2021 GALERIEN

INFRÜHLING HAMBURG | SOMMER

HAMBURG GALLERIES SPRING I SUMMER SPECHTE AM MEISENKNÖDEL Die Bildhauereiklasse von Elisabeth Wagner stellt aus bis 12. September 2021

Aus: Ostfries/Nordfries (Detail), digitale 2021, Fotocollage von G. Arslan,L. Friedrichs-Dachale, N.Renée Goldmann, A. Gomez, N. Hausen, B,Lübcke Jenischpark, 22609 Hamburg, www.barlach-haus.de

barlachhaus_hher-galerien_druck_neu.indd Alle Seiten 01.04.21 09:20 EDITORIAL LANDESVERBAND HAMBURGER GALERIEN

Liebe Besucherinnen und Besucher, in einem Jahr, das von Beschränkungen geprägt war, sind die Hamburger Galerien weiter zusammengerückt. Wir haben uns ausgetauscht und geholfen, den Kontakt zur Kulturpolitik und den Medien gepflegt und unserem Publi- kum trotz allem viel Kunstgenuss ermöglicht. Wir freuen uns, Nanna Preußners Wittus Witt Ihnen auch in diesen wiederum herausfordernden Zeiten mit der vorliegenden Broschüre in der neuen Saison FRÜHLING/SOMMER 2021 einen Überblick über die viel- fältige Hanseatische Galerienszene zu bieten.

Die Begegnung mit Kunst ist ein Grundnahrungsmittel des Menschen. Mit Kunst in einem Raum zu sein, verändert Luise Nagel Ruth Sachse grundsätzlich den Blick auf die Welt und auf das eigene Sein. Man kann das im Sinne des Philosophen Walter Benjamin „Aura“ nennen. Der Kulturkritiker sprach 1935 von „Aura“ als der „einmaligen Erscheinung einer Ferne, so nah sie auch sein mag“. Von Benjamin stammt auch eine These, die heute aktueller scheint als jemals zuvor: „Was im Zeitalter der tech- nischen Reproduzierbarkeit des Kunstwerks verkümmert, ist Carolyn Heinz Angela Holzhauer seine Aura.“ Dennoch hat sich die Welt weiterentwickelt, und mit ihr die Aura. Die Kunst und ihre virtuellen Ausstellungs- Im März wurde der Vorstand unseres Verbandes im Wesentlichen durch Neuwahl bestätigt. Angela Holzhauer und Ruth Sachse sind für weitere räume sind Bestandteile unserer Gegenwart geworden, sie zwei Jahre Sprecher des Landesverbandes Hamburger Galerien e. V., haben sich einander angenähert. Nanna Preußners, Carolyn Heinz und Wittus Witt wurden als Beisitzer wieder gewählt. Neu dabei: Luise Nagel von der Produzentengalerie. Galerien bilden auch eine Schnittstelle zwischen realen Künstlern und realen Kunstinteressierten. Sie bringen Men- Auf jeden Fall aber kann man die Anwesenheit von Kunst schen zueinander. Sie zeigen ihnen das Wahre, das Andere, körperlich fühlen, weil diese Kunst durch das Sein im die aufregende, verwirrende, verstörende, hinreißende und Galerien-Raum auratisch aufgeladen wird. Die Hamburger mutige Substanz der Kunst. Man kann diese Kunst-Werke Galerien zeigen auf über 8.000 qm Ausstellungsfläche sehen, sie dort womöglich anfassen, vielleicht sogar riechen. etablierte künstlerische Positionen auf hohem Niveau. >>>>

4 5 LANDESVERBAND HAMBURGER GALERIEN DEICHTORHALLEN Gleichzeitig sind sie am Puls der Zeit und reflektieren aktuelle INTERNATIONALE KUNST Trends. Sie vermitteln, beraten und fördern den Austausch HAMBURGUND FOTOGRAFIE zwischen der Kunst und der interessierten Öffentlichkeit, mehr noch: zwischen jedem einzelnen Kunstwerk und HALLE FÜR AKTUELLE KUNST seinem Gegenüber. WILLIAM KENTRIDGE WHY SHOULD I Das Booklet eröffnet Ihnen ein anspruchsvolles und breites HESITATE: PUTTING DRAWINGS TO WORK Spektrum an Entdeckungen. Und vermittelt Ihnen räumliche BIS 1. AUGUST 2021 und inhaltliche Hilfestellung bei der individuellen Auswahl. TOM SACHS Unsere frisch überarbeitete Internetseite SPACE PROGRAM: RARE EARTHS www.galerien-in-hamburg.de 18. SEPTEMBER 2021 – 10. APRIL 2022 enthält zusätzliche Informationen und Aktualisierungen. HAUS DER PHOTOGRAPHIE

Wir laden Sie herzlich dazu ein, die Vielfalt der FAMILY AFFAIRS FAMILIE IN DER Hamburger Galerienszene zu erleben. AKTUELLEN FOTOGRAFIE BIS 4. JULI 2021 Schauen Sie vorbei, wir freuen uns auf Sie! JACK DAVISON / OMER FAST / Ihr Landesverband Hamburger Galerien e. V. FRIDA ORUPABO 13. AUGUST – 3. OKTOBER 2021

SAMMLUNG FALCKENBERG KATHARINA SIEVERDING FOTOGRAFIEN, PROJEKTIONEN, INSTALLATIONEN 2020–1966 BIS 25. JULI 2021

ABY WARBURG BILDERATLAS MNEMOSYNE. DAS ORIGINAL Please find the english version of the editorial on our website 21. AUGUST – 31. OKTOBER 2021 www.galerien-in-hamburg.de PARTNER DER DEICHTORHALLEN DATEN KULTURPARTNER UNTER 6 VORBEHALT7 INHALT GALERIEN IN HAMBURG

Ernst Barlach Haus | Anzeige S. 2 - 3 xpon-art gallery | S. 29 Galerie Brochstedt PURE PHOTOGRAPHY & Galerie für Magdalenenstraße 11, 20148 Hamburg Kunst, Medien und Design | S. 68 - 69 Editorial | Landesverband Weitere Galerien im Stadtteil | S. 30 Hamburger Galerien | S. 4 - 6 Drawing Room | S. 47 www.kulturwerben.de | Anzeige S. 70 Deichtorhallen Hamburg | Anzeige S. 7 ZENTRUM NEUSTADT GALERIE IM ELYSÉE Galerie und Verlag St. Gertrude | S. 71 Rothenbaumchaussee 10, 20148 Hamburg Inhalt Galerien in Hamburg | S. 8 - 9 Zitat Hamburger Galerist | S. 31 stilhaus+ | S. 72 - 73 atelier focus | Anzeige S. 48 Verkehrsnetz Hamburg | S. 10 - 11 Galerie Melike Bilir Studio-Galerie-Othmarschen | S. 74 - 75 Admiralitätstraße 71, 20459 Hamburg Galerie Magnus P. Gerdsen | S. 49 wagnerkunstmanagement ZENTRUM ALTSTADT, Conradi MICHAEL GÖTZE PHOTOGRAPHIE | S. 50 Giesestraße 32, 22607 Hamburg ST. GEORG, HAFENCITY Admiralitätstraße 71, 20459 Hamburg GALERIE HOLLSTEIN VON MUELLER | S. 51 Weitere Galerien im Stadtteil | S. 76 Zitat Hamburger Galerien | S. 12 Freelens Galerie Alter Steinweg 15, 20459 Hamburg IMBA Galerie Galerie Zwang Galerie Borchardt | S. 13 Bebelallee 7, 22299 Hamburg Paulinenallee 28, 20259 Hamburg Golden Hands Gallery | S. 32 Galerie Commeter JB FineArts | S. 52 Bergstraße 11, 20095 Hamburg Galerie Karin Guenther ANDERE STANDORTE Admiralitätstraße 71, 20459 Hamburg Marziart Internationale Galerie | S. 53 Kunstforum der Gedok Zitat Hamburger Galerien | S. 77 Koppel 66, 20099 Hamburg Galerie Mathias Güntner | S. 33 Galerie beim Schlump | S. 54 - 55 Menssen I Galerien und Kunstverlag | S. 78 GOODWIN GALLERY heliumcowboy artspace Photography Kleine Johannisstraße 5, 20457 Hamburg Bäckerbreitergang 75, 20355 Hamburg Monika Mohr Galerie | S. 56 - 57 galerie postel | S. 79 Galerie Hengevoss-Dürkop | S. 14 Galerie Herold | Galerie Vera Munro Ruth Sachse | Kunst der Gegenwart | S. 80 Hamburg-Sylt | S. 34 Heilwigstraße 64, 20249 Hamburg Galerie Carolyn Heinz | S. 15 AUFMERKEN Landesverband Felix Jud | S. 35 Galerie Roschlaub Hamburger Galerien e. V. | Anzeige S. 81 Ruth Sachse | KunstSalon | Anzeige S. 16 Mittelweg 21, 20148 Hamburg Feinkunst Krüger | S. 36 Galerie-W I Zauber und Kunst | S. 82 James Rizzi / Walentowski Galerien | S. 17 Galerie Schimmming | S. 58 Galerie Anne Moerchen | S. 37 ZContemporary | S. 83 Renate Kammer | Architektur und Kunst VisuleX Gallery Münzplatz 11, 20097 Hamburg MULTIPLE BOX | S. 38 for Photography | S. 59 Galerienregister | S. 84 - 85 Galerie Hilde Leiss | S. 18 Holger Priess * Galerie Weitere Galerien im Stadtteil | S. 60 Galerie im Marstall Ahrensburg | Admiralitätstraße 71, 20459 Hamburg Anzeige S. 86 Nissis Kunstkantine | AUFMERKEN Landesverband Kunst der Gegenwart | S. 19 Produzentengalerie Hamburger Galerien e. V. | Anzeige S. 61 Impressum | S. 86 Hamburg | S. 39 Persiehl & Heine Galerie Morgenland | Anzeige S. 62 AUFMERKEN Landesverband Bergstraße 11, 20095 Hamburg Raum linksrechts | S. 40 Hamburger Galerien e. V. | Anzeige S. 87 Galerie der Schlumper | Anzeige S. 63 Flo Peters Gallery | S. 20 Sfeir-Semler Gallery | S. 41 VAN HAM | Anzeige Rückseite Galerie Nanna Preußners | S. 21 Kunstverein in Hamburg | Anzeige S. 42 ALTONA, ST. PAULI, OTHMARSCHEN OZM Art Space Gallery | Anzeige S. 22 Weitere Galerien im Stadtteil | S. 43 Zitat Hamburger Galerien | S. 64 Tom Reichstein Contemporary | S. 23 Gustav Jerwitz | Anzeige S. 44 Affenfaust Galerie Mikiko Sato Gallery RAU KOMMINKATION | Anzeige S. 45 Paul-Roosen-Straße 43, 22767 Hamburg Bitte beachten Sie bei Ihrem Besuch Klosterwall 13, 20095 Hamburg der Galerien die zu dem Zeitpunkt Galerie Elbchaussee | S. 65 Stern-Wywiol Galerie | S. 24 - 27 ROTHERBAUM, EIMSBÜTTEL, gültigen Corona-Regeln in Hamburg. WINTERHUDE, UHLENHORST Galerie HOLTHOFF | S. 66 Udo Lindenberg & more / Walentowski Galerien | S. 28 Zitat Hamburger Galerien | S. 46 galerie holzhauer hamburg | S. 67 Alle Angaben ohne Gewähr – S. = SEITE

8 9 HAMBURGER VERKEHRSNETZ

Richtung Neumünster/Kiel/FlensburgRichtung Neumünster/Kiel/Flensburg Richtung Neumünster Richtung Neumünster RE7 / RE70 / RB71 RE7 / RE70 / RB71 Boostedt Boostedt Schnellbahn-/SchnellbahRegionalverkn-/ehrRegionalverkehr Großenaspe Großenaspe Rapid Transit/RegionalRapid Transit/Regional Rail Rail D auenhof D auenhof Wiemersdorf Wiemersdorf Bad Bramstedt Bad Bramstedt Bad Bramstedt Kurhaus Bad Bramstedt Kurhaus Lentföhrden Lentföhrden Nützen Nützen Richtung Neumünster Richtung Neumünster dodenhof dodenhof RB82 RB82 Holstentherme Holstentherme hvv.de hvv.de Rickling Rickling Information • Fahrpläne | TimetablesInformation • Service • Fahrpläne | Timetables • Service Kaltenkirchen Kaltenkirchen Wahlstedt Wahlstedt Horst Horst Kaltenkirchen Süd Kaltenkirchen Süd 040/19 449 040/19 449 Fahrenkrug RB82 Fahrenkrug RB82 Richtung Lübeck Richtung Lübeck A lveslohe A lveslohe Henstedt-Ulzburg Henstedt-Ulzburg Bad Segeberg Bad Segeberg RE8 / RE80 RE8 / RE80 Ulzburg Süd Ulzburg Süd Altengörs Altengörs

