1987/20 13.05.1987 0221049>• - 0221891 et**!*» Ubran. ISSf 0170-9305 - \, JUH11987 Europäisches Europea EP^-EPO-O® letin européen Patentblatt Patent Bulletin des brevets

Inhalt Contents Sommaire I. Veröffentlichte Anmeldungen 9 I. Published Applications 9 I. Demandes publiées 9 1.1 Geordnet nach der Internationalen 9 1.1 Arranged in accordance with the 9 1.1 Classées selon la classification 9 Patentklassifikation International patent classification internationale des brevets 1.2(1) PCT-Anmeldungen (Art. 158(1)) 113 1.2(1) PCT applications (Art. 158(1)) 113 1.2(1) Demandes PCT (art. 158(1)) 113 1.2(2) PCT-Anmeldungen ; Übersetzung 117 1.2 (2) PCT applications ; translation not 117 1.2(2) Demandes PCT; traduction non 117 nicht zugeleitet (Art. 158(2)) supplied (Art. 158(2)) remise (art. 158(2)) 1.3(1) Geordnet nach Veröffentlichungs- 117 1.3 (1) Arranged by publication number 117 1.3 (1) Classées selon les numéros de 117 nummern publication 1.3(2) Geordnet nach Anmeldenummern 125 1.3(2) Arranged by application number 125 1.3(2) Classées selon les numéros des 125 demandes 1.4 Geordnet nach Namen der 133 1.4 Arranged by name of applicant 133 1.4 Classées selon les noms des 133 Anmelder demandeurs 1.5 Geordnet nach benannten 147 1.5 Arranged by designated Contracting 147 1.5 Classées selon les Etats contractants 147 Vertragsstaaten States désignés 1.6(1) Nach Erstellung des europäischen 174 1.6(1) Documents discovered after 174 1.6(1) Documents découverts après 174 Recherchenberichts ermittelte neue completion of the European search l'établissement du rapport de Schriftstücke report recherche européenne 1.6(2) Gesonderte Veröffentlichung des 174 1.6(2) Separate publication of the 174 1.6(2) Publication séparée du rapport de 174 europäischen oder internationalen European or international search recherche européenne ou de Recherchenberichts report recherche internationale 1.6(3) Erstellung eines ergänzenden 179 1.6(3) Drawing up of a supplementary 179 1.6(3) Etablissement d'une rapport complé- 179 europäischen Recherchenberichts European search report mentaire de recherche européenne 1.7(1) Tag der Stellung eines 179 1.7 (1) Date of filing of request for 179 1.7(1) Date de présentation de la requête 179 Prüfungsantrags examination en examen 1.7 (2) Tag der Absendung des ersten 189 1.7(2) Date of despatch of first 189 1.7(2) Date d'envoi de la première 189 Prüfungsbescheids examination report notification de l'examinateur 1.8(1) Tag, an dem die europäische 196 1.8(1) Date on which the European patent 196 1.8 (1) Date à laquelle la demande de 196 Patentanmeldung zurückgewiesen application was refused brevet européen a été rejetée worden ist 1.8(2) Tag, an dem die europäische 196 1.8(2) Date on which the European patent 196 1.8 (2) Date à laquelle la demande de 196 Patentanmeldung zurück- application was withdrawn brevet européen a été retirée genommen worden ist 1.8 (3) Tag, an dem die europäische 196 1.8(3) Date on which the European patent 196 1.8 (3) Date à laquelle la demande de 196 Patentanmeldung als zurück- application was deemed to be brevet européen est réputée retirée genommen gilt withdrawn 1.8 (4) Tag des Eingangs des Antrags auf - 1.8 (4) Date of receipt of request for 1.8 (4) Date de réception de la requête en - Wiedereinsetzung in den vorigen re-establishment of rights rétablissement dans un droit Stand 1.8 (5) Tag und Art der Entscheidung über 198 1.8 (5) Date and purport of decision on 198 1.8 (5) Date et type de la décision relative 198 den Antrag auf Wiedereinsetzung request for re-establishment of à la requête en rétablissement dans in den vorigen Stand rights un droit 1.9(1) Tag der Aussetzung im Fall der 1.9(1) Date of suspension in the case - 1.9(1) Date de la suspension dans le cas Regel 13 referred to in Rule 13 de la règle 13 1.9 (2) Tag der Fortsetzung im Fall der - 1.9 (2) Date of resumption in the case - 1.9 (2) Date de la poursuite dans le cas de - Regel 13 referred to in Rule 13 la règle 13 1.9 (3) Tag der Unterbrechung im Fall der - 1.9 (3) Date of interruption in the case 1.9 (3) Date de l'interruption dans le cas Regel 90 referred to in Rule 90 de la règle 90 1.9 (4) Tag der Wiederaufnahme im Fall 1.9 (4) Date of resumption in the case 1.9 (4) Date de la reprise dans le cas de la - der Regel 90 referred to in Rule 90 règle 90 1.10 Einreichung eines Umwandlungs- - 1.10 Filing of a request for conversion - 1.10 Dépôt d'une requête en - antrags nach Art. 135 beim under Art. 135 with the European transformation, conformément à Europäischen Patentamt Patent Office l'article 135, auprès de l'Office européen des brevets 1.11 ( 1) Lizenzen 1.11(1) Licences - 1.11(1) Licences - 1.11(2) Zwangsvollstreckungsmaßnahmen - 1.11 (2) Legal means of execution and other - 1.11 (2) Voies légales d'exécution et autres und andere dingliche Rechte rights in rem droits réels 1.12 Änderungen/Berichtigungen 199 1.12 Changes/rectifications 199 1.12 Modifications/rectifications 199

Fortsetzung letzte Umschlagseite Continued on back cover Suite en quatrième page de couverture Herausgeber und Schriftleitung Published and edited by Publication et rédaction Europäisches Patentami European Patent Office Office européen des brevets Erhardtstr. 27 Erhardtstr. 27 Erhardtstr. 27 D-8000 München 2 D-8000 München 2 D-8000 München 2 Telefon: (089) 2399-0 Telephone: (089) 2399-0 Téléphone: (089) 2399-0 Telex: 5 23 656 epmu d Telex: 5 23 656 epmu d Télex: 5 23 656 epmu d

Druck und Vertrieb Printing and distribution Imprimerie et distribution Staatsdrukkerij Staatsdrukkerij Staatsdrukkerij Christoffel Plantijnstraat 2 Christoffel Plantijnstraat 2 Christoffel Plantijnstraat 2 Postbus 20014 Postbus 20014 Postbus 20014 2500 EA 's-Gravenhage 2500 EA 's-Gravenhage 2500 EA 's-Gravenhage Telefon: (070) 7899 11 Telephone: (070) 78 99 11 Téléphone: (070) 78 99 11 Telex: 32 486 stdru Telex: 32 486 stdru Télex: 32486 stdru

Abonnementsbedingungen 1987 Subscription conditions 1987 Conditions d'abonnement pour 1987 Bestellungen sind unmittelbar an das Orders must be submitted directly to the Les commandes doivent être envoyées directement Europäische Patentamt, Referat 4.5.2 (Vertrieb) European Patent office, Department 4.5.2 à l'Office européen des brevets. Bureau 4.5.2 zu richten. (Distribution). (diffusion). Der Bezugspreis für das Abonnement 1987 Subscription rates including postage are: Le prix de l'abonnement pour 1987 est le suivant, beträgt einschließlich Versandspesen: frais d'envoi compris: DM 430 in Europa DM 430 in Europe DM 430 pour pays européens DM 640 außerhalb Europas DM 640 outside Europe « DM 640 pour pays autres qu'européens Zahlungsmöglichkeiten und Preisangaben in Prices in the various currencies and details of Les prix dans les différentes monnaies, de même den verschiedenen Währungen siehe dritte how to effect payment are given on the inside que les détails concernant les modalités de Umschlagseite. back cover. paiement, sont indiqués en troisième page de couverture. Bei Zahlungen ist als Verwendungszweck The payment order should be marked „Patent L'ordre de paiement doit porter la mention „Abonnement Patentblatt" anzugeben. Bulletin subscription". «abonnement au Bulletin des brevets». Einzelpreis dieser Nummer: Prices for this issue: Prix de ce numéro: DM 20 (Übersee DM 25) DM 20 (overseas DM 25) 20 DM (outre-mer 25 DM)

« II. Erteilte Patente 216 II. Granted patents 216 II. Brevets délivrés 216 II. 1 Geordnet nach der Internationalen 216 II. 1 Arranged in accordance with the 216 II. 1 Classés selon la classification 216 Patentklassifikation International patent classification internationale des brevets 11.2(1) Geordnet nach Veröffentlichungs- 259 11.2(1) Arranged by publication number 259 11.2(1) Classés selon les numéros de 259 nummern publication 11.2 (2) Geordnet nach Anmeldenummern 261 11.2 (2) Arranged by application number 261 11.2 (2) Classés selon les numéros de dépôt 261 11.3 Geordnet nach Namen der 264 11.3 Arranged by name of proprietor 264 11.3 Classés selon les noms des titulaires 264 Patentinhaber 11.4 Geordnet nach benannten 270 11.4 Arranged by designated Contracting 270 11.4 Classés selon les Etats contractants 270 Vertragsstaaten States désignés 11.5 Tag des Erlöschens des europäischen 280 11.5 Date of lapse of the European 280 11.5 Date de déchéance du brevet 280 Patents in einem Vertragsstaat patent in a Contracting State européen dans un Etat contractant 11.6 (1) Einspruch 290 11.6 (1) Opposition 290 11.6(1) Opposition 290 11.6 (2) Kein Einspruch eingelegt 291 11.6(2) No opposition filed 291 11.6 (2) Il n'a pas été fait opposition 291 11.7(1) Einspruch, der als nicht eingelegt 11.7 (1) Opposition deemed not to have 11.7(1) Opposition réputée non formée - gilt been filed 11.7 (2) Unzulässiger Einspruch - II.7 (2) Inadmissible opposition - 11.7 (2) Opposition non recevable - II.7 (3) Widerruf des europäischen Patents 293 II.7 (3) Revocation of the European patent 293 II.7 (3) Révocation du brevet européen 293 II.7 (4) Aufrechterhaltung des europäi- 293 II.7 (4) Maintenance of the European 293 II.7 (4) Maintien du brevet européen dans 293 sehen Patents in geändertem patent as amended sa forme modifiée Umfang II.7 (5) Zurückweisung des Einspruchs (der 294 II.7 (5) Rejection of the opposition(s) 294 II.7 (5) Rejet de l'opposition (des 294 Einsprüche) oppositions) 11.7 (6) Einstellung des 11.7 (6) Termination of opposition - 11.7 (6) Clôture de la procédure d'opposition - Einspruchsverfahrens procedure 11.8(1) Tag des Eingangs des Antrags auf 11.8 (1) Date of receipt of request for 11.8(1) Date de réception de la requête en - Wiedereinsetzung in den vorigen re-establishment of rights rétablissement dans un droit Stand 11.8 (2) Tag und Art der Entscheidung über - 11.8 (2) Date and purport of decision on - 11.8 (2) Date et type de la décision relative - den Antrag auf Wiedereinsetzung request for re-establishment à la requête en rétablissement dans in den vorigen Stand of rights un droit 11.9(1) Tag der Aussetzung im Fall der 11.9 (1) Date of suspension in the case - 11.9(1) Date de la suspension dans le cas - Regel 13 referred to in Rule 13 de la règle 13 11.9 (2) Tag der Fortsetzung im Fall der II.9 (2) Date of resumption in the case 11.9 (2) Date de la poursuite dans le cas de - Regel 13 referred to in Rule 13 la règle 13 II.9 (3) Tag der Unterbrechung im Fall der - II.9 (3) Date of interruption in the case II.9 (3) Date de l'interruption dans le cas - Regel 90 referred to in Rule 90 de la règle 90 11.9 (4) Tag der Wiederaufnahme im Fall - 11.9 (4) Date of resumption in the case 11.9 (4) Date de la reprise dans le cas de la - der Regel 90 referred to in Rule 90 règle 90 11.10 Frei 11.10 Reserved 11.10 Réserve - 11.11 Frei II. 11 Reserved - 11.11 Réserve 11.12 Änderungen/Berichtigungen 294 11.12 Changes/rectifications 294 11.12 Modifications/rectifications 294

Adressen / addresses / adresses Europäisches Patentamt (EPA) Europäisches Patentamt European Patent Office (EPO) Zweigstelle in Den Haag Office européen des brevets (OEB) European Patent Office Erhardtstr. 27 Branch at The Hague D-8000 München 2 Office européen des brevets Telefon: (089) 2399-0 Département de La Haye Telex : 5 23 656 epmu d Patentlaan 2 Rijswijk Postanschrift / postal address / adresse postale: Postbus 5818 NL - 2- HV Rijswijk ZH Telefon: (070) 9067 89 Telex: 31 651 epo ni Abonnementsbedingungen 1987 Subscription conditions 1987 Conditions d'abonnement pour 1987 Verzeichnis der für die Europäische Patentorganisation eröffneten Bank- und Postscheckkonten sowie der entsprechenden Zahlungswäh- rungen List of bank and giro accounts opened in the name of the European Patent Organisation and corresponding currencies for payment Liste des comptes bancaires et de chèques postaux ouverts au nom de l'Organisation européenne des brevets et monnaies de paiement correspondantes

Bankkonten Postscheckkonten Zahlungswährungen* Bank accounts Giro accounts Currencies for payment* Comptes bancaires Comptes de chèques postaux Monnaies de paiement* N° 3 33880000 N° 300-800 Deutsche Mark Dresdner Bank (BLZ 700 80000) Postgiroamt München (DEM) Promenadeplatz 7 (BLZ 700 10080) D-8000 München 2 D-8000 München N° 502 71 489 Pound Sterling Barclays Bank PLC (GBP) 33 Old Broad Street Branch London EC2P 2JE/Great Britain

N° 0567 -200 204-63 Franc français Banque Nationale de Paris (FRF) Agence France-Etranger 2 Place de l'Opéra F-75002 Paris

N° 0340581.981 J. Franc français Banque Worms (FRF) 45 Boulevard Haussmann F-75427 Paris Cedex 09

N° 322005 01 B N° 30 -30-796-1 Franc suisse Schweizerische Bankgesellschaft Postscheckamt Bern (CHF) CH-8021 Zürich CH-3000 Bern

N° 513638 547 N° 4012627 Gulden Algemene Bank Nederland NV Postcheque- en Girodienst (NLG) Kneuterdijk 1, Postbus 165 6800 MA Arnhem 2514 EM Den Haag / Nederland Nederland

N° 99-40 747 379 N° 741 53-8 Svenska kronor Svenska Handelsbanken Postgirot (SEK) S-103 28 Stockholm S-10506 Stockholm

N° 310-0449878 -78 étr. conv. N° 000-1154426-29 Franc belge Banque Bruxelles Lambert Office des Chèques Postaux (BEF) B.P. 948 BRU. 5. B-1100 Bruxelles B-1050 Bruxelles

N° 7 -108/9134/200 étr. conv. N° 26421-37 Franc belge Banque Internationale à Administration des P. et T. (BEF) Luxembourg Chèques Postaux Bd. Royal 2 - BP 2205 BP 2500 Luxembourg Luxembourg

N° 37 527 'Lire interne' N° 10568277 Lire italiane Banca Nazionale del Lavoro Centro Compartimentale Servizi (ITL) Via Bissolati 2 Bancoposta per la Lombardia 1-00187 Roma - Italia Piazza Vesuvio, 6 1-20100 Milano - Italia

N° 130-111-755/01 N° 7451.030 Österr. Schilling Österreichische Länderbank AG Österreichische Postsparkasse (ATS) Am Hof 2 Georg Coch-Platz 2 A-1010 Wien A - 1018 Wien

N° 30-34800-G N° 9.771.089 Pesetas espanolas 'pesetas convertibles' 'pesetas convertibles' (ESP) Banco Exterior de Espana Caja Postal de Ahorros Carrera de San Jeronimo 36 Paseo Calvo Sotelo 7 E-28014 Madrid E-28023 Madrid

N° 309714/5114 Greek Drachma Commercial Bank of Greece (GRD) Head Office Athens Sophocleous 11 GR-10235 Athens

* 1. Die Zahlungswährung richtet sich nach der Währung des Staats, in dem das Konto geführt wird (Artikel 6 Absatz 1 Gebührenordnung). 2. Bei allen Zahlungen muß daher sichergestellt werden, daß der Betrag auf dem Konto in der richtigen Währung und in der richtigen Höhe eingeht. * 1. The currency for payment must be the currency of that State in which the account is kept (Article 6, paragraph 1, Rules relating to Fees). 2. Whenever payments are made, therefore, steps must be taken to ensure that the correct amount in the correct currency is paid into the account. * 1. La monnaie de paiement est celle du pays dans lequel le compte est ouvert (article 6, paragraphe 1, du règlement relatif aux taxes). 2. Pour tout paiement, il est donc nécessaire de faire en sorte, dans tous les cas, que son montant soit crédité à ce compte dans la monnaie voulue et que ce montant soit exactement le montant nécessaire. Europäisches Patentblatt European Patent Bulletin (1987/20) 13.05.1987 Bulletin européen des brevets

Allgemeine Hinweise Die jeweils links neben den bibliographischen Daten in Klammern stehenden Zahlen entsprechen den von WIPO in Standard - St. 9 empfohlenen ICIREPAT-Zahlen zur Kennzeichnung von Daten (INID-Codes).

Im Europäischen Patentblatt werden neben den INID-Codes noch folgende Codes zur Kennzeichnung der Art der Schrift verwendet:

AI = Veröffentlichung der europäischen Patentanmeldung mit Recherchenbericht A2 = Veröffentlichung der europäischen Patentanmeldung ohne Recherchenbericht B1 = Veröffentlichung der europäischen Patentschrift B2 = Veröffentlichung der neuen europäischen Patentschrift

@ Veröffentlichungsnummer Anmelder (Name, Straße, Stadt, Land) @ Anmeldenummer Erfinder (Name, Stadt, Land) @ Anmeldetag Patentinhaber (Name, Straße, Stadt, Land) @ Sprache der Einreichung Vertreter (Name, Straße, Stadt, Land) @ Sprache der Veröffentlichung Benannte Vertragsstaaten @ Prioritätstag, Prioritätsland, Prioritätsaktenzeichen PCT-Aktenzeichen • © Veröffentlichungstag der Anmeldung PCT-Anmeldedatum © Veröffentlichungstag der Patentschrift bzw. der ' PCT-Veröffentlichungsnummer neuen Patentschrift PCT-VeröffentlichUngsdatum bzw. bei Hinweisen © Internationale Patentklassifikation (Int. Cl.4) nach Artikel 158 (1), Nummer und Datum der @ Erfindungsbezeichnung (dreisprachig) PCT Gazette, in der die internationale Anmel- © Veröffentlichungsnummer der früheren Anmeldung dung veröffentlicht worden ist (Art. 67 oder Art. 76) Tag der gesonderten Veröffentlichung des europäischen Recherchenberichts

Sind bei einem der Abschnitte des Patentblatts keine Daten vorhanden, so wird dies durch einen kurzen, waagrechten Strich unter der entsprechenden Überschrift kenntlich gemacht. Sind in den Abschnitten 1.12 bzw. 11.12 Daten aufgrund einer Änderung/Berichtigung gelöscht worden, so wird dies durch den Hinweis „gelöscht" angegeben. In diesen Abschnitten wird immer nur der neueste Datenstand wiedergegeben.

General Remarks The bracketed numbers to the left of the bibliographic data are the ICIREPAT Numbers for the Identification of Data (INID codes) recommended by WIPO in Standard - St. 9.

The following codes are used in the European Patent Bulletin in addition to the INID codes to identify the kind of publication:

Al = Publication of the European patent application with search report A2 = Publication of the European patent application without search report B1 = Publication of the European patent specification B2 = Publication of the new European patent specification'

(Jj) Publication number Applicant (name, street, town, country) @ Application number Inventor (name, town, country) @ Date of filing Proprietor of the patent (name, street, town, @ Language of filing country) @ Language of publication Representative (name, street, town, country) © Priority date, priority country Designated Contracting States priority application number PCT application number © Date of publication of application PCT date of filing © Date of publication of the patent specification PCT publication number or of the new patent specification PCT publication date or in the case of mention @ International patent classification (Int. Cl4) under Art. 158 (1), date and number of issue of @ Title of invention (trilingual) the PCT Gazette in which the application has © Publication number of original or earlier application been published (Art. 61 or Art. 76) Date of separate publication of the European search report

If there are no data for a particular section of the Patent Bulletin, this will be indicated by a short horizontal stroke under the heading. If data have been deleted in Sections 1.12 or 11.12 as a result of an amendment/rectification this is indicated by the word "deleted". .Only the latest data are given in these sections. Europäisches Patentblatt European Patent Bulletin 1.1 Bulletin européen des brevets (1987/20) 13.05.1987

Remarques générales LC3 numéros placés entre parenthèses à gauche des données bibliographiques sont les numéros d« l'ICIP-EPAT pour l'identification des données (codes INID) recommandés par l'OMPI dans la norme St. 9.

Lea codes suivants sont utilisés dans lo Bulletin européen des brevets, outre les codes INID, poyr identifier le type de publication:

Al "»* publication de la demande de brevet européen avec rapport de recherche A2 = publication de la demande de brevet européen sans rapport de recherche B1 = publication du fascicule du brevet européen B2 5= publication du nouveau fascicule du brevet européen.

® numéro de publication demandeur (nom, rue, ville, pays) @ numéro de dépôt inventeur (nom, ville, pays) @ date du dépôt titulaire du brevet (nom, rue, ville, pays) @ langue du dépôt mandataire (nom, rue, ville, pays) @ langue de la publication Etats contractants désignés @ date de priorité, pays de priorité, numéro de numéro de dépôt PCT priorité date du dépôt PCT © date de publication de la demande numéro de publication PCT @ date de publication du fascicule du brevet ou du date de publication PCT ou, dans le cas de la nouveau fascicule du brevet mention selon l'article 158 (1), numéro et de la @ classification internationale des brevets (Int.Cl.4) gazette PCT dans laquelle la demande a été publiée @ titre de l'invention (trilingue) date de publication séparéasdu rapport de recherche @ numéro de publication de la première demande ou européenne demande initiale (art. 61 ou art. 76)

L'ab3ence de données pour l'une dos sections du Bullotin dos brevets est signalée par un petit trait horizontal placé sous le titre. La suppression de données concernant les sections 1.12 ou 11.12, par suite d'un changement ou d'une rectification, est signalée par le mot «supprimé». Seules les données les plus récentes figurent dans ces sections.

I. Veröffentlichte europäische Patentanmeldungen und internationale Anmeldungen

Abschnitt 1.1 :

Die Angaben sind in folgender Anordnung aufgeführt: @ Internationale Patentklassifikation (Int. Cl.4) ® Veröffentlichungsnummer* Nebenklassifikation Art der Schrift @ Sprache der Einreichung @ Sprache der Veröffentlichung @ Anmeldenummer @ Anmeldetag oder _ @ PCT-Aktenzeichen @ PCT-Anmeldedatum @ Benannte Vertragsstaaten 0) Nummer und'Datum der PCT Gazette © PCT-Veröffentlichungsnummer @ Prioritätstag, Prioritätsland, Prioritätsaktenzeichen @ Erfindungsbezeichnung (dreisprachig) @ Anmelder (Name, Straße, Stadt, Land) @ Erfinder (Name, Stadt, Land) @ Vertreter (Name, Straße, Stadt, Land) @ Veröffentlichungsnummer der früheren Anmeldung (Art. 61 oder Art. 76)

Zwischen den obengenannten vollständigen Bibliographien stehen zweizeilige Nebenklassenhinweise: Links steht die Nebenklasse @, darunter die Hauptklassc und rechts die Veröffentlichungsnummer ®. Die Hauptklasse verweist auf die entsprechende vollständige Bibliographie.

* Internationale Anmeldung, bei dor die Veröffentlichung nach Art. 21 PCT (WO Nummer) an die Stelle der Veröffentlichung der europäischen Patentanmeldung tritt (Art. 158 Abs. 1 EPÜ)

2 Europäisches Patentblatt European Patent Bulletin (1987/20) 13.05.1987 Bulletin européen des brevets 1.1

I. Published European patent applications and international applications

Section 1.1: The particulars are given in the following order: @ International patent classification (Int.CI.4) © Publication number Supplementary classification Kind of publication @ Language of filing @ Language of publication @ Application number @ Date of filing © PCT application number © PCT date of filing © Designated Contracting States @ Number and date of the PCT Gazette @ PCT publication number © Priority date, priority country, priority application number © Title of invention (trilingual) ® Applicant (name, street, town, country) @ Inventor (name, town, country) @ Representative (name, street, town, country) © Publication number of the original or earlier application (Art. 61 or Art. 76)

Between the complete data listed above the supplementary classes are indicated, arranged in two lines as follows: on the left side the supplementary class ©, below it the main class under which the complete data may be found, and on the right side the publication number ©.

* International application where publication under article 21 PCT (WO number) takes the place of the publication of the European patent application (Art. 158 par. 1 EPC)

I. Demandes de brevet européen et demandes internationales publiées

Section I.I.: Les données sont indiquées dans l'ordre suivant: © classification internationale des brevets (Int. Cl.4) @ numéro de publication* classification supplémentaire type de publication @ langue du dépôt @ langue de la publication @ numéro de dépôt @ date de dépôt © numéro de dépôt PCT @ date du dépôt PCT © Etats contractants désignés @ numéro et date de la gazette PCT @ numéro de publication PCT © date de priorité, pays de priorité, numéro de priorité © titre de l'invention (trilingue) demandeur (nom, rue, ville, pays) inventeur (nom, ville, pays) @ mandataire (nom, rue, ville, pays) © numéro de publication de la première demande ou demande initiale (art. 61 ou art. 76)

Entre les données bibliographiques complètes mentionnées ci-dessus figurent, en deux lignes, les indications des classes supplémentaires de la façon suivante: à gauche la classe supplémentaire au-dessous la classe principale sous laquelle les données bibliographiques complètes correspondantes peuvent être repérées et, à droite, le numéro de publication ®.

* Demande internationale pour laquelle la publication selon l'article 21 du PCT (numéro WO) remplace la publication de la demande de brevet européen (article 158, paragraphe 1 de la CBE)

3 Europäisches Patentblatt Bulletin européen des brevets (1987/20) 13.05.1987 In den Abschnitten 1.2. bis 1.12 sind nachste- In Sections 1.2 to 1.12 the following particulars Aux sections 1.2 à 1.12, les données mentionnéi hende Angaben aufgeführt: are given : ci-dessous sont indiquées: Abschnitt 1.2(1): Section 1.2(1): Section 1.2(1): © PCT-Veröffentlichungsnummer © . PCT publication number © numéro de publication PCT © Internationale Patentklassifikation © International patent classification © classification internationale des brevets @ PCT-Aktenzeichen @ PCT application number @ numéro de dépôt PCT © Nummer und Datum der PCT Gazette © Number and date of the PCT Gazette © numéro et date de la gazette PCT © europäische Anmeldenummer © European application number © numéro de dépôt européen

Abschnitt 1.2(2): Section 1.2(2): Section 1.2(2): © PCT-Veröffentlichungsnummer © PCT publication number © numéro de publication PCT © " Internationale Pateritklassifikation © International patent classification © classification internationale des brevets @ PCT-Aktenzeichen @ PCT application number @ numéro de dépôt PCT @ Nummer und Datum der PCT Gazette © Number and date of the PCT Gazette © numéro et date de la gazette PCT © europäische Anmeldenummer © European application number • © numéro de dépôt européen

Abschnitt 1.3(1): Section 1.3(1): Section 1.3(1): © Veröffentlichungsnummer © Publication number © numéro de publication © Internationale Patentklassifikation © International patent classification © classification internationale des brevets © PCT-Veröffentlichungsnummer © PCT publication number © numéro de publication PCT

Abschnitt 1.3(2): Section 1.3(2): Section 1^3(2): © * Anmeldenummer @ Application number © numéro de dépôt © Veröffentlichungsnummer © Publication number ® numéro de publication © PCT-Veröffentlichungsnummer @ PCT publication number © numéro de publication PCT

Abschnitt 1.4: Section 1.4: Section 1.4: © Anmelder © Applicant © demandeur © Internationale Patentklassifikation © International patent classification © classification internationale des brevets © Veröffentlichungsnummer ® Publication number ® numéro de publication

Abschnitt 1.5: Section 1.5: Section 1.5: © Benannte Vertragsstaaten © Designated Contracting States @ Etats contractants désignés ® Veröffentlichungsnummer © Publication number ® numéro de publication © Internationale Patentklassifikation © International patent classification © classification internationale des brevets

Abschnitt 1.6(1): Section 1.6(1): Section 1.6(1): © Veröffentlichungsnummer ® Publication number ® numéro de publication © Internationale Patentklassifikation * © International patent classification © classification internationale des brevets

Abschnitt 1.6(2): Section 1.6(2): Section 1.6(2): © Veröffentlichungsnummer ® Publication number © numéro de publication © Internationale Patentklassifikation © International patent classification © classification internationale des brevets

Abschnitt 1.6(3): Section 1.6(3): Section 1.6(3): © Veröffentlichungsnummer © Publication number © numéro de publication © Internationale Patentklassifikation © International patent classification © classification internationale des brevets © PCT-Veröffentlichungsnummer © PCT publication number © numéro de publication PCT Tag der Absendung Date of despatch date d'envoi

Abschnitt 1.7(1): Section 1.7(1): Section 1.7(1): © Veröffentlichungsnummer © Publication number © numéro de publication © Internationale Patentklassifikation © International patent classification © classification internationale des brevets Tag des Eingangs des Antrags Date of receipt of the request date de réception de la requête

Abschnitt 1.7(2): Section 1.7(2): Section 1.7(2): © Veröffentlichungsnummer © Publication number © numéro de publication © Internationale Patentklassifikation © International patent classification © classification internationale des brevets Tag der Absendung Date of despatch date d'envoi

Abschnitt 1.8(1): Section 1.8(1): Section 1.8(1): © Veröffentlichungsnummer © Publication number © numéro de publication © Internationale Patentklassifikation © International patent classification © classification internationale des brevets Tag der Zurückweisung Date of refusal date du rejet -J

Abschnitt 1.8(2): Section 1.8(2): Section 1.8(2): © Veröffentlichungsnummer © Publication number © numéro de publication © Internationale Patentklassifikation © International patent classification © classification internationale des brevets Tag des Eingangs der Zurücknahme Date of receipt of the withdrawal date de réception du retrait Europäisches Patentblatt European Patent Bulletin (1987/20) 13.05.1987 Bulletin européen des brevets I.8(3)-I.12 Abschnitt 1.8(3): Section 1.8(3): Section 1.8(3): © Veröffentlichungsnummer @ Publication number © numéro de publication © Internationale Patentklassifikation © 4 International patent classification © classification internationale des brevets Tag, an dem die europäische Patentanmel- Date on which the European patent date à laquelle la demande de brevet dung als zurückgenommen gilt application was deemed to be withdrawn européen est réputée retirée

Abschnitt 1.8(4): Section 1.8(4): Section 1.8(4) : © Veröffentlichungsnummer © Publication number © numéro de publication © Internationale Patentklassifikation © International patent classification © classification internationale des brevets Tag des Eingangs des Antrags Date of receipt of request date de réception de la requête

Abschnitt 1.8(5): Section 1.8(5): Section 1.8(5): © Veröffentlichungsnummer ' © Publication number © numéro de publication , © Internationale Patentklassifikation © International patent classification © classification internationale des brevets Tag der Entscheidung; Date of decision; date de la décision; Wiedereinsetzung gewährt oder abgelehnt Re-establishment granted or refused requête en rétablissement acceptée ou rejetée

Abschnitt 1.9(1): Section 1.9(1): Section 1.9(1): @ Veröffentlichungsnummer © Publication number © numéro de publication © Internationale Patentklassifikation © International patent classification © classification internationale des brevets Tag der Aussetzung im Fall der Regel 13 Date of suspension in the case referred to date de la suspension dans le cas de la in Rule 13 règle 13

Abschnitt 1.9(2): Section 1.9(2): Section 1.9(2): © Veröffentlichungsnummer © Publication number © numéro de publication © Internationale Patentklassifikation © International patent classification © classification internationale des brevets Tag der Fortsetzung im Fall der Regel 13 Date of resumption in the case referred date de la poursuite dans le cas de la to in Rule 13 règle 13

Abschnitt 1.9(3): Section 1.9(3): Section 1.9(3): © Veröffentlichungsnummer © Publication number © numéro de publication © Internationale Patentklassifikation © International patent classification © classification internationale des brevets Tag der Unterbrechung im Fall der Date of interruption in the case referred date de l'interruption dans le cas de la Regel 90 to in Rule 90 règle 90

Abschnitt 1.9(4): Section 1.9(4): Section 1.9(4): © Veröffentlichungsnummer © Publication number © numéro de publication © Internationale Patentklassifikation © International patent classification »© classification internationale des brevets Tag der Wiederaufnahme im Fall der Date of resumption in the case referred Date de la reprise dans le cas de la Regel 90 to in Rule 90 règle 90

Abschnitt 1.10: Section 1.10: Section 1.10: © Veröffentlichungsnummer © Publication number © numéro de publication © Internationale Patentklassifikation © International patent classification © classification internationale des brevets Tag des Eingangs des Antrags Date of receipt of the request date de réception de la requête @ Benannte Vertragsstaaten @ Designated Contracting States @ Etats contractants désignés t Abschnitt 1.11(1): Section 1.11(1): Section 1.11(1): © Veröffentlichungsnummer © Publication number © numéro de publication © I nternationale Patentklassifikation © International patent classification © v classification internationale des brevets Lizenz - zweistellige Ordnungszahl Licence - two-digit sequence number licence - numéro d'ordre à deux chiffres Unterlizenz - vierstellige Ordnungszahl Sub-licence - four digit sequence sous-licence - numéro d'ordre suivi Ausschließliche Lizenz - Ordnungszahl number de l'abbréviation «excl.» mit Zusatz „excl." Exclusive licence - sequence number licencié (nom, rue, ville, pays, Lizenznehmer (Name, Straße, Stadt, followed by "excl." ce dernier entre parentheses) Land, Letzteres in Klammern) Licencee (Name, street, town and Etats contractants pour lesquels la licence Vertragsstaaten, in denen die Lizenz (in brackets) country) ^ est valable besteht Contracting States in respect of which the licence applies f Abschnitt 1.11(2): Section 1.11(2): Section 1.11(2): © Veröffentlichungsnummer © Publication number © numéro de publication © Internationale Patentklassifikation © International patent classification © classification internationale des brevets Zweistellige Ordnungszahl Two-digit sequence number • numéro d'ordre à deux chiffres Vertragsstaaten, in denen das Recht Contracting States in respect of which Etats contractants pour lesquels le droit besteht the right applies est valable

Abschnitt 1.12: Section 1.12: Section LJ2: . Sprache der Einreichung Language of filing Langue du dépôt © Veröffentlichungsnummer © Publication number © numéro de publication © Internationale Patentklassifikation © International patent classification © classification internationale des brevets @ Sprache der Einreichung @ Filing language • @ langue du dépôt

Anmeldetag Date of filing Date de dépôt © Veröffentlichungsnummer © Publication number © numéro de publication © Internationale Patentklassifikation © Internationale patent classification © classification internationale des brevets @ Anmeldetag @ Date of filing @ date de dépôt Europäisches Patentblatt European Patent Bulletin 1.12 Bulletin européen des brevets (1987/20) 13.05.1987 Internationale Patentklassifikation International patent classification Classification internationale des brevets ® Veröffentlichungsnummer © Publication number © numéro de publication © Internationale Patentklassifikation © International patent classification © classification internationale des brevets © Internationale Patentklassifikation © International patent classification © classification internationale des brevets

