Galerien in Hamburg Frühling | Sommer

2015GALERIEN IN HAMBURG FRÜHLING | SOMMER

HAMBURG GALLERIES SPRING I SUMMER Wilhelm Busch, lovis Corinth, erich heckel, Max liebermann, adolph Menzel, Paula Modersohn- Becker, Gabriele Münter, Christian rohlfs, Karl schmidt-rottluff und andere Max Liebermann, Schafhirtin (Detail), 1887, Schafhirtin Liebermann, Max Foto: Privatsammlung, Andreas Weiss Isa Melsheimer, Postmoderne Ruine, 2013

lanD U n D leU te Isa MelsheIMer streifzüge durch eine hamburger Privatsammlung Kontrastbedürfnis

Jenischpark Di – so 11–18 Uhr 1. März – 28. Juni 2015 12. Juli – 4. Oktober 2015 22609 hamburg www.barlach-haus.de

barlachhaus_hher-galerien_druck.indd 2-3 04.02.15 13:52 FINAL_Anzeige_Booklet_feb15_a6_Deichtor_dhhh 11.02.15 15:10 Seite 1

EDITORIAL DEICHTORHALLEN Liebe Freunde der Kunst, INTERNATIONALE KUNST der Landesverband Hamburger Galerien e.V. möchte Ihnen HAMBURGUND FOTOGRAFIE zum 13. Mal in Form eines kompakt bebilderten Booklets die Ausstellungsvielfalt dieser Stadt präsentieren. WWW. DEICHTORHALLEN.DE Unsere kleine Publikation will Sie auf die anspruchsvoll und anre- gend eingerichteten Ausstellungen aufmerksam machen sowie auf die Aktivitäten der hanseatischen Galerienlandschaft im Frühling und Sommer 2015. Sie bietet Ihnen räumliche und inhaltliche Orientierung – auch für den englischsprachigen Besucher der Hansestadt. Aktualisierungen finden Sie jederzeit auf unserer Internetseite www.galerien-in-hamburg.de Die Privatgalerien machen ein öffentliches Angebot für alle Interessierten. Nutzen Sie dieses Angebot auf mehr als 7000 m² Ausstellungsfläche. Viel Inspiration beim Schauen wünscht Ihnen der Landesverband Hamburger Galerien e.V.

Dear art lovers, GEORGE CONDO, MULTI COLORED LINDA BOURNANE ENGELBERTH, MARTIN KIPPENBERGER, SELBST- PORTRAIT, 1990. BISCHOFBERGER AUS DER SERIE: THINGS COME APART JUSTIZ DURCH FEHLEINKÄUFE, 1984 COLLECTION, SWITZERLAND (DETAIL) © MARTIN KIPPENBERGER ESTATE, Landesverband Hamburger Galerien e.V. (Association of © VG BILD-KUNST, BONN FOTO: ADAM REICH Galleries in Hamburg) presents the range of art spaces in this city once again in the format of a richly illustrated booklet. PICASSO THE NEW SELBST JUSTIZ Our small publication would like to draw your attention to the IN DER KUNST SOCIAL DURCH FEHL- challenging and inspiring exhibition programming as well as to the DER epea 02 EINKÄUFE activities of the Hanseatic gallery scene in spring and summer 2015. GEGENWART 1. APRIL - NEUERWERBUNGEN 1. APRIL – 31. MAI 2015 1. MÄRZ − The booklet offers improved directions to locations as well as to 12. JULI 2015 HAUS DER 25. MAI 2015 content. You will find further updates on our homepage HALLE FÜR PHOTOGRAPHIE SAMMLUNG www.galerien-in-hamburg.de AKTUELLE KUNST FALCKENBERG HAMBURG- The commercial galleries offer all enthusiasts rich experiences HARBURG throughout 7000 sqm of exhibition space. Come, be inspired and visit the galleries. PARTNER DER DEICHTORHALLEN Landesverband Hamburger Galerien e.V. (Galleries for Hamburg) KULTURPARTNER

4 INHALT GALERIEN IN HAMBURG

Robert Morat | Galerie | S. 20 Marinehof | Anzeige S. 42 Galerie Elbchaussee | S. 63 S. = SEITE

6 7 HAMBURGER VERKEHRSNETZ

Richtung Neumünster/Kiel Richtung Neumünster/Kiel Richtung Neumünster Richtung Neumünster Boostedt BoostSchnellbahnedt -/RegionalvSchnellbahnerkehr-/Regionalverkehr Großenaspe GroßenaspeRapid Transit/RegionalRapid Rail Transit/Regional Rail Dauenhof Dauenhof Wiemersdorf Wiemersdorf Bad Bramstedt Bad Bramstedt Bad Bramstedt Kurhaus Bad Bramstedt Kurhaus Lentföhrden Lentföhrden Nützen Nützen Information . Fahrpläne | Timetables . ServicInformatione . Fahrpläne | Timetables . RiServicchtunge Neumünster Richtung Neumünster dodenhof dodenhof Holstentherme Holstentherme www.hvv.de www.hvv.deRicklin g Rickling Kaltenkirchen Kaltenkirchen Wahlstedt Wahlstedt Horst Horst Kaltenkirchen Süd Kaltenkirchen Süd 040-19 449 040-19 449 Fahrenkrug Fahrenkrug Richtung Lübeck Richtung Lübeck A l v e s l o h e A l v e s l o h e Henstedt-Ulzburg Henstedt-Ulzburg Bad Segeberg Bad Segeberg Ulzburg Süd Ulzburg Süd Altengörs Altengörs Reinfeld Reinfeld Langeln Langeln Meeschensee Meeschensee Wakendorf Wakendorf Richtung Lübeck Richtung Lübeck Tanneneck TanneneckHaslohfurth Haslohfurth Fresenburg Fresenburg Barmstedt Barmstedt Quickborner Straße Quickborner Straße Bad Oldesloe Bad Oldesloe Ellerau Ellerau Friedrichsgabe Friedrichsgabe Ratzeburg Ratzeburg Barmstedt Barmstedt Moorbekhalle Moorbekhalle Ohlstedt Ohlstedt Kupfermühle Kupfermühle (Schulzentrum Nord) (Schulzentrum Nord) Brunnenstraße Brunnenstraße Quickborn Quickborn Gartenholz Bargteheide Gartenholz Bargteheide Norderstedt Mitte NorderstedtPoppenbüttel Mitte Poppenbüttel Hoisbüttel Hoisbüttel Voßloch VoßlochQuickborn Süd Quickborn Süd Richtweg Richtweg Ahrensburg Ahrensburg Wellingsbüttel Wellingsbüttel f f Garstedt Garstedt g eck g eck Bokholt HasloBokholht Hasloh amp r amp r Ochsenzoll Ochsenzoll Buckhorn Buckhorn Kiwittsmoor Kiwittsmoor rensburg rensburg Sparrieshoop Sparrieshoop Hoheneichen Hoheneichenuchenk h est uchenk h oßhansdorest oßhansdor Langenhorn Nord Langenhorn Nord B A W Ahrensbu SchmalenBbKiekut A Gr W Ahrensbu SchmalenbKiekut Gr Bönningstedt BönningstedtNiendorf Nord Niendorf Nord Volksdorf Volksdorf Ost Ost Langenmoor Langenmoor Langenhorn Markt Langenhorn Markt Fuhlsbüttel Nord Fuhlsbüttel Nord Schippelsweg Schippelsweg Kornweg Meiendorfer Weg Kornweg Meiendorfer Weg Elmshorn BurgwedelElmshorn Burgwedel Fuhlsbüttel (KleinFuhlsbüttel Borstel) (Klein Borstel) Klein Borstel Klein Borstel Berne Berne Richtung Itzehoe/Husum Richtung Itzehoe/Husum Joachim-Mähl-Straße HamburJoachim-Mähl-Straßeg Hamburg Tornesch TorneschSchnelsen Schnelsen Airport Airport Ohlsdorf FarmsenOhlsdorf Farmsen Mölln Mölln Niendorf Markt Niendo(Flughafen)rf Markt (Flughafen) Rahlstedt Rahlstedt Rübenkamp Trabrennbahn Rübenkamp Trabrennbahn Prisdorf Prisdorf Sengelmannstraße Sengelmannstraße ( C i t y N ord) ( C i t y N ord) Hörgensweg HörgensweHagendeelg Hagendeel (City Nord) (City Nord) Wandsbek- Wandsbek- Pinneberg Pinneberg Gartenstadt Gartenstadt Alsterdorf AlsterdoA l t e Wöhrrf A l t e Wöhr Hagenbecks Tierpark Hagenbecks Tierpark (Stadtpark) (Stadtpark) Thesdorf EidelstedtThesdo rf Eidelstedt Zentrum Zentrum Lattenkamp Lattenkamp Habichtstraße Alter TeichwegHabichtstraße Alter Teichweg Halstenbek Halstenbek Lutterothstraße Lutterothstraße (Sporthalle) (Sporthalle) Tonndorf Tonndorf Hudtwalckerstraße Hudtwalckerstraßeeg ) eg ) Krupunder Krupunder k k Straßburger Straße Straßburger Straße Osterstraße Osterstraße ar ar rgw p rgw p ierichstraße o ierichstraße o Elbgaustraße Elbgaustraße Kellinghusen- S Kellinghusen-B (Stadt Saarland- S B (Stadt Saarland- straße Bar mbek straße Barmbek Emilienstraße straßeEmilienstraße straße Wandsbek Wandsbek Wandsbek Wandsbek Eidelstedt Eidelstedt Friedrichs- Markt Friedrichs- Markt Eppendorfer Eppendorfer Dehnhaide Dehnhaide Stellingen Christuskirche Stellingen Baum Christuskirche Baum berg berg Großbereich Großbereich Großbereich Großbereich Arenen Arenen Klosterstern Klosterstern Langenfelde HohelufLangent-felde Hoheluft- Hamburger Straße Hamburger Straße Hamburg Hamburg Hamburg Hamburg brücke Alster brücke Alster Wandsbeker Wandsbeker Chaussee Chaussee Diebsteich Diebsteich Mundsburg Mundsburg Hallerstraße Hallerstraße Schlump Dammtor Schlump Dammtor Uhlandstraße Uhlandstraße Holstenstraße (MesseHolstenstraße /CCH) (Messe /CCH) Ritterstraße Ritterstraße Richtung Richtung g g Cu xhaven Cu xhaven Wartenau Wartenau er er Lübecker Straße Lübecker HasselbrookStraße Hasselbrook llee llee Landwehr Landwehr rf rf Lohmühlenstraße Lohmühlenstraße aße aße Sternschanze Sternschanze ennbahn raße ther A ennbahn raße ther A (Messe) (Messe) raße R raße R en) en) Messehallen StephansplatzMessehallen Stephansplatz Berliner Berliner edt edt Rissen amp rt Rissen amp rt ner t ner t Sülldo k Ga Sülldo Altonak Ga Altona (Oper/CCH) (Oper/CCH) rche rche Himmel- Wedel HimmeIserbrookl- lottbekWer del feld Iserbrook lottbekr feld Tor i Tor or i or ch ch Gänsemarkt Gänsemarkt Burgst Hammer Rauhes HauH s Legienst BillsBurgst MerkenstrHammer SteinfurRauhes HauMümmelmannsbH s Legienst Bills MerkenstrSteinfur Mümmelmannsb Blankenese sche thmarschen Blankenese sche thmarschenFeldstraße Feldstraße pfort en pfort en Ho ni O Ho ni O (Heiligengeistfeld) (Oper) (Heiligengeistfeld) (Oper) K K leinta F leinta F K o K o Nord Nord (B Bahren (B Bahren Hammah Hammah St. Pauli St. Pauli Stadthaus- JungfernstieStgadthaus- Haupt- Jungfernstieg Haupt- bahnhof bahnhof Stade Stade brücke brücke Rothenburgsort Rothenburgsort Aga t h e n b u r g Aga t h e n b u r g Central CentraTiefl stack Tiefstack e n e Mönckebergstraßen Station Mönckebergstraße Station Dollern Dollern Süd Süd Billwerder-Moorfleet Billwerder-Moorfleet Rathaus Meßber g S t e i n s t r a ßReathaus Meßber g S t e i n s t r a ße Hornebur g Hornebur g eeperbahn all eeperbahn all Königstraß R w Königstraß R w Hammerbrook Mittl e rHa e r Lanmmdewerbrgook Mittl e r e r Landweg Neukloster Neukloster (City Süd) (City Süd) LandungsbrückeBaum LandungsbrückeBaum Allermöhe Allermöhe l l y y e e Rödingsmarkt Rödingsmarkt Veddel Veddel tier ität tier (Balliität nStadt) (BalliNettelnbnStadt) urg Nettelnburg bek bek sp eld sp eld nCit nCit ek ek Richtung Richtung A stedt wede A stedt wede e ers e ersWilhelmsburg Wilhelmsburg b torf en b torf en tenholz rg ensen tenholz rg ensen Übersee- quar iv Übersee- quar iv richsruh rz Schwerin/Rostockrichsruh rz Schwerin/Rostock est- a est- a Haf Haf Ber gedorf Rein AumühlBere gedorf wa Rein Aumühle wa Ku Br B Harsef Rusch Ap Ku Br B Harsef Rusch Ap Un Un Wohl ied Wohl ied Harburg Harburg Fr Sch Müssen Fr Sch Müssen Richtung Richtung Meckelfeld Meckelfeld rf en rf en g Hittfeld g Hittfeld Bremerhaven Bremerhaven b b s s Maschen Maschen Lauenburg Büchen Lauenburg Büchen ek ra l ek eld ra l eld tehude eu b tehude eu b arbur arbur x N h x N ha h ha Klecken S t e l l eKlecken S t e l l e ulmsto sc eug ulmsto t sc eug H t H Bu W Fi Bu N W n Fi HeimNf n Rathau Heimf Rathau Ashausen Ashausen Echem n Echem n er er Nur zeitweilig/limited services Nur zeitweilig/limited services Barrierefreier Zugang zu Barrierefreier Zugang zu k k g f g f Haltestellen Haltestellen ic ic rf rf Schnellbahn-/Regionalverkehr denSchnellbahn- Schnellbahnen/Regionalverkehr euwieddene Schnellbahnen euwiede Buchholz Buchholz w w N N o o f endor f endor Rapid Transit-/Regional Rail-Stations InfosRapid zum Tr barrierefreienansit-/Regional Rail-Stations Infos zum barrierefreien nsen bruch nsend bruch d r z r z i ad i ar Lüneburgad ar to endo Lüneburg to endo Zugang zu den Regionalbahnen Zugang zu den Regionalbahnen Suerhop SuerhoWp R W B R B v eet v eet Nicht alle Regionalverkehrs- GroßbereichsgrenzNicht alle Regionale verkehrs- Großbereichsgrenze WendischVas Ev Ba DahlenburN Göhrde WendischVas Ev Ba DahlenburN Göhrde Greater Hamburg boundary unterGreater Tel. 040 Hambur-19 449g boundary unter Tel. 040-19 449 Holm-Seppensen Holm-Seppensen züge halten an jedem Bahnhof züge halten an jedem Bahnhof Sprötze Sprötze Not all regional trains stop nichtNot im allHV regionalV trains stop Barrier-freenicht im accessHVV to the Barrier-free access to the Büsenbachtal Büsenbachtal at all stations outsideat all HVV stations network rapidoutside transit HVV trains network rapid transit trains Tostedt Tostedt Parken und Reisen InfoParmationrken und on barrier-freeReisen Information on barrier-free Handeloh Handeloh Fernbahnhof Fernbahnhof access to the regional trains access to the regional trains Main-Line Station parkMain-Line and ride Station park and ride Richtung Richtung on tel 040-19 449 on tel 040-19 449Ri chtung Bremen RichtungRichtung Soltau Bremen Richtung Soltau Stand: 15.12.2013 © HVV Stand:Richtung 15.12.2013 Uelzen © HVV Richtung UelzenDannenberg Dannenberg

