DOCSLIB.ORG

Coast Guard, DHS § 10.109

Total Page：16

File Type：pdf, Size：1020Kb

Download full-text PDF Read full-text
Coast Guard, DHS § 10.109 Coast Guard, DHS § 10.109 Undocumented vessel means a vessel (7) Mate (pilot) of towing vessel; not required to have a certificate of (8) Apprentice mate (Steersman); documentation issued under the laws of (9) Offshore installation manager the United States. (OIM); Upper level is used as a category of (10) Barge supervisor (BS); deck and engineer officer endorsements (11) Ballast control operator (BCO); established for assessment of fees. (12) Operator of uninspected pas- Upper-level endorsements are those for senger vessels (OUPV); which the requirements are listed in (13) Master of uninspected fishing in- §§ 11.404 to 11.407 of this subchapter and dustry vessels; §§ 11.510, 11.512, 11.514, and 11.516 of this (14) Mate of uninspected fishing in- subchapter. dustry vessels; Vessel Security Officer (VSO) means a (15) Master of offshore supply vessels; person onboard the vessel accountable (16) Chief mate of offshore supply to the Master, designated by the Com- vessels; pany as responsible for security of the (17) Mate of offshore supply vessels; vessel, including implementation and (18) Chief engineer; maintenance of the Vessels Security (19) Chief engineer (limited); Plan, and for liaison with the Facility (20) Chief engineer (limited-ocean); Security Officer and the vessel’s Com- (21) Chief engineer (limited-near- pany Security Officer. coastal); Western rivers means the Mississippi (22) First assistant engineer; River, its tributaries, South Pass, and (23) Second assistant engineer; Southwest Pass, to the navigational (24) Third assistant engineer; demarcation lines dividing the high (25) Assistant engineer (limited); seas from harbors, rivers, and other in- (26) Designated duty engineer (DDE); land waters of the United States, and (27) Chief engineer offshore supply the Port Allen-Morgan City Alternate vessel; Route, and that part of the (28) Engineer offshore supply vessel; Atchafalaya River above its junction (29) Chief engineer MODU; with the Port Allen-Morgan City Alter- (30) Assistant engineer MODU; nate Route including the Old River and (31) Chief engineer uninspected fish- the Red River, and those waters speci- ing industry vessels; fied in 33 CFR 89.25. (32) Assistant engineer uninspected Year means 360 days for the purpose fishing industry vessels; of complying with the service require- (33) Radio officer; ments of this subchapter. (34) First class pilot [USCG–2006–24371, 74 FR 11216, Mar. 16, 2009, (35) Chief purser; as amended by USCG–2004–17455, 77 FR 31517, (36) Purser; May 29, 2012; USCG–2012–0832, 77 FR 59774, (37) Senior assistant purser; Oct. 1, 2012] (38) Junior assistant purser; (39) Medical doctor; § 10.109 Classification of endorse- (40) Professional nurse; ments. (41) Marine physician assistant; (a) The following officer endorse- (42) Hospital corpsman; and ments are established in part 11 of this (43) Radar observer. subchapter. The endorsements indicate (b) The following rating endorse- that an individual holding a valid MMC ments are established in part 12 of this with this endorsement is qualified to subchapter. The endorsements indicate serve in that capacity and the endorse- that an individual holding a valid MMC ment has been issued under the re- with this endorsement is qualified to quirements contained in part 11 of this serve in that capacity and the endorse- subchapter: ment has been issued under the re- (1) Master; quirements contained in part 12 of this (2) Chief mate; subchapter: (3) Second mate; (1) Able seaman: (4) Third mate; (i) Any waters, unlimited; (5) Mate; (ii) Limited; (6) Master