listopad 2012 Gazeta Urzêdowska nr 126 1

Sprawozdanie z posiedzenia XXI sesji VI kadencji Rady Gminy Urzędów Dnia 30 października 2012 r. odbyła się XXI sesja VI kadencji Rady Gminy Urzędów. Główne tematy obrad stanowiły: 1. Informacja wójta gminy Urzędów na temat analizy oświadczeń majątkowych złożonych przez sekretarza gmi- ny, skarbnika gminy, kierowników jednostek organizacyj- nych gminy oraz osoby wydające decyzje administracyjne w imieniu wójta. Występ młodzieży z ZSO Urzędów podczas obchodów Święta Nie- 2. Informacja przewodniczącego Rady Gminy Urzędów podległości na temat analizy oświadczeń majątkowych złożonych przez radnych. 3. Informacja o stanie realizacji zadań oświatowych gminy Urzędów za rok szkolny 2011/2012. W numerze 4. Sprawozdanie z realizacji Gminnego Programu Pro- filaktyki i Rozwiązywania Problemów Alkoholowych. W sprawach bieżących radni podjęli następujące uchwały: Sprawozdanie z posiedzenia XXI sesji VI kadencji 1. Uchwała Nr XXI – 156/2012 w sprawie nadania nazwy Rady Gminy Urzędów ...... 1 nowo utworzonej ulicy w miejscowości Urzędów. 94. rocznica Odzyskania Niepodległości Polski ...... 4 2. Uchwała Nr XXI – 157/2012 w sprawie określenia wysokości rocznych stawek podatku od środków transpor- „Aktywnie po zdrowie” w Szkole Podstawowej im. Marii Skłodowskiej-Curie w Leszczynie ...... 5 towych na rok 2013. 3. Uchwała Nr XXI – 158/2012 w sprawie określenia „Pszczoła to skarb” – nasi zwycięzcy! ...... 5 wysokości stawek podatku od nieruchomości obowiązują- Podział gminy Urzędów na okręgi wyborcze ...... 6 cych na terenie gminy Urzędów w roku 2013. 4. Uchwała Nr XXI – 159/2012 w sprawie obniżenia Urzędowska demokracja ...... 7 średniej ceny skupu żyta przyjmowanej do obliczenia po- Sukces gimnazjalistów z ZSO im. Władysława Jagiełły . . . . 7 datku rolnego na 2013 rok na terenie gminy Urzędów. 5. Uchwała Nr XXI – 160/2012 w sprawie nadania Statu- „Jubileusz Małżeństwa” ...... 8 tu Samodzielnego Publicznego Zakładu Opieki Zdrowotnej w Urzędowie. 6. Uchwała Nr XXI – 161/2012 w sprawie zmiany uchwały Nr V – 38/2003 Rady Gminy Urzędów z dnia Adres redakcji: 28 lutego 2003 r. w sprawie uchwalenia i ogłoszenia Statutu ul. Błażeja Dzikowskiego 1, 23-250 Urzędów Gminy Urzędów. tel. 81 82 25 081; e-mail: [email protected] 7. Uchwała Nr XXI – 162/2012 w sprawie podziału Wydawca: Urząd Gminy w Urzędowie gminy Urzędów na okręgi wyborcze oraz ustalenia ich granic, numerów i liczby radnych wybieranych w każdym Gazeta publikowana jest na stronie internetowej: okręgu. www.urzedow.pl 8. Uchwała Nr XXI – 163/2012 w sprawie zmian w bud- Za treść publikowanych artykułów odpowiadają ich autorzy. żecie gminy na rok 2012. Dokończenie na str. 2 2 Gazeta Urzêdowska nr 126 listopad 2012