Reinfeld Reinfeld RE7 / RE70RE7 / RB71 RE7 / RE70RE7 / RB71 Langeln Langeln Meeschensee Meeschensee Wakendorf Wakendorf Richtung Lübeck Richtung Lübeck Tanneneck Tanneneck Haslohfurth Haslohfurth Fresenburg Fresenburg RE 83 RE 83 Bar mstedt Bar mstedt Quickborner Straße Quickborner Straße Ellerau Ellerau Kupfermühle Bad OldesloeKupfermühle Bad Oldesloe Friedrichsgabe Friedrichsgabe RB81 / RB 82 RB81Ratzeburg / RB 82 Ratzeburg Barmstedt Barmstedt Moorbekhalle Moorbekhalle Ohlstedt Ohlstedt Bargteheide Bargteheide (Schulzentrum Nord) (Schulzentrum Nord) Brunnenstraße Brunnenstraße Quickborn Quickborn Gartenholz Gartenholz Norderstedt Mitte NorderstedtPoppenbüttel Mitte Poppenbüttel Hoisbüttel Hoisbüttel Voßloch Voßloch Quickborn Süd Quickborn Süd Richtweg Richtweg Ahrensburg Ahrensburg Garstedt Garstedt Wellingsbüttel Wellingsbüttel Bokholt Bokholt Hasloh Hasloh Ochsenzoll Ochsenzoll Buckhorn Buckhorn Kiwittsmoor Kiwittsmoor ut ut Sparrieshoop Sparrieshoop Hoheneichen Hoheneichen roßhansdorf roßhansdorf Langenhorn Nord Langenhorn Nord BuchenkampAhrensburg AhrensburgBuchenkampSchmalenbeck AhrensburgKiek G AhrensburgSchmalenbeck Kiek G Bönningstedt BönningstedtNiendorf Nord Niendorf Nord Volksdorf Volksdorf West Ost West Ost Langenmoor Langenmoor Langenhorn Markt Langenhorn Markt Fuhlsbüttel Nord Fuhlsbüttel Nord Schippelsweg Schippelsweg Kornweg MeiendorferKornweg Weg Meiendorfer Weg RE6 / RB61 / RB71 RE6Elmshor / RB61 / RB71 n ElmshorBurgwedel n Burgwedel Fuhlsbüttel Fuhlsbüttel(Klein Borstel) (Klein Borstel) Richtung Itzehoe/Husum Richtung Itzehoe/Husum Klein Borstel Klein Borstel Berne Berne Joachim-Mähl-Straße Joachim-Mähl-StraßeHamburg Hamburg Tornesch Tornesch Schnelsen Schnelsen Airport Airport Ohlsdorf OhlsdorfFarmsen Farmsen Mölln Mölln Niendorf Markt Niendorf(Flughafen) Markt (Flughafen) Rahlstedt Rahlstedt

Rübenkamp TrabrennbahnRübenkamp Trabrennbahn RE8 / RE80 / RB81 RE8 / RE80 / RB81 Prisdorf Prisdorf Sengelmannstraße Sengelmannstraße (C ity N or d) (C ity N or d) Hörgensweg Hörgensweg Hagendeel Hagendeel (City Nord) (City Nord) Wandsbek- Wandsbek- Pinneberg Pinneberg Gartenstadt Gartenstadt Alsterdorf Alsterdorf A lt e Wöhr A lt e Wöhr Thesdorf Thesdorf Hagenbecks Tierpark Hagenbecks Tierpark (S tadtpark) (S tadtpark) Eidelstedt Eidelstedt Lattenkamp Lattenkamp Alter Teichweg TonndorfAlter Teichweg Tonndorf Zentrum Zentrum (Sporthalle) (Sporthalle) Habichtstraße Habichtstraße Halstenbek Halstenbek Lutterothstraße Lutterothstraße Krupunder Krupunder Hudtwalckerstraße Hudtwalckerstraße Osterstraße Osterstraße Straßburger Straße Straßburger Straße

Elbgaustraße Elbgaustraße Kellinghusen- Kellinghusen-Sierichstraße Borgweg (Stadtpark) Saarland-Sierichstraße Borgweg (Stadtpark) Saarland- straße Barmbek straße Bar mbek RE6 / RE7 / RE70 / RB61 / RB71 RE6 / RE7 / RE70Emilienstraße / RB61 / RB71 Emilienstraßestraße straße Wandsbek WandsbekWandsbek Wandsbek Eidelstedt Eidelstedt Friedrichs- Friedrichs- Eppendorfer Eppendorfer Dehnhaide DehnhaideMarkt Markt Hamburg AB Hamburg AB Stellingen ChristuskircheStellingen ChristuskircheBaum Baum berg berg Arenen Arenen Hoheluft- Klosterstern Hoheluft- Klosterstern Langenfelde Langenfelde Hamburger Straße Hamburger Straße brücke brückeAlster Alster Wandsbeker Wandsbeker Hamburg AB Hamburg AB Chaussee Chaussee Diebsteich Diebsteich Mundsburg Mundsburg Hallerstraße Hallerstraße RE 83 RE 83 Schlump DammtorSchlump Dammtor Uhlandstraße Uhlandstraße RE8 / RE80 / RB81 RE8 / RE80 / RB81 Holstenstraße Holstenstraße(Messe / CCH) (Messe / CCH) Ritterstraße Ritterstraße Richtung Richtung Wartenau HasselbrookWartenau Hasselbrook Cuxhaven Cuxhaven Lübecker Straße Lübecker Straße RE5 RE5 RE7 / RE70 / RB61 RE7 / RE70 / RB61 Landwehr Landwehr Sternschanze Sternschanze Lohmühlenstraße Lohmühlenstraße (Messe) (Messe) Rissen Rissen Messehallen StephansplatzMessehallen Stephansplatz Ber liner Ber liner Sülldorf Sülldorf Himmel- Wedel Himmel- Iserbrook Wedel Iserbrook Altona Altona (Oper/CCH) (Oper/CCH) Tor Tor Feldstraße GänsemarktFeldstraße Gänsemarkt BurgstraßeHammer Rauhes HausHorner RennbahnBurgstraßeLegienstraßeHammerBillstedt MerkenstraßeRauhes HausHornerSteinfurther RennbahnLegienstraßeMümmelmannsberg Allee BillstedtMerkenstraßeSteinfurtherMümmelmannsberg Allee pf ort en pf ort en Blankenese Blankenese RE6 / RB 71 RE6 / RB 71 (Oper) (Oper) Kirche Kirche Hochkamp Othmarschen Hochkamp Othmarschen (Heiligengeistfeld) (Heiligengeistfeld) N ord N ord Klein(Botanischer Flottbek Garten) Bahrenfeld Klein(Botanischer Flottbek Garten) Bahrenfeld Hammah Hammah St. Pauli St. Pauli Stadthaus- JungfernstiegStadthaus- JungfernstiegHaupt- Haupt- brücke brücke bahnhof bahnhof Rothenburgsort Rothenburgsort S tade RE5 S tade RE5 Central Central Tiefstack Tiefstack Aga thenbur g Aga thenbur g Mönckebergstraße StationMönckebergstraße Station Billwerder-Moorfleet Billwerder-Moorfleet Süd Süd Dollern Dollern Ra thaus Meßber g S tRa einstr thaus aße Meßber g S t einstr aße Mittlerer Landweg Mittlerer Landweg Königstraße Reeperbahn Königstraße Reeperbahn Hammerbrook Hammerbrook (City Süd) RE1 (City Süd) RE1 Hornebur g Hornebur g (Elbphilharmonie) (Elbphilharmonie) A llermöhe A llermöhe LandungsbrückenBaumwall LandungsbrückenBaumwall RB33 RB33 Rödingsmarkt Rödingsmarkt Veddel Veddel (BallinStadt) (BallinStadt) N ett elnbur g N ett elnbur g

Rich tung NRich euklost tung er N euklost er Richtung Richtung

RB31 / RB41 RB31 / RB41 RB31 RE3 / RE4 / RE5/ / RE4 RE3 RE3 / RE4 / RE5/ / RE4 RE3 Wilhelmsburg Wilhelmsburg Br emerhaven Br emerhaven Übersee- Übersee- Ber gedorf Ber gedorf Schwerin/Rostock Schwerin/Rostock RB33 RB33 RE5 RE5 quartier HafenCity quartierRE5 HafenCity RE5 Reinbek Aumühle Reinbek Aumühle Universität Universität Wohltorf Wohltorf RE1 RE1 Harburg Harburg FriedrichsruhSchwarzenbekMüssen FriedrichsruhSchwarzenbekMüssen Meckelfeld Meckelfeld RE1 RE1 RE1 RE1 Hittfeld Hittfeld Büchen Büchen RB33 RB33 Maschen Maschen Lauenburg Lauenburg BargstedtHarsefeld Apensen BargstedtBuxtehudeHarsefeld ApensenNeu Buxtehude Neu Harburg Klecken Harburg KleckenS telle S telle KutenholzBrest-Aspe KutenholzBrest-Aspe Wulmstorf Fischbek WulmstorfNeugraben Fischbek NeugrabenHeimfeld Rathaus Heimfeld Rathaus Ruschwedel Ruschwedel RE4 / RB41 AshausenRE4 / RB41 Ashausen Echem Echem RE4 / RB41 RE4 / RB41 Nur zeitweilig/limited services Nur zeitweilig/limited seHaltestellenrvices HaltestellenBarrierefreier Zugang zu Barrierefreier Zugang zu Buchholz RE3 /Buchholz RB31 RE3 / RB31 RE83 RE83 Schnellbahn-/Regionalverkehr Schnellbahn-/Regionalverkehrden Schnellbahnen den NeuwiedenthalSchnellbahnen Neuwiedenthal RB38 RB38 Rapid Transit /Regional Rail StationsRapid TransitInfos /Regional zum barrierefreien Rail Stations Infos zum barrierefreien Lüneburg Lüneburg Suerhop Suerhop RB31 / RB 32 / RE 83 RB31 / RB 32 / RE 83 Grenze von Hamburg AB Grenze vonZugang Hamburg zum AB Regionalverkehr Zugang zum Regionalverkehr Winsen Radbruch Winsen Bardowick Radbruch Bardowick RE RegionalExpress-Linien haltenRE nichtRegionalExpress-Linien halten nicht unter Tel. 040/19 449. unter Tel. 040/19 449. WendischVastorf EvernBavendorfDahlenburgNeetzendorfGöhrdeLeitstadeWendischHitzackerVastorf DannenbergEvernBavendorfDahlenburg NeetzendorfGöhrdeLeitstadeHitzackerDannenberg an jedem Bahnhof. an jedem Bahnhof. Hamburg AB Boundary Hamburg AB Boundary Holm-Seppensen Holm-Seppensen OstRB32 OstRB32 Sprötze RB38 Sprötze RB38 RE3 / RB31 RE3 / RB31 Not all regional trains stop at all stations.Not all regional trainsnicht stop im at HVV all stations. nicht im HVVBarrier free access to the Barrier free access to the Büsenbachtal Büsenbachtal RB32 RB32 switchh Punkte switchh Punkte outside HVV network outside HVVrapid network transit trains rapid transit trains Tostedt Tostedt Information on barrier free Information on barrier free Fernbahnhof Fernbahnhof Parken und Reisen Parken und Reisen Handeloh Handeloh park and ride park and rideaccess to the regional trains access to the regional trains Main Line Station Main Line Station on tel 040/19 449. on tel 040/19 449. Richtung Bremen RichtungRichtung Bremen Soltau Richtung Soltau RE3 Richtung Uelzen RE3 Richtung Uelzen RE4 / RB41 RE4 / RB41RB38 RB38 Stand: 10.12.2017 © HVV Stand: 10.12.2017 © HVV

10 11 ZENTRUM ALTSTADT | Galerie Borchardt ST. GEORG | HAFENCITY „Kunst wäscht den Staub des Alltags von der Seele“ … „… so simpel, so brilliant beschrieb Picasso den „Wert“ der Kunst. Im März 2020 wurde dieser Wäsche – um im Bild zu bleiben – Mirko Reisser (DAIM) | Letter Construct, Wandgestaltung Chemische Fabrik Dr. Weigert, 2021 jedoch das Wasser entzogen. Zwar durften Hopfensack 19 GALERIEPROFIL | GALLERY PROFILE Künstler weiter produzieren, aber wer durfte 20457 Hamburg Zeitgenössische Kunst mit oder konnte ihre Werke sehen oder kaufen? T +49 (0)40 388988 dem Schwerpunkt Die Flucht in’s Internet war und ist ein Ersatz, [email protected] „Kunst und Architektur“, www.galerie-borchardt.de Ausstellungen, Kunstprojekte, kann aber niemals die persönliche Ansicht, das Di–Fr 12–18 Uhr Vermittlung. Gespräch, den Gedankenaustausch zwischen U1 Meßberg U + S Hamburg Hbf Contemporary Art, Art related Künstlern/Galeristen/Kunden ersetzen – das, U + S Jungfernstieg projects, focussed on Art and was wir alle am meisten vermissen. Wir Architecture. bereichern die Kulturlandschaft – essentiell für PROGRAMM | PROGRAM Zeitgenössische Kunst VORSCHAU FRÜHLING / SOMMER | uns alle! Auch die Seele braucht Futter! Contemporary Art PREVIEW SPRING / SUMMER TAKING OVER by Wir werden schon bald unsere Türen wieder KÜNSTLER*INNEN DER GALERIE | Mirko Reisser (DAIM) GALLERY ARTISTS Graffiti, Wandgestaltung öffnen können - hoffen wir, dass nur wenige Andreas Amrhein, D | und Skulpturen verschlossen bleiben. Doch dann zeigen wir uns Clemens Behr, D | Wolfgang Flad, D | Bis Oktober 2021 und unsere Kunst – … und waschen den Staub Rik van Iersel, NL | Helle Jetzig, D | Vivian Kahra, D | Wulf Kirschner, D | Noch offen, des Alltags von der Seele …“ Yevgeniya Safronova, D | Reiner siehe Ausstellungswebsite: Seliger, D | Johannes Speder, D | www.takingover.de // Flo Peters | Flo Peters Gallery Claudia Spielmann, D | Rainer Splitt, D | Trak Wendisch, D