of towing vessel; (iii) Special; and 107 VerDate Mar<15>2010 19:35 Nov 06, 2012 Jkt 226196 PO 00000 Frm 00117 Fmt 8010 Sfmt 8010 Q:\46\46V1.TXT ofr150 PsN: PC150 § 10.201 46 CFR Ch. I (10–1–12 Edition) (iv) Special (OSV). (7) Rating forming part of a naviga- (2) Ordinary seaman. tional watch (RFPNW). (3) Qualified member of the engine (8) Rating forming part of a watch in department (QMED): a manned engineroom or designated to (i) Refrigerating engineer; perform duties in a periodically un- (ii) Oiler; manned engineroom (RFPEW). (iii) Deck engineer; (9) Proficiency in survival craft and (iv) Fireman/Watertender; (v) Junior engineer; rescue boats other than fast rescue (vi) Electrician; boats (PSC). (vii) Machinist; (10) Proficiency in fast rescue boats. (viii) Pumpman; (11) Person in charge of medical care. (ix) Deck engine mechanic; and (12) Medical first aid provider. (x) Engineman. (13) GMDSS at-sea maintainer. (4) Lifeboatman. (14) GMDSS operator. (5) Wiper. (15) Tankerman PIC. (6) Steward’s department (16) Tankerman assistant. (7) Steward’s department (F.H.). (17) Tankerman engineer. (8) Cadet. (9) Student observer. [USCG–2006–24371, 74 FR 11216, Mar. 16, 2009, (10) Apprentice engineer. as amended by USCG–2006–24371, 74 FR 39218, (11) Apprentice mate. Aug. 6, 2009] (c) The following ratings are estab- lished in part 13 of this subchapter. The Subpart B—General Requirements endorsements indicate that an indi- vidual holding a valid MMC with this for All Merchant Mariner Cre- endorsement is qualified to serve in dentials that capacity and the endorsement has been issued under the requirements § 10.201 General characteristics of the contained in part 13 of this subchapter: merchant mariner credential. (1) Tankerman PIC. (a) A merchant mariner credential (2) Tankerman PIC (Barge). (MMC) (Coast Guard Form CG–4610), is (3) Restricted tankerman PIC. a credential combining the elements of (4) Restricted tankerman PIC the merchant mariner’s document (Barge). (MMD), merchant mariner’s license (li- (5) Tankerman assistant. cense), and certificate of registry (6) Tankerman engineer. (COR) enumerated in 46 U.S.C. subtitle (d) The following STCW endorse- II part E as well as the STCW endorse- ments are established by STCW and ment issued pursuant to the STCW issued according to the STCW Code, Convention and STCW Code incor- STCW Convention and parts 11 and 12 of this subchapter. The endorsements porated by reference in § 10.103. MMDs, indicate that an individual holding a licenses, STCW endorsements and valid MMC with this endorsement is CORs are no longer issued as separate qualified to serve in that capacity and documents and all qualifications for- the endorsement has been issued under merly entered on those separate docu- the requirements contained in parts 11 ments appear in the form of an en- or 12 of this subchapter as well as the dorsement(s) on an MMC. STCW Code and STCW Convention (in- (b) An MMC authorizes the holder to corporated by reference see § 10.103): serve in any capacity endorsed thereon, (1) Master. or in any lower capacity in the same (2) Chief mate. department, or in any capacity covered (3) Officer in charge of a navigational by a general endorsement. watch (OICNW). (c) An MMC may be issued to quali- (4) Chief engineer. fied applicants by the National Mari- (5) Second engineer officer. time Center or at any Regional Exam- (6) Officer in charge of an engineering watch in a manned engineroom or des- ination Center during usual business ignated duty engineer in a periodically hours, or through the mail. unmanned engineroom (OICEW). 108 VerDate Mar<15>2010 19:35 Nov 06, 2012 Jkt 226196 PO 00000 Frm 00118 Fmt 8010 Sfmt 8010 Q:\46\46V1.TXT ofr150 PsN: PC150.