Sprawozdanie z posiedzenia XXI sesji VI kadencji Rady... Dokończenie ze str. 1 7 ton i poniżej 12 ton, z wyjątkiem związanych wyłącznie z działalnością rolniczą prowadzoną przez podatnika po- I. Wysokości rocznych stawek podatku datku rolnego – 210,00 zł, od środków transportowych na rok 2013 6) od przyczepy lub naczepy, które łącznie z pojazdem Stawki podatku od środków transportowych wynoszą silnikowym posiadają dopuszczalną masę całkowitą równą rocznie: lub wyższą niż 12 ton, z wyjątkiem związanych wyłącznie 1) od samochodu ciężarowego o dopuszczalnej masie z działalnością rolniczą prowadzoną przez podatnika po- całkowitej pojazdu: datku rolnego, stawki podatku określone są w załączniku a) powyżej 3,5 tony do 5,5 tony włącznie – 350,00 zł, nr 3 do uchwały, b) powyżej 5,5 tony do 9 ton włącznie – 575,00 zł, 7) od autobusu, w zależności od liczby miejsc do sie- c) powyżej 9 ton do mniej niż 12 ton – 690,00 zł, dzenia: 2) od samochodu ciężarowego o dopuszczalnej masie a) mniejszej niż 30 miejsc – 800,00 zł, całkowitej pojazdu równej lub wyższej niż 12 ton, stawki b) równej lub wyższej niż 30 miejsc – 1008,00 zł. podatku określone są w załączniku nr 1 do uchwały, II. Wysokości stawek podatku 3) od ciągnika siodłowego lub balastowego przysto- od nieruchomości obowiązujących sowanego do używania łącznie z naczepą lub przyczepą o dopuszczalnej masie całkowitej zespołu pojazdów od na terenie gminy Urzędów w roku 2013 3,5 tony i poniżej 12 ton – 800,00 zł, Określa się następujące roczne stawki w podatku od 4) od ciągnika siodłowego lub balastowego przysto- nieruchomości: sowanego do używania łącznie z naczepą lub przyczepą 1) od gruntów: o dopuszczalnej masie całkowitej zespołu pojazdów równej a) związanych z prowadzeniem działalności gospodar- lub wyższej niż 12 ton stawki podatku określone są w za- czej, bez względu na sposób zakwalifikowania w ewidencji łączniku nr 2 do uchwały, gruntów i budynków – 0,44 zł od 1 m2 powierzchni, 5) od przyczepy lub naczepy, które łącznie z pojazdem b) pod jeziorami, zajętych na zbiorniki wodne retencyjne silnikowym posiadają dopuszczalną masę całkowitą od lub elektrowni wodnych – 2,26 zł od 1 ha powierzchni,

Załącznik nr 1. Stawki podatku od samochodów ciężarowych o dopuszczalnej masie całkowitej równej lub wyższej niż 12 ton

Dopuszczalna masa całkowita Liczba osi Stawka podatku dla samochodów Stawka podatku (w tonach) jezdnych z zawieszeniem pneumatycznym dla samochodów z innymi lub zawieszeniem uznanym systemami zawieszenia osi nie mniej niż mniej niż za równoważne (w zł) jezdnych (w zł)

12 13 730 730 13 14 780 780 Dwie osie 14 15 830 830 15 880 1330 12 17 830 830 17 19 880 880 19 21 930 930 Trzy osie 21 23 980 1080 23 25 1130 1670 25 1180 1670 12 25 1080 1080 25 27 1130 1130 Cztery osie 27 29 1180 1750 i więcej 29 31 1780 2590 31 1780 2590 listopad 2012 Gazeta Urzêdowska nr 126 3

Załącznik nr 2. Stawki podatku od ciągników siodłowych i balastowych przystosowanych do używania łącznie z naczepą lub przyczepą o dopuszczalnej masie całkowitej zespołu pojazdów równej lub wyższej niż 12 ton

Dopuszczalna masa całkowita zespołu pojazdów: Liczba osi Stawka podatku dla ciągników Stawka podatku dla ciągników ciągnik siodłowy + naczepa; ciągnik balastowy jezdnych z zawieszeniem pneumatycznym z innymi systemami zawieszenia + przyczepa (w tonach) lub uznanym za równoważne osi jezdnych (w zł) (w zł) nie mniej niż mniej niż 12 18 950 950 18 25 1200 1200 Dwie osie 25 31 1300 1300 31 1510 2050

12 40 Trzy osie 1700 1820 40 i więcej 2000 2690

Załącznik nr 3. Stawki podatku od przyczep i naczep, które łącznie z pojazdem silnikowym posiadają dopuszczalną masę całkowitą równą lub wyższą niż 12 ton

Dopuszczalna masa całkowita zespołu pojazdów: Liczba osi Stawka podatku dla przyczep Stawka podatku dla przyczep przyczepa (naczepa + pojazd silnikowy) (w tonach) jezdnych i naczep z zawieszeniem i naczep z innymi systemami pneumatycznym lub uznanym za zawieszenia osi jezdnych nie mniej niż mniej niż równoważne (w zł) (w zł) 12 18 260 260 18 25 Jedna oś 310 360 25 410 610 12 28 310 340 28 33 710 910 Dwie osie 33 38 930 1380 38 1260 1800

