bulletin d’information municipale n° 16

Novembre magazine 2009

A propos de nos ainés PPageage dd’accueil’accueil dduu nnouveauouveau ssiteite ddee PPlourhanlourhan wwww.plourhan.frww.plourhan.fr

Bulletin d’information Mairie de Plourhan

Directeur de la publication : Loïc Raoult

Rédaction : Anne Le Tilly

www.plourhan.fr

Ont collaboré à ce numéro : Maurice Dechambre, Laurent Bertin, Alan Dombrie Marie-Annick Guernion Batard Gérard Le Guen Philippe Virthe Réalisation et impression : Imprimerie Jacq - St-Brieuc 02 96 78 61 61 Glossaire ADEME : Agence de l’environnement et DDAF : Direction Départementale de de la maîtrise de l’énergie l’Agriculture et de la Forêt APE : Association des Parents d’Elèves FOL : Fédération des Oeuvres Laïques des Ecoles Publiques HQE : Haute qualité environnementale APEL : Association des Parents d’Elèves RAM : Relai Assistantes Maternelles de l’Ecole Libre RMI : Revenus Minimum d’Inserrtion API : Allocation Parent isolé RSA : Revenu de Solidarité Active (rem- ATSEM : Agent Territorial Spécialisé des place le RMI, L’API et complète les très Ecoles Maternelles faibles revenus) BRUDED : Bretagne Rurale et Urbaine SAD : Soins à Domicile pour un Développement Durable SIANC : Syndicat intercommunal d’assai- Sommaire CAF : Caisse d’Allocations Familiales nissement non collectif CCAS : Centre Communal d’Action SMETTRAL : Syndicat mixte d’études, de Vie municipale p. 3 à 5 Sociale tri et de traitement des déchets ménagers CIAS : Centre Intercommunal d’Action sur la zone centrale des Côtes d’Armor. Urbanisme p. 6-7 Sociale (3 usines de compostage pour 152 com- CDC : Communauté De Communes (Sud munes et 300 000 habitants). Goëlo : Binic-Etables sur Mer-- SMITOM : Syndicat mixte intercommu- Ecole, enfance, jeunesse p. 8 à 10 Plourhan-St Quay-Tréveneuc) nal de traitement des ordures ménagè- CG : Conseil général res, Launay-Lantic (37 communes mem- Social p. 11 cm : conseil municipal (dates des réu- bres) nions au cours desquelles ont été votés SPANC : Service public d’assainissement 3e âge p. 12-13 les points cités précédemment) non collectif CSD : Circonscription de la Solidarité TTCR : Taillis à très courte rotation Culture, sports, Loisirs p. 14 à 16 Départementale (saules)

2 Vie municipale

LesLeL s hohhorairesorarairrees dd’ouverture’o’ouvuverertuturere ddee lala mmairieaia rir e - Maurice Dechambre, adjoint à la Un fonds de livres pour la nouvelle Lundi-mercredi-vendrediLuLundndi-i-memercrcreredidi-vvenenddrreedi communication et aux associations bibliothèque 8h88h30-12h00h303 -112h2h000 eett 1414h-17h004hh-17h00 mercredi 10h00-12h00 Le choix des ouvrages est réalisé en MaMMardi-jeudi-samediardr ii-jeeududi-i-samemedidi - Henri Messager, adjoint aux travaux concertation avec les bénévoles de la 8h88h30-12h00h3300-1-12h2h0000 jeudi 10h00-12h00 bibliothèque et les représentants des téttélél : 0202 9966 7171 9944 3344 - Marie-Annick Guernion Batard, enseignants et des parents des deux ffafaxax : 022 9966 717 4422 9292 première adjointe aux affaires sociales écoles.. Le Conseil municipal a décidé [email protected]@p@plolouru hann..ffr vendredi 10-12h00 l’achat de livres pour la bibliothèque pour LeLess PVV desdeses conseilscoonsseeilils municipauxmuninicicippaauxux sontsoonnt - Loïc Raoult, maire un montant de 8 000 € HT étalé sur les consultables à la mairie et sur www. samedi 10h00-12h00 et sur rendez-vous. années 2009 et 2010 ; dans le cadre de plourhan.fr dès le 2 novembre, le nouveau sa politique d’aide aux bibliothèques, le site de la commune créé par Jean-Michel Secrétariat Département participera au financement Daoudal de sud-goelo.info, l’internet de Mireille Le Gall, Valérie Labrosse à hauteur de 3 815 € maximum. proximité. Secrétaire général Le conciliateur de Justice Pour toute démarche administrative Erwann Hervé Lorsqu’un litige existe entre deux et obtenir immédiatement des personnes et qu’un procès parait pouvoir informations : Service Public.fr. Modification de délégation être évité, le recours au conciliateur Famille, santé, travail, études, papiers, vie Gérard Guégan de Justice devient un moyen simple, de citoyen, logement, impôts : un certain (photo) remplace rapide, gratuit et souvent efficace pour nombre de documents seront bientôt Jean-Yves Thouément en venir à bout et déboucher sur un téléchargeables sur le site de la commune, au suivi des travaux. accord amiable. Exceptions faites des www.plourhan.fr affaires familiales et des conflits entre administrés et administrations, le champ Comment vous inscrire sur une liste des interventions du conciliateur est électorale ? large entre les litiges de voisinage, de Vous rendre à la mairie en vous munissant consommation ou d’habitation. de papiers justifiant de votre nationalité Depuis le 2 février, Théo Le Diouron et de votre identité (carte d’identité...). Deux délégués communaux au CIAS est présent à la mairie le premier lundi Vous munir également d’un justificatif de Loïc Raoult et André Salaün du mois, sur rendez-vous, de 14h00 à domicile. La date limite des inscriptions 16h00. est fixée au 31 décembre inclus. S’inscrire Informatique, mairie et pôle sur une liste électorale est un acte Un serveur informatique permet Les tarifs de location de la salle des volontaire. aujourd’hui la mise en réseau de la mairie fêtes Quelles sont les conditions nécessaires et du pôle périscolaire par fibre optique ; 164€ le 1er jour, 82€ le 2e jour (326€et pour être électeur sur la commune ? Avoir cela évite de payer un abonnement 166€ pour les extérieurs) ; chauffage, 18 ans. Jouir de ses droits civiques. Avoir internet supplémentaire pour le pôle et 26€ ; caution, 164€ ; couverts, 0,60€. son domicile sur le territoire communal permettra de ne pas renouveler le contrat Les tarifs 2010, notamment pour les ou payer des impôts depuis 5 ans sur la de sauvegarde externe des données de la nouvelles tables rondes de 8 couverts, commune. mairie. D’autre part, un nouveau logiciel seront dicutés lors du prochain conseil, permet de pointer les usagers de la vendredi 13 novembre. Les élections régionales 2010 se tiendront garderie et du restaurant scolaire, ce qui les 14 mars et 21 mars 2010 en cas de facilite bien les démarches aux parents Le ramassage des ordures ménagères second tour. et aux agents administratifs. La dépense a lieu le jeudi dans toute la commune totale s’élève à 7 411 € TTC, soit 4 720 € sauf à la Ville Morel et au Chanet où les Cérémonie du 11 Novembre pour le matériel informatique et 2 691 € poubelles sont ramassées le mercredi. La cérémonie aura lieu au monument aux pour le logiciel. morts le mercredi 11, avec un dépôt de Marché sur la place de la Victoire gerbe à 11h45. La Poste •Poissonnerie le mardi à partir de 17h00, La cérémonie officielle sera précédée le bureau est fermé depuis le 30 octobre. Mme Sangan, ci-dessous, (pêche de M. d’une messe en mémoire des combattants Le service point poste est désormais Sangan). mort s et victimes des guerres à 10h30 à assuré au bureau de tabac-presse par l’église St-Pierre. Rendez-vous à 10h15 Mme Jacqueline Le Savouroux à partir du devant la mairie. 3 novembre.

