DOCSLIB.ORG

Debates of the Senate

Total Page：16

File Type：pdf, Size：1020Kb

Download full-text PDF Read full-text
Debates of the Senate CANADA Debates of the Senate 2nd SESSION . 40th PARLIAMENT . VOLUME 146 . NUMBER 80 OFFICIAL REPORT (HANSARD) Thursday, December 10, 2009 ^ THE HONOURABLE NOËL A. KINSELLA SPEAKER CONTENTS (Daily index of proceedings appears at back of this issue). Debates Services: D'Arcy McPherson, Chambers Building, Room 943, Tel. 613-995-5756 Publications Centre: David Reeves, Chambers Building, Room 969, Tel. 613-947-0609 Published by the Senate Available from PWGSC ± Publishing and Depository Services, Ottawa, Ontario K1A 0S5. Also available on the Internet: http://www.parl.gc.ca 1950 THE SENATE Thursday, December 10, 2009 The Senate met at 1:30 p.m., the Speaker in the chair. that were studied and, at times, amended by the Legal and Constitutional Affairs Committee under her leadership. It is a Prayers. record of which she can be proud. In addition to her excellent committee work, Senator Milne SENATORS' STATEMENTS took on a number of other causes, which she championed in the Senate and quietly behind the scenes. I will highlight two today. First, she waged and ultimately won a seven-year battle to TRIBUTES preserve historic census records. Our history is so important to who we are and what we hope to become in the future. Senator THE HONOURABLE LORNA MILNE Milne's contribution helped to ensure that Canadians today and long into the future can access those historical records. The Hon. the Speaker: Honourable senators, I received a notice earlier today from the Leader of the Opposition who requested, The second cause I want to point to today was her determined pursuant to rule 22(10), that the time provided for the work to legalize, and then support, the industrial hemp industry consideration of Senators' Statements be extended today for in this country. She spoke in this chamber only a few weeks ago the purpose of paying tribute to the Honourable Senator Milne, about the challenges she faced and how far the industry has come who will retire from the Senate on December 13, 2009. since hemp growing was legalized. I know many farmers, researchers and others are grateful for what she accomplished. I remind senators that, pursuant to our rules, each senator will Senator Milne has also been active with a number of important be allowed three minutes and they may speak only once. parliamentary associations. Most recently, she served as However, it is agreed that we continue our tributes to Senator vice-president of the Canada-Europe Parliamentary Association Milne under Senators' Statements and that Senator Milne hold and led the parliamentary delegation at the Parliamentary her comments until the end of Senators' Statements. We will, Assembly of the Council of Europe in Strasbourg. therefore, have 30 minutes not including the time allotted to Senator Milne's response. I cannot conclude these remarks without thanking her for her work as deputy chair of our own Senate Liberal caucus and as Is there agreement, honourable senators? deputy chair of the national Liberal caucus. Hon. Senators: Agreed. Lorna, we will miss you very much. I know you will be happy having more time with Ross, your children and many Hon. James S. Cowan (Leader of the Opposition): Honourable grandchildren, but we will miss your steady, dogged senators, we are saying goodbye these days to far too many determination in raising issues with the government, and I will excellent colleagues. Today, I rise to pay tribute to Senator Lorna miss you personally as a friend and colleague. Our best wishes go Milne who retires from the Senate this weekend. Senator Milne with you as you embark on the next stage of your life. has been a member of this chamber for over 14 years. She was summoned to the Senate on September 21, 1995, on the advice of Hon. Joan Fraser: Senator Lorna Milne is, among many other Prime Minister Chrétien. She brought to this chamber a wealth of things, a historian, and a historian is, among other things, a experience gained in the service of community organizations such collector and custodian of memories. Memories are the imprints as the Canadian Cancer Society; the Heart and Stroke of our deeds, large and small, on those we meet. They are as Foundation; the Association for the Mentally Retarded; varied as the lives we lead, and as Senator Milne heads into her Rapport House, a hostel for youth with drug problems; the next chapter, I have been thinking about the memories she has University of Guelph; the University Women's Club; and the already created. A few people who I know already remember her, YW/YMCA. to start, as Senator Cowan suggested, there are the hemp