12 38 Trzy osie 960 1010 38 i więcej 1030 1360

c) pozostałych, w tym zajętych na prowadzenie odpłatnej III. Obniżenie średniej ceny skupu żyta statutowej działalności pożytku publicznego przez organi- przyjmowanej do obliczenia podatku rolnego 2 zacje pożytku publicznego – 0,07 zł od 1 m powierzchni, na 2013 rok na terenie gminy Urzędów 2) od budynków lub ich części: 2 Obniżono średnią cenę skupu żyta ustaloną Komuni- a) mieszkalnych – 0,37 zł od 1 m powierzchni użyt- katem Prezesa Głównego Urzędu Statystycznego z dnia kowej, 19 października 2012 r. w sprawie średniej ceny skupu b) związanych z prowadzeniem działalności gospodar- żyta za okres pierwszych trzech kwartałów 2012 r. z kwoty czej oraz od budynków mieszkalnych lub ich części zajętych 75,86 zł za 1 dt do kwoty 32,00 zł za 1 dt, mającą zasto- na prowadzenie działalności gospodarczej – 11,41 zł od 2 sowanie przy obliczaniu podatku rolnego na 2013 rok na 1 m powierzchni użytkowej, obszarze gminy Urzędów. c) zajętych na prowadzenie działalności gospodarczej w zakresie obrotu kwalifikowanym materiałem siewnym Informuję, iż wszystkie protokoły z posiedzeń Rady – 5,33 zł od 1 m2 powierzchni użytkowej, Gminy Urzędów, a także Uchwały Rady Gminy oraz Za- d) związanych z udzielaniem świadczeń zdrowotnych rządzenia Wójta Gminy dostępne są na stronie internetowej w rozumieniu przepisów o działalności leczniczej, zajętych gminy w Biuletynie Informacji Publicznej (http://www.bip. przez podmioty udzielające tych świadczeń – 4,63 zł od .pl/urzedow/) pod odpowiednimi zakładkami. 1 m2 powierzchni użytkowej, W programie listopadowej sesji przewidziane są nastę- e) pozostałych, w tym zajętych na prowadzenie odpłatnej pujące tematy: statutowej działalności pożytku publicznego przez organi- 1. Informacja z działalności Zakładu Gospodarki Komu- zacje pożytku publicznego – 3,83 zł od 1 m2 powierzchni nalnej w Urzędowie. użytkowej, 2. Sprawy bieżące. 3) od budowli – 2% ich wartości. Magdalena Szumna 4 Gazeta Urzêdowska nr 126 listopad 2012

94. rocznica Odzyskania Niepodległości Polski 11 listopada to święto, które skłania nas do refleksji na Następnie delegacje przedstawicieli Rady Gminy i Straży tematy patriotyczne. Ten dzień obchodzimy z należytym udali się zaprzęgami konnymi w rejon cmentarza, aby poszanowaniem pamięci osób, które poświęciły życie, złożyć kwiaty na mogile legionistów. Pozostali uczestnicy abyśmy mogli cieszyć się dzisiaj wolnością. obchodów udali się przed pomnik Orląt Lwowskich, który W naszej gminie uroczystości związane ze Świętem upamiętnia obrońców Lwowa w walce o niepodległość, Niepodległości rozpoczęły się o godz. 10.00 Biegiem Nie- aby tam również złożyć wiązanki kwiatów. podległości ulicami Urzędowa, który został zorganizowany Po zakończeniu uroczystości oficjalnych, zgodnie z wie- przez Towarzystwo Ziemi Urzędowskiej. W tym biegu loletnią tradycją, w sali Gminnego Ośrodka Kultury odbyła ulicznym wokół wałów urzędowskich oraz uliczkami obok się część artystyczna poświęcona 94. rocznicy Odzyskania Rynku wzięło udział 30 uczestników. Niepodległości Polski. Uczestnicy mieli przyjemność obej- rzenia i wysłuchania montażu słowno-muzycznego Goście generała Dąbrowskiego w wykonaniu uczniów z ZSO w Urzędowie pod kierunkiem pań: Małgorzaty Wośkowskiej, Moniki Siekaczyńskiej, Anny Wnuk i Moniki Jastrzębskiej. Na scenie wystąpiły również zespoły działające przy GOK: „Dwie plus jeden” – zespół rodzeństwa Wołoszynów, Paweł Grzebulski, zespół „Vox Celestis” oraz „Kapela Janka”.