12 13 Galerie Hengevoss-Dürkop Galerie Carolyn Heinz Valentin van der Meulen | Klosterwall 13 Zwelethu Mthethwa 20095 Hamburg T +49 (0)176 48194709 GALERIEPROFIL | GALLERY PROFILE [email protected] Ausgehend von ihrer Erfahrung im www.carolynheinz.de Museum und in Galerien eröffnete 2002 Während der Ausstellungen: die promovierte Kunsthistorikerin Di–Fr 14–18 Uhr Kerstin Hengevoss-Dürkop ihre Sa 12–16 Uhr und n. V. Galerie für Gegenwartskunst S + U + DB Hbf auf Hamburgs Kunstmeile. U1 Steinstraße Die Galerie repräsentiert nationale Bus Hbf/Möckeberstraße und internationale Künstler mit figurativen Positionen, von PROGRAMM | PROGRAM surreal düster über poetisch Kunst der Gegenwart meditativ bis hyperrealistische Contemporary Fine Art Szenarien, die aktuelle Fragestellungen zu künstlerischen KÜNSTLER*INNEN DER GALERIE | Techniken und gesellschaftlichen GALLERY ARTISTS Barbara Petzold | Nordseekrabben, 2020, Öl auf Nessel, 150 x 125 cm Themen reflektieren. Gabriele Basch | Fernando de Brito | Katharina Büche | Kerstin Drechsel | Klosterwall 13 Drawing on her experience in museums Lars Eckert | Jens Hanke | Gesa Lange | Rain 192, 2021, Garn auf Leinwand, 45 x 32 cm 20095 Hamburg and galleries, the art historian Moritz Hasse | José Carlos Izquierdo | T +49 (0)40 30393382 Kerstin Hengevoss-Dürkop opened Martin Kasper | Astrid Köppe | [email protected] her own gallery on Hamburg’s mile Gesa Lange | Martin Meiswinkel | Summer in the City www.hengevossduerkop.de of art. The gallery represents Esther Naused | Jana Schumacher | Künstler*innen der Galerien Mi–Fr 14–19 Uhr national and international artists with Yin Meng | Miriam Zadil Kooperation mit Sa 12–15 Uhr und n. V. figurative positions, from surreal and Galerie Nanna Preußners U + S Hauptbahnhof gloomy to poetically meditative to GALERIEPROFIL | GALLERY PROFILE 16.06.21 – 10.07.21 U1 Steinstraße hyperrealistic scenarios that reflect Visit our new online-shop: current issues relating to artistic carolynheinz.de/shop Suse Itzel und Gesa Lange PROGRAMM | PROGRAM techniques and social issues. 06.08.21 – 25.08.21 Kunst der Gegenwart VORSCHAU FRÜHLING / SOMMER | Contemporary Fine Art VORSCHAU FRÜHLING / SOMMER | PREVIEW SPRING / SUMMER Paper Positions Berlin PREVIEW SPRING / SUMMER Beate Höing und Messeteilnahme KÜNSTLER*INNEN DER GALERIE | Barbara Petzold, Dim Recollection José Carlos Izquierdo 19.08.21 – 22.08.21 GALLERY ARTISTS Malerei Trifft sich gut Dirk Brömmel | Bis 31.05.21 Keramik und Zeichnung Astrid Köppe und Miriam Zadil Kyung-Hwa Choi-Ahoi | Bea Emsbach | 07.05.21 – 02.06.21 17.09.21 – 06.10.21 Fabian Hesse | Thomas Kälberloh | Julien Roux Barbara Petzold | Cris Pink | Von Tel Aviv nach Hamburg Reiner Riedler | Julien Roux | Zeichnung und Wandmalerei Ransome Stanley | Cony Theis | Juni / Juli / August 2021

14 15 James Rizzi / Walentowski Galerien James Rizzi KunstSalon Mit Ihren Gästen bei Ihnen zuhause! AUSSTELLUNG | KONZERT | WORTVORTRAG

Ballindam 40 geschnittenen 3-D Serigrafien auf Europapassage 1. OG Papier sowie seinen Leinwand- 20095 Hamburg arbeiten und Zeichnungen spricht [email protected] eine unvergleichliche Fröhlichkeit www.rizzi-hamburg.de und Liebe zu dem, was unser Leben T +49 (0)40 76753839 besonders macht. Wir freuen uns Mo–Sa 10–20 Uhr auf Ihren Besuch! U + S Jungfernstieg Bus Rathausmarkt James Rizzi (1950–2011), to whom we dedicate our gallery, stands for PROGRAMM | PROGRAM the art of joie de vivre like no other. Pop Art His hand-cut 3-D serigraphs on paper as well as his canvas works KÜNSTLER*INNEN DER GALERIE | and drawings speak of an GALLERY ARTISTS incomparable cheerfulness and love James Rizzi of what makes our lives special. PETER RIEK We are looking forward to your visit! GALERIEPROFIL | GALLERY PROFILE „Löffel“, Straßenzeichnung, Siebdruck auf Bütten, 2015 James Rizzi (1950–2011), dem wir VORSCHAU FRÜHLING / SOMMER | unsere Galerie widmen, steht wie PREVIEW SPRING / SUMMER kein anderer für die Kunst der Für mehr Informationen besuchen Termin-, Programm- und Honorarabsprachen unter 0171 - 6442703 Lebensfreude. Aus seinen von Hand Sie bitte auch unsere Website.

16 17 Galerie Hilde Leiss Nissis Kunstkantine I Kunst der Gegenwart Am Dalmannkai 6 20457 Hamburg I HafenCity M + 49 (0)160 93816783 [email protected] www.nissis-kunstkantine.de www.nissis-artgallery.com Mo–Fr 11–16 Uhr Sa/So n. V. U4 Überseequartier Bus 111 + 256 Überseequartier

PROGRAMM | PROGRAM Zeitgenössische Kunst Contemporary Art Galeristin Nisvican Roloff-Ok

KÜNSTLER*INNEN DER GALERIE | © Wolfgang Keller Die Galerie bietet Kunstberatung GALLERY ARTISTS sowie Kunstverleih für Unternehmen Großer Burstah 38 GALERIEPROFIL | GALLERY PROFILE Detlef E. Aderhold | Mikail Akar | und privat. Sehen Sie hierzu auch 20457 Hamburg Die Galerie Hilde Leiss ist eine Sabine Asgodom | Zsombor unsere Angebote auf: T +49 (0)40 365574 Galerie für zeitgenössische Malerei, Barakonyi | Rita Basios-Schlünz | www.nissis-artgallery.com [email protected] Grafik, Fotografie und Skulpturen. Carlo Büchner | Dirk Brüggemann | www.hilde-leiss.de In ihren Räumen in einem der ältesten Andreas Görzen | H. J. Gottschalk | The „Kunstkantine“, located in the Mo–Fr 10–19 Uhr und schönsten Kontorhäuser Heike Grebbin | Horst Güntheroth | HafenCity near Elbphilharmonie, Sa 10–18 Uhr präsentiert die Galerie in Bernd Harms | Larissa Kerner | hosts events for and with artists, S1 Stadthausbrücke wechselnden Ausstellungen die Uwe Knuth | Maori Kunigo | is understanding itself as a bridge U3 Rödingsmarkt Arbeiten bereits etablierter sowie Holger Liedtke | Dietmar Linke | between arts and the public. „mid-career“ Künstler. Dieter List | Michael Mattern | The Gallery offers art-equipment, PROGRAMM | PROGRAM Jeannine Platz | Jerzy Pruski | art-consulting and the rental of art Zeitgenössische Kunst Hilde Leiss Gallery offers a wide Katrin Sandmann-Henkel | for your company or private Contemporary Fine Art range of contemporary art: Ursula Schultz-Spenner | Shween | location. See also our offers: painting, graphic, photography Victoria Voncampe | Günter Zint | www.nissis-artgallery.com KÜNSTLER*INNEN DER GALERIE | and by both established Gruppe ZEBRA: Dieter Asmus, GALLERY ARTISTS and young artists. Peter Nagel, Dietmar Ullrich VORSCHAU FRÜHLING / SOMMER | Justine Albroda und Edwin PREVIEW SPRING / SUMMER Hagendoorn | Peter Bräuninger | VORSCHAU FRÜHLING / SOMMER | GALERIEPROFIL | GALLERY PROFILE Larissa Kerner Carl Dau | Ernst Gamperl | PREVIEW SPRING / SUMMER Die Kunstkantine, nahe Elb- 07.05.21 – 09.06.21 Anna Gridazzi | Edda Henschel | Über aktuelle Ausstellungen philharmonie in der HafenCity, Eröffnung: 06.05.21, 19 Uhr Andreas Homberg | André Krigar | informieren Sie sich bitte auf veranstaltet Events für und mit Augustin Martin Noffke | unserer Website unter den Künstlern, versteht sich als Künstler*innen des Atelier Freistil Hilary Rosen | Wilhelm Schramm | www.hilde-leiss.de Brücke zwischen Kunst und 29.09.21 – 26.10.21 Florian Süssmayr | Öffentlichkeit. Eröffnung: 28.09.21, 19 Uhr Karl von Grafenstein

18 19 Flo Peters Gallery Galerie Nanna Preußners KÜNSTLER*INNEN DER GALERIE | Klosterwall 13 GALLERY ARTISTS 20095 Hamburg Werner Bischof | René Buri | M+49 (0)179 7392894 Toby Burrows | Sebastian Copeland | [email protected] Elliott Erwitt | E. O. Hoppé | www.nannapreussners.de Franz Hubmann | Robert Lebeck | Di–Fr 12–18 Uhr Herbert List | Steve McCurry | Sa 12–16 Uhr und n. V. David Parker | Sylvia Plachy | U1 Steinstraße Herbert G. Ponting | Marc Riboud | U + S + DB Hamburg Hbf Jürgen Schadeberg | Mark Seliger | Bus Hbf/Mönckebergstraße Fred Stein | Albert Watson u. a. PROGRAMM | PROGRAM GALERIEPROFIL | GALLERY PROFILE Internationale zeitgenössische Die Flo Peters Gallery ist eine inter- Kunst (Malerei, Skulptur, national tätige Galerie für Installation, Papierarbeiten) Fotokunst. In ihren Räumen im denkmalgeschützten Chilehaus International contemporary art präsentiert die Galerie in wechseln- (painting, sculpture, installation, den Ausstellungen sowohl Klassiker paperworks) Hansjörg Schneider | Aus der Serie „Harvest", 2020/21, Papierschnitt/-riss, 33,5 x 23,5 cm der Schwarz-Weiß-Fotografie des 20. Jahrhunderts als auch heraus- KÜNSTLER*INNEN DER GALERIE | The program focuses on reductive Max Scheler | Kreidepanzer, Berlin Pankow, ragende zeitgenössische Werke. GALLERY ARTISTS art such as colorfield painting, Germany (East ), DDR, 1963 Zudem finden sie in unserer Galerie Mojé Assefjah | Joe Barnes | , monochrome art, eine hervorragende Auswahl an Mats Bergquist | Isabella Berr | organic and geometric abstraction. Fotografie-Bildbänden. Antje Blumenstein | Nicholas Bodde | Rupert Eder | Angela Glajcar | VORSCHAU FRÜHLING / SOMMER | Flo Peters Gallery, established in Jon Groom | Nikola Irmer | PREVIEW SPRING / SUMMER 2005, is an internationally active Christian F. Kintz | Anton Quiring | Summer in the City – Burchardstraße 13 gallery for Fine Art Photography Betty Rieckmann | Ivo Ringe | Künstler*innen der Galerien 20095 Hamburg with an emphasis on 20th century Rolf Rose | Jo Schöpfer | Kooperation mit Galerie Carolyn Heinz T +49 (0)40 30374686 black-and-white as well as Lars Strandh | Peter Weber | 16.06.21 – 10.07.21 [email protected] extraordinary contemporary Daniela Wesenberg www.flopetersgallery.com photography. We also offer a great Hansjörg Schneider – Neue Ernte Di–Fr 12–18 Uhr range of photography books. GALERIEPROFIL | GALLERY PROFILE 16.07.21 – 04.08.21 Sa 11–15 Uhr Den Fokus bilden reduzierte U1 Meßberg VORSCHAU FRÜHLING / SOMMER | Positionen aus den Bereichen Paper Positions Berlin PREVIEW SPRING / SUMMER Farbfeldmalerei, Minimalismus, Messeteilnahme PROGRAMM | PROGRAM Für weitere Informationen besuchen Monochrome Kunst, Organische 19.08.21 – 22.08.21 Künstlerische Fotografie Sie bitte unsere Internetseite: und Geometrische Abstraktion. Fine Art Photography www.flopetersgallery.com Editionen und kleine Formate von Künstler*innen der Galerie 27.08.21 – 15.09.21

20 21 TOM REICHSTEIN CONTEMPORARY Installation View „Nackt im Baumarkt“ 2021 | Foto: © Franziska Heinemann-Schulte, Courtesy of the artists and Tom Reichstein Contemporary

Stockmeyerstraße 41, Halle 4J TOM REICHSTEIN CONTEMPORARY 20457 Hamburg shows international positions in T +49 (0)40 76752544 contemporary art. Our aim is to M +49 (0)178 5099739 present individual artistic positions [email protected] of current content. The exhibition www.tomreichenstein.com hall sees itself as a hybrid on the Mi–Fr 13–18 Uhr border between gallery, institution Sa 12–16 Uhr and open studio. Sowie täglich nach Anmeldung U4 HafenCity Universität VORSCHAU FRÜHLING / SOMMER | Bus 602 Oberhafenbrücke PREVIEW SPRING / SUMMER Nackt im Baumarkt – PROGRAMM | PROGRAM Junge Bildhauerei in Deutschland Internationale zeitgenössische Kunst Bis 30.05.21 International contemporary art In Kooperation mit OFFICE IMPART: KÜNSTLER*INNEN DER GALERIE | Manuela Leinhoß & Ivan Seal GALLERY ARTISTS 03.06.21 – 23.06.21 Yang Kailiang | Akane Kimbara u. a. Luísa Telles GALERIEPROFIL | GALLERY PROFILE 12.08.21 – 26.09.21 TOM REICHSTEIN CONTEMPORARY zeigt internationale Positionen Alle Termine sind mit Hinblick der zeitgenössischen Kunst. auf den Gesundheitsschutz ohne Präsentiert werden gegenwärtige Gewähr. Aktuelle Informationen Inhalte und einzelne künstlerische zu Ausstellungen und Positionen. Die Ausstellungshalle Veranstaltungen finden sie auf: versteht sich als Hybrid an der www.tomreichstein.com Grenze zwischen Galerie, Institution und Instagram und offenem Atelier. 23 Stern-Wywiol Galerie Stern-Wywiol Galerie

