SHILAP Revista de Lepidopterología ISSN: 0300-5267 [email protected] Sociedad Hispano-Luso-Americana de Lepidopterología España

Razowski, J. Leaf-rollers from New Caledonia, 2 (: ) SHILAP Revista de Lepidopterología, vol. 42, núm. 167, julio-septiembre, 2014, pp. 333-371 Sociedad Hispano-Luso-Americana de Lepidopterología Madrid, España

Available in: http://www.redalyc.org/articulo.oa?id=45532822001

How to cite Complete issue Scientific Information System More information about this article Network of Scientific Journals from Latin America, the Caribbean, Spain and Portugal Journal's homepage in redalyc.org Non-profit academic project, developed under the open access initiative 333-371 Leaf-rollers from New C 7/9/14 18:12 Página 333

SHILAP Revta. lepid., 42 (167), septiembre 2014: 333-371 eISSN: 2340-4078 ISSN: 0300-5267

Leaf-rollers from New Caledonia, 2 (Lepidoptera: Tortricidae)

J. Razowski

Abstract

This is the second paper dealing with the tortricid fauna of New Caledonia. Two newgenera ( Ledocania Razowski, gen. n., Tisma Razowski, gen. n.) and 31 new species ( Tracholena pellmyri Razowski, sp. n., T. richibrowni Razowski, sp. n., Maoritenes phortica Razowski, sp. n., Nesoscopa mesites Razowski sp. n., Peraglyphis xenuncus Razowski, sp. n., Aoupinieta heveli Razowski, sp. n., Aoupinieta silacea Razowski, sp. n., Xenothictis tontouta Razowski, sp. n., Cryptoptila ectopa Razowski, sp. n., C. saucra Razowski, sp. n., Ledocania dividua Razowski, sp. n., Lopharcha pullata Razowski, sp. n., Caenognosis niveata Razowski sp. n., Cnecidophora graphis Razowski, sp. n., Tisma mista Razowski, sp. n., Dudua gyalona Razowski, sp. n., Diakonoffiana argynnis Razowski, sp. n., Helictophanes alcimofascia Razowski, sp. n., H. nostras Razowski, sp. n., Coenobiodes horakiana Razowski, sp. n., C. phoeba Razowski, sp. n., Rhopobota podarion Razowski, sp. n., R. plethysma Razowski, sp. n., gibbosa Razowski, sp. n., F. biligula Razowski, sp. n., Spilonota spicata Razowski, sp. n., S. spoliata Razowski, sp. n., S. sclera Razowski, sp. n., Eucosmophyes tinae Razowski, sp. n., serpens Razowski, sp. n., Notocydia dzumacana Razowski, sp. n.), are described. KEY WORDS: Lepidoptera, Tortricidae, new genera, new species, New Caledonia.

Tortrícidos de Nueva Caledonia, 2 (Lepidoptera: Tortricidae)

Resumen

Se describen dos géneros nuevos ( Ledocania Razowski, gen. n., Tisma Razowski, gen. n.) y 31 especies nuevas ( Tracholena pellmyri Razowski, sp. n., T. richibrowni Razowski, sp. n., Maoritenes phortica Razowski, sp. n., Nesoscopa mesites Razowski sp. n., Peraglyphis xenuncus Razowski, sp. n., Aoupinieta heveli Razowski, sp. n., Aoupinieta silacea Razowski, sp. n., Xenothictis tontouta Razowski, sp. n., Cryptoptila ectopa Razowski, sp. n., C. saucra Razowski, sp. n., Ledocania dividua Razowski, sp. n., Lopharcha pullata Razowski, sp. n., Caenognosis niveata Razowski sp. n., Cnecidophora graphis Razowski, sp. n., Tisma mista Razowski, sp. n., Dudua gyalona Razowski, sp. n., Diakonoffiana argynnis Razowski, sp. n., Helictophanes alcimofascia Razowski, sp. n., H. nostras Razowski, sp. n., Coenobiodes horakiana Razowski, sp. n., C. phoeba Razowski, sp. n., Rhopobota podarion Razowski, sp. n., R. plethysma Razowski, sp. n., Fibuloides gibbosa Razowski, sp. n., F. biligula Razowski, sp. n., Spilonota spicata Razowski, sp. n., S. spoliata Razowski, sp. n., S. sclera Razowski, sp. n., Eucosmophyes tinae Razowski, sp. n., Leguminivora serpens Razowski, sp. n., Notocydia dzumacana Razowski, sp. n.). PALABRAS CLAVE: Lepidoptera, Tortricidae, nuevos géneros, nuevas especies, Nueva Caledonia.

Introduction

The present paper is the second part of a taxonomic study of the Tortricidae of New Caledonia. In the first contribution (RAZOWSKI, 2013) the history of the study of the fauna, a list of the genera and their affinities, and distributional remarks on the New Caledonia species were provided. This paper

333 333-371 Leaf-rollers from New C 7/9/14 18:12 Página 334

J. RAZOWSKI

follows the same format but a list of collecting localities is added. In first paper, data on the collecting localities were not detailed was based mostly on material collected by J. D. Holloway (deposited in The Natural History Museum, London) and characterized in his book (HOLLOWAY, 1979). Only a few of those localities appear in the present material studied. The material examined was collected during expeditions sponsored by the National Museum of Natural History, Smithsonian Institution, in 1984 and 1986. Collectors on those trips included R. L. Brown, M. Epstein, G. F. Hevel, O. Pellmyr, and M. Pogue. The material consists of 37 genera and 56 named species of which 2 genera and 31 species are newly described from New Caledonia.

The genera not treated in part one

The genera are arranged systematically; the number of known species are given in brackets. Tracholena Common, 1965. This previously was known from five Australian and two New Guinean species. DUGDALE (2005) described three from New Caledonia, and two additional species are recorded here from New Caledonia. Maoritenes Dugdale, 1966 was known from two New Zealand species. One species is here reported from New Caledonia. Peraglyphis Common, 1963 consists of 13 Australian and one Tasmanian species. In this paper one species from New Caledonia is described. Cryptoptila Meyrick, 1881. Three Australian and one New Guinean species were known. Two species are described here from New Caledonia. Apura Turner, 1916 was known from one Australian and one Samoan species; a third is described here. Lopharcha Diakonoff, 1941 is widely distributed in the Oriental region: Sri Lanka (4 species), India (4), Nepal (1) to Vietnam (1) Sumatra (1) and Java (6); and from the Australian region: New Guinea (1), New Zealand (1), and New Ireland (1). One species is Palaearctic (Japan: Kyusyu) and one new species is described from New Caledonia. Caenognosis Walsingham, 1900 was known from a single species from Christmas Island and Australia. One new species is described from New Caledonia. Cnecidophora Horak, 2006 was described for a single species from Queensland, Australia. A second is described in this paper from New Caledonia. Lobesia Guenée, 1845 is represented by numerous species in the Holarctic and Ethiopian regions, and is rare in the Neotropics. It is abundant in the Oriental region: Sri Lanka (2 species), Kashmir (1) to Thailand (3) and Java (7). In the Australian region Lobesia is recorded from New Guinea (4), Australia (7), New Zealand (1), Fiji (1), Marianas (2), Solomon Islands (1), and New Hebrides (2). One Australian species is reported from New Caledonia; another one remains unidentified. Helictophanes Meyrick, 1881 was proposed for one Indian species (from Assam) and includes one additional species. In the Australian region it is recorded from New South Wales and Queensland, Australia (4 species), and Micronesia (Guam, 1); two new species are described from New Caledonia in this paper. Fibuloides Kuznetzov, 1997 was proposed for one species fromVietnam; it also includes of several species distributed from Sri Lanka (2 species) to Vietnam (2), Philippine Islands (2), Sumatra (1), Java (2), and Australia (2). Two species are Palaearctic. Two new species are described here. Eccoptocera Walsingham, 1907. To this genus belong two Hawaiian and one Micronesian (from Guam) species. The only Australian species (from Queensland) is recorded here from New Caledonia. Eucosmophyes Diakonoff, 1982 was described for a single species from Sri Lanka; the second species is Australian, a third is now reported from New Caledonia. Leguminivora Obraztsov, 1960 is distributed on all continents except for the New World. One species occurs in Australia, and another is now discovered from New Caledonia. Notocydia Komai & Horak, 2006 consists of four Australian species. One new species is described here from New Caledonia.

334 SHILAP Revta. lepid., 42 (167), septiembre 2014 333-371 Leaf-rollers from New C 5/9/14 12:27 Página 335

LEAF-ROLLERS FROM NEW CALEDONIA, 2

Materials

The material studied is deposited in the Smithsonian Institution, National Museum Natural History, Washington, DC. The specimens were collected in the localities listed below. All available label data are cited.

Collecting loclities

Col de Mouirange, 210 m, UV trap Koinde, 650 m Mandjelia 20º 24’ S 164º 31’ E, 650 m Mé Jejéhari 800 m Mé Ori 550 m and 600 m, UV trap Mt. Aoupiniae (Mt. Aoupinié), 700 m, 21º 11’ S 165º 18’ E Mt. Kananénoa, Les Dalmates, 22º 12’ 30” S 166º 40’ 30” E, UV trap Mt. Dzumac, 750 m, 22º 02’ S 166º 28’ E, UV trap; also: 625 m, 760 m, 820 m, 900 m. Mt. Koghi, 400 m and 460 m, UV trap Mt. Mou, 1200 m Noumea, Baie Tina 22º 18’ S 166º 27’ E, 25 m Nouema, Owen Toro 22º 18’ S 166º 27’ E Panié, (Mt. Panié) 250 m Plaine des Lacs, 5 km E Grand Lac, 22º 16’ S 166º 58’ E, 100 m; 22º 6’ S 166º 40’ 20” E Ponandou Rives, see Touho Rivière [Riviere] Bleue, 166º 26’ 20”E 22º 5’ 15” S, 625 m, UV trap Rivière de Pirogues, 22º 10’ S 166º 42’ E, 500 m 2 km SW Tinip, Radio Tower, 20º 48’ S 164º 28’ E, 200 m 3 km SW of Tontouta, 5 km S Touho, Ponandou River 5 km S Touho, Ponandou River, 20º 49’ S 165º 13’ E, 100 m.

Identification of the species Representatives of most genera were identified to species-level. Exceptions are some members of Aoupinieta , Xenothictis (because of external variation not correlated with the genitalia), (lack of the comparative material), and Holocola (chiefly because of a lack of comparative material).

Systematic part

TORTRICINAE SCHOENOTENINI

Tracholena pellmyri Razowski, sp. n. (Fig. 53)

Holotype 1: New Caledonia: Riviere Bleue, 166º 40’ 20” E 22º 6’ S, UV trap, 8-XI-1986, R. Brown & O. Pellmyr leg.; GS 143129. Description: Wing span 7.5 mm. Head and thorax white. Forewing slender, uniformly broad; costa inconspicuously convex; apex pointed; termen oblique, straight. Ground colour silver white. Markings greyish: basal blotch indistinct; postbasal, median and postmedian fascia perpendicular to dorsum, dark costally; two similar spots at costa posteriorly and one spot beneath apex at termen. Cilia white; hindwing and cilia white. Male genitalia (Figs 1, 2): Uncus slender, uniformly broad; socius slender; gnathos arm slender, simple except for posterior third which is minutely spined; valva slender, upcurved; sacculus simple,

SHILAP Revta. lepid., 42 (167), septiembre 2014 335 333-371 Leaf-rollers from New C 5/9/14 12:27 Página 336

J. RAZOWSKI

reaching 1/3 of valva; dorsal lobes of transtilla large, densely spined; aedeagus with short ventroterminal process. Female unknown. Diagnosis: T. pellmyri is closely related to T. homopolia (Turner, 1945) from Queensland and New South Wales, Australia; pellmyri differs from the latter chiefly by the strongly oblique termen of the forewing and large spiny dorsal lobes of the transtilla. Etymology: This species is named after its collector Dr. Olle Pellmyr, the University of Idaho.