Gesonderte Veröffentlichung des europäischen Separate publication of the European or Publication séparée du rapport de recherche oder internationalen Recherchenberichts international search report européenne ou de recherche internationale © Veröffentlichungsnummer © Publication number © numéro de publication © Internationale Patentklassifikation © International patent classification © classification internationale des brevets

Erstellung eines ergänzenden europäischen Drawing up of a supplementary European Etablissement d'une recherche européenne Recherchenberichts search report complémentaire ® Veröffentlichungsnummer © Publication number © numéro de publication © Internationale Patentklassifikation © International patent classification © classification internationale des brevets @ PCT-Veröffentlichungsnummer @ Date of dispatch @ Date d'envoi Tag der Absendung . ,

Tag der Stellung eines Prüfungsantrags Date of filing of request for examination Date de dépôt d'une requête en examen ® Veröffentlichungsnummer © Publication number . © numéro de publication © Internationale Patentklassifikation © International patent classification © classification internationale des brevets Tag des Eingangs des Antrags Date of receipt of the request date de réception de la demande

Tag der Absendung des ersten Prüfungsbe- Date of despatch of first examination report Date d'envoi de la première notification de scheids l'examinateur © Veröffentlichungsnummer ® Publication number @ numéro de publication ' © Internationale Patentklassifikation © International patent classification © classification internationale des brevets Tag der Absendung Date of despatch date d'envoi

Prioritätstag, Prioritätsland, Prioritätsakten- Priority date, priority country, priority applica- Date de priorité, pays de priorité, numéro de zeichen tion number priorité ® Veröffentlichungsnummer ® Publication number ® numéro de publication @ Internationale Patentklassifikation © International patent classification © classification internationale des brevets © Prioritätstag, Prioritätsland, Prioritäts- © • Priority date, priority country, priority © date de priorité, pays de priorité, numéro aktenzeichen application number, de priorité

Vertreter Representative Mandataire ® Veröffentlichungsnummer ® Publication number ® numéro de publication @ Internationale Patentklassifikation © International patent classification © classification internationale des brevets @ Vertreter @ Representative @ mandataire,

Anmelder Applicant Demandeur © Veröffentlichungsnummer @ Publication number © numéro de publication © Internationale Patentklassifikation © International patent classification © classification internationale des brevets @ Anmelder @ Applicant @ demandeur

Benannte Vertragsstaaten Designated Contracting States Etats contractants désignés @ Veröffentlichungsnummer © Publication number © numéro de publication © Internationale Patentklassifikation © International patent classification © classification internationale des brevets @ Benannte Vertragsstaaten © Designated Contracting States @ Etats contractants désignés

Erfinder Inventor Inventeur @ Veröffentlichungsnummer © Publication number © numéro de publication © Internationale Patentklassifikation © International patent classification © classification internationale des brevets @ Erfinder @ Inventor @ inventeur

Veröffentlichungsnummer der früheren Publication number of the original application Numéro de publication de là première demande Anmeldung (Art. 61) (Art. 61) (article 61) ® Veröffentlichungsnummer © Publication number © numéro de publication © Internationale Patentklassifikation © International patent classification © classification internationale des brevets © Veröffentlichungsnummer der früheren © Publication number of the original © numéro de publication de la première Anmeldung application demande

Veröffentlichungsnummer der früheren Publication number of the earlier application Numéro de publication de la demande initiale Anmeldung (Art. 76) (Art. 76) (article 76) © Veröffentlichungsnummer © Publication number ® numéro de publication © Internationale Patentklassifikation © International patent classification © classification internationale des brevets © Veröffentlichungsnummer der früheren © Publication number of the earlier © numéro de publication de la demande Anmeldung application initiale

Obligatorische Nebenklassifikation Obligatory supplementary classification Classification supplémentaire obligatoire © Veröffentlichungsnummer © Publication number @ numéro de publication © Internationale Patentklassifikation © International patent classification © classification internationale des brevets © Internationale Patentklassifikation © International patent classification © classification internationale des brevets Europäisches Patentblatt European Patent Bulletin (1987/20) 13.05.1987 Bulletin européen des brevets 1.12 Erfindungsbezeichnung (deutsch) Title of invention (German) ' Titre de l'invention (allemand) © Veröffentlichungsnummer Publication number © numéro de publication © Internationale Patentklassifikation © International patent classification @ classification internationale des brevets @ Erfindungsbezeichnung @ Title of invention @ titre de l'invention

Erfindungsbezeichnung (englisch) Title of invention (English) Titre de l'invention (anglais) @ Veröffentlichungsnummer ® Publication number © numéro de publication @ Internationale Patentklassifikation @ International patent classification @ classification internationale des brevets @ Erfindungsbezeichnung Title of invention @ titre de l'invention

Erfindungsbezeichnung (französisch) Title of invention (French) Titre de l'invention (français) @ Veröffentlichungsnummer ® Publication number © numéro de publication @ Internationale Patentklassifikation ©. International patent classification @ classification internationale des brevets @ Erfindungsbezeichnung @ Title of invention @ titre de l'invention

Einreichung eines Umwandlungsantrags nach Filing of a request for conversion under Dépôt d'une requête en transformation auprès Art. 135 beim Europäischen Patentamt Art. 135 with the European Patent Office de l'Office européen des brevets, conformément à l'article 135 ® Veröffentlichungsnummer @ Publication number © numéro de publication @ Internationale Patentklassifikation @ International patent classification @ classification internationale des brevets Tag des Eingangs des Antrags Date of receipt of the request date de réception de la requête @ Benannte Vertragsstaaten @ Designated Contracting States @ Etats contractants désignés

PCT-Angaben PCT data Données régies par le PCT ® Veröffentlichungsnummer @ Publication number © numéro de publication @ Internationale Patentklassifikation @ International patent classification © classification internationale des brevets @ PCT-Veröffentlichungsnummer @ PCT publication number @ numéro de publication PCT @ PCT-Aktenzeichen @ PCT application number« @ numéro de dépôt PCT @ Nummer und Datum der PCT Gazette @ Number and date of the PCT Gazette @ numéro et date de la Gazette PCT @ (europäische) Anmeldenummer @ (European) application number @ numéro de dépôt (européen)

Gesonderte Veröffentlichung des europäischen Separate publication of the European or Publication séparée du rapport de recherche oder internationalen Recherchenberichts international search report européenne ou de recherche internationale ® Veröffentlichungsnummer @ Publication number @ numéro de publication © Internationale Patentklassifikation @ International patent classification @ classification internationale des brevets

Tag, an dem die europäische Patentanmeldung Date on which the European application was Date à laquelle la demande de brevet européen zurückgenommen worden ist withdrawn a été retirée @ Veröffentlichungsnummer © Publication number @ numéro de publication @ Internationale Patentklassifikation @ International patent classification @ classification internationale des brevets Tag des Eingangs der Zurücknahme Date of receipt of the withdrawal date de réception du retrait

Tag des Eingangs des Antrags auf Wiederein- Date of receipt of request for re-establishment Date de réception de la requête en rétablissement setzung in den vorigen Stand of rights dans un droit ® Veröffentlichungsnummer © Publication number v ® numéro de publication @ Internationale Patentklassifikation @ International patent classification @ classification internationale des brevets Tag des Eingangs des Antrags Date of receipt of request date de réception de la requête

Tag und Art der Entscheidung über den Antrag Date and purport of decision on request for Date et type de la décision relative à la requête auf Wiedereinsetzung in den vorigen Stand re-establishment of rights en rétablissement dans un droit @ Veröffentlichungsnummer © Publication number @ numéro de publication @ Internationale Patentklassifikation @ International patent classification © classification internationale des brevets Tag der Entscheidung Date of decision date de la décision Wiedereinsetzung gewährt oder abgelehnt Re-establishment granted or refused requête en rétablissement acceptée ou rejetée '

Tag der Aussetzung im Fall der Regel 13 Date of suspension in the case referred to in Date de suspension de la procédure dans le cas- rule 13 prévu par la règle 13 ® Veröffentlichungsnummer @ Publication number @ numéro de publication @ Internationale Patentklassifikation @ International patent classification @ classification internationale des brevets Tag der Aussetzung Date of suspension date de suspension

Tag der Unterbrechung im Fall der Regel 90 Date of interruption in the case referred to in Date de l'interruption de la procédure dans le Rule 90 cas prévu par la règle 90

® Veröffentlichungsnummer © Publication number @ numéro de publication @ Internationale Patentklassifikation @ International patent classification @ classification internationale des brevets Tag der Unterbrechung Date of interruption date de l'interruption

Tag der Fortsetzung im Fall der Regel 13 Date of resumption in the case referred to in Date de poursuite de la procédure dans le cas Rule 13 prévu par la règle 13 ® Veröffentlichungsnummer @ Publication number ® numéro de publication @ Internationale Patentklassifikation @ International patent classification @ classification internationale des brevets Tag der Fortsetzung Date of resumption date de poursuite Europäisches Patentblatt European Patent Bulletin 1.12 Bulletin européen des brevets (1987/20) 13.05.1987 Tag der Wiederaufnahme im Fall der Regel 90 Date of resumption'in the case referred to in Date de reprise de la procédure dans le cas Rule 90 prévu par la règle 90 © Veröffentlichungsnummer © Publication number @ numéro de publication © Internationale Patentklassifikation © International patent classification © classification internationale des brevets Tag der Wiederaufnahme Date of resumption date de reprise

Tag und Art der Veröffentlichung der europäi- Date and kind of publication of the European Date et type de publication de la demande de schen Patentanmeldung patent application brevet européen © Veröffentlichungsnummer © Publication number © numéro de publication © Internationale Patentklassifikation © International patent classification © classification internationale des brevets @ Veröffentlichungstag der Anmeldung © Date of publication of application © date de publication de la demande

Sprache der Veröffentlichung Publication language Langue de la publication © Veröffentlichungsnummer (ii) Publication number © numéro de publication © Internationale Patentklassifikation © International patent classification © classification internationale des brevets @ Sprache der Veröffentlichung @ Publication language @ langue de la publication

Nach Erstellung des europäischen Recherchen- Documents discovered after completion of the Documents trouvés après rétablisssement du berichts ermittelte neue Schriftstücke European search report rapport de recherche européenne © Veröffentlichungsnummer © Publication number © numéro de publication © Internationale Patentklassifikation © International patent classification deleted © classification internationale des brevets gelöscht supprimé

Tag, an dem die europäische Patentanmeldung Date on which the European patent application Date à laquelle la demande de brevet européen als zurückgenommen gilt was deemed to be withdrawn est réputée retirée (ii) Veröffentlichungsnummer © Publication number © numéro de publication © Internationale Patentklassifikation © International patent classification © classification internationale des brevets Tag, an dem die europäische Patentanmel- Date on which the European patent date à laquelle la demande de brevet dung als zurückgenommen gilt application was deemed to be withdrawn européen est réputée retirée

Tag, an dem die europäische .Patentanmeldung Date on which the European patent application Date à laquelle la domando do brevot auropoon • zurückgewiesen worden ist. was refused a été rejetée © Veröffentlichungsnummer © Publication number © numéro de publication © Internationale Patentklassifikation © Internatiohal patent classification © classification internationale des brevets Tag der Zurückweisung Date of refusal date de rejet

Lizenzen Licences Licences . © Veröffentlichungsnummer © Publication number © numéro de publication © Internationale Patentklassifikation @ International patent classification © classification internationale des brevets Lizenz - zweistellige Ordnungszahl Licence - two-digit sequence number licence - numéro d'ordre à deux chiffres Unterlizenz - vierstellige Ordnungszahl Sub-licence - fou^digit sequence sous-licence - numéro d'ordre à quatre Ausschließliche Lizenz - Ordnungszahl number chiffres mit Zusatz „excl." Exclusive licence - sequence number , licence exclusive - numéro d'ordre suivi Lizenznehmer (Name, Straße, Stadt, followed by "excl." de l'abbréviation «excl.» Land, letzteres in Klammern) Licensee (Name, street, town, licencié (nom, rue, ville, pays, Vertragsstaaten, in denen die Lizenz and (in brackets) country) ce dernier entre parentheses) besteht Contracting States in respect of Etats contractants pour lesquels la licence which the licence applies est valable

Zwangsvollstreckungsmaßnahmen und andere Legal means of execution and other rights in Voies légales d'exécution dingliche Rechte rem © Veröffentiichungsnummer - © Publication number ' © numéro de publication © Internationale Patentklassifikation © International patent classification © classification internationale des brevets Zweistellige Ordnungszahl Two-digit sequence number numéro d'ordre à deux chiffres Vertragsstaaten, in denen das Recht Contracting States in respect of which Etats contractants pour lesquels le droit besteht the rights applies. est valable

Verschiedenes Miscellaneous Divers © Veröffentlichungsnummer © Publication number © numéro de publication © Internationale Patentklassifikation © International patent classification © classification internationale des brevets Europäisches Patentbiatt European Patent Bulletin (1987/20) 13.05.1987 Bulletin européen des brevets AO IB - A01K (1.1) i Krause, Ernst, Dipl.-Ing. et al, Dipl.- De © De Veröffentlichte europäische Ing. Krause, Ernst Dipl. Ing. Casati, 85113968.3 © 02.11.85 Patentanmeldungen und internationale Wilhelm Patentanwälte AT, CH, DE, FR, IT, LI, NL Anmeldungen (Art. 158 Abs. 3) Amerlingstrasse 8, A-1061 Wien, AT • Rohrsystem zum Erstellen von Published European patent applications and Bewässerungsanlagen für die international applications (Art. 158, para. 3) A01C 23/02 © 0 221 197 Landwirtschaft. Demandes de brevet européen publiées et AI • Pipe system for the installation of demandes internationales publiées (article De @ De irrigating plants for farming. 158, paragraphe 3) 85114063.2 @ 05.11.85 • Système de tubes pour l'installation AT, BE, CH, DE, FR, GB, IT, LI, NL, dès constructions d'irrigation pour 1.1 SE l'agriculture. Europäische Patentanmeldungen und • Verfahren und Vorrichtung zum © Rosenberg, Gerhard, Am Ritterlöh 1, internationale Anmeldungen (Art. 158(1), Düngen von mit dichtem D-5952 Attendorn-Biggen, DE (3)), geordnet nach der Internationalen Pflanzenbestand bewachsenen Flächen. Rosenberg, Gerhard, D-5952 Patentklassification • Method of and apparatus for Attendorn-Biggen, DE European patent applications and manuring densely grown fields. Pürckhauer, Rolf, international applications (Art. 158(1), (3)), • Méthode et appareil pour fertiliser Friedrich-Ebert-Strasse 27 Postfach 10 arranged in accordance with the des champs densement couverts. 09 28, D-5900 Siegen 1, DE International patent classification Wolf-Geräte GmbH, Demandes de brevet européen et demandes Gregor-Wolf-Strasse Postfach 860 und A01J 5/08 © 0 221 174* internationales (art. 158(1), (3)), classées 880, D-5240 Betzdorf/Sieg, DE AI selon la classification internationale des Orth, Günther, D-5245 Birken/Sieg, En @( En brevets DE 86903738.2 • ©( 02.05.86 Schuhen, Friedhelm, D-5241 US 86/00925 ©(_ 02.05.86 A01B 33/08 © 0 221 891 Steinebach, DE SE A01B 63/111 Koch, Günther, Dipl.-Ing. et al, WO 86/06580 @ 86/25 20.11.86 Postfach 920, D-8000 München 33, DE 06.05.85 US 730389 A01B 45/04 © 0 221 745 • ZITZENGUMMI. A2 A01D 34/63 © 0 221 478 • TEAT CUP INFLATION. En ' ©En A01D 34/70 • FERMETURE TUBULAIRE 86308332.5 @ 27.10.86 POUR GOBELET TRAYEUR. AT, BE, DE, FR, GB, NL, SE A01D 34/70 © 0 221 478 © '•> GOLDBERG, Edward, 225 Maple 28.10.85 CA 494053 A01D 34/63 AI Hill Road, Glencoe, IL 60022, US • Rasenschälmaschine und Verfahren. De © De Bazell, Seymour, 9235 North Latrobe • Sod harvester and method. 86114817.9 @ 24.10.86 Avenue, Skokie Illinois 60077, US • Machine el procédé pour récolter du © AT, BE, CH, DE, FR, GB, LI, LU, NL GOLDBERG, Edward, Glencoe, IL gazon. © 05.11.85 DE 3539140 60022, US © BROUWER TURF EQUIPMENT @ • Mähvorrichtung. Bazell, Seymour, Skokie Illinois LIMITED, R.R. NO. 2 Woodbine • Mowing device. 60077, US Avenue, Keswick Ontario L4P 3E9, • Dispositif pour faucher. Jones, Michael Raymond et al, CA @ Maschinen-Mohr Inh.: Hermann HASELTINE LAKE & CO. Hazlitt Brouwer, Gerardus, Keswick Ontario, Mohr, Höttinger Strasse, D-8836 House 28 Southampton Buildings L4P 3E9, CA Ellingen, DE Chancery Lane, London WC2A 1AT, Zwambag, Henry, Sutton Canada L0E @ Mohr, Hermann, D-8836 Ellingen, DE GB 1R0, CA @ Patentanwälte Czowalla . Matschkur Ellis, John Clifford Holgate et al, + Partner, A01J 7/00 0 221 733 MEWBURN ELLIS & CO. 2/3 Dr.-Kurt-Schumacher-Strasse 23 A2 Cursitor Street, London EC4A 1BQ, Postfach 9109, D-8500 Nürnberg 11, En En GB DE 86308254.1 23.10.86 DE, FR, GB, NL, SE A01B 63/111 © 0 221 891 @ A01G 1/04 © 0 221 157* 01.11.85 US 794049. A01B 33/08 Al AI • Optische Milchflussüberwachung und De @ De ©En ©En Abschaltung des Vakuums. 86890306.3 @ 07.11.86 @ 86903077.5 @ 28.04.86 • Optical milk flow detector and @ AT, CH, DE, FR, IT, LI, SE © US 86/00937 @ 28.04.86 vacuum shutofffor milker. © 08.11.85 AT 3258/85 @ AT, BE, CH, DE, FR, GB, IT, LI, LU, • Dispositif de détection optique de @> • Verfahren zur Steuerung der NL, SE l'écoulement du lait et dispositif d'arrêt Eindringtiefe von @ WO 86/06247 @ 86/24 06.11.86 de la sous-pression dans les gobelets Bodenbearbeitungsgeräten, © 29.04.85 US 728176 trayeurs. Steueranordnung zu dessen @ • ZÜCHTEN VON MORCHELLA. Babson Bros. Co., 2100 South York Durchführung und • CULTIVATION OF MORCHELLA. Road, Oak Brook Illinois 60521, US Bodenbearbeitungsgerät., • CULTURE DE MORCHELLA. Rubino, Daniel Augustion, Elmhurst • Regulating method for the working ® NEOGEN CORPORATION, 620 Illinois 60126, US depth of soil-tilling machines, Lesher Place, Lansing, MI 48912, US Wilson, Nicholas Martin et al, regulation system therefor and @ OWER, Ronald, Dean, San Francisco, WITHERS & ROGERS 4 Dyer's soil-tilling implement. CA 94110, US Buildings Holborn, London EC IN • Méthode de réglage de la profondeur MILLS, Gary, Lynn, East Lansing, 2JT, GB de travail d'outil dans le sol, système de MI 48823, US commande pour cette méthode et MALACHOWSKI, James, Anthony, A01K 51/00 © 0 221 488 machine de travail du sol. Haslett, MI 48823, US A0IN 25/00 A2 @ Bombardier-Rotax-Wien Produktions- @ Bizley, Richard Edward et al, De @ De und Vertriebsgesellschaft m.b.H., BOULT, WADE & TENNANT 27 86114888.0 ©" 27.10.86 Donaufelder Strasse 73-79, A-1210 Furnival Street. London EC4A 1PQ, AT, BE, CH, DE, ES, FR, GB, GR, Wien, AT ' GB IT, LI, LU, NL, SE @ Ranner, Dietrich, Dipl.-Ing., A-5301 31.10.85 DE 3538814 Eugendorf Salzburg, AT A01G 25/00 © 0 221 194 • Verfahren und Mittel zur F16L 47/02 AI Bekämpfung von Ektoparasiten.

9 Europäisches Patentblatt European Patent Bulletin A01K - A23B (LI) Bulletin européen des brevets (1987/20) 13.05.1987

• Method and agent for fighting C07D 405/04 86308396.0 @ 29.10.86 ektoparasites. De @ De AT, BE, CH, DE, ES, FR, GB, IT, LI, • Procédé et produit pour la lutte 86114577.9 @ 21.10.86 NL, SE contre les ectoparasites. AT, BE, CH, DE, ES, FR, GB, IT, LI, 29.10.85 JP 242292/85 © VARROTEX GMBH & CO. KG, NL, SE • Vorrichtung und Verfahren zum Brockhauserweg 12, D-4440 Rheine, 26.10.85 DE 3538097 Kneten von Teig. DE 14.02.86 DE 3604645 • Apparatus for and method of @ Knappwost, Adolf, Prof. Dr., D-3220 • Herbizide Mittel, die stickstoffhaltige kneading dough. Alfeld, DE Heterocyclen mit Arylcarbamoyl-Resten • Appareil et méthode de pétrissage de @ Patentanwälte TER MEER - enthalten, sowie neue heterocyclische la pâte. MÜLLER - STEINMEISTER, Derivate mit Arylcarbamoyl-Resten. RHEON AUTOMATIC Mauerkircherstrasse 45, D-8000 • Herbicidal compositions which MACHINERY CO. LTD., 2-3, München 80, DE contain nitrogen-containing Nozawa-machi, Utsunomiya-shi heterocycles with arylcarbamoyl Tochigi-ken, JP A01N 1/02 © 0 221 123* radicals, and heterocyclic derivatives Hayashi, Torahiko, Utsunomiya-shi A61K 35/18 Al with arylcarbamoyl radicals. Tochigi-ken, JP Fr @ Fr • Compositions herbicides contenant Boyes, Kenneth Aubrey et al, Frank 86902843.1 @ 05.05.86 des hétérocycles comportant des atomes B. Dehn & Co. Imperial House 15-19 FR 86/00155 6à 05.05.86 d'azote et des radicaux arylcarbamyle Kingsway, London WC2B 6UZ, GB AT, BE, CH, DE, FR, GB, IT, LI, LU, et dérivés hétérocycliques comportant NL, SE des radicaux arylcarbamyle. A21D 2/16 • © 0 221 656 WO 86/06585 @ 86/25 20.11.86 HOECHST C07F 9/10 06.05.85 FR 8506988 • AKTIENGESELLSCHAFT, Postfach • SYNTHETISCHE LÖSUNG ZUR 80 03 20, D-6230 Frankfurt am Main A21D 2/32 © 0 221 656 VERLÄNGERTEN 80, DE C07F 9/10 KONSERVIERUNG VON Liebl, Rainer, Dr., D-8901 ER YTHROCYTENKONZENTRA- Todtenweis, DE @ A22C 13/00 © 0 221441 TEN. Handte, Reinhard, Dr., D-8901 • Al • SYNTHETIC SOLUTION FOR Gabiingen, DE @ De @ De THE PROLONGED STORAGE OF Mildenberger, Hilmar, Dr., D-6233 @ 86114582.9 @ .21.10.86 ERYTHROCYTARY Kelkheim (Taunus), DE ® AT, BE, CH, DE, FR, GB, IT, LI, NL, CONCENTRATES. Bauer, Klaus, Dr., D-6054 Rodgau, SE • SOLUTION SYNTHETIQUE DE © -31.10.85 DE 3538702 POUR LA CONSERVATION Bieringer, Hermann, Dr., D-6239 (0 • Bahn- oder schlauchförmige PROLONGEE DE CONCENTRES Eppstein/Taunus, DE Verpackungsfolie, insbesondere ERYTHROCYTAIRES. Wursthülle, mit Sperrschicht. CENTRE REGIONAL DE A01N 53/00 © 0 221 635 • Web-like or tubular packaging film TRANSFUSION SANGUINE DE C07C 69/743 ' containing a barrier sheet, especially STRASBOURG, 10, rue Spielmann, for sausage casings. F-67085 Strasbourg Cedex, FR A01N 55/02 © 0 221 176* • Film d'emballage tubulaire ou en KANE, Odile, Hoenheim F-67800 A01N 59/16 forme de bande contenant une couche Bischheim, FR de barrage, spécialement pour GÖLL, Serge, F-67000 Strasbourg, FR A01N 57/12 © 0 221 410 enveloppes de saucisses. Orès, Bernard et al, Cabinet ORES 6, C07F 9/165 © HOECHST Avenue de Messine, F-75008 Paris, FR AKTIENGESELLSCHAFT, Postfach A01N 59/16 © 0 221 176* 80 03 20, D-6230 Frankfurt am Main A01N 25/00 © 0 221 488 A61K 33/30 AI 80, DE A01K 51/00 A0IN 55/02 A61K 31/315 @ Kastl, Erna, D-6272 Niedernhausen, En @ En DE A01N 33/04 © 0 221 781 86903757.2 @ 02.05.86 Klenk, Ludwig, D-6227 C07C 87/28 US 86/00974 fié 02.05.86 Oestrich-Winkel III, DE AT, BE, CH, DE, FR, GB, IT, LI, LU, Stenger, Karl, D-6220 Rüdesheim, DE A01N 37/00 © 0 221 502 NL, SE Faust, Horst, D-6200 Wiesbaden, DE C07C 121/43 WO 86/06586 @ 86/25 20.11.86 03.05.85 US 730682 © A23B 7/00 © 0 221489 A01N 43/40 © 0 221 844 • PHARMAZEUTISCHE TRÄGER A23B 7/06 A2 C07D 213/30 ZUM REDUZIEREN DES A23B 7/148 TRANSDERMALEN FLUSSES. @ En @ En A01N 43/42 © 0 221 516 • PHARMACEUTICAL VEHICLES @ 86114897.1 (§> 27.10.86 C07D 215/22 FOR RECUCING TRANSDERMAL © AT, BE, CH, DE, ES, FR, GB, GR, FLUX. IT, LI, LU, NL, SE A01N 43/50 © 0 221 295 • EXCIPIENTS @ 29.10.85 US 792440 C07D 405/06 PHARMACEUTIQUES {54} • Verlängerung der REDUCTEURS DU FLUX Auf bewahrungsdauer für A01N 43/653 - © 0 221 083* TRANSDERMIQUE. . Wurzelgemüse. C07D 249/08 CHEMEX PHARMACEUTICALS, • Prolonging the shelf life of fresh root INC., 1401 - 17th Street Suite 850, vegetables. A01N 43/653 © 0 221 295 Denver, CO 80202, US • Augmentation de la durée de C07D 405/06 ALLEN, Larry, M., Denver, CO - conservation de légumes frais du genre 80206, US racine. A01N 47/34 ©. 0 221 847 Allard, Susan Joyce, BOULT, WADE © DNA PLANT TECHNOLOGY C07C 127/22 & TENNANT 27 Furnival street, CORPORATION (under the laws of London EC4A 1PQ, GB the state of Delaware), 2611 Branch A01N 47/38 © 0 221 439 Pike, Cinnaminson, New Jersey, US C07D 211/60 Al A21C 1/02 0 221 759 @ Orr, Avigdor, Highland Park New C07D 211/62 C07D 211/64 A2 Jersey, US C07D 265/30 C07D 279/12 En En

10 Europäisches Patentblatt European Patent Bulletin (1987/20) 13.05.1987 Bulletin européen des brevets A23B - A23L (1.1)

Spingier, John O., Plainsborö New • Flavored tableted chewing gum. Miyakawa, Hiroshi, Kimakura-shi Jersey, US • Gomme à mâcher aromatisée en Kanagawa-ken, JP Gilbert, Seymour G., Piscataway New comprimé. Sugawara, Kiochi, Tokyo, JP Jersey, US © WARNER-LAMBERT COMPANY, Baillie, Iain Cameron et al, c/o Ladas Patentanwälte Grünecker, Kinkeldey, 201 Tabor Road, Morris Plains New & Parry Isartorplatz 5, D-8000 Stockmair & Partner, Jersey 07950, US München 2, DE Maximilianstrasse 58, D-8000 Yang, Robert K., Randolph New München 22, DE Jersey 07869, US A23K 3/00 © 0 221 499 Silbiger, Jakob, Dr., c/o Capsugel AG C12N 1/20 © A23B 7/06 © 0 221 489 Engelgasse 11 Postfach 230, CH-4010 A23B 7/00 Basel, CH A23L 1/01 © 0 221 415 A23L 3/16 A23B 7/144 © 0 221 856 A23G 9/02 © 0 221 757 A23B 9/00 A23G 9/28 A2 A23L 1/035 © 0 221 656 A23G 9/24 A23G 9/26 C07F 9/10 A23B 7/148 © 0 221 489 En @ En A23B 7/00 86308387.9 @ 28.10.86 A23L 1/04 © 0 221 192 BE, DE, ES, FR, GB, IT A23L 1/325 A23B 7/148 © 0 221 856 29.10.85 JP 242193/85 A23B 9/00 • Schokolade enthaltendes Speiseeis A23L 1/187 © 0 221 709 und Verfahren zu dessen Herstellung. A2 A23B 9/00 © 0 221 856 • Ice cream containing chocolate and En @ En A23B 7/144 A2 method for producing the same. 86308091.7 @ 17.10.86 A23B 7/148 • Crème glacée contenant du chocolat AT, BE, CH, DE, ES, FR, GB, GR, It @ En et méthode de fabrication. IT, LI, LU, NL, SE ® 86830036.9 @ 13.02.86 MORINAGA & CO., LTD., 1-No. 33, 17.10.85 US 788420 AT, BE, CH, DE, FR, GB, LI, NL 5-chome Shiba, Minato-ku Tokyo 108, • Zuckerfreie Puddingzubereitung und 04.11.85 IT 2271185 JP trockene Mischung zur Herstellung • Verfahren zur Mitsugi, Mikio, Tokyo, JP derselben. Nahrungsschädlingsbekämpfung und Inase, Akira, Yokohama-shi • Sugar-free pudding composition and Vorrichtung für diesen Zweck. Kanagawa, JP dry mix for preparation thereof. • A method of pest controlling foods Crisp, David Norman et al, D. • Composition de pudding exempte de and a system for carrying out said YOUNG & CO. 10 Staple Inn, sucre et mélange sec pour sa method. London, WC1V7RD, GB préparation. • Procédé pour enrayer le © NABISCO BRANDS, INC., 100 développement des parasites © A23G 9/24 © 0 221 757 DeForest Avenue, East Hanover New alimentaires et dispositif à cet effet. A23G 9/02 Jersey 07936, US © ISOLCELL EUROPA S.r.l., Via A. Weaver, Ronald C., Oak Ridge New Meucci Strada Zone Industriale, © A23G 9/26 © 0 221 757 Jersey 07438, US 1-39055 Laives, IT A23G 9/02 Steensen, Wayne L., Rockaway New Pruneri, Dario, I- Bolzano, IT Jersey 07866, US Zanon, Karl, 1-39012 Merano, IT © A23G 9/28 © 0 221 369 © Thomas, Roger Tamlyn et al, D. Zini, Alessandro, Ufficio Tecnico A23G 3/02 Young & Co. 10 Staple Inn, London Internazionale Brevetti Ing. WC1V7RD, GB Alessandro Zini Piazza Castello 1, © A23G 9/28 © 0 221 757 1-20121 Milano, IT A23G 9/02 © A23L 1/237 © 0 221 096* A23L 1/304 A23G 3/02 © 0 221 369 © A23J 1/12 © 0 221 427 A23G 3/28 A2 • C08B 30/04 © A23L 1/275 © 0 221 277 A23G 9/28 C09B 61/00 De De © A23J 3/00 © 0 221 192 86113767.7 04.10.86 A23L 1/325 © A23L 1/304 © 0 221 096* AT, BE, CH, DE, ES, FR, GB, GR, A23L 1/237 AI IT, LI, LU, NL, SE © A23J 3/00 © 0 221 277 A61K 33/00 30.10.85 DE 3538534 C09B 61/00 © Da @ En • Dosiergerät. 86902348.1 @ 08.04.86 • Dosage apparatus. . A23K 1/00 © 0 221 520 DK 86/00032 @ 08.04.86 • Dispositif de dosage. A2 AT, BE, CH, DE, FR, GB, IT, LI, NL, Hämmerle, Martin, Am Bühlacker 22, En @ En SE D-7807 Elzach-Prechtal, DE @ 86115141.3 @ 31.10.86 WO 86/05954 @ 86/23 23.10.86 Hämmerle, Martin, D-7807 BE, DE, ES, FR, GB, GR, NL 09.04.85 DK 1563/85 Elzach-Prechtal, DE 31.10.85 JP 244799/85 29.04.85 DK 1902/85 Patentanwälte Dipl.-Ing. Hans • Futterzusammensetzung. • ZUSAMMENSETZUNG UND Schmitt Dipl.-Ing. Wolfgang • A composition offeedstuff. VERFAHREN ZUR Maucher, Dreikönigstrasse 13, D-7800 • Composition de nourriture pour HERSTELLUNG VON Freiburg i.Br., DE animaux. MINERALSALZEN. MORINAGA MILK INDUSTRY • MINERAL SALT PREPARATION A23G 3/28 © 0 221 369 CO., LTD., 33-1, Shiba 5-chome, AND METHOD OF PRODUCING A23G 3/02 Minato-ku, Tokyo 108, JP SAME. Okonogi, Shigeo, Tokyo, JP • PREPARATION ET METHODE A23G 3/30 © 0 221 850 Tomita, Mamoru, Yokohama-shi DE PRODUCTION DE SELS A2 Kanagawa-ken, JP MINERAUX. En @ En Shimamura, Seiichi, Yokohama-shi SUNPOL CONSULT ApS, Heslehoj 86810484.5 @ 28.10.86 Kanagawa-ken, JP Alle 9, DK-2900 Hellerup, DK BE, CH, DE, ES, FR, GB, GR, LI, SE Tomimura, Toshio, Chiba-shi SUNDIEN, Gunnar, Olof, DK-2900 04.11.85 US 794818 Chiba-ken, JP Hellerup, DK • Würzige Kaugummitablette. Ishibashi, Norio, Tokyo, JP

11 Europäisches Patentblatt European Patent Bulletin A23L - A45C (1.1) Bulletin européen des brevets (1987/20) 13.05.1987

