Kostenlos Zum Mitnehmen
Total Page：16
File Type：pdf, Size：1020Kb
WISSENSWERT · INFORMATIV · REGIONAL AUSGABE 4.21 im Saarburger KOSTENLOS Land ZUM MITNEHMEN IHR MAGAZIN FÜR SAARBURG, UND UMGEBUNG KELL Selbsttest-Station > S. 19 Dorfladen Mandern > S. 10 Dreck-weg-Tag 2021 > S. 7 NEU: Selbsttest-Station an der Stadthalle in Seit 2016 schmückt der Dorfladen Mandern Saarburg. Testwillige können ohne Termin Die Ortsgemeinde Mannebach rief zum die Ortsmitte von Mandern. Zuvor gab es zehn von Mo. bis So. von 10 bis 18 Uhr kommen gemeinschaftlichen Müllsammeln auf. Jahre lang keine Einkaufsmöglichkeit im Ort. und sich selbst unter Aufsicht testen. NEU IN METTLACH In dem Regionalshop „Abtei-Schuppn“ in direkter Nachbar- schaft zur Erlebnisbrauerei Mettlacher Abtei-Bräu dürfen Sie sich auf ausgewählte regionale Produkte freuen, wie z. B.: Spezialitäten aus der Brauerei feine und nachhaltig produzierte Lebensmittel regionale „Nonfood“-Produkte, u.a. Seife, Kosmetik und Porzellan Wir freuen uns auf Ihren Besuch! Abtei-Schuppn • Bahnhofstr. 32 • 66693 Mettlach • Tel.: 06864-93232 • www.abtei-brauerei.de Öffnungszeiten: Montag, Donnerstag, Freitag und Samstag: 10 – 12 Uhr & 15 – 18 Uhr Ab 25. März 2021 erhältlich: ... das Bier ohne den bitteren Nachgeschmack! Ein gefiltertes, helles, BIOzertifiziertes Märzenbier mit einer Mindesthaltbarkeit von 6 Monaten. Erhältlich ist es in 0,33l Flaschen, als 6er-Träger oder 24er-Kasten sowie als KEGFass in verschiedenen Größen. 2 im Saarburger Land Impressum Herausgeber: Wir im Saarburger Land Medienverlag Isabelle Sehn Inhalt Überhofer Straße 19 66292 Riegelsberg 4 Titelthema: Blütenträume und Farbenpracht bei Blumen Kind Mobil: 0177 4235279 E-Mail: [email protected] 6 Zukunftsbäume für Mannebach www.saarburger.land 7 Dreck-weg-Tag 2021 Gestaltung: Isabelle Sehn – SEHN.DESIGN 8 Neue Wehrleitung in der VG Saarburg-Kell Redaktionsteam: 10 Dorfladen Mandern – Tante Emma Charme im Hochwald Isabelle Sehn, Tina Grimm, Saar-Mosel-News 12 Kriegsfunde in Vierherrenborn Chefredaktion: 13 Neuer Gerätewagen fertiggestellt Robin Ramos-Hoffmann Saar-Mosel-News 13 In letzter Minute: Crowdfunding Projekt erfolgreich Mobil: 0162 7501745 [email protected] 14 Bäckerei Wagner aus Irsch: Tradition seit 1925 www.saar-mosel-news.de Facebook: /SaarMoselNews 15 Kunstvoll dekorierte Vogelnistkästen im Bereich der Klause angebracht Anzeigenleitung: 16 Wohlfühlmomente im eigenen Zuhause Wilfried Hoffmann Mobil: 0160 92250960 18 Neue Selbsttest-Station öffnet in Saarburg [email protected] 20 KulturGießerei Saarburg: Ausstellung der Kinder- und Jugendkunstschule geöffnet Verteilung: Kostenlos in Saarburg, Ayl, Mannebach, 22 Grillbuffets von Fleischerei Thörnich Schoden, Irsch, Serrig, Wincheringen, Palzem, Kirf, Merzkirchen, Trassem, 23 Automaten im Saarburger Land Freudenburg, Zerf, Schillingen, Mandern und Kell am See 24 Haushaltsplan: Große Investitionen für 2021 geplant Erscheinungsweise: 26 Mythos Nahrungsverzicht – oder: Wie gesundheitsfördernd ist Fasten? monatlich Für unverlangt eingesandte Manuskripte kann keine Haftung übernommen werden. Nachdruck, auch auszugsweise, ist nur mit ausdrücklicher schriftlicher Genehmigung der Redaktion gestattet. An alle