Permanences des élus Bibliothèque - Alan Dombrie, conseiller délégué à gratuite pour tous l’assainissement, l’eau, les énergies et lundi 14h00-16h30 les déchets mardi 14h00-18h00 lundi 10h00-12h00 samedi 10h45-12h00 - Philippe Virthe, adjoint à l’urbanisme Informatique mardi 10h00-12h00 le samedi de 10h à 12h 3 Vie municipale

•Couscous le mardi à partir de 16h30, afin d’organiser, d’ici quelques mois, des de la commune, 6 000 € pour l’Agence de Mme Delaunay concerts et expo de photos et dessins. l’Eau et 5 400 € pour la Région. •Crêpes le mercredi à partir de 16h30, Le Plourhannais est ouvert tous les jours La balayeuse à une double fonction : elle M. Prat, de Notre-Dame-de-la-Cour sauf le lundi ; le samedi est le jour de permet de balayer en installant un kit •Pizzas le jeudi, M. Thierry Lucas Franck. Calou le chien est impressionnant spécial, et de tondre ! Ce double dispositif •Pizzas de la boulangerie La Romarine, le (très) mais, apparemment et comme tous nous permet, avec la même machine, vendredi soir sur commande. ceux de son espèce bigarrée, il l’ignore et de répondre à nos besoins de tontes ça le rend charmant. supplémentaires et d’assurer un balayage Si jamais certains ne fréquentaient jamais efficace et plus régulier du bourg, évitant, le bourg... le Plourhannais a rouvert ses Une balayeuse automatique de plus, de multiplier les séances de désherbage.

Identification des ovins et des caprins Tout détenteur (professionnel ou particulier) possédant au moins un animal est tenu de se faire enregistrer auprès de l’Etablissement de l’Elevage (EDE) ; un numéro d’élevage lui sera attribué. Chaque détenteur est tenu de commander des boucles d’identification. L’identification est pérenne ; l’animal doit balayeuse porter deux boucles au plus tard à six mois ou à sa sortie de l’exploitation. Cette acquisition s’inscrit dans la Tout animal doit être accompagné d’un Patricia, Franck et Calou démarche de non utilisation de produits document de circulation lors de sa sortie phytosanitaires et la charte signée avec de l’élevage. portes en juillet grâce à Patricia et Franck le SMEGA. Tout achat ou vente d’animaux doit être Bailleul, les nouveaux propriétaires. Ils Sur 36 000 € HT 24 600 € sont à la charge déclarée à l’EDE par l’envoi d’une copie du habitent la commune depuis quatre ans. document de circulation complété. Dans l’esprit du café de village, ils ont Pour toute information, sur la envie d’offrir un lieu accueillant, convivial : réglementation notamment, ou Nono le facteur, par exemple, met à jour commande de boucles ou documents, les résultats de foot dès qu’il y a eu match ; contactez EDE de Bretagne les chasseurs y font leurs réunions ; les jeux Service identification ovine et caprine de boules vont être rafraîchis. Patricia était BP 540 22195 Plérin visiteuse médicale... à entendre sur quel tél. : 02 96 79 22 26 ton elle le dit, on sent bien que ce café fax : 02 96 73 21 70 est nettement plus sa tasse de thé ! Elle [email protected] prévoit d’ailleurs quelques petits travaux balayeuse tondeuse de déco dans le bar et l’arrière salle Calendrier des fêtes 2010 Janvier Sam 9 - Dim 10 Théâtre École du Sacré Cœur Dim 10 Galette des rois Cols Bleus Sam 16 - Dim 17 Théâtre École du Sacré Cœur Sam 23 Spectacle Comité des Fêtes Février Sam 6 Bal costumé APE Lucie Aubrac Sam 13 - Dim 14 Trail Glazig OGEC Mars Sam 6 Élection Reine de Plourhan et bal Comité des Fêtes Sam 13 Bal Club de danses de salon Dim 14 Élections régionales Dim 21 Élections régionales Ven 26 Vente de brioches École Lucie Aubrac Dim 28 Course cycliste la Flèche d’Armor Association la Flèche d’Armor Avril Sam 3 Chasse aux oeufs Plourh’Anim Ven 9 Boum des ados APE Lucie Aubrac Sam 10 - Dim 11 Buffet Marine marchande Cols Bleus

4 Formation

UUnene formationformation pourpour lesles bénévolesbénévoles associatifsassociatifs La Direction Départementale de la Jeunes- Ces formations ont été conçues à partir de leurs associations, de développer la ré- se, des Sports et le Centre de Ressources des préoccupations des administrateurs flexion et de faire se rencontrer les asso- et d’Information des Bénévoles, organisent bénévoles des associations des Côtes d’Ar- ciations entre elles. 7 soirées de Formation pour les dirigeants mor. Elles ont pour but d’accompagner les bénévoles d’association du département. responsables dans la gestion quotidienne PROGRAMME 1) Lundi 23 novembre 2009 Présider et animer une association 2) Lundi 7 décembre 2009 Convention collective du sport 3) Lundi 14 décembre 2009 Organiser une manifestation 4) Lundi 12 janvier 2009 Le droit du travail, créer et gérer un emploi 5) Lundi 26 janvier 2009 Partenariat, sponsoring et mécénat 6) Lundi 8 février 2009 Valoriser ses acquis bénévoles 7) Lundi 1 mars 2009 Associations sportives : relation avec la DDCS

Ces soirées sont animées par les conseillers Direction Départementale de la Jeunesse Centre de Ressources de d’Information techniques et pédagogiques de la Direc- et des Sports des Bénévoles tion Départementale de la Jeunesse et des 34, rue de Paris Maison Départementale des Sports Sports (DDJS) et du Centre de Ressources 22002 Saint-Brieuc 18, rue Pierre de Coubertin et d’Information des Bénévoles (CRIB). Tel : 02 96 78 61 62 22440 Elles ont lieu à la DDJS, 34 rue de Paris à Fax : 02 96 78 61 63 Standard : 02 96 76 25 25 Saint-Brieuc, pour les soirées 1 et 3 et à la [email protected] Tél : 02 96 76 25 05 Maison Départementale des Sports (face à www.mjsbretagne.jeunesse-sports.gouv.fr Fax : 02 96 76 25 02 Aquabaie) pour les autres soirées. Elles se [email protected] déroulent de 18 heures 30 à 20 heures 30. http://perso.wanadoo.fr/sportconseil22 Une plaquette présentant les soirées et comportant un bulletin d’inscription est disponible à la DDJS et sur son site ainsi que sur le site du CRIB.