8 9 ALTSTADT Galerie Borchhardt

Standort | Glockengießerwall, Ecke Ernst-Merck-Straße

KUNST IM ÖFFENTLICHEN RAUM: PLATZHIRSCHE

Andreas Amrhein und Matthias Stuchtey | Feels like Home, Ausstellungssituation 2015 HERMANN HAHN (1868 - 1945) Foto: Galerie Borchardt

Reiterstandbilder zählen – neben vollen Tätigkeit des Reitens als an der Hopfensack 19 Wulf Kirschner, D | Toshiya Kobayashi, Brunnen – zu den bedeutendsten Huldigung aristokratischen Ansehens. 20457 Hamburg Japan | Bodo Korsig, D, USA | und ältesten Formen skulpturaler Doch auch dort bewegte er sich auf Phone +49 40 - 388 988 Magda Krawcewicz, D | Clemencia Platzgestaltung. Schon die Antike ehr- sicherem Terrain – für den Nord- [email protected] Labin, D | Udo Noeger, USA | te damit ihre Herrscher und Heeres- turm der Liebfrauenkirche Bremen www.galerie-borchardt.de Eun Nim Ro, D | Claudia Spielmann, führer. Mit seinem lebensgroßen schlug er 1909 aus Muschelkalkstein Tue - Fri 12 - 6 pm D | Stohead, D | Matthias Stuchtey, D | „Reiter“ von 1908 hatte der Münch- ein monumentales, jedoch nicht Sat 12 - 4 pm Rik van Iersel, NL | Trak Wendisch, D | ner Künstler Hermann Hahn jedoch militaristisches Reiterstandbild des U + S Jungfernstieg + Hamburg Hbf Heiko Zahlmann, D anderes im Sinn. Der junge männliche Heerführers Helmuth von Moltke. Die U1 Meßberg Akt, der nur mit einem Hut bekleidet Hamburger Kunsthalle kaufte 1920 VORSCHAU FRÜHLING / SOMMER | auf dem Rücken eines Pferdes sitzt, den anonymen „Reiter“ vom Künst- PROGRAMM | PROGRAM PREVIEW SPRING / SUMMER stellt keine berühmte Persönlichkeit ler für ihre neugestaltete, heute nicht Internationale Kunst der Gegenwart In Situ – Die Kunst mit dar, sondern bildet mit dem Hengst mehr vorhandene Gartenanlage zur International Contemporary Fine Art der Architektur im Trabschritt eine harmonische und Ernst-Merck-Straße vor der Rotunde Gemeinschaftsprojekt mit idealisierte Einheit. Ohne jeden des Erweiterungsbaus. Seit 1969 ziert KÜNSTLER DER GALERIE | BN Architekten im Rahmen des Pathos gestaltet zeigte der Künstler sie rechts vom Eingang Glockengie- GALLERY ARTISTS Hamburger Architektursommers 2015 mit dieser auftragsfreien Bronze sein ßerwall den schattigen Platz unter der Andreas Amrhein, D | Rolf Bergmeier, 08.05.15 - 24.07.15 Interesse eher an klassisch ausgewo- hundertjährigen Platane und bildet D | Helle Jetzig, D | Vivian Kahra, Opening reception genen Kompositionen und der kunst- mit ihr ein stimmungsvolles Ensemble. USA | Chikako Kato, Japan | May 08th, 2015, 7 pm Foto + Text: Charlotte Brinkmann 10 11 BRÄUNING CONTEMPORARY

Jost Wischnewski | YES, 2014, windows, glass, acrylic, traffic lights, mixed materials, variable size (installation view, detail) JAMES BENNING DECODING FEAR 14.2.— Heidenkampsweg 32 VORSCHAU FRÜHLING / SOMMER | 20097 Hamburg PREVIEW SPRING / SUMMER Phone +49 40 - 2351 351 10 Jost Wischnewski 10.5.2015 Fax +49 40 - 2351 351 20 Das A und O [email protected] 15.04.15 - 22.05.15 www.braeuningcontemporary.com Opening reception Tue - Fri 10 am - 6 pm April 15th, 2015, 7 pm Thur 10 am - 9 pm U + S Berliner Tor Johanna Hochholzer 02.06.15 - 10.07.15 PROGRAMM | PROGRAM Opening reception Gegenwartskunst June 02nd, 2015, 7 pm Contemporary Fine Art

KÜNSTLER DER GALERIE | Alle weiteren Termine entnehmen

KÜNSTLER DER GALERIE | Burchardstraße 14 GALLERY ARTISTS 20095 Hamburg Dorothee Bachem | Klaus Fußmann | Mobile +49 151 1153 6222 Stephan Heggelke | Jochen Hein | [email protected] Sybille Hermanns | Minjung Kim | www.evelyndrewes.de Jonas Kötz | Udo Lindenberg | Tue -Fri 2 pm - 6 pm Rupprecht Matthies | Klaus Schweier | and by arrangement Zoyt U + S Hauptbahnhof U1 Steinstraße + Meßberg GALERIEPROFIL | GALLERY PROFILE Galerie Commeter wurde 1821 PROGRAMM | PROGRAM als erstes Kunsthaus in Hamburg Ekkehard Tischendorf | Sinnliche Zäsur, 2014, Zeitgenössische Kunst, aktuelle Öl und Acryl auf Leinwand, 200 x 250 cm gegründet. Seither stellt die Positionen im Aufbau Galerie zeitgenössische Malerei, Grafiken und Skulpturen aus. KÜNSTLER DER GALERIE | The focus of the gallery is on Seit 2007 wird das Programm GALLERY ARTISTS contemporary art by young artists durch Fotografien der benach- Anna Fiegen | Christian Holtmann | and the intensive supervision of barten Schwester-Galerie Till Julian Huss | Lev Khesin | German art academies’ graduates; Persiehl & Heine ergänzt. Tobias Köbsch | Sandra Lange | changing solo-exhibitions by artists Stephan Heggelke | o.T., 2015, Acryl auf Ellen DeElaine | Mike MacKeldey | of the gallery Leinwand, 240 x 180 cm Commeter was established in Michael Peltzer | Marc Podawczyk | 1821 as the first Gallery in Achim Riethmann | Robert VORSCHAU FRÜHLING / SOMMER | Hamburg. Since that time the Sturmhoevel | Ekkehard Tischendorf | PREVIEW SPRING / SUMMER main focus is on contemporary Lena von Gödeke | Nadine Wölk Ekkehard Tischendorf painting, graphics and sculpture. Falb Bis Blond Since 2007 also Photography GALERIEPROFIL | GALLERY PROFILE bis 19.03.15 is on show in the adjoining Der Schwerpunkt der Galerie Bergstraße 11 Gallery Persiehl & Heine. liegt auf zeitgenössischer Kunst Lena von Gödeke 20095 Hamburg junger Künstler und der intensiven Graphics primitive Phone +49 40 - 32 63 21 VORSCHAU FRÜHLING / SOMMER | Begleitung der Absolventen 21.03.15 - 02.05.15 Fax +49 40 - 32 19 93 PREVIEW SPRING / SUMMER deutscher Kunstakademien; Opening reception [email protected] Stephan Heggelke wechselnde Einzelausstellungen March 20th, 2015, 7 pm www.commeter.de Reiz des Verborgenen und Werkauszüge der Künstler Tue - Fri 11 am - 6 pm bis 28.03.2015 der Galerie. Boris Becker Sat 11 am - 4 pm Konstruktion – Dekonstruktion U3 Rathaus danach Künstler der Galerie 08.05.15 - 30.06.15 U + S Jungfernstieg Opening reception May 07th, 2015, 7 pm PROGRAMM | PROGRAM Kunst der Gegenwart Contemporary Fine Art

14 15 Galerie Hengevoss-Dürkop James Rizzi Pop Art Galerie

GALERIEPROFIL | GALLERY PROFILE Der Schwerpunkt der Galerie liegt auf figurativer Kunst (Malerei, Fotografie, Skulptur, Installationen) Stefan Kiess | o. T., 2014, Silbergelatine Print, mit programmatischem Hintergrund. Acryl, Pigmente, 120 x 125 cm, Unikat The Gallery is focusing on programmatic settings in figurative art in painting, photography, sculpture, installation.

Klosterwall 13 VORSCHAU FRÜHLING / SOMMER | 20095 Hamburg PREVIEW SPRING / SUMMER Phone +49 40 - 30 39 33 82 Carte Blanche Mobile +49 172 428 20 81 17.04.15 - 31.05.15 Fax +49 40 - 30 39 33 83 Opening reception [email protected] April 16th, 2015, 7 pm, www.hengevossduerkop.de James Rizzi | Wed - Fri 2 pm - 7 pm Stefan Kiess Walentowski Galerien GALERIEPROFIL | GALLERY PROFILE Sat 12 - 3 pm [Triennale der Photographie Europapassage 2.OG Hier zeigen wir Ihnen einen and by appointment Hamburg] Ballindamm 40 kunterbunt-fröhlichen Querschnitt U1 Steinstraße 21.06.15 - 31.07.15 20095 Hamburg durch das fantastische James Rizzi Opening reception [email protected] Universum: Von seltenen Unikaten, PROGRAMM | PROGRAM June 20th, 2015, 6 pm www.rizzi-hamburg.de 3-D Serigrafien und Bildern der Internationale Kunst Mon - Sat 10 am - 8 pm Loft-Serie über ausgewähltes der Gegenwart Hundstage II Goebel Porzellan bis hin zu farben- International Contemporary with Cris Pink u.a. PROGRAMM | PROGRAM frohen Dekorationsgegenständen. Fine Art August 2015 Pop Art Besuchen Sie uns in der wohl fröhlichsten Galerie Deutschlands, KÜNSTLER DER GALERIE | im 2. OG der Europa-Passage GALLERY ARTISTS Hamburg. James Rizzi

16 17 Galerie Renate Kammer architektur und kunst Galerie Renate Kammer architektur und kunst

Klaus Kröger I Ohne Titel, 2005, Acryl auf Leinwand, 100 x 80 cm, signiert und datiert