@ Greenstreet, Cyril Henry, Haseltine En @ En @ Modiano, Guido et al, MODIANO, Lake & Co. Hazlitt House 28 86307702.0 @ 06.10.86 JOSIF, PISANTY & STAUB Southampton Buildings Chancery CH, DE, FR, GB, IT, LI, SE ' • Modiano & Associati Via Meravigli, Lane, London WC2A 1AT, GB 31.10.85 CS 7779/85 16, 1-20123 Milan, IT • Vorrichtung für den Transport von @ A23L 1/325 © 0 221 192 querliegenden Zigaretten. @ A43B 5/04 © 0 221 808 A23L 1/04 AI • Device for the transport of cross Al A23J 3/00 seated cigarettes. © Fr @ Fr © En @ En • Dispositif de transport de cigarettes @ 86402258.7 @ 10.10.86 © 85111951.1 @ 20.09.85 placées en travers. © AT, CH, DE, FR, IT, LI @ AT, BE, IT, NL, SE SKODA koncernovy podnik, No 57 © 11.10.85 FR 8515085 @ • Hummerfleischähnliches Produkt Tylova, Plzen, CS @ m Schuh, insbesondere fur Skipraktik. und Verfahren zu dessen Herstellung. Cerman, Josef, Praha 1, CS • Shoe, in particular for skiing practice. • Simulated lobster meat and process Griffin, Kenneth David et al, • Chaussure, notamment pour la for preparing same. Saunders & Dolleymore 2 Norfolk pratique du ski. • Produit imitant la chair de homard Road, Rickmansworth Hertfordshire @ Porcher, Pierre-Olivier, 10 rue de et procédé pour le préparer. WD3 1JH, GB docteur Lancereaux, F-75008 Paris, FR @ Sugiyo Co., Ltd., 27, Ingai @ Porcher, Pierre-Olivier, F-75008 Paris, Fuchu-machi Nanao, Ishikawa, JP A41D 19/00 © 0 221 865 FR Sugino, Yoshito, Nanao Ishikawa, JP Al @ Robert, Jean-Pierre et al, CABINET Yamamoto, Iwao, Tsuruga Fukui, JP De @ De BOETTCHER 23, rue la Boétie, @ Tiedtke, Harro, Dipl.-Ing. et al, 86850153.7 @ 28.04.86 F-75008 Paris, FR Patentanwaltsbüro AT, BE, CH, DE, FR, GB, IT, LI, LU, Tiedtke-Bühling-Kinne- NL © A44B 15/00 © 0 221 822 Grupe-Pellmann-Grams-Struif 17.10.85 SE 8504850 A2 Bavariaring 4 Postfach 20 24 03, • Schutzhandschuh. @ Fr @ Fr D-8000 München 2, DE • Protective glove. @ 86402446.8 @ 31.10.86 • Gant de protection. @ AT, BE, CH, DE, FR, GB, IT, LI, NL A23L 2/20 © 0 221 415 AB AVANT, P O Box 57, S-150 30 © 31.10.85 FR 8516201 A23L 3/16 MARIEFRED, SE 0 • Schlüsselring mit Kette. Hultberg, Ake, S-150 30 Mariefred, SE • Key holder with chain. A23L 3/16 © 0 221 415 Barnieske, Hans Wolfgang, c/o H.W. • Porte-clefs à chaînette. A23L 2/20 Al Barnieske Patentbyrä AB P.O. Box 25 @ S.T. DUPONT Société anonyme dite:, A23L 1/01 Turingegatan 26, S-151 2_1 Södertälje Tour Maine-Montparnasse 33, avenue En @ En 1, SE du Maine, F-75755 Paris Cédex 15, FR © 86114325.3 @ 16.10.86 @ Daub, Karl Adolf, D-7530 Pforzheim, AT, BE, CH, DE, FR, IT, LI, LU, NL, A41D 31/00 0 221 121* DE SE D05B 11/00 (74) Jolly, Jean-Pierre et al, Cabinet BROT 05.11.85 GB 8527221 et JOLLY 83, rue d'Amsterdam, • Verfahren zur Injektion von Dampf. A41H 37/10 © 0 221 738 F-75008 Paris, FR • Steam injection process. A2 • Procédé d'injection de vapeur. En @ En A44B 17/00 © 0 221 851 © SOCIETE DES PRODUITS NESTLE 86308287.1 @ 24.10.86 B29C 45/14 S.A., Case postale 353, CH-1800 DE, FR, GB, IT Vevey, CH 26.10.85 JP 164846/85 A44B 21/00 © 0 221 784 Collyer, Stephen George, Bracknell • Vorrichtung zum winkelgerechten A63B 27/00 Berks RG12 4XA, GB Positionieren von Knöpfen. Hersom, Albert Charles, Beaconsfield • Button orienting and placing © A44C 17/04 © 0 221 248 Bucks, GB apparatus. A2 • Dispositif de placement et ©De @ De A23L 3/34 © 0 221 549 d'orientation de bouton. @ 86110360.4 @ 26.07.86 C09K 15/32 YOSHIDA KOGYO K.K., No. 1 0 AT, BE, CH, DE, FR, GB, IT, LI, LU, Kanda Izumi-cho Chiyoda-ku, Tokyo, NL, SE A23P 1/00 © 0 221 052* JP © 02.11.85 DE 3539017 Al Sodeno, Toshiaki, Shimoniikawa-gun @ • Verfahren und Vorrichtung zum En. @ En Toyama-ken, JP Fassen von Edelsteinen. 85902394.7 @ 03.05.85 White, Martin David et al, MARKS & • Method and device to set precious US 85/00815 © 03.05.85 CLERK 57/60 Lincoln's Inn Fields, stones. AT, BE, CH, DE, FR, GB, IT, LI, LU, London WC2A 3LS, GB • Procédé et dispositif pour sertir des NL, SE pierres précieuses. WO 86/06590 @ 86/25 20.11.86 A43B 5/04 © 0 221 483 @ Gebr. Niessing GmbH & Co., • EINEN ZICKZACKWEG A2 Butenwall 117, D-4426 Vreden, DE D URCHLA UFENDES It @ En @ Hilbing, Anton, D-4286 FÖRDERBÄNDERPAAR. 86114866.6 @ 27J0.86 Südlohn-Oeding, DE • PAIRED CONVEYOR BELTS AT, CH, DE, FR, IT, LI @ Patentanwälte Meinke und WITH ZIGZAG TRAVEL. 04.11.85 IT 2270485 Dabringhaus Dipl.-Ing. J. Meinke • BANDES TRANSPORTEUSES • Skischuh mit Verschlussvorrichtung Dipl.-Ing. W. Dabringhaus, COUPLEES ET SUIVANT UN und Halteelemente für den Fuss. Westenhellweg 67, D-4600 Dortmund CHEMINEMENT EN ZIGZA G. • Ski boot with a closing device and 1, DE D'ALTERIO, Joseph Clefï, 64 Sugar with a foot securing device. Maple Lane, Glen Coven NY 11542, • Chaussures de ski avec fermeture et © A45C 5/02 © 0 221 215 US dispositif de serrage du pied. A45C 13/10 AI D'ALTERIO, Joseph Clefi, Glen NORDICA S.p.A, Via Piave, 33, E05C 19/14 Coven NY 11542, US 1-31044 Montebelluna (Province of ©En @ En Treviso), IT © 85307923.4 @ 31.10.85 A24C 5/35 © 0 221 683 Baggio, Giorgio, 1-35018 S. Martino @ AT, BE, CH, DE, FR, GB, IT, LI, LU, A2 di Lupari, IT NL, SE

12 Europäisches Patentblatt European Patent Bulletin (1987/20) 13.05.1987 Bulletin européen des brevets A45C - A47J (1.1)

• Koffer. • CONTENEUR POUR Katscher, Helmut, Dipl.-Ing., • Luggage case. DEODORANT ET METHODE DE Bismarckstrasse 29, D-6100 • Valise. REMPLISSAGE D'UN Darmstadt, DE SAMSONITE CORPORATION, CONTENEUR DE DEODORANT. 11200 East-Forty-Fifth Avenue, OSSWALD, Otto, 21200 Lassen A47G 25/32 © 0 221407 Denver, Colorado 80239, US Street, Chats worth, CA 91311-4294, A2 Castelli, Renato, B-9000 Gent, BE US De © De Van Hoye, Willy, B-9710 Zwijnaarde, OSSWALD, Otto, Chatsworth, CA 86114255.2 @ 15.10.86 BE 91311-4294, US BE, FR, GB, IT, NL, SE Miles, Richard, Crowborough East 29.10.85 DE 3538344 Sussex TN6 2JE, GB A45D 40/08 © 0 221 066* , • Kleiderbügel mit Aufhängehaken Green, Stephen Timothy, Clanfield A45D 40/06 und Verfahren zu dessen Herstellung. Oxford, GB • Clothes hanger with hooks, and Brereton, Paul Arthur et al, REDDIE A45D 40/16 © 0 221 066* process for its manufacture. & GROSE 16 Theobalds Road, A45D 40/06 • Cintre avec crochet et son procédé de London WC1X8PL, GB fabrication. A46B 13/02 0 221 296 Coronet-Metallwarenfabrik GmbH, A45C 13/10 0 221 215 A46B 15/00 AI D-6948 Waldmichelbach 2, DE A45C 5/02 De De Weihrauch, Georg, D-6948 86112622.5 23.03.85 Waldmichelbach 2, DE A45C 13/12 © 0 221 417 AT, BE, CH, DE, FR, GB, IT, LI, LU, Kaiser, Hans-Rolf, Dr. Ing., D-5620 A2 NL, SE Velbert/Rheinland, DE En © En • Elektro-Zahnbürste. Dr.-Ing. Hans Lichti Dipl.-Ing. Heiner 86114388.1 @ 17.10.86 • Electric toothbrush. Lichti Dipl.-Phys. Dr. Jost Lempert, DE, FR, GB, IT m Brosse à dénts électrique. Postfach 41 07 60 Durlacher Strasse 02.11.85 JP 169682/85 U Blendax-Werke R. Schneider GmbH 31, D-7500 Karlsruhe 41, DE • Druckverschluss für Taschen. & Co., Rheinallee 88, D-6500 Mainz, • Snap-fit clasp fastener for bags. DE A47G 25/44 © 0 221 050* • Fermoir du type à pression pour sacs. Mierau,Hans-Dieter,Prof.Dr., D-8700 AI. YOSHIDA KOGYO K.K., No. 1 Würzburg, DE En © En Kanda Izumi-cho Chiyoda-ku, Tokyo, 0 158 870 85901943.2 © 10.05.85 JP AU 85/00103 © 10.05.85 Kasai, Kazumi, Namerikawa-shi A46B 15/00 © 0 221 296 BE, DE, FR, LU, NL Toyama-ken, JP A46B 13/02 WO 86/06600 @ 86/25 20.11.86 Patentanwälte Leinweber & • A USDEHNBARER Zimmermann, Rosental 7/II Aufg., A47B 3/00 © 0 221 342 KLEID UNGSHÄNGER. D-8000 München 2, DE Al • EXTENDIBLE GARMENT De © De HANGER. A45D 2/00 © 0 221 272 86113421.1 @ 30.09.86 • CINTRE EXTENSIBLE. A45D 6/04 AT, BE, CH, DE, FR, GB, IT, LI, LU, © KODET, John, 139 Queens Road, NL, SE Connells Point, NSW 2221, AU A45D 6/04 © 0 221 272 08.10.85 DE 8528913 U KODET, John, Connélls Point, NSW A45D 2/00 A2 • Aus einer Anzahl von Zuschnitten 2221, AU De @ De faltbaren Materials, insbesondere 86111816.4 @ 26.08.86 Wellpappe, aufgerichteter Tisch. A47J 27/00 © 0 221 848 © AT, BE, CH, DE, FR, GB, IT, LI, LU, • Table constructed of a number of A47J 36/02 NL, SE foldable cut-outs, preferably made of © 06.11.85 DE 3539299 paper board. A47J 31/057. © 0 221 590 © • Lockenwickler. • Table composée de plusieurs pièces AI m Hair curler. découpées et pliables, en particulier en En © En • Boucleur pour cheveux. carton. 86201728.2 @ 06.10.86 @ Elektro-Wärme-Technik Siegfried Europa Carton Aktiengesellschaft, DE, GB, NL, SE Petz, Flachslander Strasse 8, D-8500 Spitaler Strasse 11, D-2000 Hamburg 07.10.85 NL 8502728 Nürnberg, DE 1, DE • Kaffeemaschine. @ Petz, Günter, D-8500 Nürnberg, DE- Greve, Hans, Dipl.-Ing., D-2071 • A coffee making apparatus, @ Göbel, Matthias, Dipl.-Ing., Kuddewörde, DE m Machine à café. Pruppacher Hauptstrasse 5-7, D-8501 Stange, Hans-Peter, D-1000 Berlin 42, © Smitdesign B.V., Utrechtsestraatweg Pyrbaum-Pruppach, DE DE 26, NL-3958 BP Amerongen, NL Patentanwälte Wenzel & Kalkoff, Kraan, Diederik, NL-3958 EM @ A45D 40/06 © 0 221066* Grubes Allee 26 Postfach 730466, Amerongen, NL A45D 40/08 Al D-2000 Hamburg 73, DE Smulders, Theodorus A.H.J. et al, A45D 40/16 B65B 37/00 Vereenigde Octrooibureaux Nieuwe © En ©En A47B 31/04 © 0 221 420 Parklaan 107, NL-2587 BP @ 85903634.5 . @ 15.07.85 A2 's-Gravenhage, NL @ US 85/01339 © 15.07.85 "De © De © BE, FR 86114408.7 @ 17.10.86 A47J 31/40 © 0 221 077* @ WO 86/06257 @ 86/24 06.11.86 AT, BE, CH, DE, ES, FR, GB, GR, AI © 01.05.85 US 729481 IT, LI, NL, SE En © En © • DEODORANTBEHÄLTER UND 31.10.85 DE 8530799 U 85904127.9 © 21.08.85 ABFÜLLEN EINES • Servierwagen für Zimmerservice. GB 85/00375 © 21.08.85~ DEODORANTBEHÄLTERS. • Service trolley. BE, DE, FR, GB, IT, NL, SE • CONTAINER FOR DEODORANT • Chariot à desserte. WO 86/01388 @ 86/06 13.03.86 AND METHOD OF FILLING A © Rehahn, Klaus, Am Siebenstein 1, 25.08.84 GB 8421674 DEODORANT CONTAINER. D-6072 Dreieich 3, DE • GETRÄNKEBRÜHVORRICH- Rehahn, Klaus, D-6072 Dreieich 3, DE TUNG. • APPARATUS FOR BEVERAGE BREWING.

13 Europäisches Patentblatt European Patent Bulletin A47J - A61B (LI) Bulletin européen des brevets (1987/20) 13.05.1987

• DISPOSITIF DE PREPARATION © A47L 5/36 © 0 221 470 © Tregear, George Herbert Benjamin et DE BOISSONS. A47L 9/00 al, LLOYD WISE, TREGEAR & CO © Sankey Vending Limited, P.O. Box 6 Norman House 105-109 Strand, Dudley Street, Bilston, West Midlands A47L 9/00 © 0 221 470 London WC2R 0AE, GB WV14 0DL, GB A47L 5/36 Al DAINTREY, Joseph, William, De @ De © A61B 3/12 © 0 221 649 Royston Hertfordshire SG8 7DL, GB 86114781.7 @ 24.10.86 A61B 17/36 A2 THOMSON, Peter, Cambridge CB4 DE, FR, GB, IT, NL, SE A61F 9/00 2JN, GB 25.10.85 DE 3537936 En @ En © Robertson, Bernard Collett et al, • Staubsauger mit einer am 86306944.9 @ 09.09.86 Guest Keen and Nettlefolds pic Staubsaugergehäuse vorgesehenen AT, BE, CH, DE, FR, GB,IT, LI, LU, Group Patents and Licensing Haltevorrichtung für das Saugrohr. NL, SE Department P.O. Box 55 Ipsley House • Suction cleaner with a mounting on 09.09.85 US 773805 Ipsley Church Lane, Redditch the housing for the suction tube. 05.09.86 US 902395 Worcestershire B98 OTL, GB • Aspirateur de poussière avec un • Ansatzstück für eine Spaltlampe. dispositif de fixation de tuyau monté • Slit lamp attachment. A47J 36/02 © 0 221 848 sur le boîtier. • Embout pour une lampe à fente. A47J 27/00 AI Miele & Cie. GmbH & Co., © OCULAR INSTRUMENTS, INC., De @ De Carl-Miele-Strasse, D-4830 Gütersloh 12100 Northup Way, Bellevue 86810479.5 © 27.10.86 1, DE Washington 98005, US AT, BE, CH, DE, ES, FR, GB, GR, Brinkhoff, Helmut, D-4806 Werther, Heacock, Gregory L., Bothell IT, LI, LU, NL, SE DE Washington 98011, US 31.10.85 CH 4682/85 Gloning, Gunter, D-4800 Beilefeld 1, Erickson, Phillip J., Kirkland • Kochgefäss. DE Washington 98033, US • Cooking vessel. Steinkötter, Heinz-Günter, D-4800. Arthur, Bryan Edward, Withers & • Récipient de cuisson. Bielefeld 15, DE Rogers 4 Dyer's Buildings Holborn, Heinrich Kuhn Metallwarenfabrik London EC 1N2JT, GB Aktiengesellschaft, CH-8486 Rikon, A47L 11/40 © 0 221 423 CH G05D 1/02 A61B 5/00 © '0 221 357 Kuhn, Jacques, CH-8486 Rikon, CH G01N 21/27 A2 © White, William et al, Isler AG A61B 1/12 © 0 221 271 En @ En Patentanwalts-Bureau Walchestrasse A61B 17/22 A2 86113655.4 @ 03.10.86 23, CH-8006 Zürich, CH A61N 1/04 BE, DE, FR, GB, IT, NL En @ En 28.10.85 US 791705 A47J 43/044 © 0 221 392 86111797.6 @ 26.08.86 • Elektrooptische Koppelvorrichtung A47J 43/06 A2 DE, FR, GB für einen Katheter zur Oximetrie. De @ De 03.09.85 US 772039 • Electro-optical coupler for catheter 86114012.7 . @ 09.10.86 • Elektrode für Endoskope mit oximeter. DE, ES, FR, IT Faseroptik. • Dispositif de couplage électro-optique 02.11.85 DE 3538967 • Electrode for fibre-optic endoscopes. destiné à un cathéter pour oximétrie. • Zusatzgerätför eine elektrische • Electrode pour endoscopes à fibres OXIMETRIX, INC., 1212 Terra Bella Küchenmaschine. optiques. Avenue, Mountain View California • Supplementary device for an MONAGHAN MEDICAL 94043, US electrical food processor. CORPORATION, Frankly Building, Goldring, Stanley D., Cupertino • Accessoire pour robot de cuisine. Route 9 North P.O. Box 978, California 95014, US © Braun Aktiengesellschaft, Plattsburgh, N.Y. 12901-0978, US Modiano, Guido et al, MODIANO, Rüsselsheimer Strasse 22, D-6000 Shene, William R., Plattsburgh, N.Y. JOSIF, PISANTY & STAUB Frankfurt/Main, DE 12901, US Modiano & Associati Via Meravigli, Rebordosa, Antonio, Esplugues de Casalonga, Axel et al, BUREAU D.A. 16, 1-20123 Milan, IT Llobregat Barcelona, ES CASALONGA OFFICE JOSSE & Pares, Pedro, Esplugues de Llobregat PETIT Morassistrasse 8, D-8000 A61B 6/00 © 0 221 401 (Barcelona), ES München 5, DE H01P 1/06 Safont, Vincente, Barcelona, ES A61B 3/12 © 0 221 145* A61B 8/06 © 0 221 162* A47J 43/06 © 0 221 392 G02B 13/18 Al Al A47J 43/044 En @ En En @ En 86903033.8 @ 25.04.86 86903094.0 @ 02.05.86 A47J 47/00 © 0 221 871 US 86/00875 @ 25.04.86 US 86/00972 @ 02.05.86 AI DE, FR, GB, IT BE, DE, FR, GB, IT, NL, SE En @ En WO 86/06264 @ 86/24 06.11.86 WO 86/06607 @ 86/25 20.11.86 @ 86850370.7 @ 23.10.86 26.04.85 US 727764 06.05.85 US 730456 AT, BE, CH, DE, ES, FR, GB, IT, LI, • VORSATZLINSE FÜR • UNBLUTIGE MESSUNG DER NL, SE SPALTLAMPEN-MIKROSKOP BEI BLUTSTRÖMUNG MITTELS 04.11.85 SE 8505183 DER INDIREKTEN A UTOREGRESSIVER ANALYSE • Zusammensetzung von OPHTHALMOSKOPIE. UND MITTELUNG DER Schneidbrettern. • INDIRECT OPHTHALMOSCOPY REFLEKTIONSKO EFFIZIENTEN. • An arrangement in cutting boards. LENS FOR USE WITH SLIT LAMP • NON-INVASIVE BLOOD FLOW • Ensemble de planches à découper. BIOMICROSCOPE. MEASUREMENTS UTILIZING © CLL-Plast AB, P.O. Box 222, S-335 00 • LENTILLE CARDIAC CYCLE Gnosjö, SE D 'OPHTA LMOSCOPIE S YNCHRONIZA TION. Lilja, Curt Lennart, S-335 00 Gnosjö, INDIRECTE POUR • MESURES NON INVASIVES DE SE BIOMICROSCOPE A VEC LAMPE A L ECO ULE MENT SA NG UIN Omming, Allan, A. OMMING & CO. FENTE. UTILISANT UNE AB Sveavägen 28-30, S-111 34 VOLK, David, 3336 Kersdale Road, SYNCHRONISATION SUR LE Stockholm, SE Pepper Pike OH 44124, US CYCLE CARDIAQUE. VOLK, David, Pepper Pike OH 44124, US

14 Europäisches Patentblatt European Patent Bulletin (1987/20) 13.05.1987 Bulletin européen des brevets A61B - A61D (1.1)

© AMERICAN TELEPHONE AND DE, FR, GB, IT, SE A61C 17/00 © 0 221460 TELEGRAPH COMPANY, 550 WO 86/06612 © 86/25 20.11.86 A61C 1/07 A2 Madison Avenue, New York, NY 09.05.85 DE 3516618 De © De 10022, US • VORRICHTUNG ZUM 86114719.7 @ 23.10.86 @ KIERNEY, Catherine, Mary, Patricia, ENTGASEN DES IN EINER AT, BE, DE, FR, GB, IT, NL, SE Westmont, IL 60559, US WASSERENTKEIMUNGSANLAGE 06.11.85 CH 4763/85 ZIMMERMAN, Gustavus, Henry, EINES ZAHNÄRZTLICHEN 15.09.86 CH 3691/86 III, Westmont, IL 60559, US BEHANDL UNGSGERÄTES • Verfahren und Vorrichtung zum @ Blumbach Weser Bergen Kramer ENTKEIMTEN WASSERS. Reinigen eines Zahnes. Zwirner Hoffmann Patentanwälte, • DEVICE FOR THE DEGASING • Method and device to clean a tooth. Sonnenbergerstrasse 43, D-6200 OF DISINFECTED WATER INA • Méthode et dispositif pour nettoyer Wiesbaden 1, DE DISINFECTION PLANT OF A une dent. DENTAL SURGERY. Reinhard, Peter, Weingartenstrasse 8, © A61B 8/08 © 0 221 592 • DISPOSITIF PO UR LE CH-8957 Spreitenbach, CH A61B 17/22 A2 DEGAZAGE DE L'EA U Römhild, Ludwig, Dr., Am Kugelfeld © De ©De DESINFECTEE DANS UNE . 3, D-8240 Berchtesgaden, DE @ 86201736.5 @ 08.10.86 INSTALLATION DE Römhild, Ludwig, Dr., D-8240 © DE, FR, GB DESINFECTION D'UN CABINET Berchtesgaden, DE © 10.10.85 DE 3536144 DE DENTISTE. Hartmann, Erwin, CH-5115 Möriken, @ • Verfahren zur Ultraschallkontrolle Fraunhofer-Gesellschaft zur CH bei der Steinzertrümmerung und Förderung der angewandten Reinhard, Peter, CH-8957 Anordnung zur Durchführung des Forschung e.V., Leonrodstrasse 54, Spreitenbach, CH Verfahrens. ' D-8000 München 19, DE EGLI-EUROPEAN PATENT • Method and apparatus for the LEDJEFF, Konstantin, D-7812 Bad ATTORNEYS, Horneggstrasse 4, ultrasonic monitoring of calculus Krozingen, DE CH-8008 Zürich, CH smashing. Rackette, Karl, Dipl.-Phys. Dr.-Ing, • Procédé et dispositif ultrasonique de Kaiser-Joseph-Strasse 179 Postfach © A61C 19/00 © 0 221 118* surveillance de la désintégration de 1310, D-7800 Freiburg, DE H02J 7/00 AI calculs. © De © De @ Philips Patentverwaltung GmbH, A61C 1/07 © 0 221 460 © 86902797.9 @ 09.05.86 Billstrasse 80, D-2000 Hamburg 28, A61C 17/00 @ DE 86/00191 © 09.05.86 DE © AT, BE, CH, DE, FR, GB, IT, LI, LU, @ DE © A61C 5/06 © 0 221 526 NL, SE @ N.V. Philips' Gloeilampenfabrieken, A2 © WO 86/06614 © 86/25 20.11.86 Groenewoudseweg 1, NL-5621 BA ©De © De © 09.05.85 DE 3516774 Eindhoven, NL @ 86115186.8 @ 03.11.86 @ • BEARBEITUNGSGERÄT ZUR @> FR, GB 0 AT, BE, CH, ES, FR, GB, IT, LI, LU, ÖRTLICHEN BESTRAHLUNG MIT @ Zimmer, Hildebrand, D-2070 NL, SE SICHTBAREM ODER Ahrensburg, DE © 08.11.85 DE 3539579 UNSICHTBAREM LICHT. @ Hartmann, Heinrich, Dipl.-Ing. et al, © • Gerät zur Füllung von Zahnkavitäten. • PROCESSING DEVICE FOR Philips Patentverwaltung GmbH • Device to fill a tooth cavity. LOCAL IRRADIATION WITH Billstrasse 80 Postfach 10 51 49, • Appareil pour remplir les cavités VISIBLE AND NON-VISIBLE D-2000 Hamburg 28, DE dentaires. LIGHT. @ Hirdes, Rüdiger Dr. med. dent., • DISPOSITIF DE TRAITEMENT A61B 17/22 © 0 221 271 KLeinherbeder Strasse 9a, D-5810 POUR EXPOSITION LOCALE A LA' A61B 1/12 Witten, DE LUMIERE VISIBLE ET INVISIBLE. @ Hirdes, Rüdiger Dr. med. dent., © Wilhelm Sedlbauer GmbH, A61B 17/22 © 0 221 325 D-5810 Witten, DE Wittelsbacherstrasse 2-8, D-8352 Al @ Eichelbaum, Lambert, Dipl.-Ing., Grafenau, DE De © De Michaelstrass'e 4, D-4350 @ STEINER, Hans, D-8034 Germering, 86113196.9 @ 25.09.86 Recklinghausen 2, DE DE DE, FR, GB, IT MITTERNDORFER, Alois, D-8351 09.10.85 DE 3536091 A61C 8/00 © 0 221 223 Hohenau, DE 06.12.85 DE 3543265 A61C 13/225 @ Seibert, Rudolf, Dipl.-Ing. et al, • Lithotripsie-Arbeitsplatz. Tattenbâchstrasse 9, D-8000 München m Lithotripsy work place. A61C 13/225 0 221 223 22, DE • Unité de traitement par lithotritie. A61C 8/00 A2 Siemens Aktiengesellschaft Berlin und It En © A61D 1/08 © 0 221 101* München, Wittelsbacherplatz 2, 85830220.1 ' 03.09.85 Al D-8000 München 2, DE AT, BE, CH, DE, FR, GB, LI, LU, ©En @ En Heumann, Reiner, D-8521 Spardorf, NL, SE © 86902525.4 @ 07.04.86 DE • Magnetische Haltevorrichtung für © NL 86/00012 @ 07.04.86 Rattner, Manfred, D-8520 Buckenhof, Zahnprothesen und Zahnprothese zur © AT, BE, CH, DE, FR, GB, IT, LI, LU, DE Verwendung dieser Vorrichtung. NL, SE Noske, Erich, D-8525 Weiher, DE • Magnetic retaining device for dental © WO 86/06615 © 86/25 20.11.86 prostheses, and a dental prosthesis © 17.05.85 NL 8501417 A61B 17/22 0 221 592 using this device. © • ENTBIND UNGSA USR ÜS TUNG A61B 8/08 • Dispositif de fixation magnétique FÜR KÜHE. pour prothèses dentaires et prothèse • DELIVERY EQUIPMENT FOR A61B 17/36 © 0 221 649 équipée d'un tel dispositif. t COWS. A61B 3/12 Morena, Italo, Corso Montecucco • DISPOSITIF DE VELAGE POUR 81 /A, 1-10141 Torino, IT VACHES. A61C 1/00 0 221 094* Morena, Italo, 1-10141 Torino, IT © VINK, Gerrit Jan, Grote Molenstraat Al Buzzi, Franco et al, c/o 171, NL-6661 NH Eist, NL De © De Jacobacci-Casetta & Perani S.p.A. Via @ VINK, Gerrit Jan, NL-6661 NH Eist, 86902339.0 @ 23.04.86 Al fieri, 17,1-10121 Torino, IT NL DE 86/00172 © 23.04.86

15 Europäisches Patentblatt European Patent Bulletin A61F - A61K (1.1) Bulletin européen des brevets (1987/20) 13.05.1987

A61F 2/04 © 0 221 570 86114428.5 <§> 17.10.86 BE, CH, DE, FR, GB, IT, LI, LU, A2 AT, BE, CH, DE, ES, FR, GB, IT, LI, NL, SE En @ En LU, NL, SE 25.10.85 US 791282 @ 86115473.0 @ 07.11.86 21.10.85 US 789674 • Tabletten mit verzögerter Abgabe. AT, BE, CH, DE, ES, FR, GB, GR, • Tamponeinführvorrichtung. • Sustained release tablets. IT, LI, LU, NL, SE • Tampon applicator. • Comprimés à effet retardé. 07.11.85 US 796009 • Applicateur de tampons. ELI LILLY AND COMPANY, Lilly • Ausbreitbares intraluminales Gewebe KIMBERLY-CLARK Corporate Center, Indianapolis und Gerät zum Implantieren dieses CORPORATION, 401 North Lake Indiana 46285, US ausbreitbaren intraluminalen Gewebes. Street, Neenah Wisconsin 54956, US Oren, Peter Lloyd, Noblesville • Expandable intraluminal graft, and Sheldon, Donald Albert, Appleton Indiana 46060, US apparatus for implanting an Wisconsin, US Seidler, Werner Max Karl, expandable intraluminal graft. Diehl, Hermann Dr. et al, Diehl & Indianapolis Indiana 46260, US • Greffe extensible intraluminaire et Glaeser, Hiltl & Partner Tapping, Kenneth George et al, Erl dispositif pour implanter celle-ci. Fluggenstrasse 13, D-8000 München Wood Manor, Windlesham Surrey, Palmaz, Julio C., 12610 Stonehenge, 19, DE GU20 6PH, GB San Antonio Texas 78230, US Palmaz, Julio C., San Antonio Texas A61H 23/04 © 0 221 636 A61K 9/50 © 0 221 821 78230, US A61F 5/01 A61K 9/12 A2 Patentanwälte Grünecker, Dr. A61K 35/74 A61K 49/00 Kinkeldey, Dr. Stockmair, Dr. A61H 33/04 © 0 221 199 C07K 15/04 C07K 15/14 Schumann, Jakob, Dr. Bezold, A61N 5/06 A61K 45/06 Meister, Hilgers, Dr. Meyer-Plath, En @ En Maximilianstrasse 58, D-8000 A61K 6/08 © 0 221 772 86402444.3 @ 31.10.86 München 22, DE A61L 27/00 AT, BE, CH, DE, ES, FR, GB, GR, IT, LI, LU, NL, SE A61F 2/32 0 221 273 A61K 7/00 © 0 221 465 01.11.85 US 794500 Al B01F 3/12 • Aerosolzusammensetzung für De De in-vivo-Abbildung und Therapie. 86111845.3 27.08.86 A61K 7/06 © 0 221 208 • New aerosol composition for in vivo AT, DE, FR, GB, IT C07K 7/06 Al imaging and therapy. 03.10.85 CH 4278/85 C07K 9/00 • Composition d'aérosol pour • Schaft für eine Femurkopfprothese. En @ En l'imagerie et thérapie in vivo. • Shaft for a femoral-head prosthesis. 85306970.6 @ 30.09.85 CENTRE NATIONAL DE LA • Tige pour prothèse de tête de fémur. DE, FR, GB, IT RECHERCHE SCIENTIFIQUE © GEBRÜDER SULZER • Mittel zum Stimulieren des (CNRS), 15, Quai Anatole France, AKTIENGESELLSCHAFT, Haarwuchses. F-75007 Paris, FR Zürcherstrasse 9, CH-8401 • Hair growth promoting compositions. Nicolau, Yves Claude, F-45380 La Winterthur, CH • Compositions pour stimuler la pousse Chapelle, FR Frey, Otto, CH-8400 Winterthur, CH des cheveux. Le Pape, Alain, F-37130 Langeais, FR Koch, Rudolf, CH-8267 Berlingen, CH MEIJI SEIKA KAISHA LTD., 4-16 Baro-Ciorbaru, Rita, F-92260 Dipl.-Ing. H. Marsch Dipl.-Ing. K. Kyobashi 2-chome, Chuo-ku Tokyo Fontenay Aux Roses,- FR Sparing Dipl.-Phys.Dr. W.H. Röhl 104, JP Warcoin, Jacques et al, Cabinet Patentanwälte, Retheistrasse 123, Matsuo, Yutaka, M.inato-ku Tokyo, JP Régimbeau 26, avenue Kléber, D-4000 Düsseldorf, DE Yanaihara, Noboru, Shizuoka-shi F-75116 Paris, FR Shizuoka-ken, JP @ A61F 5/01 © 0 221 636 Watanabe, Suzuo, Yokosuka-shi A61K 31/085 . © 0 221 368 A61H 23/04 AI Kanagawa-ken, JP C07C 125/067 A61F 5/14 Sato, Toyomi, Arakawa-ku Tokyo, JP En @ En Kikkoji, Toshihiro,'Ohta-ku Tokyo, JP A61K 31/135 © 0 221 677 86306163.6 @ 08.08.86 Kawashima, Junichi, Meguro-ku C07C 91/44 BE, DE, FR, GB, IT, LU, NL, SE Tokyo, JP 08.08.85 US 763686 Kadosawa, Hiroyuki, Atsugi-shi A61K 31/135 © 0 221 781 01.08.86 US 889376 Kanagawa-ken, JP C07C 87/28 • Medizinische Vorrichtung. Hirano, Fumiya, Yokohama-shi • Medical appliance. Kanagawa-ken, JP A61K 31/135 © 0 221 788 • Dispositif médical. Moon, Donald Keith et al, BREWER C07C 93/04 ELECTRO-BIOLOGY, INC, 300 & SON 5-9 Quality Court Chancery Fairfield Road, Fairfield New Jersey Lane, London WC2A 1HT, GB A61K 31/16 © 0 221 677 07006, US C07C 91/44 Gardner, Arthur Michael Newsam, A61K 7/46 © 0 221 444 Ipplepen Devon, GB C07D 321/06 A61K 31/165 © 0 221 346 Fox, Roger Harrington, C07C 103/76 Bishopsteighton Devon, GB A61K 7/46 © 0 221 445 Wright, Peter David John et al, C07D 321/06 A61K 31/18 © 0 221 344 R.G.C. Jenkins & Co. 12-15, Fetter C07C 143/79 Lane, London EC4A 1PL, GB A61K 9/00 © 0 221 277 C09B 61/00 © A61K 31/19 © 0 221 677 A61F 5/14 © 0 221 636 C07C 91/44 A61F 5/01 A61K 9/12 0 221 821 À61K 9/50 A61K 31/19 © 0 221 732 A61F 9/00 © 0 221 649 A61K 9/22 A61B 3/12 . A61K 9/22 © 0 221 732 A61K 31/19 A2 A61K 31/195 © 0 221 753 A61F 13/20 © 0 221 424 En @ En C07C 87/50 Al 86308238.4 23.10.86 En @ En