Marché et animations de Noël samedi 19 décembre à 17h appel à toutes les associations qui veulent bien y participer ainsi que les commerces locaux et ambulants !…

Mai Sam 1 - Dim 2 Concours de fanfares Fanfare Plourhan-Lantic Sam 8 Cérémonies 8 Mai 1945 Du 13 au 26 Séjour à Gérompont (Belgique) Comité de jumelage Sam 22-Dim 23-Lu 24 Expo bonsaï Plourh’Anim Dim 30 Vide grenier APE Lucie Aubrac Juin Sam 5 Go Sud Goëlo CDC Sud Goëlo Sam 5-Dim 6 Rando équestre et pédestre Amicale laïque Sam 12-Dim 13 Fête de la chasse Société de chasse Sam 26 Fête de fin d’année École du Sacré Cœur Juillet Mer 14 Vide grenier Plourh’Anim Dim 25 Fête communale Comité des Fêtes

Septembre Sam 4-Dim 5 Trail Vert et Bleu Amicale Laïque Octobre Sam 9-Dim 10 Buffet campagnard UNC Sam 16-Dim 17 Théâtre Amicale Laïque Dim 24 Langue de bœuf Comité de jumelage Gérompont Novembre Je 11 Cérémonies de l’Armistice 14-18 Repas des anciens CCAS Dim 21 Bourse aux jouets APE Lucie Aubrac Décembre Sam 4 Repas Comité des Fêtes Dim 12 Fête de fin d’année École du Sacré Cœur Sam 18 Marché de Noël Plourh’Anim 5 Assainissement

AApprobationpprobation dduu rrapportapport ssurur ll’assainissement’assainissement 22008008

Alan Dombrie a par des travaux importants sur la station toire de la station actuelle afin de traiter présenté le rap- permettant de passer sa capacité de 700 1 500 Eq/hab. (un Eq/hab représente la port 2008 sur le à 1 500 équivalents habitants. Les projets pollution émise par un habitant). Ainsi prix et la qualité de développement de l’urbanisme mise lorsque les travaux de réaménagement du service d’as- en place par le PLU ont un impact sur seront terminés, fin décembre 2009, notre sainissement. le système de l’assainissement des eaux commune pourra raccorder environ 400 L’année 2008 usées de notre commune. C’est pourquoi, habitants supplémentaires. Chaque vil- s’est traduite dès 2004, les élus ont engagé des travaux lage fera l’objet d’un plan pluriannuel de par une conti- d’amélioration de la station d’épuration raccordement qui sera annoncé mi-2010. nuité dans le de Plourhan (lagunes). Aujourd’hui, des Aujourd’hui, le prix du service est de 40 fonctionnement. L’année 2009 verra une travaux sont engagés pour permettre à la centimes d’euro par foyer et par jour. restructuration complète du traitement commune de doubler la capacité épura-

AAssainissementssainissement AAchatchat ddee pparcellearcelle L’extension du Achat de la parcelle ZC 41 à la Commune réseau collectif d’Etables-sur-Mer se poursuit par La commune d’Etables-sur-Mer cède à exemple rue la commune de Plourhan la parcelle ZC du châtaignier n°41 d’une surface de 600 m² située sur pour raccorder la commune d’Etables sur Mer et sup- une propriété portant le poste de relèvement des eaux privée. usées de la Ville Morel pour l’euro sym- bolique. Les frais relatifs à la cession sont à la charge de la commune de Plourhan.

EExtensionxtension llagunesagunes

Pour permettre les travaux d’extension des lagunes de traitement, le premier bassin a été curé. Les boues sont stockées sur le site. Un dossier de déclaration du plan d’épandage a été préparé par l’entre- prise Odipure et doit être présenté pour validation auprès des services de la police de l’eau. Les parcelles devant recevoir les boues sont situées sur les propriétés du Gaec de la Villemain. Suite à la nécessité technique d’enterrer la clôture en bord de ruisseau pour évi- ter l’intrusion de ragondins, la société Odipure a proposé un avenant jugé exces- sif. La prestation clôture a été retirée du marché Odipure pour être attribuée à l’entreprise Les Jardins de l’Evron pour un montant de 27 550 euros HT. Les espaces verts à l’entrée des lagunes étaient prévus en sable et les voies de circulation en empierrement. Pour un meilleur entretien. Les espaces verts en pelouse et les voies de circulation seront traitées en bi-couche. Une visite de chantier des travaux d’extension et de modernisation de la station de traitement des eaux usées. 6 Assainissement

FFinin ddeses ttravauxravaux dd’assainissement’assainissement à llaa VilleVille MorelMorel

Loïc Raoult, maire, les élus plourhannais et tagarins se sont retrouvés, lundi matin, à la Ville-Morel (située sur les 2 communes) lors de la réception des travaux d’assainissement. Entrepris il y a trois mois, les travaux financés par les 2 communes ont été réalisés par l’entreprise Rault en ce qui concerne les travaux publics, D2L Betali cabinet géomètre et A3SN en ce qui concerne le réseau par vidéo. René-Yves Delaporte, de l’entreprise Rault, a souligné : "Je tiens à remercier les habitants car cela a été un plaisir de travailler ici. Ils ont fait preuve de patience." Au total, une soixantaine d’habitations sera prochainement raccordée au nouveau réseau. "Les habitants doivent impérativement attendre un courrier de leur municipalité respective leur indiquant quand et comment effectuer le raccordement", précisent les responsables.

Urbanisme EEnquêtenquête ppubliqueublique GGaecaec dduu ccloslos ddee llaa ppierreierre PPlélolélo DDroitroit dede préemptionpréemption uurbainrbain Mark Briand, conseiller, a présenté le dossier qui comprend l’abandon d’élevage - de l’appartement du premier étage de la bovin au profit d’un élevage porcin et la création d’une unité de méthanisation pour boucherie Marquet 7 500 m3 de lisier. 1, rue des écoles (A 1408) La méthanisation permet de produire du gaz qui sera brûlé pour obtenir de l’électricité -de la maison Le Picard Laurent et de la chaleur. Le digestat de cette opération conserve sa teneur en azote et 11, rue du château d’eau (C 483 et 427) phosphate. Ce digestat est traité pour abattre ces deux éléments par centrifugation et dénitrification. Ce processus vise à obtenir un apport de 117 unités d’azote sur les La commune ne préempte pas (cm du 9 terres pour 140 autorisées. oct). Le Conseil Municipal, a émis un avis favorable vendredi 9 octobre.