Rafael de la Rica | Rot, 2020, Öl auf Malplatte, gerahmt, 27,5 x 75 cm

An der Alster 81 GALERIEPROFIL | GALLERY PROFILE 20099 Hamburg Die Galerie, gegründet Juni 2012, T +49 (0)40 284039900 zeigt zeitgenössische Kunst. M +49 (0)151 29178371 Kunstberatung für Privat- und [email protected] Firmenkunden. www.stern-wywiol-galerie.de Di–Fr 10–18 Uhr The gallery was founded in June Sa 12–16 Uhr 2012 to show contemporary art. U + S Hauptbahnhof Art Consulting for private and corporate clients. PROGRAMM | PROGRAM Skulptur heute VORSCHAU FRÜHLING / SOMMER | sculpture today PREVIEW SPRING / SUMMER Matthias Garff – WILD THING KÜNSTLER*INNEN DER GALERIE | Bis 14.08.21 GALLERY ARTISTS Eröffnung: 17.06.21, 15–20 Uhr Dieter Balzer | Matthias Garff | Maike Gräf | Hans Kotter | François du Plessis, Detlef Waschkau – Volker März | Anja Michaela | Around the World Jürgen Paas | Maria und Natalia 03.09.21 – 08.01.22 Petschatnikov | François du Plessis | Eröffnung: 02.09.21, 15–20 Uhr Thomas Putze | Yves Rasch | Babak Saed | Willi Siber | Stefan Bircheneder, Rómulo Celdrán, Sibylle Waldhausen | Rafael de la Rica, Robert Steng – Detlef Waschkau | Kathinka Willinek täuschend echt 21.01.22 – 07.05.22 Eröffnung: 20.01.22, 15–20 Uhr Matthias Garff | WILD THING, 2021, Ausstellungsansicht

24 25 Stern-Wywiol Galerie Stern-Wywiol Galerie

François du Plessis | Antony and Cleopetra, 2019. geschnittene Bücher, Textilien, Schrauben, 75 x 70 x 4 cm

Detlef Waschkau | NYTS 2.0, 2018, Pigment auf Holz, 185 x 132 x 1 cm

26 27 Udo Lindenberg & more / Walentowski Galerien xpon-art gallery Repsoldstraße 45 20097 Hamburg M +49 (0)151 11507936 [email protected] www.xpon-art.de U + S Hauptbahnhof/ZOB

PROGRAMM | PROGRAM Zeitgenössische Kunst Contemporary Fine Art

GALERIEPROFIL | GALLERY PROFILE xpon-art konzentriert sich auf thematische Gruppenausstellungen. Die Intention der Galerie ist es, junge Kunstschaffende zu fördern Walentowski Galerien | Ansicht Ballindamm 40 und eine Plattform für die Kom- munikation zwischen Kunst und Öffentlichkeit zu schaffen.

Ballindamm 40 GALERIEPROFIL | GALLERY PROFILE xpon-art focusses on thematic Europapassage 1. OG Die Galerie heißt Sie willkommen group exhibitions. The main 20095 Hamburg und lädt Sie ein, in eine Welt der concern of the gallery is to assist T +49 (0)40 40185705 Pop Art und figurativen Malerei ein- new-coming artists and to develop Arne Lösekann | Camping als Zwischenspiel, F +49 (0)40 40185709 zutauchen. Lassen Sie sich a stage for communication between 2012, Installation in der xpon-art gallery [email protected] inspirieren von charmanten, art and public. www.galerie-europapassage.de humorvollen und bezaubernden Mo–Sa 10–20 Uhr Kunstwerken der Gegenwart in U + S Jungfernstieg einer Vielfalt an Bildthemen. Bus Rathausmarkt The gallery welcomes you and VORSCHAU FRÜHLING / SOMMER | PROGRAMM | PROGRAM invites you to immerse yourself in PREVIEW SPRING / SUMMER Kunst der Gegenwart | Pop-Art a world of Pop Art and figurative Geplante Ausstellungen: Contemporary Fine Art | Pop-Art painting. Be inspired by charming, humorous and enchanting works über:arbeitet KÜNSTLER*INNEN DER GALERIE | of contemporary art in a variety of thematische Gruppenausstellung GALLERY ARTISTS pictorial themes. Heinke Böhnert | Michel Friess | making [off] Christian Henze | Volker Kühn | VORSCHAU FRÜHLING / SOMMER | thematische Gruppenausstellung Udo Lindenberg | Armin Mueller-Stahl | PREVIEW SPRING / SUMMER Otto Waalkes | Frank Zander u. v. m. Für mehr Informationen besuchen Infos zum aktuellen Programm auf Sie bitte auch unsere Website. www.xpon-art.de

28 29 Weitere Galerien im Stadtteil ZENTRUM | NEUSTADT Galerie Commeter Kunstforum der Gedok Bergstraße 11 Koppel 66 / Lange Reihe 75 20095 Hamburg 20099 Hamburg U + S Jungfernstieg U + S Hauptbahnhof U3 Rathaus Bus 6 + 17 Gurlittstraße

Goodwin Gallery heliumcowboy artspace Kleine Johannisstraße 5 Bäckerbreitergang 75 20457 Hamburg 20355 Hamburg S Jungfernstieg Bus 3 Johannes-Brahms-Platz „Die Gegenwart U3 Rathaus zeigt, dass alles

Renate Kammer | Persiehl & Heine möglich ist.“ Architektur und Kunst Bergstraße 11 Münzplatz 11 20095 Hamburg // Alex Heimkind | OZM 20097 Hamburg U + S Jungfernstieg U + S Hauptbahnhof U3 Rathaus

Mikiko Sato Gallery Klosterwall 13 SCHAUEN SIE 20095 Hamburg AUCH GERNE AUF U + S Hauptbahnhof UNSERE WEBSITE U1 Steinstraße www.galerien-in-hamburg.de

30 31 Golden Hands Gallery Galerie Mathias Güntner

© ASTRO | Detailbild

Kaiser-Wilhelm-Straße 87 GALERIEPROFIL | GALLERY PROFILE Axel Loytved | Ausstellungsansicht, Foto: Felix Krebs, Courtesy Galerie Mathias Güntner 20355 Hamburg Die Golden Hands Gallery ist T +49 (0)40 35715557 auf zeitgenössische Kunst mit Admiralitätstraße 71 Jan Köchermann | Inge Krause | M +49 (0)175 3571501 Schwerpunkt Urban Art und 20459 Hamburg Alfons Lachauer | Axel Loytved | [email protected] Post-Graffiti spezialisiert. T +49 (0)40 41919590 Egle Otto | Ewa Partum | www.goldenhandsgallery.com M +49 (0)179 1216043 Alexandra Ranner | Jörg Rode | Fr/Sa 13–18 Uhr und n. V. The Golden Hands Gallery is [email protected] Isabelle von Schilcher | U2 Gänsemarkt specialized in modern www.mathiasguentner.com Gerold Tagwerker | Endre Tót | Bus 3 Johannes-Brahms-Platz contemporary fine arts with Mi–Fr 12–18 Uhr Brigitte Waldach | Christina Zurfluh an urban character and a great Sa 12–15 Uhr PROGRAMM | PROGRAM focus on Post-Graffiti. S Stadthausbrücke VORSCHAU FRÜHLING / SOMMER | Zeitgenössische urbane Kunst U3 Rödingsmarkt PREVIEW SPRING / SUMMER Contemporary Urban Art VORSCHAU FRÜHLING / SOMMER | Axel Loytved PREVIEW SPRING / SUMMER PROGRAMM | PROGRAM Mai / Juni 2021 KÜNSTLER*INNEN DER GALERIE | Noch offen, siehe Website: Zeitgenössische Kunst GALLERY ARTISTS Contemporary Art Egle Otto Luke Pelletier (USA | L.A.) | Astro – Gravitation Juni / Juli 2021 MOSES & TAPS™ (DE) | Rache (DE) | KÜNSTLER*INNEN DER GALERIE | Sobekcis (SE | BE) Pablo „Sozyone“ Gonzalez GALLERY ARTISTS Thorsten Brinkmann Hartmut Böhm | Monika Brandmeier | September / Oktober 2021 Group Show – Kristen Liu-Wong, Thorsten Brinkmann | Heather Benjamin, Lauren YS & Boran Burchhardt | Bernhard Frue | Infos: Jilian Evelyn Joachim Grommek | www.mathiasguentner.com

32 33 Galerie Herold | Hamburg-Sylt Felix Jud KÜNSTLER*INNEN DER GALERIE | Neuer Wall 13 GALLERY ARTISTS 20354 Hamburg Friedrich Ahlers-Hestermann | T +49 (0)40 343485 Rainer Fetting | Dieter Glasmacher | F +49 (0)40 341848 Ivo Hauptmann | Erich Heckel | [email protected] Thomas Herbst | Friedrich Kallmorgen | www.felix-jud.de Ernst-Ludwig Kirchner | Mo–Sa 10–16 Uhr Max Liebermann | U + S Jungfernstieg Heini Linkshänder | Bus Jungfernstieg Dorothea Maetzel-Johannsen | Max Liebermann | Schiffe auf der Außenalster, Heinrich Meyer | Emil Nolde | PROGRAMM | PROGRAM Pastell auf Papier, 12,4 x 19,7 cm Anita Rée | Frank Schult | Zeitgenössische Kunst – Heinrich Steinhagen u. a. Klassische Moderne Contemporary and Modern Art GALERIEPROFIL | GALLERY PROFILE Die Galerie Herold ist seit über KÜNSTLER*INNEN DER GALERIE | VORSCHAU FRÜHLING / SOMMER | 40 Jahren Spezialist für nord- GALLERY ARTISTS PREVIEW SPRING / SUMMER deutsche Kunst von 1870 bis heute. Eiko Borcherding | Katharina Duwe | Christopher Lehmpfuhl Die Galerie publizierte in dieser Ernst Eitner | Klaus Fußmann | Urbane Perspektiven Zeit über 40 Bücher und Kataloge Jochen Hein | Hermann Hesse | Malerei Emil Nolde | Stilleben mit Blumen und Barock-Figur, um 1936, Aquarell, 47,4 x 34,8 cm, zu diesem Thema. Seit 1996 gibt Christopher Lehmpfuhl | Emil Maetzel | Bis 12.06.21 © Nolde-Stiftung Seebüll es eine Dependance in Kampen Annette Meincke-Nagy | auf Sylt. Mathias Meinel | Otto Müller | Georg Till Warwas Schulz | Till Warwas | Peter Wels Amrum – Föhr – Sylt Colonnaden 5 Galerie Herold has been the Malerei 20354 Hamburg leading specialist for Northern GALERIEPROFIL | GALLERY PROFILE 14.06.21 – 14.08.21 T +49 (0)40 478060 German Art for over 40 years. FELIX JUD Buch- und Kunsthandel [email protected] During this period the gallery (gegründet 1923) ist einer jener Max Liebermann www.galerie-herold.de has published more than 40 rar gewordenen Orte, an dem die Arbeiten auf Papier Di–Fr 11–18 Uhr books and catalogues. In 1996 Welt von gestern und die Welt von 16.08.21 – 18.09.21 Samstag auf Anfrage the gallery opened an outpost in heute eine glückliche Allianz S Dammtor (Messe/CCH) Kampen on the island of Sylt. eingehen. Ein Ort, an dem die Zeit Weitere Informationen finden U + S Jungfernstieg bisweilen still zu stehen scheint, Sie auf unserer Webseite. U1 Stephansplatz VORSCHAU FRÜHLING / SOMMER | weil intensive Gespräche über PREVIEW SPRING / SUMMER Bücher, Kunst und Kultur möglich PROGRAMM | PROGRAM Solo Show „Heini Linkshänder“ und erwünscht sind. Wir zeigen Norddeutscher Impressionismus, auf Sylt an Pfingsten. Mehr Infos regelmäßig Arbeiten norddeutscher Expressionismus und entnehmen Sie unserer Webseite Realisten sowie anderer zeitgenös- zeitgenössische Kunst unter: www.galerie-herold.de sischer Künstler. Darüber hinaus Northern German Impressionism, bieten wir insbesondere Grafik Expressionism and des Expressionismus und der Contemporary Art Klassischen Moderne an.

34 35 Feinkunst Krüger Galerie Anne Moerchen Barbara Lüdde | Gosia Machon | Royal Nebeker | moki | Heiko Müller | Fantasy Worlds, 2009, Thorsten Passfeld | Gideon Pirx | Ölfarbe, Collage, Leinwand, 140 x 160 cm Lawrence Power | Patrick Sellmann | Tanja Selzer | Fred Stonehouse | Stefan Vogel

GALERIEPROFIL | GALLERY PROFILE 1998 gegründet, war und ist die Philosophie der Galerie die Förderung junger Künstler und Künstlerinnen und die Schaffung eines Dialogs zwischen Kunst und Öffentlichkeit.