Tracholena richibrowni Razowski, sp. n. (Fig. 54, 55)

Holotype 1: New Caledonia: Riviere Bleue, 166º 26’ 30” E 22º 5’ 15” S, 625 m, UV trap, 2-XI- 1986, R. Brown & O. Pellmyr leg.; GS 143068. Paratypes 5 similarly labelled males, dated 17-XI- 1986, 800 m (one pair dissected). Description: Wing span 25 mm. Head grey cream, labial palpus browner with dark brown postmedian spot; thorax brownish grey, whiter medially. Forewing not expanding terminad; costa weakly convex; termen weakly convex and oblique. Ground colour greyish white in basal and posmedian third of wing strongly suffused brownish grey, strigulation darker than suffusion; numerous groups of erect scales present. Markings brownish grey, diffuse, conspicuous, in form of spots along costa; a slender subterminal fascia. Cilia whitish grey spotted grey. Hindwing whitish, suffused pale brownish grey in posterior half (in paratypes darker), with similar cilia. Male genitalia (Figs 3-5): Tegumen broad posteriorly; uncus long, slender; socius large with dorsal (spiny and hairy) and ventral lobe; gnathos simple with small terminal plate; valva broad with well sclerotized costa; sacculus long; transtilla extending in middle dorsally with weakly sclerotized ventral part; juxta small, simple; postzonal part of aedeagus short, forming a proximal ring; coecum penis long with flattened ventral part. Female genitalia (Fig. 35): Papilla analis fairly broad; apophyses moderately long; anteostial sterigma short, sclerotized posteriorly; ductus bursae long densely coiled; signum absent. Diagnosis: T. richibrowni is related to T. paniense Dugdale, 2005 and T. nigrilinea Dugdale, 2005 from New Caledonia, but richibrowni has a longer uncus, a more conspicuous dorsal prominence of the transtilla, a longer ductus bursae, and lacks a signum. Etymology: This new species is named after its collector Dr. Richard Brown, Mississippi State University.

Maoritenes phortica Razowski, sp. n. (Fig. 56)

Holotype 0: New Caledonia, Mt. Aoupiniae, 700 m, 21º 11’ S 165º 18’ E, 6-8-III-1984, M. Pogue leg.; GS 143059. Description: Wing span 11 mm. Head and thorax whitish tinged brown-grey, medial joint of labial palpus dark grey laterally. Forewing not expanding terminally; termen moderately oblique, weakly convex. Ground colour whitish indistinctly suffused and weakly strigulated with greenish grey. Markings ill-defined in dorsal and median parts whith blackish suffusions, blackish grey along costa; subterminal fascia greenish grey with blackish veins. Cilia whitish. Hindwing whitish tinged brownish; cilia white. Male unknown. Female genitalia (Fig. 36): Papilla analis large, broad proximally; basal part of apophysis posterior broad, plate-shaped; proximal corners of sterigma distinct, posterior edge at ostium bursae weakly concave; antrum membranous; ductus burse with three coils proximally; basal plate of signum large, blade long, slender. Diagnosis: M. phortica is related to M. modesta (Philpott, 1930) from New Zealand; phortica is distinguished by the coiled proximal part of the ductus bursae and the larger signum.

336 SHILAP Revta. lepid., 42 (167), septiembre 2014 333-371 Leaf-rollers from New C 5/9/14 12:27 Página 337

LEAF-ROLLERS FROM NEW CALEDONIA, 2

Etymology: The specific name refers to the systematic position; Greek: πηορτιχος (phorticos) - difficult.

Nesoscopa mesites Razowski, sp. n. (Fig. 57, 58)

Holotype 1: New Caledonia, Mt. Dzumac, 760 m, 22º 02’ S 166º 28’ E, 27-28-II-1984, M. Pogue & M. Epstein leg.; GS 143126. Paratypes 24 11 and 00 labelled as above (one with GS 143057) and collected at 760 and 820 m, and from Mandjelia, 20º 24’ S 164º 31’ E, 20-21-II-1984; Plaine des Lacs, 5 km E Grand Lac, 22º 16’ S 166º 58’ E, 22-25-I-1984; Noumea, Baie Tina, 22º 18’ S 166º 27’ E, 25 m, 11, 14-15-II-1984, all same collectors. Description: Wing span 10 mm. Head whitish grey, vertex and subterminal part of labial palpus grey; thorax grey, tinged brownish proximally. Forewing broadest submedially; costa convex; termen oblique, hardly convex. Ground colour whitish, suffused grey; strigulation and markings mixed brownish. Markings consisting of basal blotch partly fused with incomplete postbasal fascia, median fascia interrupted medially, subapical spots accompanied by weaker terminal spots. Cilia whitish. Hindwing whitish mixed pale brown on peripheries; cilia whitish. Variation: Wing span 9.0-11.5 mm. Ground colour of forewing more or less dark, whitish grey to grey; markings grey with variably developed elements, often with distinct median fascia and tornal spot. Male genitalia (Figs 6, 7): Uncus slender; socius ill-defined, sparsely hairy; gnathos simple with short terminal plate; valva rather broad, tapering terminad; sacculus weakly differentiated; median part of transtilla large, slender; aedeagus extending dorsoposteriorly; coecum penis large; cornuti several spines. Female genitalia (Fig. 37): Papilla analis moderately broad with long proximal part; posterior edge of sterigma well sclerotized; anterior part cup-shaped, submembranous; sclerite of colliculum short; ductus bursae with three submedian looped and short cestum; small signum present. Diagnosis: N. mesites is closely related to N. psarodes Bradley, 1962 from Aneityum Island, New Hebrides (similar facies, uncus, aedeagus, etc.), but mesites has a larger median lobe of the transtilla, a looped ductus bursae, and a signum. Etymology: The specific name refers to the intermediate systematic position between the two known species; Greek: µεσιτες (mesites) - intermediate.

Undescribed tribe

Peraglyphis xenuncus Razowski, sp. n. (Fig. 59)

Holotype 1: New Caledonia: Panié, 250 m, 30-X-1986, UV trap, R. Brown & O. Pellmyr leg.; GS 143124. Description: Wing span 15 mm. Head and thorax whitish, except lateral surface of labial palpus and proximal part of thorax with weak grey-brown markings. Forewing not expanding terminad; costa weakly convex; termen somewhat oblique, hardly convex. Ground colour in basal and terminal part of wing grey, white in postmedian area; strigulation dark brownish grey; costal spots and a row of terminal spots blackish. Cilia brownish grey. Hindwing pale brownish, in basal half scaled blackish; cilia pale brownish. Male genitalia (Figs 8, 9): Uncus long, slender, tapering terminad, bifurcate apically; socius rather short; unrecognised sclerite at base of socius (resembling an ill-defined hamus found in some Neotropical Euliini); gnathos arm with postbasal process; terminal plate large, slender, curved posteriorly; transtilla a transverse rather weak sclerite with small dorsomedian concavity; juxta elongate, broadening dorsally; anellus a densely spined median area; valva elongate; sacculus simple; large group of pectinate scales above sacculus submedially; aedeagus slender with distinct dorsopostmedian thorn; cornuti minute spines; coecum penis long.

SHILAP Revta. lepid., 42 (167), septiembre 2014 337 333-371 Leaf-rollers from New C 5/9/14 12:27 Página 338

J. RAZOWSKI

Female unknown. Diagnosis: P. xenuncus is most similar to P. chalepa Common, 1963 from New South Wales, Australia, but xenuncus differs from it and all known congeners chiefly in having slender uncus, an unusual process of the arm of gnathos, and pectinate setae of the disc of the valva. Etymology: The specific name refers to the shape of the uncus; Greek: ξενος (xenos) - strange. Remarks: This species is included in Peraglyphis on the basis of the external characters and the structures at base of the socii, uncus, and gnathos.

ARCHIPINI

Williella picdupina Razowski, 2013 (Fig. 60) Material examined: Five 11 from Mt. Dzumac, 800 and 900 m, 18-19-I-1984, M. Pogue & M. Epstein leg., and Riviere de Pirogues, 7-9-II-1986, no altitude, same collectors. Description: Female genitalia (Fig. 38): Papilla analis large, rather uniformly broad; apophyses somewhat longer than latter; proximal corners of sterigma small, rounded, lateroposterior parts subtriangular; sclerite of antrum short; ductus bursae moderately long; basal plate of signum large, blade short. Remarks: W. picdupina was described from Pic du Pin, New Caledonia from a single male. Slight variation is noticed: Forewing more or less dark, brown, unicolorous or with trace of dorsal marking; in one specimen the forewing is yellow-brown with brownish markings. The female genitalia, of W. picdupina differ from an unnamed species of Williella sp. illustrated by HORAK (1984) chiefly in having a longer blade of the signum.

Williella angulata Horak, 1984 Material examined: One male from Riviere de Pirogues, 7-9-II-1984, 500 m, M. Pogue & M. Epstein leg. Remarks: W. angulata was described from Mt. Aoupinié, altitude 520 m.

Aoupinieta setaria Razowski, 2013 Material examined: Two males from Mt. Mou, 1200 m, 13-II-1934. Remarks: A. setaria was described from Mt. Khogi, New Caledonia from a single male (RAZOWSKI 2013).

Aoupinieta mountpanieae Razowski, 2013 (Fig. 61) Material examined: 13 specimens from Mt. Dzumac, 625 m, 16-XI, UV trap, R. Brown & O. Pellmyr leg.; Riviere de Pirogues, 500 m, 7-9-II-1984, M. Pogue & M. Epstein leg.; Mt. Mou, 1200 m, 13-II-1984, M. Pogue & M. Epstein leg.; Col de Mouirange, 25 m, 27-X-1986, R. Brown & O. Pellmyr leg.; Plaine des Lacs, 5 km E Grand Lac, 300 m, 22-25-I-1984, same collectors; 7 specimens dissected. Description: Female genitalia (Fig. 39): Anteostial sterigma with a pair of submedian lobes; sclerite of antrum long, rather weak proximally forming small colliculum; remaining part of ductus bursae short; signum long. Biology: This species is distributed throughout New Caledonia and occurs between 25-1200 m elevation, with at least three generations annually (January-February, mid-May, October-November). Remarks: The female genitalia of mountpanieae are similar to those of hollowayi , but the signum of mountpanieae is twice as long, mountpanieae also has a longer sclerite of the antrum and a distinct sac at the posterior part of the corpus bursae.