Część oficjalna rozpoczęła się o godz. 11.30 mszą św. za ojczyznę w kościele parafialnym. Po mszy pocz- ty sztandarowe, licznie zgromadzeni mieszkańcy oraz władze naszej gminy udali się przed pomnik Józefa Piłsudskiego. Tam orkiestra strażacka odegrała marsz Legiony to, a uczniowie Zespołu Szkół Ogólnokształ- cących im. Władysława Jagiełły odczytali uroczysty apel pamięci. Delegacje przedstawicieli samorządu gminnego, TZU, Zespołu Szkół Ogólnokształcących im. W trakcie trwania części artystycznej nagrodzono Wł. Jagiełły, Zespołu Szkół im. Orląt Lwowskich, Ochot- zwycięzców Biegu Niepodległości w trzech kategoriach niczej Straży Pożarnej, Towarzystwa Miłośników Lwowa wiekowych: i Kresów Południowo-Wschodnich Klub w Urzędowie ● w kategorii dziewcząt do lat 16: oraz organizacji kombatanckich WiN i AK złożyły wią- I miejsce – Katarzyna Wojtaszek, zanki kwiatów, oddając hołd marszałkowi Piłsudskiemu. II miejsce – Angelika Straniec, III miejsce – Zuzanna Tomaszewska, ● w kategorii chłopców do lat 16: I miejsce – Robert Krawczyk, II miejsce – Jakub Sadowski, III miejsce – Amadeusz Pagacz, ● w kategorii dorosłych: I miejsce – Marcin Jacniak i Małgorzata Jacniak, II miejsce – Artur Markiewicz, III miejsce – Krzysztof Kuśmierz. Wręczenia nagród dokonał wójt gminy Jan Woź- niak oraz prezes Towarzystwa Ziemi Urzędowskiej Tomasz Wyka. W dniu Święta Niepodległości zawsze wracamy we wspomnieniach do tamtych wydarzeń i cieszymy się, że żyjemy w wolnym kraju. Teresa Kaźmierak listopad 2012 Gazeta Urzêdowska nr 126 5

„Aktywnie po zdrowie” w Szkole Podstawowej im. Marii Skłodowskiej-Curie w Leszczynie Współczesne statystyki wskazują na wzrost liczby dzieci i młodzieży dotkniętych otyłością oraz innymi chorobami wynikającymi z niezdrowego stylu życia. Przeciwdziałanie tej tendencji jest głównym założeniem programu „Aktyw- nie po zdrowie” Fundacji BOŚ. W ramach tego programu uczniowie klasy III Szkoły Podstawowej im. Marii Skło- dowskiej-Curie w Leszczynie uczestniczyli w projekcie „Zdrowo jem, więcej wiem”. Dzieci brały udział w cie- kawych zajęciach lekcyjnych, realizowały pobudzające kreatywność zadania praktyczne oraz angażowały do pracy rodziców, pedagogów i pozostałych uczniów szkoły. Projekt poprzez zabawę połączoną z elementami międzyszkolnego współzawodnictwa pomaga wykształcić zdrowe nawyki żywieniowe u najmłodszych. Do konkursu, prowadzonego pod patronatem Mini- sterstwa Edukacji Narodowej, Ministerstwa Zdrowia, Ministerstwa Sportu i Turystyki, Ministerstwa Rolnictwa programu. 20 września 2012 r. delegacja uczniów wzięła i Rozwoju Wsi, w roku szkolnym 2011/2012 zgłosiło udział w uroczystej gali, która odbyła się w Pałacu Kultury się 1247 zespołów z całej Polski. Wśród nich był zespół i Nauki w Warszawie. z Leszczyny „Asy z trzeciej klasy” pod opieką nauczy- Gratulujemy wyróżnienia i zachęcamy do aktywnego cielki Moniki Węcławskiej. Uczniowie z naszej szkoły udziału w kolejnej edycji konkursu. otrzymali wyróżnienie za działania podejmowane w ramach Monika Węcławska