PPlanlan LLocalocal dd’Urbanisme’Urbanisme Les différentes enquêtes publiques du Plan Local d’Urbanisme et des Schémas assainissement et pluvial sont closes depuis vendredi 16 octobre avec la dernière permanence du commissaire enquêteur. Ces enquêtes portaient sur la révision du PLU de Plourhan, la révision du zonage des eaux usées, la création d’un schéma directeur des eaux pluviales, la révision du périmètre de protection autour d’un monument historique (calvaire du Louais). Le rapport et les conclusions du commissaire enquêteur seront transmis au maire 16 novembre et seront tenus à la disposition de tous à la mairie.

7 Ecoles

Les petits Plourhannais fréquentent l’une Cours moyen) au CM2. La rentrée s’est des traversées de route et le port de gilets ou l’autre école, de 2 à 11 ans, de la Très bien passée dans les deux écoles. Une fluorescents. petite section (puis moyenne et grande, attention particulière a été portée sur la Cours préparatoire, Cours élémentaire et sécurisation des trajets par l’aménagement

Ecole publique Lucie Aubrac Ecole privée du Sacré Cœur

LL’école’école ppubliqueublique LLucieucie AAubracubrac L’école compte 145 élèves inscrits dont Cam (mardi) 139 présents à ce jour pour 6 classes. CE1/CE2 : Valérie Barbot (jeudi et Les 6 TPS manquants arriveront en cours vendredi) et Cécile Le Troadec (lundi et d’année. mardi) TPS/PS/MS : Alain Beuget CE2/CM1 : Christine Cossard et Cécile Le MS/GS : Youna Visset et Cécile Le Troadec Troadec (vendredi) (jeudi, jour de décharge) CM1/CM2 : Florence Marcq GS/CP : Marie-Luce Guillet et Yannick Le

Les ATSEM Odile Herry, Carole Le Lostec, Nathalie Cou- dray, Martine Héry( absente)

Les professeurs Christine Cossard, Marie-Luce Guillet, Youna Visset, Alain Beuget, Florence Marcq, Valérie Barbot, Cécile Le Troadec LL’école’école pprivéerivée dduu SSacréacré CCœurœur L’école privée du Sacré Cœur compte 141 vendredi élèves répartis en 5 classes. CP : Céline Lebas PS1/PS2/MS : Anne Renaux ; Marie- CE1/CE2 : Monique Jouan Christine Prétot le mardi (jour de CE2/CM1 : Christine Cossard et Cécile Le décharge) Troadec (vendredi) MS/GS : Nelly Guérin ; Karine Aberer le CM1/CM2 : Pierre-Emmanue Jodeau

Les ATSEM : Fabienne Phillips, Eloïse Demoy

Les professeurs : Nelly Guérin, Pierre-Emma- nuel Jodeau, Monique Jouan, Anne Renaux, Céline Lebas 8 Enfance Jeunesse