Aoupinieta hollowayi Razowski, 2012 (Fig. 62) Material examined: Nine males from above Koinde, 650 m, 12-13-III-1984, M. Pogue leg.; Riviere Bleue; 8-XI-1986, R. Brown & O. Pellmyr leg.; Plaine des Lacs, 5 km E Grand Lac, 100 m, 22- 25-I-1984, M. Pogue & M. Epstein leg.; Mé Ori, 550 m, UV trap, 21-X-1986, R. Brown & O. Pellmyr

338 SHILAP Revta. lepid., 42 (167), septiembre 2014 333-371 Leaf-rollers from New C 7/9/14 10:21 Página 339

LEAF-ROLLERS FROM NEW CALEDONIA, 2

leg., and 5 km S Touho, Ponandou River, 100 m, 2-II-1984, M. Pogue & M. Epstein leg. One female from the type locality, Mt. Aoupinie, 700 m, 6-8-III-1984, M. Pogue leg., is illustrated here. Description: Female genitalia (Fig. 40): Anteostial sterigma with pair of weak submedian lobes; sclerite of antrum weak, long, followed by small colliculum; remaining part of ductus bursae membranous; posterior part of corpus bursae with sac; signum moderate. Remarks: This species was described from Mt. Aoupinie and Grand Lac, New Caledonia from three males. For supplementary diagnoses see remarks under silacea .

Aoupinieta heveli Razowski, sp. n. (Fig. 63)

Holotype 1: New Caledonia: Mt. Khogi, 400 m, 12-14-XI-1986 UV trap, R. Brown & O. Pellmyr leg.; GS 143033. Paratypes 7 11 labelled as above and from Mt. Dzumac, 820 m, 25-X- 1986; Riviere Bleue, 8-XI-1986; Col de Mouirange, 210 m, 27-X-1986; all collected at UV trap by same collectors. Description: Wing span 19 mm. Head and thorax cream, tinged and marked with rust; labial palpus pale cream ferruginous. Forewing broadest medially; costa uniformly convex; apex very short; termen not oblique, straight. Ground colour yellowish cream, spot near disc large, white; reticulation and suffusions rust; dorsum and broader strigulae brown. Markings brown: postbasal fascia preserved in costal half of wing; median fascia connected with dorsomedian suffusion and subapical blotch at end of median cell; subterminal fascia narrow, reaching mid-termen. Cilia cream, suffused and diffusely divided brown. Hindwing and cilia whitish cream. Variation: Wing span 19-24 mm. Ground colour of forewing creamish or yellowish often suffused orange; strigulations and terminal dots rust brown. Markings rust brown: postbasal fascia ill-defined; costal part of median fascia connected with a fascia extending from 1/3 of dorsum to end of median cell or to short (to 1/3) dorsal suffusion and to fascia connected with subapical blotch, infrequently a line towards tornus; subterminal fascia ill-defined. Cilia usually brown. Male genitalia (Figs 10, 11): Uncus broad with short terminal part; socius small; processes of arms of gnathos moderate; valva as in setaria but sacculus provided with large terminal process; aedeagus moderately large finely thorny terminally; cornuti small spines. Female unknown. Diagnosis: A. heveli is closely related to setaria but heveli has a broader uncus and larger process of the sacculus. From A. novaecaledoniae Razowski, 2013 this species differs chiefly in its much shorter aedeagus. Etymology: The new species is named after Gary F. Hevel, of the Smithsonian Institution, Washington, D.C., the collector of numerous specimens of New Caledonia Tortricidae.

Aoupinieta silacea Razowski, 2013 (Fig. 64) Material examined: 27 11 and 2 00 from Riviere de Pirogues, 500 m, 7-9-II-1984, M. Pogue & M. Epstein leg., from Mont Koghi, 400 m, 14-XI-1984, R. Brown & O. Pellmyr leg. and 460 m, 29- XII-1976, R. E. Dietz IV leg., and Mé Jejéhari, 800 m, 5-XI-1986, R. Brown & O. Pellmyr leg. Remarks: A. silacea was described from Riviere Bleue (180 m) from a single female. Description of the male: Wing span 21 mm. Head and thorax cream ferruginous. Forewing broadest near middle; costa uniformly convex; termen not oblique, almost straight. Ground colour yellowish cream with indistinct ferruginous admixture; strigulation dense, pale ferruginous. Markings slightly darker than strigulae, consisting of a fascia from 1/3 of dorsum to subapical blotch and costal trace of median fascia. Cilia concolorous with ground colour, divisions so with markings. Hindwing yellowish cream, cilia similar. Variation: Ground colour more or less dark, in some specimens ferruginous cream; strigulation pale rust, often dense, strong. Markings pale rust brown, incomplete or with weak subterminal fascia. Male genitalia (Figs 12, 13): Uncus short, broad; socius and gnathos as in A. hollowayi ; neck of

SHILAP Revta. lepid., 42 (167), septiembre 2014 339 333-371 Leaf-rollers from New C 5/9/14 12:27 Página 340

J. RAZOWSKI

valva weak, terminal part rounded; sacculus with strong posterior angle and large median process; aedeagus large, curved, thorny posteriorly. Diagnosis: A. silacea is closely ralated to hollowayi but silacea is easily distinguished by the strong angle of the sacculus and the presence of a large median process and the terminally tapered aedeagus.

Aoupinieta obesa Razowski, 1913 Material examined: One 0 from Riviere de Pirogues, 500 m, 7-9-II-1984, M. Pogue & M. Epstein leg. Remarks: This species was described from one female collected in Pic du Pin at 500 m.

Xenothictis sympaestra Razowski, 2013 Material examined: Five specimens from Mt. Dzumac, 800 m, 18-19-I-1984, M. Pogue & M. Epstein leg., and 2-XI-1986, R. Brown & O. Pellmyr leg.; Riviere Blue, 8-XI-1986, R. Brown & O. Pellmyr leg., and Mt. Khogi, 400 m, 10-14-XI-1986, same collectors as above. Remarks: X. sympaestra was described from Pic du Pin and Bois du Sud, and a few other specimens somewhat differing from the holotype (a grey form) were mentioned.

Xenothictis tontouta Razowski, sp. n. (Fig. 65)

Holotype 1: New Caledonia: 3 km SW of Tontouta, 25-XII-1976, Gary F. Hevel leg.; GS 143099. Paratypes 6 11 : 1 labelled as above, 3 from Mandjelia, 650 m, 29-31-I-1984, 1 from Noumea, Baie Tina, 25 m, 11-14-I-1984, 5 km S Touho, Ponandou River, 20º 49’ S 165º 13’ E, 100 m, and 1 from Pondou River, 100 m, 2-II-1984, all collected by M. Pogue & M. Epstein leg. Description: Wing span 18 mm. Head and thorax brown. Forewing only slightly expanding posteriorly; costa weakly convex; termen not oblique, indistinctly concave. Ground colour pale brown in distal area tinged rust, with some brown spots chiefly in posterior third of wing accompanied by small groups of appressed scales. Markings: two black spots in median area postbasally. Cilia concolorous with ground colour. Hindwing pale brownish with numerous browner, diffuse spots and two basal groups of black scent scales; cilia pale brown. Variation: Paler and darker specimens with brown ground colour of forewing, occasionally well developed brownish maculation present. Postbasal marking in two paratypes atrophied. Hindwing often grey-brown. Male genitalia (Figs 14, 15): Base of uncus uniformly broad, rather short, posterior arms fairly broad; socii reduced; gnathos simple with slender arms; valva rather short, broad, densely hairy, with costa convex medially, rounded posteriorly; sacculus strong, weakly convex, with small, rounded termination; lateral parts of transtilla broad; aedeagus short, broad; cornutus present. Diagnosis: X. tontouta is related to X. atriflora Meyrick, 1930 from Fiji, but tontouta is distinguished by the simple gnathos, which in atriflora has broad terminal lobes. In facies, this new species resembles X. oncodes Razowski, 2013, but the latter has no black basal scales on the hindwing.

Xenothictis oncodes Razowski, 2013 Material examined: 37 specimens from Riviere de Pirogues, 500 m, 7-9-II-1984; Riviere Blue, 18- X-1986; Mandjelia, 650 m, 29-31-I-1984; 5 km S Touho, 100 m, Panadou River, and Mt. Dzumac, 740 m and 800 m, 18-19-I-1984, all collected by M. Pogue & M. Epstein leg. 14 specimens dissected. Variation: Apart from unicolorous specimens there are rust brown and brown examples with dark brown dorsal half of the postbasal fascia and a spot at the end of the median cell. In others dark brown spots occur in the postbasal and median areas, and in a few examples a large spot is present near the middle of the proximal edge of the atrophied median fascia. One female has rather well developed markings of the usual . Remarks: X. oncodes was described from four different localities in New Caledonia. It was collected at altitudes of 180-500 m in February-March and May and August.

340 SHILAP Revta. lepid., 42 (167), septiembre 2014 333-371 Leaf-rollers from New C 5/9/14 12:27 Página 341

LEAF-ROLLERS FROM NEW CALEDONIA, 2

Cryptoptila ectopa Razowski, sp. n. (Fig. 66)

Holotype 1: New Caledonia, Mt. Aoupinie, 700 m, 21º 11’ S 165º 18’ E, 6-8-III-1984, M. Pogue leg.; GS 143050. Paratype one identically labelled male. Description: Wing span 24 mm. Head and thorax cream, slightly mixed brown, labial palpus darker brown. Forewing not expanding terminad; costa curved to middle; apex short; termen weakly concave beneath apex, not oblique. Ground colour cream faintly tinged brownish sparsely suffused and sprinkled brown. Markings black: a few dots in basal area, broad, subtriangular dorsal blotch connected with small blotch at mid-costa, and small subapical spot accompanied by weak brown line extending to postmedian part of termen. Cilia worn, cream, with brown basal line at median part of termen. Hindwing concolorous with forewing ground colour, pale brownish yellow in median cell; strigulation grey. Cilia (worn) brownish, cream in anal area. Male genitalia (Figs 16, 17): Uncus rather long, uniformly broad throughout, weakly hairy; socius large, broad, rounded terminally; gnathos simple; valva fairly broad with well developed costa and convex caudal edge; sacculus simple, slender; transtilla broad, somewhat constricted medially, distinctly thorny dorsally; juxta small; aedeagus slender with small ventral termination. Female unknown. Diagnosis: C. ectopa is related to C. iubata (Diakonoff, 1953) from New Guinea, but the former is easily distinguished by its longer, slender aedeagus. Etymology: The specific name refers to large differences to iubata ; Greek: ε'κτοψ (ektops) - distanced.

Cryptoptila saucra Razowski, sp. n. (Fig. 67)

Holotype 1: New Caledonia, Mt. Aoupinie, 700 m, 21º 11’ S 165º 10’ E, 6-8-III-1984, M. Pogue leg., GS 143200. Paratype an identically labelled male. Description: Wing span 11.5 mm. Head yellow-brown, thorax browner. Forewing not expanding terminad; costa convex near base, weakly sinuate postmedially; termen straight, not oblique. Ground colour brownish cream suffused greyish brown, strigulated yellowish brown. Markings: Large black- brown blotch near mid-dorsum reaching subcostal area and small brown subapical spot. Cilia rubbed. Hindwing brownish grey with darker strigulation to middle, cream posteriorly with indistinct strigulae; cilia brownish cream. Variation: Ground colour of forewing strongly suffused grey to beyond middle, yellowish brown posteriorly; subapical spot concolorous with dorsal blotch. Cilia brownish. Male genitalia (Figs 18, 19): Uncus moderately long, club-shaped; socius rather short, broad; gnathos simple; valva weakly tapering terminally; sacculus simple; transtilla slender medially, spined dorsally; aedeagus slender. Female unknown. Diagnosis: C. saucra differs from C. arctephora and ectopa in having a more dark ground colour of forewing, a shorter, club-shaped uncus, and a shorter aedeagus. Etymology: The specific name refers to the facies of the ; Greek: σαυκρος (saukros) - beautiful.