farmers and producers who owe their very livelihoods to her. Genealogists In her time here, she has served on many of our standing across the country know Lorna Milne and praise her as a woman committees — the Energy Committee, Agriculture Committee, beyond price because of the work she undertook with Statistics Foreign Affairs Committee, Social Affairs Committee, Transport Canada. She is a genealogist herself. You might ask her one day Committee, Fisheries Committee, Finance Committee, and why the middle name of one of her sons is Wesley. the list goes on. However, the two committees with which she has been most closely associated are the Rules Committee and, of Statistics Canada, I fear, will remember her for similar reasons course, the Legal and Constitutional Affairs Committee, both but with less warmth. The former chief statistician learned the of which she chaired, steering their proceedings during a number hard way that you do not pick a fight with Lorna Milne lightly. of high-profile studies. In Europe, animal rights activists will remember Lorna Milne I think of the Youth Criminal Justice Act, which last month was who held the dike against the flood for years in defence of highlighted in an international study, as an example to be Canada's seal hunters. They too may not remember her with emulated and of so many other important pieces of legislation warmth but we remember her with warmth for that fight. December 10, 2009 SENATE DEBATES 1951 . (1340) To me, this story absolutely epitomizes Lorna Milne. In the words of Nellie McClung, to which I think Lorna exemplifies, In Saudi Arabia, courtiers will remember her because she was, ``Just get the job done and let them roar.'' Lorna has been getting as I understand it, the first woman to greet His Majesty the King the job done all her life with great results. A devoted mother and of Saudi Arabia without a head covering. I believe she even shook wife, a politician, a community activist and a friend, Lorna Milne his hand, which was also revolutionary and made the front pages gives her all to each and every endeavour she pursues, and has of the newspaper, so there are probably Saudi Arabian women been enormously successful in every one of those roles. who remember her with gratitude as well. Some members of the Ontario New Democratic Party probably As her friend, I have benefited from that friendship and look remember her with a bit of chagrin because little Lorna Dennison forward to it continuing after she leaves; because friendship to was raised within the bosom of the NDP. Her father, William Lorna Milne is golden and Lorna's friendship, in my view, is not Dennison, mayor of Toronto at one time, was also, as was her only gold, it is studded with diamonds. mother I believe, a pillar of the NDP. Lorna was raised knowing how to run political campaigns, until one day along came Ross Thank you Lorna for all that you are. Milne who swept her off her feet and into the Liberal Party. Hon. Gerald J. Comeau (Deputy Leader of the Government): An Hon. Senator: Good job, Ross. Honourable senators, on behalf of our side, I too want to join in wishing Senator Milne a happy retirement. Others have talked Senator Fraser: She became a Liberal, and it would be an about her determination, her many accomplishments in the understatement — as I am sure Senator LeBreton will agree — to Senate and her active participation in everything that goes on in say she is a passionate Liberal, but we on the Liberal side have the Senate and I can vouch for those qualities from our side benefited from her ever since. definitely. As well, I can vouch for her determination as some years ago, we were on different sides of the statistics issue, to In the Senate, we will remember her as chair and member of which Senator Fraser referred. I can attest to the fact that she has committees, and we will remember her because she is dogged determination because I was on the receiving end of it. indefatigable, loyal anda woman of absolute integrity. I believe I lost my position on that one, so honourable senators can see how well she accomplishes her tasks. We will remember that she is a good friend. She is a truly good friend of warm and generous heart, a source of support when needed, a source of sustaining libations sometimes, and I shall I can confirm to her family that when Lorna was in Ottawa, she remember her, above all, for her laughter. If there is a bad day, was definitely here in the Senate, from gavel to gavel, and so she Lorna can find the source of laughter in it. I shall remember, first was where she was supposed to be. She was right here with us and of all, the peals of laughter bouncing off the ceilings in the East I can vouch for that.