16 Europäisches Patentblatt European Patent Bulletin (1987/20) 13.05.1987 Bulletin européen des brevets A61K (1.1)

A61K 31/22 © 0 221 368 A61K 31/57 © 0 221 705 A61K 31/71 © 0 221 699 C07C 125/067 C07J 5/00 A61K 31/34 AI En @ En © A61K 31/22 © 0 221 788 © A61K 31/58 © 0 221 705 86307918.2 @ 14.10.86 C07C 93/04 C07J 5/00 BE, CH, DE, ES. FR, GB, GR, IT, LI, LU, NL, SE A61K 31/27 © 0 221 368 © A61K 31/61 © 0 221 211 19.10.85 GB 8525829 C07C 125/067 AI 19.10.85 GB 8525830 En En • Zusammensetzung zur Behandlung A61K 31/315 © 0 221 176* © 85307531.5 18.10.85 von Infektionen. A01N 59/16 AT, BE, CH, DE, FR, GB, IT, LI, NL, 0 Composition for the treatment of SE infections. A61K 31/34 © 0 221 345 • Verwendung von sekundären • Composition pour le traitement des C07D 335/06 Amidverbindungen zur Herstellung von infections. Arzneimitteln zur Behandlung von BEECHAM GROUP PLC, Beecham © A61K 31/34 © 0 221 699 dermatologischen Entzündungen. House Great West Road, Brentford A61K 31/71 • Use of secondary amide compounds Middlesex TW8 9BD, GB for the manufacture of medicaments for Wylie, David Ferguson Beecham A61K 31/35 © 0 221 293 the treatment of dermatological Pharmaceuticals, Tadworth Surrey, C07D 311/80 inflammation. KT20 7NT, GB • Utilisation de composés amides Poulton, Barbara Ann Beecham © A61K 31/38 © 0 221 414 secondaires pour la préparation de Pharmaceuticals, Tadworth Surrey, C07D 498/04 médicaments pour le traitement de KT20 7NT, GB l'inflammation dermatologique. Lockwood, Barbara Ann et al, A61K 31/38 © 0 221 806 © UNILEVER PLC, Unilever House Beecham Pharmaceuticals Biosciences C07D 333/34 Blackfriars P.O. Box 68, London Research Centre Great Burgh Yew EC4P 4BQ, GB Tree Bottom Road, Epsom Surrey (D© A61K 31/41 © 0 221 485 GB KT18 5XQ, GB C07D 249/12 ( UNILEVER NV, Burgemeester s'Jacobplein 1 P.O. Box 760, NL-3000 A61K 33/00 © 0 221 096* A61K 31/415 © 0 221 414 DK Rotterdam, NL A23L 1/304 C07D 498/04 BE, CH, DE, FR, IT, LI, NL, SE, AT <& Ritchey, Thomas R., Norwood New A61K 33/24 © 0 221 382 A61K 31/415 © 0 221 778 Jersey, US Al C07D 233/811 Doucy, Robert Henry et al, Unilever' En @ En PLC Patents Division P.O. Box 68 86113897.2 @ 07.10.86 A61K 31/42 © 0 221414 Unilever House, London EC4P 4BQ, AT, BE, CH, DE, ES, FR, GB, IT, LI, C07D 498/04 GB LU, NL, SE 10.10.85 US 786321 A61K 31/435 © 0 221 702 © A61K 31/63 © 0 221 344 • Verfahren und Zusammensetzungen C07D 453/02 C07C 143/79 zur Behandlung von Tumoren mit Gehalt an einer A61K 31/44 © 0 221 601 © A61K 31/645 © 0 221 781 Calcium-Channel-Blocker-Verbindung C07D 213/53 C07C 87/28 aus der Klasse der Dihydropyridine und an einer A61K 31/445 © 0 221 376 © A61K 31/66 © 0 221 611 Platin-Koordinationsverbindung. C07D 401/06 C07F 9/40 • Method and compositions for the treatment of tumors comprising a A61K 31/445 © 0 221 572 © A61K 31/70 © 0 221 728 calcium channel blocker compound of C07D 211/60 A61K 47/00 A2 the dihydropyridine class and a' (2§) En @ En platinum coordination compound. A61K 31/445 © 0 221 720 © 86308213.7 @ 22.10.86 • Méthode et compositions de C07D 211/90 AT, BE, CH, DE, ES, FR, GB, GR, traitement de tumeurs comprenant un IT, LI, LU, NL, SE composé bloqueur du calcium-channel A61K 31/47 © 0 221 463 <§) 22.10.85 US 790059 de la classe des dihydropyridines et un C07D 215/56 © 22.10.85 US 790044 composé de coordination du platine. (§4) • Monosaccharide enthaltende © THE BOARD OF GOVERNORS OF A61K 31/47 © 0 221 541 Zusammensetzung zum Heilen von WAYNE STATE UNIVERSITY, C07D 401/04 Wunden. 5050 Cass Avenue, Detroit Michigan • Monosaccharide containing wound 48202, US A61K 31/53 © 0 221 463 healing preparation. Honn, Kenneth V., Grosse Pointe C07D 215/56 • Composition contenant un Woods, Michigan 48236, US monosaccharide pour cicatriser des Taylor, John D., Detroit, Michigan A61K 31/535 © 0 221 511 blessures. 48207, US C07D 295/12 © Silvetti, Anthony N., Sr., 930 Ashland Onoda; James M., No. 203, Royal Avenue, River Forest Illinois 60305, Oak, Michigan 48067, US A61K 31/545 © 0 221 719 US Patentanwälte Grünecker, Kinkeldey, C07D 501/36 Silvetti, Anthony N., Jr., 930 Ashland Stockmair & Partner, Avenue, River Forest Illinois, US Maximilianstrasse 58, D-8000 A61K 31/55 © 0 221 463 @ Silvetti, Anthony N., Sr., River Forest München 22, DE C07D 215/56 Illinois 60305, US Silvetti, Anthony N., Jr., River Forest A61K 33/30 © 0 221 176* A61K 31/565 ©' 0 221 506 Illinois, US A01N 59/16 C07J 1/00 @ BATCHELLOR, KIRK & EYLES, 2 Pear Tree Court Farringdon Road, A61K 35/18 © 0 221 123* London EC 1 RODS, GB A01N 1/02

17 Europäisches Patentblatt European Patent Bulletin A61K - A61L (1.1) Bulletin européen des brevets (1987/20) 13.05.1987

A61K 35/74 0 221 821 SCLAVO S.p.A., Via Fiorentina 1, • Méthode de visualisation par double A61K 9/50 1-53100 Siena, IT isotope à couleur fonctionnelle utilisant Gazzei, Guido, Siena, IT des anticorps monoclonaux A61K 37/02 © 0 221 566 Giannozzi, Aldo, Siena, IT radiomarqués, trousses et anticorps A2 Valeri, Andrea, Siena, IT pour sa mise en oeuvre. En @ En De Carli, Elda et al, ENIRICERCHE ® THE REGENTS OF THE 86115463.1 @ 07.11.86 S.p.A. BRELID Via F. Maritano, 26, UNIVERSITY OF CALIFORNIA, AT, BE, CH, DE, ES, FR, GB, IT, LI, 1-20097 San Donato Milanese, IT 2199 Addison Street, Berkeley NL, SE California 94720, US 08.11.85 US 796559 © A61K 39/395 © 0 221 561 © Engelstad, Barry L., Orinda California • Verfahren zur Herstellung vom C07K 15/06 94563, US Antihämophilfaktor (AHF) durch O'Connell, John William, Petaluma Kältefällung und zur Verbesserung der © A61K 39/395 © 0 221 748 California 94952, US Löslichkeit des hergestellten C12P 21/00 0 Bizley, Richard Edward, BOULT, A HF-Produktes. WADE & TENNANT 27 Furnival • Method for preparing antihemophilic © A61K 45/06 © 0 221 821 Street, London EC4A 1PQ, GB factor (AHF) by cold precipitation and A61K 9/50 for improving solubility of recovered © A61L 2/06 © 0 221 580 AHF product. © A61K 47/00 © 0 221 588 Al • Procédé de préparation du facteur C07D 489/02 © NI @ En antihémophilique (AHF) par © 86201584.9 @ 16.09.86 précipitation par le froid et © A61K 47/00 © 0 221 700 @ BE, DE, FR, NL d'amélioration de la solubilité de l'AHF A61K 37/547 A2 ® 05.11.85 NL 8503027 receuilli. @ En @ En @ • Vorrichtung zur Sterilisation von BAXTER TRAVENOL @ 86307922.4 14.10.86 Steinwolle. LABORATORIES, INC., One Baxter @ AT, BE, CH, DE, ES, FR, GB, GR, • Equipment for sterilization of Parkway, Deerfield, IL 60015, US IT, LI, LU, NL, SE mineral-wool. Sarno, Maria Erlinda C., Cerritos ® 28.10.85 US 791836 • Installation pour la stérilisation de la California 90701, US @ • Thrombinzusammensetzung. laine minérale. Graf, Clifford R., Lake View Terrace • A thrombin preparation. @ Barel, Marten Dirk E., Roskam 22, California 91342, US • Préparation à base de thrombine. NL-5505 JJ Veldhoven, NL Vasquez, Rodolfo A., Norwalk © WARNER-LAMBERT COMPANY, @ Barel, Marten Dirk E., NL-5505 JJ California 90650, US 201 Tabor Road, Morris Plains New Veldhoven, NL Weinhold, Peter, Dr. et al, Jersey 07950, US @ Kupecz, Arpad et al, Octrooibureau Patentanwälte Dipl.-Ing. G. @ Silbering, Steven B., Forest Hills New Los en Stigter B.V. Postbox 20052, Dannenberg Dr. P. Weinhold Dr. D. York 11375, US NL-1000 HB Amsterdam, NL Gudel Dipl.-Ing. S. Schubert Dr. P. Nesbitt, Russell U., Somerville New Barz Siegfriedstrasse 8, D-8000 Jersey 08876, US © A61L 15/07 © 0 221 669 München 40, DE Fawzi, Mahdi B., Flanders New Al Jersey 07836, US @ En @ En A61K 37/34 © 0 221 706 (g) Jones, Michael Raymond et al, © 86307493.6 @ 30.09.86 C07K 7/06 HASELTINE LAKE & CO. Hazlitt @ AT, BE, CH, DE, FR, GB, IT, LI, NL, House 28 Southampton Buildings • SE A61K 37/38 © 0 221 761 Chancery Lane, London WC2A 1AT, <§) 04.10.85 US 784671 C12N 15/00 GB • Härtbare harzüberzogene Folie mit verminderter Klebrigkeit. A61K 37/547 , © 0 221 700 © , A61K 47/00 © 0 221 728 • Curable resin coated sheet having A61K 47/00 A61K 31/70 reduced tack. • Feuille revêtue d'une résine A61K 37/64 © 0 221 426 © A61K 49/00 © 0 221 821 durcissable d'adhésivité réduite. C07K 3/02 A61K 9/50 © MINNESOTA MINING AND MANUFACTURING COMPANY, A61K 39/215 © 0 221 609 © A61K 49/02 © 0 221 561 3 M Center, P.O. Box 33427, St. Paul, C12N 15/00 C07K 15/06 Minnesota 55133-3427, US @ Scholz, Matthew T. Minnesota A61K 39/395 © 0 221 282 © A61K 49/02 © 0 221 653 Mining and, St. Paul Minnesota G01N 33/53 A2 55133-3427, US Bartizal, Dennis C. Minnesota Mining A61K 39/395 © 0 221 505 © 86307098.3 15.09.86 . and, St. Paul Minnesota 55133-3427, C12N 11/06 A2 AT, BE, CH, DE, FR, GB, IT, LI, LU, US C12N 11/08 C12N 11/10 NL, SE Reed, Katherine E. Minnesota Mining C12N 11/14 20.09.85 US 778591 and, St. Paul Minnesota 55133-3427, En @ En • Verfahren zur US 86115016.7 @ 29.10.86 doppelisotop-farbfunktionellen Larson, Wayne K. Minnesota Mining AT, BE, CH, DE, ES, FR, GB, GR, Erfassung mittels radiomarkierter and, St. Paul Minnesota 55133-3427, IT, LI, LU, NL, SE monoklonaler Antikörper, US 08.11.85 IT 2276685 Reagenzsätze dafür und Antikörper zur Ersfeld, Dean A. Minnesota Mining • Verfahren zur Herstellung von Verwendung in diesem Verfahren. and, St. Paul Minnesota 55133-3427, intravenös geeigneten • Method of dual isotope color US Immunoglobulinen. functional imaging utilizing Sandvig, Timothy C. Minnesota • Method for the preparation of radiolabeled monoclonal antibodies, Mining and, St. Paul Minnesota immunoglobulins suitable for kits therefor and antibodies for use 55133-3427, US intravenous administration. therein. Buckanin, Richard S. Minnesota • Méthode de préparation Mining and, St. Paul Minnesota d'immunoglobulines convenant à 55133-3427, US l'administration intraveineuse. I

18 Europäisches Patentblatt European Patent Bulletin (1987/20) 13.05.1987 Bulletin européen des brevets A61L - A63C (1.1)

Baillie, Iain Cameron et al, c/o Ladas • ATTACHE UNIVERSELLE. En @ En & Parry Isartorplatz 5, D-8000 KALT, Glenda, 2640 Hollywood 86308535.3 © 31.10.86 München 2, DE Boulevard Suite 200, Hollywood, FL DE, FR, GB, IT, NL 33020, US 01.11.85 US 794002 A61L 27/00 © 0 221 772 STRAUB, Dale, Alhambra, CA 91803, • Nockensperre. A61K '6/08 A2 US • Cam lock. En © En PIWONKA, Peter, D 8000-Munich • Fermeture à cames. 86308447.1 © 29.10.86 90, DE Skyba, Helmut K., Route 2, Box 330, AT, BE, DE, ES, FR, GB, IT, LU, NL Wild Rose, Wisconsin 54984, US 29.10.85 US 792352 A61N 1/04 © 0 221 271 Skyba, Helmut K., Wild Rose, • Mit Kalziumhydroxid behandeltes A61B 1/12 Wisconsin 54984, US Polymerimplantatmaterial. Fisher, Bernard et al, Raworth, Moss • Calcium-hydroxide-treated polymeric A61N 1/36 © 0 221 235 & Cook 36 Sydenham Road, Croydon implant material. Al Surrey CR0 2EF, GB • Matériau pour implantation à base De @ De de polymère traité par de l'hydroxyde 86107947.3 © 11.06.86 A63B 29/00 © 0 221 784 de calcium. DE, FR, GB, IT, NL, SE A63B 27/00 United States Surgical Corporation, 04.10.85 DE 3535543 150 Glover Avenue, Norwalk • Vorhofgesteuerter Herzschrittmacher. © A63B 49/02 © 0 221 688 Connecticut 06856, US • Auricle control for a heart pace A2 Ashman, Arthur, New York, New maker. © En ©En York, US ' • Stimulateur cardiaque commandé à @ 86307788.9 © 09.10.86 Binderman, Itzhak, Tel Aviv, IL partir de l'oreillette. 0 AT, BE, CH, DE, ES, FR, GB, IT, LI, Marsh, Roy David et al, Michael Siemens Aktiengesellschaft Berlin und LU, NL, SE Burnside & Partners 2, Serjeants' Inn München, Wittelsbacherplatz 2, © 11.10.85 AU 2863/85 Fleet Street, London EC4Y 1HL, GB D-8000 München 2, DE 0 • Schläger mit einer Vorrichtung zum DE, FR, GB, IT, NL Absorbieren von Vibrationen. A61M 5/16 © 0 221 501 Siemens-Elema AB, Röntgenvägen 2, • A racquet with a vibration absorbing G01F 1/22 . Al S-171 95 Solna 1, SE device. En © En SE • Raquette munie d'un dispositif 86114983.9 © 28.10.86 Hedberg, Sven-Erik, Dipl.-Ing., S-196 absorbant les vibrations. BE, DE, FR, GB, NL, SE 31 Kungsängen, SE © Fin Sports Limited, Chalmers Way 31.10.85 JP 244364/85 Lindgren, Anders, Dipl.-Ing., S-183 40 Feltham, Middlesex TW14 OUJ, GB • Durchflussmesser. Täby, SE @ Todd,Barry Alan Hughes, • Flowmeter. Lekholm, Anders, Dr., S-161 39 Mosman,New South Wales 2088, AU • Débimètre. Bromma, SE @ Charlton, Peter John et al, Elkington TERUMO KABUSHIKI KAISHA and Fife High Holborn House 52/54 trading as TERUMO © A61N 5/06 © 0 221 199 High Holborn, London WC IV 6SH, CORPORATION, 44-1, 2-chome, A61H 33/04 Al GB Hatagaya Shibuya-Ku, Tokyo 151, JP © De © De Moriuchi, Yousuke, Fujinomiya-shi © 85114154.9 © 07.11.85 © A63B 67/02 © 0 221 885 Shizuoka-ken, JP AT, BE, CH, DE, FR, IT, LI, LU, NL AI Kousai, Tadashi Terumo K.K., • Verfahren und Vorrichtung zur © De © De Fujinomiya-shi Shizuoka-ken, JP balneo-phototherapeutischen © 86890280.0 © 15.10.86 Henkel, Feiler, Hänzel & Partner, Hautbehandlung. 0 AT, CH, DE, ES, FR, GB, GR, IT, LI, Möhlstrasse 37, D-8000 München 80, • Device for balneo phototherapy. NL, SE DE • Dispositif pour balnéo-photothérapie. © 16.10.85 AT 2989/85 Schneider, Karl, Ostlandstrasse 12, 0 • Anlage für ein golfähnliches Ballspiel. A61M 16/00 © 0 221 177* D-6427 Bad Salzschlirf, DE • Installation for a ball game similar G01N 21/85 Al Schneider, Karl, D-6427 Bad to golf. En @ En Salzschlirf, DE • Installation de jeu de balle du genre 86903764.8 © 05.05.86 Linser, Heinz et al, Patentanwälte golf US 86/00987 © 05.05.86 Heinz Linser Dipl. Ing. Eckhardt Eyer © Ing. Gerold Hauser, Ing. Gunter 0 AT, BE, CH, DE, FR, GB, IT, LI, LU, Robert-Bosch-Strasse 12a Postfach 10 Hauser Gesellschaft nach NL, SE 22 10, D-6072 Dreieich, DE bürgerlichem Recht, Erlaaerstrasse 60, © WO 86/06638 @ 86/25 20.11.86 A-1233 Wien, AT © 03.05.85 US 730158 A62B 9/02 © 0 221 525 @ Hauser, Gerold, Karl-Schwedgasse 99, @ %A TMUNGSDETEKTOR. A2 AT • RESPIRATION DETECTOR. De @ De Hauser, Günter, Babenbergergasse 5, • DETECTEUR DE RESPIRATION. 86115184.3 © 03.11.86 AT @ BRIGHAM AND WOMEN'S DE, FR, GB, SE 0 Rippel, Andreas, Dipl.-Ing., HOSPITAL, 75 Francis Street, 08.11.85 DE 3539668 Maxingstrasse 34, A-l 130 Wien, AT Boston, MA 02115, US • Lungengesteuertes Membranventil @ RAEMER, Daniel, B., Brookline, MA für Atemschutzmasken. © A63C 9/18 © 0 221 190 02146, US • Lung-controlled diaphragm for A63C 9/20 AI breath protection masks. © Ru © De © A61M 25/02 © 0 221 058* • Soupape à diaphragme commandée © 86902961.1 © 18.04.86 Al par les poumons pour appareils © SU 86/00034 © 18.04.86 © En ©En respiratoires. AT, CH,DE, FR, IT, LI, SE @ 85902903.5 © 28.05.85 Drägerwerk Aktiengesellschaft, WO 86/06291 @ 86/24 06.11.86 © US 85/01008 . © 28.05.85 Moislinger Allee 53-55, D-2400 26.04.85 SU 3880000 © AT, BE, CH, DE, FR, GB, IT, LI, LU, Lübeck 1, DE • SKIBINDUNG. NL, SE Haas, Hans, D-2400 Lübeck, DE • SKI BINDING. @ WO 86/06640 @ 86/25 20.11.86 • FIXATION DE SKI. © 03.05.85 US 730344 A63B 27/00 © 0 221 784 @ • UNIVERSALKLEMME. A63B 29/00 A2 • UNIVERSAL CLAMP. A44B 21/00

19 Europäisches Patentblatt European Patent Bulletin A63C - B01D (LI) Bulletin européen des brevets (1987/20) 13.05.1987

LENINGRADSKY Niestroj, Joachim, D-4049 B01D 17/06 © 0 221 070* POLITEKHNICHESKY INSTITUT Rommerskirchen, DE C02F 1/46 AI IMENI M.I.KALININA, ul. C02F 1/24 Politekhnicheskaya 29, Leningrad, B01D 3/14 © 0 221 146* De @ De 195251, SU C10G 7/12 85903814.3 @ 06.08.85 MAKARENKO, Vladimir DE 85/00263 @ 06.08.85 Stepanovich, Leningrad, 195274, SU © B01D 13/00 © 0 221 107* AT, BE, CH, DE, FR, GB, IT, LI, LU, Ebbinghaus, Dieter et al, B01D 21/26 AI NL, SE Patentanwälte v. Füner, Ebbinghaus, B01D 35/00 WO 86/01124 © 86/05 27.02.86 Finck Mariahilfplatz 2 & 3, D-8000 @ En @ En 11.08.84 DE 3429612 München 90, DE @ 86902698.9 @ 10.04.86 09.10.84 DE 3437055 © US 86/00738 © 10.04.86 12.11.84 DE 3444074 A63C 9/20 © 0 221 190 © AT, BE, CH, DE, FR, GB, LI, NL, SE 26.04.85 DE 3515095 A63C 9/18 @ WO 86/06293 @ 86/24 06.11.86 20.07.85 DE 3525963 (§) 26.04.85 US 727585 • VERFAHREN ZUR SPALTUNG A63F 9/04 © 0 221 150* © • ROTORANTRIEB FÜR VON EMULSIONEN, BEI DENEN AI ÄRZTLICHE WASSER ALS En @ En WEG WERFERZEUGNISSE. KONTINUIERLICHE PHASE 86903063.5 g) 25.04.86 • ROTOR DRIVE FOR, MEDICAL VORLIEGT UND VORRICHTUNG US 86/00914 © 25.04.86 DISPOSABLES. ZUR DURCHFÜHRUNG DES AT, BE, CH, DE, FR, GB, IT, LI, LU, • ENTRAINEMENT PAR ROTOR VERFAHRENS. NL, SE PO UR ARTICLES MED ICA UX A • PROCESS FOR THE WO 86/06292 @ 86/24 06.11.86 USAGE UNIQUE. SEPARATION OF EMULSIONS 29.04.85 US 728701 © HEMASCIENCE LABORATORIES, CONTAINING WATER AS A • WÜRFELSPIEL MIT INC., 2807 Catherine Way, Santa CONTINUOUS PHASE AND SPIELMARKEN SO WIE Ana, CA 92705, US DEVICE FOR THE APPLICATION SPIELANLEITUNG. @ SCHOENDORFER, Donald, Walter, OF.THE PROCESS. • DICE AND TOKEN GAME Santa Ana, CA 92705, US • PROCEDE POUR LA APPARATUS AND METHOD. WILLIAMSON, Warren, Pyatt IV, SEPARATION D'EMULSIONS • JEU COMPORTANT DES DES ET Huntington Beach, CA 92646, US CONTENANT DE L'EA U EN DES FICHES ET METHODE DE @ Bass, John Henton et al, REDDIE & PHASE CONTINUE, ET JEU. GROSE 16 Theobalds Road, London DISPOSITIF POUR Lamle, Stewart M., 55 West 86th WC1X 8PL, GB LAPPLICATION DE CELUI-CI. Street, New York, New York 10024, RENZLER, Edgar, Siegstrasse 2, US B01D 13/00 © 0 221 171* D-5000 Köln 40, DE Lamle, Stewart M., New York, New B01D 13/04 RENZLER, Edgar, D-5000 Köln 40, York 10024, US DE B01D 13/04 © 0 221 171* Klöpsch, Gerald, Dr.-Ing., An Gross A63H 33/08 © . 0 221 063* C08J 7/18 Al St. Martin 6, D-5000 Köln 1, DE AI C08F 259/08 C08F 265/08 De @ De C08J 5/22 B0 ID 13/00 B01D 21/26 © 0 221 107* 85903283.1 g> 10.07.85 De @ De B01D 13/00 EP 85/00337 © 10.07.85 86903303.5 (g 25.04.86 AT, BE, CH, DE, FR, GB, IT, LI, LU, EP 86/00254 © 25.04.86 B01D 27/08 © 0 221 675 NL AT, BE, CH, DE, FR, GB, IT, LI, LU, B01D 35/30 WO 86/00541 @ 86/03 30.01.86 NL, SE 11.07.84 DE 3425520 WO 86/06294 @ 86/24 06.11.86 © B01D 33/22 © 0 221 565 • VORRICHTUNG MIT 26.04.85 DE 3515184 A2 ZUSAMMENSTECKBAREN • VERFAHREN ZUR ©En @ En S PI ELBAUS TEINEN. HERSTELLUNG VON @ 86115447.4 g) 07.11.86 • UNIT WITH ASSEMBLABLE LÖSUNGS- © BE, CH, DE, ES, FR, GB, IT, LI GAME BLOCKS. DIFFUSIONSMEMBRANEN. © 07.11.85 JP 170456/85 • INSTALLATION A VEC DES • METHOD FOR PRODUCING 0 • Vorrichtung zum Abtrennen von BLOCS DE JEU ASSEMBLABLES. SOLUTION DIFFUSION Feststoffen aus Flüssigkeiten. BERNDT, Klaus, Schäfergasse 3, MEMBRANES. • An apparatus for separation of solid D-6454 Bruchköbel, DE • PROCEDE DE FABRICATION from liquid. BER-NDT, Klaus, D-6454 Bruchköbel, DE BARRIERES DE • Dispositif de separation des solides DE DIFFUSION-SEPARATION. d'un liquide. Stoffregen, Hans-Herbert, Dr. BRÜSCHKE, Hartmut Ernst Artur, © Inaba, Mitsuru, No. 628, Jomyoji, Dipl.-Phys. et al, Patentanwälte Kurpfalzstrasse 64, D-6907 Nussloch, Kamakura-shi Kanagawa-ken, JP Strasse & Stoffregen Salzstrasse IIa DE @ Inaba, Mitsuru, Kamakura-shi Postfach 2144, D-6450 Hanau/Main ELLINGHORST, Guido, Lölsberg Kanagawa-ken, JP 1, DE 102, D-5063 Overath, DE @ Berendt, Thomas, Dr.rer.nat. TUSEL, Günter, Lieselottenstrasse 12, Dipl.-Chem. et al, Patentanwälte B01D 1/06 © 0 221 391 D-6650 Homburg/Saar, DE Dr.rer.nat. Dipl.-Chem. Th. Berendt A2 GÖTZ, Bernd, D-5030 Hürth, DE Dr.Ing. Hans Leyh Innere Wiener De @ De NIEMÖLLER, Axel, D-5000 Köln 41, Strasse 20/III, D-8000 München 80, 86114010.1 @ 09.10.86 DE DE AT, BE, FR, NL, SE SCHOLZ, Horst, D-4048 31.10.85 DE 3538759 Grevenbroich, DE B01D 35/00 © 0 221 107* • Fallstromverdampfer. Geissler, Bernhard, Dr. Patent- und B01D 13/00 • Fall stream evaporator. Rechtsanwälte et al, ' • Evaporateur à fluide tombant. Bardehle-Pagenberg-Dost- B01D 35/06 © 0 221 527 Fried. Krupp Gesellschaft mit Altenburg-Frohwitter & Partner A2 beschränkter Haftung, Altendorfer Postfach 86 06 20, D-8000 München En @ En Strasse 103, D-4300 Essen 1, DE 86, DE 86115212.2 (g) 03.11.86 DE, GB, IT

20 Europäisches Patentblatt European Patent Bulletin (1987/20) 13.05.1987 Bulletin européen des brevets B01D - B01J (1.1)

© 07.11.85 US 795918 @ TVT Theisen Verfahrenstechnik Moser, Herbert, Dr.-Ing., © • Hydraulik-Filteranlage fiir GmbH & Co. Anlagenbau KG, Nowackanlage 15, D-7500 Karlsruhe, Ausgrabungsanlage. Friedrich-Herschel-Strasse 25, D-8000 DE • Hydraulic filter system for München 80, DE excavation equipment. • @ Gottschling, Rudi, Dipl.-Ing., D-8037 B01D 53/36 © 0 221 406 • Filtre pour système hydraulique d'un Olching, DE B01J 23/89 excavateur. Riederer, Manfred, Dr., D-8263 @ Morelli, Aldo, 25 Rockwood Terrace, Burghausen, DE B01D 53/36 © 0 221 689 Jamaica Plain Massachusetts 02130, @ Behrens, Dieter, Dr.-Ing. et al, C02F 1/72 US Patentanwälte WUESTHOFF-V. @ Morelli, Aldo, Jamaica Plain PECHMANN-BEHRENS-GOETZ © B01F 3/12 © 0 221 465 Massachusetts 02130, US Schweigerstrasse 2, D-8000 München B01F 17/42 A2 @ Prüfer, Lutz H., Dipl.-Phys., 90, DE A61K 7/00 Harthauser Strasse 25d, D-8000 © De © De München 90, DE B01D 53/18 • © 0 221 095* @ 86114755.1 @ 23.10.86 F28F 25/08 Al © AT, BE, CH, DE, FR, GB, IT, LI, NL, B01D 35/14 © 0 221 661 De @ De SE A2 86902341.6 @ 25.04.86 ' © 31.10.85 DE 3538751 © En © En DE 86/00175 © 25.04.86 © • Verfahren zur Herstellung von @ 86307313.6 @ 23.09.86 AT, BE, CH, DE, FR, GB, IT, LI, LU, Perlglanzdispersionen. © DE, FR, IT NL, SE • Process for preparing pearlescent © 27.09.85 US 781222 WO 86/06296 © 86/24 06.11.86 dispersions. (54) • Druckanzeiger. 27.04.85 DE 3515300 • Procédé de préparation de • Pressure indicating device. • WIRBELPACKUNG AUS s dispersions nacrées. • Dispositif indicateur de pression. PYRAMIDALEN ELEMENTEN © Henkel Kommanditgesellschaft auf © PALL CORPORATION, 30 Sea Cliff UND VERFAHREN ZUM Aktien, Postfach 1100 Henkelstrasse Avenue, Glen Cove New York 11542, PACKUNGSAUFBAU. 67, D-4000 Düsseldorf-Holthausen, US • VORTEX PACKING MATERIAL DE @ Silverwater, Bernard, Plainview New MADE OF PYRAMID-TYPE @ Höffkes, Horst, Dr., D-4000 York 11803, US ELEMENTS AND PROCESS FOR Düsseldorf-Hellerhof, DE @ Knott, Stephen Gilbert et al, CONSTRUCTION OF THE Blumenkamp, Konrad, D-4060 MATHISEN, MACARA & CO. The PACKING. Viersen, DE Coach House 6-8 Swakeleys Road, • MATERIAU DE GARNISSAGE Fach, Carola, D-1000 Berlin 20, DE Ickenham Uxbridge Middlesex UB10 TOURBILLONNAIRE FORME Tüscher, Peter, D-1000 Berlin 44, DE 8BZ, GB D'ELEMENTS DE TYPE Panthel, Günter, Dr., D-5657 Haan, PYRAMIDAL ET PROCEDE DE DE © B01D 35/30 © 0 221 675 CONSTRUCTION DE B0ID 27/08 A2 L'EMBALLAGE. B01F 7/00 © 0 221 354 © En © En @ WILHELM, Gerd, C02F 3/20 © 86307588.3 © 02.10.86 Gerhart-Hauptmann-Weg 6, D-4040 © DE, ES, FR, GB, IT Neuss 21, DE B01F 7/08 © 0 221 141* © 25.10.85 US 791353 WILHELM, Gerd, D-4040 Neuss 21, B29C 47/38 © • Fluidumfilter und dessen DE fluidumdichte Befestigung. Patentanwaltsbüro Cohausz & B01F 17/00 © 0 221 294 • Fluid filter and method for attaching Florack, Postfach 14 01 47, D-4000 C10L 1/32 same in sealing relation to a filter Düsseldorf 1, DE mount. B01F 17/42 © 0 221 465 • Filtre pour fluides et son attachement © B01D 53/18 © 0 221 200 B01F 3/12 étanche. F28F 25/08 © Purolator Products Inc., 970 New © B01J 4/00 © 0 221 813 Brunswick Avenue, Rahway New B01D 53/34 © 0 221 403 B01J 19/24 Jersey 07065, US A2 @ Robichaud, Arthur William, Rumson ©De © De B01J 8/02 © 0 221 209 New Jersey 07760, US @ 86114187.7 ' © 14.10.86 C10G 49/26 AI @ Mosey, Stephen George et al, © AT, BE, CH, DE, ES, FR, GB, GR, En © En MARKS & CLERK Alpha Tower IT, LI, LU, NL, SE @ 85307238.7 © 10.10.85 Suffolk Street Queensway, © 28.10.85 DE 3538272 BE, DE, FR, GB, IT, NL Birmingham B1 ITT, GB © • Verfahren zur Abscheidung von • Gegenstromreaktorverfahren in gasförmigen Verunreinigungen aus mehreren Phasen und Apparat dafür. © B01D 53/14 © 0 221 571 Rauchgasen und Vorrichtung hierzu, • Multi-phase countercurrent reactor A2 m Process for separating gaseous process and apparatus. © De © De impurities from smoke and apparatus • Procédé d'utilisation d'un réacteur © 86115476.3 @ 07.11.86 for this purpose. multiphase en contre-courant et © AT, BE, CH, DE, FR, LI, NL • Procédé de séparation d'impuretés appareil pour un tel usage. © 07.11.85 DE 3539534 gazeuses des gaz de fumée et dispositif © MOBIL OIL CORPORATION, 150 © 11.04.86 DE 3612259 à cet effet. East 42nd Street, New York New © • Lösemittel-Eliminationsverfahren zur @ Badenwerk AG, Badenwerkstrasse 2, York 10017, US Reinigung von Luft von D-7500 Karlsruhe 1, DE Penick, Joe Edward, Princeton New Lösemitteldämpfen. @ Wittig, Sigmar, Prof, Dr.-Ing., D-7500 Jersey 08540, US • Process for eliminating solvents for Karlsruhe 41, DE Cooper, John Anthony et al, Mobil cleaning the air contained in solvent Voos, Helmut, Dr.-Ing., D-5270 Court 3 Clements Inn, London WC2A vapours. Gummersbach, DE 2EB, GB • Procédé d'élimination de solvants Schikarski, Wolfgang, Prof. Dr. rer. pour purifier l'air contenant des vapeurs nat., D-7500 Karlsruhe 1, DE B01J 12/00 © 0 221 813 de solvants. Hässler, Günther, Dr.-Ing., D-7505 B01J 19/24- Ettlingen 4, DE