Ledocania Razowski, gen. n. Type specie: Ledocania dividua Razowski, sp. n.

Description: Forewing veins R 4-R 5 forked beyond middle, R 5 to termen beneath apex, M 2-M 3 well separate, distance between bases of M 3-CuA 1 twice shorter than between M 2-M 3, base of CuA 2 opposite distance between R 1-R 2, chorda and M-stem reduced. In hindwing Rs-M 1 stalked to before middle, M 2- M3 well distances basally, M 3-CuA 1 connate. Male genitalia: Uncus club-shaped, setose; socius small, rounded; gnathos simple with slender

SHILAP Revta. lepid., 42 (167), septiembre 2014 341 333-371 Leaf-rollers from New C 5/9/14 12:27 Página 342

J. RAZOWSKI

arms and short terminal plate; costa of valva rather well sclerotized in basal fourth, disc-long, hairy medially; sacculus broad basally, convex at angle, sinuate, with two minute subterminal thorns; median part of transtilla broad with large, bifid process and angulate ventral parts; aedeagus curved, with distinct ventropostmedian lobe and small terminal thorn. Female genitalia: Lobes of papilla analis elongate; apophyses slender; proximal part of sterigma broad forming a shallow cup; antrum sclerite broad, followed by membranous broadening; colliculum broad, bilobed, with two minute inner sclerites; ductus bursae slender; blade of signum long, curved. Posterior edge of subgenital sternite rather well sclerotized, finely thorny. Biology: Adults collected at an altitude of 700 m. Distribution: New Caledonia. Diagnosis: In the genitalia, Ledocania is similar to Ditula Stephens, 1829 but the former has a strong median process of the transtilla, a plate-shaped anteostial sterigma, and a long sickle-shaped blade of the signum. Etymology: The generic epithet is an anagram of the name Caledonia.

Ledocania dividua Razowski, sp. n. (Figs 67, 70)

Holotype 1: New Caledonia, Mt. Aoupinie, 700 m, 21º 11’ S 165º 18’ E, 6-8-III-1984, M. Pogue leg.; GS 143183. Paratypes 3 identically labelled females, all dissected. Description: Wing span 10.5 mm. Head brownish, median joint of labial palpus brown terminally; thorax brownish marked brown. Forewing broadest medially; costa uniformly convex; termen weakly oblique, rather straight. Ground colour brownish cream suffused and dotted brown. Markings brown with darker marks consisting of posteriorly convex basal blotch, medially interrupted median fascia, weak subapical and terminal marks, and terminal dots. Cilia slightly yellower than ground colour. Hindwing brownish cream, diffusely strigulated and suffused brownish grey; cilia paler than suffusions. Variation: Females more brownish than the male, with indistinct markings. Male (Figs. 20, 21) and female genitalia (Fig. 41) as described for the genus. Diagnosis: L. dividua is the only representative of the genus. In facies it is somewhat similar to Epitymbia eutypa (Turner, 1925) (Epitymbiini), but dividua is an archipine based on the typical signum and simple disc of the valva, without spines.

Homona blaiki Razowski, 2013 Material examined: Three specimens from 5 km S Touho, 100 m, Ponandou River, 2-II-1984, M. Pogue & M. Epstein leg. Remarks: H. blaiki was described from three localities in New Caledonia and is probably widely distributed as it was found in Seram Island (paper in preparation).

POLYORTHINI

Apura xanthosoma Turner, 1916 Material examined: One 0 from Mt. Kananénoa, Les Dalmates, 19-X-1986, R. Brown & O. Pellmyr leg. Remarks: A. xanthosema was described from Queensland, Australia; COMMON (1963) mentioned it from New Guinea. The genitalia of the examined specimen differ somewhat from those illustration by COMMON in having a longer antrum and a longer, spinose signum.

Lopharcha pullata Razowski, sp. n. (Fig. 68)

Holotype 0: New Caledonia, Mt. Dzumac, 760 m, 22º 02’ S 166º 28’ E, 27-28-II-1984, M. Pogue & M. Epstein leg.; GS 143163. Description: Wing span 16 mm. Head and thorax brownish. Forewing weakly expanding

342 SHILAP Revta. lepid., 42 (167), septiembre 2014 333-371 Leaf-rollers from New C 5/9/14 12:27 Página 343

LEAF-ROLLERS FROM NEW CALEDONIA, 2

terminad; costa uniformly convex; termen somewhat oblique, slightly sinuate. Ground colour brownish. Markings edged pale brownish cream consisting of typical but rather ill-defined tortricine elements, divided into spots; subterminal fascia tinged ferruginous. Distinct groups of appressed scales present. Cilia brownish grey with darker basal line. Hindwing brownish; cilia paler. Male unknown. Female genitalia (Fig. 42): Papilla analis rather slender; apophyses slender, moderately long; cup- shaped part of sterigma weakly sclerotized, distinctly so ventroposteriorly; lateral arms tapering terminally; sclerite of antrum uniformly broad throughout; ductus bursae slender; ductus seminalis froming 3/4 of latter; accessory bursa almost as long as ductus bursae with broad ductus originating anteriorly to antrum. Diagnosis: In facies, pullata somewhat resembles Indian (from Assam) Lopharcha curiosa (Meyrick, 1908) but pullata has broader wings with less distinct markings; a well developed sclerite of the antrum, and a completely membranous ductus bursae. Etymology: The name refers to the colouration of the forewing; Latin: pullata - dark dressed.

CHLIDANOTINI

Caenognosis niveata Razowski, sp. n. (Fig. 71)

Holotype 1: New Caledonia, Plaine des Lacs, 5 km E Grand Lac, 22º 16’ S 166º 58’ E, 300 m, 22-25-I-1984, M. Pogue & M. Epstein leg.; GS 143190. Description: Wing span 9.5 mm. Head and thorax white. Forewing slender; costa slightly convex; apex pointed; termen sinuate. Ground colour white, in apical area tinged grey; grey scales scattered in basal third; divisiond grey; black-grey spot at termen concavity. Markings vestigial in form of grey, diffuse dorsopostbasal and subtornal blotches. Cilia white. Hindwing white. Male genitalia (Figs 22, 23): Uncus slender, expanding terminally, rounded apically, with broad base; socius and hamus long, slender; gnathos simple, slender; valva elongate with well developed costa; sacculus slender, not protruding terminally; transtilla broad with pair of large, slender terminally lobes; aedeagus fairly broad, simple; cluster of short fused basally cornuti present. Female unknown. Diagnosis: C. niveata is closely related to C. incisa, but incisa has a broad, distally protruding sacculus and shorter socii. Etymology: The name refers to the colouration of the adult; Latin: niveata - snow coloured.

MICROCORSINI

Cryptaspasma sordida (Turner, 1945) Material examined: Two 00 from Mt. Dzumac, 625 m, 25-X-1986, R. Brown & O. Pellmyr leg., and 760 m, 16-17-I-1986, R. Brown & M. Epstein leg. Remarks: This species was described from Queensland, Australia then recorded from New Caledonia, 3 11 , by RAZOWSKI (2013).

OLETHREUTINI

Cnecidophora graphis Razowski, sp. n. (Figs 72, 73)

Holotype 1: New Caledonia, 300 m, Plaine des Lacs, 5 km E Grand Lac, 22º 16’ S 166º 58’ E, 22-25-I-1984, M. Pogue & M. Epstein leg.; GS 143086. Paratypes two 11 , one labelled as above (GS 143178) and from Riviere Bleue, 166º 40’ 20” E 22º 6’ S, UV trap, 8-XI-1986, Brown & O. Pellmyr leg.; GS 143179. Other specimens: Three 00 from Panandou River, 100 m, 22-23-II-1984, GS 143074; Mt.

SHILAP Revta. lepid., 42 (167), septiembre 2014 343 333-371 Leaf-rollers from New C 5/9/14 12:27 Página 344

J. RAZOWSKI

Dzumac, 800 m, 18-19-I-1984, GS 143073, both collected by M. Epstein; and Mt. Mou 1200 m, 13-II- 1984, coll. M. Pogue & M. Epstein leg., not dissected. Description: Wing span 15 mm. Head cream, vertex brownish, labial palpus yellowish cream with brown markings; thorax brownish, brown, sprinkled whitish. Forewing rather not expanding terminally; costa weakly convex; termen almost straight, not oblique. Ground colour white sprinkled and strigulated grey, more cream in distal half; costal stigulae bluish grey, divisions dark brown; ocellar area creamish with brown inner spots and refractive proximal line. Markings: Blackish blotch reaching 2/3 of costa, rust brown along median cell; subterminal fascia blackish brown tinged rust costally; apical and terminal markings fused, black-brown; tornal marking brown. Cilia blackish, white at tornus. Hindwing pale cream brown with browner strigulation; cilia pale brownish. Variation: One paratype with more expansive white ground colour and browner markings. Male genitalia (Fig. 24): Uncus large, tapering terminad; socius slender, long; subscaphium slender long sclerite; basal part of valva subsquare; sacculus angulate; ventral incision of valva deep, rounded; cucullus long, slender; pollex distinct. Female genitalia (see remarks). Diagnosis: C. graphis is related to the Australian C. ochroptila (Meyrick, 1910) but graphis has longer, slenderer socii, a more angulate sacculus, a broader basal part of ductus bursae, and a pair of equally long signa. Etymology: The name refers to the presence of a pollex; Greek: γραπηις (graphis) - a chisel. Remarks: The examined females have genitalia similar to ochroptila , but the genitalia of graphis have broad proximal parts of the ductus bursae, a short membranous part separating it from the sclerite of the antrum, and equally sized signa. In facies, graphis is similar to ochroptila as figured by HORAK (2006), but one specimen has broad signa and a large sterigma (GS 143074, Fig. 43) whereas the other (GS 143073, Fig. 44) has slenderer signa and smaller sterigma. These females are not included in the description of graphis .

Tisma Razowski, sp. n. Type species: Tisma mista Razowski, sp. n.

Description: Forewing R 4-R 5 forked, the latter to termen beneath apex, base of CuA 2 opposite mid-distance of R 1-R 2, M-stem and chorda indistinct. Hindwing Rs-M 1 stalked to before middle, distance between bases of M 2-CuA 1 less than between bases of M 3-M 2. Male genitalia: Base of uncus broad with pair of lateral, sharp prominences, posterior part slender; socius rigid, elongate, lateral, hairy posteriorly; gnathos weak; subscapium long, weakly sclerotized; basal part of valva broad; sacculus short, angulate, with bunch of spines from angle; basal cavity large; neck of valva indistinct with a convexity at ventral lobe and large group of hair reaching cucullus; the latter long, armoured with spiny ventral lobe, broadening, hairy terminally; aedeagus fairly broad; cornuti a bunch of long spines. Hindwing scent organ. Costal area with thick scales ventrally from before middle, smaller blackish scales in distal third dorsally, a bunch of long white scales from base of wing in a weakly developed fold; distinct ventral concavity limited by wing edge and vein 3A. Female unknown. Distribution and biology: This genus is known only from New Caledonia. The specimen was collected in early March at the altitude of 700 m. Diagnosis: In facies, Tisma resembles representatives of ( Ancylis ) and some Eucosmini (e.g Fibuloides ), less so (in the forewing markings some Dudua Walker). The male genitalia are similar to Sycacantha Diakonoff, 1959, but the latter has a double socius and usually a vestigial uncus. In Tisma the uncus and socii are slender and rigid, the tegumen at the base of the uncus has prominences, and the vestiture of the valva is much more specialized, i.e., a bunch of setae at the angle of the sacculus (as in many Olethreutini, e.g., Neopotamia orophias (Meyrick, 1907).