SoAh Yim I Spero-Spera, 2014, Acryl auf Leinwand, 60 x 90 cm

Münzplatz 11 KÜNSTLER DER GALERIE | GALERIEPROFIL | GALLERY PROFILE VORSCHAU FRÜHLING / SOMMER | 20097 Hamburg GALLERY ARTISTS Die Galerie wurde 1966 in PREVIEW SPRING / SUMMER Phone +49 40 - 23 26 51 Joachim Albrecht I Werner Berges I Hamburg gegründet. Pop Art Boyong Kim – Soo Kyoung Lee – Fax +49 40 - 23 19 07 Monica Bohlmann I Claus Böhmler I und Fluxus bildeten lange Zeit So-Ah Yim [email protected] Ole Henrik Hagen I Dietrich Helms I Schwerpunkte der Galerie. Seit 3 positions in painting www.galerierenatekammer.de Manfred Holtfrerich I Stephan von 1993 werden auch internationale bis 21.03.15 Tue - Fri 12 - 6 pm Huene I Klaus Kumrow I Architekturpositionen gezeigt und Sat 11 am - 3 pm Klaus Kröger I Max H. Mahlmann I der Focus auf wichtige Positionen Klaus Kröger and by appointment Joachim Manz I Sabine Mohr I der Konkreten und Konstruktiven Malerei und Arbeiten auf Papier U + S Hamburg Hbf R. R. Odenwald I Gudrun Piper I Kunst gesetzt. 26.03.15 - 26.04.15 Thomas Rieck I Dieter Roth I PROGRAMM | PROGRAM Kai Sudeck I Beate Wassermann I The gallery was founded in 1966 Architektursommer 2015: Zeitgenössische Kunst Nobuko Watabiki I Günter Westphal I and focused on Pop Art and Knerer und Lang Architekten, Dresden und Architektur Ludwig Wilding I So-Ah Yim Fluxus for a long time. Since 1993 30.04.15 - 17.05.15 Contemporary Art and the gallery shows international Peter Haimerl und Jutta Goerlich, Architecture architecture positions and has an München important focus on concrete art 04.06.15 - 21.06.15 positions. Triennale der Photographie Renée Pötzscher Night and Day in Porcess 26.06.15 - 25.07.15 18 19 Robert Morat | Galerie Galerie im Georgshof

GALERIEPROFIL | GALLERY PROFILE Die Galerie zeigt neue, junge Positionen der zeitgenössischen Fotografie sowie Fotografie des 20. Jahrhunderts. © Kirsten Haarmann The gallery focusses on young, new positions in contemporary photo- Bernhard Fuchs | Frau B., Helfenberg, 1997, graphy, but also shows photography C-Print, 21,5 x 27 cm from the 20th Century.

VORSCHAU FRÜHLING / SOMMER | PREVIEW SPRING / SUMMER André Lützen „Zhili Byli“ bis 21.03.15

Ron Jude „Lick Creek Line“ Kleine Reichenstraße 1 bis 21.03.15 20457 Hamburg Das Programm der Galerie umfasst Kunst aus Phone +49 40 - 32 870 890 Otto Olaf Becker „Werkschau“ den Bereichen Malerei, Fotograﬁ e, Installation Fax +49 40 - 32 870 891 28.03.15 - 22.05.15 [email protected] Opening reception und Architektur sowie Themenausstellungen. www.robertmorat.de March 27th, 2015, 6 pm Darüber hinaus bietet die Galerie eine Plattform Tue - Fri 12 - 6 pm Sat 12 - 4 pm Bernhard Fuchs „Waldungen“ für Nachwuchskünstler. and by appointment und „Portraits“ U1 Meßberg 30.05.15 - 18.07.15 www.toepfer-stiftung.de/galerie-im-georgshof Bus M6 Brandstwiete Opening reception May 29th, 2015, 6 pm PROGRAMM | PROGRAM Georgsplatz 10 Öffnungszeiten: Zeitgenössische Fotografie Triennale-Abend Contemporary Photography June 20th, 2015, 6 pm 20099 Hamburg Di + Mi: 14.00–17.00 Uhr Tel: 040 33 402 0 und nach Vereinbarung 20 Nissis Kunstkantine I Kunst der Gegenwart Persiehl & Heine Galerie für Fotografie

Die Galerie bietet Kunsteinrichtung und -Beratung sowie Kunstverleih für Unternehmen und privat.

The “Kunstkantine“, located in the HafenCity, combines art with culinary delights, hosts events for and with artists is understanding itself as a bridge between arts and the public. The Gallery offers art-equipment, Nissis Kunstkantine in der HafenCity art-consulting and the rental of Am Dalmannkai 6 art for your company or private 20457 Hamburg location. Mobile +49 160 938 167 83 [email protected] VORSCHAU FRÜHLING / SOMMER | www.nissis-kunstkantine.de PREVIEW SPRING / SUMMER Mon + Tue 11 am - 4 pm Uwe Knuth Wed 11 am - 10 pm bis 25.03.15 Thur + Fri 11 am - 6 pm Sat + Sun by appointment Barbara-Kathrin Möbius U4 Überseequartier 28.03.15 - 06.05.15 Kenro Izu | Borobodur #15, 1996, Carbon Pigment Print, 125 x 99 cm Bus 111 Marco-Polo-Terrassen Opening reception March 27th, 2015, 7 pm PROGRAMM | PROGRAM Bergstraße 11 Beba Lindhorst | Sarah Moon | Zeitgenössische Kunst Martin Mövius 20095 Hamburg Heike Ollertz | Christian Schoppe | Contemporary Art 09.05.15 - 17.06.15 Phone +49 40 - 74 32 05 20 Doug and Mike Starn | Gregor Törzs Opening reception Fax +49 40 - 32 19 93 KÜNSTLER DER GALERIE | May 08th, 2015, 7 pm [email protected] GALERIEPROFIL | GALLERY PROFILE GALLERY ARTISTS www.persiehl-heine.de Die Galerie wurde 2007 Brigitte Dahmen-Roscher I Günter Zint Tue - Fri 11 am - 6 pm als Schwester-Galerie der Heike Grebbin I Horst Güntheroth I 20.06.15 - 15.07.15 Sat 11 am - 4 pm renommierten Galerie Commeter Bernd Harms I Rüdiger Knott I Opening reception U3 Rathaus gegründet und hat sich auf Michael Mattern I Volker Meier I June 19th, 2015, 7 pm U + S Jungfernstieg zeitgenössische, analoge Jürgen Müller I Ralf Reichelt I Fotografie spezialisiert. Victoria Voncampe I Theo Wilhelm Potpourri Sommerfest aller ausge- PROGRAMM | PROGRAM stellten Künstler, Opening reception Fotografie der Gegenwart The gallery was established in GALERIEPROFIL | GALLERY PROFILE July 18th, 2015, 5 pm Contemporary Photography 2007 as a new branch of the Die Kunstkantine in der HafenCity renowned Galerie Commeter and verbindet Kunst mit Kulinarischem, Rüdiger Knott und Freunde KÜNSTLER DER GALERIE | is specialised in contemporary veranstaltet Events für und mit den 29.08.15 - 07.10.15 GALLERY ARTISTS analog photography. Künstlern, versteht sich als Brücke Opening reception Mathias Bothor | Edgar Herbst | zwischen Kunst und Öffentlichkeit. August 28th, 2015, 7 pm Kenro Izu | Silke Lauffs |

22 23 Flo Peters Gallery Galerie Nanna Preußners

Alfred Eisenstaedt | Elliott Erwitt | Klosterwall 13 Andreas Feininger | Joachim Froese | 20095 Hamburg E.O. Hoppé | Horst P. Horst | Phone + 49 40 - 32 96 76 71 J.-H. Lartigue | Robert Lebeck | Mobile + 49 179 739 28 94 Saul Leiter | Herbert List | Fax + 49 40 - 32 96 76 71 Steve McCurry | Franz Münster | [email protected] Terry O‘Neill | David Parker | www.nannapreussners.de Sylvia Plachy | Herbert G. Ponting | Tue - Fri 1 pm - 7 pm Marc Riboud | Jürgen Schadeberg | Sat 12 - 4 pm Mark Seliger | Max Scheler | and by appointment Michael Schlegel | Fred Stein | U1 Steinstraße Albert Watson U + S + DB Hamburg Hbf Bus Hbf/Mönckebergstraße GALERIEPROFIL | GALLERY PROFILE Die Flo Peters Gallery ist eine PROGRAMM | PROGRAM international tätige Galerie für Internationale zeitgenössische Fotokunst. In ihren Räumen im Kunst (Malerei, Skulptur, Fotografie, denkmalgeschützten Chilehaus Objekte). präsentiert die Galerie in wechselnden Ausstellungen International contemporary art Angela Glajcar | Terforation, 2014, Papier 200g, sowohl Klassiker der Schwarz- (painting, sculpture, photography, gerissen, Halterung aus Metall und Kunststoff, Götz Müller | New York 1978, Modern print on 55 x 35 x 27 cm Canson Baryta, 50 x 40 cm, signiert Weiß-Fotografie des 20. Jahr- objects). hunderts als auch herausragende Gallery Weekend im zeitgenössische Werke. KÜNSTLER DER GALERIE | Kontorhausviertel/Altstadt: Pumpen 8 / Chilehaus C GALLERY ARTISTS Joint openings 20095 Hamburg Flo Peters Gallery, established in Mojé Assefjah | Joe Barnes | March, 20th, 2015, 6 pm Phone +49 40 - 30 37 46 86 2005, is an internationally active Mats Bergquist | Isabella Berr | 21./22. März: Verlängerte Fax +49 40 - 30 37 46 88 Gallery for fine art photography Nicholas Bodde | Rupert Eder | Öffnungszeiten, 12 - 17 Uhr [email protected] with an emphasis on 20th century Angela Glajcar | Jon Groom | www.flopetersgallery.com black-and-white as well as extraor- Nikola Irmer | Christian F. Kintz | Jo Schöpfer – Tue - Fri 12 - 6 pm dinary contemporary photography. Ian McKeever | Ivo Ringe | Site-specific or drop-sculpture? Sat 11 am - 3 pm Jo Schöpfer 08.05.15 - 06.06.15 U1 Meßberg VORSCHAU FRÜHLING / SOMMER | Opening reception PREVIEW SPRING / SUMMER VORSCHAU FRÜHLING / SOMMER | May 08th, 2015, 6 pm PROGRAMM | PROGRAM Götz Müller „Lost & Found“ PREVIEW SPRING / SUMMER www.architektursommer.de Künstlerische Fotografie bis 28.03.2015 Jon Groom – Sandokai Paintings Fine Art Photography bis 14.03.15 Isabella Berr – Ross Halfin Vom Stillstand der Zeit KÜNSTLER DER GALERIE | April/Mai 2015 Angela Glajcar – Terforation 20.06.15 - 31.07.15 GALLERY ARTISTS 20.03.15 - 02.05.15 Opening reception Werner Bischof | René Burri | FREEZE! Master Prints Opening reception June 20th, 2015, 2 pm Toby Burrows | Sebastian Copeland | Mai/Juni/Juli 2015 March 20th, 2015, 6 pm www.phototriennale.de

24 25 Mikiko Sato Gallery Japanese Contemporary Art www. gal erie- ruth- sach Keníchro Taniguchi | Hecomi Study for Kotoni River #3 Sapporo, 2014, PVC, hinges, screws, 37 x 29 x 15 cm

Klosterwall 13 VORSCHAU FRÜHLING / SOMMER | 20095 Hamburg PREVIEW SPRING / SUMMER se.de Phone + 49 40 - 32 90 19 80 New Works [email protected] Keníchro Taniguchi / Rikuo Ueda www.mikikosatogallery.com 20.03.15 - 18.04.15 Tue - Fri 2 pm - 7 pm Opening reception Sat 1 pm - 6 pm March 20th, 2015, 6 pm and by arrangement U1 Steinstraße Utopia Momo Iro 9 / Hiroshi Takeda S Hamburg Hbf 09.05.15 - 12.06.15 Opening reception PROGRAMM | PROGRAM May 08th, 2015, 7 pm Japanische Kunst der Gegenwart Japanese Contemporary Art Sonderausstellung zur Triennale der Photographie KÜNSTLER DER GALERIE | „Tomorrow is Yesterday“ GALLERY ARTISTS Arbeiten von Piotr Nathan, Nan Akihiro Higuchi | Toshifumi Hirose | Goldin, Torben Giehler, Christine Shinsaku Horita | Yoshiaki Kaihatsu | Fenzl, Holly Coulis, Susanne A. Nobuyuki Osaki | Masanori Suzuki | Homann, Michael Lange, Mariella Hiroshi Takeda | Kenichiro Taniguchi | Mosler und Jochen Flinzer PETER RIEK | Aiko Tezuka | Rikuo Ueda | Die Ausstellung wird von Motoi Yamamoto | Yuki Yamamoto Nina Venus kuratiert. „Meine Suppe ess ich nicht“, 20.06.15 - 31.07.15 2014, Siebdruck, Auflage 20

26 Stern-Wywiol Galerie Stern-Wywiol Galerie

Yves Rasch | Innigkeit, 2013, Eiche, 44 x 60 x 60 cm

An der Alster 81 The gallery was founded in June 20099 Hamburg 2012 to show contemporary sculpture. Phone +49 40 - 284 039 900 Mobile +49 151 - 29 17 83 71 VORSCHAU FRÜHLING / SOMMER | [email protected] PREVIEW SPRING / SUMMER www.stern-wywiol-galerie.de François du Plessis Tue - Fri 10 am - 6 pm Der rote Faden Sat 12 - 4 pm bis 06.06.15 U + S Hauptbahnhof Art Karlsruhe, H2, B15 PROGRAMM | PROGRAM 05.03.15 - 08.03.15 Zeitgenössische Skulptur Contemporary Sculpture François du Plessis Eine Installation zum Tag des Buches KÜNSTLER DER GALERIE | 23.04.15 GALLERY ARTISTS Opening reception Maike Gräf | Volker März | April 23th, 2015, 6 pm François du Plessis | Thomas Putze | Yves Rasch | Henning Schwarz | Maike Gräf – Thomas Putze – Sibylle Waldhausen | Anja Wiebelt Yves Rasch Auf dem Holzweg GALERIEPROFIL | GALLERY PROFILE 19.06.15 - 22.08.15 Die Galerie, gegründet Juni 2012, Opening reception François du Plessis | Fort Worth Public Library, 2014, geschnittene Bücher, Textilien, zeigt zeitgenössische Skulptur. June 18th, 2015, 6 pm Schrauben, Ø 60 x 6 cm