21 Europäisches Patentblatt European Patent Bulletin B01J (1.1) Bulletin européen des brevets (1987/20) 13.05.1987

B01J 19/18 0 221 849 © B01J 23/50 © 0 221 615 Post, Martin Franciscus Maria, C07C 113/04 AI B01J 35/02 Al NL-1031 CM Amsterdam, NL De De B01J 37/08 B01J 37/06 Aalbers, Onno et al, P.O. Box 302, @ 86810480.3 27.10.86 C07D 301/10 C07C 45/38 NL-2501 CH The Hague, NL BE, CH, DE, ES, FR, GB, IT, LI, NL @ En @ En © 01.11.85 CH 4834/85 © 86201905.6 @ 31.10.86 B01J 23/92 © 0 221 332 © 16.07.86 CH 2831/86 BE, DE, ES, FR, GB, IT, NL, SE C07C 5/52 @ • Rohrreaktor. 01.11.85 NL 8502993 • Tubular reactor. • Silberkatalysator und Verfahren zu B01J 23/94 © 0 221 292 • Réacteur à tube. seiner Herstellung. C10G 47/04 © CIBA-GEIGY AG, Klybeckstrasse • A silver catalyst and a process for 141, CH-4002 Basel, CH preparing same. B01J 27/198 © 0 221 876 @ Arnold, Vladimir, Dr., CH-4056 Basel, • Catalyseur à base d'argent et son C07C 51/215 CH procédé de fabrication. Rumo, Bernhard, CH-4053 Basel, CH THE DOW CHEMICAL B01J 31/14 © 0 221 206 COMPANY, 2030 Dow Center C07C 11/08 © B01J 19/24 © 0 221 813 Abbott Road P.O. Box 1967, Midland,. B01J 12/00 Al MI 48640, US B01J 31/40 © 0 221 136* B01J 4/00 C07C 29/15 Geus, John Wilhelm, Nl-3723 GJ C22B 11/04 © Fr @ Fr Bilthoven, NL @ 86402317.1 @ 16.10.86 Meima, Garmt Ricardo, Nl-3818 XM B01J 35/02 ' © 0 221 615 @ DE, FR, GB, IT, NL Amersfoort, NL B01J 23/50 © 17.10.85 FR 8515550 Bongaarts, Jacobus Elisabeth, B-9120 © 30.12.85 FR 8519427 Destelbergen, BE B01J 37/00 © 0 221 106* (0 • Verfahren, Oxydationsreaktor für Smulders, Theodorus A.H.J, et al, Al gasförmige oxydierbare Speisung und Vereenigde Octrooibureaux Nieuwe © En © En seine Anwendung. Parklaan 107, NL-2587 BP @ 86902674.0 @ 10.04.86 • Process, oxidation reactor for a 's-Gravenhage, NL © US 86/00710 © 10.04.86 gaseous oxidizable feed and its use. 0 FR, GB, NL, SE • Procédé, réacteur d'oxydation d'une B01J 23/78 © 0 221 876 @ WO 86/06003 @ 86/23 23.10.86 charge oxydable en phase gazeuse et C07C 51/215 © 11.04.85 US 721893 son utilisation. 0 • VERFAHREN ZUR © INSTITUT FRANCAIS DU B01J 23/89 © 0 221 406 OXYDEHYDRIERUNG VON PETROLE, 4, Avenue de Bois-Préau, B01J 37/02 A2 ETHAN ZU ETHYLEN. F-92502 Rueil-Malmaison, FR B01D 53/36 • PROCESS FOR @ Alagy, Jacques, F-69260 De @ De OXYDEHYDROGENATION OF Charbonnières les Bains, FR 86114247.9 @ 15.10.86 ETHANE TO ETHYLENE. . Busson, Christian, F-69"570 Dardilly, AT, BE, CH, DE, FR, GB, IT, LI, NL, • PROCEDE FR SE D'OXYDES HYDROGENATION 0 Aubel, Pierre et al, Institut Français 05.11.85 DE 3539127 POUR LA PRODUCTION du Pétrole Département Brevets 4, • Verfahren zur Herstellung eines D'ETHYLENE A PARTIR avenue de Bois Préau, F-92502 Trägerkatalysators. D'ETHANE. Rueil-Malmaison, FR • Method for producing a supported © UNION CARBIDE catalyst. CORPORATION, 39 Old Ridgebury B01J 20/00 0 221 220 • Procédé de production d'un Road, Danbury Connecticut 06817, US C09K 17/00 Al catalyseur sur support. @ MANYIK, Robert, Michael, St. Fr Fr HOECHST Albans, WV 25177, US 85402102.9 31.10.85 AKTIENGESELLSCHAFT, Postfach McCAIN, James, Herndon, AT, BE, CH, DE, FR, GB, IT, LI, LU, 80 03 20, D-6230 Frankfurt am Main Charleston, WV 25314, US NL, SE 80, DE 0 Smulders, Theodorus A.H.J. et al, • Verfahren zur Herstellung von Vogt, Wilhelm, Dr., D-5030 Hürth, DE Vereenigde Octrooibureaux Nieuwe Granulaten mit hoher Glaser, Hermann, D-5042 Erftstadt, Parklaan 107, NL-2587 BP Wasseraufnahmefähigkeit und DE 's-Gravenhage, NL Wasserretention, diese Granulate und Goedicke, Eitel, Dr., D-5010 ihre Verwendung, insbesondere in der Bergheim, DE © B01J 37/02 © 0 221 263 Landwirtschaft. Al • Process for manufacturing highly © B01J 23/89 © 0 221 598 @ De © De water absorbing and water retaining C07C 1/04 A2 © 86111160.7 @ 12.08.86 granulates, these granulates and their © En © ,En 0 AT, BE, CH, DE, FR, GB, IT, LI, NL, use, especially agriculturally. © 86201809.0 65) 17.10.86 SE m Procédé d'obtention de granulats, à AT, BE, DE, ES, FR, GB, IT, SE © 18.09.85 DE 3533250 pouvoir d'absorption et de rétention de 08.11.85 GB 8527549 0 • Verfahren zur Herstellung eines liquide élevé, lesdits granulats et leur • Metallische Trägerkatalysatoren und Trägerkatalysators. utilisation, notamment en agriculture. ihre Verwendung. • Process for producing a supported © Biez, Georges, La Perrière, F-74580 • Supported metal catalysts and use catalyst. Viry, FR thereof. • Procédé de fabrication d'un Biez, Georges, F-74580 Viry, FR m Catalyseurs métalliques sur support catalyseur supporté. Gillard, Marie-Louise et al, Cabinet et leur utilisation. © HOECHST Beau de Loménie 55, Rue SHELL INTERNATIONALE AKTIENGESELLSCHAFT, Postfach d'Amsterdam, F-75008 Paris, FR RESEARCH MAATSCHAPPIJ B.V., 80 03 20, D-6230 Frankfurt am Main Carel van ByJ^indtlaan 30, NL-2596 80, DE B01J 20/10 © 0 221 780 HR Den Haag, NL @ Vogt, Wilhelm, Dr., D-5030 Hürth, DE G01N 30/48 de Jong, Krijn Pieter, NL-1031 CM Glaser, Hermann, D-5042 Erftstadt, Amsterdam, NL DE © B01J 23/16 © 0 221 689 Glezer, Johannes Henrina Everardus, Goedicke, Eitel, Dr., D-5010 C02F 1/72 NL-1031 CM Amsterdam, NL Bergheim, DE

22 Europäisches Patentblatt European Patent Bulletin (1987/20) 13.05.1987 Bulletin européen des brevets B01J - B05B (1.1)

B01J 37/02 © 0 221 406 • Method of finely grinding mineral • Pressure centrifuge. B01J 23/89 material and device for carrying out the • Centrifuge à pression. method. Krauss-Maffei Aktiengesellschaft, B01J 37/06 © 0 221 411 • Procédé pour le broyage fin de Krauss-Maffei-Strasse 2, D-8000 A2 matières minérales et dispositif pour la München 50, DE De © De mise en oeuvre du procédé. Scherer, Manfred, Dipl.-Ing. (FH), 86114299.0 @ 16.10.86 @ Fried. Krupp Gesellschaft mit D-8068 Pfaffenhofen, DE AT, BE, CH, DE, FR, GB, IT, LI, NL, beschränkter Haftung, Altendorfer SE Strasse 103, D-4300 Essen 1, DE B04B 9/12 © 0 221 532 05.11.85 DE 3539125 @ Auerbach, Horst, D-4330 B04B 1/20 • Verfahren zur Herstellung eines Mülheim/Ruhr, DE Trägerkatalysators. Dörr, Hermann, D-4330 B04B 11/04 © 0 221 723 • Method for the production of a Mülheim/Ruhr, DE AI supported catalyst. En @ En • Procédé de production d'un © B02C 19/08 © 0 221 079* 86308193.1 @ 22.10.86 catalyseur sur support. AI DE, FR, GB, IT, NL, SE HOECHST © De @ De 30.10.85 SE 8505128 AKTIENGESELLSCHAFT, Postfach @ 85904222.8 @ 14.08.85 • Einlaufeinrichtung in einem 80 03 20, D-6230 Frankfurt am Main © DE 85/00274 © 14.08.85 Zentrifugalseparator. 80, DE @> DE, FR, GB, IT, NL, SE • Centrifuge rotor inlet device. Vogt, Wilhelm, Dr., D-5030 Hürth, DE @ WO 86/01129 @ 86/05 27.02.86 • Dispositif d'arrivée dans un Glaser, Hermann, D-5042 Erftstadt, © 16.08.84 DE 3430047 séparateur centrifuge. DE © • MÖRSERMÜHLE. ALFA-LAVAL AB, Box 500, S-147 00 Goedicke, Eitel, Dr., D-5010 • PESTLE-TYPE GRINDER. Tumba, SE Bergheim, DE • BROYEUR A PILON. Inge, Claes, S-131 50 Saltsjo-Duvnas, © F. KURT RETSCH GMBH & CO SE B01J 37/06 © 0 221 615 KG, Rheinische Strasse 36, D-5657 Lagerstedt, Torgny, S-131 52 B01J 23/50 Haan, DE Stockholm, SE © SIJSLING, Peter, D-4006 Ericrath 2, Borgstrom, Leonard, S-124 35 B01J 37/08 © 0 221 615 DE Bandhagen, SE B01J 23/50 0 Kühnemann, Klaus, Patentanwälte Carlsson, Claes-Goran, S-146 00 Dipl.-Ing. Klaus Kühnemann Dr.-Ing. Tullinge, SE © B01L 3/00 © 0 221 105* Karl-Ernst Müller Sonderburgstrasse Nabo, Olle Sven-Olof, S-146 00 G01N 33/53 36, D-4000 Düsseldorf 11, DE Tullinga, SE Moberg, Hans, S-l 16 47 Stockholm, B02C 7/14 © 0 221 081* © B02C 19/18 © 0 221 155* SE D21D 1/30 AI AI Franzen, Peter, S-146 00 Tullinge, SE F16C 31/02 F16C 32/06 © En ©En Lerwill, John et al, A.A. Thornton & En © En @ 86903071.8 @ 02.05.86 Co. Northumberland House 303-306 85904302.8 @ 22.08.85 © US 86/00928 @ 02.05.86 High Holborn, London, WC1V 7 LE, SE 85/00315 © 22.08.85 © BE, CH, DE, FR, GB, IT, LI, NL, SE GB AT, DE, FR, GB, SE @ WO 86/06652 @ 86/25 20.11.86 WO 86/01434 @ 86/06 13.03.86 © 03.05.85 US 730183 B04B 15/00 © 0 221 532 05.09.84 US 647412 © • VERFAHREN UND B04B 1/20 • KOMBINIERTES VORRICHTUNG ZUM HYDROSTATIS CHES/- ZERBRECHEN EINER SUBSTANZ © B05B 1/28 © 0 221 622 HYDRODYNAMISCHES MITTELS ENTLADUNGS- ODER B05B 15/04 Al LAGERSYSTEM FÜR PULSIER UNGSELEKTROENER- B05B 7/02 SCHLEIFVORRICHTUNG. GIE. © En © En • COMBINED • METHOD AND APPARATUS FOR © 86301102.9 @ 18.02.86 HYDROSTA TIC/HYDROD YNAMIC FRAGMENTING A SUBSTANCE BY @ BE, DE, FR, GB, IT, NL BEARING SYSTEM FOR THE DISCHARGE OF PULSED © 31.10.85 JP 244995/85 GRINDING APPARATUS. ELECTRICAL ENERGY. © • Schutzvorrichtung für ein Sprühgerät. • SYSTEME DE PALIER • PROCEDE ET APPAREIL DE • Protective device for spraying HYDRÖSTATIQUE/- FRAGMENTATION D'UNE apparatus. HYDRODYNAMIQUE COMBINE SUBSTANCE PAR DECHARGE • Dispositif protecteur pour un POUR BROYEUR. D'ENERGIE ELECTRIQUE atomiseur. SUNDS DEFIBRATOR PULSEE. © Nippon Seiki Co. Ltd., 2-2-34, AKTIEBOLAG, S-851 94 Sundsvall, @ CEEE CORPORATION, Fourth Higashi Zaoh, Nagaoka-city SE Floor 6 Landmark Square, Stamford, Niigata-pref, JP REINHÄLL, Rolf, Bertil, Bellevue, CT 06902, US @ Hasegawa, Kyohei, Nagaoka-City WA 98008, US @ CODINA, George, Hartsdale, NY Niigata-pref., JP Illum, Leif-Otto, Svenska Cellulosa 10530, US 0 Votier, Sidney David et al, Aktiebolaget SC A Kungsgatan 33, @ Klunker . Schmitt-Nilson . Hirsch, CARPMAELS & RANSFORD 43, S-l 11 56 Stockholm, SE Winzererstrasse 106, D-8000 München Bloomsbury Square, London WC1A 40, DE 2RA, GB B02C 17/08 © 0 221 377 A2 © B04B 1/20 © 0 221 532 B05B 7/02 © 0 221 622 De ©I De B04B 9/12 A2 B05B 1/28 86113849.3 @< 07.10.86 B04B 15/00 AT, FR, GB © De © De B05B 9/043 © 0 221 237 02.11.85 DE 3538991 @ 86115236.1 @ 04.11.86 B65D 47/34 • Verfahren zur Feinstzerkleinerung © AT, BE, CH, FR, GB, IT, LI, LU, NL, von mineralischen Stoffen und SE B05B 11/02 © 0 221 237 Vorrichtung zur Durchführung des © 08.11.85 DE 3539694 B65D 47/34 Verfahrens. © 20.12.85 DE 3545515. @ • Druckzentrifuge.

23 Europäisches Patentblatt European Patent Bulletin B05B - B21C (1.1) Bulletin européen des brevets (1987/20) 13.05.1987

© B05B 12/00 © 0 221 861 © B07B 1/11 © 0 221 170* @ BROWN, Ian, Austin, Three Rivers, G05D 16/06 A2 B07B 1/28 CA 93271, US ©En @ En McMAHON, Dennis, Roy, Three @ 86830306.6 @ 24.10.86 B07B 1/28 © 0 221 170* Rivers, CA 93271, US © BE, DE, ES, FR, GB B07B 1/12 Al ROSAS, Robin, Robert, Three Rivers, © 08.11.85 IT 2275785 B07B 1/46 CA 93271, US <0 • Druckregler für Pistolen zum De @ De SCOPATZ, Stephen, David, Simi Farbspritzen oder Emaillieren, 86903299.5 @ 22.04.86 Valley, CA 93063, US insbesondere fiir roboterbediente EP 86/00247 @ 22.04.86 WIND, Karen, Lee, Three Rivers, CA Pistolen. AT, BE, CH, DE, FR, GB, IT, LI, LU, 93271, US • A pressure equalizer for use in NL, SE @ Kraus, Walter, Dr. et al, feeders of ceramic enamels or paints for WO 86/06659 @ 86/25 20.11.86 Patentanwälte Kraus, Weisert & spray guns, particularly automatic 03.05.85 SE 8502150 Partner Thomas-Wimmer-Ring 15, spray guns installed on enamelling or • VERFAHREN ZUM SIEBEN D-8000 München 22, DE painting robots. STÜCKFÖRMIGEN MATERIALS • Régulateur de pression pour pistolets UND VORRICHTUNG ZUM © B08B 1/04 © 0 221 543 de peinture ou d'émaillage, en D URCHFÜHREN DES B63B 59/10 A2 particulier pour ceux mus par un robot. VERFAHRENS. © En @ En @ GAIOTTO IMPIANTI S.p.A., Statale • METHOD AND DEVICE FOR @ 86115339.3 @ 05.11.86 Milano Crema km 27, 1-26010 Vaiano SCREENING PARTICULATE @ DE, FR, GB, SE Cremasco (CR), IT MATERIALS. (g) 05.11.85 JP 247667/85 @ Gaiotto, Cesare, 1-26010 Vaiano • PROCEDE ET DISPOSITIF DE © • Vorrichtung zum Festhalten an und Cremasco (Cremona), IT CRIBLAGE DE MATERIA UX zum Bewegen entlang einer Gaiotto, Al vise, 1-26010 Monte FRAGMENTES. Wandoberfläche durch Saugwirkung. Cremasco (Cremona), IT Hein, Lehmann Aktiengesellschaft, • Device capable of adhering to a wall @ Behn, Klaus, Dipl.-Ing., Patentanwalt Fichtenstrasse 75, D-4000 Düsseldorf surface by suction and moving Lindenberg 34, D-8134 Pöcking bei 1, DE therealong. München, DE STRINDLUND, Ulf, S-802 28 Gävle, • Dispositif apte à adhérer à la surface SE ' d'une paroi au moyen d'un effet B05B 13/06 © 0 221 845 Patentanwaltsbüro Cohausz & d'aspiration et pouvant se mouvoir le B21D 51/26 AI Florack, Schumannstrasse 97, D-4000 long de cette paroi. De @ De Düsseldorf 1, DE @ Urakami, Fukashi, 5-21-204 Konandai 86810439.9 @ 06.10.86 4-chome Konan-ku, Yokohama, JP CH, DE, FR, GB, IT, LI, NL B07B 1/46 © 0 221 170* @ Urakami, Fukashi, Yokohama, JP 25.10.85 CH 4598/85 B07B 1/28 © Patentanwälte Beetz sen. - Beetz jun. • Verfahren zum Auftragen einer Timpe - Siegfried - Schmitt-Fumian, Pulverschicht auf die Schweissnaht B07B 4/02 © 0 221 246 Steinsdorfstrasse 10, D-8000 München eines Dosenrumpfes. B07B 7/083 22, DE • Process for powder coating the seam of the cylindrical wall of a can. B07B 7/083 © 0 221 246 B09B 3/00 © 0 221 442 • Procédé pour revêtir d'une couche de B07B 4/02 A2 B65B 69/00 poudre le cordon de soudure de la De © De virole d'une boîte de conserve. 86110245.7 25.07.86 B21B 13/14 © 0 221 291 Frei, Siegfried, Sammelbühlstrasse, DE, FR, GB, IT F16C 13/00 CH-9053 Teufen, CH 07.11.85 DE 3539512 Frei, Siegfried, CH-9053 Teufen, CH • Sichter. © B21C 37/26 © 0 221 841 Gachnang, Hans Rudolf, • Separator. A2 • Aigisserstrasse 33, CH-8500 • Séparateur pneumatique. De ©De Frauenfeld, CH @ Krupp Polysius AG, 86730194.7 @ 25.11.86 Graf-Galen-Strasse 17, D-4720 AT, BE, CH, DE, ES, FR, GB, IT, LI, B05B 15/04 © 0 221 622 Beckum, DE LU, NL, SE B05B 1/28 @ Lohnherr, Ludger, D-4740 • Verfahren zum Herstellen von Oelde-Sünninghausen, DE Wärmetauscherrohren. B05C 1/08 0 221 128* @ Tetzner, Volkmar, Dr.-Ing. Dr. Jur., • Method of making tubes for heat D21H 5/00 Al Van-Gogh-Strasse 3, D-8000 München exchangers. En En 71, DE • Procédé de fabrication de tubes 86902888.6 12.05.86 d'échangeurs de chaleur. GB 86/00259 12.05.86 © B07C 5/342 © 0 221 085* MANNESMANN Aktiengesellschaft, AT, BE, CH, DE, FR, GB, IT, LI, LU, G01B 11/02 AI Mannesmannufer 2, D-4000 NL, SE © En ©En Düsseldorf 1, DE WO 86/06655 @ 86/25 20.11.86 @ 86901621.2 @ 14.02.86 Rombaut, Hendrik, B-Destelbergen, 13.05.85 GB 8512021" @ US 86/00307 © 14.02.86 BE • VORRICHTUNG UND © DE, FR, GB, IT, NL Presting, Hans-Joachim et al, VERFAHREN FÜR DIE @ WO 86/06305 @ 86/24 06.11.86 Patentanwaltsbüro Meissner & BESCHICHTUNG EINES © 02.05.85 US 729585 Meissner Herbertstrasse 22, D-1000 SUBSTRATS. © • VORRICHTUNG ZUM Berlin 33 West, DE • APPARATUS AND METHOD FOR BESTIMMEN DER ABMESSUNG COATING A SUBSTRATE. UND ZUM SORTIEREN VON B21C 47/00 © 0 221 373 • APPAREIL ET METHODE DE GEGENSTÄNDEN. B65H 19/22 Al REVETEMENT D'UN SUBSTRAT. • APPARATUS FOR SIZING AND De © De WALLACE KNIGHT LIMITED, 667 SORTING ARTICLES. 86113825.3 @ 06.10.86 Ajax Avenue Trading Estate, Slough • APPAREIL DE TRI ET DE AT, DE, FR, GB, IT Berkshire SL1 4DB, GB CLASSEMENT D'ARTICLES 31.10.85 DE 3538677 KNIGHT, Ronald, Edward, Nr. SELON LEUR TAILLE. • Wendehaspel. Maidenhead Berkshire, GB @ PENNWALT CORPORATION, • Indexable coiler. Pennwalt Building Three Parkway, • Enrouleur rotatif. Philadelphia Pennsylvania 19102, US

24 Europäisches Patentblatt European Patent Bulletin (1987/20) 13.05.1987 Bulletin européen des brevets B21C - B22F (1.1)

© SMS SCHLOEMANN-SIEMAG B22D 11/07 © 0 221 249 © B22D 39/00 © 0 221 331 AKTIENGESELLSCHAFT, B22D U/124 A2 Al Eduard-Schloemann-Strasse 4, D-4000 ClOM 107/10 © De © De Düsseldorf 1, DE En © En @ 86113281.9 © 26.09.86 @ Rothenpieler, Manfred, D-5900 86110384.4 @ 28.07.86 @ AT, BE, CH, DE, FR, GB, IT, LI, NL, Siegen, DE DE, FR, GB, IT SE Diehl, Gerhard, D-5909 Burbach, DE 04.11.85 US 794529 <§) 07.10.85 DE 3535780 • @i Müller, Gerd et al, Patentanwälte • Trennmittelzusammensetzung. (0 • Giesskopf für eine HEMMERICH-MÜLLER-GROSSE- • Parting composition. Flüssigmetalldosiervorrichtung und POLLMEIER Hammerstrasse 2, • Composition de séparation. Verfahren zu seiner Benutzung. D-5900 Siegen 1, DE ALUMINUM COMPANY OF • Casting head for a liquid métal AMERICA, 1501 Alcoa Building metering apparatus, and method for B21D 22/18 © 0 221 067* Mellon Square, Pittsburgh, PA 15219, using it. B21H 8/00 AI US • Tête de coulée pour un dispositif de En @ En Tsai, Mei-Yuan, Murrysville dosage de métal liquide et procédé 85903641.0 @ 18.07.85 Pennsylvania, US d'utilisation. AU 85/00160 © 18.07.85 Laemmle, Joseph Thomas, Delmont © INTERATOM Gesellschaft mit DE, FR, GB,IT, NL Pennsylvania, US beschränkter Haftung, WO 86/00836 @ 86/04 13.02.86 Jacoby, John Elwood, Murrysville Friedrich-Ebert-Strasse, D-5060 18.07.84 AU 6065/84 Pennsylvania, US Bergisch Gladbach 1, DE • VORRICHTUNG UND Baillie, Iain Cameron et al, c/o Ladas @ Berg, Bruno, D-5060 Bergisch VERFAHREN ZUR & Parry Isartorplatz 5, D-8000 Gladbach 2, DE VERKLEINERUNG EINES München 2, DE Lauhoff, Theodor, Dipl.-Ing., D-5060 ROHRDUR CH M ESSE RS. Bergisch Gladbach 1, DE • APPARATUS AND METHOD FOR B22D 11/124 © 0 221 249 Barzantny, Joachim, D-5067 REDUCING THE DIAMETER OF B22D 11/07 Kürten-Eichhof, DE TUBES. © Mehl, Ernst, Dipl.-Ing. et al, Postfach • DISPOSITIF ET PROCEDE DE B22D 17/06 © 0 221 196 22 01 76, D-8000 München 22, DE REDUCTION DU DIAMETRE DE B22D 18/00 Al TUYAUX. B22D 27/09 B22D 27/13 © B22D 41/08 © 0 221 587 HALBUN HOLDINGS PTY.LTD, De © De A2 6A/89 Darley Street, Mona Vale, © 85114061.6 © 05.11.85 © En © En NSW 2103, AU AT, CH, DE, FR, GB, IT, LI, SE @ 86201709.2 @ 03.10.86 RAWSON-HARRIS, Douglas, • Verfahren und Vorrichtung zum @ BE, DE, FR, GB, IT, LU, NL, SE Neutral Bay, NSW 2089, AU Glessen unter Druck. @i 09.10.85 NL 8502748 • Method of and installation for •0 • Metallurgisches Gefäss und B21D 51/26 © 0 221 845 casting under pressure. Reguliervorriehtung. B05B 13/06 • Procédé et dispositif pour la coulée • Metallurgical vessel and adjustment sous pression. device. B21D 51/38 © 0 221447 @ INSTITUT PO METALOSNANIE I • Récipient métallurgique et dispositif A2 TECHNOLOGIA NA METALITE,' de réglage. De © De Tschapaev-Str. 53, BG-1574 Sofia, BG © HOOGOVENS GROEP B.V., P.O. 86114641.3 @ 22.10.86 Balevski, Angel Tontschev, Dipl.-Ing., Box 10.000, NL-1970 CA IJmuiden, AT, BE, DE, ES, FR, GB, IT, NL, SE Sofia, BG NL 04.11.85 CH 4729/85 Nikolov, Ivan Dimov, Dipl.-Ing., @ de Waàl Malefijt, Jacobus A., Nl-2015, • Blechzuschnitt zur Herstellung von Sofia, BG CL Haarlem, NL geschweissten Blechzargen für Momtschilov, Emil Nikolov, Haringhuizen, Cornelis, NL-1851 CA Blechdosen. Dipl.-Ing., Sofia, BG Heiloo, NL • Sheet metal blank for producing Batschvarov, Rumen Djankov, @ Zuidema, Bert, Ir. et al, p/a welded sheet metal bodies for cans. Dipl.-Ing., Eingang B Appartement 31 HOOGOVENS GROEP B.V. P.O. • Pièce en tôle pour la fabrication de BG-1330 Sofia, BG Box 10.000, NL-1970 CA IJmuiden, corps en tôle pour boîtes. Ostrovski, Vassil Nikolov, Dipl.-Ing., NL Fael S.A., 17, rue de la Musinière, Sofia, BG CH-2072 Saint-Blaise, CH Nikoltschov, Alexander Stefanov, B22F 1/00 © 0 221 869 Schreiber, Peter, CH-2563 Ipsach, CH Dipl.-Ing., Sofia, BG B22F 9/08 A2 Padovan, Gianni, CH-2056 Stojanov, Pejo Todorov, Dipl.-Ing., En @ En Dombresson, CH Sofia, BG 86850365.7 © 22.10.86 Scheidegger, Zwicky, Werner & Co., Petrov, Valentin Georgiev, Dipl.-Ing., AT, BE, CH, DE, FR, GB, IT, LI, LU, Stampfenbachstrasse 48 Postfach, Sofia, BG NL CH-8023 Zürich, CH Ljubenov, Toschko Kirilov, 28.10.85 SE 8505078 Dipl.-Ing., Sofia, BG • Verfahren zum Entfernen einer B21D 51/38 © 0 221 842 Ebbinghaus, Dieter et al, v. FÜNER, Flüssigkeit aus feuchten Metallpulvern. B65D 17/34 EBBINGHAUS, FINCK • A method and means for removing Patentanwälte European Patent liquid from moist metal particles. B21F 23/00 © 0 221 482 Attorneys Mariahilfplatz 2 & 3, • Procédé d'élimination du liquide de HOIR 43/28 D-8000 München 90, DE particules métalliques humides. RUTGER LARSON KONSULT AB, © B21H 8/00 © 0 221 067* © B22D 18/00 © 0 221 196 Polgatan 53, S-216 11 Malmö, SE B21D 22/18 B22D 17/06 Jansson, Ingmar, S-237 00 Bjärred, SE Larson, Ulf, S-341 00 Ljungby, SE © B22C 1/26 © 0 221 537 © B22D 27/09 © 0 221 196 Schmidt, Max-Günther, S-260 91 C08B 31/00 B22D 17/06 Förslöv, SE Barnieske, Hans Wolfgang, c/o H.W. © B22D 1/00 © 0 221 250 © B22D 27/13 © 0 221 196 Barnieske Patentbyrä AB P.O. Box 25 C21C 7/072 B22D 17/06 Turingegatan 26, S-151 21 Södertälje 1, SE

25 Europäisches Patentblatt European Patent Bulletin B22F - B23K (1.1) Bulletin européen des brevets (1987/20) 13.05.1987 © B22F 3/10 © 0 221 746 Fay, Hermann, Dipl.-Phys. Dr., © B23D 71/04 © 0 221 640 B22F 3/22 A2 Ensingerstrasse 21 Postfach 1767, B23D 63/16 Al © En @ En D-7900 Ulm (Donau), DE @ En @ En @ 86308340.8 @ 27.10.86 @ 86306501.7 @ 21.08.86 DE, FR, GB, IT, SE B23B 31/26 © 0 221 802 @ DE, FR, GB, IT, SE 28.10.85 US 792033 G0IL 5/24 AI © 23.08.85 US 768723 • Aktivierte Sinterung von Fr @ Fr @ • Feilvorrichtung für Sägeketten. Metallpulvern. 86402184.5 @ 03.10.86 • Filing device for chain jaw chain • Activated sintering of metallic BE, DE, ES, GB, IT, NL depth gauges. powders. 14.10.85, FR 8515201 • Dispositif à limer pour chaînes à • Frittage activé de poudres • Sicherheitswerkzeughalter für scier. métalliques. Werkzeugmaschine. © Kuwica, Daniel, 3009 Murray Street @ Inco Alloys International, Inc., • Safety tool holder for a machine tool. Unit 5, Port Moody British Columbia Huntington West Virginia 25720, US • Porte-outil de sécurité pour V3H 1X3, CA Poole, Jon M., Barboursville West machine-outil. @ Kuwica, Daniel, Port Moody British Virginia 25504, US AEROSPATIALE Société Nationale Columbia V3H 1X3, CA Hedley, Nicholas James Matthew et Industrielle, 37 boulevard de @ Bannerman, David Gardner et al, al, T.Z. Gold & Company 9 Staple Montmorency, F-75781 Paris Cédex Withers & Rogers 4 Dyer's Buildings Inn, London WC IV 7QH, GB 16, FR Holborn, London, EC IN 2JT, GB Baron, Claude, F-44220 Coueron, FR B22F 3/20 © 0 221 634 Bonnetat, Christian et al, Cabinet © B23H 1/08 © 0 221 422 B22F 7/08 PROPI Conseils 23 rue de Léningrad, B23H 5/12 AI F-75008 Paris, FR B23H 7/34 B22F 3/22 © 0 221 746 © En @ En B22F 3/10 B23C 3/00 @ 0 221 510 @ 86114424.4 @ 17.10.86 A2 @ BE, CH, DE, FR, GB, LI, NL B22F 7/08 © 0 221 634 De @ De © 18.10.85 JP 234324/85 B22F 3/20 AI 86115038.1 @ 29.10.86 © 02.04.86 JP 76935/86 En @ En AT, FR, GB, IT, SE @ • Medium für 86306085.1 06.08.86 29.10.85 DE 3538345 Elektroentladungsbearbeitung. AT, BE, CH, DE, FR, GB, IT, LI, LU, • Verfahren und Vorrichtung zur m Electrical discharge machining • NL, SE Bearbeitung der Laufflächen von medium. 17.10.85 US 788416 Eisenbahnschienen durch Fräsen. • Matière pour usinage par décharge @ • Pulvermetallurgisches Verfahren zur • Method and apparatus for working électrique. Herstellung von plattierten running surfaces of railway rails by @ Sodick Co., Ltd., 5-1 Shinyokohama rohrförmigen Körpern. milling. 1-chôme Kohoku-ku, Yokohama-shi, • A powder-metallurgy method for • Méthode et dispositif pour travailler JP producing clad tubular product. les bandes de roulement de rails de DAI-ICHI KOGYO SEIYAKU CO., • Procédé de la métallurgie des chemin defer par fraisage. LTD., 55 Nishishichijo poudres pour produire un produit Dr.techn.Ernst Linsinger & Co. Higashikubocho, Shimogyo-ku Kyoto, tubulaire plaqué. Gesellschaft m.b.H., A-4662 JP @ CRUCIBLE MATERIALS Steyrermühl, AT @ Nobuyuki, Takahashi 35-20 CORPORATION, P.O. Box 88 Pomikacsek, Josef, Dipl.-Ing., A-4810 Minamimaioka 4-chome, Parkway West & Route 60, Pittsburgh Gmunden, AT Kanagawa-ken, JP Pennsylvania 15230, US Hafner, Dieter, Dr.rer.nat., Shigeo, Mori 35-1, @ Brosius, Karl S., Burgettstown Dipl.-Phys., Ostendstrasse 132, Katsurachiyoharacho, Kyoto, JP Pennsylvania 15021, US D-8500 Nürnberg 30, DE @ Kinzebach, Werner, Dr. et al, Justus, Scott B., Wexford Patentanwälte Reitstötter, Kinzebach Pennsylvania 15090, US B23D 49/16 © 0 221 652 & Partner Sternwartstrasse 4 Postfach Salvatora, David A., Gibsonia B23Q 11/00 86 06 49, D-8000 München 86, DE Pennsylvania 15044, US @ Sheader, Brian N. et al, ERIC B23D 61/02 © 0 221 875 B23H 5/12 © 0 221 422 POTTER & CLARKSON 27 South B28D 1/12 AI B23H 1/08 Street, Reading Berkshire, RG1 4QU, B24D 5/12 GB Fr @ Fr B23H 7/34 © 0 221 422 86870121.0 @ 25.08.86 B23H 1/08 B22F 9/08 © 0 221 869 AT, BE, CH, DE, FR, GB, IT, LI, LU, B22F 1/00 NL, SE B23K 1/20 © 0 221 647 04.09.85 BE 215541 Al B23B 29/02 © 0 221 122* • Kreissägeblatt für steinartiges En @ En B23Q 9/02 Material. 86306850.8 @ 04.09.86 • Circular saw blade for stone-like DE, FR, GB, IT, NL B23B 31/16 © 0 221 385 material. 18.10.85 US 789209 A2 • Lame de scie circulaire pour • Verfahren zur Herstellung von De @ De matériaux pierreux. faserverstärktem 86113944.2 @ 08.10.86 DIAMANT BOART Société Metallgrundwerkstoffverbund. CH, DE, FR, GB, IT, LI Anonyme, Avenue du Pont de Luttre, • Methods offabricating fibre 23.10.85 DE 3537685 74, B-1190 Bruxelles, BE reinforced metal matrix composites. • Bohrfutter. Hallez, Charles Pierre, B-6934 Tellin, • Méthode pour la fabrication de métal • Drill chuck. BE de base en sandwich renforcé par fibre. • Mandrin de perçage. De Brabanter, Maurice et al, Bureau THE BABCOCK & WILCOX Röhm, Günter Horst, VANDER HAEGHEN 63 Avenue de COMPANY, 1010 Common Street Heinrich-Röhm-Strasse 50, D-7927 la Toison d'Or, B-1060 Bruxelles, BE P.O. Box 60035, New Orleans Sontheim, DE Louisiana 70160, US Röhm, Günter Horst, D-7927 B23D 63/16 © 0 221 640 Rigdon, Michael Andrew, Manassas Sontheim, DE B23D 71/04 Virginia 22111, US

26 Europäisches Patentblatt European Patent Bulletin (1987/20) 13.05.1987 Bulletin européen des brevets B23K - B24D (1.1)