Vereine in der Region: Namentlich gekennzeichnete Beiträge geben nicht unbedingt die Meinung der Gerade in den heutigen Zeiten ist es wichtig, dass Ihre Vereinsarbeit nicht in Redaktion wieder. Eine Haftung für die Richtigkeit der Veröffentlichungen oder Vergessenheit gerät. Aus diesem Grund unterstützen wir Sie gerne kostenlos für evtl. Satzfehler kann trotz sorgfältiger bei Ihrer Öffentlichkeitsarbeit: Prüfung durch die Redaktion nicht übernommen werden. Senden Sie uns Ihre Berichte (Text & Bild) gerne zur Veröffentlichung an unsere Redaktion: [email protected] (Kürzungen und Bearbeitung vorbehalten) im Saarburger Land 3 Blütenträume und Farbenpracht bei Blumen Kind ie verschönern unser Zuhause, verwandeln Garten und tenbetrieb gewachsen. 1988 übernahm der heutige Inhaber Terrasse in eine Wohlfühloase und sagen mehr als 1.000 Herbert Kind (Dipl.-Ing. (FH) Gartenbau) das Familienunterneh- SWorte: Farbenfrohe Blumen und Pflanzen. Bei Blumen men in vierter Generation und erweiterte dieses kontinuierlich. So Kind kümmert sich ein engagiertes und erfahrenes Team um Ihre entstanden zwischen 1991 und 2001 weitere Gewächshäuser; ganz persönlichen „grünen Wünsche“. Neben der bezaubernden die Glas-Fläche wurde auf 1.600 m² vergrößert. Ganz zur Freude Floristik und den hochwertigen Pflanzen ist der Saarburger Tradi- der treuen Kunden, die nun von einer noch größeren Auswahl tionsbetrieb auch durch seine ausgezeichneten Serviceleistungen hochwertiger Blumen und Pflanzen profitieren können. bekannt. Ein moderner Gartenmarkt 130 Jahre Erfahrung Unternehmerischen Mut und Weitsicht bewies Herbert Kind mit Die Geschichte von Blumen Kind reicht bis ins Jahr 1890 zurück. der Entscheidung, auch unter den Vorzeichen der Krise einen Was damals als Gemüsebaubetrieb im Überschwemmungsbe- Neubau zu realisieren: Am 21. März 2020 – exakt zu Beginn des reich der Saar begann, ist bis heute zu einem modernen Gar- 1. Lockdowns – wurde der moderne Gartenmarkt im Saarburger Gewerbegebiet in der Nikolaus-Otto-Straße 9 eröffnet. „Bereits einen Tag später hatten wir alle Maßnahmen des Corona-Hy- giene-Konzepts umgesetzt“, so Herbert Kind. Die Bemühungen zahlten sich aus: Das hochwertige Pflanzen-, Dekorations- und Serviceangebot in den neuen, innovativen Räumlichkeiten wird seither von den Kunden gut und dankbar angenommen. Farbenfrohe Blumenauswahl Bei Blumen Kind finden Sie nicht nur eine große Auswahl von farbenfrohen Beetpflanzen, sondern auch edle Gehölze und Stauden für eine geschmackvolle Gestaltung Ihres Gartens. Das Team von Blumen Kind steht Ihnen selbstverständlich gerne zur Seite, wenn Sie Ideen oder Unterstützung bei der praktischen Umsetzung benötigen. 4 im Saarburger Land Anzeige Florale Ideen für jeden Anlass Kundenservice wird großgeschrieben Ob Geburtstag, Muttertag, Familienfeier oder Hochzeit: Mit Neben einem reichhaltigen Sortiment erhalten Sie bei Blumen Sachverstand, Sorgfalt und dem Auge für alles Schöne gestalten Kind auch einen umfassenden Service – von der Planung Ihres die Mitarbeiter von Blumen Kind individuelle Blumensträuße, Gartens über die standortgerechte Pflanzenauswahl bis hin zur Gestecke, Bouquets, Blumengebinde, Arrangements und kreative perfekten Pflege. Auch