28 29 Udo Lindenberg & more / Walentowski Galerien xpon-art gallery

Repsoldstraße 45 20097 Hamburg Mobile +49 151 11 50 79 36 [email protected] www.xpon-art.de Sat - Tue 6 pm - 9 pm and by arrangement S Hamburg Hbf U1 Hauptbahnhof Süd Bus Hauptbahnhof/ZOB

PROGRAMM | PROGRAM Zeitgenössische Kunst Contemporary Art

GALERIEPROFIL | GALLERY PROFILE xpon-art gallery konzentriert sich auf thematische Gruppen- Udo Lindenberg | „Kein Bildnis machen“, Acryl auf Leinwand, 220 x 180 cm ausstellungen. Die Intention der Galerie ist es, junge Kunst- Ballindamm 40 GALERIEPROFIL | GALLERY PROFILE schaffende zu fördern und Europapassage, 2. OG Die “Udo Lindenberg & more / eine Plattform für die Arne Lösekann | Camping als Zwischenspiel, 20095 Hamburg Walentowski Galerie” präsentiert Kommunikation zwischen Kunst 2012, Installation in der xpon-art gallery Phone +49 40 - 40 18 57 05 die Gemälde ihres Namenspatrons und Öffentlichkeit zu schaffen. Fax +49 40 - 40 18 57 09 und ausgewählte Werke internatio- [email protected] naler Künstler. Ein vielseitiger und xpon-art focusses on thematic „verZOGEN“ www.galerie-europapassage.de flexibler Kunst-Service gehört zum group exhibitions. The main thematische Gruppenausstellung Mon - Sat 10 am - 8 pm Programm. concern of the gallery is to 13.05.15 - 14.06.15 U + S Jungfernstieg assist new-coming artists and to Opening reception Bus Rathausmarkt The „Udo Lindenberg & more / develop a stage for communication May 13th, 2015, 8 pm Walentowski Gallery“ presents between art and public. PROGRAMM | PROGRAM paintings of the artist which it is „un[d]perfekt“ Kunst der Gegenwart | Pop-Art named after and selected VORSCHAU FRÜHLING / SOMMER | thematische Gruppenausstellung Contemporary Fine Art | Pop-Art masterpieces of international PREVIEW SPRING / SUMMER 25.06.15 - 26.07.15 artists. A versatile and flexible art- „ANTWORTEN Opening reception KÜNSTLER DER GALERIE | service is part of their conception. auf die großen fragen“ June 25th, 2015, 8 pm GALLERY ARTISTS thematische Gruppenausstellung Heinke Böhnert I David Gerstein I VORSCHAU FRÜHLING / SOMMER | in Kooperation mit Udo Lindenberg I Devin Miles I PREVIEW SPRING / SUMMER Freifrau von Schulz Armin Mueller-Stahl I Ekaterina Moré I Für mehr Informationen schauen 09.04.15 - 03.05.15 James Rizzi I Otto Waalkes u.v.m. Sie bitte auf unsere Website. Opening reception April 09th, 2015, 8 pm

30 31 NEUSTADT FREELENS Galerie

Steinhöft 5 20459 Hamburg Phone +49 40 - 300 664 - 0 Fax +49 40 - 300 664 - 20 [email protected] www.freelens.com/galerie Mon - Fri 11 am - 6 pm U3 Baumwall S1 Stadthausbrücke Dougie Wallace | When in Rome… Blackpool, PROGRAMM | PROGRAM 2011 Zeitgenössische Fotografie Contemporary Photography

KÜNSTLER DER GALERIE | The program offers a varied mixture GALLERY ARTISTS of young talents and internationally Standort | Fleetmarkt Attenzione Photographers | established photographers focussing Christopher Capozziello | on documentary photography and KUNST IM ÖFFENTLICHEN RAUM: PLATZHIRSCHE Carl de Keyzer | Jesco Denzel | photojournalism. Andrea Diefenbach | Julian Faulhaber | JÖRN PFAB (1925 - 1986) Horst A. Friedrichs | Andrea Gjestvang | VORSCHAU FRÜHLING / SOMMER | Kirill Golovchenko | Rob Hornstra | PREVIEW SPRING / SUMMER Symmetrische Gebilde aus geome- und Hotels eingefügt. Deren Licht- Gerry Johansson | Oliver Kern | Per-Anders Pettersson – trischen Grundformen, in glänzend spiegelungen an der silbrig reflek- Meeri Koutaniemi | Eva Leitolf | Rainbow Transit poliertem Edelstahl ausgeführt, sind tierenden Skulptur beleben das an- Gerd Ludwig | André Lützen | 26.03.15 - 30.04.15 sicher auf zahlreichen Plätzen in sonsten monotone Betonpflaster des Hans Madej | Davide Monteleone | Opening reception Deutschland zu finden, so auch in Platzes und verhelfen ihm zu einer Zed Nelson | Mads Nissen | March 26th, 2015, 7 pm Hamburg. Doch erst seit 1995 ziert gewissen Raumidentität – ganz so Heike Ollertz | Götz Schleser | diese Edelstahlplastik von Jörn Pfab wie es sich Pfab für seine Werke Andy Spyra | Kim Thue | Frank Kunert – den Fleetmarkt, der privaten Investo- wünschte und wie es ortspezifische Marco van Duyvendijk | Stephan Wunderland ren gehört (ebenso wie das Objekt). Arbeiten zunehmend beanspruch- Vanfleteren | Fabian Weiß u.a. 07.05.15 - 12.06.15 Die vom Künstler mit „Flor Urbana“ ten. Manch einer merkt hier nicht zu Opening reception – spanisch für „Stadtblume“ – beti- Unrecht an, dass es dem Objekt GALERIEPROFIL | GALLERY PROFILE May 07th, 2015, 7 pm telte Plastik von 1976 ‚wuchs‘ zuvor gemessen an der Größe des Platzes Das Programm bildet einen am Glockengießerwall, bis dort die an „Schlagkraft“ fehle, wurde es abwechslungsreichen Mix aus Dougie Wallace – Galerie der Gegenwart gebaut und doch nicht für diesen Ort geschaffen. jungen Talenten und international Stags, Hens and der Platz umgestaltet wurde. Doch Zumindest stört das Kunstwerk so etablierten Fotografen. Der Shoreditch Wildlife auch am Fleethof hat sie sich gut in wenig die vielfältige Nutzung des Schwerpunkt liegt auf dokumentari- 20.06.15 - 04.09.15 die Klinker-, Stahl- und Glasfassaden Fleetmarktes als Veranstaltungsort scher Fotografie und Positionen Opening reception der umgebenden Geschäftshäuser und Marktplatz. des Fotojournalismus. June 20th, 2015, 7 pm

Foto + Text: Charlotte Brinkmann 32 33 Galerie Mathias Güntner Heinz • Kramer

KÜNSTLER DER GALERIE | Neustädter Straße 48 GALLERY ARTISTS 20355 Hamburg Thorsten Brinkmann I Boran Burchhardt I Phone +49 40 - 413 49 80 Bernhard Frue I Christoph Faulhaber I Mobile +49 176 48 19 47 09 Joachim Grommek I Jan Köchermann I [email protected] Inge Krause I Susanne Kutter I www.heinzkramer.de Marc Lüders I Alexandra Ranner I Wed - Fri 12 - 7 pm Jörg Rode I Isabelle von Schilcher I Sat 12 - 4 pm Gerold Tagwerker I Christina Zurfluh and by appointment Bus 35 + M3 Axel Springer Platz GALERIEPROFIL | GALLERY PROFILE Bus 112 + 36 Johannes-Brahms- Die Galerie Mathias Güntner Platz, U2 Gänsemarkt (vormals: artfinder Galerie) wurde 2004 gegründet und vertritt PROGRAMM | PROGRAM internationale, sowohl aufstrebende Zeitgenössische Kunst als auch etablierte Künstler. Seit Contemporary Fine Art 2012 ist sie Herausgeber der Publikationsreihe „Let´s talk about“, KÜNSTLER DER GALERIE | GEROLD TAGWERKER | _riot, 2014, Aluminium, je 99 x 60 x 15 cm und berät bei Sammlungsvorhaben GALLERY ARTISTS und Kunst am Bau-Projekten. Bodo Baumgarten | Fernando de Nina Maria Küchler | ohne Titel / Brito | Reinhold Engberding | nach A. Herbin (aus der Serie „Ghosts“), 2014, VORSCHAU FRÜHLING / SOMMER | Menno Fahl | Moritz Hasse | Graphit auf Papier auf Holz, 53 x 40 cm PREVIEW SPRING / SUMMER Patricia Huck | José Carlos Izquierdo | GEROLD TAGWERKER Astrid Köppe | Johannes Lotz | Admiralitätstraße 71 _safe Svenja Maaß | Esther Naused | 20459 Hamburg Installation, Skulptur, Fotografie Malgorzata Neubart | Bea Winkler | Phone +49 40 - 41 91 95 90 27.03.15 - 23.05.15 Yin Meng Fax +49 40 - 280 560 87 Opening reception VORSCHAU FRÜHLING / SOMMER | [email protected] March 26th, 2015, 6 pm GALERIEPROFIL | GALLERY PROFILE PREVIEW SPRING / SUMMER www.mathiasguentner.com Heinz · Kramer ist eine Fusion Miracle Goodnight Wed - Fri 12 - 6 pm „Der Zustand in dem der Galerien Carolyn Heinz und Nina Maria Küchler und Sat 12 - 3 pm ich morgens die Milch hole“ Kramer Fine Art. Seit September Malgorzata Neubart Bus M3 Rödingsmarkt (mehr Infos: 2014 befindet sich die Galerie am 20.03.15 - 18.04.15 U3 Rödingsmarkt www.mathiasguentner.com) neuen Standort in der Hamburger Opening reception S Stadthausbrücke 05.06.15 - 17.07.15 Neustadt. March 19th, 2015, 7 pm Opening reception PROGRAMM | PROGRAM June 04th, 2015, 6 pm The galleries Carolyn Heinz and Für weitere Informationen Internationale zeitgenössische Kunst Kramer Fine Art have got together besuchen Sie bitte unsere Website International Contemporary Fine Art August Sommerpause to Heinz · Kramer. Since September 2014 they have their new location Please visit our website for further in the Neustadt of Hamburg City. information

34 35 Galerie Herold | Norddeutsche Kunst Galerie Herold | Norddeutsche Kunst

Rainer Fetting | Abend vor Westerland, 2012, Öl auf Leinwand, 130 x 210 cm

Emil Nolde (1867-1956) | Qualmender Dampfer und Segelboot, 1946, Aquarell, 21 x 25 cm, Expertise Nolde Stiftung Seebüll

36 37 Felix Jud Feinkunst Krüger

Jochen Hein | Kohlhöfen 8 Camouflage II, 20355 Hamburg 2014, Acryl auf Bütten auf Holz, Phone +49 40 - 31 79 21 58 45 x 65 cm [email protected] www.feinkunst-krueger.de Thur - Fri 12 - 7 pm Sat 12 - 6 pm and by arrangement S1 + S3 Stadthausbrücke

PROGRAMM | PROGRAM Zeitgenössische Kunst Contemporary Fine Art

GALERIEPROFIL | GALLERY PROFILE 1998 gegründet, war und ist die Philosophie der Galerie die Förderung junger Künstler und Künstlerinnen und die Schaffung Neuer Wall 13 GALERIEPROFIL | GALLERY PROFILE eines Dialogs zwischen Kunst und Stefan Vogel | Treppe, Flasche, Winkel-Aus- 20354 Hamburg Buch- und Kunsthandel in einer Öffentlichkeit. stellungsansicht Phone + 49 40 - 34 34 85 der „schönsten Buchhandlungen Fax + 49 40 - 34 18 48 Europas“ Founded 1998 the philosophy of Henning Kles, Moritz Schleime, [email protected] the gallery still is the support of Lawrence Power und Marlon Wobst www.felix-jud.de Art and Books in „one oft he most young artists and the creation of a Malerei Mon - Fri 10 am - 6.30 pm beautiful bookstores in Europe“ dialog between art and puplic. 10.05.15 - 30.05.15 Sat 10 am - 4 pm Opening reception U + S Jungfernstieg VORSCHAU FRÜHLING / SOMMER | VORSCHAU FRÜHLING / SOMMER | May 09th, 2015, 8 pm Bus Rathausmarkt PREVIEW SPRING / SUMMER PREVIEW SPRING / SUMMER Dorothea Maetzel-Johannsen Stefan Vogel Rudi Kargus PROGRAMM | PROGRAM und Emil Maetzel Alles wird gut Neue Arbeiten Klassische Moderne – ab März 2015 08.03.15 - 28.03.15 07.06.15 - 27.06.15 Zeitgenössische Norddeutsche Opening reception Opening reception Künstler Jean-Jacques Sempé – March 07th, 2015, 8 pm June 06th, 2015, 8 pm Bildwelten KÜNSTLER DER GALERIE | Arbeiten vom Zeichner Jim Avignon Sping #12 GALLERY ARTISTS des Kleinen Nick Neue Arbeiten Gruppenausstellung Georges Braque | Hinnerk ab 19.05.15 12.04.15 - 02.05.15 von Künstlerinnen Bodendieck | Marc Chagall | Opening reception 05.07.15 - 25.07.15 Klaus Fußmann | Jochen Hein | Weitere Informationen finden Sie April 11th, 2015, 8 pm Opening reception Arthur Illies | Henri Matisse | auf unserer Internetseite July 04th, 2015, 8 pm Joan Miró u.a.