Zurlippe, Clemens Friedrich, Madison • Magazine for a measuring machine Bone, Daniel, Durham DH7 8LW, GB Heights Virginia 24572, US with a probe tip exchange device. Pike, Harold John et al, Abel & Imray Cotter, Ivan John et al, D. YOUNG & • Magasin pour une machine de Northumberland House 303-306 High CO. 10 Staple Inn, London WC IV mesure avec appareil changeur de Holborn, London, WC1V 7LH, GB 7RD, GB sondes. © Firma Carl Zeiss, D-7920 Heidenheim B23Q 13/00 © 0 221 266 B23K 26/00 © 0 221 276 (Brenz), DE B23Q 3/00 C23C 4/18 © CH, DE, FR, IT, LI, SE © CARL-ZEISS-STIFTUNG trading as B24C 7/00 © 0 221 075* B23P 11/00 © 0 221 284 CARL ZEISS, D-7920 Heidenheim Al FOIL 1/14 (Brenz), DE En @ En © GB 85904029.7 @ 29.07.85 B23P 11/00 © 0 221 867 @ Schneider, Horst, D-7923 US 85/01417 © 29.07.85 E21B 17/00 A2 Königsbronn, DE AT, BE, CH, DE, FR, GB, IT, LI, LU, E21B 17/04 Zeeh, Reiner, D-7920 Heidenheim NL, SE En @ En (Brenz), DE WO 86/06670 © 86/25 20.11.86 86850321.0 @ 22.09.86 Neumann, Hans Joachim, D-7082 07.05.85 US 731670 AT, BE, CH, DE, FR, GB, IT, LI, LU, Oberkochen, DE • SANDSTRAHLSYSTEM MIT NL © 0 128 464 SCHLAMM. / 08.10.85 SE 8504654 • SLURRY SANDBLASTING • Verfahren zur Herstellung einer B23Q 9/02 © 0 221 122* SYSTEM. Pumpenstange durch Verbinden von B23B 29/02 AI • SYSTEME DE SABLAGE PAR Pumpgestänge fiir das Aufziehen von Fr @ Fr BOUE AQUEUSE. Öl und Pumpgestänge, 86902841.5 @ 02.05.86 GOUDEAU, James L., 607 Mire Kupplungselemente und ein Werkzeug FR 86/00152 © 02.05.86 Street, Houma, LA 70360, US zum Verrichten dieses Verfahrens. © BE, CH, DE, FR, GB, IT, LI OLVIER, Eric J., 1406 Highway 311, • A method of constructing a pump rod © WO 86/06669 © 86/25 20.11.86 Schriever, LA 70395, US by joining sucker rods for drawing up @ 03.05.85 FR 8506803 GOUDEAU, James L., Houma, LA oil and sucker rods, coupling elements © • MEHRZWECKDREHMASCHINE 70360, US and an assembly tool for performing ZUM BEARBEITEN OLVIER, Eric J., Schriever, LA 70395, the method. RINGFÖRMIGER KÖRPER AUF US • Méthode de fabrication d'une tige de DER BAUSTELLE UND pompe par jonction de tiges et tiges, VERFAHREN ZUM GEBRAUCH B24D 3/30 © 0 221 497 éléments de coupage et un outil pour la DIESER MASCHINE. B24D 3/34 mise en oeuvre de cette méthode. • POLYVALENT MACHINING © SKF STEEL AB, P O Box 202, S-813 MACHINE ADAPTED TO CARRY B24D 3/34 © 0 221 497 00 Hofors, SE O UT ON SITE MACHINING B24D 3/30 A2 Sundberg, Staffan, S-813 00 Hofors, OPERATIONS ON ANNULAR En @ En SE BODIES AND METHOD USING 86114975.5 @ 28.10.86 Kullman, Ralf, S-149 00 Nynäshamn, SAID MACHINE. AT, BE, DE, ES, FR, GB, IT, LU, SE • MACHINE D'USINAGE NL, SE Barnieske, Hans Wolfgang, c/o H.W. POLYVALENTE ADAPTEE POUR 31.10.85 US 793440 Barnieske Patentbyrä AB P.O. Box 25 EFFECTUER SUR SITE DES • Kunstharzgebundene Schleifscheibe. Turingegatan 26, S-151 21 Södertälje OPERATIONS D'USINAGE DE • Resin-bonded grinding wheel. 1, SE CORPS ANNULAIRES ET • Meule de rectification à liant à base PROCEDE METTANTEN OEUVRE de résine. B23P 19/06 0 221 528 CETTE MACHINE. NORTON COMPANY, 1 New Bond H02P 7/00 A2 @ R. DUFIEUX: Société Anonyme dite, Street, Worcester Massachusetts En En 4, rue Monmousseau, F-38130 01606, US 86115216.3 03.11.86 Echirolles, FR Licht, Robert H., Hudson AT, BE, CH, DE, ES, FR, GB, GR, ELECTRICITE DE FRANCE, Le Massachusetts, US IT, LI, LU, NL, SE Central Bâtiment 420 B.P. 129, Holden, Robert L., Auburn 06.11.85 NZ 214090 F-93162 Noisy-le-Grand, FR Massachusetts, US • Befestigungssystem und/oder @ HENNING, Robert, F-38000 Baillie, Iain Cameron et al, c/o Ladas Befestigungsverfahren. Grenoble, FR & Parry Isartorplatz 5, D-8000 • Improvements in or relating to a PARIS, Roger, Chatenay F-38980 München 2, DE tightening system and/or a method of Viriville, FR tightening. DAVOUST, René, F-93200 B24D 5/12 © 0 221 875 • Système et/ou méthode de fixation. Saint-Denis, FR B23D 61/02 © SPS TECHNOLOGIES, INC., @ Casalonga, Axel et al, BUREAU D.A. Mewtown-Yardley Road, Newtown CASALONGA - JOSSE B24D 7/00 © 0 221 548 Pennsylvania 18940, US Morassistrasse 8, D-8000 Munich 5, B24D 18/00 A2 Boys, John Talbot§c/o University of DE En @ En Auckland, Auckland, NZ 86115354.2 @ 05.11.86 Patentanwälte Grünecker, Kinkeldey, @ B23Q 11/00 © 0 221 652 DE, FR, GB, IT, NL Stockmair & Partner, B23D 49/16 Al 05.11.85 JP 247749/85 Maximilianstrasse 58, D-8000 © En @ En • Schneidwerkzeug mit ausserhalb und München 22, DE @ 86307006.6 @ 11.09.86 innerhalb konzentrisch angeordneten © DE, FR, GB Schleifmittelschichten und Verfahren zu B23Q 3/00 © 0 221 266 © 27.09.85 GB 8523854 dessen Herstellung. B23Q 13/00 AI © • Motorisch getriebenes Werkzeug. • Cutting tool having concentrically GO IB 7/00 • Improvements in or relating to power arranged outside and inside abrasive De @ De tools. grain layers and method for production 86111578.0 @ 30.05.84 • Outil à entraînement mécanique. thereof. CH, DE, FR, GB, IT, LI, SE @ Black & Decker Inc., Drummond • Magazin für eine Messmaschine mit Plaza Office Park 1423 Kirkwood Tasterwechseleinrichtung. Highway, Newark Delaware 19711, US

27 Europäisches Patentblatt European Patent Bulletin B24D - B29C (1.1) Bulletin européen des brevets (1987/20) 13.05.1987

• Outil de découpage pourvu de Billington, Lawrence Emlyn et al, Jackisch, Walter, Dipl.-Ing., couches abrasives intérieures et Haseltine Lake & Co. 9 Park Square, Menzelstrasse 40, D-7000 Stuttgart 1, extérieures disposées concentriquement Leeds LSI 2LH, GB DE et son procédé de fabrication. @ DISCO ABRASIVE SYSTEMS, B26D 3/20 © 0 221 340 © B28B 5/04 © 0 221 224 LTD., 14-3 Higashi Kojiya 2-chome, AI B30B 11/00 Ota-Ku Tokyo 144, JP De @ De @ Umeda, Yoshio Lions Mansion 86113411.2 @ 30.09.86 © B28B 5/08 © 0 221 224 Kanazawa Hakkei No. 3, Yokohama AT, BE, CH, FR, GB, IT, LI, LU, NL, B30B 11/00 Kanagawa-ken, JP SE @ Sajda, Wolf E., Dipl.-Phys. et al, 03.10.85 DE 3535324 © B28B 17/02 © 0 221 141* MEISSNER, BOLTE & PARTNER • Halterahmen für Gattermesser. B29C 47/38 Widenmayerstrasse 48 Postfach 86 06 • Holding device for gate cutters. 24, D-8000 München 86, DE • Cadre de fixation pour couteaux à © B28D 1/04 © 0 221 852 grilles. F15B 11/20 B24D 18/00 © 0 221 548 holac Maschinenbau GmbH, B24D 7/00 Würzburgerstrasse 74-76, D-7920 © B28D 1/12 © 0 221 875 Heidenheim 5, DE B23D 61/02 B25B 1/24 © 0 221 890 Maus, Helmut, D-5451 Pleckhausen, A2 DE © B29B 13/02 © 0 221 141* De @ De Lorenz, Werner, Dipl.-Ing., B29C 47/38 86890305.5 @ 06.11.86 Fasanenstrasse 7, D-7920 AT, BE, CH, DE, FR, GB, IT, LI, LU, Heidenheim, DE © B29C 31/00 © 0 221 650 NL, SE B29C 41/08 07.11.85 AT 3217/85 B26F 3/00 © 0 221 236 • Parallelschraubstock. AI B29C 33/20 0 221 872 • Parallel vice. En @ . En A2 • Etau parallèle. 86108664.3 @ 25.06.86 En En GRABNER GESELLSCHAFT AT, BE, CH, DE, FR, GB, IT, LI, LU, © 86850375.6 27.10.86 m.b.H., Hauptstrasse 95, A-3505 NL, SE DE, FR, GB, SE Krems-Rehberg, AT 31.10.85 US 794235 31.10.85 FI 854274 Grabner, Reinhard, A-3521 Reichau • Düsenanordnung für eine abtragend • Vorrichtung zum Schliessen und No. 25, AT wirkende Offnen einer Giessform für Kunststoff. Köhler-Pavlik, Johann, Dipl.-Ing., Flüssigkeitsstrahlschneideinrichtung. • Locking and opening device for Margaretenplatz 5, A-1050 Wien, AT • Nozzle attachment for abrasive plastics-casting mould. fluid-jet cutting systems. • Dispositif de fermeture et d'ouverture B25B 15/00 0 221 279 • Attachement de buse pour des pour un moule de coulage de matière A2 systèmes de découpe par jet de fluide plastique. De De , abrasif. AKTIEBOLAGET ELECTROLUX, 86112084.8 01.09^86 FLOW INDUSTRIES INC., Luxbacken 1, S-105 45 Stockholm, SE DE, FR, GB, IT, SE 21414-68th Avenue South, Kent Syrjälä, Antti, SF-20210 Turku, FI 31.10.85 DE 3538675 Washington 98032, US Lähde, Veli-Pekka, SF-20880 Turku, FI • Schraubendrehereinsatz. Hashish, Mohammed, Kent, WA Hagelbäck, Evert Isidor et al, c/o AB • Screw driver insert. 98031, US Electrolux Patentavdelningen, S-105 • Pièce d'insertion pour tournevis. McDonald, Michael, Sumner, WA 45 Stockholm, SE Wera-Werk Hermann Werner GmbH 98390, US & Co., Korzerter Strasse 21, D-5600 Patentanwälte TER MEER - B29C 37/02 © 0 221 650 Wuppertal 12, DE MÜLLER - STEINMEISTER, B29C 41/08 Lieser, Karl, D-5600 Wuppertal 1, DE Mauerkircherstrasse 45, D-8000 Rieder, Hans-Joachim, Dr. et al, München 80, DE B29C 41/08 © 0 221 650 Corneliusstrasse 45 Postfach 11 04 51, B29C 41/36 A2 D-5600 Wuppertal 11, DE B27C 5/00 © 0 221 289 B29C 41/42 B29C 31/00 B27F 1/02 B29C 37/02 B25J 9/10 © 0 221 186 En @ En B25J 19/02 B27F 1/02 © 0 221 289 86306958.9 @ 10.09.86 B27C 5/00 A2 AT, BE, CH, DE, FR, GB, IT, LI, LU, B25J 19/02 © 0 221 186 De @ De NL, SE B25J 9/10 AI 86112442.8 @ 09.09.86 22.10.85 US 790123 Ja @ En AT, BE, CH, DE, FR, GB, IT, LI, LU, • Herstellung von LKW-Karosserien 86902493.5 @ 15.04.86 NL, SE aus Glasfaser. JP 86/00188 @ 15.04.86 07.11.85 DE 3539488 m Improvement in the manufacture of DE, FR, GB • Maschine zum Bearbeiten von glass fibre truck bodies. WO 86/06313 @ 86/24 06.11.86 Werkstücken aus Holz, insbesondere • Fabrication de carrosseries de 24.04.85 JP 88227/85 von Fensterhölzern und ähnlichen camions en fibre de verre. • ROBOTSTEUERUNG. Werkstücken. Unicell Limited, 50 Industrial Street, • ROBOT CONTROLLER. • Wood-working machine, especially Toronto Ontario M4G 1Y9, CA • UNITE DE COMMANDE DE for window beams and similar work Martin, Roger J., Toronto Ontario ROBOTS. pieces. M5P 2E3, CA FANUC LTD, 3580, Shibokusa • Machine à travailler le bois, en Vader, Scott James, Toronto Ontario Aza-Komanba Oshino-mura, particulier des poutres de fenêtre et des M4B 2H3, CA Minamitsuru-gun Yamanashi 401-05, poutres similaires. McKee, William Cecil, Toronto JP Michael Weinig GmbH, Weinigstrasse Ontario M2N 1G4, CA KURAKAKE, Mitsuo, Hino-shi 2/4, D-6972 Tauberbischofsheim, DE Seymour, Frederick Charles, Tokyo 191, JP Schmitt, Gerhard, D-6971 Toronto,Ontario M4J 3R8, CA Grossrinderfeld, DE

28 Europäisches Patentblatt European Patent Bulletin (1987/20) 13.05.1987 Bulletin européen des brevets B29C - B30B (1.1)

Pacitti, Pierpaolo Alfonso M.E. et al, • METHOD AND APPARATUS FOR • Verfahren und Vorrichtung zur Ian G. Murgitroyd and Company MELTING AND CONVEYING Verminderung von Mitchell House 333 Bath Street, PLASTICATED MATERIAL. Ungleichmässigkeiten und zur Glasgow G2 4ER, GB • PROCEDE ET APPAREIL DE Dimensionsstabilisierung von FUSION ET DE TRANSPORT DE thermoplastischen Folienbahnen. B29C 41/36 © 0 221 650 MATERIAUX PLASTIFIES. • Process and apparatus for the B29C 41/08 @ DRAY, Robert F., Route 1 Box reduction of inequalties and for the 273-M, Hamilton, TX 76531, US dimensional stabilization of endless B29C 41/42 © 0 221 650 @ DRAY, Robert F., Hamilton, TX webs. B29C 41/08 76531, US • Procédé et dispositif pour la diminution des inégalités et pour la B29C 45/14 © 0 221 851 © B29C 47/68 © 0 221 355 stabilisation dimensionnelle des feuilles A44B 17/00 A2 Al continues. F16G 1/28 © De @ De HOECHST De © De @ 86113621.6 @ 02.10.86 AKTIENGESELLSCHAFT, Postfach 86810485.2 © 29.10.86 @ AT, BE, CH, DE, ES, FR, GB, IT, LI, 80 03 20, D-6230 Frankfurt am Main AT, BE, DE, ES, FR, GB, GR, IT, NL, SE 80, DE LU, NL, SE (g) 04.10.85 DE 3535491 Seibel, Markus, Dr. Dipl.-Chem., 06.11.85 CH 4767/85 @ • Vorrichtung und Verfahren für die D-6500 Mainz, DE 23.09.86 CH 3813/86 Reinigung von viskosen Materialien. • Verfahren und Vorrichtung zur • Apparatus and method for cleaning B30B 11/00 © 0 221 091* Herstellung eines flexiblen viscous materials. AI Gliederbandes. • Dispositif et procédé de nettoyage de En © En m Method and apparatus for making a matériaux visqueux. 86902218.6 @ 26.03.86 flexible articulated strap. @ Britchi, Lucian, Philipp-Weber-Strasse US 86/00580 Sè 26.03.86 • Procédé et dispositif pour fabriquer 3, D-6457 Maintal 3, DE BE, FR une bande à maillons flexible. @ Britchi, Lucian, D-6457 Maintal 3, DE WO 86/05743 @ 86/22 09.10.86 EgoKiefer AG, Im Feld, CH-9450 @ Schickedanz, Willi, Dipl.-Ing., 29.03.85 US 717526 Altstätten, CH Langener Strasse 70, D-6050 • ÜBER WA CH UNGS VORRICH- Liebl, Rudolf, CH-9450 Altstätten, CH Offenbach/Main, DE TUNG IN EINER PRESSE FÜR Bosshard, Ernst, CH-8134 Adliswil, PHARMAZE UTISCHE CH © B29C 53/18 © 0 221 440 TABLETTEN. Bosshard, Ernst, Schulhausstrasse 12, B29C 71/02 • PHARMACEUTICAL TABLET CH-8002 Zürich, CH PRESS CONTROL MECHANISM. B29C 55/00 © 0 221 524 • MECANISME DE COMMANDE B29C 45/76 © 0 221 607 B65H 20/16 DE PRESSE A FABRIQUER DES A2 COMPRIMES De @ De © B29C 65/02 © 0 221 396 PHARMACEUTIQUES. 86201870.2 @1 24.10.86 F16L 47/02 THOMAS ENGINERING, INC., 575 DE, FR, GB West Central Road, Hoffman Estates, 30.10.85 DE 3538516 B29C 65/02 © 0 221 692 IL 60195, US • Gewichtsregler für eine regelbare F16L 47/02 LEWIS, David, Allan, Lake Zurich, Spritzgiessmaschine. IL 60046, US • Weight regulator for a regulable B29C 67/22 © 0 221 115* Rinuy, Santarelli, 14, avenue de la injection moulding machine. AI Grande Armée, F-75017 Paris, FR • Régulateur de poids pour une De @ De machine à mouler par injection réglable. @ 86902763.1 @ 28.04.86 B30B 11/00 © 0 221 224 Philips Patentverwaltung GmbH, AT 86/00036 Sè 28.04.86 B30B 11/10 AI . Billstrasse 80, D-2000 Hamburg 28, DE, NL B28B 5/08 B28B 5/04 DE WO 86/06681 @ 86/25 20.11.86 It @ En . DE 03.05.85 AT 1336/85 85830252.4 @ 08.10.85 N.V. Philips' Gloeilampenfabrieken, • VERFAHREN ZUM AUFTRAGEN DE, FR, GB, IT Groenewoudseweg 1, NL-5621 BA VERSCHÄUMTER MEDIEN. • Presse zum Herstellen von Eindhoven, NL • METHOD FOR APPLYING A Gegenständen, deren Serienfertigung FR, GB FOAM MATERIAL. eine Vorformung mit geringem Schmidt, Fred, D-2000 Hamburg 19,1 • PROCEDE POUR APPLIQUER Kraftaufwand une einem hohen DE UNE MATIERE SOUS FORME DE Enddruck erfordert. Auer, Horst, Dipl.-Ing., Philips MOUSSE. • A press for the production of pieces Patentverwaltung GmbH Billstrasse Zimmer, Johannes, Ebentaler Strasse requiring for their industrial processing 80 Postfach 10 51 49, D-2000 133, A-9020 Klagenfurt, AT a preforming step with low expenditure Hamburg 28, DE Zimmer, Johannes, A-9020 of forces and a final high pressure. Klagenfurt, AT • Presse pour l'obtention d'objets © B29C 47/38 © 0 221 141* Puchberger, Rolf, Dipl. Ing. et al, exigeant pour leur fabrication B29B 13/02 AI Patentanwälte Dipl. Ing. Rolf industrielle, une étape de préformage B28B 17/02 B01F 7/08 Puchberger Dipl. Ing. Georg avec faible dépense d'effort, et une © En @ En Puchberger Singerstrasse 13, A-1010 pression finale élevée. © -86903023.9 © 24.04.86 Wien, AT MANTEGANI ENZO, Via Clusone, @ US 86/00861 éà 24.04.86 2,1-20135 Milan, IT AT, BE, CH, DE, FR, GB, IT, LI, LU, B29C 71/02 © 0 221 440 MANTEGANI ENZO, 1-20135 NL, SE B29C 53/18 A2 Milan, IT WO 86/06325 @ 86/24 06.11.86 De @ De La Ciura, Salvatore, c/o STUDIO 02.05.85 US 729684 86114579.5 @ 21.10.86 D'ORIO Via F. Sforza, 3, 1-20122 • VERFAHREN UND DE, FR, GB Milan, IT VORRICHTUNG ZUM 07.11.85 DE 3539500 SCHMELZEN UND ZUM B30B 11/10 0 221 224 FÖRDERN PLASTIFIZIERTER B30B 11/00 MATERIALIEN.

29 Europäisches Patentblatt European Patent Bulletin B31B - B41J (1.1) Bulletin européen des brevets (1987/20) 13.05.1987

B31B 1/56 © 0 221 356 © B41J 3/04 © 0 221 671 • Electrostatic-image print head. B65H 45/12 G01D 15/18 AI • Tête d'impression électrostatique ©En @ En d'image. © B32B 27/32 © 0 221 726 © 86307518.0 © 01.10.86 LA TELEPHONIE INDUSTRIELLE A2 © AT, BE, CH, DE, ES, FR, GB, GR, ET COMMERCIALE TELIC ©En ©En IT, LI, LU, NL, SE ALCATEL S.A. dite:, 206, route de © 86308209.5 © 22.10.86 © 10.10.85 US 786124 Colmar, F-67023 Strasbourg Cedex, © BE, DE, FR, GB, IT, NL (0 • Dehnbare Elektroden zum Aufladen FR © 28.10.85 US 791961 und/oder zum Ablenken von Playe, Patrice, F-78800 Houilles, FR @ • Thermoplastischer Lamellarfilm mit Flüssigkeitströpfchen für Weinmiller, Jürgen et al, Lennéstrasse wärmeschweissbarer Oberfläche. Flüssigkeitsstrahl-Markierapparate. 9 Postfach 24, D-8133 Feldafing, DE • Laminar thermoplastic film having a • Tensionable electrodes for changing heat sealable surface.4 and/or deflecting fluid droplets in fluid © B41J 3/18 © 0 221 453 • Film lamellaire thermoplastique avec jet marking apparatus. B41J 3/20 Al une surface thermosoudable. • Electrodes extensibles pour © Fr © Fr © MOBIL OIL CORPORATION, 150 chargement et/ou pour déviation de © 86114691.8 © 23.10.86 East 42nd Street, New York New gouttelettes de fluide dans des appareils DE, FR, GB, NL York 10017, US de marquage à jet de liquide. 28.10.85 FR 8515979 © Clauson, Melvil Bernard, Raymond © Burlington Industries, Inc., 3330 West • Elektrostatischer Druckkopf. New Hampshire 03077, US Friendly Avenue, Greensboro North • Electrostatic print head. Wagner, John Ralph, Jr., Rochester Carolina 27420, US • Tête d'impression électrostatique. New York 14620, US @ Sutera, Richârd, Centerville, Ohio LA TELEPHONIE INDUSTRIELLE @ Cooper, John Anthony et al, Mobil 45459, US ET COMMERCIALE TELIC Court 3 Clements Inn, London WC2A © Williams, Trevor John et al, J.A. ALCATEL S.A. dite:, 206, route de 2EB, GB KEMP & CO. 14 South Square Gray's Colmar, F-67023 Strasbourg Cedex, Inn, London WC1R 5EU, GB FR © B41F 13/08 © 0 221 322 Playe, Patrice, F-78800 Houilles, FR A2 © B41J 3/04 © 0 221 703 Weinmiller, Jürgen et al, Lennéstrasse © De ©De Al 9 Postfach 24, D-8133 Feldafing, DE © 86113160.5 © 24.09.86 ©En @ En © CH, DE, FR, GB, IT, LI, SE © 86307993.5 © 15.10.86 B41J 3/20 © 0 221452 © 08.11.85 DE 3539586 © CH, DE, FR, GB, LI, NL, SE B41J 3/18 {0 • Verfahren zum Aufbringen eines © 31.10.85 IT 6791885 Schutzbelages auf einen © • Tintenstrahlschreibkopf. B41J 3/20 © 0 221 453 Druckwerkzylinder mit Vorrichtung zur • Ink jet print head. B41J 3/18 Durchführung des Verfahrens. • Tête d'impression à jet d'encre. • Process for applying a protective © Ing. C. Olivetti & C., S.p.a., Via G. B41J 3/46 © 0 221 747 covering to a printing cylinder, and Jervis 77, 1-10015 Ivrea, IT A2 device for carrying out the process. © Scardovi, Alessandro, 1-10015 Ivrea En @ En • Procédé d'application d'un Turin, IT 86308346.5 © 27.10.86 revêtement de protection sur un cylindre @ Pears, David Ashley et al, REDDIE & DE, FR, GB, IT d'impression et dispositif pour la mise GROSE 16 Theobalds Road, London 31.10.85 JP 244978/85 en oeuvre du procédé. WC1X 8PL, GB • Belegverarbeitungsvorrichtung. © M.A.N.-ROLAND Druckmaschinen • Document processor. Aktiengesellschaft, B41J 3/04 © 0 221 724 • Machine de traitement de documents. Christian-Pless-Strasse 6-30, D-6050 A2 CANON KABUSHIKI KAISHA, Offenbach/Main, DE © En @ En 30-2, 3-chome, Shimomaruko, @ Linska, Rudolf, D-8891 Alsmoos, DE © 86308202.0 © 22.10.86 Ohta-ku Tokyo, JP © DE, FR, GB, IT Takahashi, Tsutomu, Kawasaki-shi © B41F 33/00 © 0 221472 © 31.10.85 US 793378 Kanagawa-ken, JP A2 0 • Tintenstrahldruckerdüse mit einer die Beresford, Keith Denis Lewis et al, © En ' © En Haltbarkeit verbessernden BERESFORD & Co. 2-5 Warwick © 86114790.8 '© 24.10.86 Beschichtung. Court High Holborn, London WC1R @ CH, DE, FR, GB, IT, LI, SE • Ink jet printer nozzle with coating for 5 DJ, GB © 25.10.85 JP 237515/85 enhanced wear properties. (0 • Vorrichtung und Verfahren zur • Tuyère d'imprimante à jet d'encre B41J 5/10 © 0 221 060* Messung von Registerfehlern bei avec revêtement contre l'usure. G06F 3/023 Druckprodukten. © International Business Machines • An apparatus and a method for Corporation, Old Orchard Road, © B41J 5/10 © 0 221 389 measuring registration errors of a print. Armonk, N.Y. 10504, US A2 • Procédé et dispositif pour mesurer © Chandrashekhar, G. V., Mahopac En © En des erreurs de repérage d'imprimés. New York 10541, US 86113984.8 © 09.10.86 © DAI NIPPON INSATSU Shafer, Merrill Wilbert, Peekskill New BE, DE, FR, GB KABUSHIKI KAISHA, 1-1, York 10566, US 01.11.85 US 794210 Kaga-Cho 1-Chôme Ichigaya @ Atchley, Martin John Waldegrave, • Zusatzgerät wie z.B. ein Shinjuku-Ku, Tokyo 162, JP IBM United Kingdom Limited Funktionsstreifen. @ Kobayasha, Michiaki, Intellectual Property Department • Improved function strip attachment. Kitakatsushika-Gun Saitama-Ken, JP Hursley Park, Winchester Hampshire • Accessoire sous forme de bande de Suzuki, Daiji, Yokohama-Shi S021 2JN, GB fonction. Kanagawa-Ken, JP WANG LABORATORIES INC., One Yamada, Kenji, Shinjuku-Ku © B41J 3/18 © 0 221452 Industrial Avenue, Lowell, MA 01851, Tokyo-To, JP B41J 3/20 Al US @ Behn, Klaus, Dipl.-Ing., Patentanwalt © Fr © Fr Arney, Michel D., Lowell, MA. 01851, Lindenberg 34, D-8134 Pöcking bei © 86114690.0 © 23,10.86 US München, DE © DE, FR, GB, NL LaCount, Clifford E., Townsend, MA. © 28.10.85 FR 8515978 01469, US (0 • Elektrostatischer Bilddruckkopf.

30 Europäisches Patentblatt European Patent Bulletin (1987/20) 13.05.1987 Bulletin européen des brevets B41J - B60B (1.1)

@ Behrens, Dieter, Dr.-Ing. et al, MANNESMANN Aktiengesellschaft, EASTMAN KODAK COMPANY, Patentanwälte WUESTHOFF-V. Mannesmannufer 2, D-4000 Patent Department 343 State Street, PECHMANN-BEHRENS-GOETZ Düsseldorf 1, DE Rochester New York 14650, US Schweigerstrasse 2, D-8000 München Gomoll, Günter, Dipl.-Ing., D-7916 Miller, Gary R., Windsor Colorado 90, DE Nersingen/Leibi, DE 80551, US Hauslaib, Wolfgang, Dipl.-Ing., Gilson, Richard E., Rochester New @ B41J 11/02 © 0 221837 D-7907 Langenau, DE York 14650, US A2 Meissner, Peter E., Dipl.-Ing. et al, Parent, Yves et al, Kodak-Pathé © De @ De Meissner & Meissner Patentanwälte Département Brevets et Licences @ 86730110.3 @ 15.07.86 Herbertstrasse 22, D-1000 Berlin 33 Centre de Recherches et de @ AT, BE, CH, DE, FR, GB, IT, LI, NL Grunewald, DE Technologie Zone Industrielle, © 31.10.85 DE 3538762 F-71102 Chalon-sur-Saone Cédex, FR @) • Drucker, insbesondere Matrixdrucker B41M 1/12 © 0 221 388 der Nadelbauart. A2 B41N 1/08 © 0 221 721 • Printer, particularly needle En @ En A2 construction matrix printer. 86113965.7 @ 08.10.86 En @ En • Imprimante, notamment imprimante CH, DE, FR, GB, LI 86308181.6 ~ (g) 21.10.86 en matrice d'une construction à 28.10.85 US 791892 BE, DE, FR, GB, IT aiguilles. • Siebdruckverfahren mittels 25.10.85 US 791602 @ MANNESMANN Aktiengesellschaft, Heissschmelzschaumzusammensetzun- • Lithographiedruckplatte. Mannesmannufer 2, D-4000 gen. • Lithographie plate. Düsseldorf 1, DE • Method of screen printing with hot • Plaque lithographique. @ Hauslaub, Wolfgang, Dipl.-Ing., melt foam compositions. MINNESOTA MINING AND D-7907 Langenau, DE • Procédé sérigraphique utilisant des MANUFACTURING COMPANY, Gomoll, Günter, Dipl.-Ing., D-7916 compositions mousseuses fondant à 3M Center, P.O. Box 33427, St. Paul, Nersingen/Leibi, DE chaud. Minnesota 55133-3427, US @ Meissner, Peter E., Dipl.-Ing. et al, NORDSON CORPORATION, 555 Cadwell, Donald E. c/o Minnesota Meissner & Meissner Patentanwälte Jackson Street P. O. Box 151, Amherst Mining and, St. Paul Minnesota Herbertstrasse 22, D-1000 Berlin 33 Ohio 44001, US 55133-3427, US Grunewald, DE Cobbs, Walter H., Jr., Amherst Ohio, Brey, Larry A. c/o Minnesota Mining US and, St. Paul Minnesota 55133-3427, B41J 31/05 © 0 221 458 Eisenführ & Speiser, Martinistrasse US B41M 5/26 AI 24, D-2800 Bremen 1, DE Baillie, Iain Cameron et al, c/o En @ En Langner Parry Isartorplatz 5, D-8000 86114709.8 @ 23.10.86 B41M 1/18 © 0 221 552 München 2, DE DE, FR, GB, IT B41M 7/00 31.10.85 US 793525 B44C 1/22 © 0 221 179* • Elektrisch leitfähiges Farbband fur B41M 1/30 © 0 221 552 C23F 1/02 Al ein thermoelektrisches B41M 7/00 En @ En Transferdruckverfahren. 86903989.1 @ 06.06.86 • Resistive ribbon for use in resistive B41M 5/26 © 0 221 458 US 86/01251 Sè 06.06.86 ribbon thermal transfer printing process. B41J 31/05 AT, BE, CH, DE, FR, GB, IT, LI, LU, • Ruban à conductivité électrique pour NL, SE procédé d'impression par transfert B41M 7/00 © 0 221 552 WO 86/07315 @ 86/27 18.12.86 électrothermique. B41M 1/30 A2 06.06.85 US 741755 International Business Machines B41M 1/18 • METALLUNTERLAGE FÜR Corporation, Old Orchard Road, En En NADELARBEITEN. Armonk, N.Y. 10504, US 86115378.1 06.11.86 • NEEDLECRAFT WITH Pennington, Keith Samuel, Somers DE, FR, GB, IT METALLIC SUBSTRATE. New York 10589, US 08.11.85 US 796223 • SUBSTRAT METALLIQUE POUR Afzali-Ardakani, Ali, White Plains • Farbdruckbild und Verfahren zur TRAVAIL A L'AIGUILLE. New York 10603, US Herstellung. DIVINCENZO, Maureen, 1003 . Sachdev, Krishna Gandhi, • Improved color printed record and Wachusett Street, Holden, MA 01520, Wappingers Falls New York 12590, method of making same. US US • Image imprimée en couleurs et DIVINCENZO, Maureen, Holden, Atchley, Martin John Waldegrave, procédé de réalisation. MA 01520, US IBM United Kingdom Limited @ HOWTEK, INC., 21 Park Avenue, Lynd, Michael Arthur et al, MARKS Intellectual Property Department Hudson New Hampshire 03051, US & CLERK 57 Lincoln's Inn Fields, Hursley Park, Winchester Hampshire Helinski, Richard R., Hudson New London WC2A 3LS, GB S021 2JN, GB Hampshire 03051, US Endlich, Fritz, Dipl.-Phys., Postfach B60B 33/00 © 0 221 366 B41J 35/14 © 0 221 836 1326 Blumenstrasse 8, D-8034 B60B 33/02 A2 A2 Germering, DE En @ En De @ De 86113736.2 @ 03.10.86 86730105.3 @ 08.07.86 B41N 1/08 © 0 221 334 BE, CH, DE, ES, FR, GB, GR, IT, LI, AT, BE, CH, DE, FR, GB, IT, LI, NL ' G03F 7/02 Al NL, SE 31.10.85 DE 3538761 C25D 11/24 08.11.85 US 796066 • • Drucker, insbes. Matrixdrucker, mit En @ En • Leichte Lenkrolle für Flugzeugmöbel. einer Umschalteinrichtung für ein 86113307.2 @ 26.09.86 • Improved lightweight aircraft Mehrzonenfarbband. BE, DE, FR, GB, NL, SE furniture caster assembly. • Shift mechanism for a multi-zone ink 10.10.85 US 786013 • Roue légère à pivot pour mobilier ribbon in a matrix printer. • Lithographische Druckplatte mit d'avion. • Mécanisme de commutation pour einer Haftvermittlungsschicht. Nordskog, Robert A., 18135 Karen ruban encreur multi-zones pour • Subbed lithographic printing plate. Drive, Tarzana California, US imprimante matricielle. • Plaque d'impression lithographique Nordskog, Robert A., Tarzana ayant une sous-couche d'adhérence. California, US

31 Europäisches Patentblatt European Patent Bulletin B60B - B60K (1.1) Bulletin européen des brevets (1987/20) 13.05.1987