Load more

Recommended publications
  • Andrea Doria
    Desperate Hours Desperate Hours The Epic Rescue of the Andrea Doria Richard Goldstein John Wiley & Sons, Inc. Copyright © 2001 by Richard Goldstein. All rights reserved Published by John Wiley & Sons, Inc. No part of this publication may be reproduced, stored in a retrieval system or transmitted in any form or by any means, electronic, mechanical, photocopying, recording, scanning, or otherwise, except as permitted under Section 107 or 108 of the 1976 United States Copyright Act, without either the prior written permission of the Publisher, or authorization through payment of the appropriate per-copy fee to the Copyright Clearance Center, 222 Rosewood Drive, Danvers, MA 01923 (978) 750-8400, fax (978) 750-4744. Requests to the Publisher for permission should be addressed to the Permissions Department, John Wiley & Sons, Inc., 605 Third Avenue, New York, NY 10158-0012 (212) 850-6011, fax (212) 850-6008, e-mail: [email protected]. This publication is designed to provide accurate and authoritative information in regard to the subject matter covered. It is sold with the understanding that the pub- lisher is not engaged in rendering professional services. If professional advice or other expert assistance is required, the services of a competent professional person should be sought. This title is also available in print as ISBN 0-471-38934-X. Some content that ap- pears in the print version of this book may not be available in this electronic edition. For more information about Wiley products, visit our web site at www.Wiley.com For Nancy
    [Show full text]
  • 179 Subpart H—Registration of Staff Officers
    Coast Guard, DHS § 10.805 physical examination has been satis- 60 months, that person’s license or en- factorily completed. dorsement is invalid for that route, and (e) Upon request, a first class pilot remains invalid until the individual shall provide the Coast Guard with a has made one re-familiarization round copy of his or her most recent physical trip over that route, except as provided examination. in paragraph (b) of this section. Wheth- er this requirement is satisfied or not § 10.711 Tonnage requirements. has no effect on the renewal of a li- (a) In order to obtain a first class cense or endorsement. Round trips pilot license or endorsement author- made within the 90 day period pre- izing service on vessels of any gross tons ceding renewal will be valid for the du- over a particular route, the applicant ration of the renewed license or en- must have sufficient experience on ves- dorsement. sels of over 1,600 gross tons. (b) For certain long or extended (b) If an applicant does not have suf- routes, the OCMI may, at his discre- ficient experience on vessels of over tion, allow the re-familiarization re- 1,600 gross tons, the license or endorse- quirement to be satisfied by reviewing ment will be for a limited tonnage appropriate navigation charts, coast until the applicant completes a number pilots tide and current tables, local No- of additional round trips, as deter- tice to Mariners, and any other mate- mined by the OCMI, within the range rials which would provide the pilot contained in § 10.705 (b) or (c), as appro- with current knowledge of the route.
    [Show full text]
  • Record of Assessment Booklet of the OICNW Assessments
    RECORD OF ASSESSMENT This record booklet can be used to document your completion of the proficiency assessments for Officer in Charge of the Navigational Watch (OICNW) in order to meet U.S. Coast Guard requirements for: Third Mate and OICNW Mate 1600 GRT and OICNW Mate 500 GRT and OICNW Quality Maritime Training 8601 4th Street N., Suite 209 St. Petersburg, FL 33702 Phone: (727) 209-1811 Toll Free: 1-800-581-5509 www.qualitymaritime.info RECORD OF ASSESSMENT This booklet can be used to document the seventy-nine (79) “Control Sheets” from U.S. Coast Guard CG-543 Policy Letter 11-07, which went into effect on July 1, 2011. The Assessment Control Sheets must be completed to meet U.S. Coast Guard and STCW requirements for an endorsement as Officer in Charge of a Navigation Watch On Vessels of 500 GT or more, which means the following: • Third Mate, Any Gross Tons Near Coastal/Oceans or; • Mate, 1600 GRT Near Coastal/Oceans or; • Mate, 500 GRT Near Coastal/Oceans The assessments of competency may be conducted aboard a seagoing vessel by a mariner who is serving on the vessel upon which the assessments are completed. The assessor must: Hold an STCW endorsement at the management level (STCW Regulation II/2-master or chief mate) valid for service on seagoing vessels of at least 200 GRT/500GT; OR Hold an STCW endorsement as OICNW (2nd Mate, 3rd Mate, or 500/1600 GRT Mate) and have at least one year of experience as OICNW on seagoing vessels of a least 200 GRT/500GT; OR Be serving on a seagoing military vessel of a least 200 GRT/500 GT and is either the Commanding Officer or Executive Officer or is authorized to conduct similar assessments for the U.S.
    [Show full text]
  • 1. 5. Name Two Important Rules to Be Followed to Write an Invitation Letter
    FY BSC - NAUTICAT SCIENCE SUBJECT: ENGIISH AND COMMUNTCATTON SKtLt-S Q P CODE: 7437OO DATE OF EXAM: 22i{o NOVEMBER 20to 'Q. 1. 1. What does SMCP stands for? ANS: STANDARAD MARINE COMMUNTCATTON pHRASES 2. Who is a pilot? A pilot is someone who's an expert on a port, who ensures and helps the captain to dock the ship safely. Once his work is done; the pilot leaves the ship and goes to another one. 3. Name all the tenses Simple Present tense / simples past tense / simple future tense 4. Name 8 Message markers Ans: a. l.INSTRUCTION b. il. ADVTCE c. lll. WARNING d. IV.INFORMATION V. Question Vl. Answer Vll. Request Vlll. lntention 5. Define "Securite" Ans: lt is a distress safety signal given as a security warning to other ships or to port authorities. 5. Name two important rules to be followed to write an invitation letter 1. Invitation letters always should have a positive and polite tone 2. Always include special instructions which may help the guest when he comes to attend the function. 7. What is the definition of essay? Ans: The word Essay means an Attempt. Your attempt to write in a single prose-piece, using own ideas, impressions, thoughts, feelings or opinion on any given subject 8. What are the 2 important stratagies to be followed for Reaching Comprehension Ans: Skimming and scanning 9. Explain the meaning of Jettison Ans: Throwing overboard of goods in order to lighten the vessel or improve its stability in case of an emergency 10. What is the length of a shackle? 15 fathoms 11.