Load more

Recommended publications
  • Core 1..164 Hansard (PRISM::Advent3b2 8.00)
    CANADA House of Commons Debates VOLUME 139 Ï NUMBER 012 Ï 3rd SESSION Ï 37th PARLIAMENT OFFICIAL REPORT (HANSARD) Tuesday, February 17, 2004 (Part A) Speaker: The Honourable Peter Milliken CONTENTS (Table of Contents appears at back of this issue.) All parliamentary publications are available on the ``Parliamentary Internet Parlementaire´´ at the following address: http://www.parl.gc.ca 643 HOUSE OF COMMONS Tuesday, February 17, 2004 The House met at 10 a.m. MARRIAGE Mr. Joe Comartin (Windsor—St. Clair, NDP): Mr. Speaker, the second one is again from the City of Windsor regarding the Prayers definition of marriage. THE ENVIRONMENT Ï (1000) Mr. Joe Comartin (Windsor—St. Clair, NDP): The third [Translation] petition is in regard to the use of sonar, and the disruption and damage it causes to wildlife in the ocean. This petition has come BUSINESS OF THE HOUSE from a good number of signatories in the province of British Columbia. Hon. Mauril Bélanger (Deputy Leader of the Government in OPERA HOUSE the House of Commons, Lib.): Mr. Speaker, Discussions have Mr. Joe Comartin (Windsor—St. Clair, NDP): Mr. Speaker, the taken place among all parties and I believe you will find there is final petition is in regard to the destruction of a forest and the unanimous consent that the recorded division on the motion for building of an opera house here in Ontario. I am filing this petition second reading of Bill C-12 scheduled for Wednesday, February 18, on behalf of residents residing in that region of the province. 2004, be taken today at 5:30 p.m.
    [Show full text]
  • Debates of the Senate
    CANADA Debates of the Senate 2nd SESSION . 40th PARLIAMENT . VOLUME 146 . NUMBER 81 OFFICIAL REPORT (HANSARD) Friday, December 11, 2009 ^ THE HONOURABLE NOËL A. KINSELLA SPEAKER CONTENTS (Daily index of proceedings appears at back of this issue). Debates Services: D'Arcy McPherson, Chambers Building, Room 943, Tel. 613-995-5756 Publications Centre: David Reeves, Chambers Building, Room 969, Tel. 613-947-0609 Published by the Senate Available from PWGSC ± Publishing and Depository Services, Ottawa, Ontario K1A 0S5. Also available on the Internet: http://www.parl.gc.ca 1995 THE SENATE Friday, December 11, 2009 The Senate met at 9 a.m., the Speaker in the chair. caucus and his party leader to assert his principles, to say that he believed in something fundamental in that process, and that Prayers. he wanted to support it. [Translation] He continued his fight here in the Senate as he had in the House of Commons and later on behalf of the Montfort Hospital and Ontario schools. Jean-Robert Gauthier was a hero of the SENATORS' STATEMENTS Francophonie, a hero of Franco-Ontarians, but above all, honourable senators, Jean-Robert Gauthier was a hero for all THE LATE HONOURABLE Canadians. JEAN-ROBERT GAUTHIER, C.M. [English] Hon. Marie-P. Poulin: Honourable senators, our former colleague, the Honourable Jean-Robert Gauthier, passed away CANADIAN DELEGATION yesterday at the age of 80. His accomplishments have helped TO COMMEMORATE THE ITALIAN CAMPAIGN make Canada stronger, more balanced, and more rooted in its rich history of two languages and two founding peoples. Hon. Wilfred P. Moore: Honourable senators, during the week commencing November 27, 2009, a delegation of Jean-Robert was born in 1929 in Ottawa.