38 39 MULTIPLE BOX Produzentengalerie Hamburg

KÜNSTLER DER GALERIE | Admiralitätstraße 71 GALLERY ARTISTS 20459 Hamburg Joseph Beuys | Werner Bokelberg | Phone +49 40 - 37 82 32 Peter Brüchmann | Walter Dahn | Fax +49 40 - 36 33 04 Felix Droese | Tobias Emskötter | [email protected] Roger Fritz | Volker Hildebrandt | www.produzentengalerie.com Kirsten Klöckner | Helga Kneidl | Tue - Fri 11 am - 2 pm and Tilman Knop | Robert Lebeck | 3 pm - 6 pm Will McBride | Johannes Stüttgen | Sat 11 am - 3 pm u.v.a. U3 Rödingsmarkt S Stadthausbrücke Bogomir Ecker | Hafencity Objekte GALERIEPROFIL | GALLERY PROFILE Courtesy the artist and Produzentengalerie Hamburg Klassiker der Auflagenkunst, PROGRAMM | PROGRAM zum Beispiel von Joseph Beuys, Kunst der Gegenwart Sigmar Polke, Gerhard Richter Contemporary Art Imi Knoebel | Keilrahmen, 1968/89, oder Dieter Roth. Junge Kunst Keilrahmen aus Holz, ca. 30 x 30 cm und preiswerte Multiples. KÜNSTLER DER GALERIE | VORSCHAU FRÜHLING / SOMMER | Fotografie ab 1945 GALLERY ARTISTS PREVIEW SPRING / SUMMER Tjorg Douglas Beer | Christoph Felix Droese, Classic Multiples by Joseph Beuys, Blawert | Ulla von Brandenburg | Bogomir Ecker, Sigmar Polke, Gerhard Richter Bernhard Brungs | Jonas Burgert | Astrid Klein or Dieter Roth. Young art and Michael Conrads | Felix Droese | 27.03.15 - 23.05.15 reasonably priced Multiples. Beate Gütschow | Volker Hueller | Opening reception Photography since 1945 Annika Kahrs | Astrid Klein | March 26th, 2015, 6 pm Gustav Kluge | Olaf Metzel | Monika Admiralitätstraße 76 VORSCHAU FRÜHLING / SOMMER | Michalko | Heinrich Modersohn | save the date 20459 Hamburg PREVIEW SPRING / SUMMER Norbert Prangenberg | Thomas next opening Phone +49 40 - 37 51 75 10 Der Keilrahmen des Scheibitz | Norbert Schwontkowski | June 04th, 2015, 6 pm Mobile +49 157 83 02 88 34 Imi Knoebel und andere Thomas Schütte | Andreas Slominski | Fax +49 40 - 37 51 75 11 Multiples und Grafiken Nicole Wermers [email protected] 10.04.15 - 12.06.15 www.multiple-box.de Opening reception GALERIEPROFIL | GALLERY PROFILE Tue - Fri 11 am - 7 pm April 10th, 2015, 7 pm Ausstellungen Sat 11 am - 5 pm zeitgenössischer Kunst and by appointment Amerikanische Architekturfotografie Kunsthandel S1 + S3 Stadthausbrücke der 50er und 60er Jahre, Sammlungsbetreuung U3 Rödingsmarkt Vintageprints Julius Shulman / Ezra Stoller Exhibitions of PROGRAMM | PROGRAM 19.06.15 - 31.07.15 contemporary art Fotografie und Auflagenkunst Opening reception Art trade Consultation and Photography and Multiples June 19th, 2015, 7 pm care of collections

40 41 Sfeir-Semler Gallery

Ian Hamilton Finlay | The Cloud’s Anchor, Marinehof 1968, marble, metal, 60 x 59 x 11 cm Restaurant Café Bar Admiralitätstr. 77 · 20459 HH · Tel. 040 /374 25 79

43 Anzeige_BKF_Vorschau_Galerie_in_HH 2015_Vorschau 02.03.15 10:37 Seite 1 jerwitz_anz_85x95_14042010_g_jerwitz_anz_050208 14.04.10 23:42 Seite 1

Das Bucerius Kunst Forum ist eine Einrichtung der BUCERIUS K U N S T FORUM Gustav erwitz j Künstlerbedarf seit 1910

Farben & Künstlerbedarf Malerei als Poesie 31. 1.– 25. 5. 2015 Galeriebedarf & Rahmungen Mo-Fr 9.30-19.00 Uhr Miró Mi 9.30-20.00 Uhr · Sa 10.00-16.00 Uhr Kleiner Schäferkamp 29 · 20357 Hamburg Telefon 0 40/ 44 64 54 · www.jerwitz.de

Parkplätze vorhanden! Photographie und Malerei von DER KUNST VERPFLICHTET 1800 bis heute 13. 6. – 20. 9. 2015 DER KUNST www.buceriuskunstforum.de VERPFLICHTET Über Wasser www.buceriuskunstforum.de

Joan Miró, Roter Kreis, Stern (Red Circle, Star), July 13, 1965, Privatbesitz, Successió Miró, VG Bild-Kunst, Bonn 2015 Robert Longo, Untitled (Dragon´s Head), 2005, DZ Bank Kunstsammlung, © VG Bild-Kunst, Bonn 2015 EPPENDORF | ROTHERBAUM | EIMSBÜTTEL Galerie Brockstedt

Horst Janssen I zum 1. Advent 87, 1987, Blei-, Farbstift und Gouache auf Papier, 34,8 x 50,3 cm, Photo: Nicolai Stephan

Magdalenenstraße 11 GALERIEPROFIL | GALLERY PROFILE Standort | Neuer Jungfernstieg, Ecke Lombardsbrücke-Esplanade 20148 Hamburg Hans Brockstedt gründete 1957 Phone +49 40 - 410 40 91 die „Galerie für moderne Kunst“ KUNST IM ÖFFENTLICHEN RAUM: PLATZHIRSCHE Fax +49 40 - 410 14 26 in Hannover. Dort wurden Ausstel- [email protected] lungen von Dix, Feininger, HANS MARTIN RUWOLDT (1891 - 1969) www.brockstedt.com Baumeister und Grosz gezeigt Tue - Fri 10 am - 6 pm und erstmalig die Holzschnitte von Mit fast fünfzig Werken gehört der großen Loch den oberen Abschluss. S Dammtor Horst Janssen. 1959 der Umzug Hamburger Hans Martin Ruwoldt zu Der restliche „Körper“ ... scheint von Bus 109 Böttgerstraße nach Hamburg und Erweiterung den wichtigsten Künstlern des öffent- einem behäbigen Gewand umhüllt, des Spektrums mit Ausstellungen lichen Raumes in Hamburg. Zum das im Winde weht und sich aufbläht. PROGRAMM | PROGRAM der Outsider, Künstlern der Großteil sind es die Tierplastiken Die expressiven, heraustretenden Zeitgenössische Kunst, Skulpturen Neuen Sachlichkeit, Dadaisten, in Schulhöfen, Wohnanlagen und Formen wecken Assoziationen von Contemporary Fine Art, Sculptures Spanischen Realisten und der öffentlichen Parks, die ihm den natio- Fischflossen und Tierläufen, bleiben Kölner Progressiven. Hans nalen Ruf eines exzellenten „Bildners jedoch undefiniert. KÜNSTLER DER GALERIE | Brockstedt publizierte seit 1960 der Tiere“ einbrachten. Eine seiner GALLERY ARTISTS zahlreiche Ausstellungskataloge. letzten Großbronzen ist die „Winds- Ruwoldts einzige ungegenständliche Armand Bouten I Otto Dix I braut“ an der Binnenalster, am west- und letzte Arbeit für den öffentlichen Otto Freundlich I Tino Geiss I VORSCHAU FRÜHLING / SOMMER | lichen Ende der Lombardsbrücke und Raum ist auch ein frühes Beispiel für Johannes Grützke I Rocco Hettwer I PREVIEW SPRING / SUMMER an der Bezirksgrenze zu Eimsbüttel- eine ortspezifische Herangehenswei- Horst Janssen I Paul Joostens I Horst Janssen zum Rotherbaum. Die fast vier Meter hohe se, wurde sie doch 1968 vom Künstler Siegfried Klapper I Jupp Linssen I 85. Geburtstag – Zeichnungen Plastik hat sich trotz anthropomorpher im Rahmen der Neugestaltung des Francisco Lopéz I Richard Oelze I aus der Sammlung Brockstedt Gestalt vollkommen von der Gegen- Grünzugs am Neuen Jungfernstieg, Isabel Quintanilla I Gust Romijn I bis März 2015 ständlichkeit gelöst. Statt eines Kopfes Ecke Esplanade explizit – und weithin SALUSTINO I Hans Scheib I bildet ein technisch anmutendes sichtbar – für diesen luftigen Standort Friedrich Schröder-Sonnenstern I Element mit harten Kanten und einem entwickelt. Annette Schröter I Kurt Schwitters I Foto + Text: Charlotte Brinkmann Christoph Steinmeyer 46 47 LEVY Marziart Internationale Galerie

Alexander Raymond | Daniel Spoerri | Eppendorfer Weg 110 - 112 Annette Streyl | Ernesto Tatafiore | 20259 Hamburg Wainer Vaccari | Stefan Wewerka Phone +49 40 - 23 51 88 94 Fax +49 40 - 18 06 55 53 GALERIEPROFIL | GALLERY PROFILE [email protected] Die LEVY Galerie wurde 1970 von www.marziart.com Thomas Levy (*1947) gegründet. Tue + Wed 2 pm - 8 pm, Mit ihrem vielseitigen Programm, Thur + Fri 2 pm - 6 pm das nicht zuletzt auf den Säulen Bus M4 + M20 + M25 Schulweg Surrealismus und Pop Art ruht, hat sich die LEVY Galerie im Laufe der PROGRAMM | PROGRAM Daniel Spoerri | Faux Tableau Piège – letzten Jahrzehnte eine erstrangige Zeitgenössische Kunst: Malerei, Mosaik, 2011, Assemblage: mixed media, Stellung in der deutschen Galerien- 77 x 46 x 50 cm, © Daniel Spoerri, Fotografie, Skulpturen Courtesy LEVY Galerie, Hamburg landschaft erworben. Contemporary Fine Art: Paintings, Photography, Sculptures Lena Karmi | Reflections, oil and crayon, Osterfeldstraße 6 LEVY Galerie was founded in 1970 50 x 50 cm 22529 Hamburg by Thomas Levy (b. 1947). With its KÜNSTLER DER GALERIE | Phone +49 40 - 45 91 88 multifaceted program, based not GALLERY ARTISTS Tatjana Meier, Peter Wall Fax +49 40 - 44 72 25 least on the pillars of Surrealism Internationale Künstler 13.03.15 - 08.04.15 [email protected] and Pop Art, LEVY Galerie has ear- der Gegenwart Opening reception www.levy-galerie.de ned a first rate reputation among International artists of the present March 13th, 2015, 7 pm Tue - Fri 10 am - 6 pm German galleries through the past and by appointment decades. GALERIEPROFIL | GALLERY PROFILE Yves Baleine, Roland Büchler, U1 + U3 Kellinghusenstraße Die Marziart Galerie ist ein Treff- S. Neuls, Christian Petitalot, Bus M22 Frickestraße VORSCHAU FRÜHLING / SOMMER | punkt für vorrangig internationale Rotraut Richter, Zsuzsanna Takacs PREVIEW SPRING / SUMMER Künstler, denen die Möglichkeit 17.04.15 - 13.05.15 PROGRAMM | PROGRAM Wainer Vaccari geboten wird, Kontakte nach Opening reception Nationale und internationale A volte tornano | Deutschland zu knüpfen und ihre April 17th, 2015, 7 pm Gegenwartskunst Manchmal kommen sie wieder Arbeiten einem kunstinteressierten National and international bis 24.03.2015 Hamburger Publikum vorzustellen. H.-P. Amherd, G. J. Campbell, Contemporary Art A. Pauseback, P. Prytz, II Spoerri The Marziart gallery is a meeting J. Saldaña Manero, T. Thüring KÜNSTLER DER GALERIE | Anlässlich Daniel Spoerris place, especially for international 22.05.15 - 17.06.15 GALLERY ARTISTS 85. Geburtstag artists. It offers the opportunity Opening reception Eduardo Arroyo | Peter Blake | 31.03.15 - 13.05.15 to build networks in Germany and May 22nd, 2015, 7 pm Friedrich Einhoff | Jose de Opening reception display work for an art-interested Guimaraes | Johannes Hüppi | March 30th, 2015, 7 pm public in Hamburg. Ann Beam, Lone Lindorff, Allen Jones | Fritz Köthe | Susanne Mieling, Hans Ovesen, Richard Lindner | Marc Lüders | Marc Lüders VORSCHAU FRÜHLING / SOMMER | Lisa Payton, Dmitry Savchenko Daniel Mohr | Max Neumann | System Plural PREVIEW SPRING / SUMMER 26.06.15 - 22.07.15 Estate of Meret Oppenheim | 19.05.15 - 10.07.15 Lone Hedegaard, Vera Käufeler, Opening reception C.O. Paeffgen | Mel Ramos | Opening reception Lena Karmi, Anne Kryger, June 26th, 2015, 7 pm May 18th, 2015, 7 pm 48 49 Galerie Anne Moerchen