Founded 1998 the philosophy of the gallery still is the support of young artists and the creation of a dialog between art and public. Poststraße 14 – 16, Gavin O’Neill | Pius Portmann | Henning Kles | HYBRDS (XS) 1, 2020, Leinen, Acryl, Öl und Oilstick auf Leinwand, 40 x 30 cm 3. OG (Lift) Antonio Del Prete | Otto Quirin | VORSCHAU FRÜHLING / SOMMER | 20354 Hamburg Radomir | Eckart Roese | Neal Slavin | PREVIEW SPRING / SUMMER T +49 (0)40 271028 K.R.H. Sonderborg | Helen Spoerri | Dieter Glasmacher M +49 (0)172 4010906 Stefan Szczesny | Frank Vaders Kohlhöfen 8 Störfall in Magenta [email protected] 20355 Hamburg Bis 08.05.21 www.galerie-anne-moerchen.de GALERIEPROFIL | GALLERY PROFILE T +49 (0)40 31792158 Do–Fr 13–18 Uhr und gern n. V. Internationale renommierte und [email protected] Henning Kles S Jungfernstieg junge zeitgenössische Künstler. www.feinkunst-krueger.de FORM WALK WITH ME U3 Rathaus Schwerpunkt ist die Malerei mit Do–Fr 12–19 Uhr 16.05.21 – 29.05.21 expressiver, figurativer bis Sa 12–18 Uhr und n. V. Eröffnung: 15.05.21 PROGRAMM | PROGRAM hyperrealistischer Kunst. S1 + S3 Stadthausbrücke Zeitgenössische internationale Kunst Fotografie und Skulptur sind auch Jim Avignon International Contemporary Art vertreten. Die Galerie befindet PROGRAMM | PROGRAM 06.06.21 – 26.06.21 sich in einem historischen Zeitgenössische Kunst Eröffnung: 05.06.21 KÜNSTLER*INNEN DER GALERIE | Jugendstilgebäude in der City. Contemporary Fine Art GALLERY ARTISTS Nils Kasiske Elvira Bach | Inga von International renowned and KÜNSTLER*INNEN DER GALERIE | 04.07.21 – 24.07.21 Dingenskirchen | Hans Due | upcoming artists. Mainly painting GALLERY ARTISTS Eröffnung: 03.07.21 Shan Fan | Robert Hoffmann | but also photography and sculpture. 4000 | Jim Avignon | Timo Grimm | Hans Hushan | Margot Jabbour | Jessica Halm | Simon Hehemann | Simon Hehemann Steven Lowy | Royal Nebeker | VORSCHAU FRÜHLING / SOMMER | Gregory Hergert | Femke Hiemstra | 12.09.21 – 02.10.21 Ragna von Negelein | PREVIEW SPRING / SUMMER Rudi Kargus | Tilman Knop | Eröffnung: 11.09.21 Sviatoslav Novossadiouk | Siehe Website

36 37 MULTIPLE BOX Produzentengalerie Hamburg Michael Ruetz | Admiralitätstraße 71 Düsseldorf, 20459 Hamburg 11. November 1972, Pigmentprint auf T +49 (0)40 378232 Hahnemühle, [email protected] ca. 42 x 60 cm, Aufl. 7 www.produzentengalerie.com Mi–Fr 12–18 Uhr Sa 12–15 Uhr S Stadthausbrücke U3 Rödingsmarkt

PROGRAMM | PROGRAM Kunst der Gegenwart Contemporary Art

KÜNSTLER*INNEN DER GALERIE | GALLERY ARTISTS Christoph Blawert | Ulla von Admiralitätstraße 76 GALERIEPROFIL | GALLERY PROFILE Brandenburg | Bernhard Brungs | 20459 Hamburg Klassiker der Auflagenkunst, Jonas Burgert | Michael Conrads | T +49 (0)40 37517510 zum Beispiel von , Felix Droese | Bogomir Ecker | M +49 (0)1578 3028834 Sigmar Polke, Gerhard Richter Beate Gütschow | Volker Hüller | F +49 (0)40 37517511 oder Dieter Roth. Junge Kunst Annika Kahrs | Astrid Klein | [email protected] und preiswerte Multiples. Gustav Kluge | Olaf Metzel | www.multiple-box.de Fotografie ab 1945. Monika Michalko | Di–Fr 11–19 Uhr Heinrich Modersohn | Sa 11–17 Uhr und n. V. Classic Multiples by Joseph Beuys, Estate of Norbert Prangenberg | Paul Spengemann | Pocket Call, 2021, S1 + S3 Stadthausbrücke Sigmar Polke, Gerhard Richter Thomas Scheibitz | Productions still U3 Rödingsmarkt or Dieter Roth. Young art and Norbert Schwontkowski | reasonably priced Multiples. Thomas Schütte | Paul Spengemann | VORSCHAU FRÜHLING / SOMMER | PROGRAMM | PROGRAM Photography since 1945. Nicole Wermers PREVIEW SPRING / SUMMER Fotografie und Auflagenkunst Paul Spengemann Photography and Multiples VORSCHAU FRÜHLING / SOMMER | GALERIEPROFIL | GALLERY PROFILE Pocket Call PREVIEW SPRING / SUMMER Ausstellungen zeitgenössischer 10.05.21 – 25.06.21 KÜNSTLER*INNEN DER GALERIE | Joseph Beuys zum Kunst, Kunsthandel, Sammlungs- GALLERY ARTISTS 100. Geburtstag betreuung. Monika Michalko Joseph Beuys | Werner Bokelberg | „Im Dialog mit Joseph Beuys“ Solo show Walter Dahn | Felix Droese | Fotografien aus den 1970er- Exhibitions of contemporary art, Art Juli / August 2021 Tobias Emskötter | Volker Hildebrandt | und 1980er-Jahren trade Consultation and care Kirsten Klöckner | Robert Lebeck | von Michael Ruetz of collections. Volker Hüller Will McBride | Tilman Knop | Ausstellung in Vorbereitung Solo show Karin Rocholl | Albert Schindehütte | September / Oktober 2021 Günter Zint u. v. a.

38 39 Raum linksrechts Sfeir-Semler Gallery Ausstellungsansicht HI-STORYTELLING, Galerie Sfeir-Semler Hamburg, 2021, Foto: Volker Renner

Raum linksrecht | Foto: Kai-Uwe Gundlach

Valentinskamp 37 Raum linksrechts offers young Admiralitätstraße 71 Rabih Mroué | Timo Nasseri | 20355 Hamburg artists the chance to experiment 20459 Hamburg Khalil Rabah | Marwan Rechmaoui | [email protected] and to implement cross-genre T +49 (0)40 37519940 Wael Shawky | Ania Soliman I www.raumlinksrechts.com exhibition concepts in a unique [email protected] Christine Streuli | Rayyane Tabet | Do–Sa 17–20 Uhr black and white gallery space. www.sfeir-semler.com Sung Tieu | Barbara Camilla Tucholski | (bei Ausstellungen) Di–Fr 11–18 Uhr Akram Zaatari U2 Gänsemarkt VORSCHAU FRÜHLING / SOMMER | Sa 11–16 Uhr (Ausgang Caffamacherreihe) PREVIEW SPRING / SUMMER S Stadthausbrücke GALERIEPROFIL | GALLERY PROFILE Sevil Amini und Maria Schoof U3 Rödingsmarkt Die Galerie Sfeir-Semler, mit PROGRAMM | PROGRAM Malerei Räumen in Hamburg und Beirut, Zeitgenössische Kunst 04.07.21 – 17.07.21 PROGRAMM | PROGRAM konzentriert sich auf internationale Contemporary Fine Art Eröffnung: 03.07.2021, 17 Uhr Zeitgenössische Kunst zeitgenössische Kunst mit dem Contemporary Art Schwerpunkt auf Konzeptkunst & GALERIEPROFIL | GALLERY PROFILE Lukas Fries und Christian Märkl Minimal Art. Raum linksrechts im Gängeviertel Klang- und Rauminstallationen KÜNSTLER*INNEN DER GALERIE | widmet sich der Förderung von 30.07.21 – 01.08.21 GALLERY ARTISTS Sfeir-Semler Gallery, with spaces junger Hamburger Kunst. Eröffnung: 29.07.21 Lawrence Abu Hamdan | in Hamburg and Beirut, concentrates Das Ausstellungsprogramm ist Youssef Abdelké | Etel Adnan | on international contemporary geprägt durch die Besonderheit Anna Ley und Simone Kesting Mounira Al Solh | Moritz Altmann | art with an emphasis on conceptual der Raumaufteilung aus zwei Malerei und Objekte The Atlas Group/Walid Raad | & minimal art. separaten Ausstellungsräumen: 20.08.21 – 28.08.21 Yto Barrada | Robert Barry | Der linke Raum ist weiß gehalten, Eröffnung: 19.08.21 Taysir Batniji | Bert de Beul | VORSCHAU FRÜHLING / SOMMER | der rechte schwarz. Als nicht- Dineo Seshee Bopape | PREVIEW SPRING / SUMMER kommerzielle Ausstellungsplattform Malwin Faber und Sven Scharfenberg Balthasar Burkhard | Elger Esser | Florian Thomas bietet er jungen Künstler*innen Malerei Ian Hamilton Finlay | Hans Haacke | Juni – August 2021 die Chance, Experimente zu wagen 05.09.21 – 18.09.21 Günter Haese | MARWAN | und genreübergreifende Ausstel- Eröffnung: 04.09.21 Hiroyuki Masuyama | Please visit www.sfeir-semler.com lungskonzepte zu realisieren. Jasmina Metwaly & Philip Rizk | for further information.

40 41 Weitere Galerien im Stadtteil

Galerie Melike Bilir Conradi Admiralitätstraße 71 Admiralitätstraße 71 20459 Hamburg 20459 Hamburg U3 Rödingsmarkt U3 Rödingsmarkt Sommer 2021 Sommer 2021 & FRIENDS PETER ERNST EIFFE ERNST PETER SERRA ALBERT „Hier Freelens Galerie Karin Guenther könnte Alter Steinweg 15 Admiralitätstraße 71 20459 Hamburg 20459 Hamburg ihre U3 Rödingsmarkt U3 Rödingsmarkt

Anzeige Holger Priess * Galerie stehen!“ Admiralitätstraße 71

20459 Hamburg U3 Rödingsmarkt Winter2021 Herbst 2021 ARUNANONNDCHAI KORAKRIT BEHAUPTUNGEN TECHNOLOGISCHE PROOF STAKE OF – Kontakt: 0171 - 6442703 SCHAUEN SIE AUCH GERNE AUF UNSERE WEBSITE www.galerien-in-hamburg.de

44 43 RZ_jerwitz_anz_90x95_Farbe_140716.pdf 1 14.07.16 12:25

RZ_jerwitz_anz_90x95_Farbe_14072016

Gustav jerwitzKünstlerbedarf seit 1910 Farben & Künstlerbedarf Galeriebedarf & Rahmungen

Mo- -F rFr 9.3 9.300-19.00 - 19.00 Uhr Uhr· Sa 10.0· Sa 010.00-16.00 - Uhr16.00 Uhr Kleiner Schäferkamp Schäferkamp 29 29· 20357 · 20357 Hamburg Hamburg TelefonTelefon 0 040 40/ 44- 44 64 64 54 54 · ww · www.jerwitz.dew.jerwitz.de ParkplätzeParkplätze vorhanden! vorhanden!

DER KUNST VERPFLICHTET

DER KUNST VERPFLICHTET

45 ROTHERBAUM | Drawing Room EIMSBÜTTEL | Hofweg 6 22085 Hamburg WINTERHUDE | T +49 (0)40 55895724 M +49 (0)172 5834551 UHLENHORST [email protected] www.drawingroom-hamburg.de Di–Do 12–19 Uhr und n. V. Bus 6 + 17 Averhoffstraße

PROGRAMM | PROGRAM Zeitgenössische Kunst Contemporary Art

KÜNSTLER*INNEN DER GALERIE | GALLERY ARTISTS „Bildende Kunst Jan Albers | Manuel Frolik | Asana Fujikawa | Christian Haake | Katharina Hinsberg | Johanna Jaeger | ist eine nonverbale Thomas Judisch | Rona Kobel | Frank Maier | Mariella Mosler | Sprache, der der Anke Röhrscheid | Claus Böhmler | Beuys, 1968, Schriftbilder – Handschrift-Druckschrift, Kugelschreiber und Pablo Schlumberger | Schreibmaschine auf Papier, 29,7 x 21 cm, Maya Schweizer | Jenni Tischer | Courtesy: Claus Böhmler Archiv und Drawing Galerist Stimme Hayley Tompkins | Anke Völk Room, Hamburg

GALERIEPROFIL | GALLERY PROFILE mid-career and established artists, verleiht“ Located in a Wilhelminian style alternating solo exhibitions and apartment building, Drawing Room curated group presentations. // Magnus P. Gerdsen, Viola Stohwasser-Gerdsen | offers a platform for exhibitions of a more intimate and personal format. VORSCHAU FRÜHLING / SOMMER | Galerie Magnus P. Gerdsen In the private setting of a drawing PREVIEW SPRING / SUMMER room, visitors are encouraged to Pablo Schlumberger have an intensive encounter with „Kennen Sie Köln? current artistic positions from a Ne, meine Braut ist die See“ wide range of genres aided by Bis 03.06.21 regular exhibition introductions or artist’s talks by museum experts and Sonderförderprogramm 20/21 curators. The gallery’s programme NEUSTART KULTUR: focuses on artistic practices referen- Claus Böhmler „Typogramme – cing conceptual art and minimalism, Schreibmaschine – Der Künstler als showing national and international Medienforscher und Beobachter“ emerging artists as well as 17.06.21 – 05.08.21

46 47 Galerie Magnus P. Gerdsen Burkhard Kern (*1963 – lebt in Hannover) | Meine Birken, 2021, Öl auf Leinwand, 110 x 140 cm, signiert, datiert, bezeichnet

Mittelweg 152 Der Schwerpunkt im Kunsthandel 20148 Hamburg liegt im 20. Jahrhundert sowie bei T +49 (0)40 277389 Künstlern mit Bezug zu Hamburg, [email protected] wie Eduard Bargheer, Anita Rée, www.galerie-gerdsen.de Emil Nolde u. a. Di–Fr 11–18.30 Uhr Sa 11–14 Uhr und n. V. Kunsthistorische und internationale U1 Hallerstraße Marktkenntnisse gewähren eine Bus 19 Böttgerstraße verantwortungsvolle Beratung. Ein Ort der Begegnung für Kenner, GALERIEPROFIL | GALLERY PROFILE Liebhaber und Sammler. Magnus und Viola Gerdsen zeigen in ihrer Galerie zeitgenössische SERVICE Kunst und klassische Moderne Ankauf, Sammlungsbetreuung, ab dem Expressionismus. Im jungen Nachlassbearbeitung, Segment dominiert Malerei und wissenschaftliche Dokumentation, Bildhauerei von Künstlern, die Kunsthistorische Veranstaltungen bereits vielseitige Ausstellungs- erfahrung haben. VORSCHAU FRÜHLING / SOMMER | PREVIEW SPRING / SUMMER Weitere Informationen entnehmen Sie bitte unserer website www.galerie-gerdsen.de