Ecole publique Lucie Aubrac Ecole du Sacré-Cœur APEL Rue des Ecoles Tél. : 02 96 71 96 80 Présidente : Laurence Villot Tél. : 02 96 71 91 78 Rue de la Fontaine 09 50 13 73 63 [email protected] Tél. : 02 96 71 94 06 (AG le 6 novembre pour le renouvelle- Directrice : Mme Youna Visset http://www.ec-sudgoelo.org/plourhan/ ment du bureau) Association des parents d’élèves [email protected] OGEC http://www.ape-plourhan.asso.fr cœ[email protected] Président : Samuel Bourges Amicale laïque Directrice d’établissement : Anne Renaux tél. : 02 96 71 94 78 Président : Laurent Bertin CCantineantine sscolairecolaire GGarderiearderie sscolairecolaire HHalte-garderiealte-garderie Pôle périscolaire de la Salle Franche. Service réalisé dans le cadre de la Commu- Quinze à vingt enfants des deux écoles nauté de Commune du Sud-Goëlo. fréquentent la garderie le matin et envi- Pour marquer les dix ans du Relais Pa- ron quarante le soir. Tarifs en fonction du rents Assistant Maternels, 11 assistants nombre d’enfants inscrits par famille et du maternels et 9 parents ont participé à la nombre de passages dans le service (ren- création d’un CD de chansons pour seignements mairie). enfants. Geneviève Goujon, responsable Responsable : Mme Martine Héry. du RPAM a été l’initiatrice de ce projet Tél : 02 96 71 42 53. coordonné par le musicien Jean Zimmer- Les tarifs du restaurant et de la garde- mann. Les 13 chansons de l’album ont été rie seront revus prochainement par la enregistrées à Saint-Brandan avec Jacky commission des Affaires scolaires dans un Pestel. Le CD est en vente à Potes & Poti- but de simplification. La décision en sera ron au prix de 5 €. prise au prochain conseil municipal de novembre. BBourseourse auxaux vêtements,vêtements, Pôle périscolaire de la Salle franche, rue AAssistantesssistantes maternellesmaternelles du Parc. Le restaurant scolaire accueille, jjouetsouets eett ppuéricultureuériculture chaque midi, environ deux cents enfants Service rendu par une vingtaine de per- sonnes, assistées par "le Relais Assistantes Dimanche 22 novembre, dans le bourg de des deux écoles. Tarifs 2007/2008-rentrée Plourhan, de 9h à 18h. 2009 : 2.40 € et 2.60 € à partir du 3e en- Maternelles" géré par la Communauté de Commune du Sud-Goëlo. RAM, au pôle Infos : APE de Plourhan fant. Renseignements : tél. : 02 96 71 94 au 02 96 71 42 15. 34. Responsable : Frédéric Bréant. périscolaire. Frédéric Bréant, 33 ans, nous arrive de sa Haute Normandie natale. Cuisinier de IInformationnformation sursur lala grippegrippe A MMissionission LocaleLocale formation, il a tenu une auberge de pays pendant quatre ans. En décembre 2008, il Les mesures prises afin de limiter la conta- Mme Le Buhan rencontre les jeunes de 16 s’installe en Bretagne, par amour pour une mination par la grippe A : des consignes à 26 ans, un jeudi par mois. Bretonne... un bébé est annoncé pour mars. ont été distribuées à l’école publique et Prendre rendez-vous à la Mission Locale Il vient de terminer une formation de res- aux parents. de St-Brieuc au 02 96 68 15 68 ponsable de cuisine collective. Au restau- Les agents de nettoyage insistent sur les rant scolaire, il a en charge la préparation poignées de portes et autres vecteurs de du déjeuner pour 200 élèves, avec Marie- propagation. UUutouto laveuselaveuse Claire Le Du. Huit autres agents munici- Les savons et essuie-mains sont à dispo- Pour le nettoyage des 700 m2 de sol du paux viennent en renfort pour le service. sition des élèves et des solutions hydroal- pôle périscolaire. Cet outil, qui lave et A partir de janvier 2010, il confectionnera cooliques et des gants sont à disposition sèche, permet de gagner beaucoup de également les repas du portage à domicile des enseignants et des agents commu- temps dans l’entretien du bâtiment. pour une trentaine de personnes âgées naux et du CCAS ainsi que des masques Coût : 2 860 € HT. ou dépendantes. Il assurera également le de puis la mi-septembre. repas annuel des anciens le 11 novembre. Frédéric a à cœur de faire de la qualité... et de bonnes choses ! tout en faisant décou- Une boum pour les ados. La soirée vrir de nouvelles saveurs par l’emploi, en d’avril ayant connu un joli succès, priorité, de produits locaux. "A choisir, je l’APE Lucie Aubrac a proposé une se- préfère travailler avec des enfants plutôt conde boum, réservée aux collégiens et qu’avec des adultes ! D’ailleurs, j’aurais dû encadrée par des parents d’élèves, ven- le faire avant !". Voilà son sentiment après dredi soir 23 octobre. Les bénéfices quelques semaines seulement chez nous. sont reversés au bénéfice d’enfants Lui et sa compagne cherchent à s’établir à souffrant de handicap. (compte-rendu Plourhan ou dans les environs. dans la prochaine feuille d’info). 9 CCapap à CCitéité AActivités,ctivités, animationanimation CCarréarré d’Artd’Art Le Foyer ados pour les enfants et adolescents l’Estran, Binic Il est ouvert le mercredi et le samedi et du Arts plastiques, dessin, bande dessinée, lundi au vendredi, pendant les vacances, modelage terre, peinture huile pastel de 13h30 à 18h30. Une cotisation annuel- aquarelle, techniques mixtes... (et bien le de 10 € est demandée. d’autres activités pour les adolescents et Un séjour ski à La Chapelle d’Abondance les adultes !) est organisé du samedi 13 février au di- tél. : 02 96 71 44 21 manche 21 février pour les 11-17 ans, en mèl : [email protected] partenariat avec la FOL 22. Site : www.carredart.fr Coût : 370,70 €. www.carredart.fr Le site, qui se fait actuellement une beau- Les ateliers d’arts plastiques té, sera consultable à la mi-novembre. En période scolaire : le mercredi de 10h à Enfants et adolescents, l’atelier, 160€/an 12h et de 14h à 16h. Le samedi de 10h à (adhésion à l’association comprise) 12h. : paiement Ticket Loisirs Caf, chèques Les groupes sont constitués en fonction ANCV, Typass. des disponibilités des enfants et des places disponibles. A définir lors de l’inscription. L’inscription est au trimestre, soit 50,00€/ CCentreentre dd’Accueil’Accueil à llaa PParentalitéarentalité trimestre Le Centre d’Accueil à la Parentalité est d’une dizaine de parents (père et / ou L’atelier de théâtre et marionnettes ouvert depuis neuf ans offre écoute, appui mère). Il fonctionne une fois par mois et En période scolaire : Le mardi soir de 17h à et accompagnement des parents. C’est est animé par un psychologue, une comé- 18h. L’inscription est à l’année, soit 60 €/ un lieu anonyme, gratuit et confidentiel, dienne et une équipe de travailleurs so- an. (La différence de coût avec l’art plas- où tout parent peut être accueilli sans la ciaux. A partir des questions des parents, tique s’explique du fait que cet atelier est crainte d’être jugé. Trois travailleurs so- de leurs préoccupations quotidiennes (ex encadré par les animateurs de l’associa- ciaux et une psychologue peuvent vous : "Comment faire avec mon enfant, mon tion tandis qu’une intervenante anime les recevoir sur rendez-vous. adolescent ?..."), une mise en situation ateliers arts plastiques). MISSIONS DU CAP avec un scénario est proposé. Ceci, afin de Créer un lieu d’écoute, d’accueil, d’accom- permettre une prise de recul, et ensemble, Les ateliers périscolaires pagnement, d’orientation et de rencontre faire émerger des solutions possibles. Centre culturel et de loisirs entre parents ; Groupe thérapeutique multi-familial plage du Moulin d’Etables-sur-Mer Partir de leurs demandes afin de : Plusieurs familles (enfants et parents) se Renseignements / inscriptions : · Les soutenir dans leurs rôles et compé- rencontrent et recherchent, ensemble, des 06 85 69 88 52 tences de parents, solutions afin · Les inviter à être acteurs des projets qui d’améliorer la communication au sein de Le centre de loisirs les concernent, la famille. Il est ouvert de 7h45 à 18h30 tous les · Favoriser la construction de réseaux de La pratique de groupe permet à chacun de mercredis et du lundi au vendredi pendant parents. ses membres de découvrir d’autres com- les vacances scolaires. ACTIONS PROPOSEES portements, d’autres compétences, de re- • Entretiens individuels ou familiaux : pérer ses difficultés, de résoudre ses pro- TARIFS · Soutien en lien avec leurs questions de blèmes et de trouver sesréponses... 1er enfant 2e enfant 3e enfant parent ; Le groupe fonctionne une fois par mois, le Journée · Accompagnement psychologique ; mercredi après-midi, sur une durée d’1h + repas 13,60 10,60 7,50 · Accompagnement éventuel dans leurs 15. Il est animé ½ journée démarches d’ordre budgétaire, adminis- par une équipe de travailleurs sociaux. sans repas 5,60 5,60 5,60 tratif... CAP Tarifs · Entretiens téléphoniques. 17 place du Luxembourg semaines 58,30 45,40 33,00 • Café du jeudi 22000 Saint-Brieuc Repas 2,65 2,65 2,65 Chaque jeudi, de 14h à 16h, autour d’un Email : [email protected] Sortie café, moment d’échanges et de convivia- Téléphone: 02.96.60.48.90. extérieure 2,00 2,00 2,00 lité pour : Centre co-géré par l’Association Beauval- Cotisation · Ecouter les demandes de chaque parent lon et le Conseil Général des Côtes d’Ar- annuelle 10,00 5,00 3,00 et partager autour des ressources de cha- mor cun ; Horaires d’ouverture : Le centre de loisirs est ouvert à tous les · Faciliter les échanges entre parents ; · Le lundi de 9h à 12h et de 14h à 17h enfants et il n’y a pas de majoration pour · Soutenir la création de réseaux de soli- · Le mardi de 9h à 12h et 14h à 17h les enfants ne résidant pas à Étables-sur- darité. · Le mercredi de 14h à 17h Mer. Atelier travail scénique · Le jeudi de 9h à 12h et de 14h à 17h L’atelier scénique met en lien un groupe 10 Social CIAS