KÜNSTLER DER GALERIE | GALLERY ARTISTS Elvira Bach | Kiddy Citny | Burkhard Driest | Hans Due | Pejman Ebadi | Frank Ehemann | Shan Fan | Hans Hushan | Holger Jacobs | Ryo Kato | Martin Kreim | Steven Lowy | Royal Nebeker | Otto Quirin | Radomir | Eckart Roese | Neal Slavin | K.R.H. Sonderborg | Stefan Szczesny | Hennie v. d. Vegt | Armin Völckers Armin Völckers | Schoggiwoggi, 2014, Acryl auf Leinwand, 40 x 50 cm GALERIEPROFIL | GALLERY PROFILE Internationale renommierte und junge zeitgenössische Künstler. Schwerpunkt ist die Malerei mit expressiver, figurativer bis hyper- realistischer Kunst. Fotografie Werner Voigt, Die Vermählung der heiligen Jungfrau, 1998 und Skulptur sind auch vertreten. Die Galerie befindet sich in einer Jugendstilvilla inmitten Pöseldorfs PROGRAMM AUSSTELLUNGEN unweit der Alster. Kunst der Gegenwart, „Alles wiederholt sich“ Outsiderart, 27.3.15 – 17.5.15 International renowned and Inklusive Ausstellungen upcoming artists. Mainly „Werner Voigt“ Milchstraße 6a painting but also photography 29.5.15. – 28.6.15 20148 Hamburg and sculpture. GALERIE DER SCHLUMPER Phone +49 40 - 27 10 28 Markstraße 131 Fax +49 40 - 27 10 29 VORSCHAU FRÜHLING / SOMMER | 20357 Hamburg Alle Ausstellungen und [email protected] PREVIEW SPRING / SUMMER [email protected] Termine ab Juli ‘15 finden www.galerie-anne-moerchen.de Women – Frauen – Tel.: 040-432 542 70 Sie auf unserer Internetseite Tue - Fri 1.30 pm - 6.30 pm Femmes – Mujeres (www.schlumper.de). Sat 12 - 3 pm 16.04.15 - 06.06.15 Öffnungszeiten: and by appointment Opening reception Mi.– Fr. 16 –19 Uhr U1 Hallerstraße April 15th, 2015, 7 pm Sa. 11–17 Uhr Das benachbarte Atelier Bus 109 Böttgerstraße So. 14 –17 Uhr der Schlumper ist Samstags von 11–17 Uhr zu besichtigen. PROGRAMM | PROGRAM Für zusätzliches Programm und U-Bahn: ATELIER DER SCHLUMPER Zeitgenössische internationale Kunst Informationen siehe Webseite. International Contemporary Art See website for more information. Messehallen (U2) Alte Rinderschlachthalle Feldstraße (U3) Neuer Kamp 30, 20357 Hamburg 50

FDS-1004_GalerieninHamburg_150219_RZ.indd 1 19.02.15 10:47 Photography Monika Mohr Galerie Photography Monika Mohr Galerie

Carsten Witte I Südküste Hörnum # 1, Sylt 2013

Mittelweg 45 GALERIEPROFIL | GALLERY PROFILE 20149 Hamburg Die Photogalerie – seit 2001 Phone +49 40 - 41 350 350 Fax +49 40 - 44 50 62 62 VORSCHAU FRÜHLING / SOMMER | [email protected] PREVIEW SPRING / SUMMER www.photographygalerie.de Tue - Fri 12 - 6 pm Carsten Witte and by appointment Sylt U1 Hallerstraße bis 26.05.15 Bus 109 Alsterchaussee + Sophienterrasse Liesje Reyskens Glamour and Innocence PROGRAMM | PROGRAM 09.06.15 - 29.09.15 Photographie

52 53 galerie postel

PROGRAMM | PROGRAM Zeitgenössische Kunst Contemporary Art

GALERIEPROFIL | GALLERY PROFILE 2013 mit Zwischennutzungs- konzept gestartet, zeigt die galerie postel seit 2014 in festen Räumen an der Rutschbahn 2 zeitgenössische Kunst. 2015 feiern wir Established in 2013 as Interims- galerie Hamburg the galerie postel das 20-jährige Bestehen has now found its permanent Richard Schur | Party, from the Manhattan des Wenzel-Hablik-Museums Series, 2015, Acryl auf Leinwand, 120 x 90 cm home at Rutschbahn 2 where it presents changing exhibitions of contemporary art.

VORSCHAU FRÜHLING / SOMMER | sonderausstellungen Wenzel-Hablik-Museum Rutschbahn 2 PREVIEW SPRING / SUMMER Reichenstraße 21 | 25524 Itzehoe 20146 Hamburg Richard Schur – Manhattan Stories »Wenzel Hablik. Phone +49 40 - 22 85 39 24 - 0 24.04.15 - 20.6.15 Tel. + 49 (0) 48 21 – 8 88 60 20 Fax +49 40 - 22 85 39 24 - 9 Opening reception raritäten« [email protected] April 23rd, 2015, 7 pm Fax + 49 (0) 48 21 – 8 88 60 21 www.galeriepostel.de 01.03. – 21.06.2015 [email protected] Wed + Fri 12 - 5 pm, Bitte beachten Sie unsere Thur 12 - 8 pm Webseite für weitere Ausstellungen www.wenzel-hablik.de Sat 12 – 3 pm und Termine. and by arrangement »Wenzel Hablik. U3 Schlump, U1 Hallerstraße For further information on upcoming Öffnungszeiten Bus M4 + M5 + M15 Bezirksamt exhibitions and events please refer Die Porträts« Dienstag – Samstag 14:00 – 17:00 Uhr Eimsbüttel to our website. 05.07. – 08.11.2015 Sonntag + Feiertag 11:00 – 17:00 Uhr ......

Anz. 105x148 r.S._4c neu.indd 1 25.02.15 15:04 Scorpion Galerie

Marlona de Braux | Zwei Standorte Zug-Fenster, 2015, Fotografie

Jungfrauenthal 4, 20149 Hamburg www.galerieschimming.de und

Heimhuder Straße 57, 20148 Hamburg Lokstedter Steindamm 5 GALERIEPROFIL | GALLERY PROFILE 22529 Hamburg Scorpion Galerie wurde am www.kunstclub-hamburg.de Mobile +49 173 457 94 59 31. Oktober 1998 in Hamburg [email protected] gegründet und präsentiert www.scorpion-galerie.de Malerei, Zeichnungen, Skulpturen Tue, Wed, Fri 3 pm - 6 pm und Design-Objekte. and by arrangement Bus M5 + M22 + 39 + Scorpion Gallery was founded on 281 Siemersplatz October 31st, 1998 in Hamburg and presents paintings, drawings, PROGRAMM | PROGRAM sculptures and design objects. Zeitgenössische Kunst + Objekte mit dem Schwerpunkt Konkrete Kunst VORSCHAU FRÜHLING / SOMMER | Contemporary art + objects with a PREVIEW SPRING / SUMMER KUNST focus on Concrete Art Malgorzata Karpowicz Malerei CLUB KÜNSTLER DER GALERIE | bis 30.04.15 HAMBURG GALLERY ARTISTS Malgorzata Karpowicz | Information about next exibition Wolfgang Kopkow | Irmgard Nolte | please find on the website: In der Heimhuder Straße befindet sich Maximilian Verhas | Charly Wüllner | www.scorpion-galerie.de darüber hinaus der KUNSTCLUB HAMBURG Tomasz Zielinski | Ewa Zygalska

57 Galerie Christian Zwang Galerie Morgenland Sillemstraße 79 Gisela Bührmann | 20257 Hamburg Fabriklandschaft, Phone +49 40 49 04 622 1964, Radierung, REIHE SCHAUPLATZ 17,5 x 21,5 cm Fax +49 40 49 04 622 [email protected] Produzentengalerie www.galerie-morgenland.de Kuratiert von Di + Mi 13-18 Uhr U2 Lutterrothstraße Gerd Heide Metrobus 4 Sartoriusstraße Ute Klapschuweit Matthias Oppermann Barbara Pier

Paulinenallee 28 Roswitha Quadflieg | Otto Rohse | 20259 Hamburg Jörg Schmeisser | Albert Wigand | Phone +49 40 - 43 76 43 Karin Witte Fax +49 40 - 430 420 7 [email protected] GALERIEPROFIL | GALLERY PROFILE www.buchbinderei-zwang.de Die Galerie ist einer handwerkli- Ekaterina Soloviewa und Aleksey Myakishew Tue - Fri 11 am - 6 pm chen Buchbinderei angeschlossen Aus der Serie „Kolodozero“ 2011 - 2014 U2 Emilienstraße und besteht seit 1984 in einem S11 Holstenstraße ehemaligen Industriegebäude.

PROGRAMM | PROGRAM VORSCHAU FRÜHLING / SOMMER | Zeitgenössische Kunst und Kunst des PREVIEW SPRING / SUMMER Vorschau 20. Jahrhunderts Gisela Bührmann Arbeiten aus dem Nachlass KÜNSTLER DER GALERIE | Mitte April, 4 Wochen Ekaterina Soloviewa und Aleksey Myakishew (Fotograﬁe) GALLERY ARTISTS 17.4.15 - 13.5.15 Gerhard Ausborn | Hannelore Den genauen Eröffnungstermin er- Borchers | Gisela Bührmann | fahren Sie auf unserer Internetseite Vernissage 17.4.2015 20 Uhr Werkstattgespräch 21.4.2015 20 Uhr Werner Bunz | Klaus Fußmann | www.buchbinderei-zwang.de Willem Grimm | Clemens Gröszer | Jens Chr. Jensen (Assemblagen) Almut Heise | Osterhold Heiseke | Vorschau: 22.5.15 - 8.7.15 Heino Jaeger | Gunnar Kaldewey | Herbst 2015 Vernissage 22.5.2015 20 Uhr Fritz Kreidt | Annette Meincke-Nagy | Friedel Anderson

58 ALTONA, ST. PAULI

Standort | Altona-Altstadt, Platz der Republik

KUNST IM ÖFFENTLICHEN RAUM: PLATZHIRSCHE

PAUL TÜRPE (1859 - 1944)

Wohl kaum ein anderes Kunstwerk anlagen am Kaiserplatz (heute Platz dominiert einen öffentlichen Platz der Republik), die das rückgebaute in Hamburg so überragend wie der Gleisfeld ersetzten. Die Brunnenan- kolossale „Stuhlmann-Brunnen“ in lage war eine technisch-künstlerische Altona. Mit seiner antiken Thematik Attraktion und symbolisiert den – zwei Kentauren kämpfen um die „Kampf“ – so der Entwurfstitel des Beute (hier ein Fisch im Netz) – und Berliner Bildhauers Paul Türpe – der pathetischen Darstellungsweise zwischen Hamburg und Altona im des Barock wirkt der fast acht Meter Wettstreit der Fischereihäfen um hohe Brunnen wie ein feudales Re- die ökonomische Vormachtstellung. likt aus Zeiten, als Altona noch dem 1899 aus Kupfer und Bronze gefertigt dänischen Königshaus unterstand. wurde er 1900 eingeweiht und seither Doch weit gefehlt – der Zierbrunnen mehrmals versetzt, bis er nach einer ist eine Stiftung des Altonaer Bürgers umfassenden Restaurierung durch Günther Ludwig Stuhlmann, von die Stiftung Denkmalpflege 2000 nur dem er auch den Namen trägt. Er wenige hundert Meter südlicher von schmückte nach Verlegen des ersten seinem ursprünglichen Errichtungsort Altonaer Bahnhofs (heute Altonaer wieder in Betrieb genommen werden Rathaus) die neu angelegten Grün- konnte. Foto + Text: Charlotte Brinkmann 60 Galerie Chaco Galerie Elbchaussee