48 49 MICHAEL GÖTZE PHOTOGRAPHIE GALERIE HOLLSTEIN VON MUELLER Johanna Tiedtke | Detail Serie Flora, 2021, Tusche auf Transparenzpapier, 30,5 x 22,8 cm

Michael Götze | White Silence, 2021, Lambda Print hinter Acryl, 100 x 150 cm, gerahmt

Hochallee 112 Dirk Springmann | Stefan Träger | 20149 Hamburg Maria Windschüttel T +49 (0)40 84506066 Werderstraße 65 GALERIEPROFIL | GALLERY PROFILE [email protected] GALERIEPROFIL | GALLERY PROFILE 20149 Hamburg Wir zeigen abstrakte, rurale und www.hollsteinvonmueller.de Zeitgenössische Kunst mit dem T +49 (0)40 65911459 urbane Fotografie mit besonderem Nach Vereinbarung Schwerpunkt Abstrakte und M +49 (0)172 2090510 Schwerpunkt auf S/W. U1 Klosterstern Figurative Malerei. [email protected] Bus 34 U Klosterstern mg-photographie.com We feature landscape-, Contemporary Art with the main Nach Vereinbarung abstact & urban works with PROGRAMM | PROGRAM focus Abstract and Figurative Painting. special focus on b/w. Zeitgenössische Kunst PROGRAMM | PROGRAM Contemporary Fine Art VORSCHAU FRÜHLING / SOMMER | Zeitgenössische Fotografie VORSCHAU FRÜHLING / SOMMER | PREVIEW SPRING / SUMMER Contemporary Photography PREVIEW SPRING / SUMMER KÜNSTLER*INNEN DER GALERIE | Flora – Soloausstellung Für kommende Ausstellungen GALLERY ARTISTS Johanna Tiedtke KÜNSTLER*INNEN DER GALERIE | schauen Sie bitte auf unsere Website Lydia Balke | Yoojin Chang | 03.06.21 – 12.06.21 GALLERY ARTISTS Please check our website Marta Djourina | Daniel Hörner | Diese Ausstellung findet statt Christina Czybik | Felix Ebell | for coming exhibitions Okka-Esther Hungerbühler | im Galeriehaus am Klosterwall 13, Michael Götze | Daniel Hofmann Franziska Opel | Büke Schwarz | 20095 Hamburg

50 51 JB FineArts Marziart Internationale Galerie Stefan Pehl | Ohne Titel, 2020, Eppendorfer Weg 110 – 112 Öl auf Leinwand, 150 x 120 cm 20259 Hamburg T +49 (0)40 23518894 F +49 (0)40 31819676 [email protected] www.marziart.com Di/Mi 14–20 Uhr, Do/Fr 14–18 Uhr Bus 4 + 20 + 25 Schulweg

PROGRAMM | PROGRAM Zeitgenössische Kunst: Malerei, Fotografie, Skulpturen Contemporary Fine Art: Paintings, Photography,

KÜNSTLER*INNEN DER GALERIE | GALLERY ARTISTS Ralf Lobeck | Respect is a choice, Acryl auf Leinwand, 100 x 80 cm Internationale Künstler der Gegenwart International contemporary artists Tesdorpfstraße 21 GALERIEPROFIL | GALLERY PROFILE 20148 Hamburg JB FineArts präsentiert Werke GALERIEPROFIL | GALLERY PROFILE VORSCHAU FRÜHLING / SOMMER | M +49 (0)172 5131914 zeitgenössischer Künstler in Die Marziart Galerie zeigt vorrangig PREVIEW SPRING / SUMMER [email protected] besonderem Ambiente. Gemälde, internationale Künstler, denen die Clemens Briels, Ralf Lobeck, www.jb-finearts.com Zeichnungen und Skulpturen stehen Möglichkeit geboten wird, Kontakte Lele Lorentzen, Sigrid Mirus, Nach Vereinbarung dabei im spannenden Dialog. nach Deutschland zu knüpfen Bernd Steinert, Matthias Thoma, S Dammtor (Messe/CCH) und ihre Arbeiten einem kunst- Paul Veron Bus 19 Fontenay JB FineArts is presenting works interessierten Hamburger Publikum Bis 19.05.21 by contemporary artists in special vorzustellen. PROGRAMM | PROGRAM locations. Paintings, drawings and Demirtas, Hans Hofman, Internationale Zeitgenössische Kunst sculptures build an interesting The Marziart gallery presents pri- Atom Hovhannisyan, Bjarne Kyed, International Contemporary Fine Art dialogue. marily international artists. It offers Alena Reit the opportunity to build networks 21.05.21 – 16.06.21 KÜNSTLER*INNEN DER GALERIE | VORSCHAU FRÜHLING / SOMMER | in Germany and display work for an Eröffnung: 21.05.21, 19 Uhr GALLERY ARTISTS PREVIEW SPRING / SUMMER art-interested public in Hamburg. Alberto di Fabio | Emilia Faro | Weitere Informationen unter Brian Hunt, Alexander Lufer, Frankie Gao | Riccardo Gusmaroli | www.jb-finearts.com Angela Banks, Evgenia Pestova, Elena von Hessen | Philipp Keel | Erwin Rios Charlotte McGowan-Griffin | 25.06.2021 - 21.07.2021 Stefan Pehl Eröffnung: 25.06.21, 19 Uhr

52 53 Galerie beim Schlump Jaques Henri Roger | La scissure de Sylvius, 1972, Öl auf Holz, 54 x 74 cm

Beim Schlump 10 GALERIEPROFIL | GALLERY PROFILE 20144 Hamburg Betreuung von Künstlernachlässen, T +49 (0)40 53301920 Ausstellungen zeitgenössischer M +49 (0)170 7771440 Kunst, Kunsthandel. Ausrichtung [email protected] auf Hamburger Künstler, Kunst der www.galeriebeimschlump.de 1950er-Jahre, Surrealismus und Mi–Fr 11–18 Uhr, Sa 10–14 Uhr phantastische Kunst im weitesten U3 Schlump Sinne. Bus 15 Bezirksamt Eimsbüttel Caring for artists’ estates, PROGRAMM | PROGRAM exhibitions of contemporary art, Klassische Moderne, art trade. Focus on Hamburg artists, Kunst der Gegenwart, art of the 1950s, surrealism and Künstlernachlässe fantastic art in the broadest sense.

Modern Art, Contemporary Art, VORSCHAU FRÜHLING / SOMMER | Artists’ Estates PREVIEW SPRING / SUMMER 18 Jahre Galerie beim Schlump KÜNSTLER*INNEN DER GALERIE | Gruppenausstellung aller Künstler, GALLERY ARTISTS die bisher in der Galerie eine Ausgestellte zeitgenössische Einzelausstellung hatten Künstler und Ausstellungen Bis 17.07.2021 von Künstlernachlässen der vergangenen Jahre: Informationen und Termine zu Leo Beninga | Arnold Fiedler | unseren aktuellen Ausstellungen 16.04.2021 Charlotte Hilmer | Arnold Hilmer | finden sie unter Wilhelm Hoffmeister | www.galeriebeimschlump.de Phelan O’Hara | Jacques Henri Roger | bis 17.07.2021 Eylert Spars | Alexander H. Tolksdorf www.galeriebeimschlump.de || [email protected] || Telefon: +49 40 533 019 20 Beim Schlump 10 || 20144 Hamburg || Öffnungszeiten: Mi bis Fr 11:00 - 18:00 Uhr, Sa 10:00 - 14:00 Uhr 54 55 Photography Monika Mohr Galerie Photography Monika Mohr Galerie Sarah Moon I S. R., 1993

Mittelweg 45 20149 Hamburg T +49 (0)40 41350350 M +49 (0)172 5412999 F +49 (0)40 44506262 [email protected] www.photographygalerie.de Nur nach Anmeldung GALERIEPROFIL | GALLERY PROFILE By appointment only Die Photogalerie – seit 2001 U1 Hallerstraße Bus 19 Alsterchaussee VORSCHAU FRÜHLING / SOMMER | PREVIEW SPRING / SUMMER PROGRAMM | PROGRAM HAVE A LOOK AND Photographie CONQUER THE WONDERFUL WORLD KÜNSTLER*INNEN DER GALERIE | OF PHOTOGRAPHY GALLERY ARTISTS Part III Peter Beard | Bruno Bisang | Top-Quality Show – Anton Corbijn | Greg Gorman | Best Pics – Best Artists Josef Hoflehner | Dennis Hopper | Horst P. Horst | Peter Lindbergh | Bis Ende September 2021 Charlotte March | Helmut Newton | André de Plessel | Martin Pudenz | Edward Quinn | Arnulf Rainer | Liesje Reyskens | Straulino | Andreas H. Bitesnich I Albert Watson | Donata Wenders | Massai Warrior, Kenya 1997 Carsten Witte u. a.

56 57 Galerie Schimming VisuleX Gallery for Photography KÜNSTLER*INNEN DER GALERIE | Nomi Baumgartl | GALLERY ARTISTS Aletsch Gletscher, Tilo Baumgärtel | Falko Behrendt | Schweiz, August 2016, Florian Borkenhagen | Archival Pigment Julia Bornefeld | Xenia Hausner | Print, Format Julian Hoffmann | Alex Katz 100 x 140 cm, 50 x 70 cm (Editionen) | Yvette Kießling | Edgar Leciejewski | Heiner Meyer | Simon Nelke | Lois Renner | Hunt Slonem | Christian Voigt

GALERIEPROFIL | GALLERY PROFILE Gegründet in 2003 verschreibt sich die Galerie Schimming der

Hunt Slonem | Searles Castle, 2021, Öl auf modernen Gegenwartskunst Leinwand, 122 x 122 cm und pflegt einen engen Kontakt zu aufstrebenden und etablierten Loogestraße 6 The gallery spezializes in deutschen und internationalen 20249 Hamburg contemporary photography Künstlern. Mit ihrem Standort M +49 (0)151 27125471 focusing on nature and architecture, im Herzen Hamburgs spielt die [email protected] ecological and political issues. Galerie eine wichtige Rolle in www.visulex.net der Hamburger Kunstszene. Öffnungszeiten während VORSCHAU FRÜHLING / SOMMER | Die Galerie berät beim Ankauf der Ausstellungen: PREVIEW SPRING / SUMMER Jungfrauenthal 4 von Kunstwerken sowie beim Mi–Fr 15–18 Uhr Favorites II | Thomas Heinser, 20149 Hamburg Aufbau von Sammlungen. Sa 13–18 Uhr und n. V. Axel Bayer, Carsten Rennecke, T +49 (0)40 441520 U1 + U3 Kellinghusenstraße Steffen Ulbrich, u. a. [email protected] VORSCHAU FRÜHLING / SOMMER | Bis 22.05.21 www.galerieschimming.de PREVIEW SPRING / SUMMER PROGRAMM | PROGRAM Di–Fr 11–19 Uhr Hunt Slonem Zeitgenössische Fotografie Eagle Wings | Nomi Baumgartl Sa 11–16 Uhr und n. V. Soloshow: The Fabulous World Contemporary Photography 04.06.21 – 12.08.21 U1 Klosterstern of Hunt Slonem Eröffnung: 03.06.21 mit Anmeldung U3 Eppendorfer Baum Bis 19.06.21 KÜNSTLER*INNEN DER GALERIE | GALLERY ARTISTS Nightshots | Marcus Schwier PROGRAMM | PROGRAM Julian Hoffmann, Alex Katz, Nomi Baumgartl | Axel Beyer | September 2021 Zeitgenössische Kunst, Heiner Meyer, Thomas Heinser | Marcus Schwier Schwerpunkt Malerei und Sommershow: Pop Art u. a. Die aktuellen Termine finden Sondershows 24.06.21 – 28.08.21 Sie auf unserer Webseite. GALERIEPROFIL | GALLERY PROFILE Please visit our website for Die Galerie ist spezialisiert auf more information. Natur- und Architekturfotografie mit Fokus auf gesellschaftlich relevante Themen.