„Pszczoła to skarb” – nasi zwycięzcy! Już od kilku lat uczniowie Szkoły Podstawowej im. Leona Hempla w Skorczycach biorą udział w konkursie „Pszczoła to skarb”, uzyskując nagrody główne i wyróż- Kochane pszczółki nienia. Organizatorem konkursu jest Wojewódzki Związek Pszczółki żółto-czarne paski mają Pszczelarzy w Lublinie oraz Centrum Kultury i Promocji i w ulach mieszkają. w Kraśniku. Nad tegoroczną edycją honorowy patronat I z kwiatów nektar zbierają. objął lubelski kurator oświaty Krzysztof Babisz. Konkurs cieszył się dużą popularnością – nadesłano 642 A potem w pyszny miodek go zamieniają. prace plastyczne, literackie i fotograficzne. Spośród nich Wszyscy te owady znamy wybrano i nagrodzono 76. i bardzo je kochamy. 5 października 2012 r. w CKiP w Kraśniku odbyło się Julka Chrzanowska rozdanie nagród. Wśród zwycięzców znaleźli się uczniowie z naszej szkoły. W kategorii plastycznej nagrodę otrzymała Jagoda Wośko z klasy I – opiekun Małgorzata Biały oraz uczniowie z klasy II: Mikołaj Ćwikła, Dawid Furmańczyk, Wiktor Karasiewicz, Sebastian Kasperek, Katarzyna Moryc, Malwina Rucka, Krystian Rydz, którzy pod opieką Małgo- rzaty Izdebskiej wykonali pracę zbiorową. W kategorii literackiej nagrodzono uczennicę klasy I Julię Chrzanowską za wierszyk pt. Ko- chane pszczółki. Zwycięzcom gratulujemy i ży- czymy dalszych sukcesów! Małgorzata Biały Małgorzata Izdebska Zwyciężczynie z klasy I (po lewej) oraz nagrodzeni uczniowie z klasy II 6 Gazeta Urzêdowska nr 126 listopad 2012