344 SHILAP Revta. lepid., 42 (167), septiembre 2014 333-371 Leaf-rollers from New C 5/9/14 12:27 Página 345

LEAF-ROLLERS FROM NEW CALEDONIA, 2

Tisma mista Razowski, sp. n. (Fig. 74)

Holotype 1: New Caledonia: Mt. Aoupinie, 700 m, 21º 11’ S 165º 18’ E, 6-8-III-1984, M. Pogue leg.; GS 143090. Description: Wing span 10 mm. Head whitish grey, labial palpus with pale brownish cream marks; thorax darker than head. Forewing broadest medially; costa convex to middle, then rather straight; apex elongate, pointed; termen sinuate. Ground colour creamish, densely strigulated pale brownish olive, browner, not strigulated in subcostal area postmedially; costal strigulae whitish, divisions brown; ocellar area not differentiated. Markings brown, ill-defined, consisting of remnants of basal blotch, costal parts of postbasal and median fascia, and a few marks in median and posterior area. Cilia brownish cream. Hindwing brownish, scent scales in costal area (see description of the genus); cilia paler than wing. Male genitalia (Fig. 25): As described for the genus. Diagnosis: Externally, T. mista somewhat resembles Fibuloides euphlebia (Kawabe, 1989) from Thailand and several species of Ancylis Hübner, [1825], but it shows several genital characters of Olethreutini (cf. with the genus). Etymology: The specific epithet refers to the mixture of characters of three Olethreutini tribes; Latin: mista - mixed.

Atriscripta arithmetica (Meyrick, 1921) Material examined: One 1 from 5 km S Touho, 100 m, Panandou River, 20º 49’ S 165º 13’ E, 2- II-1984, M. Pogue & M. Epstein leg. Remarks: An Australian species recorded from New Caledonia by RAZOWSKI (2013).

Lobesia xylistis (Lower, 1901) Material examined: One 1 and 2 00 from Mandjelia, 650 m, 20º 24’ S 164º 31’ E, 29-31-I-1984, M. Pogue & M. Epstein leg. Remarks: L. xylistis was described from Queensland, Australia. Examined specimens have blackish median fascia edged cream posteriorly and sterigma somewhat longer than the figured by HORAK (2006).

Semiotes halantha (Meyrick, 1909) Material examined: One 1 from Mandjelia, 650 m, 20º 24’ S 164º 31’ E, 29-31-I-19184, M. Pogue & M. Epstein leg. Remarks: This species was described from S India (Palni Hills) and is known from Assam, Khasi Hills, Shillong, and Java.

Dudua gyalona Razowski, sp. n. (Figs 75, 76)

Holotype 1: New Caledonia, 5 km S Touho, 100 m, Panandou River, 20º 49’ S 165º 13’ E, 22-23- II-1984, M. Pogue & M. Epstein leg., GS 143062. Paratypes one 1 labelled as above and 2 00 from Mt. Panié, 250 m, 30-X-1986, R. Brown & O. Pellmyr leg., GS 143116; Mont Dore, black light, 23- XII-1976, Gary F. Hevel leg., GS 143112; and near Dumbea, 22-XII-1976, Garry F. Hevel leg., GS 143137. Description: Wing span 13 mm. Head brownish; thorax brownish, scaled dark brown and whitish. Forewing not expanding termind; costa slightly convex; termen hardly concave, not oblique to middle. Ground colour pale brownish, spotted whitish and strigulated brown in basal area and near mid-costa, more brown in distal part of wing; costal strigulae fine, indistinct; divisions brownish, broad; ocellus weakly differentiated with two brown inner spots; cilia (remnants) brownish. Hindwing brownish; cilia creamer. Variation: Female wing span 16-20 mm. One paratype darker with ground colour brownish except

SHILAP Revta. lepid., 42 (167), septiembre 2014 345 333-371 Leaf-rollers from New C 5/9/14 12:27 Página 346

J. RAZOWSKI

costal part of submedian interfascia which is whitish; markings brown sprinkled with grey, spotted black; cilia blackish. Another female with white tornal area. Male genitalia (Fig. 26): Uncus rather slender; socius moderate; setose ventral part of subscaphium small; neck of valva indistinct; sacculus convex; cucullus elongate; vestiture: dorsal group of spines beyond basal cavity; large area of similar spines extending from ventral part of cucullus to middle of neck; a pencil of long setae from concavity at base of cucullus ventrally; aedeagus simple, short. Female genitalia (Fig. 45): Median part of sterigma broad with extended area in vicinity of ostium, lateral parts weakly sclerotized; antrum slender, long, submembranous; signa typical of the genus. Diagnosis: D. gyalona is related to Australian D. phyllanthana (Meyrick, 1881), but gyalana has a long pencil of setae from the base of the cucullus similar to that of Temnolopha mosaica Lower, 1901, and a broad median part of the sterigma. Etymology: The specific name refers to the shape of the cucullus; Greek: γψαλον (gyalon) - a concavity.

Diakonoffiana argynnis Razowski, sp. n. (Fig. 77)

Holotype 0: New Caledonia, Riviére Bleue, 166º 70’ 20” E 20º 6’ S, 8-XI-1986, UV trap, R. Brown & O. Pellmyr leg., GS 143069. Description: Wing span 12 mm. Head brown-grey, thorax dark, more black proximally. Forewing not expanding terminally; costa somewhat convex basally; termen almost straight, indistinctly oblique. Ground colour white-grey; suffusions grey; refractive scales silver grey; strigulation brownish grey; costal strigulae whitish; divisions brownish grey. Markings blackish grey, darker posteriorly, median fascia greyer proximally, convex posteriorly, with large, convex basal blotch; terminal markings weak. Cilia grey, mostly suffused brownish black. Hindwing grey, paler basally, tinged brown on peripheries; cilia similar, paler in anal area. Male unknown. Female genitalia (Fig. 46): Sterigma protruding, rounded proximally, with broad lateral parts; ostium bursae finely edged by a sclerite; ductus bursae long, slender with a basal sclerite; weaker sclerite in posterior part of corpus bursae; signa slender, tapering terminally. Diagnosis: D. argynnis is related to D. vindemians (Meyrick, 1921) from Queensland, Australia but argynnis can be distinguished by its long, slender ductus bursae provided with a basal sclerite. Etymology: The specific name refers to the glossy ground colour of the forewing; Greek: α' ργψννις (argynnis) - silvery. Remarks: One female not included in the description of the species probably represents a distinct species: Mt. Koghi. 400 m, 14-XI-1968, R. Brown & O. Pellmyr leg., GS 143069. It has a more produced proximal part of the sterigma and a larger sclerite of the basal part of the ductus bursae. It also has a broader forewing.

Statherotis solomonensis Bradley, 1957 Material examined: Mt. Dzumac, 625 m, 17-X-1986, R. Brown & O. Pellmyr leg. Remarks: This species was described from Rennel Island; RAZOWSKI (2013) recorded it from New Caledonia.

BACTRINI

Bactra blepharopis (Meyrick, 1911) Material examined: Eight specimens from Mandjelia, 650 m, 29-31-I-1984, M. Pogue & M. Epstein leg., 5 km S Touho, Panandou River 100 m, 22-23-II-1984, M. Pogue & M. Epstein leg., 3 km SW Tontoua, 25-XII-1976, Garry F. Hevel leg., Mt. Koghi, 400 m, 14-XI-1986, R. Brown & O.

346 SHILAP Revta. lepid., 42 (167), septiembre 2014 333-371 Leaf-rollers from New C 5/9/14 12:27 Página 347

LEAF-ROLLERS FROM NEW CALEDONIA, 2

Pellmyr leg., above Koinde, 650 m, 12-13-III-1984, R. Pogue leg., and Noumea, Baie Tina, 15-15-II- 1984, M. Pogue & M. Epstein leg. Remarks: The Australian species was recorded from New Caledonia by RAZOWSKI (2013).

ENARMONIINI

Helictophanes alcimofascia Razowski, sp. n. (Fig. 78)

Holotype 1: New Caledonia Mt. Khogi, 400 m, 12-14-XI-1986, UV trap, R. Brown & O. Pellmyr leg., GS 143114. Description: Wing span 1.5 mm. Head and thorax brownish, labial palpus dark brown posteriorly, tegula yellowish brown. Forewing expanding terminad; costa curved outwards in distal third; termen oblique, straight. Ground colour white with groups of pearl scales in costal third of wing and in apical area, and in form of slender streak extending from wing base to before apex; weaker whitish area at its end at costa; remaining surface suffused with brownish and brownish grey, strigulated brown; brownish grey suffusion at ocellar area; ocellus with two blackish spots. Markings indistinct except for rust costal part of median fascia. Cilia (worn) brown basally. Hindwing brownish, whiter inside median cell; cilia pale brownish. Male unknown. Female genitalia (Fig. 47): Apophyses slender; postostial part of sterigma broad, subsquare; anteostial sterigma slender, well sclerotized; antrum sclerite moderately large; ductus bursae slender except for broad proximal part, the end of which extends to ductus seminalis; signa large slender, one with small posterior part. Diagnosis: H. alcimofascia is related to the Indian H. prospera (Meyrick, 1909) and the Australian H. uberana (Meyrick, 1881), but nostras can be distinguished by the white radial fascia of the forewing, postbasal origin of the ductus seminalis (submedian origin in prospera and uberana ), and equally long blades of the signa. Etymology: The specific epithet refers to the radial marking of the forewing; Greek: α' λκινος (alkinos) - strong and α' λπηα – fascia.

Helictophanes nostras Razowski, sp. n. (Fig. 79)

Holotype 1: New Caledonia, Mandjelia, 650 m, 20º 24’ S 164º 31’ E, 29-31-II-1984, M. Pogue & M. Epstein leg.; GS 143117. Description: Wing span 11 mm. Head and thorax brownish; thorax with browner and creamer marks. Forewing expanding terminad, broad in posterior third; costa straight to 2/3; termen moderately oblique, straight. Ground colour whitish suffused and strigulated with brown except for a subapical loop and weak terminal line; costal strigulae sparse, whitish; divisions brown and rust brown; ocellar area suffused and dotted black (chiefly two ocellar spots). Markings brown, indistinct, divided into spots and suffusions; costal part of median and subterminal fasciae rust. Cilia in costal half of termen white with rust brown median line, otherwise brown. Hindwing greyish brown, paler basally; cilia concolorous with middle of wing. Male unknown. Female genitalia (Fig. 48): Anteostial sterigma fairly broad; lateroposterior parts of sterigma expanding mesad; sclerite of antrum distinct; ductus seminalis originating in basal, bulbous part of ductus bursae; blades of signa long. Diagnosis: In facies, H. nostras somewhat resembles H. uberana (Meyrick, 1881) but nostaras has a curved posterior part of the costa of the forewing similar to that of H. prospera (Meyrick, 1909), a more proximal origin of the ductus seminalis, and medially expanding postostial parts of the sterigma. Etymology: The name refers to the occurrence of the species; Latin: nostras - native (in New Caledonia).

