Middletown Location: Marlboro Location: 1283 State Route 35 8 North Main Street Middletown, New Jersey 07748 Marlboro, New Jersey 07746

(732)615-9888 (732)780-8882

DimSum TO GO 蒸點 STEAMED 特别 點心 蒸 叉 燒 飽 …..3.25 DA8. Steamed Roast Pork Bun (3) CHEF’S SPECIALS

水 晶 鮮 餃 (Ha Guo) ….4.75 DA1. Steamed Dumplings (4) 蔥 油 餅 …..5.95

DK1. Scallion Pancakes 蟹 皇 燒 賣 (Shu Mai )…..3.95 DA2. Steamed Pork & Shrimp Dumplings (4) 京 都 骨 ....5.95

豉 汁 蒸 肉 排 Dk3. Peking Rib ….3.95 Steamed Spare Rib w. Black B. Sauce 蠔 油 唐 芥 蘭 …..5.95

西 菜 牛 肉 …..3.95 DK9. Chinese Broccoli DA5. Steamed Ball with Watercress with Sauce

牛 柏 葉…..3.95 椒 鹽 鱿 魚….5.95 DA6. Beef (white) DK5. Pepper Corn Squid

豉 椒 蒸 鳳 爪…..3.95 豉 汁 炒 花 蜆.….9.25 DA7. Steamed with DK8. Clams w. Black Bean Sauce Black Bean Sauce

鮮 竹 卷….3.95 避 風 塘 墨 魚 仔.….9.25 DA9. Steamed Bean Curd Skin Roll (3) K12. Baby Octopus Style 鱼 翅 饺 .…3.95 牛雜 粥 糯米飯 DA10. Shark Fin Dumplings (3) 沙 爹 鷄 串…..5.95 BEEF TRIPE STICKY RICE 黑 椒 牛 仔 骨….4.75 皮 蛋 瘦 肉 粥 ….3.95 Dk2. Chicken Sate (2)

DA14. Veal with Black Pepper Sauce DE1. Congee with Pork & Preserved Egg

蒜 茸 奶 油 苗….5.95 臘 味 糯 米 飯 煎點 PAN SEALED DIM SUM ….5.95 DK9. Baby Vegetable with Garlic DE2. Sticky Rice 臘 味 蘿 蔔 糕….3.95 蝦 燒 賣 皇 ….5.95 DC1. Pan Fried (3) 五 香 牛 什 ….5.95 DA4. Shrimp Shu Mai King (4) DE3. Mixed Beef Tripe with Turnip 百 花 釀 茄 子…..4.75

DC2. Stuffed Eggplant (3)

百 花 釀 青 椒..…4.75 DC3. Stuffed Green Pepper (3)

百 花 釀 辣 椒..…4.75 DC4. Stuffed Hot Pepper (3)

香 煎 蝦 米 腸.…4.75 DC5. Pan Roll w.

桂 林 馬 蹄 糕….3.95 Pan Seared Water Chestnuts Cakes (3)

香脆炸点 FRIED & BAKED

焗 叉 燒 飽 ….3.25 DD3. Baked Roast Pork Bun (3)

芋 角 ..…4.75 DD1. Deep Fried Puff (3)

家 鄉 咸 水 角….3.95 DD2. Fried Died Pork Dumplings (3

韭 菜 餃……3.95

DD6. Pan Fried Tender Leek Dumplings

上 海 炸 春卷 ….5.95

DD7. Deep Fried Spring Rolls (2)

叉 燒 酥 ….3.95 DD9. Baked Roast Pork Pie (3)

百 花 釀 蟹 钳….4.75 DD11. Crab Claw (1)

桂 林 炸 蝦 丸 .…4.75 DD14. Balls (3)

炸 蝦 餃….4.75 DD17. Crispy Fried Shrimp Dumplings (4)

香 煎 腐 皮 卷..…3.95 DD18. Pan Fried Bean Curd Skin Rolls (2)

脆 皮 釀 豆 腐 …3.95 DD19. Crispy Fried Stuffed Bean Curd (3)

腸粉类 RICE ROLL 迷 你 海 鮮 卷 .…4.75

DD24. Mini Rolls (4) 蜜 汁 叉 燒 腸….4.75 DB20. Steamed Rice Roll with Roast Pork 蝦 吐 司….3.25

DD26. Shrimp Toast (2) 嫩 滑 牛 肉 腸 ….4.75

DB21. Steamed Rice Roll with Minced Beef

爽 滑 鮮 蝦 腸 ….4.75 甜點 SWEET & DESSERT

DB22. Steamed Rice Roll with Shrimp 酥 皮 蛋 撻..…..3.25

炸 鬼 腸 DD30. Bake Egg Custard (3) ….$4.75 DB24. Steamed Rice Roll with Fried 熱 豆 腐 花…...3.95 DD31. Hot Tofu Pudding 八 珍 糯 米 鷄….5.95 芝 麻 煎 堆 仔 …..3.95 DB31. Sticky Rice Wrapped in Lotus Leaf DD32. Deep Fried Sesame Balls (3)

墨 西 哥 飽 …….3.25 DD33. Baked Mexican Bun (3)

鮮 奶 椰 汁 糕 …..3.25 DD37. Coconut Cake (cold)

芒 果 布 甸 ….3.95 DD39. (Seasonal)

港式炒面 PAN : 撈麵 /伊麵 EGG / E-FU NOODLES (ALL DAY TO GO) (ALL DAY TO GO ) 薑蔥撈幼麵 肉絲炒幼麵…15.95 …..12.95 341.Ginger and Scallion (Thin) P01. Shredded Pork Pan Fried Noodles 皇冠撈幼麵…..21.95 鷄絲炒幼麵 …..15.95 343. Crown Palace Lo Mein (Thin) P02. Shredded Chicken Pan Fried Noodles 海鮮撈幼麵…..21.95