Podział gminy Urzędów na okręgi wyborcze Dość dużo zamieszania wywołały przepisy wprowa- Leśniczówka, i Popkowice Księże) – okręgi dzające ustawę – Kodeks Wyborczy, które w terminie do wyborcze nr 6 i nr 7. 1 listopada 2012 r. zobowiązały rady gmin do dokonania W jednym przypadku – w okręgu nr 2 – sołectwo Natalin nowego podziału na okręgi wyborcze w wyborach do rad nie przylega terytorialnie do pozostałych sołectw, ale usza- gmin. Przy opracowywaniu projektu można było korzystać nowano wcześniejszą prośbę mieszkańców, pozostawiając z programu komputerowego sporządzonego przez Krajowe ich w okręgu, w którym są od podziału w 2002 r. Biuro Wyborcze. Wytyczne Państwowej Komisji Wyborczej zezwalały na W pierwszej kolejności należało ustalić jednolitą normę takie połączenie w wyjątkowych sytuacjach, a ta w naszej przedstawicielstwa, dzieląc ilość mieszkańców gminy za- gminie nie była zasadą, ale wyjątkiem. meldowanych w ostatnim dniu kwartału poprzedzającego Powyższy podział gminy na okręgi wyborcze został podjęcie uchwały przez liczbę radnych wybieranych do przyjęty przez komputerowy program Krajowego Biura danej rady. Ustalona w ten sposób norma przedstawiciel- Wyborczego. stwa miała wpływ na określenie, które sołectwa mogą być Na wniosek radnego Kazimierza Jagiełło przygotowano samodzielnymi okręgami wyborczymi, a które muszą być także jego projekt. Propozycja radnego skupiła się na jednej łączone i mieć wspólnego radnego. z przesłanek, tj. jednolitej normie przedstawicielstwa, ale Dokonując podziału gminy na okręgi należało także w mniejszym stopniu uwzględniała zasadę nie dzielenia przestrzegać zasady, że w gminach na terenie wiejskim sołectw. I tak radny Kazimierz Jagiełło zaproponował po- okręgiem wyborczym jest jednostka pomocnicza gminy dzielenie sołectw , Rankowskie, Popkowice czyli sołectwo, jeżeli spełnia ono zasadę normy przedstawi- a ponadto do Bęczyna przyłączenie Natalina, który nie cielstwa. W związku z powyższym okręgami wyborczymi wyrażał na to zgody. Mieszkańcy tego sołectwa złożyli zostały sołectwa: oficjalne pismo, wycofujące poprzednie stanowisko doty- ● sołectwo Bęczyn – okręg wyborczy nr 3, czące przyłączenia ich do Bęczyna, ponieważ, jak twier- ● sołectwo (w skład wchodzą miejscowości: dzili, zostali wprowadzeni w błąd przez osobę zbierającą Moniaki, Moniaki-Kolonia) – okręg wyborczy nr 4, podpisy. ● sołectwo Wierzbica (w skład wchodzą miejscowości: Podział gminy na okręgi nie został jeszcze ostatecznie za- Okręglica-Kolonia, Wierzbica, Wierzbica-Kolonia) – okręg akceptowany przez mieszkańców, gdyż do Komisarza Wy- wyborczy nr 5, borczego w Lublinie złożone zostały dwie skargi: pierwsza ● sołectwo Zadworze – okręg wyborczy nr 8, od wyborców z sołectwa Natalin w liczbie 19 osób, druga ● sołectwo – okręg wyborczy nr 9, od wyborców sołectwa Bęczyn w liczbie 28 osób. ● sołectwo Mikuszewskie – okręg wyborczy nr 11, Skarżący podnieśli jednakowe zarzuty wobec zaskarżo- ● sołectwo Zakościelne – okręg wyborczy nr 15. nej uchwały: W przypadku innych sołectw dokonano połączeń, 1. W sołectwie Bęczyn powinny być dwa mandaty uwzględniając ich bliskość położenia i wspólność spraw (w tym miejscu należy przypomnieć, że sołectwo Popko- gospodarczych (np. ciągi komunikacyjne, obwody szkol- wice też spełnia warunek normy przedstawicielstwa do ne, przynależność do parafii). Połączenia te dotyczyły otrzymania dwóch mandatów, a liczba radnych w gminie sołectw: nie została zwiększona i nadal wynosi 15). ● sołectwo Góry, sołectwo Rankowskie – okręg wy- 2. Sołectwa wchodzące w skład okręgu wyborczego nr 2, borczy nr 14, tj. Boby Księże, Boby-Wieś, Kozarów, Konradów, Majdan ● sołectwo Józefin, sołectwo Leszczyna – okręg wy- Bobowski, , Metelin, powinny zostać roz- borczy nr 10, dzielone do przylegających okręgów nr 1 i nr 4, a okręgiem ● sołectwo Boby-Kolonia, sołectwo Boby-Wieś, sołec- nr 2 powinna zostać druga część sołectwa Bęczyn. two Mikołajówka – okręg wyborczy nr 1, 3. Przyłączyć Natalin do Bęczyna. ● sołectwo Boby Księże, sołectwo Kozarów (w skład W dniu 12 listopada 2012 r. do Urzędu Gminy w Urzędo- którego wchodzą miejscowości: Kozarów, Konradów, wie wpłynęło postanowienie Komisarza Wyborczego w Lu- Metelin), sołectwo , sołectwo Majdan blinie wzywające Radę Gminy Urzędów do ponownego Moniacki, sołectwo Natalin – okręg wyborczy nr 2. uchwalenia podziału gminy Urzędów na okręgi wyborcze, Okręgi te w takim kształcie obowiązywały od ostatniego uwzględniając zasadę nie tworzenia okręgów wyborczych podziału w 2002 r., a niektóre od 1998 r. i wcześniej, zaś z niegraniczących ze sobą jednostek pomocniczych gminy mieszkańcy nie wnosili potrzeby zmian w tym zakresie. (przynależność sołectwa Natalin do okręgu nr 2) oraz zasadę Sołectwa gminy Urzędów mające wysoką normę przed- przydziału mandatu na okręg po zastosowanych zaokrągle- stawicielstwa zgodnie z nowymi przepisami zostały podzie- niach w górę (tj. drugi mandat dla Bęczyna). lone na dwa okręgi jednomandatowe: Podjęciem uchwały w tym temacie radni zajmą się jesz- ● sołectwo Urzędów – okręg wyborczy nr 12 i nr 13, cze w listopadzie 2012 r. ● sołectwo Popkowice (w skład którego wchodzą: Wiesława Ciupak listopad 2012 Gazeta Urzêdowska nr 126 7