    [Show full text]
  • Seeing the Light: Report on Staffed Lighthouses in Newfoundland and Labrador and British Columbia
    SEEING THE LIGHT: REPORT ON STAFFED LIGHTHOUSES IN NEWFOUNDLAND AND LABRADOR AND BRITISH COLUMBIA Report of the Standing Senate Committee on Fisheries and Oceans The Honourable Fabian Manning, Chair The Honourable Elizabeth Hubley, Deputy Chair October 2011 (first published in December 2010) For more information please contact us by email: [email protected] by phone: (613) 990-0088 toll-free: 1 800 267-7362 by mail: Senate Committee on Fisheries and Oceans The Senate of Canada, Ottawa, Ontario, Canada, K1A 0A4 This report can be downloaded at: http://senate-senat.ca Ce rapport est également disponible en français. MEMBERSHIP The Honourable Fabian Manning, Chair The Honourable Elizabeth Hubley, Deputy Chair and The Honourable Senators: Ethel M. Cochrane Dennis Glen Patterson Rose-Marie Losier-Cool Rose-May Poirier Sandra M. Lovelace Nicholas Vivienne Poy Michael L. MacDonald Nancy Greene Raine Donald H. Oliver Charlie Watt Ex-officio members of the committee: The Honourable Senators James Cowan (or Claudette Tardif) Marjory LeBreton, P.C. (or Claude Carignan) Other Senators who have participated on this study: The Honourable Senators Andreychuk, Chaput, Dallaire, Downe, Marshall, Martin, Murray, P.C., Rompkey, P.C., Runciman, Nancy Ruth, Stewart Olsen and Zimmer. Parliamentary Information and Research Service, Library of Parliament: Claude Emery, Analyst Senate Committees Directorate: Danielle Labonté, Committee Clerk Louise Archambeault, Administrative Assistant ORDER OF REFERENCE Extract from the Journals of the Senate, Sunday, June
    [Show full text]
  • Complete Fa.Wpd
    Manuscript Division des Division manuscrits THE RT. HON. JOE CLARK FONDS FONDS DU TRÈS HONORABLE JOE CLARK MG 26 R Finding Aid No. 2076 / Instrument de recherche no 2076 Prepared in 1999 by Grace Hyam of the Préparé en 1999 par Grace Hyam de la Political Archival Section. Section des archives politique. Table of Contents File lists, by series and sub-series: Pages R 1 MEMBER OF PARLIAMENT SERIES R 1-1 Member of Parliament, 1972-1976, Correspondence Sub-series .......... 1-22 R 1-2 Member of Parliament, 1972-1976, Subject files Sub-series ............ 23-45 R 1-3 Member of Parliament, 1983-1984, Sub-series ....................... 46-51 R 2 LEADER OF THE OPPOSITION, 1976-1979, SERIES R 2-1 Correspondence Sub-series ............................... 52-264 R 2-2 Subject Files Sub-series................................. 265-282 R 2-3 Staff - Jim Hawkes Sub-series............................ 283-294 R 2-4 Joe Clark Personal Sub-series ............................ 295-296 R 2-5 Staff - Ian Green Sub-series.............................. 297-301 R 2-6 Staff - Bill Neville Sub-series ............................ 302-304 R 3 PRIME MINISTER’S OFFICE SERIES R 3-1 PMO Correspondence Sub-series ......................... 305-321 R 3-2 PMO Correspondence - Indexes Sub-series ................. 322-323 R 3-3 PMO Subject files Sub-series ............................ 324-331 R 3-4 PMO Staff - Lorne Fox Sub-series ........................ 332-335 R 3-5 PMO Staff - Adèle Desjardins Sub-series................... 336-338 R 3-6 PMO Staff - Marjory LeBreton Sub-series .................. 339-341 R 3-7 PMO Communications Sub-series......................... 342-348 R 4 LEADER OF THE OPPOSITION, 1980-1983, SERIES R 4-1 Correspondence Sub-series .............................
    [Show full text]
  • Hell's History by Tom Sandborn
    Hell’s History The USW’s fight to prevent workplace deaths and injuries from the 1992 Westray Mine disaster through 2016 By Tom Sandborn The Miner’s Lamp Pin: This emblem stands atop a monument in Westray Memorial Park in New Glasgow, N.S., honouring the memory of the 26 miners killed at the Plymouth Mine on May 9, 1992. The monument features a miner’s lamp – representing the miners’ pride in their profession – emitting 26 rays of light, each inscribed with the name of one of the men who lost their lives. <sru-sdr, cope-sepb-343> <sru-sdr, Hell’s History The USW’s fight to prevent workplace deaths and injuries from the 1992 Westray Mine disaster through 2016 By Tom Sandborn 2016 <sru-sdr, cope-sepb-343> <sru-sdr, Table of Contents Foreword 5 1. Introduction 9 2. Before the Tragedy: Westray’s “Predictable Path to Disaster” 13 3. Hell Underground: The Day the Westray Mine Exploded 19 4. Hell’s Impunity: The Failure of the Courts, the Partial Success of the Public Inquiry 25 5. Workers’ Lobby Efforts in Ottawa 31 6. Hell’s Victory: The Failures of the Act’s First Decade 35 A. Lax Enforcement B. The Sam Fitzpatrick Case C. The Lyle Hewer Case D. Deaths at Vale’s Stobie Mine: Two Workers Die in a “run of muck” 7. Hell Again: The B.C. Mill Fires of 2012 53 A. Babine Forest Products B. Lakeland Mills Between Two Fires: WorkSafeBC and a Decision Not to Enforce Existing Regulations WorkSafeBC and a Decision Not to Enforce Existing Regulations 58 8.