62 63 greskewitz | kleinitz | galerie greskewitz | kleinitz | galerie

Jens Heller | Archont sitting on a pile, 2011, Öl auf Leinwand , 200 x 200 cm

Erdmannstraße 14 GALERIEPROFIL | GALLERY PROFILE 22765 Hamburg Die Galerie stellt bereits etablierte Phone +49 40 - 30 60 36 90 Künstler der Gegenwartskunst Fax +49 40 - 30 60 36 920 aus und bietet auch Talenten der [email protected] HFBK Hamburg eine zusätzliche www.greskewitz-kleinitz-galerie.com Plattform zur Ausstellung vor Tue - Sat 2 pm - 6 pm einem interessierten Publikum. and by arrangement S Altona The gallery is both exhibiting Bus 150 Am Born + established artists in contemporary M1 Große Brunnenstraße art as well providing talented students of the HFBK Hamburg an PROGRAMM | PROGRAM additional stage for exhibiting in Zeitgenössische Malerei front of an interested audience. Contemporary painting VORSCHAU FRÜHLING / SOMMER | KÜNSTLER DER GALERIE | PREVIEW SPRING / SUMMER GALLERY ARTISTS Jens Heller Jens Heller | Susanna Storch | WAHN + SINN Gan-Erdene Tsend 11.04.15 - 13.05.15 Opening reception April 10th, 2015, 6.30 pm Jens Heller | Candyland 2, 2000, Öl auf Leinwand, 100 x 80 cm

64 65 HOLTHOFF-MOKROSS GALERIE galerie holzhauer hamburg

PROGRAMM | PROGRAM Zeitgenössische Kunst Contemporary Fine Art

GALERIEPROFIL | GALLERY PROFILE Jo Röttger | Black_Back, 2015 Holthoff Mokross Galerie

präsentiert zeitgenössische Kunst mit dem Schwerpunkt Malerei Borselstraße 9, 2. OG VORSCHAU FRÜHLING / SOMMER | und Grafik. 22765 Hamburg PREVIEW SPRING / SUMMER Gesine Englert | FACES 010, 2015, Phone +49 40 - 18 88 45 52 Jo Röttger Öl auf Leinwand, 160 x 120 cm Holthoff Mokross gallery presents Mobile +49 170 411 72 93 BLACK_BACK. Contemporary Art, in the main [email protected] Mit Dank und Freundschaft painting and graphic. www.holzhauerhamburg.de an Georges Adéagbo und Wed - Fri 3 pm - 7 pm Stephan Köhler Fischers Allee 70 VORSCHAU FRÜHLING / SOMMER | Sun 3 pm - 6 pm Fotografie 22763 Hamburg PREVIEW SPRING / SUMMER and by arrangement 29.05.15 - 12.07.15 Phone +49 40 - 88 18 97 16 Gesine Englert S Altona Opening reception Mobile +49 178 168 81 80 FACES Bus 37 Friedensallee May 28th, 2015, 7 pm (K. Mokross) bis 28.03.15 Mobile +49 170 450 47 94 PROGRAMM | PROGRAM Parallel opening reception (Th. Holthoff) NO PHOTO – Zeitgenössische Kunst in public space of Hamburg: [email protected] Duftkunst inspiriert Bildkunst Mai - Juli 2015 WWW.HOLTHOFF-MOKROSS.COM 17.04.15 - 22.04.15 KÜNSTLER DER GALERIE | INVERTED SPACE Tue - Fri 3 pm - 6 pm GALLERY ARTISTS Installation von Georges Adéagbo, Sat 12 - 4 pm Weitere Infos zu Georges Adéagbo | organisiert von Kulturforum and by arrangement aktuellen Ausstellungen: Eberhard Freudenreich | Süd-Nord e.V. und Der Stadt- Bus M15 Fischers Allee WWW.HOLTHOFF-MOKROSS.COM Friedemann Grieshaber | kuratorin, kuratiert von Mathias Kadolph | Swen Kählert | Sophie Goltz und Stephan Köhler Clemens-Tobias Lange | Gabriela LaPacheca | Carolin Leyck | Leon Manoloudakis | Lars Möller | Konrad Schmid | Jakob Zoche u.a.

66 67 OZM Art Space Gallery Galerie und Verlag St. Gertrude

GALERIEPROFIL | GALLERY PROFILE Goldbachstraße 9 Mitten im Hamburger Schanzenvier- 22765 Hamburg tel steht die OZM Art Space Gallery. Phone +49 40 - 38 28 47 Sie zeigt auf 400m² Urban Art, mit Fax +49 40 - 38 88 27 dem Schwerpunkt Graffiti und Street [email protected] Art. In zusätzlichen Räumen bietet www.st-gertrude.de das OZM Werke von ArtOne, mitten- Mon - Fri 9 am - 5 pm imwald, MIR, Oz, Dirk Vorndamme, and by appointment Darko Caramello, Darco FBI, Lagot, S Holstenstraße Loomit und Simo. Sämtliche Ausstel- Bus M15 + M20 + lungen sind auch virtuell begehbar. M25 Gerichtstraße

The OZM Gallery is located in the PROGRAMM | PROGRAM Schanzenviertel district and shows Klassische Moderne, 400 square meters of urban art with a Kunst nach 1945, Fluxus focus on graffiti and street art. In ad- Modern art, Post war, Fluxus Won ABC dition the exhibition gallery presents Bartelsstraße 65 works of ArtOne, mittenimwald, KÜNSTLER DER GALERIE | Dirk Meinzer I radikale Hysterie V, 2014, 20357 Hamburg MIR, Oz, Dirk Vorndamme, Darko GALLERY ARTISTS Bienenbeine, phosphoreszierende Pigmente, Schellack auf Pappe und Holz, 24,5 x 33 cm Phone +49 40 - 507 195 08 Caramello, Darco FBI, Lagot, Loomit Hervé Bohnert | Jürgen Brodwolf | [email protected] and Simo. All exhibitions are also Horst Janssen | Dirk Meinzer | www.onezeromore.com virtually accessible. Arnulf Rainer | Dieter Roth Thur 1 pm - 7 pm Sat 1 pm - midnight VORSCHAU FRÜHLING / SOMMER | GALERIEPROFIL | GALLERY PROFILE VORSCHAU FRÜHLING / SOMMER | and by appointment PREVIEW SPRING / SUMMER Nach jahrelanger intensiver PREVIEW SPRING / SUMMER U + S Sternschanze Danny Doom „Game On – Zusammenarbeit mit Horst Janssen St. Gertrude auf der Don´t Worry“ hat sich Galerie und Verlag art Karlsruhe 2015 PROGRAMM | PROGRAM 06.02.15 - 28.03.15 St. Gertrude in den letzten Jahren 05.03.15 - 08.03.15 PROGRAMM | PROGRAM Closing reception: geöffnet und bietet nun ein Halle 3, Stand J11 Urban contemporary art, March 28th, 2015, 1 pm breites Spektrum an künstlerischen Graffiti, Street Art Positionen des 20. Jahrhunderts. Dirk Meinzer Won ABC Mai 2015 KÜNSTLER DER GALERIE | „zombielove colourkamikaze After years of intensive and GALLERY ARTISTS brothers and sisters“ exclusive cooperation with the Künstler der Galerie ArtOne I Danny Doom I 01.05.15 - 04.07.15 artist Horst Janssen, Galerie und Darco FBI I Darko Caramello I Opening reception: Verlag St. Gertrude now presents Dirk Vorndamme I Harald May 01st, 2015, 7 pm a broad portfolio of artistic Ochsenfarth I Lady Wave I Lagot I positions of the twentieth century. Loomit I Michael Kiessling I ArtOne, Michael Kiessling (Godling) MIR I mittenimwald I Oz I 07.08.15 - 26.09.15 Quintessenz I Rudy Mary I Simo I Opening reception: Won ABC August 07th, 2015, 7 pm

68 69 Niklas Schechinger Fine Art stilwerk limited edition design gallery

Sarah Bohn | Große Elbstraße 68, 5. OG Rot o.T., 2014, 22767 Hamburg Fineartprint auf Aluminium, Phone +49 40 - 28 80 94 83 60 x 80 cm Fax +49 40 - 28 80 94 94 [email protected] www.stilwerk-designgallery.com Tue - Fri 10 am - 7 pm Sat 10 am - 6 pm Bus 111 Fischauktionshalle Bus 112 Fischmarkt Schiff 62 Altona

PROGRAMM | PROGRAM Zeitgenössisches Design an der Schnittstelle zur Kunst Contemporary Design at the interface of art

KÜNSTLER DER GALERIE | Trommelstraße 7 / EG GALERIEPROFIL | GALLERY PROFILE GALLERY ARTISTS dsignedby. | Table T Black & White, 2015, 20359 Hamburg Die Galerie präsentiert und unter- Brooksbank & Collins | GRAFT | Corian® DuPont™, Holz, Stahl, Phone +49 40 - 64 88 19 30 stützt langfristig v.a. junge Künstler Silvia Knüppel | Studio Besau- 75 x 75 x 72 cm, Auflage 4 + 2 AP Mobile +49 178 1978 167 und legt großen Wert auf individu- Marguerre | Studio Markunpoika | [email protected] elle und ehrliche Beratung. Elisa Strozyk | Samuel Treindl | www.schechinger-fine-art.com Oskar Zieta Wed - Fri 12 - 6 pm The gallery presents mostly young Sat 12 - 5 pm artists and provides long-term GALERIEPROFIL | GALLERY PROFILE internationally successful artists, and by arrangement support for them. Emphasis on indi- Die stilwerk limited edition design designers and architects the S1 + S3 Reeperbahn vidual and honest advisory service. gallery ist eine Plattform für zeitge- gallery presents limited editions, nössische Objekte, die sich an der prototypes and unique pieces. PROGRAMM | PROGRAM VORSCHAU FRÜHLING / SOMMER | Schnittstelle zwischen Kunst und Kunst der Gegenwart PREVIEW SPRING / SUMMER Design bewegen. In Zusammenar- VORSCHAU FRÜHLING / SOMMER | Contemporary Fine Art Anne-Katrin Ahrens und Sarah Bohn beit mit international erfolgreichen PREVIEW SPRING / SUMMER FUGUE: Designern, Architekten und Künst- Table T – KÜNSTLER DER GALERIE | 14.03.15 - 18.04.15 lern entwickelt und präsentiert The simplicity of black & white GALLERY ARTISTS Opening reception die Galerie limitierte Editionen, 20.03.15 - 16.05.15 Anne-Katrin Ahrens | Stefan Behlau | March 14th, 2015, 7 pm Prototypen und Unikate. Opening reception Sarah Bohn | Lisa Herfeldt | March 19th, 2015, 7 pm Dennis Loesch | Christian Rothmaler | Rouven Schmitt-Hersfeld stilwerk limited edition design Hank Schmidt in der Beek | 16.05.15 - 13.06.15 gallery is a platform for contem- Weitere Ausstellungstermine finden Rouven Schmitt-Hersfeld | Opening reception porary objects intertwining art and Sie auf unserer Homepage Philipp Schwalb May 16th, 2015, 7 pm design. In cooperation with www.stilwerk-designgallery.com

70 71 105x148_0215_AZ_Layout 1 26.02.15 12:17 Seite 1

wagnerkunstmanagement im penthouse Ausstellungsprogramm KÜNSTLER DER GALERIE | GALLERY ARTISTS März 2015 bis August 2015 Münchner Künstler und mehr/ Munich artists and more ... : Arno Backhaus | Kirsten Berg | Roswitha Berger I Stephanie Binding I Wolfgang Binding | Stephan Fritsch † I Klaus von Gaffron | Die Befragung des Raumes Helga Gschwendtner I Dagmar und Skulptur und Zeichnung von Jörg Plickat Thomas Helmbold | Helmut Hinterseer | Ulrich Hochmann I Mathias Kadolph | Michael Moroder | DREIBLATT, 2004, Heinrich Knopf I Carolin Leyck | Bis 29. März 2015 Holzfasern u. Bindemitteln Peter Loew † | Michael Moroder | Ekkehard Wiegand | Georg Wirsching | Brigitta Zeumer Kataster Anncatrin I. Wagner Giesestraße 32 II GALERIEPROFIL | GALLERY PROFILE Arbeiten von Adriane Steckhan und Stilla Seis 22607 Hamburg wagnerkunstmanagement bietet Phone +49 40 - 897 20 77 80 im Rahmen der Kunstberatung 24. April bis 14. Juni 2015 Mobile +49 171 - 227 23 54 die Entwicklung von art-konzepten [email protected] für kleine und mittelständische www.wagnerkunstmanagement.de Unternehmen und Ausstellungs- Open: for details refer to our konzepte an. früh werk homepage and anytime by Eine jurierte Ausstellung von Oberstufenschülerinnen appointment wagnerkunstmanagement offers S1 + S11 Othmarschen consultancy for small and medium und –schülern des Kreises Pinneberg Bus 286 S-Othmarschen size enterprises developing customized art-concepts and 6. Juni bis 14. Juni 2015 PROGRAMM | PROGRAM exhibitions support Zeitgenössische Kunst Contemporary Art VORSCHAU FRÜHLING / SOMMER | beinander PREVIEW SPRING / SUMMER Michael Moroder Kunst & Lyrik – Zweiunddreißig Booklets Objekte / Installation 27. Juni bis 9. August 2015 Sammlerstücke Künstler der Galerie

Für weitere Informationen besuchen Sie bitte unsere Homepage. Die Drostei | Dingstätte 23 | 25421 Pinneberg For further information please Haus des Barock und der Moderne visit our homepage. www.drostei.de | Telefon 04101/21030 72 Öffnungszeiten: Mittwoch bis Sonntag 11–17 Uhr ANDRE STANDORTE Galerie KuRa