Baillie, Iain Cameron et al, c/o Ladas © DE, FR, GB, IT, LU m Système de commande d'un & Parry Isartorplatz 5, D-8000 © 07.11.85 US 795808 amortisseur. . München 2, DE (0) • Luftreifen. © TOYOTA JIDOSHA KABUSHIKI • A pneumatic tire. KAISHA, 1, Toyota-cho Toyota-shi, B60B 33/00 0 221 504 • Bandage pneumatique. Aichi-ken 471, JP A2 © THE GOODYEAR TIRE & @ Kurosawa, Ryuichi, Toyota-shi © En En RUBBER COMPANY, 1144 East Aichi-ken, JP @ 86114999.5 19.04.84 Market Street, Akron, Ohio Iwase, Hirohide, Toyota-shi @ DE, FR, GB 44316-0001, US Aichi-ken, JP © 26.04.83 US 488863 @ Cohen, Albert, LU-8156 Bridel, LU Yamamoto, Yukio, Toyota-shi (0 • Radstütze zum Erleichtern der Lamock, Andre, B-6633 Fauvillers, BE Aichi-ken, JP Schmierung seines Rollenlagers. Villamizar, William James, LU-7420 Tanaka, Ryushi, Toyota-shi Aichi-ken, • Wheel bracket assembly adapted to Cruchten, LU JP facilitate lubrication of a bearing @ Weyland, Joseph Jean Pierre, Shirasu, Takashi, Toyota-shi thereof. Goodyear International Tire Aichi-ken, JP • Support de roue adapté pour faciliter Technical Center Patent Department Oda, Susumu, Toyota-shi Aichi-ken, le graissage de son palier de roulement. Avenue Gordon Smith, L-7750 JP © STANDEX INTERNATIONAL Colmar-Berg, LU @ Pellmann, Hans-Bernd, Dipl.-Ing. et CORPORATION, 6 Manor Parkway, al, Patentanwaltsbüro Salem New Hampshire 03079, US © B60C 23/00 © 0 221 522 Tiedtke-Bühling-Kinne-Grupe- @ Black, John William, Hickory Corners A2 Pellmann-Grams-Struif Bavariaring 4, Michigan, US ©De ©De D-8000 München 2, DE @ Liebau, Gerhard, Dipl.-Ing., @ 86115169.4 @ 31.10.86 Birkenstrasse 39 Postfach 22 02 29, © DE, FR, GB, IT, LU, SE © .B60J 1/20 © 0 221 573 D-8900 Augsburg 22, DE © 07.11.85 DE 3539489 A2 © 0 123 298 10 • Verfahren zum Ermitteln eines © De @ De veränderlichen Luftdruckwertes eines @ 86115479.7 @ 07.11.86 B60B 33/02 © 0 221 366 Fahrzeugluftreifens und Anzeigen eines © AT, BE, CH, DE, ES, FR, GB, IT, LI, B60B 33/00 Druckwertes. SE • Variable air-pressure value © 07.11.85 DE 3539513 © B60C 9/02 © 0 221 195 determination method for a vehicle air (0 • Fahrzeugfensterrollo. B60C 15/04 tyre, as well as a pressure value • Vehicle window curtain. indication method. • Rideau pour fenêtres de véhicule. g) B60C 15/04 © 0 221 195 • Procédé pour générer une valeur de @ elero Antriebs- und B60C 9/02 Al pression d'air variable d'un Sonnenschutztechnik Gmbh & Co. g) De @ De pneumatique d'un véhicule et pour KG., Leibnizstrasse 10-13, D-7312 Sî) 85114045.9 @ 05.11.85 indiquer une valeur de pression. Kirchheim/Teck, DE AT, BE, CH, DE, FR, GB, IT, LI, LU, © UNIROYAL ENGLEBERT Reifen @ Walter, Erich, D-7318 Lenningen 1, NL, SE GmbH, Hüttenstrasse 7, D-5100 DE • Luftreifen für Fahrzeuge. Aachen, DE @ Klunker . Schmitt-Nilson . Hirsch, • Vehicle tyre. @ Gerresheim, Manfred, Winzererstrasse 106, D-8000 München • Bandage pneumatique pour véhicules. Dr.-Ing.Dipl.-Ing., D-5102 Würselen, 40, DE Janus, Jonny, Kreuzstrasse 53, D-4000 DE Düsseldorf 1, DE Nitsch, Boris, Dipl.-Ing., D-5100 © B60J 7/04 © 0 221 241 Janus, Jonny, D-4000 Düsseldorf 1, Aachen, DE B60J 7/043 A2 DE Mauk, Gerhard, Dipl.-Ing., D-3050 © De @ De Türk, Gille, Hrabal, Bruckner Strasse Wunstorf 2, DE © 86109516."4 @ 11.07.86 20, D-4000 Düsseldorf 13, DE © FR, GB, IT, SE B60G 3/20 © 0 221 889 © 10.10.85 DE 3536184 B60C 15/06 © 0 221 833 A2 0 • Schiebedach für ein Kraftfahrzeug, A2 De ©( De insbesondere Personenkraftwagen. En @ En 86890298.2 @<_ 04.11.86 • Sliding roof for a passenger motor 86630163.3 @ 06.11.86 DE, FR, GB, IT vehicle. DE, FR, GB, IT, LU 06.11.85 AT 3194/85 • Toit ouvrant pour véhicules 07.11.85 US 795809 • Achse mit ungelenkten Rädern für automobiles. • Luftreifen. Kraftfahrzeuge. © BAYERISCHE MOTOREN WERKE • A pneumatic tire. » Axle with unsteerable wheels for a Aktiengesellschaft, Postfach 40 02 40 • Bandage pneumatique. motor vehicle. Petuelring 130 - AJ-36, D-8000 THE GOODYEAR TIRE & • Essieu à roues non directrices pour München 40, DE RUBBER COMPANY, 1144 East véhicules à moteur. @ Clausen-Schaumann, Andreas, Market Street, Akron, Ohjo Steyr-Daimler-Puch D-8139 Bernried, DE 44316-0001, US Aktiengesellschaft, Kärntnerring 7, @ Dexheimer, Rolf, Bayerische Motoren Klepper, Guy Eugene Dominique, A-1010 Wien, AT Werke Aktiengesellschaft Postfach 40 3484 Dudelange, LU Weber, Georg, A-l 120 Wien, AT 02 40 Petuelring 130 - AJ-21, D-8000 Kornelis, Hendrik, 9281 Diekirch, LU München 40, DE Alie, Jean-Claude, B-6650 Bastogne, B60G 17/00 0 221 486 BE A2 B60J 7/043 © 0 221 241 Weyland, Joseph Jean Pierre, © En ( En B60J 7/04 Goodyear International Tire @ 86114882.3 <_ 27.10.86 Technical Center Patent Department @ DE, FR, GB B60K 5/12 © 0 221 432 Avenue Gordon Smith, L-7750 © 26.10.85 JP 239775/85 F16F 13/00 Colmar-Berg, LU © 16.01.86 JP 7509/86 © 05.02.86 JP 23366/86 B60K 11/04 © 0 221 623 B60C 15/06 © 0 221 834 © 21.10.86 JP 250419/86 F28D 1/03 A2 (0 • Steuerung für einen Stossdämpfer. En En • Shock absorber controller. B60K 17/16 © 0 221 862 86630164.1 06.11.86 A2

32 Europäisches Patentblatt European Patent Bulletin (1987/20) 13.05.1987 Bulletin européen des brevets B60K - B60P (1.1)

It @ En • Vorrichtung zur • Adjustable-height swivel seat for 86830322.3 © 05.11.86 Drehmomentreduzierung von vehicle. AT, BE, CH, DE, ES, FR, GB, GR, luftverdichtenden • Siège pivotant à hauteur ajustée pour IT; LI, LU, NL, SE Einspritz-Brennkraftmaschinen in véhicule. 05.U.85 IT 6792585 Fahrzeugen mit einer FUJI Kl KO COMPANY, LIMITED, • Getriebesystem fiir Motorfahrzeug. Antriebsschlupfregelung. 9-5 Nihonbashihon-cho 3-chome • Motor-vehicle transmission system. • Torque reduction device for Chuo-ku, Tokyo, JP • Système de transmission pour air-compressing injection combustion Ikegaya, Isao, 2028, Washizu véhicule à moteur. engines in vehicles with an antiskid Kosai-shi Shizuoka-ken, JP Performance Technology of Italy propulsion control. Schmidt-Evers, Jürgen, Dipl.-Ing. et S.r.L., Via délia Rocca 35, 1-10123 • Dispositif de réduction de couple al, Patentanwälte Dipl.-Ing. H. Torino, IT pour moteurs à combustion interne à Mitscherlich Dipl.-Ing. K. Stirano, Giorgio, 1-12064 La Morra compression d'air avec injection pour Gunschmann Dipl.-Ing. Dr.rer.nat. W. (Cuneo), IT véhicules avec contrôle antidérapage de Körber Dipl.-Ing. J. Schmidt-Evers Notaro, Giancarlo et al, c/o la propulsion. Dipl.-Ing. W. Melzer Steinsdorfstrasse Jacobacci-Casetta & Perani S.p.A. Via Daimler Benz Aktiengesellschaft, 10, D-8000 München 22, DE Alfieri, 17,1-10121 Torino, IT Postfach 600202 Mercedesstrasse 136, D-7000 Stuttgart 60, DE B60N 1/06 © 0 221 804 © B60K 20/02 © 0 221 071* Hofer, Hermann, Dipl.-Ing., D-7560 B60N 1/08 Al G05G 9/16 Al Gaggenau, DE Fr © Fr © De © De 86402207.4 @ 06.10.86 @ 85903821.8 © 19.07.85 B60K 41/14 © 0 221 668 AT, BE, CH, DE, ES, GB, GR, IT, LI, @ EP 85/00357 © 19.07.85 F16H 11/06 AI LU, NL, SE @ AT, DE, FR, GB, IT En En 07.10.85 .FR 8514815 @ WO 86/01161 @ 86/05 27.02.86 86307480.3 30.09.86 • Kurvenförmige © 04.08.84 PCT/EP84/00237 CH, DE, FR, GB, IT, LI, NL Fahrzeugsitzverstellung mit gerader @ •SCHALTEINRICHTUNG. 30.09.85 JP 218398/85 Schiene. • COUPLING DEVICE. • Steuersystem für ein stufenloses • Device for obtaining a curved seat • ORGANE DE COUPLAGE. Getriebe. displacement whilst using a straight © ZAHNRADFABRIK • Control system for a continuously seat guide. FRIEDRICHSHAFEN variable transmission. • Dispositif permettant d'obtenir un AKTIENGESELLSCHAFT, • Système de contrôle d'une déplacement curviligne d'un siège en Löwentaler Strasse 100 Postfach 2520, transmission à réglage en continu. utilisant une glissière rectiligne. D-7990 Friedrichshafen 1, DE © FUJI JUKOGYO KABUSHIKI © A. & M. COUSIN Etablissements © ACHBERGER, Gottfried, D-7990 KAISHA, 7-2 Nishishinjuku 1-chôme COUSIN FRERES, Le Bois de Fiers, Friedrichshafen 1, DE Shinjuku-ku, Tokyo, JP F-61103 Fiers Cedex Orne, FR @ Raue, Reimund, Zahnradfabrik Miyawaki, Motohisa, Chofu-shi Pipon, Yves, F-61100 Fiers, FR Friedrichshafen AG Löwentaler Tokyo, JP Droulon, Georges, F-61100 Fiers, FR Strasse 100 Postfach 2520, D-7990 Shindler, Nigel et al, BATCHELLÖR, Madeuf, Claude Alexandre Jean et al, Friedrichshafen 1, DE KIRK & EYLES 2 Pear Tree Court CABINET MADEUF 3, avenue Farringdon Road, London EC1R Bugeaud, F-75116 Paris, FR © B60K 25/06 © 0 221 126* ODS, GB AI B60N 1/08 © 0 221 804 © En .) ©En B60L 11/14 © 0 221 729 B60N 1/06 @ 86902868.8 © 06.05.86 A2 @ GB 86/00238 @ 06.05.86 © En @ En B60N 1/10 © 0 221 229 @ AT, BE, CH, DE, FR, GB, IT, LI, LU, @ 86308223.6 © 22.10.86 A2 NL, SE 0 DE, FR, GB De © De @ WO 86/06690 @ 86/25 20.11.86 © 29.10.85 JP 241868/85 86102509.6 © 26.02.86 © 03.05.85 GB 8511274 0 • Antriebsvorrichtung für ein AT, BE, CH, DE, FR, GB, IT, LI, LU, 0 • NEBENANTRIEBSEINRICH- Motorfahrzeug. NL, SE TUNG. • Motor vehicle driving apparatus. 08.11.85 DE 8531558 U • POWER TAKE-OFF APPARATUS. • Mécanisme d'entraînement pour un • Polstersitz, insbesondere für den • APPAREIL DE PRISE DE FORCE. véhicule à moteur. Einbau in ein als Multimobil © HARPWELD LIMITED trading as © Isuzu Motors Limited, 6-22-10 ausgelegtes Kraftfahrzeug. MARTIN-HARPER Minamiooi Shinagawa-ku, Tokyo 140, • Upholstered seat, particularly to be (ENGINEERING) LIMITED, 19 JP installed in a multi-purpose motor Commercial Road, Guildford, Surrey, @ Kawamura, Hideo, Kouza-gun vehicle. GB Kanagawa, JP • Siège rembourré, en particulier pour @ WINTON, William, Robert, © Jennings, Roy Alfred, GILL le montage dans un véhicule mobile à Woodham Lane Woking Surrey, GB , JENNINGS & EVERY 53-64 multiples usages. CHAPLIN, Brian, Edgar, Guildford Chancery Lane, London WC2A IHN, Westfalia-Werke Franz Knöbel & Surrey, GB GB Söhne KG, Am Sandberg 45, D-4840 @> Lynd, Michael Arthur, MARKS & Rheda-Wiedenbrück, DE CLERK 57 Lincoln's Inn Fields, @ B60N 1/04 © 0 221 544 Braun, Dieter, Dipl.-Ing., D-4840 London WC2A 3 LS, GB A2 Rheda-Wiedenbrück, DE ©En © En Gretencord, Johannes, Dipl.-Ing., © B60K 28/16 © 0 221 353 g) 86115341.9 © 05.11.86 "D-4840 Rheda-Wiedenbrück, DE Al 0 BE, DE, FR, GB, NL Thülig, Werner, D-4835 Rietberg, DE ©De © De g> 05.11.85 JP 170225/85 Müller, Gerd et al, Patentanwälte @ 86113608.3 © 02.10.86 g 05.11.85 JP 170226/85 F.W. Hemmerich Gerd Müller, 0 AT, CH, FR, GB, IT, LI, SE g 05.11.85 JP 170227/85 Dipl.-Ing. D. Grosse Felix Pollmeier © 04.10.85 DE 3535486 • ' gl 05.11.85 JP 170228/85 Hammerstrasse 2, D-5900 Siegen 1, g) 05.11.85 JP 170229/85 DE g 05.11.85 JP 170230/85 0 • Schwenkbarer Sitz mit einstellbarer B60P 1/64 © 0 221 600 Höhe für Fahrzeuge. AI

33 Europäisches Patentblatt European Patent Bulletin B60P - B60T (LI) Bulletin européen des brevets (1987/20) 13.05.1987

NI @ En Stephens, Barry Dwight, Citrus Kühnemann, Klaus et al, 86201831.4 @ 21.10.86 Heights«California, US Patentanwälte Dipl.-Ing. Klaus AT, BE, CH, DE, ES, FR, QB, GR, Denman, Owen Shannon, Roseville Kühnemann Dr.-Ing. Karl-Ernst IT, LI, LU, NL, SE California, US Müller Sonderburgstrasse 36, D-4000 21.10.85 GB 8525899 @ Patentanwälte Grünecker, Kinkeldey, Düsseldorf 11, DE • Einrichtung zum Laden und Stockmair & Partner, Entladen einer Fahrzeugladebühne. Maximilianstrasse 58, D-8000 © B60R 22/42 © 0 221 542 • Apparatus for loading and unloading München 22, DE B60R 22/40 a vehicle platform. • Dispositif pour charger et décharger © B60R 21/00 © 0 221 222 © B60R 22/42 © 0 221 681 une plate-forme de véhicule. Al AI DE ARK B.V., Gezellenstraat 21, @ Fr @ Fr @ En @ En NL-3861 RD Nijkerk, NL @ 85440056.1 @ 02.10.85 @ 86307698.0 @ 06.10.86 van den Pol, Aart Antonie, NL-3862 © BE, CH, DE, GB, IT, LI, LU, NL DE, ES, FR, GB AG Nijkerk, NL © • Trennvorrichtung für ein Fahrzeug. 09.10.85 GB 8524916 van der Beek, George Frans et al, • Device for the transverse partitioning • Gurtsperrvorrichtung. Nederlandsch Octrooibureau Johan of a motor vehicle. • Clamping means for a strap. de Wittlaan 15 P.O. Box 29720, • Dispositif destiné au • Dispositif de blocage pour une sangle. NL-2502 LS 's-Gravenhage, NL compartimentage transversal d'une BRITAX (WINGARD) LIMITED, voiture automobile. Chandler Road, Chichester West B60R 1/06 © 0 221 255 @ Vandamme, Georges, 25 rue de Sussex PO 19 2UG, GB A2 l'Espérance, F-59100 Roubaix(Nord), Cunningham, Douglas James, De © De FR Portsmouth Hampshire, GB 86110688.8 @ 01.08.86 @ Vandamme, Georges, F-59100 NÎcKernon, David Alan, AT, DE, FR, GB, IT, NL, SE Roubaix(Nord), FR Littlehampton West Sussex BN 17 06.11.85 DE 8531316 U @ Lepage, Jean-Pierre, Cabinet Lepage 6NP, GB • Fahrzeugspiegel. & Aubertin Innovations et Prestations Hollinghurst, Antony et al, Britax • Vehicle rear view mirror. 23/25, rue Nicolas Leblanc B.P. 1069, Limited Patent Department Kingsham • Rétroviseur pour véhicule. F-59011 Lille Cédex 1 (Nord), FR Road, Chichester West Sussex P019 Hagus C. Luchtenberg GmbH & Co. 2UG, GB KG, Wiesenstrasse 8-10, D-5650 B60R 22/20 © 0 221 297 Solingen-Wald, DE A2 B60T 7/12 © 0 221 299 Luchtenberg, Curt, D-5650 © De @ De ' A2 Solingen-Wald, DE @ 86112623.3 @ 12.09.86 En @ En Selting, Günther, Dipl.-Ing. et al, © DE, FR, GB, IT, SE 86112675.3 @ 13.09.86 Deichmannhaus am Hauptbahnhof, © 07.11.85 DE 3539399 DE, FR, GB, IT D-5000 Köln 1, DE © • Vorrichtung zur Höhenverstellung 30.09.85 US 782843 eines oberen Verankerungs- bzw. • Lösevorrichtung für Feststellbremse. B60R 16/02 © 0 221 859 Umlenkteiles einer • Improved release mechanism for a A2 Sicherheitsgurteinrichtung entsprechend hill holder device. It © En der Stellung eines Fahrzeugsitzes. • Dispositif de relâchement pour frein @ 86830271.2 @(_ 01.10.86 • Device for adjusting the height of a d'arrêt. ' © DE, ES, FR, GB seat belt anchor in relation to the ALLIED CORPORATION, © 01.10.85 IT 2232185 position of a vehicle seat. Columbia Road and Park Avenue © • Elektrisches Versorgungssystem für • Dispositif de réglage en hauteur d'un P.O. Box 2245R (Law Dept.), Kraftfahrzeuge. ancrage ou d'un renvoi supérieur de Morristown New Jersey 07960, US • Electrical power distribution system ceinture de sécurité en fonction de la Messersmith, William Kent c/o Allied for a motor vehicle. position d'un siège de véhicule. Corp., South Bend Indiana 46634, US • Système de distribution d'énergie @ BAYERISCHE MOTOREN WERKE Brullé, Jean et al, Service Brevets électrique dans un véhicule. Aktiengesellschaft, Postfach 40 02 40 Bendix 44, rue François 1er, F-75008 ® CAVIS CAVETTI ISOLATI S.p.A., Petuelring 130 - AJ-36, D-8000 Paris, FR Via Roma, 31,1-15023 Felizzano München 40, DE (Alessandria), IT @ Hochmuth, Karl-Heinz, D-8057 B60T 13/14 0 221 807 @ Codrino, Giuseppe, 1-15028 - Eching, DE , A2 Quattordio Alessandria, IT @ Dexheimer, Rolf, Bayerische Motoren En ( En @ Cicogna, Franco, Ufficio Werke Aktiengesellschaft Postfach 40 @ 86402230.6 < 08.10.86 Internazionale Brevetti Dott.Prof. 02 40 Petuelring 130 - AJ-31, D-8000 DE, ES, FR, GB, IT Franco Cicogna Via Visconti di München 40, DE 30.10.85 US 793021 Modrone, 14/A, 1-20122 Milano, IT • Hydraulischer Bremsverstärker mit © B60R 22/40 © 0 221 542 Schnellfüllkammer und vollem Hub. © B60R 19/04 © 0 221 438 B60R 22/42 A2 • Hydraulic brake booster with quick F16F 7/12 Al © De @ De take-up and full stroke. © En © En @ 86115294.0 @ 05.11.86 • Servofrein hydraulique ayant une @ 86114567.0 @ 21.10.86 © DE, FR, GB, IT, SE chambre à aspiration rapide et course BE, CH, DE, GB, IT, LI, NL, SE © 06.11.85 DE 3539280 complète. 25.10.85 US 791298 © • Gurtaufroller mit Klemmvorrichtung. ALLIED CORPORATION, • Stossdämpfende Vorrichtung fiir • Belt retractor with clamping means. Columbia Road and Park Avenue Fahrzeuge. • Enrouleur comportant un dispositif P.O. Box 2245R (Law Dept.), • Vehicle impact attenuating device. de serrage de sangle. Morristown New Jersey 07960, US' • Dispositif d'absorption de chocs pour @ Autoflug GmbH & Co King Brown, Arthur, Jr. C/O véhicules. Fahrzeugtechnik, Industriestrasse 10 ALLIED CORPORATION, South ENERGY ABSORPTION SYSTEMS Postfach 1180, D-2084 Rellingen 2, DE Bend Indiana 46634, US INC., One East Wacker Drive, @ Borutta-Mensing, Werner, D-2200 Brullé, Jean et al, Service Brevets Chicago Illinois, US Elmshorn, DE Bendix 44, rue François 1er, F-75008 Krage, William Gilbert, Fair Oaks Paris, FR California, US

34 Europäisches Patentblatt European Patent Bulletin (1987/20) 13.05.1987 Bulletin européen des brevets B60T - B63B (1.1)

B60T 13/24 © 0 221 791 B61F 5/38 © 0 221 667 Grams, Klaus Dieter, Dipl.-Ing. et al, AI B61F 5/52 A2 Patentanwaltsbüro Fr @( Fr En @ En Tiedtke-Bühling-Kinne- 86402049.0 65)( 18.09.86 86307468.8 @ 30.09.86 Grupe-Pellmann-Grams-Struif DE, GB, IT DE, FR, GB Bavariaring 4, D-8000 München 2, DE 30.09.85 FR 8514453 28.10.85 JP 241836/85 • Steuerventil fiir pneumatischen • Schienenfahrzeugdrehgestell. B62D 55/088 © 0 221 585 Bremskraftverstärker. • Railway bogie. A2 • Distribution valve unit for a • Bogie de véhicule ferroviaire. En @ En pneumatic servo motor for assisted Kawasaki Jukogyo Kabushiki Kaisha, 86201687.0 @ 30.09.86 braking. 1-1 Higashikawasaki-cho 3-chome, DE, FR, GB, IT • Ensemble de valve de distribution Chuo-ku Kobe-shi Hyogo-ken, JP 31.10.85 IT 4011785 pour servomoteur pneumatique Uozümi, Yukio, Tarumi-ku Kobe-shi • Endabdichtungsringzusammenbau. d'assistance au freinage. Hyogo 655, JP • Annular front-sealing gasket BENDIX France, 126, rue de Mosey, Stephen George et al, assembly. Stalingrad, F-93700 Drancy, FR MARKS & CLERK Alpha Tower m Assemblage de joint annulaire Blot, Jean-Claude, F-95380 Louvres, Suffolk Street Queensway, d'extrémité. FR Birmingham B1 ITT, GB ITALTRACTOR MECCANICA ITM Poidatz, Emmanuel et al, Service S.p.A., Località Betlemme, 1-85100 Brevets Bendix 44 rue François 1er, B61F 5/52 © 0 221 667 Potenza, IT F-75008 Paris, FR B61F 5/38 Crotti, Aldo, 1-41051 Castelnuovo R. Modena, IT B60T 15/02 © 0 221 231 B62D 5/04 © 0 221 665 Berselli, Orlando, 1-41058 Vignola Al Al Modena, IT De @ De En En Bonfreschi, Mario, Bugnion S.p.A. 86104769.4 @ 08.04.86 86307439.9 29.09.86 Viale Trento Trieste, 25, 1-41100 AT, DE, FR, GB, IT, SE DE, FR, GB Modena, IT 06.11.85 DE 3539317 17.10.85 US 788477 06.11.85 DE 3539316 • Hilfskraftverstärkte B63B 21/00 © 0 221 153* • Schaltventil mit keramischen Zahnstangenlenkung. B63B 22/02 Ventilelementen. • Power-assisted rack and pinion • On-off valve with ceramic valve steering gear. B63B 22/02 © 0 221 153* elements. • Direction assistée à pignon et B63B 21/00 Al • Soupape de commande avec des crémaillère. En @ En éléments de valve céramiques. GENERAL MOTORS 86903067.6 @ 28.04.86 Armaturenfabrik Hermann Voss CORPORATION, General Motors US 86/00921 Sè 28.04.86 GmbH & Co., D-5272 Wipperfürth, Building 3044 West Grand Boulevard, AT, BE, CH, DE, FR, GB, IT, LI, LU, DE Detroit Michigan 48202, US NL, SE Rösch, Volker Dr., D-4330 Anders, William Strader, Saginaw WO 86/06339 @ 86/24 06.11.86 Mülheim/Ruhr, DE Michigan 48603, US 29.04.85 US 728325 Geiger, Karl-Otto, Dipl.-Ing., D-5272 Hallman, Steven James, Saginaw • ANLEGE- UND Wipperfürth, DE Michigan 48603, US ÜBERTRAGUNGSSYSTEM UND Hester, Hilma, D-5272 Wipperfürth, Breakwell, John Neil Bower et al, GM VERFAHREN. DE Patent Section Vauxhall Motors • MOORING AND TRANSFER Prüfer, Joachim, Dipl.-Ing., D-5090 Limited Luton Office (F6) P.O. Box SYSTEM AND METHOD. Leverkusen, DE No. 3 Kimpton Road, Luton • SYSTEME ET PROCEDE - Schuttes, Karlheinz Dr., D-5000 Köln Bedfordshire LU2 OSY, GB D'AMARRAGE ET DE TRANSFERT. 1, DE © SOFEC, INC., 6300 Rothway Suite Patentanwälte Dr. Solf & Zapf, © B62D 6/02 © 0 221 547 100, Houston, TX 77040, US Schlossbleiche 20 Postfach 13 01 13, B62D 7/14 KIELY, William, L., Cypress, TX D-5600 Wuppertal I, DE 77429, US B62D 7/00 © 0 221 547 PEDERSEN, Kristen, I., Houston, B61D 1/02 © 0 221 260 B62D 7/14 TX 77077, US B61D 35/00 AI Baillie, Iain Cameron, c/o Ladas & En @ En B62D 7/14 © 0 221 547 Parry Isartorplatz 5, D-8000 München 86110976.7 @ 08.08.86 B62D 6/02 A2 2, DE AT, BE, CH, DE, FR, GB, IT, LI, LU, B62D 7/00 NL, SE En © En B63B 35/08 © 0 221 443 14.08.85 ES 546174 86115351.8 @ 05.11.86 B63H 1/28 • Schlafwagen. DE, FR, GB • Sleeping car. 08.11.85 JP 250278/85 B63B 39/00 © 0 221 078* • Wàgon-lit. 09.01.86 JP 1324/86 B63B 39/02 AI INVESTIGACION Y • Lenkwinkeleinstelleinrichtungjur En @ En ASESORAMIENTO TECNICO, Fahrzeuge. 85904137.8 @ 13.08.85 S.A.-INVASTESA, Montalban 14, • Steer angle adjusting apparatus for IT 85/00029 @ 13.08.85 E-28014 Madrid, ES vehicle. DE, FR, GB Caro Fernandez, Francisco, E-28220 • Appareil de réglage de l'angle de WO 86/01482 @ 86/06 13.03.86 Majadahonda Madrid, ES braquage pour véhicule. 23.08.84 IT 4874884 Montero Aguera, Rafael, E-28023 © TOYOTA JIDOSHA KABUSHIKI • WASSERFAHRZEUG MIT Aravaca Madrid, ES KAISHA, 1, Toyota-cho Toyota-shi, TRIMMSTABILISATOREN, Luksch, Giorgio, Dr.-Ing. et al, Ing. A. Aichi-ken 471, JP WIRKSAM MIT EINEM RELA TIV Giambrocono & C. S.r.l. Via Rosolino Arai, Noritoshi, Toyota-shi Aichi-ken LANGEN HEBELARM. Pilo, 19/b, 1-20129 Milano, IT 471, JP • WATER-CRAFTS WITH TRIM Tamura, Chiharu, Toyota-shi STABILIZERS ACTING THROUGH B61D 35/00 © 0 221 260 Aichi-ken 471, JP A RELATIVELY LONG LEVER B61D 1/02 ARM.

35 Europäisches Patentblatt European Patent Bulletin B63B - B64D (1.1) Bulletin européen des brevets (1987/20) 13.05.1987

• EMBARCA TIONS A VEC @ • Verfahren und Anordnung zur Jack, Bruce James et al, FORRESTER STABILISATEURS D'ASSIETTE Verminderung des & BOEHMERT Widenmayerstrasse AGISSANT PAR UN BRAS DE Rotationswiderstandes einer 4/1, D-8000 München 22, DE LEVIER RELATIVEMENT LONG. Schiffsschraube. SCARFO, Corrado, Via Bevagna 68, • Method and arrangement for B64C 27/35 © 0 221 372 1-00191 Roma, IT decreasing the rotational resistance of F16D 3/78 SCARFO, Guido, Via Bevagna 68, a ship's propeller. 1-00191 Roma, IT • • Méthode et aménagement pour B64C 30/00 0 221 204 SCARFO, Paolo, Via Bevagna 68, réduire la résistance à la rotation d'une AI 1-00191 Roma, IT hélice de navire. En En SCARFO, Corrado, 1-00191 Roma, IT © RAUMA-REPOLA OY, Heikkiläntie 85201827.4 08.11.85 SCARFO, Guido, 1-00191 Roma, IT 8 B, SF-00210 Helsinki, FI DE, FR, GB, IT, NL SCARFO, Paolo, 1-00191 Roma, IT @ Järvi, Antti Kalevi Henrik, SF-02200 • Überschallflugzeug. Sneider, Massimo, Lenzi & C. Via Espoo, FI • Supersonic airplane. Lucania, 13, 1-00187 Roma, IT Heikinheimo, Juha Akseli, SF-00100 • Avion supersonique. Helsinki, FI The Boeing Company, P.O. Box 3707, B63B 39/02 © 0 221 078* Hirvonen, Erkki Veikko Elias, Seattle Washington 98124, US B63B 39/00 SF-04230 Kerava, FI Friebel, Gottfried Otto, Bellevue @ Liedl, Gerhard, Steinsdorfstrasse 21 - Washington 98008, US B63B 59/10 © 0 221 543 22, D-8000 München 22, DE Hoijtink, Reinoud et al, B08B 1/04 OCTROOIBUREAU ARNOLD & © B63H 23/36 © 0 221 536 SIEDSMA Sweelinckplein 1, NL-2517 B63C 11/40 © 0 221 098* A2 GK Den Haag, NL E02B 17/00 © En ©En fc © 86115270.0 @ 04.11.86 B64D 25/02 © 0 221 664 © B63G 13/02 © 0 221 469 @ DE, ES, FR, GB, IT, SE AI AI © 08.11.85 JP 250471/85 En © En © De © De © 04.04.86 JP 50694/86 U 86307382.1 @ 25.09.86 @ 86114780.9 @ 24.10.86 (0 • Stevenrohrlageranordnung für AT, BE, CH, DE, FR, GB, IT, LI, LU, @> CH, DE, FR, GB, IT, LI, NL, SE gegenläufige Propeller. NL, SE © 02.11.85 DE 3538867 • Stern tube bearing system of 26.09.85 US 780562 @) • Einrichtung für Scheinzielerzeugung contra-rotating propeller. • Fluggasthalterungsvorrichtung mit insbesondere an Schiffen. • Système de palier pour chemises angetriebener Zurückhaltung. • Device for generating would-be d'arbres porte-hélices du type • Powered retractable passenger targets, especially on ships. contre-rotatives. restraint system. • Dispositif de génération de cibles © MITSUBISHI JUKOGYO • Dispositif de retenue de passager à fantômes, notamment pour navires. KABUSHIKI KAISHA, 5-1, rétraction motorisée. © Howaldtswerke-Deutsche Werft AG, Marunouchi 2-chome Chiyoda-ku, EAST/WEST INDUSTRIES, INC., Schwentinestrasse 1-3 Postfach 14 63 Tokyo100, JP 180 Vanderbilt Motor Parkway, 09, D-2300 Kiel-14, DE @ Asanabe, Sadao Nagasaki Technical Hauppage New York 11788, US @ Folgmann, Uwe, D-2350 Neumünster, Institute of, Nagasaki-shi Spinosa, Dominic J., Wantagh New DE Nagasaki-ken, JP York 11793, US @ Rosencrantz, Rolf et al, c/o Saki, Kunio Nagasaki Technical Knoll, Frank, Huntinhgton Station Howaldtswerke - Deutsche Werft AG Institute of, Nagasaki-shi New York 11746, US Postfach 14 63 09, D-2300 Kiel 14, DE Nagasaki-ken, JP Skone James, Robert Edmund et al, Matsumoto, Susumu Nagasaki GILL JENNINGS & EVERY 53-64 B63H 1/10 0 221 491 Technical Institute of, Nagasaki-shi Chancery Lane, London WC2A IHN, AI Nagasaki-ken, JP GB De De Taniguchi, Susumu Nagasaki 86114902.9 27.10.86 Technical Institute of, Nagasaki-shi © B64D 25/10 0 221 337 DE, GB, IT, NL Nagasaki-ken, JP Al 08.11.85 DE 3539617 Morohoshi, Shozo Nagasaki En En • Vorrichtung zur Steuerung eines Technical Institute of, Nagasaki-shi 86113387.4 29.09.86 Zykloidenpropellers für Nagasaki-ken, JP BE, DE, FR, GB, IT Wasserfahrzeuge. Koda, Masatoshi Nagasaki Shipyard 30.09.85 US 782219 • Device for controlling a cycloidal & Engine Works, Nagasaki-shi • Kombinierter katapult- und ship's propeller. Nagasaki-ken, JP raketenmotorantreibbarer Schleudersitz • Dispositif pour contrôler un @ Henkel, Feiler, Hänzel & Partner, mit einstellbarem Schub. propulseur de bateau à pas cyclique. Möhlstrasse 37, D-8000 München 80, • Ejection seat having combined Siemens Aktiengesellschaft Berlin und DE catapult/rocket motor providing München, Wittelsbacherplatz 2, selectable thrust. D-8000 München 2, DE © B64C 27/33 © 0 221 678 • Siège éjectable actionné par la J.M. Voith GmbH, Sankt Pöltener Al combinaison d'une catapulte et d'un Strasse 43, D-7920 Heidenheim, DE ©En © En moteur fusée fournissant une poussée Hochleitner, Josef, Dipl.-Ing., D-8522 @ 86307628.7 @ 02.10.86 sélective. Herzogenaurach, DE @ DE, ES, FR, GB, IT, NL THE BOEING COMPANY, 7755 Gross, Harald, Dipl.-Ing., D-7922 © 15.10.85 GB 8525342 ' . East Marginal Way South, Seattle Bolheim, DE @ • Drehflügelflugzeugrotor. Washington 98124, US Mehl, Ernst, Dipl.-Ing. et al, Postfach • Helicopter rotor. Herndon, Gerard Franklin, Bellevue 22 01 76, D-8000 München 22, DE • Rotor pour hélicoptère. Washington, US @ WESTLAND pic, Westland Works, Yurczyk, Roger Frank, Kent © B63H 1/28 © 0 221 443 Yeovil Somerset, GB Washington, US B63B 35/08 AI @ Denison, Samuel John Marshall, Baillie, Iain Cameron et al, c/o Ladas © En @© En * Marlow Buckinghamshire SL7 3NN, & Parry Isartorplatz 5, D-8000 @ 86114616.5 @ 22.10.86 GB München 2, DE . @ DE, FR, GB, IT, NL, SE Bashford, David Peter, Ruislip © 25.10.85 FI 854197 Middlesex HA4 8AH, GB

36 Europäisches Patentblatt European Patent Bulletin (1987/20) 13.05.1987 Bulletin européen des brevets B65B - B65D (1.1)