    [Show full text]
  • The Mulroney-Schreiber Affair - Our Case for a Full Public Inquiry
    HOUSE OF COMMONS CANADA THE MULRONEY-SCHREIBER AFFAIR - OUR CASE FOR A FULL PUBLIC INQUIRY Report of the Standing Committee on Access to Information, Privacy and Ethics Paul Szabo, MP Chair APRIL, 2008 39th PARLIAMENT, 2nd SESSION The Speaker of the House hereby grants permission to reproduce this document, in whole or in part for use in schools and for other purposes such as private study, research, criticism, review or newspaper summary. Any commercial or other use or reproduction of this publication requires the express prior written authorization of the Speaker of the House of Commons. If this document contains excerpts or the full text of briefs presented to the Committee, permission to reproduce these briefs, in whole or in part, must be obtained from their authors. Also available on the Parliamentary Internet Parlementaire: http://www.parl.gc.ca Available from Communication Canada — Publishing, Ottawa, Canada K1A 0S9 THE MULRONEY-SCHREIBER AFFAIR - OUR CASE FOR A FULL PUBLIC INQUIRY Report of the Standing Committee on Access to Information, Privacy and Ethics Paul Szabo, MP Chair APRIL, 2008 39th PARLIAMENT, 2nd SESSION STANDING COMMITTEE ON ACCESS TO INFORMATION, PRIVACY AND ETHICS Paul Szabo Pat Martin Chair David Tilson Liberal Vice-Chair Vice-Chair New Democratic Conservative Dean Del Mastro Sukh Dhaliwal Russ Hiebert Conservative Liberal Conservative Hon. Charles Hubbard Carole Lavallée Richard Nadeau Liberal Bloc québécois Bloc québécois Glen Douglas Pearson David Van Kesteren Mike Wallace Liberal Conservative Conservative iii OTHER MEMBERS OF PARLIAMENT WHO PARTICIPATED Bill Casey John Maloney Joe Comartin Hon. Diane Marleau Patricia Davidson Alexa McDonough Hon. Ken Dryden Serge Ménard Hon.
    [Show full text]
  • Archived Content Contenu Archivé
    ARCHIVED - Archiving Content ARCHIVÉE - Contenu archivé Archived Content Contenu archivé Information identified as archived is provided for L’information dont il est indiqué qu’elle est archivée reference, research or recordkeeping purposes. It est fournie à des fins de référence, de recherche is not subject to the Government of Canada Web ou de tenue de documents. Elle n’est pas Standards and has not been altered or updated assujettie aux normes Web du gouvernement du since it was archived. Please contact us to request Canada et elle n’a pas été modifiée ou mise à jour a format other than those available. depuis son archivage. Pour obtenir cette information dans un autre format, veuillez communiquer avec nous. This document is archival in nature and is intended Le présent document a une valeur archivistique et for those who wish to consult archival documents fait partie des documents d’archives rendus made available from the collection of Public Safety disponibles par Sécurité publique Canada à ceux Canada. qui souhaitent consulter ces documents issus de sa collection. Some of these documents are available in only one official language. Translation, to be provided Certains de ces documents ne sont disponibles by Public Safety Canada, is available upon que dans une langue officielle. Sécurité publique request. Canada fournira une traduction sur demande. Solicitor General Solliciteur général I* Canada Canada REPORT OF THE ADVISORY COMMITTEE TO THE SOLICITOR GENERAL OF CANADA ON THE MANAGEMENT OF CORRECTIONAL INSTITUTIONS November 30, 1984 Li© RARY ----d MINISTRY OF THE SOLICI . ^^ TOR )JAN 8 Ises I 98 ►^ MIN(STÉREBIBLIOTHÈQUE DU SOLLICITEUR GF h`FRA^ ^ OF ADPISORY C014^lITl^ TO TM SOLICITOR C^AI.