58 59 Weitere Galerien im Stadteil KUNSTAUKTION Galerie Brockstedt GALERIE IM ELYSÉE Magdalenenstraße 11 Rothenbaumchaussee 10 DEMNÄCHST! 20148 Hamburg 20148 Hamburg S Dammtor DB Bahnhof Dammtor COMING SOON! Bus 19 Böttgerstraße S Dammtor U1 Stephansplatz

IMBA Galerie Galerie Vera Munro Bebelallee 7 Heilwigstraße 64 22299 Hamburg 20249 Hamburg U1 Hudtwalckerstraße Bus 109 Streekbrücke

Galerie Roschlaub Mittelweg 21 20148 Hamburg U1 Hallerstraße Bus 19 Böttgerstraße SCHAUEN SIE AUCH GERNE AUF JETZT NEU! UNSERE WEBSITE Mehr Informationen auf www.galerien-in-hamburg.de galerien-in-hamburg.de NOW NEW! Keep informed on galerien-in-hamburg.de

60 61 Galerie Morgenland Sillemstraße 79 20257 Hamburg REIHE SCHAUPLATZ Phone +49 40 49 04 622 Fax +49 40 49 04 622 Produzentengalerie [email protected] www.galerie-morgenland.de zur Zeit nur virtuelle Austellungen gefördert vom Bezirksamt Eimsbüttel

70 cm 70 PROGRAMM AUSSTELLUNG × Kunst der Gegenwart, STEFANIE BUBERT & Barbara Pier Outsider Art, BENJAMIN LANGNER Ohne Spiegelbild (2020) Inklusive Ausstellungen 14.04. – 08.08.2021 Öl auf Leinwand 100 x 70 cm Aktuell laufende Ausstellungen, GALERIE DER SCHLUMPER Termine und Öffnungszeiten Markstraße 131 finden sie auf unserer Internetseite REIHE SCHAUPLATZvirtuell 20357 Hamburg www.schlumper.de [email protected] Tel.: 040-432 542 70 Das benachbarte Atelier Helga Albrecht (Malerei) „Farben am Horizont“ 21.3. - 23.4.21 Öffnungszeiten: der Schlumper ist momentan nur Mi.– Fr. 16 –19 Uhr nach Vereinnbarung zu besichtigen. Barbara Pier (Malerei) „An keine Zeit gebunden“ 2.5. - 30.5.21 Sa. 11–17 Uhr Tel.: 040-432 542 70 Werkstattgespräch über Skype am Dienstag, den 11.Mai um 20 Uhr So. 14 –17 Uhr ... ATELIER DER SCHLUMPER weitere Ausstellung folgen U-Bahn: Alte Rinderschlachthalle Messehallen (U2) Neuer Kamp 30 Eingang zu den Ausstellungen und Link für das Werkstattgespräch: Bild: Benjamin Langner, O.T., 2019, Wachskreide auf Papier, 50 auf Papier, Wachskreide 2019, O.T., Bild: Benjamin Langner, Feldstraße (U3) 20357 Hamburg www.galerie-morgenland.de/reihe-schauplatz/aktuelles 63

ALTONA | Galerie Elbchaussee ST. PAULI | OTHMARSCHEN „Die aktuell erzwungene Ruhe hat – im Rückblick – für uns auch etwas Galerie Elbchaussee Wolf Maack Thomas Grebe | Frauke Gloyer | Gutes. Klopstockstraße 29 Jule Harder | Sabine Jesse-Kniesel | 22765 Hamburg Thomas Kunath | Wir hatten zusätzliche Zeit für den Austausch T +49 (0)40 39906280 Christopher Lehmpfuhl | Milo Lohse | mit Künstlern, Kunden und Kollegen, mehr Zeit F +49 (0)40 3905000 Gerd Marschand | Holger Mathies | [email protected] Michael Mau | Jessica McClam | neue Kunst zu sichten, Nachlässe zu bearbeiten. www.galerie-elbchaussee.de Volker Meier | Mathias Meinel | Die zukünftigen Ausstellungen werden diesen Öffnungszeiten: siehe Internet Lars Möller | Paolo Moretto | S Altona, Bus Rathaus Altona Dieter Nestler | Martin Nill | Austausch spiegeln. Ulf Petermann | Knud Plambeck | PROGRAMM | PROGRAM Inken Rave-Lohmann | Matthias Rating | Natürlich haben auch wir über Online-Events Zeitgenössische, Alexander Rumyantsev | Winni Schaak | gegenständliche Kunst Georg Schulz | Ester Seidel | nachgedacht, diesen Gedanken aber wieder Contemporary Fine art Roberto Spandoni | Till Warwas | verworfen. Wir sind nach wie vor der Meinung, Thomas Weczerek | Wolfgang KÜNSTLER*INNEN DER GALERIE | Werkmeister | Ronnie Wood dass Kunstwerke im Original betrachtet GALLERY ARTISTS werden müssen.“ Friedel Anderson | Azzudin | GALERIEPROFIL | GALLERY PROFILE Annette Bätjer | Gerrit Bekker | Beratung: Kunst in Büro und // Saskia und Manfred Schulze-Alex | Manfred Besser | Bettina Bick | Geschäftsräumen sowie Banken Hinnerk Bodendieck | Hermann Studio-Galerie-Othmarschen Bödeker | Peter Bräuninger | Consultation: Art in the office Conrad Brockstedt | Johannes Duwe | Katharina Duwe | Tobias Duwe | VORSCHAU FRÜHLING / SOMMER | Walter Eisler | Gero Flurschütz | PREVIEW SPRING / SUMMER Dorothea Franz | Gunther Fritz | www.galerie-elbchaussee.de

64 65 GALERIE HOLTHOFF galerie holzhauer hamburg Alex Ewerth | Kyoto, 2020, Till Verclas | Mezzotinto 19, I, Acrylfarbe, Tinte, Pigmente, 2019, Mezzotinto auf Stahl, Nadeln, Plastikfiguren, 68 x 54,4 cm Treibholz, Nylonfäden von Fischernetzen, Gaze, 65 x 85 cm, Museumsglas

Galerie HOLTHOFF GALERIEPROFIL | GALLERY PROFILE Fischers Allee 70 Zeitgenössische Kunst mit dem 22763 Hamburg Schwerpunkt Malerei und Grafik. T +49 (0)40 88189716 M +49 (0)170 4504794 Gallery HOLTHOF presents [email protected] Contemporary Art, in the main www. galerie-holthoff.de painting and graphic. Do–Fr 15–18 Uhr Borselstraße 9, 2. OG Arnaldo González | Sa 12–18 Uhr und n. V. VORSCHAU FRÜHLING / SOMMER | 22765 Hamburg Friedemann Grieshaber | PREVIEW SPRING / SUMMER T +49 (0)40 18884552 Dorothea Heinrich | Mathias Kadolph | PROGRAMM | PROGRAM Swaantje Güntzel. M +49 (0)170 4117293 Swen Kählert | Stephan Köhler | Kunst der Gegenwart Können Sie nicht mal was [email protected] Clemens-Tobias Lange | Contemporary Art Schönes machen? www.holzhauerhamburg.de Jessica Leinen | Carolin Leyck | Bis 10.06.21 Nach Vereinbarung Toyin Loye | Lars Möller | KÜNSTLER*INNEN DER GALERIE | S Altona Konrad Schmid | Till Verclas | GALLERY ARTISTS #005 Kunst und Gesellschaft Bus 150 + 283 Friedensallee Jakob Zoche Peter Buechler | Gesine Englert | eine Kooperation mit Taylor Wessing Alex Ewerth | FRANEK | Ab 23.06.21 (nur online) PROGRAMM | PROGRAM VORSCHAU FRÜHLING / SOMMER | Swaantje Güntzel | HELMA | Zeitgenössische Kunst PREVIEW SPRING / SUMMER Edith Held | Jan Holthoff | Sommersalon Contemporary Art Stichhaltig Nina Hotopp | Rudi Kargus | 21st Edition (Gruppenausstellung) Kupferstiche, Radierungen Jub Mönster | Hieronymus Proske | 25.06.21 – 07.08.21 KÜNSTLER*INNEN DER GALERIE | und Skulpturen Claudia Rößger | Bernd Uhde | GALLERY ARTISTS Till Verclas Alexandra Vogt | Katharina Wilke | Alex Ewerth Georges Adéagbo | Gabriel Dubois | 30.05.21 – 31.07.21 Muriel Zoe 13.08.21 – 26.09.21 Eberhard Freudenreich | Eröffnung: 29.05.21, 11–18 Uhr

66 67 Pure Photography & Galerie für Kunst, Medien und Design Pure Photography & Galerie für Kunst, Medien und Design

Heike Baltruweit | Water world 7, 2020, unbearbeitete Fotografie / Augmented Art, Druck auf Leinen, 90 x 120 cm

Glashüttenstraße 108 GALERIEPROFIL | GALLERY PROFILE 20357 Hamburg Pure Photography & Galerie für T +49 (0)40 76486320 Kunst, Medien und Design im M +49 (0)151 64422043 trendigen Karoviertel lädt ein, die [email protected] Welt um uns herum aus einem www.steenart.de anderen Blickwinkel neu zu entde- Mi–Sa 13–18 Uhr und n. V. cken. Im Zentrum der Galerie stehen U2 Messehallen die unbearbeiteten Fotografien von U3 Feldstraße Heike Baltruweit. Ausstellungen zusammen mit anderen Künstlern PROGRAMM | PROGRAM sowie Kunstaktionen kombiniert mit Zeitgenössische Kunst, Kunst in Krimilesungen, Poesie oder Musik Verbindung mit Medien wie regen zum Mitmachen an. Augmented Reality (AR) Contemporary Fine Art, Art in VORSCHAU FRÜHLING / SOMMER | connection with media like PREVIEW SPRING / SUMMER Augmented Reality (AR) Future of Art 12.06.21 – 02.10.21 KÜNSTLER*INNEN DER GALERIE | Eröffnung 12.06.2021 und 13.06.21 GALLERY ARTISTS Heike Baltruweit | Herzkönig | Weitere Informationen zu den Manuel Hopp | Sabine Inselmann | aktuellen Ausstellungen unter: René Kühl | Inka Uzoma u. a. www.steenart.de Heike Baltruweit | Subway spotting 8, 2020, unbearbeitete Fotografie, Druck auf Leinen, 80 x 60 cm

68 69 RZ_AZ_Galerien_in_Hamburg_HIW.pdf 1 23.03.21 11:34

Galerie und Verlag St. Gertrude Goldbachstr. 9 22765 Hamburg T +49 (0)40 382847 F +49 (0)40 388827 [email protected] www.st-gertrude.de Di–Fr 11–15 Uhr und n. V. S Holstenstraße Bus 15 + 20 + 25 Gerichtstraße

PROGRAMM | PROGRAM Kunst nach 1945 I Klassische Moderne Post war I Modern art

C KÜNSTLER*INNEN DER GALERIE | GALLERY ARTISTS M Hervé Bohnert | Jürgen Brodwolf |

Y Hannah Höch | Horst Janssen | Dirk Meinzer | Arnulf Rainer |

CM Dieter Roth

MY GALERIEPROFIL | GALLERY PROFILE Horst Janssen | Japanische Ambitionen, 1993, Collage, 78 x 54,5 cm Die Galerie setzt den Fokus auf CY Positionen des 20. Jahrhunderts. VORSCHAU FRÜHLING / SOMMER | CMY Neben Horst Janssen und den Künstlern der Galerie wird das PREVIEW SPRING / SUMMER

K Programm durch wechselnde Janssen und Japan – Ausstellungen ergänzt. Wir beraten Japanische Holzdrucke beim Aufbau von Sammlungen, 18.05.21 – 09.07.21 erstellen Gutachten und Bewertun- gen und konzipieren nationale und Weitere Informationen finden internationale Ausstellungen. Sie unter: www.st-gertude.de

The gallery showcases mainly 20th century art, with a focus on Horst Janssen and other featured artists and works. In our gallery space we also present a continuous series of changing exhibitions. We provide expertise in creating collections, offer art evaluations and develop concepts for both national and international exhibitions. 71 stilhaus+ stilhaus+ Andrey Gradetchliev | Hafen 53°2005.4 N-8°2922.8 E, Tusche, Acryl, Öl auf Leinwand, 120 x 170 cm

Friedensallee 7-9 Marina Herrmann | Gilmar Iost | 22765 Hamburg Annette Jellinghaus | Nando Kallweit | T +49 (0)40 39899444 Susanne Kirsch | Bärbel Navab-Pour | M +49 (0)173 3648701 Heidi Willberg | Susanne Wind [email protected] www.stilhaus-magazin.de GALERIEPROFIL | GALLERY PROFILE S Altona Das stilhaus steht seit vielen Jahren Bus 2 + 37 + 150 Friedensallee mit seinen Galerien auf dem historischen Gut Panker (S-H) PROGRAMM | PROGRAM und seit kurzem in den Zeisehallen Zeitgenössische Kunst, in Hamburg-Ottensen für Gestaltendes Handwerk künstlerisches Schaffen weit über Susanne Kirsch | Take me to Albuquerque, Acryl und Kohle auf Papier,110 x 110 cm Contemporary Fine Art, die Grenzen definierter Techniken Creative Handcraft oder Materialien. Stimmung und Emotion verbunden mit hand- KÜNSTLER*INNEN DER GALERIE | werklichem Können bestimmt GALLERY ARTISTS die Auswahl der vertretenen Neben wechselnden Präsentationen Künstler und Genres in der dem verschiedener Künstler vertritt die stilhaus eigenen Vielfalt. Galerie dauerhaft (Auswahl): Besonderes Augenmerk liegt Per Anders | Sundari Arlt | auf der Integration künstlerischer Silke Claußen | Sara Dario | Arbeiten in bestehende oder Andreas Durrer | neu zu schaffende Lebens- oder Andrey Gradetchliev | Arbeitssituationen.

72 73 Studio - Galerie - Othmarschen Studio - Galerie - Othmarschen

Ansorgestraße 19 GALERIEPROFIL | GALLERY PROFILE 22605 Hamburg Als Teil des Studios für Industrie- und T +49 (0)40 5535006 Werbefotografie zeigt die Galerie M +49 (0)171 5831155 künstlerische Fotografie im Wechsel [email protected] mit Malerei und Grafik. www.studio-galerie-othmarschen.de Nach Vereinbarung VORSCHAU FRÜHLING / SOMMER | S1 + S11 Othmarschen PREVIEW SPRING / SUMMER Bus 15 Agathe-Lasch-Weg Manfred Schulze-Alex Treibholz gestrandet – geschnitzt PROGRAMM | PROGRAM Fotografie, Malerei, Skulptur Diese Ausstellung zeigen wir der Moderne und Gegenwart bis ein normaler Galeriebetrieb wieder möglich ist. KÜNSTLER*INNEN DER GALERIE | GALLERY ARTISTS Bitte informieren Sie sich auf Christa Becker-Kamp | unserer Website Michael Järnecke | Franz Kaiser | www.studio-galerie-othmarschen.de Helmut Kalle | Volker Meier | Richard Meyer | Heidrun Perdikas | Wolfgang Scholz | Manfred Schulze- Alex | Christopher Schultz-Brummer | Wolfgang A. Timm | Rainer Ullrich u. a. Manfred Schulze-Alex | Großer Ast mit Kopf, 2021, Treibholz, ca. 72 cm

74 75 Weitere Galerien im Stadteil ANDERE STANDORTE Affenfaust Galerie Galerie Zwang Paul-Roosen-Straße 43 Paulinenallee 28 22767 Hamburg 20259 Hamburg S Reeperbahn S11 Holstenstraße „Aus meinem Bus 17 Paulinenstraße U2 Emilienstraße Bus 20 + 25 Alsenplatz Kunden- und Ver- teilerkreis kam der wagnerkunstmanagement Giesestraße 32 Wunsch, ob nicht 22607 Hamburg S1 Othmarschen einige der neuen Kommunikations- formen beibehalten werden können. Schön, dass die Anstrengungen SCHAUEN SIE AUCH GERNE AUF geschätzt werden.“ UNSERE WEBSITE www.galerien-in-hamburg.de // Herstin Hengevoss | Galerie Hengevoss-Dürkop

76 77 MENSSEN I Galerien und Kunstverlag galerie postel Karsten Hein | Katharina Kohl | Sechser Farbrhythmus Variation, 2021, Erinnerungslücken, 2020, Original-Farbpigmenttintendruck Installation, Videostill eines 1.296-teiligen, mit 6 Farben farbflächenmengengleich ausgestalteten Rasters, Motivmaß 36 x 36 cm, Blattmaß 40 x 38 cm.