CCréationréation dd’un’un CCIASIAS CCartearte VitaleVitale Création Intercommunal d’Action Sociale, selon Un conseil : mettez à jour votre carte d’un CIAS par le calendrier prévu, le 12 novembre. Le tous les ans à la même période (à la ren- le transfert CIAS sera opérationnel le 1er juillet 2010, trée ou àla date indiquée sur votre carte partiel de la cependant qu’un(e) directeur (trice) par exemple). compétence entrera en fonction dès mars 2010 pour Comment la mettre à jour ? Près de chez Action coordonner un service d’une centaine vous : dans les pharmacies, les accueils Sociale à la d’agents. de la CPAM et certains établissements de Communauté Le CCAS de Plourhan conserve ses autres santé. C’est très simple à réaliser et ça ne de Communes compétences (secours, portage de repas, prend qu’une minute. du Sud Goëlo etc.). La carte Vitale, c’est également une mise Le soucis des élus et des agents des six Pourront en bénéficier les personnes à jour à chaque changement dans vo- communes du Sud Goëlo est d’assurer remplissant au moins une des conditions tre situation personnelle et familiale un service de qualité sur tout le territoire suivantes : (état civil, droit à la CMU, maternité, re- communautaire. Le transfert prévu de • âgées de plus de 60 ans, handicapées, traite, prise en charge d’une affection de l’activité "maintien à domicile et service placées sous tutelle, bénéficiant d’une longue durée…). Vous pourrez mettre à de soins à domicile" de chaque commune prescription médicale, bénéficiant d’une jour votre carte après avoir transmis les à la communauté de communes se prise en charge par une mutuelle ou justificatifs à votre caisse d’assurance poursuit selon le calendrier prévu. Le une assurance sortant d’hospitalisation. maladie. service "maintien à domicile" sera confié (Conseil municipal du 26 juin et du 9 Plus d’infos sur le site de l’Assurance Ma- par le Conseil Communautaire au Centre septembre). ladie www.ameli.fr.

CChangerhanger ssaa vievie eenn ccononfi aancence LLaa CCPAMPAM Changer sa vie en confiance : les groupes thérapeutiques adultes et multifami- liaux. En groupe, c’est plus facile La CPAM (assurances maladie) : une Les Groupes thérapeutiques adultes et les Groupes thérapeutiques multifamiliaux, adresse postale unique sur le départe- proposés en Circonscriptions de la Solidarité Départementale (CSD), sont des espaces ment. gratuits où communication, échanges, confiance et mieux être sont les maîtres mots. Si vous dépendez du régime général de Tout en étant encadrés par des professionnels, les groupes se retrouvent à intervalle sécurité sociale, quel que soit votre lieu régulier pour dialoguer et avancer ensemble. d’habitation dans les Côtes d’Armor, vous devez désormais adresser vos courriers à Pour qui ? cette seule adresse : Les Groupes thérapeutiques adultes sont destinés aux personnes seules. CPAM des Côtes d’Armor Les Groupes thérapeutiques multifamiliaux s’adressent aux familles. 22024 Saint-Brieuc cedex 1 Pensez à préciser votre numéro de Pour quoi ? sécurité sociale sur tout courrier adressé Seul ou en famille, on peut se retrouver démuni face aux difficultés de la vie. Seul et à la CPAM. Sans cette information, votre “le nez dans le guidon”, on a du mal à trouver des solutions. Parler en groupe, échanger dossier ne peut être traité. avec d’autres personnes de ces problèmes permet de se sentir moins isolé et, souvent, Cette nouvelle organisation de la gestion de trouver des solutions. du courrier a pour but d’améliorer le service offert aux publics et de simplifier Comment ? leurs démarches, qu’ils soient assurés, À intervalle régulier, le groupe se retrouve pour dialoguer et avancer ensemble pen- professionnels ou employeurs. dant un peu plus d’une heure. Dans les Groupes Adultes, on vient seul. Dans les Grou- pes Multifamiliaux, tous les membres de la famille qui le souhaitent peuvent venir. AAmnestymnesty IInternationalnternational Par qui ? Amnesty International organise sa Les groupes sont encadrés par des professionnels des circonscriptions formés à cette traditionnelle foire aux livres les 28 et méthode (assistant social, éducateur, puéricultrice…). Ils participent de la vie du grou- 29 novembre prochains et collecte dans pe et de sa dynamique. Ils vous aident à avancer et vous soutiennent dans votre travail ce but tous les livres dont vous souhaitez de réflexion. vous démunir quels que soient leur âge et leur objet. Pourquoi j’ai besoin du groupe ? Les personnes souhaitant donner des Groupe adulte : "Je me sens très mal et je ne sais pas quoi faire pour aller mieux", "je livres peuvent les déposer à la mairie. me sens très seul". Cette collecte a pour but de financer les Groupe multifamilial : "Avec mon mari, on n’arrive plus à se parler" ; "Je ne vois plus actions qu’Amnesty mène auprès des mes enfants, je ne suis là que pour payer" ; "Depuis la séparation, mes enfants sont états pour qu’ils respectent les droits de très durs". l’Homme dans leur pays, pour la liberté CSD St-Brieuc Couronne 76, rue de BP 2107 22021 St-Brieuc cedex d’opinion et la liberté des personnes Tél. 02 96 60 80 60 injustement emprisonnées. 11 Troisième âge

CClublub ddeses FFilsils dd’Argent’Argent Sous la houlette de Daniel Eouzan, les Fils d’Argent s’attèlent à créer des liens d’ami- tié entre personne du 3e âge en organisant diverses activités comme la couture le lundi de 14h00 à 17h00, salle des associa- tions. Cela fait maintenant 17 ans qu’Odette as- sure bénévolement cet atelier, avec cette année 14 participantes !

Les boules, le jeudi à partir de 14h00 au boulodrome.

Le club, un jeudi sur deux, dans l’ancienne cantine de la salle des fêtes, à partir de 14h, avec un goûter préparé par les membres : on y joue à divers jeux de société comme les cartes ou la belote, le triomino...

Depuis janvier 2009, le club adhère aux Aînés Ruraux, ce qui permet aux adhé- rents de bénéficier d’avantages.

Les Fils d’Argent programme aussi des spectacles ! Comme ce samedi 24 octo- bre avec Jaoset d’Lainti. (photos dans la prochaine feuille d’info). Le club compte aujourd’hui 60 adhérents. Les nouveaux sont les bienvenus !!!

L’assemblée générale aura lieu en janvier. Contact : Daniel Eouzan (président) Tél. 02 96 71 92 66

12 Troisième âge

RRepasepas ddeses AAnciensnciens 22009009 Malgré la faible fréquentation du repas de l’automne 2008 -55 repas apportés à domicile et 64 personnes participant au repas, élus compris- la rencontre aura à nouveau lieu, à la salle des fêtes. Le repas sera réalisé par le personnel communal et le service par les membres du Conseil d’Administration du CCAS. (cm du 9 oct) Comme chaque année, vous qui avez plus de 65 ans, êtes cordialement invités par la commune et le CCAS au traditionnel repas des anciens, le mercredi 11 novembre à 12 heures à la salle des fêtes. L’animation sera assurée par l’Amanite, qui nous a déjà enchantés aux 50 ans de l’Amicale laïque ! Gageons que plus d’un(e) poussera la chansonnette !…Et une surprise permettra à tous de passer un excellent moment !!! Merci de vous inscrire au plus tard le jeudi 7 novembre auprès du secrétariat de la mairie au 02 96 71 94 34. Quand arrive décembre, le Père Noël est attendu de beaucoup... si vous avez 75 printemps et quelques automnes, vous recevez un cadeau de la commune. Il "retardataires"! Mais cette fois encore, présent avant la nouvelle année ! vous est apporté par l’un de vos élus n’ayez crainte ! Chacun-chacune aura son municipaux membre du CCAS... gare aux