    [Show full text]
  • Pleins Feux Sur Les Phares Gardés De La Colombie-Britannique Et De Terre-Neuve- Et-Labrador
    PLEINS FEUX SUR LES PHARES GARDÉS DE LA COLOMBIE-BRITANNIQUE ET DE TERRE-NEUVE- ET-LABRADOR Rapport du Comité sénatorial permanent des pêches et des océans L’honorable Bill Rompkey, C.P., président L’honorable Dennis Glen Patterson, vice-président Décembre 2010 This report is also available in English Disponible sur l’intranet Parlementaire www.parl.gc.ca (Travaux des comités — Sénat — Rapports) 40e Parlement — 3e Session MEMBRES L’honorable Bill Rompkey, C.P., président L’honorable Dennis Glen Patterson, vice-président et Les honorables sénateurs : Ethel M. Cochrane Nancy Ruth Elizabeth Hubley Rose-May Poirier Rose-Marie Losier-Cool Vivienne Poy Michael L. MacDonald Nancy Greene Raine Fabian Manning Charlie Watt Membres d’office du comité : Les honorables sénateurs James Cowan (ou Claudette Tardif) Marjory LeBreton, C.P. (ou Gerald J. Comeau) Autres sénateurs ayant participé à cette étude : Les honorables sénateurs Andreychuk, Chaput, Dallaire, Downe, Marshall, Martin, Murray, C.P., Runciman, Stewart Olsen et Zimmer. Service d’information et de recherche parlementaires, Bibliothèque du Parlement : Claude Emery, analyste Direction des comités du Sénat : Danielle Labonté, greffière du comité Louise Archambeault, adjointe administrative ORDRE DE RENVOI Extrait des Journaux du Sénat, le jeudi 25 mars 2010 L’honorable sénateur Rompkey, C.P., propose, appuyé par l’honorable sénateur Fraser, Que le Comité sénatorial permanent des pêches et des océans soit autorisé à examiner, afin d’en faire rapport, les questions relatives au cadre stratégique actuel et en évolution, du gouvernement fédéral pour la gestion des pêches et des océans du Canada; Que les documents reçus, les témoignages entendus et les travaux accomplis par le comité à ce sujet depuis le début de la première session de la trente-neuvième législature soient renvoyés au comité; Que le comité fasse de temps à autre rapport au Sénat, mais au plus tard le 30 juin 2011, et qu’il conserve, jusqu’au 31 décembre 2011, tous les pouvoirs nécessaires pour diffuser ses conclusions.
    [Show full text]
  • Thursday, April 26, 2001
    CANADA 1st SESSION · 37th PARLIAMENT · VOLUME 139 · NUMBER 29 OFFICIAL REPORT (HANSARD) Thursday, April 26, 2001 THE HONOURABLE DAN HAYS SPEAKER CONTENTS (Daily index of proceedings appears at back of this issue.) Debates and Publications: Chambers Building, Room 943, Tel. 996-0193 Published by the Senate Available from Canada Communication Group — Publishing, Public Works and Government Services Canada, Ottawa K1A 0S9, Also available on the Internet: http://www.parl.gc.ca 680 THE SENATE Thursday, April 26, 2001 The Senate met at 1:30 p.m., the Speaker in the Chair. ANNIVERSARY OF CHERNOBYL NUCLEAR ACCIDENT Prayers. Hon. A. Raynell Andreychuk: Honourable senators, on this day, April 26, 15 years ago, the Chernobyl accident occurred. Its horrific consequences are still being felt around the world, but more particularly and poignantly in Ukraine. The Chernobyl SENATORS’ STATEMENTS nuclear accident brought disaster to the peoples of Ukraine, Belarus, Russia and other European countries. However, its consequences and the need to rethink nuclear strategy and safety CANADA BOOK DAY with respect to reactors for non-military use are imperative for all countries. In Ukraine alone, Chernobyl took thousands of lives with a painful consequence to many children, causing thyroid Hon. Joyce Fairbairn: Honourable senators, I would not want gland cancer and putting some 70,000 workers into the disabled the week to go by without drawing attention to what is now an category, the consequences of which we are uncertain to this day. annual ritual called Canada Book Day. This day was celebrated Ten thousand hectares of fertile land have been contaminated and on Monday, when we were not sitting.
