for information only. The colors of the Works Should the buyer fail to pay the amount due, and after notice to pay has been given by included in the catalogue may vary due to printing techniques. TRADART DEAUVILLE to the buyer without success, at the seller request, the lost is reoffered The lack of information by relating a restoration, wear, cracks, relining or other imperfection for sale, Under the French procedure know as « procédure de folle enchère ». does not imply that the item is exempt from any current, past or repaired defect. Inversely, In addition, TRADART DEAUVILLE reserves the right to claim against the defaulting buyer, at the indications of any defect don’t imply the absence of any other defect. The goods are his option: sold in the state they are found at the time of sale. As the prior exhibit has enabled potential -interest at the legal rate increased by five points – Reimbursement of additional costs purchasers to examine the object, no claim will be accepted once the hammer has gone generated by the buyer’s default – The payment of the difference between the initial hammer down. price and the price of sale after “ procedure de folle enchère” it is inferior as well has the In the event of a withdrawal of a lot prior to the sale by a depositor and after the publication costs generated by the new auction. of the catalogue or, in the event of a modification to the minimum price rendering it impossible to put the lot up for the sale immediately the seller will be obliged to pay the TRADART DEAUVILLE reserves the right to set up any amount TRADART DEAUVILLE may owe purchaser and seller fees calculated on the basis of the median estimate stipulated in the the defaulting buyer with the amount to be paid by the defaulting buyer. catalogue to TRADART DEAUVILLE by way of compensation. The article which has been TRADART DEAUVILLE reserves also the right to exclude from any future auction, any bidder withdrawn will not be returned to the seller until the aforementioned fees are paid. If no who has been a defaulting buyer or who has not fulfilled these general conditions of purchase. payment is forthcoming, the article will be put up for sale once again in line with the terms The French state entitled to use a right of pre-emption on Works of art, pursuant to the of the initial sale requisition. rules of law in force. The use of this right comes immediately after the hammer stroke, the representative of the French state expressing then the intention of the state to substitute for The sale the last bidder, provided he confirms the pre-emption decision within fifteen days. TRADART DEAUVILLE will not bear any responsibility for the condition of the pre-emption by The bidders are invited to make themselves known to TRADART DEAUVILLE before the sale the French State. to ensure that their personal details are recorded. Bidders are generally present in the room. The Auction House is adherent to the auctioneers central register of bad payers to prevent However, TRADART DEAUVILLE may graciously accept to receive some absentee bids in delinquency payments in which all bad debts coming from buyers may be consigned. The writing or bid by telephone from a prospective buyer who has expressed such a request right to access, rectify and oppose for legitimate right by the debtor have to be practiced to : before the sale. Symev 15 rue Freycinet 75016 Paris. In all cases, TRADART DEAUVILLE cannot be held responsible for a problem with the telephone link along with an error or omission in the execution of the absentee bids received. In the event of two identical absentee bids, preference will be given to the earliest absentee Export bid. The bidder who is present in the room shall have priority over an absentee would will The export of the works of art considered as “cultural goods” must be authorized by the have made the highest bid provided the final bid is equal to or higher than the reserve price Ministry for the Arts (Art. L-111-2 of the patrimony code). if such a reserve price has been stipulated. In the event of a double bid which is confirmed as The export in a country of the EEC requires a certificate of export issued by the Ministry of such by the auctioneer, the lot will be put up for sale again and any or all persons present will the Arts in a delay that can take 4 months. This certificate could be asked by the auction have the right to take part in the second sale again and any or all persons present will have house on behalf of the buyer after the sale. the right to take part in the second sale by auction. The export in a country out of EEC requires a certificate of export, more an export license The lot will be delivered to the buyer only after the entire payment of the price, costs and and a customs declaration. In this case, the buyer has to pass through a transit company taxes. If payment is made by cheque, the lot will be delivered after cashing. in order to ask for these export authorizations. The law punishes of penalties the person who exports or tries to export a cultural good Payment without the authorizations required (Art. L-114-1 of the patrimony code). Sales are to be paid for in cash and in Euros. In addition to the hammer price, purchasers TRADART DEAUVILLE can not be responsible for the delay or the refusal of export must pay the following costs and taxes per lot: Lots from EEC: 21% excluding tax, or 25,2% certificate from the Ministry for the Arts. including tax. Lots out of EEC (preceded by the sign); in addition to the costs and taxes aforementioned, import tax will be added as follows, 10% of the hammer price, and 20% Governing law and jurisdiction for jewels. The taxes (VAT on commissions and VAT on importation) can be retroceded to the purchaser In accordance with the law, it is added that all actions in public liability instituted on the on presentation of written proof of exportation outside the EEC. An EEC purchaser who will occasion of valuation and of voluntary and court-ordered auction sales are barred at the submit his intra-community VAT number will be exempted from paying the VAT on commissions. end of five years from the hammer price or valuation. The payment of the lot will be made cash, for the whole of the price, costs and taxes, even These Conditions of Purchase are governed by French law exclusively. Any dispute when an export license is required. relating to their existence, their validity and their binding effect on any bidder or buyer The purchaser will be authorized to pay by the following means: shall be submitted to the exclusive jurisdiction of the Courts of France.

Tradart . 8 décembre 2014 . Deauville 32 Le Galaxy Route des CréActeurs B.P. 60089 14803 DEAUVILLE Opérateur de ventes volontaires de meubles aux enchères publiques agrée par le Conseil des Ventes sous le n°034-13 en date du 25/04/2013 SAS au capital de 300 000 € RCS Lisieux 792 197 311 TVA : FR 867 921 97 311 [email protected] Tél. +33 (2) 31 88 18 18 Fax : +33 (2) 31 88 18 19