    [Show full text]
  • Story on Page 3 Stoiy on Page 2
    mnnmavi AWABDKO nnST PItlU • OCNfRAL EDlTOJITAt EXCtLUNCM • IMI • iNTERNATIONfAL LABOH PRESS OF AMERICA • OFFICIAL ORGAN OF THE SEAFARERS INTERNATIONAL UNION • ATLANTIC AND GULF DISTRICT • AFL-CIO • ^ ! I . 41 ^ I -Story On Page 3 Stoiy On Page 2 ' _ '^-1 I 'r ••T- KintM ^arat% Rican longshoremen ponder big job of moving CAfftiArilir B man to seek VWrjfW# ii2.ton turbine stator rig to nearby power plant after UOffTS jemonwy* higher seniority under SIU the stator was skidded off the Dorothy onto the dock in San Juan. It was put aboard contract's amended hiring rules, Joseph Scaturro, oiler in Baltimore after a rail trip from Pittsburgh. The huge mechanism was moved off (right), files papers as hq. patrolman Frank Bose looks without a hitch. (Story on Pago 7.) on. Changes start Oct. 1. (Story on Page 2). -:t.:: •;' fV..«j-' ' - f Pace Twe SEAFARERS LOG September 14, 1^5t SlU BrOSdSr shrimpers' Fete Seniority Hiring Clause Acknowledging a rise in shipping wd job opportunities for Seafarers, the SIU has won agreement from its contracted employers on a modification of Article 1 of the SIU contract, the seniority hiring ptoviaon.provision. Effective October 1 of'this year, all rated men with Class B seniority can qualify for class A seniority if they began ship­ Under the original coniract pro­ were required by the terms of the ping before January 1, 1952 vision, class A seniority was contract clause to accumulate 90 and have been sailing regularly granted to men who started with days seatime a year for eight years since that time.
    [Show full text]
  • Service Requirements for Third Mate of Ocean Or Near-Coastal Self-Propelled Vessels
    Coast Guard, DHS § 11.407 to 50 percent of the total required serv- (i) A minimum of 6 months service as ice. officer in charge of a deck watch on (3) Service on vessels to which STCW ocean self-propelled vessels. applies, whether inland or coastwise, (ii) Service on ocean self-propelled will be credited on a day-for-day basis. vessels as boatswain, able seaman, or (c) A person holding this endorse- quartermaster while holding a certifi- ment may qualify for an STCW en- cate or MMC endorsement as able sea- dorsement, according to § 11.305 of this man, which may be accepted on a two- part. for-one basis to a maximum allowable substitution of six months (12 months § 11.405 Service requirements for chief of experience equals 6 months of cred- mate of ocean or near-coastal self- propelled vessels of unlimited ton- itable service). nage. (b) Service towards an oceans, near- coastal or STCW endorsement will be (a) The minimum service required to credited as follows: qualify an applicant for an endorse- (1) Service on the Great Lakes will be ment as chief mate of ocean or near- credited on a day-for-day basis up to coastal self-propelled vessels of unlim- 100 percent of the total required serv- ited tonnage is 1 year of service as offi- ice. cer in charge of a navigational watch on ocean self-propelled vessels while (2) Service on inland waters, other holding a license or MMC endorsement than Great Lakes, that are navigable as second mate. waters of the United States, will be (b) Service towards an oceans, near- credited on a day-for-day basis for up coastal, or STCW endorsement will be to 50 percent of the total required serv- credited as follows: ice.