SHILAP Revta. lepid., 42 (167), septiembre 2014 347 333-371 Leaf-rollers from New C 7/9/14 10:23 Página 348

J. RAZOWSKI

Tetramoera koghisiana Razowski, 2013 Material examined: Three specimens from Mt Koghi, 400 m, UV trap, 12-14-XI-1986, R. Brown & O. Pellmyr leg., Nouema, Owen Toro, 22º 18’ E 166º 27’ S, 1-I-1984, M. Pogue & M. Epstein leg., and Mt. Dzumac, 625 m, 166º 26’ 30” E 22º 5’ 15” S, 2-XI-1986, UV trap, R. Brown & O. Pellmyr leg. Remarks: Described from M. Koghi, New Caledonia.

EUCOSMINI

Crocidosema plebejana Zeller, 1847 Material examined: Four specimens from Mt. Koghi, 400 m, 12-14-XI-1986, UV trap, R. Brown & O. Pellmyr leg., Riviere Blue, 166º 40’ 20” E 22º 6’ S, UV trap, 8-XI-1986, R. Brown & O. Pellmyr leg., and Mt. Dzumac, 820 m, 166º 26’ 30” E 22º 5’ 15” S, 8-XI-1986, UV trap, R. Brown & O. Pellmyr leg. Remarks: RAZOWSKI (2013) recorded one specimen of plebejana from New Caledonia and mentioned its distribution.

Coenobiodes horakiana Razowski, sp. n. (Fig. 80)

Holotype 0: New Caledonia, Noumea Baie Tina, 25 m, 20º 18’ S 166º 27’ E, 11-14-I-1984, M. Pogue & M. Epstein leg.; GS 143072. Description: Wing span 23.5 mm. Head grey, labial palpus brownish to before middle; thorax blackish, posterior half of tegula grey. Forewing not expanding terminad; costa weakly convex; termen not oblique, straight. Ground colour white suffused grey, strigulation dark grey; subterminal area glossy grey; costal strigulae small, dense; divisions brown-grey; ocellar spots fine forming a row. Markings: basal blotch ill-defined grey except for dorsopostbasal part; tornal blotch blackish; subterminal fascia slender, extending from termen. Cilia grey, creamer at tornus. Hindwing pale brownish, cilia creamer. Male unknown. Female genitalia (Fig. 49): Ovipositor elongate; papilla analis slender; apophyses posteriores about twice as long as apophyses anteriores; sterigma small; cingulum rather long; ductus seminalis extending from proximal sac of ductus bursae; signa unequal. Diagnosis: C. horakiana is closely related to the Australian C. sp. illustrated by HORAK (2006) (p. 316, fig. 664) but horakiana is distinguished by the more proximal origin of the ductus seminalis, the weak sclerite of the antrum, and the larger signa. Etymology: The new species is named in honour of Dr. Marianne Horak, Canberra.

Coenobiodes phoeba Razowski, sp. n. (Fig. 81)

Holotype 1: New Caledonia, Mt. Dzumac, 625 m, 22º 5’ 15” S 166º 26’ 30” E, 17-X-1986, UV trap, R. Brown & O. Pellmyr leg.; GS 143087. Description: Wing span 12 mm. Head whitish brown, thorax whiter medially. Forewing weakly expanding terminad; costa uniformly convex; termen somewhat oblique, straight. Ground colour white, suffused brownish except for basal half of costal area otherwise suffused brownish and strigulated brown, brownish along dorsum; costal strigulae concolorous with ground colour, white subapically; divisions brown; ocellus greyish white with silver lines and two inner spots. Markings dark brown, consisting of postbasal blotch at costa and slender median fascia connected with termen beneath apex by means of concolorous fascia. Cilia grey, brownish at apex. Hindwing grey tinged brown at apex; cilia grey. Male genitalia (Fig. 27): Top of tegumen broad; socius long, rather broad to middle, tapering terminad, densely hairy; valva rather broad; sacculus angulate with small prominence at top of angle; cucullus elongate-oval; aedeagus fairly short, tapering terminally.

348 SHILAP Revta. lepid., 42 (167), septiembre 2014 333-371 Leaf-rollers from New C 5/9/14 12:27 Página 349

LEAF-ROLLERS FROM NEW CALEDONIA, 2

Female unknown. Diagnosis: In facies, C. phoeba somewhat resembles C. melanocosma (Turner, 1916) from Queensland, Australia, but phoeba is distinguished by the bright silver-edged ocellus and strong process beyond the angle of the sacculus. Etymology: The specific name refers to the colouration of the ocellus; Greek: πηοεβος (phoebos) - becoming bright.

Rhopobota podarion Razowski, sp. n. (Figs 82)

Holotype 1: New Caledonia, Mt. Aoupinie, 700 m, 21º 11’ S 165º 18’ E, 6-8-III-1984, M. Pogue leg.; GS 143078. Paratype 1, same label. Description: Wing span 11 mm. Head white, labial palpus brown white terminally; thorax greyish white, tegula rust brown. Forewing uniformly broad throughout; apex sharp; termen concave beneath apex. Ground colour whitish from wing base to apex, tinged grey posteriorly; costal half to wing brownish with darker marks extending towards mid-dorsum; trace of submedian interfascia at costa; costal strigulae small, whitish; divisions brown. Cilia brownish white, brown at apex. Hindwing grey, cilia similar. Male genitalia (Fig. 28): Uncus arms slender, slightly expanding terminally, widely separated; socius large, rounded terminally, hairy; valva slender; sacculus with well sclerotized subterminal process; cucullus broad, convex caudally, with weak ventral lobe; aedeagus short. Female unknown. Diagnosis: R. podarion is related to R. hortaria (Meyrick, 1911) from Queensland, Australia but podarion is distinguished by the long arms of the uncus, the sharp process of the sacculus, and the weak ventral lobe of the cucullus. Etymology: The name refers to the shape of the arms of the uncus; Greek: ποδαριον (podarion) - small leg.

Rhopobota plethysma Razowski, sp. n. (Fig. 83)

Holotype 1: New Caledonia, 5 km S Touho, 100 m, Panandou River, 20º 49’ S 165º 13’ E, 22-23- II-1984, M. Pogue & M. Epstein leg.; GS 143139. Description: Wing span 10 mm. Head white, thorax cream. Forewing not expanding terminad; costa convex; apex short; termen incised beneath apex, then distinctly convex. Ground colour whitish in costal and posterior part, mixed with greyish; costal strigulae small, white; divisions and apex dark brown. Markings brown, reduced to remnants of median fascia and discal spot, marginal fascia extending from wing apex and row of subterminal dots edged whitish. Cilia whitish grey. Hindwing grey; cilia white. Male genitalia (Fig. 29): Arm of uncus broadest postbasally, tapering terminad; median part of top of tegumen convex; socius long, broad terminally; valva almost uniformly broad; sacculus with broad dorsal line followed by a slender, weakly sclerotized process; cucullus trapezoidal, convex caudally, dorsal lobe marked by group of spines, ventral lobe subtriangular; aedeagus fairly short. Female unknown. Diagnosis: R. plethysma is related to Sumatran R. hyponephas Diakonoff, 1983, but plethysma has a broader cucullus and a larger median lobe of the sacculus. Etymology: The name refers to the shape of the sacculus; Greek: πλετηψσµος (plethysmos) – enlarged.

Fibuloides gibbosa Razowski, sp. n. (Fig. 84)

Holotype 0: New Caledonia: Riviére Bleue, 166º 40’ 20” E 22º 6’ S, 8-XI-1986, UV trap, R.

SHILAP Revta. lepid., 42 (167), septiembre 2014 349 333-371 Leaf-rollers from New C 5/9/14 12:27 Página 350

J. RAZOWSKI

Brown & O. Pellmyr leg.; GS 143071. Paratypes two 00 : one labelled as above but the other similarly so but dated 12-14-XI-1986 and collected at 400 m (GS 143065). Description: Wing span 12 mm. Head white, thorax white-grey. Forewing uniformly broad throughout; costa convex; termen concave beneath apex. Ground colour white; suffusions grey; strigulation similar, fine, somewhat darker; costal strigulae white; divisions blackish brown; ocellus greyish. Markings blackish consisting of interrupted postbasal fascia, remnants of median fascia, and tornal blotch; apex, posterior part of costal area, and wing base suffused blackish. Cilia brownish grey. Hindwing brownish grey; cilia paler. Variation: One paratype with rather distinct blackish forewing markings. Male unknown. Female genitalia (Fig. 50): Papillae anales elongate, slender proximally; sterigma short, rather weakly sclerotized; cingulum long with broad proximal processes and large postmedian lobe; blades of signa broad. Remarks: F. gibbosa is closely related to F. minuta Horak, 2006 from Queensland, Australia but in gibbosa the ground colour of the forewing is whitish, the markings blackish, the sterigma is shorter, the cingulum larger with a broad postmedian lobe and proximal processes, and the signa are broader. Etymology: The name refers to the shape of the cingulum; Latin: gibbosa - hunch-backed.

Fibuloides biligula Razowski, sp. n. (Fig. 85)

Holotype 0: New Caledonia: Mt. Aoupinie, 21º 11’ S 165º 18’ E, 6-8-III-1984, M. Pogue leg., 700 m; GS 143156. Paratypes two 00 not dissected from Riviere Blue, 8-XI-1986, R. Brown & O. Pellmyr leg., and Mt Dzumac, 800 m, 18-19-I-1984, M. Pogue & M. Epstein leg. Description: Wing span 13 mm. Head grey, labial palpus broad, mixed black; thorax brownish grey, whitish medially; end of tegula white. Forewing not expanding terminad; costa weakly convex; termen concave beneath apex. Ground colour white with olive silver lines and strigulae, forming two confluent dorsal triangles, remnants of postbasal interfascia at costa, suffused brown and grey towards apex subcostally; costal strigulae white; divisions dark brown; ocellus white and grey. Markings brown with black-brown marks consisting of incomplete basal blotch and median fascia; tornal and apical spots present. Cilia pale brownish grey, brown at apex area. Hindwing brownish white, brown on peripheries; venation brown; cilia concolorous with wing peripheries. Male unknown. Female genitalia (Fig. 51): Proximal parts of papillae anales rather slender; sterigma broad, convex posteriorly; cingulum large with long proximal processes terminating in corpus bursae; signa proportionally large. Diagnosis: In facies, F. biligula is similar to the Indian F. cyanopis (Meyrick, 1912), but biligula differs by having a larger cingulum, longer proximal processes, and a much larger signa. Etymology: The specific name refers to long proximal processes of the cingulum; Latin: ligula - a small tongue; bi - twice [double].

Noduliferola anepsia Razowski, 2013 Material examined: One specimen from Mé Ori, 550 and 600 m, 21-X-1986, R. Brown & O. Pellmyr leg. Remarks: This species was described from Col des Rousettes and was collected at the altitude of 340 m.

Spilonota grandlacia Razowski, 2013 Material examined: One specimen from 2 km SW Tinip, 200 m, Radio Tower, 20º 48’ S 164º 28’ E, 18-19-II-1984, M. Pogue & M. Epstein leg. Remarks: This species was described from a single male from Grand Lac and was collected at the similar altitude, 250 m.