TTarifarif hhoraireoraire dduu CCCASCAS CCLICLIC UUniversiténiversité dudu TempsTemps LibreLibre Le tarif horaire du service mandataire Centres de Liaison et d’Information et Apprendre pour comprendre son temps du CCAS est actuellement de 13 €, bien de Coordination gérontologique L’UTL du Sud Goëlo propose en dessous du tarif du Conseil général • mardi 17 novembre, un atelier généalogie (15,41 €), CRAM (18,20 €).Le Conseil •CLIC Saint-Brieuc Terres et Mer (INF) d’Administration, après en avoir délibéré, 9, rue de Robien • mardi 24 novembre une conférence à l’unanimité, a décidé de fixer à 15 € le 22000 Saint-Brieuc "Belgique : le conflit linguistique" prix d’une heure de service mandataire Tél. : 02 96 77 68 68 • mardi 1er décembre, un atelier à compter du 1er octobre 2009. Cette Courriel : [email protected] généalogie augmentation permettra de s’harmoniser • mardi 8 décembre, une sortie découverte, avec les autres CCAS du canton en •CLIC -Goëlo etc. préparation du transfert du service au 3, place Gambetta En janvier, reprendront les ateliers CIAS. 22500 Paimpol. toponymie. Services de proximité Tél. : 02 96 20 57 45 Pour tout renseignement M. Videment : Aides à domicile. Courriel : [email protected] Mèl : [email protected] Le service est réalisé dans le cadre du CCAS. •CLIC des Côtes d’Armor Les services proposés : Conseil général des Côtes d’Armor 33977977 •aide ménagère DSA le numéro national contre la maltraitance •aide à la personne 1, rue du Parc des personnes âgées ou handicapées : •portage de repas à domicile 22023 Saint-Brieuc Victimes ou témoins : Appelez le 3977 ! •téléalarme Tél. : 02 96 62 62 12 •centre de soins Les demandes de prise en charge sont à PPactarimactarim formuler près du secrétariat de la mairie Adaptation du logement au 02 96 71 94 34 et sur rendez-vous 51, rue de Gouédic à Saint-Brieuc. avec l’adjointe au service social, Mme Tél. : 02 96 62 22 00 Guernion Batard. N° de fax. : 02 96 61 84 50 13 Culture, sport et loisirs FFestivalestival ddee cchanthant cchoralhoral L’association Chœurs en Goëlo et la communauté de communes vous invitent au festival de chant choral qui se tiendra les 7 et 8 novembre à Etables-sur-mer, salle "Le Korrigan". Dimanche 8 novembre Samedi 7 novembre •15h00 Les Pies à notes •20h00 Couleur Jazz •15h20 La Bordée de •20h20 Le Chœur de l’Ic •15h40 La Joie de vivre •20h40 Entracte de 20 min •16h00 Entracte de 20 min •21h00 Les Kanerien an Enez •16h20 Kantarmor •21h20 Les chorales du Tertre et d’Alcatel-Lucent •16h40 Arpège •21h50 Final de 3 min •17h00 Final de 3 min

TTourisme,ourisme, Patrimoine,Patrimoine, AnimationsAnimations Ballier, jeune et talentueuse chanteuse A noter également, en août, une très belle plourhannaise et les fameux musiciens de exposition des toiles de Mme Sabrina Back Ouest. Renaud, portraitiste, dans le hall de la mairie. A l’occasion du centenaire de l’Office du Tout au long de l’été, des randonnées Tourisme d’Etables-sur-Mer - Plourhan Plourh’Anim. Animation vie communale avec découverte de la commune ont - Lantic, une belle concentration de (fêtes, marché de Noël, vide grenier, été organisées par l’Office du Tourisme voitures anciennes s’est rassemblée au marché aux plantes, tarot, club de bonsaï. Etables-Plourhan-Lantic. Plus d’un millier parc de la Belle Issue et au moulin de Président : M. Maurice Dechambre. de personnes ont pu découvrir nos trois Merlet, Christopher Camus, le très doué Tél : 02 96 71 44 81. communes à travers ses sentiers. tambour de la Fanfare Plourhan-Lantic, a rempli le rôle de garde champêtre durant Office du Tourisme Etables-sur-Mer – Découverte également du patrimoine toute la manifestation. Plourhan – Lantic. Tél : 02 96 70 65 41. : chapelles de Saint-Barnabé, du Roha et Site : [email protected] de Saint-Maudez, sous la direction de Mlle Les 19 et 20 septembre, dans le cadre des L’animation de la commune, c’est aussi Holley, spécialiste du patrimoine local. Le Journées du Patrimoine, notre commune trois vide greniers, la fête de la chasse moulin de Merlet a, quant à lui, accueilli participait à Goëlo Touristique, aux côtés et la fête communale qui ont connu une près de 400 personnes lors des différentes de l’Office du Tourisme de Binic. forte affluence. ouvertures avec expo photos et vidéo sur Des balades en minibus permettaient sa restauration. de visiter six points forts tous les jeudis Ce qui n’est pas le cas du marché de l’été avec, pour Plourhan, la visite du communal du mardi soir qui n’a pas eu le Le 14 juin, la journée Go Sud Goëlo moulin de Merlet et de la chapelle St résultat escompté malgré des commerces et patrimoine européen fut un succès Barnabé. intéressants en qualité et en prix. C’est avec ses animations grâce à Laurence bien dommage !

MMoulinoulin ddee MMerlet,erlet, 2e ttrancheranche La commune a acheté le moulin de Quay Portrieux en passant par le moulin au Conseil Général (10%), à la Région- Merlet en 2002. En 2006, des travaux de Craca à Plouézec. contrat de pays (20%) et à l’Etat (20%). de terrassement, maçonnerie, charpente, Pour achever cette restauration, une couverture et peinture ont permis au seconde phase de travaux est nécessaire. moulin d’être sauvé de la ruine. Les Elle comprend la mise en place des financeurs Europe, Etat et Département ailes (bois et toiles), des escaliers et ont permis cette sauvegarde et cette planchers, des enduits intérieurs, de mise en valeur. Le Moulin est devenu un l’électricité intérieure et de l’éclairage élément important de notre patrimoine. Il public extérieur. est le lieu de fête et de visite. Son intérêt Soit un coût total estimatif l de 79 725.36 pédagogique et touristique s’inscrit dans TTC dont 40% à la charge d la commune. « la route des moulins » allant du moulin Des aides financières seront demandées à

à marée de Bréhat au moulin de Saint la Communauté de Communes (10%), crédit photo Sébastien Amar, www photer.fr 14 Culture, sport et loisirs