    [Show full text]
  • Maritime Unions, the House Merchant Marine Committee Is Planning to Hold Hearings on the Recent ^Laxation of Smp Transfer Rules
    SEAFARERS LOG • A • O F F I C I Al O R GAN OP THE SgAFARERS I NTE R N ATI O N Al UNION • ATLANTIC AND GULF DISTRICT • AFL TANKER CO.YIELDS7 SIGNS WITH UNION a .Story on Page 3 Plan Ship Transfer Hearings Story on Page 2 I, The fourth set of twins re­ Diaper Duo. ported born to an SIU family since the start of the maternity benefit, Elizabeth •Margaret and Mary Veronica M^er nestle comfort- / ably in the arms of their mother, Mrs, Thomas F. ||___ Seafarers in Mobile take advantage of the location of the Maher of New York City. The girls, born February rUFUOC flOlffe. SIU branch hall here to get a look-see at the annual Mardi .27, 1953, toy with the $25 bonds and $200 checks Gras Irparade, ^ which is said to pre-date the similar New^ VT OrleansW* celebration. Right onMIA V presented to each of them by the Union. Late appU- the parade route, the hall provided a perfect vantage point for watching the many • •?; f cation for the benefits delay^ payment up until now< floats passing by. (Story, other photoa <m Page 9.) • ; Face Two ' ( SEAFARERS LOG March 19, 1954 Congressman Demands Halt i To Transfers; Sets Hearings Acting after vigorous protests by the SIU Washington office in conjunction with other maritime unions, the House Merchant Marine Committee is planning to hold hearings on the recent ^laxation of sMp transfer rules. Pending the hearings, acting committee chair­ man Kep, Thor C. Tollefson-r' ^ — - has asked the Department of friendly shelter of the tax-free, ? whether transfer of American Commerce to put a stop to all low-wage Panamanian or Liberian flag .merchant ships would "ma­ 1, pending transfers.
    [Show full text]
  • Summer 2009 Book Online
    Summer 2009 Tall Ships Adventures Tall New for 2009 Easy Payment Plan, see page 34 for more details Book online www.tallships.org A New Experience for all Ages Dear Supporter, Welcome to our new ‘credit-crunch-beating’ 2009 summer brochure. Put the kettle on, settle back in a comfortable chair, enjoy the read and plan your next sailing adventure. New Brochure Layout The summer schedule is busier than ever with opportunities for all ages on both our magnificent Stavros S Niarchos and our Challenger Fleet. We hope the brochure’s new layout will make it easier to navigate through the array of different types of voyages. We’ve split it into sections, so whether you’re 14 or 64 there’s a section just for you. The information section has also been much improved to make it more informative and easier to read. New Voyage Grading System We’ve also introduced a new voyage grading system. This explains what you can expect from each voyage. From one , for a day sail where no experience is necessary to a five for the Fastnet Race where some sailing experience is required for this full-on racing event. If you’re not sure if a voyage is suitable for you, then don’t hesitate to call our reservations team who can give you all the advice you need. New Easy Payment Scheme New in 2009 is a great new way to pay for your voyage, as we introducing our Easy Payment Plan – by booking at least three months in advance you can split your payment into four easy payments (see page 34 for details).
    [Show full text]
  • 154 Part 11—Requirements for Officer
    Pt. 11 46 CFR Ch. I (10–1–17 Edition) PART 11—REQUIREMENTS FOR 11.325 Requirements to qualify for an STCW endorsement as chief engineer officer on OFFICER ENDORSEMENTS vessels powered by main propulsion ma- chinery of 3,000 kW/4,000 HP propulsion Subpart A—General power or more (management level). 11.327 Requirements to qualify for an STCW Sec. endorsement as second engineer officer 11.101 Purpose of regulations. on vessels powered by main propulsion 11.102 Incorporation by reference. machinery of 3,000 kW/4,000 HP propul- 11.103–11.105 [Reserved] sion power or more (management level). 11.107 Paperwork approval. 11.329 Requirements to qualify for an STCW 11.109–11.113 [Reserved] endorsement as Officer in Charge on an Engineering Watch (OICEW) in a manned Subpart B—General Requirements for engineroom, or as a designated duty en- Officer Endorsements gineer in a periodically unmanned 11.201 General requirements for national engineroom, on vessels powered by main and STCW officer endorsements. propulsion machinery of 750 kW/1,000 HP 11.203–11.210 [Reserved] propulsion power or more (operational 11.211 Creditable service and equivalents for level). national and STCW officer endorsements. 11.331 Requirements to qualify for an STCW 11.212–11.216 [Reserved] endorsement as chief engineer officer on 11.217 Examination procedures and denial of vessels powered by main propulsion ma- officer endorsements. chinery of 750 kW/1,000 HP or more and 11.219–11.223 [Reserved] less than 3,000 kW/4,000 HP propulsion power (management level).