350 SHILAP Revta. lepid., 42 (167), septiembre 2014 333-371 Leaf-rollers from New C 5/9/14 12:27 Página 351

LEAF-ROLLERS FROM NEW CALEDONIA, 2

Spilonota spicata Razowski, sp. n. (Fig. 86)

Holotype 1: New Caledonia: Mt. Mou, 1200 m, 22º 04’ S 166º 20’ E, 13-II-1984, M. Pogue & M. Epstein leg., GS 143155. Description: Wing span 16 mm. Head brownish cream, posterior half of labial palpus brown; thorax whitish, base of tegula brown. Forewing not expanding terminally; costa weakly convex, costal fold to beyond 1/3; apex pointed; termen concave beneath apex. Ground colour in dorsal half of wing white with brownish marks, pale ferruginous in posterior third costad to ocellus; the latter indistinct; costal strigulae whitish, divisions brown. Costal half of wing cream brown with brown spots and strigulae; tornal blotch brown terminally, brownish grey basally. Cilia whitish, rust terminaly, brown at apex. Hindwing whitish brown, browner on peripheries; cilia whiter. Male genitalia (Fig. 30): Uncus slender, moderately long; socius well sclerotized, long, broad basally; valva broad to middle with large basal cavity and slender neck followed by elongate cucullus; sacculus slightly convex, angulate; strong spine from the neck of valva ventrally; aedeagus slender, weakly bent, pointed ventroterminally. Female unknown. Diagnosis: S. spicata is related to S. grandlacia Razowski, 2013 from New Caledonia, but the former has a simple cucullus without a pollex and a strong ventral spine of the neck of the valva. Etymology: The specific name refers to the shape of the end of aedeagus; Latin: spicata - with a sharp tip.

Spilonota spoliata Razowski, sp. n. (Fig. 87)

Holotype 1: New Caledonia: Riviére Blue 166º 40’ 20” E 26º 6’ S, 8-XI-1966, UV trap R. Brown & O. Pellmyr leg.; GS 143194. Description: Wing span 13 mm. Head grey, thorax paler medially. Forewing hardly expanding terminad; costa weakly convex in median part almost straight, with fold to before middle; apex elongate; termen concave beneath apex, then convex. Ground colour extending along dorsum to beneath apex, brownish with whitish dots; costal strigulae greyish, two posterior ones white; ocellus area with brownish suffusions and dots; costal area brownish grey with dark brown marks and line along median cell. Cilia whitish with grey divisions. Hindwing dirty white, brownish on peripheries; cilia whitish. Male genitalia (Fig. 31): Uncus slender, fairly short; socius rod-line broad basally; valva asymmetrical with small neck and elongate cucullus; sacculus of right valva weakly convex, angulate with strong spine at angle, cucullus tapering proximad with mediocaudal spine; sacculus of left valva without angular spine, with strong spine from ventral lobe of cucullus; aedeagus large, weakly extending ventroposteriorly. Female unknown. Diagnosis: This species is closely related to S. spicata but spiliata has an angular spine and a broader aedeagus.

Spilonota sclera Razowski, sp. n. (Fig. 88)

Holotype 1: New Caledonia: Riviére Blue, 166º 40’ 20” E 22º 6’ S, 8-XI-1986, UV trap, R. Brown & O. Pellmyr leg.; GS 143075. Description: Wing span 13 mm. Head and thorax greyish white, tegula brown basally. Forewing slender; costa weakly convex, fold to middle; termen concave beneath apex, then convex. Ground colour whitish with weak brownish suffusions and scaling extending along dorsum from wing base to mid-termen; costal strigulae indistinct; ocellus ill-defined. Costal half of wing brown with dark brown fascia reaching apex. Cilia whitish grey. Hindwing pale brownish grey, browner on peripheries, cilia similar.

SHILAP Revta. lepid., 42 (167), septiembre 2014 351 333-371 Leaf-rollers from New C 5/9/14 12:27 Página 352

J. RAZOWSKI

Male genitalia (Fig. 32): Uncus strong, broad apically; socius broad terminating in two small tips, very broad basally; valva broad to middle with distinct neck and triangular cucullus; two strong spines, one at middle of ventral incision of right valva and one from proximal edge of ventral lobe of cucullus; sacculus broadly convex; aedeagus simple, moderately broad. Female unknown. Diagnosis: S. sclera is related to S. spoliata and the Australian S. contradicta (Meyrick, 1881) but sclera has a broader uncus and socius, and a large spine from the neck of the valva. Etymology: The specific name refers to sclerotized parts of the male genitalia; Greek: σκλερος (skleros) – hard (sclerotized).

Strepsicrates semicanella (Walker, 1866) Material examined: Three specimens from Noumea, Baie Tina, 11-14-I-1984, M. Pogue & M. Epstein leg., and near Dumbea, 22-XII-1976, G. F. Hevel leg. Remarks: This Australian species was reported from New Caledonia by RAZOWSKI (2013).

Strepsicrates ejectana (Walker, 1863) Material examined: Seven specimens from Riviere Bleue, 18-X-1986, R. Brown & O. Pellmyr leg., Mandjelia, 650 m, 20-21-II-1984, M. Pogue & M. Epstein leg., Col de Mouirange, 210 m, 27-X- 1986, R. Brown & O. Pellmyr leg., and Mt. Dzumac, 900 m, 25-X-1986, R. Brown & O. Pellmyr leg. Remarks: A widely distributed species previously reported from New Caledonia by RAZOWSKI (2013).

Eccoptocera australis Horak, 2006 Material examined: One 1 from Mt. Dzumac, 800 m, 18-19-I-1984, M. Pogue & M. Epstein leg. Remarks: E. australis was described from Queensland, Australia.

Eucosmophyes tinae Razowski, sp. n. (Fig. 89)

Holotype 1: New Caledonia, Noumea, Baie Tina, 22º 18’ S 166º 27’ E, 25 m, 11-14-I-1984, M. Pogue & E. Epstein leg., GS 143113. Description: Wing span 9 mm. Head grey, labial palpus brown, end of latter and frons whitish grey. Forewing not expanding terminad; costa uniformly convex; termen almost straight, not oblique. Forewing ground colour white in distal half, suffused grey; strigulation brownish grey; costal strigulae whitish, divisions brown. Markings brown: basal blotch followed by broad postbasal fascia; subtornal blotch perpendicular to dorsum connected with ill-defined grey costal part of median fascia; subterminal fascia slender. Cilia brownish grey. Hindwing brownish grey, paler basally; cilia brownish. Male unknown. Female genitalia (Fig. 52): Cup-shaped part of sterigma broad, postostial part membranous; ductus bursae broad except for posterior and submedian part, with two distinct sclerotized loops, the proximal one accompanied by basal sclerite of ductus; signa well developed. Diagnosis: E. tinae is closely related to the Australian E. commoni Horak, 2006. In facies, it can be distinguished by the stronger forewing markings especially the subtornal blotch. The female genitalia of tinae are similar to those of E. sp. (HORAK 2006, fig. 828), but tinae has a large, long posterior loops of the ductus bursae and a well developed basal sclerite. Etymology: The specific name refers to the type locality, Baie Tina.

GRAPHOLITINI

Thaumatotibia aclyta (Turner, 1916) Material examined: Four 11 from 5 km S Touho, 100 m, Panandou River, P. Pogue & M. Epstein leg.

352 SHILAP Revta. lepid., 42 (167), septiembre 2014 333-371 Leaf-rollers from New C 5/9/14 12:27 Página 353

LEAF-ROLLERS FROM NEW CALEDONIA, 2

Remarks: T. aclyta is an Australian species described from Queensland; was reported from New Caledonia by RAZOWSKI (2013).

Cryptophlebia ombrodlta (Lower, 1898) Material examined: Three specimens from 2 km SW Tinip, Radio Tower, 200 m, 18-19-II-1984, M. Pogue & M. Epstein leg. Remarks: This species is widely distributed in the Oriental and Australian region. It was recorded from New Caledonia by RAZOWSKI (2013).

Cryptophlebia amblyopa Clarke, 1976 Material examined: One 1 from Mandjelia, 650 m, 20-21-II-1984, M. Pogue & M. Epstein leg. Remarks: C. amblyopa was described from Micronesia and was reported from New Caledonia by RAZOWSKI (2013).

Cryptophlebia omphala Razowski, 2013 Material examined: One specimen from 3 km SW of Tontouata, black light, 25-XII-1976, G. F. Hevel leg. Remarks: C. omphala was described from Col d’Amieu, New Caledonia.

Leguminivora serpens Razowski, sp. n. (Fig. 90)

Holotype 1: New Caledonia: Riviére Bleue, 166º 40’ 20” E 22º 6’ S, 8-XI-1986, UV trap, R. Brown & O. Pellmyr leg.; GS 143123. Description: Wing span 24.5 mm. Head and thorax whitish medially tinged brownish, labial palpus greyish white medially. Forewing not expanding terminally; costa gradually, weakly convex; termen relatively straight, not oblique. Ground colour white, in median and posterior parts of wing weakly mixed brownish; costal strigulae fine, white; divisions pale ferruginous; a few concolorous dots throughout wing; ocellus absent. Markings grey represented by a dorsal suffusion limited by a posterior oblique, straight brown line followed by indistinct postmedian line. Cilia white, tinged brownish terminally with a row of brown basal spots and concolorous stripe at tornus. Hindwing white tinged pale brownish on peripheries; cilia white. Male genitalia (Fig. 33): Valva broad basally with distinct incision; sacculus angulate with additional angular lobe; cucullus elongate-oval; aedeagus long, distinctly bent postmedially; end part of vesica with slender sclerite. Female unknown. Diagnosis: L. serpens differs from the Australian L. longigula Komai & Horak, 2006 chiefly in having a more elongate cucullus and a more strongly curved aedeagus. Etymology: The specific name refers to the shape of the aedeagus: Latin: serpens - a snake.

Notocydia dzumacana Razowski, sp. n. (Fig. 91)

Holotype 1: New Caledonia, Mt. Dzumac, 760 m, 22º 02’ S 166º 28’ E, 27-28-II-1984, M. Pogue & M. Epstein leg.; GS 143070. Description: Wing span 12 mm. Head and thorax greyish brown. Forewing rather broad, expanding posteriorly; costa uniformly convex; apex rounded; termen concave beneath the latter then convexly oblique. Ground colour whitish variably mixed and suffused with grey-brown represented by dorsal patch extending towards costa by means of indistinct interfascia and subterminal interfascia; grey-brown lines and suffusions present; costal strigulae fine, whitish; divisions brown; ocellus absent. Markings indistinct reduced to lines and suffusions consisting of median and subterminal fascia. Cilia brownish grey, paler basally. Male genitalia (Fig. 34): Tegumen tapering terminally; sacculus short, convex; neck of valva short

SHILAP Revta. lepid., 42 (167), septiembre 2014 353 333-371 Leaf-rollers from New C 5/9/14 12:27 Página 354

J. RAZOWSKI

followed by spined convexity probably represent part of cucullus; the latter elongate, convex ventrally; aedeagus about half as long as costa of valva, uniformly broad. Female unknown. Diagnosis: N. dzumacana is similar to N. niveimaculana Komai & Horak, 2006, but dzumacana be distinguished by its broad forewing, the absence of the ocellus and a spiny lobe beyond the ventral incision of the valva.

Acknowledgements

I thank Dr. John W. Brown, the National Museum Natural History, Washington, DC, who kindly provided the material used in this study and edited this paper. My thanks are also due to Mr. Witold Zajda, Kraków, who dissected the specimens, photographed the adults and genitalia, and arranged the plates.