die Bepflanzung von Balkonkästen, Scha- Blumengrüße zum Verschenken oder Dekorieren. len und Kübeln für den Sommer sowie Grabgestaltung und -pfle- ge übernimmt Blumen Kind gerne für Sie. Ein Lieferservice sowie die Bestellmöglichkeit im Onlineshop unter www.blumen-kind.de rundet das Angebot ab. Mit Blumen Kind bringen Sie Ambiente in Garten und Zuhause – wir freuen uns auf Ihren Besuch! Nikolaus-Otto-Str. 9 Öffnungszeiten: 54439 Saarburg Montag - Freitag: 06581 82740-0 08:30 - 18:30 Uhr www.blumen-kind.de Samstag: [email protected] 08:30 - 16:00 Uhr im Saarburger Land 5 Zukunftsbäume für Mannebach Warum brau chen wir Zukunfts bäume? Auch Mannebach wird vom Klimawandel betroffen sein und wir Aufgrund des Klimawandels leiden viele gängige Baumarten wollen mithelfen dem Baumsterben durch Klimawandel entge- immer stärker unter Hitzestress. Länger anhaltende Hitzeperio- genzutreten. den, stark verdichteter Boden, Starkregenereignisse, mangelnder Wurzelraum, aber auch Krankheiten und Schädlinge führen dazu, In einem ersten Projekt wurden in Zusammenarbeit mit dem Forst dass sich Bäume an ihrem Standort nicht immer optimal entwi- und der Ortsgemeinde Mannebach an der Sport- und Freizeit- ckeln können. Ein gesundes, stressresistentes Baumsortiment anlage Samen ausgebracht. Die Bilder zeigen Georg Schmitt, hilft dabei, dass die ländlichen Regionen auch in Zukunft von den Revierförster Peter Strupp und Bürgermeister Lellig beim Pflan- Vorteilen des grünen Umlandes profitieren können. zen der Zukunftsbäume. Bei den Samen handelt es sich um den Baum Hasel Samen auch bekannt als Türkische Hasel, Türkische Zukunftsbäume sind Bäume, die besonders an die Bedürfnisse Haselnuss oder Byzantinische Hasel. Ihr natürliches Verbreitungs- der Zukunft angepasst sind: Sie zeichnen sich aus durch eine gebiet reicht von Südosteuropa und Kleinasien über den Trans- hohe Trockenstresstoleranz und Hitzeresistenz, aber auch Frost- kaukasus und den Kaukasus bis in den Himalaya. Sie zeichnet sich härte und insgesamt eine geringe Anfälligkeit für Schädlinge und durch eine außerordentliche Trockenresistenz aus. Ebenfalls aus- Krankheiten. Zukunftsbäume sind also Bäume, die sehr gut an die gebracht wurden Buchensamen aus der Türkei, die sich ebenfalls Herausforderungen der Zukunft angepasst sind. durch eine sehr gute Trockenresistenz auszeichnen. 6 im Saarburger Land Dreck-weg-Tag 2021 ie Ortsgemeinde Mannebach hat zusammen mit © ivan kmit/stock.adobe.com © ivan 28 fleißigen Helfern, darunter 12 Kindern, am Samstag, D10. April, ein gemeinsames Zeichen gesetzt. Anlässlich des Dreck-weg-Tages 2021 rief die Gemeinde zum gemeinschaftlichen Müllsammeln auf. Ziel des Tages war es, auf das Ausmaß aufmerksam zu machen, in dessen Rahmen die Umwelt mit Plastik verschmutzt und zerstört wird. Um dem entgegenzuwirken, müssen wir alle an einem Strang ziehen und Zuerst wurden die Wege und Fahrbahnränder in Richtung die Zukunft nachfolgender Generationen im Blick behalten – und Wasser-Hochbehälter von weggeworfenem Abfall wie Dosen, diese Zukunft ist idealerweise sauber, gesund und frei von Müll. Zigarettenschachteln usw. befreit. Anschließend ging es auf den Kümmerner Berg, um dort den neu- en Wegeabschnitt