Bärbel Navab-Pour I ausgelotet, Acryl auf Leinwand, 80 x 80 cm

Standort I HafenCity, Störtebeker Ufer, Busanbrücke (nahe Osakaallee) Harksheider Str. 6a GALERIEPROFIL | GALLERY PROFILE KUNST IM ÖFFENTLICHEN RAUM: PLATZHIRSCHE 22399 Hamburg Auf dem Gebiet der Gegenwarts- Phone +49 40 - 33 98 42 45 kunst bieten wir Ihnen in unserer HANSJÖRG WAGNER (1930 - 2013) Fax +49 40 - 33 98 42 46 Galerie oder bei Ihnen vor Ort eine [email protected] umfassende Kunst- und Rahmen- Ob die hier dargestellte Figur der und Englandfahrer vor Helgoland www.galerie-kura.de beratung. Als Service liefern und knapp überlebensgroßen Bronze je- stellten und zur Hinrichtung nach Mon - Fri 10.30 am - 6.30 pm montieren wir Ihnen die Bilder. mals existierte, wird in jüngerer his- Hamburg brachten. Der Münchner Sat 10.30 am - 3 pm torischer Forschung stark bezwei- Künstler Hansjörg Wagner hat den In the field of contemporary art felt. Unumstritten jedoch gehört das unbezwingbaren Stolz und die trot- PROGRAMM | PROGRAM can be found in our gallery or at Leben und Sterben des Freibeuters zige Entschlossenheit des friesischen Kunst der Gegenwart your place an art and framing „Klaus (Claas) Störtebeker“ zu den Helden zu seinem Thema gemacht. Contemporary Fine Art consultation to delivery and bekanntesten Mythen des Nordens. Als dem Impressionismus verpflichte- installation of the selected pictures. Mit der Aufstellung dieser Bronze, ter Maler und Bildhauer blieb Wagner KÜNSTLER DER GALERIE | 1982 von Hamburger Bürgern für die- zeitlebens ein ausgesprochener Re- GALLERY ARTISTS VORSCHAU FRÜHLING / SOMMER | sen Standort durchgesetzt, erhielt die alist und interessierte sich vor allem Elvira Bach I Heinke Böhnert I PREVIEW SPRING / SUMMER Sage um den „Robin Hood der Mee- für anekdotische Momentaufnahmen. Uschi Dechow I Klaus Fußmann I Ständige Ausstellungen von: re“ eine materielle Manifestation. Der Der angespannte Körper, der abge- Max Grimm I Gunda Jastorff I Markus Lüpertz Legende nach soll Klaus Störtebeker wendete Blick und der offen gelegte Paul Kaminski I Volker Kühn I Paul Kaminski gegen Ende des 14. Jahrhunderts zu- Hals verweisen auf die laut Überlie- Markus Lüpertz I James Rizzi I Max Grimm sammen mit anderen „Likedeelern“ ferung 1401 durchgeführte Enthaup- Armin Müller Stahl I Günther Uecker I Petra Rös-Nickel (Gleichteilern) die Nord- und Ost- tung des Piraten. Kaum eine andere Brigitte Zeumer Volker Kühn see unsicher gemacht haben, bis ihn Plastik wird von Hamburgs Besuchern Brigitte Zeumer schließlich Hamburger Ratsherren so oft fotografiert wie diese. Günther Uecker Foto + Text: Charlotte Brinkmann 74 75 Galerie Menssen I Exklusive Kunstwerke

GALERIEPROFIL | GALLERY PROFILE Die Galerie bietet Ihnen Unterstützung bei Interesse am Schaffen der gelisteten, exklusiv vertretenen Künstler. Claudia Hoffmann The gallery offers assistance to Malerei und Skulptur those being interested in the work of the listed artists. 19.04. - 28.06.2015 Eröffnung: So, 19. April 2015, 11.30 Uhr VORSCHAU FRÜHLING / SOMMER | PREVIEW SPRING / SUMMER KunstHaus am Schüberg Wulfsdorfer Weg 33, 22949 Ammersbek Es finden diverse kleinere, auch Prof. Karsten Hein | Chromatische Dreiecksan- Skulpturenpark und Galerie täglich geöffnet bindung, 2005 - 2006, 26 Dreiecke aus überregionale Ausstellungsprojekte www.kunst.haus-am-schueberg.de Ahorn-Holz, farbig getönt, ca. 50 x 50 x 32 cm statt.

Ulzburger Straße 308 Bitte informieren Sie sich in Bezug 22846 Norderstedt auf das aktuelle, in der Galerie Phone +49 40 - 522 88 22 angebotene Ausstellungsprogramm Mobile +49 178 55 22 880 über unsere Internetpräsenz. [email protected] „Ganzheiten durch Bewegung“ www.galerie-menssen.de Please check out our website for Axel Richter Tue - Fri 10 am - 6 pm more information on our current Plastischer Formenzyklus nach Sat 10 am - 1 pm exhibitions. and by appointment der h-moll Messe von J.S. Bach Bus 194 Langenharmer Weg + Claus H. Siemsen Weg am Denkmal Geodätisches Raumobjekt nach R. Buckminster Fuller PROGRAMM | PROGRAM 29.03. - 08.05. 2015 Kunst der Gegenwart Eröffnung: So. 29.03.2015, 11.30 Uhr Contemporary Fine Art

KÜNSTLER DER GALERIE | Veranstaltungen GALLERY ARTISTS Ernst Fuchs (phantastic realism) I Di. 21.04.2015, 19 Uhr GEORGE (recycling art) I Wort- Klang- Skulptur mit Rudolf Kelber Thomas Hamann (abstract works (Musiker), Axel Richter (Künstler) and kinetic objects) I Di. 05.05.2015, 19 Uhr Karsten Hein (Art Concret) I Von der Analyse des Lebendigen mit Katja Saposhkov (decorative Prof. Dr. Claus-H. Siemsen (Wissenschaftler) expressionism) Eine Ausstellungskooperation mit dem KunstHaus am Schüberg Hauptkirche St. Jacobi Jacobikirchhof 1, 20095 Hamburg, www.jacobus.de 76 Öffnungszeiten: Mo. - Sa. 11 - 17 Uhr, So. 11.30 - 1777 Uhr Papenhuder57 Galerie-W | Zauber und Kunst

Sylvia Henze | Galerist Wittus Witt The Window, 2005, Foto: Susanne Herbst Installation

Wittus Witt VORSCHAU FRÜHLING / SOMMER | Ifflandstraße 64 PREVIEW SPRING / SUMMER 22087 Hamburg TANZENDE STÄBE Papenhuder Straße 57 GALERIEPROFIL | GALLERY PROFILE Phone + 49 40 - 41 54 26 74 Fredo Marvelli und Fredo Raxon 22087 Hamburg Schwerpunkt der Galerie Mobile + 49 172 - 244 90 80 22.03.15 - 31.05.15 Phone +49 40 - 30 74 65 13 Papenhuder57 ist die Gegen- [email protected] Opening reception with the son of Mobile +49 174 233 28 77 wartskunst aus Deutschland und www.galerie-we.de Raxon, Mike Frackmann [email protected] Südeuropa. Ihre Sammlung umfasst Wed - Fri 2 pm - 6 pm March 22nd, 2015, 3 pm www.papenhuder57.com Malerei, Skulpturen, Fotografien und Sun 12 - 6 pm Mon - Sat 10 am - 6 pm Installationen. Ausgestellt werden U3 Uhlandstraße + FRIEDLÄNDER-ZAUBERPLAKATE Bus M6 Mundsburger Brücke u.a. innovative Design-Objekte. Lübecker Straße Kassner und Kollegen 21.06.15 - 31.08.15 PROGRAMM | PROGRAM Papenhuder57 focuses on PROGRAMM | PROGRAM Opening reception with Gegenwartskunst und Design aus cutting-edge contemporary art from Ausstellungen zur Zauberkunst Dr. Jürgen Döring Südeuropa und Deutschland southern Europe and Germany and und bildenden Kunst (Museum für Kunst & Gewerbe) Contemporary Art and Design from its collection includes paintings, Exhibition about the art of magic June 21st, 2015, 3 pm South Europe and Germany sculptures and installation works, as + visual art well as creative objects of design. DIE SCHWEBENDE DAME KÜNSTLER DER GALERIE | GALERIEPROFIL | GALLERY PROFILE Die (Zauber-)Kunst des Pan Zero GALLERY ARTISTS VORSCHAU FRÜHLING / SOMMER | Die Galerie-W verfügt über ein um- 13.09.15 - 31.12.15 Manolis Bagatzounis | PREVIEW SPRING / SUMMER fangreiches Archiv auf dem Gebiet Opening reception Thanasis Bagatzounis | Bokja | Die Eröffnung – Gruppenausstellung der Zauberhistorie und hilft bei September 13th, 2015, 3 pm Voula Doulgeri | bis 16.03.15 Recherchen jeder Art im Bereich Costantinos Economides | Zauberkunst. MAGIC-FLUXUS-Zauber Sylvia Henze | Kiriakos Kousoulides | Sylvia Henze Every Friday 9 pm - 10 pm Peter Marigold | Petros Monogios | Aussicht Gallery-W has an extensive archive Penny Monogiou | Movisi | 27.03.15 - 05.05.15 in the field of magic history and is Karim Rashid Opening reception willing to help with any research March 26th, 2015, 7 pm work connected with this subject.

78 79 GALERIENREGISTER I GALLERY INDEX GALERIENREGISTER I GALLERY INDEX

A M Affenfaust Galerie I Urban Art S. 61 Marziart Internationale Galerie S. 49 Galerie Menssen I Exklusive Kunstwerke S. 76 B Galerie Anne Moerchen S. 50 Galerie Borchardt S. 11 Photography Monika Mohr Galerie S. 52 - 53 BRÄUNING CONTEMPORARY S. 12 Robert Morat | Galerie S. 20 Galerie Brockstedt S. 47 MULTIPLE BOX S. 40

C N Galerie Chaco S. 62 Nissis Kunstkantine I Kunst der Gegenwart S. 22 Galerie Commeter S. 14 O D OZM Art Space Gallery S. 68 Evelyn Drewes I Galerie S. 15 P E Papenhuder57 S. 78 Galerie Elbchaussee S. 63 Persiehl & Heine Galerie für Fotografie S. 23 Flo Peters Gallery S. 24 F galerie postel S. 54 Feinkunst Krüger S. 39 Galerie Nanna Preußners S. 25 Felix Jud S. 38 Produzentengalerie Hamburg S. 41 FREELENS Galerie S. 33 S G Ruth Sachse I Kunst der Gegenwart S. 27 greskewitz | kleinitz | galerie S. 64 - 65 Galerie und Verlag St. Gertrude S. 69 Galerie Mathias Güntner S. 34 Mikiko Sato Gallery Japanese Contemporary Art S. 26 Niklas Schechinger Fine Art S. 70 H Galerie Schimming / KUNSTCLUB HAMBURG S. 56 Heinz · Kramer S. 35 Scorpion Galerie S. 57 Galerie Hengevoss-Dürkop S. 16 Sfeir-Semler Gallery S. 43 Galerie Herold | Norddeutsche Kunst S. 36 - 37 Stern-Wywiol Galerie S. 28 - 29 HOLTHOFF-MOKROSS GALERIE S. 66 stilwerk limited edition design gallery S. 71 galerie holzhauer hamburg S. 67 U J Udo Lindenberg & more / Walentowski Galerien S. 30 James Rizzi Pop Art Galerie / Walentowski Galerien S. 17 W K Galerie-W I Zauber und Kunst S. 79 Galerie Renate Kammer architektur und kunst S. 18 - 19 wagnerkunstmanagement im penthouse S. 72 Galerie KuRa S. 75 X L xpon-art gallery S. 31 LEVY S. 48 Z Galerie Christian Zwang S. 58

80 81 IMPRESSUM

Galerien in Hamburg Grafik-Design Hamburger Architektur Sommer 2015 Frühling / Sommer 2015 Kirsten Gutmann, Mai bis Juli Spring / Summer 2015 www.k-gutmann.com

Herausgeber Druck Landesverband Hamburger Galerien e.V. kleinkariert medien www.galerien-in-hamburg.de www.kleinkariert-medien.de c/o Büro: Ruth Sachse, Text | Bildnachweis Harzburger Weg 7b, 22459 Hamburg Rechte der Abbildungen und Texte Anzeigenkontakt: 0171 - 644 27 03 liegen bei den jeweiligen Galerien und den Autoren. Alle Angaben zu Redaktionelle Betreuung Terminen beruhen auf Informationen Ruth Sachse / Bettina Götz der Galerien. Über die Verhältnisse Gestaltung: www.qart.de Gestaltung:

www.architektursommer.de 82 Unsere Frühjahrsauktionen 2015

Schmuck & Uhren | Alte Kunst 15.05.2015 Europ. Kunstgewerbe 16.05.2015 Moderne Kunst | Zeitgenössische Kunst 03.06.2015 Discoveries 02.06.2015 Asiatische Kunst 06.06.2015 Achenbach Art Auction 15.–20.06.2015

Unsere Beratung Unsere Experten informieren Sie gerne über die aktuelle Marktsitua tion und geben Ihnen kostenlose Einschätzungen für Ihre Kunstwerke. Einlieferungen sind bis zwei Monate vor den Auktionen möglich. VAN HAM Kunstauktionen Repräsentanz Hamburg Bei Flo Peters Gallery | Chilehaus | Pumpen 8 | 20095 Hamburg Tel. 040 419105-23 | Fax -24 | [email protected] | www.van-ham.com