Postanschrift: GALERIEPROFIL | GALLERY PROFILE Weidenalle 10c Mit der Reihe STATE OF THE ART ist 20357 Hamburg die galerie postel seit September T +49 (0)40 22853924–0 2020 temporär online only. F +49 (0)40 22853924–9 Hier präsentieren wir aktuelle [email protected] Tendenzen in der Kunst, die Fragen Standort Bargteheide: GALERIEPROFIL | GALLERY PROFILE www.galeriepostel.de auf unsere Antworten geben. Mittelweg 8 In beiden Galerien wird das 22941 Bargteheide Schaffen der durch MENSSEN PROGRAMM | PROGRAM galerie postel and its exhibition Standort Norderstedt: größtenteils mit Alleinrecht Zeitgenössische Kunst format STATE OF THE ART are for a Ulzburger Straße 308 vertretenen Künstler*innen Contemporary Art limited period of time online only. 22846 Norderstedt gezeigt und weitgehende Here we present recent tendencies T +49 (0)40 5228822 Beratungsleistung rund um KÜNSTLER*INNEN DER GALERIE | in art that challenge our certainties. [email protected] das eigene Verlags- und GALLERY ARTISTS www.galerie-menssen.de Galerieprogramm angeboten. Amer al Akel | Selma Alaçam | Ina VORSCHAU FRÜHLING / SOMMER | In beiden Galerien: Arzensek & Sarah-Christina Benthien | PREVIEW SPRING / SUMMER Mo–Fri 10–18 Uhr Exhibitions with art of the above Ari Goldmann | Kathrin Haaßengier | Online Lecture/Performance Sa 10–13 Uhr und n. V. listed artists are regularly taking Simon Halfmeyer | Fadi al-Hamwi | Katharina Kohl – Einzelfälle: place in both MENSSEN galleries, Sylvia Henze | Katharina Kohl | Personalbefragung PROGRAMM | PROGRAM offering also insightful consultation Olaf Kreinsen | Sebastian Neubauer | Fr 28.05.21, 19 Uhr Kunst der Gegenwart regarding the own art publisher Danijela Pivašević-Tenner | Der Teilnahmelink wird nach Contemporary Fine Art program. Amos Schliack | Razan Sabbagh | Anmeldung unter Richard Schur | Daniel Vier | [email protected] verschickt KÜNSTLER*INNEN DER GALERIE | VORSCHAU FRÜHLING / SOMMER | Svenja Wassill | Helga Weihs | GALLERY ARTISTS PREVIEW SPRING / SUMMER Eduard Zent STATE OF THE ART (online exhibition) Ernst Fuchs | Thomas Hamann I Bitte informieren Sie sich in Bezug September 2021 Karsten Hein | Svenja Karstens I auf das aktuelle, in der Galerie an- George Koningstok I gebotene Ausstellungsprogramm Für weitere Informationen besuchen Katja Saposhkov über unsere Internetseite. Sie bitte unsere Webseite.

78 79 Ruth Sachse I Kunst der Gegenwart Peter Riek | Peter Skovgaard | KUNSTAUKTION Volker Tiemann | Wolf von Waldow | Simon Wassermann | Vanessa von Wendt u. a. DEMNÄCHST! GALERIEPROFIL | GALLERY PROFILE Die Galerie bietet Ihnen eine COMING SOON! intensive Beratung und Betreuung bei Anliegen und Sammlungs- vorhaben im Bereich der Gegenwartskunst.

The gallery offers an intensive consultation and care with concern on your collection plans in contemporary art.

VORSCHAU FRÜHLING / SOMMER | Vanessa von Wendt | Hohes Lied II, 2020, Acryl PREVIEW SPRING / SUMMER und Kohle auf Leinwand, 73 x 60 cm KunstSalon Werkpräsentationen | Vorträge | KunstSalon Konzerte mit Bezügen zu den Harzburger Weg 7 b Künstlern der Galerie. 22459 Hamburg T +49 (0)40 5523770 Vanessa von Wendt M +49 (0)171 6442703 Engelstrompeten und Trostvolles [email protected] Malerei www.galerie-ruth-sachse.de Bis 30.05.21 Nach Vereinbarung U2 Joachim-Mähl-Straße Peter Riek Dunkle Wolken ziehen sich zusammen PROGRAMM | PROGRAM Grafik, Installation, etc. Kunst der Gegenwart 01.06.21 – 30.06.21 Contemporary Fine Art JETZT NEU! Weitere Veranstaltungen und KÜNSTLER*INNEN DER GALERIE | Öffnungszeiten werden Mehr Informationen auf GALLERY ARTISTS coronabedingt aktuell auf der galerien-in-hamburg.de Margot Berghaus | Linda Bruhne | Website bekannt gegeben Claudia Hoffmann | Herbert Lammers | Marnie Moldenhauer | NOW NEW! Matthias Oppermann | Keep informed on Martin Praska | Bastian Raiss | galerien-in-hamburg.de

80 81 Galerie-W | Zauber und Kunst ZContemporary ZContemporary Büro: Sülldorfer Brooksweg 88 22559 Hamburg Wechselnde Locations, momentan nur online M +49 (0)176 62453541 [email protected] www.z-contemporary.com Nach Vereinbarung

PROGRAMM | PROGRAM Internationale zeitgenössische Kunst International Contemporary Fine Art

KÜNSTLER*INNEN DER GALERIE | GALLERY ARTISTS Stefania Jantouris Autering | Heidi Barnstorf | Ea Bodin | Miriam Smidt | Cosmic Heart, 2019, Mixed Media auf Papier, 84 x 59 cm Galerie-W | Foto: Wittus Witt Marta Falomir | Michael Frieske | Bea Garding Schubert | Alexandra advisory for institutions and private Wittus Witt GALERIEPROFIL | GALLERY PROFILE Huelbach | Gabriele Huesgen | individuals. The gallery focuses Mühlendamm 78 - 80 Die Galerie-W verfügt über ein Susanne Kirsch | Monika Kovatsch | mainly on contemporary . 22087 Hamburg umfangreiches Archiv auf dem Irena Kurkova | Steffi Moellers | T +49 (0)40 41542674 Gebiet der Zauberhistorie und hilft Sylvia Moritz | Beate Muench | VORSCHAU FRÜHLING / SOMMER | M +49 (0)172 2449080 bei Recherchen jeder Art im Marija Nikolic | Miriam Smidt | PREVIEW SPRING / SUMMER [email protected] Bereich Zauberkunst. Torge Steffens | Corinne Vogel | Geplante Online Ausstellungen: www.galerie-we.de Detlev Wieteck | Annette Woelfel Love & Other Stories Mo–Fr 14–18 Uhr, Gallery-W has an extensive archive Bis 29.05.21 So 12–18 Uhr in the field of magic history and is GALERIEPROFIL | GALLERY PROFILE U3 Uhlandstraße + Lübecker Straße willing to help with any research ZContemporary ist eine inter- Reflections work connected with this subject. nationale Kunstgalerie, deren 03.06.21 – 01.07.21 PROGRAMM | PROGRAM Schwerpunkt auf der Förderung Ausstellungen zur Zauberkunst VORSCHAU FRÜHLING / SOMMER | zeitgenössischer Künstler sowie der Into the Blue und Bildenden Kunst PREVIEW SPRING / SUMMER Art Consulting für Institutionen und 02.08.21 – 30.08.21 Exhibition about the art of Aktuelle Ausstellungen und Termine Privatpersonen liegt. Die Galerie magic and visual art entnehmen Sie bitte der Website: ist fokussiert auf abstrakte zeitge- Weitere Informationen finden Sie www.galerie-we.de nössische Malerei. unter: www.z-contemporary.com. KÜNSTLER*INNEN DER GALERIE | Online-Shop auf Artsy GALLERY ARTISTS MAGIC-FLUXUS-Zauber ZContemporary is an international und Widewalls: Carolin Beyer | Anne Dingkuhn | Jeden Freitag 21–22 Uhr art gallery specialised on the pro- www.artsy.net/zcontemporary Manfred Eichhorn | Ralf Jurszo | motion of emerging and mid-career www.widewalls.ch/venue/ Thomas Paczweski | Llaura Sünner contemporary artists as well as art zcontemporary

82 83 GALERIENREGISTER I GALLERY INDEX GALERIENREGISTER I GALLERY INDEX

A Affenfaust Galerie S. 76 Menssen I Galerien und Verlag S. 78 Galerie Anne Moerchen S. 37 B Photography Monika Mohr S. 56 - 57 Galerie Melike Bilir S. 43 Galerie Morgenland S. 62 Galerie Borchardt S. 13 MULTIPLE BOX S. 38 Galerie Brockstedt S. 60 Galerie Vera Munro S. 60 C N Galerie Commeter S. 30 Nissis Kunstkantine I Kunst der Gegenwart S. 19 Conradi S. 43 O D OZM Art Space Gallery S. 22 Drawing Room S. 47 P E Persiehl & Heine Galerie für Fotografie S. 30 Galerie Elbchaussee S. 65 Flo Peters Gallery S. 20 GALERIE IM ELYSÉE S. 60 galerie postel S. 79 F Galerie Nanna Preußners S. 21 Felix Jud S. 35 Holger Priess * Galerie S. 43 FREELENS Galerie S. 43 Produzentengalerie Hamburg S. 39 PURE PHOTOGRAPHY & Galerie für Kunst, Medien und Design S. 68 - 69 G Kunstforum der GEDOK S. 30 R Galerie Magnus P. Gerdsen S. 49 Raum linksrechts S. 40 Michael Götze Photographie S. 50 Tom Reichstein Contemporary S. 23 Golden Hands Gallery S. 32 GALERIE ROSCHLAUB S. 60 GOODWIN GALLERY S. 30 Galerie Karin Guenther S. 43 S Galerie Mathias Güntner S. 33 Ruth Sachse I Kunst der Gegenwart S. 80 Galerie und Verlag St. Gertrude S. 71 H Mikiko Sato Gallery S. 30 Galerie Carolyn Heinz S. 15 Galerie Schimming S. 58 heliumcowboy artspace S. 43 Galerie beim Schlump S. 54 - 55 Galerie Hengevoss-Dürkop S. 14 Galerie Herold | Hamburg-Sylt S. 34 Galerie der Schlumper S. 63 HOLLSTEIN VON MUELLER GALERIE S. 51 Sfeir-Semler Gallery S. 41 GALERIE HOLTHOFF S. 66 Stern-Wywiol Galerie S. 24 - 27 galerie holzhauer hamburg S. 67 stilhaus+ S. 72 - 73 Studio-Galerie-Othmarschen S. 74 - 75 I IMBA-Galerie S. 60 U Udo Lindenberg & more / Walentowski Galerien S. 28 J James Rizzi / Walentowski Galerien S. 17 V JB FineArts S. 52 VisuleX Gallery for Photography S. 59 K W Galerie Renate Kammer | architektur und kunst S. 30 Galerie-W I Zauber und Kunst S. 82 Feinkunst Krüger S. 36 wagnerkunstmanagement S. 76 L X Galerie Hilde Leiss S. 18 xpon-art gallery S. 29 M Z Marziart Internationale Galerie S. 53 ZContemporary S. 83 Galerie Zwang S. 76

84 85 IMPRESSUM Galerien in Hamburg KUNSTAUKTION FRÜHLING / SOMMER 2021 SPRING / SUMMER 2021 DEMNÄCHST! Herausgeber Landesverband Hamburger Galerien e. V. COMING SOON! www.galerien-in-hamburg.de

c/o Büro: Ruth Sachse Harzburger Weg 7b 22459 Hamburg Anzeigenkontakt: 0171 - 6442703

Redaktionelle Betreuung Ruth Sachse / Bettina Götz

TILLMANN Grafik-Design Kirsten Gutmann TERBUYKEN www.k-gutmann.com CABINET Druck 21.03. BIS 09.05.2021 kleinkariert medien www.kleinkariert-medien.de Geöffnet unter Berücksichtigung Text | Bildnachweis der aktuellen Coronamaßnahmen. Rechte der Abbildungen und Texte liegen bei den Besichtigung nur nach jeweiligen Galerien und Voranmeldung über unsere Webseite: den Autoren. www.galerie-im-marstall.de Alle Angaben zu Terminen JETZT NEU! beruhen auf Informationen der Galerien. Mehr Informationen auf Lübeckerstraße 8 galerien-in-hamburg.de 22926 Ahrensburg NOW NEW! Öffnungszeiten: Mi, Sa, So 11-17 Uhr Keep informed on galerien-in-hamburg.de

87 FERNANDO BOTERO (1932) Still Life with Watermelon 1976/77 | Bronze 150 x 200 x 120 cm Ergebnis: € 193.500

Digitale Beratung auf Hochpreisphase nutzen. Wunsch Jetzt verkaufen! Modern | Post War | Contemporary Europäisches Kunstgewerbe Schmuck & Uhren | Alte Kunst

VAN HAM Kunstauktionen | Repräsentanz Hamburg Magdalenenstr. 18 | 20148 Hamburg | +49 (40) 419105-23 [email protected] | ww.van-ham.com