羅漢斎炒麵…..15.95 344. Seafood Lo Mein (Thin) P03. Buddhist Delight Pan Fried Noodles

蟹肉干燒伊麵…..25.95 牛肉炒幼麵…..17.95 348. Braised E-Fu Noodles with P04. Beef Pan Fried Noodles 北菇伊麵…..20.95 蝦球炒幼麵…..21.95 351. Mushrooms E-Fu Noodles

P05. Jumbo Shrimp Pan Fried Noodles 鷄絲伊麵…..17.95 皇冠炒幼麵…..21.95 352. E-Fu Noodles with Chicken P06. Crown Palace Pan Fried Noodles 福壽伊麵…..16.95

海鮮炒幼麵 353. Fu So E-Fu Noodles (with Vegetable) …..21.95 P09. Seafood Pan Fried Noodles X.O. 龍蝦伊麵….38.95

359. with X.O Sauce over E-Fu Noodles

河 粉 CHOW FUN (FLAT ):

干炒牛河…..16.95 324.

豉椒干炒牛河…..16.95 324a. Beef Chow Fun w. black Bean & Bell Pepper

(濕炒)牛河…..16.95 窝 麵 EGG NOODLES IN SOUP

324e. Beef Chow Fun in Sauce 菜遠鷄球窝麵…..18.95

132. Chicken and Vegetables in 大蝦河粉 …..21.95 327. Jumbo Shrimp Chow Fun 菜遠牛肉窝麵…..19.95

134. Beef and Vegetables in Noodle Soup (濕炒)海鮮河粉…..21.95

329a. Seafood Chow Fun in Sauce 蝦球窝麵…..21.95 135. Jumbo Shrimp in Noodle Soup

海鮮窝麵…..21.95 米粉 MEI FUN 137. Seafood in Noodle Soup 厦门炒米…..14.95

336. Amoy Mei Fun (House Special) 清湯牛白腩窝麵…..22.95 139. Beef Stew and in Noodle Soup 大蝦 炒米 …..21.95 337. Jumbo Shrimp Mei Fun

窝 米 RICE NOODLE IN SOUP 星洲 炒米….15.95 338. Singapore Mei Fun 雪菜肉絲窝米粉….17.95 141. Rice Noodle with Pickle & Pork in Soup

大鹏炒米…..21.95 339d. Dai Pang Chow Mei Fun 雪菜火鸭絲窝米粉…..22.95 142. Shredded Duck, Pickle, Rice Noodle in Soup 雪菜火鸭絲燜米…..21.95

339A. Shredded Duck & Pickled Veg. Mei Fun 清湯牛白腩窝米粉….22.95 143. Beef Stew and Rice Noodle in Soup 雪菜肉絲燜米…..15.95

339B. Shredded Pork & Pickled Veg. Mei Fun

TRADITIONAL MENU: TRADITIONAL MENU (ALL DAY TO GO) (ALL DAY TO GO)

脆皮炸子雞…….32.95 炒飯 FRIED RICE: Roasted Crispy Chicken (whole)

揚 州炒飯…..15.95 蒜香脆皮雞….34.95 306. Young Chow Fried Rice Crispy Chicken with Soy & Garlic (whole)

蟹肉炒飯…..25.95 鼓汁蒸排骨…..15.95 308. Crab Meat Fried Rice Steamed Spare Rib with Black Bean Sauce

带子炒飯…..23.95 309sc. Fried Rice 士椒炒排骨...15.95 Sauteed Spare Rib with Bell Pepper & Black Bean 鸳鸯炒飯…..23.95 309d. Double Delight Fried Rice

臘味蘭粒炒飯…..19.95 309b. Sausage & Diced Broccoli Fried Rice 風沙班球…20.95

991 Crispy Grouper with Fry Garlic 咸魚鷄粒炒飯…..19.95

309s. & Chicken Fried Rice 玉樹帝皇鸭…..23.95 Jade Green Pan-Fried S07. Imperial Duck with Chinese Broccoli 金銀蛋炒飯…..19.95

309g. Gold & White Egg Fried Rice 唐芥蘭炒牛肉…..19.95 755. Beef with Chinese Broccoli

蒜子大蝦…..25.95 S09. Crown’s Jumbo Shrimp w. Garlic & String Bean

清炒豆苗…..19.95 500. Sautéed Snow Pea Tips 清宮豆腐煲…..18.95 Golden Mushrooms, Bean Curd with 翡翠香煎腐皮卷…..18.95 Vegetables in a Casserole 500. Jade Green Pan-Fried Bean Curd Rolls Over a bed of Spinach

八珍豆腐煲…..18.95 Assorted Meat and Seafood with Bean Curd in a Casserole

唐人街炒龍蝦…..32.95 93. Lobster Style

(with black bean, minced pork & egg)

生汁核桃蝦球…..25.95 脆皮斯啤魚…..29.95 Crispy Seabass (with Chef’s special) S15w. Grand Marnier J. Shrimp with Walnuts

翡翠果汁蝦仁 干煎大龍利…..29.95 …..20.95 900. Jade Green Grand Marnier Baby Shrimp Pan Fried Crispy Dragon Sole

中式 鐵 扒牛…..22.95 S18. Filet Steak Supreme (Filet Steak with onion in chef’s tangy sauce)

港式鮮蝦云吞麵…..7.95 Hong Kong Style Noodle Soup

椒鹽焗三寶…..29.95 200. Pepper Corn Triple Delight (Shrimp, Scallop & Squid)