BIBLIOGRAPHY

COMMON, I. F. B., 1963.– A revision of the Australian Cnephasiini (Lepidoptera: Tortricidae: Tortricinae).– Australian Journal of Zoology , 11 (1): 81-151. DUGDALE, J. S., 2005.– Three new species of Tracholena Common, 1965 (Lepidoptera: Tortricidae: Tortricinae: Schoenotenini) from New Caledonia associated with Araucariaceae.– Zootaxa , 870 : 1-16. HORAK, M., 2006.– of Australia (Lepidoptera: Tortricidae), with contribution by F. Komai.– Monographs on Australian Lepidoptera , 10 : 1-522. CSIRO, Canberra. HOLLOWAY, J. D., 1979.– A survey of the Lepidoptera, biogeography and ecology of New Caledonia.– Series Entomologica , 1: 1-588. RAZOWSKI, J., 2013.– Leaf-rollers from New Caledonia (Lepidoptera: Tortricidae).– SHILAP Revista de lepidopterología, 41 (161): 69-93.

J. R. Institute of Systematics and Evolution of Polish Academy of Sciences Slawkowska, 17 PL-31-016 Kraków POLONIA / POLAND E-mail: [email protected]

(Recibido para publicación / Received for publication 24-V-2013) (Revisado y aceptado / Revised and accepted 20-VII-2013) (Publicado / Published 30-IX-2014)

354 SHILAP Revta. lepid., 42 (167), septiembre 2014 333-371 Leaf-rollers from New C 5/9/14 12:27 Página 355

LEAF-ROLLERS FROM NEW CALEDONIA, 2

2

1

3

4 5

7 6

Figs. 1-7.– Male genitalia: 1-2. Tracholena pellmyri Razowski, sp. n., holotype. 3-4. Tracholena richibrowni Razowski, sp. n., holotype. 5. Tracholena richibrowni Razowski, sp. n., aedeagus of paratype, GS 143143. 6-7. Nesoscopa mesites Razowski, sp. n., holotype.

SHILAP Revta. lepid., 42 (167), septiembre 2014 355 333-371 Leaf-rollers from New C 5/9/14 12:27 Página 356

J. RAZOWSKI

9

8

11 10

13

12

Figs 8-13.– Male genitalia: 8-9. Peraglyphis stenuncus Razowski, sp. n. 10-11. Aoupinieta heveli Razowski sp. n., holotype. 12-13. Aoupinieta silacea Razowski, Riviere de Pirogues.

356 SHILAP Revta. lepid., 42 (167), septiembre 2014 333-371 Leaf-rollers from New C 5/9/14 12:27 Página 357

LEAF-ROLLERS FROM NEW CALEDONIA, 2

15

14

17

16

19

18

Figs. 14-19.– Male genitalia: 14-15. Xenothictis tontouta Razowski, sp. n., holotype. 16-17. Cryptoptila ectopa Razowski, sp. n., holotype. 18-19. Cryptoptila saucra Razowski, sp. n., holotype.

SHILAP Revta. lepid., 42 (167), septiembre 2014 357 333-371 Leaf-rollers from New C 5/9/14 12:27 Página 358

J. RAZOWSKI

21

20

23

22

24

Figs. 20-24.– Male genitalia: 20-21. Ledocania dividua Razowski, sp. n., holotype. 22-23. Caenognosis niveata Razowski, sp. n., holotype. 24. Cnecidophora graphis Razowski, sp. n., holotype.

358 SHILAP Revta. lepid., 42 (167), septiembre 2014 333-371 Leaf-rollers from New C 5/9/14 12:27 Página 359

LEAF-ROLLERS FROM NEW CALEDONIA, 2

25

26

27

Figs. 25-27.– Male genitalia: 25. Tisma mista Razowski, sp. n., holotype. 26. Dudua gyalona Razowski, sp. n., holotype. 27. Coenobiodes phoeba Razowski, sp. n., holotype.

SHILAP Revta. lepid., 42 (167), septiembre 2014 359 333-371 Leaf-rollers from New C 5/9/14 12:27 Página 360

J. RAZOWSKI

28

29

30

31

Figs. 28-31.– Male genitalia: 28. Rhopobota podarion Razowski, sp. n., holotype. 29. Rhopobota plethysma Razowski, sp. n., holotype. 30. Spilonota spicata Razowski, sp. n., holotype. 31. Spilonota spoliata Razowski, sp. n., holotype.

360 SHILAP Revta. lepid., 42 (167), septiembre 2014 333-371 Leaf-rollers from New C 5/9/14 12:27 Página 361

LEAF-ROLLERS FROM NEW CALEDONIA, 2

32

33

34

Figs. 32-34.– Male genitalia: 32. Spilonota sclera Razowski, sp. n., holotype. 33. Leguminivora serpens Razowski, sp. n., holotype. 34. Notocydia dzumacana Razowski, sp. n., holotype.

SHILAP Revta. lepid., 42 (167), septiembre 2014 361 333-371 Leaf-rollers from New C 5/9/14 12:27 Página 362

J. RAZOWSKI

36 35

37 38

Figs. 35-38.– Female genitalia: 35. Tracholena richibrowni Razowski, sp. n., holotype. 36. Maoritenes phortica Razowski, sp. n., holotype. 37. Nesoscopa mesites Razowski, sp. n., holotype. 38. Williella picdupina Razowski, Mt. Dzumac.

362 SHILAP Revta. lepid., 42 (167), septiembre 2014 333-371 Leaf-rollers from New C 5/9/14 12:27 Página 363

LEAF-ROLLERS FROM NEW CALEDONIA, 2

39

40

41 42

Figs. 39-42.– Female genitalia: 39. Aoupinieta mountpinieae Razowski, Mt. Dzumac. 40. Aoupinieta hollowayi Razowski, Mt. Aoupinie. 41. Ledocania dividua Razowski, sp. n., paratype. 42. Lopharcha pullata Razowski, sp. n., holotype.

SHILAP Revta. lepid., 42 (167), septiembre 2014 363 333-371 Leaf-rollers from New C 5/9/14 12:27 Página 364

J. RAZOWSKI

44

43

46

45

Figs. 43-46.– Female genitalia: 43. Cnecidophora graphis Razowski, Mt. Dzumac, GS 143073. 44. Cnecidophora graphis Razowski, Panandou River, GS 143074. 45. Dudua gyalona Razowski, sp. n., holotype. 46. Diakonoffiana argynnis Razowski, sp. n., holotype.

364 SHILAP Revta. lepid., 42 (167), septiembre 2014 333-371 Leaf-rollers from New C 5/9/14 12:27 Página 365

LEAF-ROLLERS FROM NEW CALEDONIA, 2

47 48

49

Figs. 47-49.– Female genitalia: 47. Helictophanes alcimofascia Razowski, sp. n., holotype. 48. Helictophanes nostras Razowski, sp. n., holotype. 49. Coenobiodes horakiana Razowski, sp. n., holotype.

SHILAP Revta. lepid., 42 (167), septiembre 2014 365 333-371 Leaf-rollers from New C 5/9/14 12:27 Página 366

J. RAZOWSKI

50 51

52

Figs. 50-52.– Female genitalia: 50. Fibuloides gibbosa Razowski, sp. n., holotype. 51. Fibuloides biligula Razowski, sp. n., holotype. 52. Eucosmpophyes tinae Razowski, sp. n., holotype.

366 SHILAP Revta. lepid., 42 (167), septiembre 2014 333-371 Leaf-rollers from New C 5/9/14 12:28 Página 367

LEAF-ROLLERS FROM NEW CALEDONIA, 2

53 54

55 56

57 58

59 60

Figs. 53-60.– Adults: 53. Tracholena pellmyri Razowski, sp. n., holotype. 54. Tracholena richibrowni Razowski, sp. n., holotype. 55. Tracholena richibrowni Razowski, sp. n., paratype, GS 143056. 56. Maoritenes phortica Razowski, sp. n., holotype. 57. Nesoscopa mesites Razowski, holotype. 58. Nesoscopa mesites Razowski, sp. n., paratype, GS 143034. 59. Peraglyphis xenuncus Razowski, sp. n., holotype. 60. Williella picdupina Razowski, Mt. Dzumac.

SHILAP Revta. lepid., 42 (167), septiembre 2014 367 333-371 Leaf-rollers from New C 5/9/14 12:28 Página 368

J. RAZOWSKI

61 62

63 64

65 66

67 68

Figs. 61-68.– Adults: 61. Aoupinieta mountpanieae Razowski, Mt. Dzumac. 62. Aoupinieta hollowayi Razowski, Mt. Aoupinie. 63. Aoupinieta heveli Razowski, sp. n., holotype. 64. Aoupinieta silacea Razowski, Riviere de Pirogues. 65. Xenothictis tontouta Razowski, sp. n., holotype. 66. Cryptoptila ectopa Razowski, sp. n., holotype. 67. Cryptoptila saucra Razowski, sp. n., holotype. 68. Lopharcha pullata Razowski, sp. n., holotype.

368 SHILAP Revta. lepid., 42 (167), septiembre 2014 333-371 Leaf-rollers from New C 5/9/14 12:28 Página 369

LEAF-ROLLERS FROM NEW CALEDONIA, 2

69 70

71 72

73 74

75 76

Figs. 69-76.– Adults: 69. Ledocania dividua Razowski, sp. n., holotype. 70. Ledocania dividua Razowski, sp. n., paratype, GS 143182. 71. Caenognosis niveata Razowski, sp. n., holotype. 72. Cnecidophora graphis Razowski, sp. n., holotype. 73. Cnecidophora graphis Razowski, sp. n., Mt. Dzumac. 74. Tisma mista Razowski, sp. n., holotype. 75. Dudua gyalona Razowski, sp. n., holotype. 76. Dudua gyalona Razowski sp. n., paratype, GS 143137.

SHILAP Revta. lepid., 42 (167), septiembre 2014 369 333-371 Leaf-rollers from New C 5/9/14 12:28 Página 370

J. RAZOWSKI

77 78

79 80

81 82

83 48

Figs. 77-84.– Adults: 77. Diakonoffiana agrynnis Razowski sp. n., holotype. 78. Helictophanes alcimofas- cia Razowski, sp. n., holotype. 79. Helictophanes nostras Razowski, sp. n., holotype. 80. Coenobiodes horakiana Razowski, sp. n., holotype. 81. Coenobiodes phoeba Razowski, sp. n., holotype. 82. Rhopobota podarion Razowski, sp. n., holotype. 83. Rhopobota plethysma Razowski, sp. n., holotype. 84. Fibuloides globosa Razowski, sp. n., holotype.

370 SHILAP Revta. lepid., 42 (167), septiembre 2014 333-371 Leaf-rollers from New C 5/9/14 12:28 Página 371

LEAF-ROLLERS FROM NEW CALEDONIA, 2

85 86

87 88

89 90

91

Figs. 85-91.– Adults: 85. Fibuloides biligula Razowski, sp. n., holotype. 86. Spilonota spicata Razowski, sp. n., holotype. 87. Spilonota spoliata Razowski, sp. n., holotype. 88. Spilonota sclera Razowski, sp. n., holotype. 89. Eucosmophyes tinae Razowski, sp. n., holotype. 90. Leguminivora serpens Razowski, sp. n., holotype. 91. Notocydia dzumacana Razowski, sp. n., holotype.

SHILAP Revta. lepid., 42 (167), septiembre 2014 371