5500 aansns ddee ll’Amicale’Amicale llaïqueaïque Président : Laurent Bertin née l’Amicale laïque de Plourhan. Forte les plus connus d’un répertoire exclusive- Tél. : 02 96 71 96 80 aujourd’hui de 90 membres, elle étend ses ment interprété par des femmes (excep- activités dans le domaine des loisirs (dan- tion faite de Georgius : Damia, Fréhel, 50 ans ça commence à compter dans ses de salon, marche) et l’organisation Mistinguette, Piaf, etc.) une vie ! Surtout lorsqu’il s’agit d’une de manifestations sportives (randonnée Ensuite Philippe le magicien nous a dévoi- association. C’est en effet en 1949 qu’est équestre et trail vert et bleu). lé ses tours les plus fameux avec la parti- Pour fêter comme il se doit cet anniver- cipation des enfants, mais aussi des plus saire les membres ont organisé une soirée grands, qui sont montés sur scène où ils dîner-cabaret était animée par trois artis- ont pu voir qu’il y avait un truc... mais pas tes : tout d’abord la chanteuse L’Amanite de trucage ! qui par ses chansons des années 20 à 60 En bref une soirée placée sous le signe a plongé le public dans l’ambiance des de la convivialité qui a enchanté tous les cafés chantants. Son entrain a permis à participants. tous de reprendre en chœur les refrains Longue vie à l’Amicale laïque !

TTrailrail vvertert eett bbleuleu Dimanche 6 septembre, l’Amicale laïque • Des randonnées pédestres de 10 et Tous les participants à cette journée ont organisait la 10e édition du trail Vert et 15 km ont conduit près de 80 mar- particulièrement apprécié la variété et la Bleu. cheurs vers les plages de Saint-Quay et qualité des chemins qui sont sur notre Cette journée placée sous le signe des Etables. territoire. Ils ont également mis en avant sports nature a permis au plus grand • Enfin le “ gros morceau” était la course la qualité de l’organisation et l’implica- nombre de profiter des chemins de notre du trail, ou plutôt les courses car il y avait tion des 70 bénévoles qui ont permis la commune et du canton. En effet 3 activi- 3 parcours de 10, 17 et 28 km proposés réussite de cette manifestation. tés étaient proposées à tous les sportifs aux 300 coureurs. Les bénéfices de la journée vont permet- présents. Ils les ont conduits de Plourhan à tre d’apporter une subvention à l’école • Des circuits VTT de 20, 30 et 40 km ont Tréveneuc puis Saint-Quay, Etables et Lucie Aubrac afin de diminuer le coût des réuni plus de 100 participants sur les Binic par le chemin des douaniers et sorties scolaires des enfants. chemins côté terre. retour au bourg par les bois et sentiers.

Cinéma Le Korrigan Danses de salon Les Chemins ruraux Etables-sur-Mer Président : Hervé Gaillard Président : Christian Le Moine Séances chaque samedi à 20h30 Tél. : 02 96 33 6415 Réhabilitation des chemins ruraux et dimanche à 15h Professeur : Olivier Mottais [email protected] Les cours ont lieu le vendredi soir à la Cyclo-Club plourhannais pour des programmations ponctuelles salle des fêtes, de 18h20 à 19h40 pour Président : Olivier Plante tout au long de l’année. les débutants ; de 19h40 à 21h00 pour les Tél. : 02 96 confirmés et 21h00 pour les confirmés de Section VTT : Loïc Quéré Gymnastique volontaire niveau 2. tél. : 02 96 71 90 26 pour hommes et femmes Cyclotourisme et VTT Présidente : Delphine Bois La Chorale Coup de Cœur Animatrice : Véronique Legall Présidente : Marie-Thérèse Defaut Les Chemins ruraux Les cours ont lieu le jeudi à la salle des Chef de chœur : Maryline Berghen Président : Christian Le Moine fêtes : Répétitions le jeudi de 20h30 à 22h30 à la Réhabilitation des chemins ruraux • gym douce de 19h15 à 20h15, renfor- salle des associations. cement musculaire et exercices d’assou- Tél. 02 96 71 90 95 Fanfare Plourhan-Lantic plissement et d’équilibre ; Président : Gérard Camus • gym tonic de 20h30 à 21h30 avec Plourh’Anim Tél. : 02.96 71 43 69 renforcement musculaire, abdomi- Tarot et belote, le mercredi à partir de Enseigner la musique et organiser la naux, aérobic et stretching, travail de la 20h15, à la salle des associations fanfare. mémoire. Tél. : 09 64 20 44 93 (V. Legall) Comité de jumelage Goelo Football Club Etables-sur-Mer [email protected] Gérompont - Plourhan Couleurs : blanc bleu jaune Président : Jean-Yves Moy Président : Patrick Mével Club des Fils d’Argent Tél. : 02.96.71 93 90 Tél. : 06 01 91 32 43 Président : Daniel Eouzan Créer et maintenir des liens culturels Correspondant : M. Jean-Yves Le Du Créer des liens d’amitié entre personne du et d’amitié entre les populations de Tél. : 02 96 71 94 13 3e âge en organisant diverses activités. Gérompont (Belgique)et Plourhan.

15 Culture, sport et loisirs

FFêteête communale,communale, fi n jjuilletuillet

Depuis plusieurs années, le Comité des essaie de continuer dans cette lignée. Nous comptons sur vous ! Fêtes tente de conserver les festivités A partir de décembre, nous rechercherons Pour tout renseignement contac- plourhannaises. En effet, grâce à tous les toutes les miss plourhannaises éligibles au tez M. Samuel Martin (président) tél. : bénévoles, aux sponsors, à la municipa- titre de reine (avoir 16 ans dans l’année) 06.50.82.02.29. lité, des animations comme l’élection de dont l’élection aura lieu le premier week http://plourhan-en-fete.over-blog.com la reine et la fête communale ont pu être end de mars. Nous comptons sur tous les (site en réactualisation). pérennisées. Plourhannais pour venir élire leur reine ! Cette année 2009 a encore vu un succès Nous sommes en pour parler avec les Samuel Martin / Sandrina Mendes des « Rétrovailles », le 27 juillet, avec Glochos pour un possible spectacle le un public au rendez-vous, des véhicules 23 janvier. Un vrai moment de bonne anciens et des véhicules agricoles tou- humeur en prévision. Nous confirmerons jours plus nombreux associés à diverses leur venue dès que cela sera certain. animations type bagad, danseurs, jeux La fête communale aura lieu comme cha- pour enfants, spectacles de chevaux... que année le dernier week end de juillet Nous espérons encore plus de succès pour avec, nous l’espèrons encore plus de véhi- cette fête communale qui commence à cules anciens et agricoles, des animations dépasser les limites du département. Tout et encore plus de public ! ceci ne serait possible sans la participa- Plourhan est une commune qui mérite tion de tous ces habitants de Plourhan, d’être connue et le Comité des Fêtes tous ces bénévoles qui donnent de leur est fier de pouvoir participer à la vie de personne et de leur temps pour faire vivre celle-ci. notre commune. Merci à tous pour votre participation pas- Pour l’année 2010, le comité des fêtes sée, présente ou future.