    [Show full text]
  • Maritime Careers Faculty of Nautical Studies CONTENTS Why Choose City of Maritime Industry
    Maritime Careers Faculty of Nautical Studies CONTENTS Why Choose City of Maritime Industry .................................................................................................................................04 Roles & Duties On Board A Ship .....................................................................................................06 Glasgow College? Point to Consider (Advantages & Disadvantages of a Merchant Navy Career) ..................................08 • Delivering high quality nautical training Is This Career For Me? ..........................................................................................................................10 since 1969 Academic Routes & Entry Requirements ....................................................................................12 • One of Scotland’s biggest colleges, home to almost 30,000 students and 1,200 staff Other Entry Requirements ..................................................................................................................14 • 360 Deck and Engine cadets enrolled each ....................................................................................................................................16 Career Prospects year from UK and international companies Application Process ..............................................................................................................................18 • Modern, world-class campuses in the centre Contacts .....................................................................................................................................................19
    [Show full text]
  • Marine Engineering Training in Myanmar
    World Maritime University The Maritime Commons: Digital Repository of the World Maritime University World Maritime University Dissertations Dissertations 1990 Marine engineering training in Myanmar Aung Htay Follow this and additional works at: https://commons.wmu.se/all_dissertations Recommended Citation Htay, Aung, "Marine engineering training in Myanmar" (1990). World Maritime University Dissertations. 1259. https://commons.wmu.se/all_dissertations/1259 This Dissertation is brought to you courtesy of Maritime Commons. Open Access items may be downloaded for non-commercial, fair use academic purposes. No items may be hosted on another server or web site without express written permission from the World Maritime University. For more information, please contact [email protected]. WMU LIBRARY —( WORLD MARITIME UNIVERSITY .Mai mo, Sweden dBBibli iNiiNiiBINi IEAININB in myanmar HTAY AUNG (Myanmar) A paper submitted to the Faculty of the World Maritime University in partial satisfaction of the requirements for the award of ax Master of Science Degree in Maritime Education and Training (Marine Engineering) The contents of.this paper reflect my own personal views and are not necessiirily endorsed by the University. 'Si gnature: Date: Supervised and assessed by: CHARLES E. .MATHIEU F-'rof essor World Maritime University Co-assessed by: - DR. TIN HLAING Director General %-{ Department of Marines Administration Union of F'lyanmar mnnEon jiEim&cm njtnuy 1111 O m HOMAGE TO HIM, THE BLESSED ONE, THE HOLV ONE AND THE FULLV ENLIGHTENED ONE (li) CONTENTS
    [Show full text]
  • The Joint Education and Training of Engineer and Navigator Cadets for Careers As Officers in British Merchant Ships, in the 1960S1
    An Exercise in Social Conditioning? The Joint Education and Training of Engineer and Navigator Cadets for Careers as Officers in British Merchant Ships, in the 1960s1 Alston Kennerley Les années 1960 ont vu les premières tentatives sérieuses pour intégrer l'éducation à terre et la formation des futurs officiers britanniques de la marine marchande (autant navigateurs qu'ingénieurs) avec la structure nationale de l'époque pour la formation professionnelle. La pratique traditionnelle dans l'éducation, la formation, le brevetage et l'entourage social des marins marchands, fournit un contexte pour l'introduction de cours abrégés pour les officiers stagiaires conformes aux qualifications professionnelles nationales. La fourniture de cours de technologie maritime en parallèle avec des cours de science nautique est examiné en se concentrant sur les éléments communs. La conclusion fait ressortir que cette disposition d'intégration d'éducation avec la formation professionnelle était importante en égalisant les differentes catégories d'âge, en fournissant des possibilités éducatives précédemment inaccessibles, et en contribuant à l'amélioration des rapports personels à bord des navires. “Navigating and Engineer Cadets live together in the School’s Halls of Residence, and as far as possible the activities and studies of the Cadets are integrated so that future officers undergo the same kind of training and are subject to the same kind of control and 1 Some of the research for this paper was supported by the Nuffield Foundation as part of a wider project entitled “British Merchant Marine Engineers, 1820-1970: Origins, Training, Education and Careers.” An earlier version was presented at the International Congress of Historical Sciences at Sydney, Australia, 2-9 July, 2005.
    [Show full text]