    [Show full text]
  • Archived Content Contenu Archivé
    ARCHIVED - Archiving Content ARCHIVÉE - Contenu archivé Archived Content Contenu archivé Information identified as archived is provided for L’information dont il est indiqué qu’elle est archivée reference, research or recordkeeping purposes. It est fournie à des fins de référence, de recherche is not subject to the Government of Canada Web ou de tenue de documents. Elle n’est pas Standards and has not been altered or updated assujettie aux normes Web du gouvernement du since it was archived. Please contact us to request Canada et elle n’a pas été modifiée ou mise à jour a format other than those available. depuis son archivage. Pour obtenir cette information dans un autre format, veuillez communiquer avec nous. This document is archival in nature and is intended Le présent document a une valeur archivistique et for those who wish to consult archival documents fait partie des documents d’archives rendus made available from the collection of Public Safety disponibles par Sécurité publique Canada à ceux Canada. qui souhaitent consulter ces documents issus de sa collection. Some of these documents are available in only one official language. Translation, to be provided Certains de ces documents ne sont disponibles by Public Safety Canada, is available upon que dans une langue officielle. Sécurité publique request. Canada fournira une traduction sur demande. Solicitor General Solliciteur général I*Il Canada Canada PEOPLE AND PROCESS IN TRANSITION Report to the Solicitor General by the Independent Advisory Team on the Canadian Security Intelligence Service JL 86 . S4 15 1987 c.3 TL 1'n 7 'PEOPLE AND PROCESS IN TRANSITION/ fe_ei .
    [Show full text]
  • The Ukrainian Weekly 1985
    Published by the Ukrainian national Association inc.. a fraternal non-profit associatioi rainian Weekly vol. LIII No. 34 THE UKRAINIAN WEEKLY SUNDAY, AUGUST 25,1985 25 cents Marchenko denied Christian funeral Helsinki monitor Petro Sichko FRAM1NGHAM, Mass. - valeriy according to Keston News Service. Marchenko, the Ukrainian human- in his testament. Mr. Marchenko. a rear rested on unknown charges rights activist who died of kidney failure Catholic, had requested a Christian MUN1CH - Petro Sichko, a mem– at age 37 on October 6. 1984. was denied funeral. His body was returned in a zinc bcr of the Ukrainian Helsinki Group a Christian burial bv Soviet authorities. coffin to Kiev from the Leningrad and a veteran political prisoner, has hospital where he died. Mr. Mar– apparently been rearrested. according chenko's mother had made funeral to the most recent issue of USSR News arrangements with a priest in the Brief published here. Ukrainian capital, but under pres– The charges against him are not sure from the authorities the priest known. reneged on his promise. Mr. Sichko was to have been released Another priest began a funeral service on May 26 upon completing a three- in a'different church in Kiev, but the year term for "slandering the Soviet authorities presented him from com– state." That term had been tacked on by pleting it. After lying in the church for Soviet authorities to a three-year term two days, the coffin was taken to the Mr. Sichko was already serving, also for cemetery, it was escorted by 15 persons, slander. five of them close friends and relatives, The 59-year-old engineer and ccono– the others unknown.
    [Show full text]
  • Canada's Next Trade Battle
    THIRTY-FIRST YEAR, NO. 1731 CANADA’S POLITICS AND GOVERNMENT NEWSPAPER WEDNESDAY, MAY 27, 2020 $5.00 News International trade Canada’s next trade battle: consensus building at the WTO A Global Affairs International Trade trade official told the Minister Mary House Committee on Ng says that reforming the International Trade in World Trade Organization March that Canada has cannot be done by the had little engagement Ottawa Group alone. The with the United States Hill Times on reforming the WTO photograph by Andrew Meade to date. BY NEIL MOSS s an embattled international Atrading system is further strained by some countries’ pro- tectionist instincts, the Canadian government continues to try to build consensus over needed Continued on page 12 Contending Tim with the Canada-U.S. Relations entertainment Powers economic hole p.10 policy briefing pp. 13-18 p.4 News Conservative leadership News COVID-19 & data News Economic recovery MacKay leadership camp Health agency reveals race- Unparalleled BoC bond purchasing touts strength in numbers based data guideline as calls grow for nation-wide collection welcomed to move country BY LAURA RYCKEWAERT Michael Diamond in a recent interview with The Hill Times. BY SAMANTHA WRIGHT ALLEN regardless of jurisdiction. That “We’re proud of the team, gap in information affects the from ‘defence ormer Progressive Conser- provincial, territorial, and federal vative leader Peter MacKay proud of the candidate for recruit- n response to calls for better de- Publications Mail Agreement #40068926 F ing a record-setting
    [Show full text]