Urzędowska demokracja Demokrację po urzędowsku możemy zamknąć w kilku goś takiego nie było w naszym samorządzie od roku 1989. zdaniach. Niewątpliwie jednym z nich będzie: „Władzy Nie musiało być, bo większość radnych cały czas popierała raz zdobytej nie oddamy”. Choć jest to cytat zaczerpnięty w każdym calu działania władz samorządowych. Dopiero z odległej przeszłości, okazuje się, że może wpisywać się w tym roku zaistniała możliwość powstania Klubu Aktyw- w urzędowską teraźniejszość. Argumentów w tej kwestii nych Radnych na czele z K. Jagiełło oraz D. Wołoszynem jest wiele, jednak w tym artykule pochylę się nad jednym. i A. Rolla. Doprowadziliśmy do zmian w Statucie Gminy, Sprawa dotyczy materii mało istotnej w przekroju funk- które umożliwiają funkcjonowanie takiego organu przy cjonowania gminy, mimo to zabrały tu głos najważniejsze Radzie Gminy. Daje to możliwość mocniejszego wyrażania osobistości życia samorządowego. Nie chodzi o chodniki, własnej opinii i stanowiska w ważniejszych kwestiach życia drogi, oświatę, zdrowie i wiele innych spraw, a tylko o mały gminy. Jednak ta niepowtarzalna jak do tej pory inicjatywa wycinek Statutu Gminy dotyczący istnienia klubów. Cóż to trafiła na opór pana wójta, przewodniczącego Rady Gminy, jest takiego, że spędza sen z powiek naszych władz gminno- przewodniczących komisji i większości radnych. Tylko -samorządowych. jeden radny – T. Mazik – i my rozumieliśmy prawdziwą Przechodząc do sedna sprawy, muszę cofnąć się do czasów demokrację. Ustalając próg pięciu radnych dla istnienia przed transformacją ustrojową, czyli do tzw. komuny. Dora- klubu, narzucili nam swoją wolę. To niespotykane i niedo- stając w końcówce lat osiemdziesiątych, byłem świadkiem puszczalne w demokracji, by utrudniać radnym wypełnia- rozpaczliwej próby utrzymania się przy władzy tego ustroju. nie ich obowiązków, powierzonych im przez wyborców. Komuniści podporządkowując sobie wszystkie organizacje, Standardy takie mogą obowiązywać na Białorusi, ale nie które nie zeszły do podziemia, próbowali zatrzymać lawinę u nas. Dlatego nasz przewodniczący K. Jagiełło zwrócił się ludzkich serc, które dążyły do wolności. Oni wiedzieli, że do wojewody o sprawdzenie zgodności uchwały z prawem. wolny człowiek się nie boi. I tu muszę przeskoczyć o dwa- Złe rozwiązania rodzą się ze złego podszeptu; diabeł mąci dzieścia kilka lat do przodu – okazuje się, że kajdany opadły, w umysłach radnych, podejmujących takie nieprzemyślane ale odciski zostały. Na październikowej sesji Rady Gminy decyzje. Okiem młodego i świeżego radnego widzę, że po- nastąpiło ograniczenie praw człowieka płynących z Kon- trzebne są zmiany w mentalności naszych radnych. Więcej stytucji RP, a mianowicie do wolnego i nieskrępowanego samodzielności Panie i Panowie radni! zrzeszania się. Pisząc to, mam na myśli inicjatywę trzech radny Rady Gminy Urzędów radnych dotyczącą powstania klubu w Radzie Gminy. Cze- mgr inż. Andrzej Rolla

Sukces gimnazjalistów z ZSO im. Władysława Jagiełły W kwietniu i w maju 2012 r. uczniowie klasy III gim- nazjum wzięli udział w ogólnopolskim konkursie „Fauna w parkach dworskich” organizowanym przez Muzeum Ziemiaństwa w Dobrzycy. Celem konkursu było zwrócenie uwagi na ginące perełki polskiego krajobrazu, jakim były, i są, parki w dawnych założeniach pałacowo-dworskich z naciskiem na ich faunę. Wiele z nich ginie na naszych oczach, a wraz z nimi wielowiekowa spuścizna. Często za- kładane i utrzymywane przez utalentowanych ogrodników, posiadały na swoim terenie rozmaitą faunę w otoczeniu rzadkich roślin, drzew oraz zabytków architektonicznych. Zebranie materiałów archiwalnych i opracowań oraz wykonanie fotografii wymagało od młodzieży wiele wysiłku. W wyniku podjętych działań powstała ciekawa praca. Przedstawiono w niej historię miejscowości, dzieje rodzin ziemiańskich, a przede wszystkim opis gatunków roślin i zwierząt, które żyły dawniej i dziś w kompleksach parkowych okolic Urzędowa. Rozstrzygnięcie konkursu nastąpiło 14 września 2012 r. a praca zespołu uczniów z Urzędowa zajęła III miejsce. Pozostaje mieć nadzieję, że uczestnicząca w tym przed- sięwzięciu młodzież nadal będzie się przyczyniała do ratowania przyrodniczej spuścizny przeszłości, aby oprócz bezwiednie mijanych „terenów zielonych” również dostrze- gała ukryte w nich piękno i treść. Anna Wnuk 8 Gazeta Urzêdowska nr 126 listopad 2012

„Jubileusz Małżeństwa”

Postanowieniem z dnia 17 lipca 2012 r. Prezydent Rze- się w przekonaniu, że życie jest szansą, którą warto wyko- czypospolitej Polskiej przyznał „Medale za Długoletnie rzystać; obowiązkiem, który warto wypełnić; wysiłkiem, Pożycie Małżeńskie” małżeństwom z terenu gminy Urzę- który warto podjąć i bogactwem, którym można się dzielić dów, które wstąpiły w związek małżeński ponad pół wieku z innymi. temu, tj. w latach 1961–1962, a byli nimi Państwo: Maria Przy kawie, herbacie, symbolicznej lampce szampana i Czesław Surdaccy, Barbara i Jan Solis, Teodora i Bogusław oraz odrobinie słodkości nie zabrakło toastów i życzeń oraz Iwanow, Anna i Jerzy Krasińscy, Janina i Zdzisław Żelazo, ciepłych słów i wspomnień ze strony Jubilatów. Wiesława i Stanisław Wośko, Helena i Zygmunt Paszkow- Imprezę uświetnił występ „Kapeli Janka”, przy dźwię- scy, Wacława i Tadeusz Krawczyk, Janina i Jan Kostka, kach której tańcom nie było końca. Halina i Stanisław Adamczyk, Lucyna i Stanisław Machaj, Halina i Ryszard Mareccy, Janina i Józef Kasiak, Marianna i Bogusław Kosik, Irena i Józef Oleszko, Stanisława i Syl- wester Dzikowscy, Danuta i Bogusław Śnieżyńscy, Janina i Wiktor Bijak, Teresa i Lucjan Stec, Maria i Jan Niedzielscy, Janina i Stefan Wołoszyn, Antonina i Julian Winkler, Maria i Wiktor Budzyńscy, Elżbieta i Stanisław Chołody, Czesława i Tadeusz Wilczopolscy, Wiesława i Zbigniew Naborczyk, Leontyna i Edward Skowron, Anna i Lucjan Brzusek, Janina i Stanisław Biłgorajscy, Czesława i Tadeusz Kurzyna, Danuta i Jan Prokop, Krystyna i Jan Wyrostek. Uroczystość wręczenia odznaczeń odbyła się 27 paź- dziernika 2012 r. w Gminnym Ośrodku Kultury w Urzę- dowie. Szanowni Jubilaci, ich rodziny oraz zaproszeni goście uczestniczyli we mszy świętej w kościele parafialnym Dziękuję Szanownym Jubilatom za tak liczne uczest- pw. św. Mikołaja w Urzędowie, którą odprawił i homilię nictwo w uroczystości i życzę wszystkiego co najlepsze, wygłosił ks. wikariusz Piotr Latoch. zdrowia, szczęścia, samych pogodnych dni na dalszej Wójt gminy Jan Woźniak dokonał aktu dekoracji, drodze życia oraz przeżywania w pomyślności kolejnych a przewodniczący Rady Gminy Marek Przywara w imieniu rocznic swojego ślubu. Jak mówił „nasz” papież – Jan samorządu wręczył Jubilatom drobne upominki. Paweł II „Musicie być silni miłością, która wszystko znosi, Z wielkim szacunkiem patrzyliśmy na promienne twarze wszystkiemu wierzy, wszystko przetrzyma, tą miłością, osób, które przez ponad 50 lat wspierały się wzajemnie która nigdy nie zawiedzie…” w dobrych i złych chwilach swojego życia. Utwierdziliśmy Beata Wnuk – kierownik USC