B65B 1/34 © 0 221 367 27.03.85 AU 9920/85 En © En GO IG 13/04 AI • VERFAHREN UND 86830327.2 © 06.11.86 De © De VORRICHTUNG FÜR BE, CH, DE, ES, FR, GB, LI, NL, SE 86113750.3 lg) 03.10.86 ELASTISCHE VERPACKUNG. 08.11.85 IT 2377285 U AT, BE, CH, DE, ES, FR, GB, GR, • METHOD AND APPARATUS FOR • Verstärkungsband für die Stirnseiten IT, LI, LU, NL, SE STRETCH WRAPPING. eines Fasses. 15.10.85 CH 4444/85 • PROCEDE ET MACHINE • A reinforcing hoop for the ends of a • Verfahren zum Betreiben von D'EMBALLAGE ELASTIQUE. cask. Dosiervorrichtungen. Karpisek, Ladislav Stephan, 86 • Bande de renforcement pour les • Method for operating dosing devices. Woodfield Boulevarde, Caringbah, extrémités d'un fût. • Procédé pour actionner des N.S.W. 2229, AU IMBALKRAFT S.p.A., Via Carlo . dispositifs de dosage. Karpisek, Ladislav Stephan, Porta, 3,1-20059 Vimercate (Milano), Chematec AG, Steinligasse 42, Caringbah, N.S.W. 2229, AU IT . CH-4313 Möhlin, CH King, Bertram Thomas, KINGS Campanini, Aldo, 1-20059 Vimercate Meier, Kurt, CH-4414 Füllinsdorf,-CH PATENT AGENCY LIMITED (Milano), IT Eschmann, Heinz et al, A. Braun, Wardrobe Court 146a Queen Victoria Cicogna, Franco, Ufficio Braun, Héritier, Eschmann AG Street, London EC4V 5AT, GB Internazionale Brevetti Dott.Prof. Patentanwälte Holbeinstrasse 36-38, Franco Cicogna Via Visconti di CH-4051 Basel, CH B65B 13/02 © 0 221 087* Modrone, 14/A, 1-20122 Milano, IT B65B 11/02 © B65B 9/20 © 0 221 479 © B65D 17/34 © 0 221 842 B65B 65/04 AI B65B 37/00 © 0 221 066* B21D 51/38 Al F16H 27/04 A45D 40/06 © De @ De ©De ©De @ 86810401.9 @ 04.09.86 © 86114833.6 @ 24.10.86 © B65B 65/04 © 0 221 479 © AT, BE, CH, DE, FR, GB, IT, LI, LU, © ES, FR, GB, IT B65B 9/20 NL, SE © 31.10.85 DE 3538723 © 04.10.85 CH 4293/85 © • Schlauchbeutelmaschine. B65B 69/00 © 0 221 442 © • Ausgussöffnung in einem • Machine for producing tubular bags. B09B 3/00 A2 Behälterdeckel mit Aufreisslasche und • Machine de fabrication de sacs En @ En Herstellung dieser Öffnung. tubulaires. © 86114584.5 @ 21.10.86 • Pour opening in a container cover © ROVEMA Verpackungsmaschinen DE, ES, FR, GB, IT with a pull tab , and production of this GmbH, Postfach 20, D-6301 31.10.85 IT 2267285 opening. Fernwald-Annerod, DE • Halbautomatische Vorrichtung zum • Orifice verseur dans un couvercle @ Braun, Harald, D-6310 Entleeren aussortierter Aerosoldosen d'un conteneur avec opercule Grünberg-Harbach, DE durch senkrechte Einführung der Dosen arrachable et fabrication de cet orifice. Plock, Jürgen, D-6301 Wettenberg 2, in die Vorrichtung. © ALCAN RORSCHACH AG, DE • Semiautomatic device for Industriestrasse 35, CH-9400 Baur, Walter, Dr., D-6466 Gründau 1, discharging discarded aerosol tins, by Rorschach, CH DE vertical introduction of the tins in the @ Zumsteg, Horst, CH-9400 Rorschach, 0 Patentanwälte Dipl.-Ing. R. Schlee device. CH Dipl.-Ing. A. Missling, • Dispositif semi-automatique pour 0 Gachnang, Hans Rudolf, Bismarckstrasse 43, D-6300 Glessen, vider des récipients d'aérosol rejetés par Aigisserstrasse 33, CH-8500 DE introduction verticale desdits récipients Frauenfeld, CH dans ledit dispositif. © B65B 11/02 © 0 221 084* BAYER ITALIA S.p.A., Viale Certosa © B65D 17/50 © 0 221843 AI 126, 1-20156 Milano, IT Al © En @ En Nicoli, Adriano, Seriate (Bergamo), IT © De © De © 86901594.1 @ 05.02.86 Ehrenstein, Wolfgang et al, Bayer AG @ 86810402.7 @ 04.09.86 © US 86/00271 @ 05.02.86 Konzernverwaltung RP © AT, BE, CH, DE, FR, GB, IT, LI, LU, © AT, BE, CH, DE, FR, GB, IT, LI, LU, Patentabteilung, D-5090 Leverkusen, NL, SE NL,- SE Bayerwerk, DE © 04.10.85 CH 4294/85 © WO 86/06346 © 86/24 06.11.86 © • Deckel aus Aluminium oder einem © 25.04.85 US 727374 © B65D 5/50 © 0 221 604 Verbundmaterial'mit einer © • MOBILER B65D 85/18 AI wiederverschliessbaren Öffnung sowie FOLIENWICKELAPPARAT. © N1 @ En ein Verfahren zu dessen Herstellung. • MOBILE FILM WRAPPING © 86201857.9 © 23.10.86 • Lid made of aluminium or another APPARATUS. AT, BE, CH, DE, ES, FR, GB, GR, laminate with a reclosable opening, and ' • APPAREIL MOBILE IT, LI, LU, NL, SE method for making it. D'EMBALLAGE SOUS FILM. 30.10.85 NL 8502973 . • Couvercle en aluminium ou autre @ WRAP & ROLL INC., 2 Executive • Verpackung. matériau laminé présentant une Drive, Fort Lee, NJ 07024, US • Packing. ouverture refermable aisni que le @ MORLEY, Edmond, Chester, NY • Emballage. dispositif pour sa fabrication. 10918, US . Alveru B.V., No. 57 Jacob van © ALCAN RORSCHACH AG, DiLORENZO, Neil, Campbell Hall, Lenneplaan, NL-3743 AP Baarn, NL Industriestrasse 35, CH-9400 NY 10916, US Smulders, Alexander Frans Peter, Rorschach, CH • KARRAS, James, Kerhonkson, NY NL-7478 RR Diepenheim, NL @ Zumsteg, Horst, CH-9400 Rorschach, 12446, US Van Osselen, Willem Bernard CH Cornelis, NL-7478 PG Diepenheim, 0 Gachnang, Hans Rudolf, B65B 11/02 © 0 221 087* NL Aigisserstrasse 33, CH-8500 B65B 13/02 AI Schumann, Bernard Herman Johan et Frauenfeld, CH En @ En al, OCTROOIBUREAU ARNOLD & 86901759.0 @ 21.03.86 SIEDSMÀ Sweelinckplein 1, NL-2517 B65D 19/06 © 0 221 203 AU 86/00075 éâ 21.03.86 GK The Hague, NL B65D 81/30 Al AT, BE, CH, DE, FR, GB, IT, LI, LU, En © En NL, SE B65D 8/10 © 0 221 863 85201781.3 © 04.11.85 WO 86/05761 © 86/22 09.10.86 A2

37 Europäisches Patentblatt European Patent Bulletin B65D (LI) Bulletin européen des brevets (1987/20) 13.05.1987

© AT, BE, CH, DE, FR, GB, IT, LI, LU, Monsanto Company, Patent © Popp, Eugen, Dr. et al, MEISSNER, NL, SE Department 800 North Lindbergh BOLTE & PARTNER © • Lichtdichte Filmspulenverpackung. Boulevard, St. Louis Missouri 63167, Widenmayerstrasse 48 Postfach 86 06 • Light-tight film reel package. US 24, D-8000 München 86, DE • Emballage étanche à la lumière pour Stolk, Richard David, Manchester films. Missouri 63021, US © B65D 83/04 © 0 221413 @ AGFA-GEVAERT naamloze Bekker, Vladimir Ovsey, Olivette A2 vennootschap, Septestraat 27, B-2510 Missouri 63132, US @ De @ De Mortsel, BE • © McLean, Peter et al, Monsanto @ 86114309.7 @ 16.10.86 @ Boets, Marc Jean, B-2520 Edegem, BE Europe S.A. Patent Department © AT, BE, CH, DE, ES, FR, GB, GR, Heylen, Raymond August, B-2280 Avenue de Tervuren 270-272 Letter IT, LI, LU, NL, SE Grobbendonk, BE Box No 1, B-1150 Brussels, BE © 02.11.85 DE 3538923 © • Spender für Tabletten, Kapseln oder B65D 25/14 © 0 221 549 B65D 75/46 © 0 221 055* dergleichen. C09K 15/32 B65D 81/14 • Dispenser for tablets, capsules or the like. © B65D 47/06 © 0 221 419 B65D 75/58 © 0 221 168* • Distributeur pour cachets, capsules B65D 55/02 A2 B65D 83/08 Al ou similaires. © De @ De De @ De © Bramlage GmbH, Küstermeyerstrasse @ 86114407.9 @ 17.10.86 86903201.1 @ 25.04.86 31 Postfach 1149, D-2842 0 DE, FR, GB, IT DE 86/00176 Sè 25.04.86 Lohne/Oldenburg, DE © 07.11.85 DE 3539405 AT, BE, CH, DE, FR, GB, IT, LI, NL, @ Keller, Peter, D-4053 Jüchen, DE (0 • Gegen äussere Eingriffe gesicherte SE Hackmann, Ludger, D-2842 Lohne, Verschlussvorrichtung eines Behälters. WO 86/06350 @ 86/24 06.11.86 DE • Tamper-proof closure for containers. 25.04.85 DE 3514943 @ Rieder, Hans-Joachim, Dr. et al, • Fermeture inviolable pour récipients. • VERPACKUNG. Corneliusstrasse 45 Postfach 11 04 51, © Jacob Berg GmbH & Co. KG, D-6501 • PACKING. D-5600 Wuppertal 11, DE Budenheim, DE • EMBALLAGE. @ Der Erfinder hat auf seine Nennung VIRGUNIA VERPACKUNG, B65D 83/08 © 0 221 168* verzichtet FIDELIS FRANK, Industriestrasse B65D 75/58 The inventor has agreed to waive his 30, D-8000 München 66, DE entitlement to designation FRANK, Fidelis, D-8032 Gräfelfing, B65D 83/14 © 0 221 563 L'inventeur a renoncé à sa désignation DE A2 © Weber, Dieter, Dr. et al, Dr. Dieter Kreutz, Karl-Jürgen, Patentanwalt En @i En Weber und Klaus Seiffert Dipl.-Ing. Karl Jürgen Kreutz 86115419.3 &ii 06.11.86 Patentanwälte Gustav-Freytag-Strasse Osterwaldstrasse 149, D-8000 DE, FR 25 Postfach 6145, D-6200 Wiesbaden München 40, DE 08.11.85 JP 170889/85 U 1, DE • Druckbehälter für Aerosole. B65D 81/14 © 0 221 055* • Pressure container for aerosol. B65D 47/34 © 0 221 237 B65D 75/46 AI • Récipient pressurisé pour aérosols. B05B 9/043 Al En @ En Tokai Corporation, 2181-7, B05B 11/02 B67D 5/42 85902803.7 @ 13.05.85 Enokiyado, Kita-hassaku-cho En @ En US 85/00890 @ 13.05.85 Midori-ku, Kanagawa-ken, JP 86109010.8 @ 24.05.84 IT Nitta, Tomio, Yokohama-shi CH, DE, FR, GB, IT, LI, NL WO 86/06704 @ 86/25 20il 1.86 Kanagawa-ken, JP 24.05.83 JP 78830/83 U • VERPACKUNGSROHR UND Wächtershäuser, Günter, Dr., Tal 29, • Handbetätigter Flüssigkeitsspender. VERFAHREN. D-8000 München 2, DE • Manual liquid dispenser. • PA CKA GING TUBE A ND • Pompe de pulvérisation à commande METHOD. B65D 85/18 © 0 221 604 manuelle. • TUBE ET PROCEDE B65D 5/50 Yoshino Kogyosho CO., LTD., No. D'EMBALLAGE. 2-6, Ojima 3-chome, Koto-ku, Tokyo © CARROLL, Hazen J., 6340 Miller © B65D 85/84 © 0 221 057* 136, JP Road, Dearborn, MI 48121, US AI Iizuka, Shigeo, Koto-ku Tokyo, JP CARROLL, Hazen J., Dearborn, MI @ En @ En Heath, Derek James et al, Bromhead 48121, US © 85902839.1 @ 17.05.85 & Co. 30 Cursitor Street Chancery © US 85/00930 17.05.85 Lane, London EC4A 1LT, GB B65D 81/30 © 0 221 203 © AT, BE, CH, DE, FR, GB, IT, LI, LU, 0 127 449 B65D 19/06 NL, SE @ WO 86/06705 . @ 86/25 20.11.86 B65D 47/34 © 0 221 362 B65D 83/00 © 0 221 362 © • WEG WERFBEHÄLTER FÜR B65D 83/00 B65D 47/34 A2 CHEMIKALIEN. De @ De • DISPOSABLE CHEMICAL B65D 55/02 © 0 221419 86113693.5 (g) 03.10.86 CONTAINER. B65D 47/06 AT, BE, CH, DE, ES, FR, GB, IT, LI, • RECIPIENT JETABLE POUR LU, NL, SE PRODUITS CHIMIQUES. B65D 63/12 © 0 221 879 06.11.85 DE 3539368 © J.C. SCHUMACHER COMPANY, A2 • Spender für pastöse Massen. 580 Airport Road, Oceanside En @ En • Dispenser for viscous materials. California 92054, US © 86870166.5 @ 07.11.86 • Distributeur pour produits pâteux. @ HOWARD, Richard E., Escondido, AT, BE, CH, DE, ES, FR, GB, GR, @ F.P.D. Future Patents Development CA 92025, US IT, LI, LU, NL, SE Company S.A., Boite Postale 262, KEENE, Joseph, P., Oceanside, CA 08.11.85 US 796662 L-2012 Luxembourg, LU 92054, US • Nichtmetallischer polymerischer Der Erfinder hat auf seine Nennung © Abrams, Michael John, HASELTINE Bindedraht. verzichtet LAKE & CO. Hazlitt House 28 • Non-metallic polymeric twist tie. The inventor has agreed to waive his Southampton Buildings Chancery • Lien de cerclage non métallique en entitlement to designation Lane, London WC2A 1AT, GB matière polymérique. L'inventeur a renoncé à sa désignation

38 Europäisches Patentblatt European Patent Bulletin (1987/20) 13.05.1987 Bulletin européen des brevets B65F - B66C (1.1)

© B65F 1/16 © 0 221 378 @ CH, DE, ES, FR, IT, LI, NL B65H 35/06 © 0 221 737 A2 @ 21.10.85 FR 8515632 B65H 19/29 A2 @ En . @ En 0 • Palettenhubgerät für En @ En @ 86113858.4 @ 25.02.85 verschiedenartige Lasten, 86308286.3 0) 24.10.86 0 AT, BE, CH, DE, FR, GB, IT, LI, LU, m Pallet-positioning and stacking DE, FR, GB, IT NL, SE device for diversified loads. 26.10.85 JP 240217/85 © 01.03.84 GB 8405390 • Palettiseur pour charges diversifiées. • Vorrichtung zum Abtrennen und 0 • Behälter. © COMPAGNIE GENERALE Befestigen von Verbindungsstücken. • Containers. D'AUTOMATISME CGA-HBS • Apparatus for severing and joining • Récipients. Société Anonyme dite, 12, rue de la joint piece. @ Frontier Plastics (South Wales) Ltd., Baume, F-75008 PARIS, FR • Dispositif pour séparer et attacher North Blackvein Industrial Estate, @ Devic, Jean-Noel, F-07130 Saint des pièces de raccordement. Crosskeys Gwent, GB Peray, FR YOSHIDA KOGYO K.K., No. 1 @ Harris, John, Newport Gwent Wales, Pommaret, Thierry, F-26800 Portes Kanda Izumi-cho Chiyoda-ku, Tokyo, GB Les Valence, FR JP Anthony, John Edgar, Newport Vivant, Robert, F-26120 Chabeuil, FR Murasaki, Ryuichi, Nakaniikawa-gun Gwent Wales, GB @ Weinmiller, Jürgen et al, Lennéstrasse Toyama-ken, JP 0 Wynne-Jones, John Vaughan et al, 9 Postfach 24, D-8133 Feldafing, DE White, Martin David et al, MARKS & Wynne-Jones, Lainé & James Morgan CLERK 57/60 Lincoln's Inn Fields, Arcade Chambers 33 St. Mary Street, B65H 3/06 © 0 221 500 London WC2A 3LS, GB Cardiff CF1 2AB, GB B65H 31/10 É8) 0 156 517 B65H 37/06 © 0 221 356 B65H 19/22 © 0 221 373 B65H 45/12 B65G 15/14 © 0 221 482 B21C 47/00 HOIR 43/28 © B65H 39/14 © 0 221840 B65H 19/29 © 0 221 737 A2 B65G 35/06 © 0 221 074* B65H 35/06 ©De ©De Al @ 86730181.4 @ 05.11.86 En @ En ©' B65H 20/16 © 0 221 524 0 AT, BE, CH, DE, ES, FR, GB, IT, LI, 85904027.1 @ 15.08.85 B29C 55/00 A2 NL, SE SE 85/00309 @ 15.08.85 @ De @ De ® 05.11.85 DE 3539569 BE, DE, FR, GB, NL ft) 86115183.5 @ 03.11.86 0 • Verfahren und Vorrichtung zur WO 86/01184 @ 86/05 27.02.86 DE, FR, GB, LU, NL Herstellung von mit einem Trägerband 16.08.84 SE 8404107 08.11.85 DE 3539591 verbundenen Druckträgern. • VERBINDUNGSELEMENT FÜR • Durchzugsanordnung für Folien. • Method and device for attaching FÖRDER VORRICHTUNGEN, • Arrangement for drawing webs, sheets or the like to a carrier web. WELCHE ENTLANG EINER m Disposition pour le passage de • Procédé et dispositif pour attacher FAHRBAHN BEWEGBAR SIND. feuilles. "">• des feuilles à une bande de support. • A CONNECTING MEMBER FOR HOECHST ^ © Krüger, Norbert, Erkelenzdamm TRANSPORT DEVICES AKTIENGESELLSCHAFT,' Postfach 59-61, D-1000 Berlin 36, DE MOVEABLE ALONG A HAULING 80 03 20, D-6230 Frankfurt am Main @ Krüger, Norbert, D-1000 Berlin 36, DE TRACK. 80, DE 0 Scholz, Hartmut, Dipl.-Ing., • ELEMENT CONNECTEUR POUR Caroselli, Hellmut, D-6200 Wielandstrasse 18, D-1000 Berlin 41, DISPOSITIFS DE TRANSPORT Wiesbaden, DE DE MOBILES SUR UNE VOIE DE ROULAGE. B65H 29/22 © 0 221 500 © B65H 45/12 © 0 221 356 JOKAB JOHAN OLSSON B65H 31/10 B65H 37/06 Al KONSTRUKTIONER AB, B31B 1/56 Gyllenkrooksgatan 15, S-412 82 B65H 31/10 © 0 221 500 ©De ©De Göteborg, SE B65H 29/22 A2 @ 86113625.7 @ 02.10.86 OLSSON, Johan, S-412 82 Göteborg, B65H 3/06 0 AT, BE, CH, DE, ES, FR, GB, GR, SE 'En @ En IT, LI, LU, NL, SE Roth, Ernst Adolf Michael et al, 86114982.1 @ 28.10.86 © 31.10.85 DE 3538755 GÖTEBORGS PATENTBYRA AB AT, BE, CH, DE, ES, FR, GB, GR, 0 • Einstellbare Faltmaschine. Box 5005, S-402 21 Göteborg, SE IT, LI, LU, NL, SE • Adjustable folding machine. 28.10.85 JP 242187/85 " • Appareil de pliage ajustable. B65G 51/06 © 0 221 477 • Apparat zum Speichern von Scheinen. © Wilhelm Bahmüller Maschinenbau AI • A note storing apparatus. Präzisionswerkzeuge GmbH, De @ De • Appareil pour stocker des billets. Industriegebiet-Ost, D-7067 86114811.2 @ 24.10.86 OMRON TATEISI ELECTRONICS Plüderhausen, DE AT, CH, DE, FR, GB, IT, LI, NL CO., 10, Tsuchido-cho Hanazono @ Häfner, Walter, Dipl.-Ing., D-7307 28.10.85 DE 3538241 Ukyo-ku, Kyoto 616, JP Aichwald/Aichelberg, DE • Rohrpostanlage. Fujimoto, Masahiro Omron Tateisi @ Rüger, Rudolf, Dr.-Ing. et al, • Pneumatic tube conveyor system. Electronics Co, Shimo-Kaiinji Webergasse 3 Postfach 348, D-7300 • Installation de transport tubulaire. Nagaokakyo-City Kyoto 617, JP Esslingen/Neckar, DE Schloz, Werner, Neuffenstrasse 118, Nishikawa, Masato Omron Tateisi D-7317 Wendlingen,.DE Electronics Co., Shimo-Kaiinji B65H 55/04 © 0 221 264 Schloz, Werner, D-7317 Wendlingen, Nagaokakyo-City Kyoto 617, JP G01P 3/36 DE Mizoguchi, Atsushi Omron Tateisi Patentanwälte Kohler - Schwindling - Electronics Co., Shimo-Kaiinji B66C 23/66 © 0 221 234 Späth, Hohentwielstrasse 41, D-7000 Nagaokakyo-City Kyoto 617, JP G01R 19/145 Stuttgart 1, DE WILHELMS, KILIAN & PARTNER Patentanwälte, B66C 23/80 © 0 221 578 , B65G 57/22 © 0 221 408 Eduard-Schmid-Strasse 2, D-8000 A2 AI München 90, DE En © En Fr @ Fr 86115927.5 @ 18.04.84 861.14280.0 <8> 15.10.86 DE, FR, GB, IT

39 Europäisches Patentblatt European Patent Bulletin B66C - C04B (1.1) Bulletin européen des brevets (1987/20) 13.05.1987

@ 22.04.83 US 487638 Brullé, Jean et al, Service Brevets • Verfahren für die Abfallbehandlung. <0 » Hydraulisches System fiir einen Bendix 44, rue François 1er, F-75008 • Process for waste treatment. selbstabhebenden Kran. Paris, FR • Procédé pour le traitement de déchets. • Hydraulic circuit for self-undecking Interox Chemicals Limited, Hanover crane. C01B 33/193 © 0 221 405 House 14 Hanover Square, London • Circuit hydraulique pour une grue C10G 47/02 A2 WIR 0BE, GB autosoulevable. C08F 4/18 McNeillie, Alastair, Runcorn © FMC CORPORATION, 200 East En @ En Cheshire, WA7 3HR, GB Randolph Drive, Chicago Illinois 86114242.0 @ 15.10.86 Mobbs, David Barry, Handforth 60601, US AT, BE, CH, DE, ES, FR, GB, GR, Cheshire, SK9 3NN, GB @ Cuhel, Leon L., Cedar Rapids Iowa IT, LI, LU, NL, SE Pearce, Timothy et al, Laporte 52404, US 29.10.85 DE 3538377 Industries Limited Group Patent © Bardehle, Heinz, Dipl.-Ing. et al, • Aluminiumoxyd enthaltende Department P.O. Box 2 Moorfield Patent- und Rechtsanwälte Kieselerdeteilchen, Verfahren zu ihrer Road, Widnes Cheshire WA8 OJU, Bardehle-Pagenberg-Dost-Altenburg- Herstellung und deren Verwendung. GB Frohwitter und Partner Galileiplatz 1 • Silica-particles containing alumina, Postfach 86 06 20, D-8000 München process for preparing same and use C02F 3/20 © 0 221 354 86, DE thereof. B01F 7/00 AI É3) 0 124 024 • Particules de silice contenant de De © De l'alumine, procédé pour leur 86113618.2 ® 02.10.86 © B66F 3/35 © 0 221 117* préparation et leur utilisation. AT, BE, CH, DE, ES, FR, GB, GR, F15B 15/10 REDCO N.V., Kuiermanstraat 1, IT, LI, LU, NL, SE B-292Ö Kapelle op den Bos, BE 31.10.85 DE 3538715 © B66F 9/075 © 0 221 257 Anton, Octavian, Dr., B-1020 • Schraubenbelüfter für die AI Bruxelles, BE Abwasserbegasung. © De @ De Van Wouwe, Dirk, B-2668 Tisselt, DE • Screw aerator for waste water © 86110855.3 @ 06.08.86 Poncelet, Georges, B-5998 aeration. AT, BE, CH, DE, FR, GB, IT, LI, NL, Beauvechain, BE • Aérateur à hélice pour l'aération SE Jacobs, Pierre, B-1686 Gooik, BE d'eau usée. 25.10.85 CH 4603/85 Martens, Johan, B-1090 Bruxelles, BE Fuchs, Leonhard Dipl.-Ing., Im • Flurförderwagen mit integrierter Werner, Hans-Karsten, Dr. et al, Stocktal 2, D-5440 Mayen, DE Entpannungsvorrichtung. Deichmannhaus am Hauptbahnhof, Fuchs, Martin, Im Stocktal 2, D-5440 • Load-handling vehicle with an D-5000 Köln 1, DE Mayen, DE integrated recovery device. Fuchs, Leonhard Dipl.-Ing., D-5440 • Chariot de manutention avec © C01B 33/22 © 0 221 225 Mayen, DE dispositif de dépannage intégré. C01B 33/28 Al Fuchs, Martin, D-5440 Mayen, DE JD-Technologie AG, c/o Gestinor © En © En Selting, Günther, Dipl.-Ing. et al, Services AG Chamerstrasse 50, S) 85830264.9 © 21.10.85 Deichmannhaus am Hauptbahnhof, CH-6300 Zug, CH AT, BE, CH, DE, FR, GB, IT, LI, LU, D-5000 Köln 1, DE Brändli, Max, CH-2553 Safnern, CH . NL, SÉ Monsch, René et al, E. BLUM & CO., • Verfahren zum Herstellen von © C03C 8/02 © 0 221 687 Patentanwälte Vorderberg 11, organophilen faserigen Tonen. C25D 9/04 ' CH-8044 Zürich, CH • Process for manufacturing organophilic fibrous clays. © C03C 8/14 © 0 221 687 B67D 5/42 © 0 221 237 • Procédé de fabrication d'argiles C25D 9/04 B65D 47/34 fibreuses organophiles. TOLSA S.A., Nunez de Balboa 51, © C03C 8/22 © 0 221 687 C01B 17/50 © 0 221 446 E-28001 Madrid, ES C25D 9/04 A2 Berenguer, Antonio Alvarez, Madrid, En ©En ES © C04B 24/22 © 0 221 301 86114629.8 @ 22.10.86 Casai, Bianca, Madrid, ES C08G 12/40 BE, DE, IT, NL Frippiat, J.J., Paris, FR 04.11.85 US 794367 Castells, Rafael Perez, Madrid, ES © C04B 35/00 © 0 221 696 • Verfahren zum Abkühlen und Hitzky, Eduardo Ruiz, Madrid, ES H01B 3/12 A2 Trocknen von heisse Schwefeloxide Rome, Julio Santaren, Fuenlabrada, H01G 4/12 enthaltenden Gasen mit Hilfe Madrid, ES © En © En konzentrierter Schwefelsäure. Zorzoli, Franco, c/o BUGNION © 86307891.1 13.10.86 • Method to cool and dry hot gases S.p.A. Via Carlo Farini 81,1-20159 @ BE, DE, FR, IT, NL, SE containing sulfur oxides with strong Milan, IT © 24.10.85 GB 8526228 sulfuric acid. • Dielektrische Zusammensetzungen, m Procédé de refroidissement et de C01B 33/28 © 0 221 225 m Dielectric compositions. séchage de gaz chauds contenant des C01B 33/22 • Compositions diélectriques. oxydes de soufre utilisant de l'acide STC PLC, 10, Maltravers Street, sulfurique concentré. C02F 1/24 © 0 221 070* London, WC2R 3HA, GB © ALLIED CORPORATION, B01D 17/06 Alexander, John Henry, Santa Columbia Road and Park Avenue Barbara California CA93 110, US P.O. Box 2245R (Law Dept.), C02F 1/46 © 0 221 070* Jackson, Dawn Anita, Hertfordshire Morristown New Jersey 07960, US B01D 17/06 CM21 9AX, GB Nelson, Theodore Paul c/o Allied Dennis, Mark Charles et al, STC Corporation, Morristown New Jersey C02F 1/72 © 0 221 689 Patent Department Edinburgh Way, 07960, US B01J 23/16 Al Harlow Essex CM20 2SH, GB Greenburg, Julius (NMN)c/o Allied B01D 53/36 Corporation, Morristown New Jersey En @ En C04B 35/00 © 0 221 765 07960, US 86307794.7 © 09.10.86 C04B 35/26 Gentili, Robert Paul c/o Allied AT, BE, CH, DE, ES, FR, GB, GR, Corporation, Morristown New Jersey IT, LI, LU, NL, SE C04B 35/26 © 0 221 765 07960, US 10.10.85 GB 8525047 C04B 35/00 A2

40 Europäisches Patentblatt European Patent Bulletin (1987/20) 13.05.1987 Bulletin européen des brevets C04B - C07C (1.1)

En @ En Dipl.-Ing. Schwabe, Dr. Dr. © E.I. DU PONT DE NEMOURS AND © 86308405.9 <§) ^ 29.10.86 Sandmair, Dr. Marx, Stuntzstrasse 16, COMPANY, 1007 Market Street, AT, BE, CH, DE, FR, GB, IT, LI, LU, D-8000 München 80, DE Wilmington Delaware 19898, US NL, SE @ Cescon, Lawrence Anthony, 1-30026 29.10.85 JP 240389/85 C04B 41/87 © 0 221 515 Portogruaro (VE), IT • Ferrit-keramisches Verbundpulver C04B 41/45 Trebilcock, Robert William, Littleton und Verfahren zu seiner Herstellung. Colorado 80127, US • Ferrite-ceramic composite powder C04B 41/91 © 0 221 327 @ Barnard, Eric Edward et al, and method of manufacturing the same. H01L 21/31 BROOKES & MARTIN High • Poudre composite ferrite-céramique Holborn House 52/54 High Holborn, et son procédé de fabrication. C04B 41/91 © 0 221 515 London WC1V6SE, GB OKURA TECHNO-RESEARCH CO, C04B 41/45 3-6 Ginza 2-chome Chuo-ku, Tokyo C07C 1/04 © 0 221 598 104, JP C05F 7/00 © 0 221 219 B01J 23/89 Ogura, Atsushi, 14-30 Yukinoshita Al 2-chome, Kamakura-shi Fr © Fr C07C 1/04 © 0 221 679 Kanagawa-ken 248, JP 85402101.1 @ 31.10.85 C10G 1/02 Ogura, Atsushi, Kamakura-shi AT, BE, CH, DE, FR, GB, IT, LI, LU, Kanagawa-ken, 248, JP NL, SE C07C 2/30 © 0 221 206 Read, Matthew Charles et al, Venner • Aus Abwasserschlämmen erhaltenes C07C 11/08 Shipley & Co. 368 City Road, London biologisches Zusatzmittel für die EC1V2QA, GB , Landwirtschaft und Verfahren zu seiner C07C 2/36 © 0 221 206 Herstellung. C07C 11/08 C04B 37/00 © 0 221 262 • Biological agricultural soil additive Al ' obtained from sewage sludge, and C07C 5/52 © 0 221 332 De @ De method for its preparation. B01J 23/92 AI © 86111135.9 @ 12.08.86 • Amendement biologique pour En @ En AT, BE, CH, DE, FR, GB, IT, LI, LU, l'agriculture, préparé à partir de boues 86113284.3 @ 26.09.86 NL, SE résiduaires de stations d'épuration et BE, DE, FR, GB, NL 06.03.86 DE 3607407 son procédé de fabrication. 27.09.85 AU 2661/85 05.12.85 DE 3543088 Biez, Georges, La Perrière, F-74580 • Katalytisches Verfahren zur 16.12.85 DE 3544473 Viry, FR Wasserstoffübertragung zwischen 14.08.85 DE 3529235 Biez, Georges, F-74580 Viry, FR Kohlenwasserstoffen. • Grossformatige keramische Platte Gillard, Marie-Louise et al, Cabinet • Catalytic process for hydrogen mit auf ihrer der Sichtseite Beau de Loménie 55, Rue transfer between hydrocarbons. abgewendeten Seite vorgesehenen d'Amsterdam, F-75008 Paris, FR • Procédé catalytique de transfert Halterungselementen. d'hydrogène entre hydrocarbures. • Large-size ceramic slab with © C05F 9/02 © 0 221 866 © ICI AUSTRALIA LIMITED, 1 retaining components provided on the A2 Nicholson Street, Melbourne Victoria side away from the visual side. © En @ En 3001, AU • Dalles céramiques de grande taille © 86850281.6 @ 28.08.86 Parris, David, Nunawading Victoria . avec attaches au revers de la face. AT, BE, CH, DE, FR, GB, IT, LI, NL, 3131, AU Buchtal Gesellschaft mit beschränkter SE Tonner, Steven Patrick, East Haftung, D-8472 Schwarzenfeld, DE 04.09.85 FI 853401 Hawthorn Victoria 3123, AU Cremer, Gottfried, Dr., D-5000 Köln • Verfahren zum Kompostieren von Andrae, Steffen, Dr. et al, 40, DE verschiedenen organischen Substanzen Patentanwälte Andrae, Flach, Haug, Bard, Martin, Dipl.-Ing., D-8450 und Vorrichtung zum Ausführen der Kneissl Steinstrasse 44, D-8000 Amberg, DE Kompostierung. München 80, DE Betzier, Eduard, Dipl.-Phys. et al, • Procedure for composting various Postfach 70 02 09 Plinganserstrasse organic wastes and composter for C07C 11/08 © 0 221 206 18a, D-8000 München 70, DE implementing the procedure. C07C 2/30 Al • Procédé de compostage de diverses C07C 2/36 B01J 31/14 C04B 38/06 © 0 221 515 matières organiques et dispositif pour En @ En C04B 41/45 la mise en oeuvre du compostage. 85306900.3 27.09^85 ROLATE OY, Itälahdenkatu 16-18, BE, DE, FR, GB C04B 41/45 © * 0 221 515 SF-00210 Helsinki 21, FI • Verfahren zur Herstellung von C04B 41/87 A2 Peltomaa, Seppo, Sf-01860 Perttula, FI Buten-1 aus Äthylen. C04B 41/91 C04B 38/06 Örtenblad, Bertil Tore, Noréns • Process for making butene-1 from C23C 16/30 Patentbyra AB Banérgatan 73, ethylene. En @ En S-l 1526 Stockholm, SE • Procédé pour la préparation de 86115094.4 @ 30.10.86 butène-I à partir d'éthylène. DE, FR, GB C06B 47/00 © 0 221 701 Indian Petrochemicals Corporation 31.10.85 US 793828 C06B 47/14 Ltd., P.O. Petrochemicals, Vadodara • Leichte und starre Verbundstruktur District Baroda 391346 Gujarat, IN und Verfahren zu ihrer Herstellung. C06B 47/14 0 221 701 Pillai, Subramania, Dr., P.O. • Composite stiff lightweight structure C06B 47/00 Al Petrochemicals Vadodara 391 346, IN and method for making same. En En Pillai, Muthukumaru, P.O. • Structure composite légère et rigide 86307930.7 14.10.86 Petrochemicals Vadodara 391 346, IN et son procédé de fabrication. AT, BE, CH, DE, ES, FR, GB, IT, LI, Sivaram, Swaminathan, Dr., P.O. AIR PRODUCTS AND NL, SE Petrochemicals Vadodara 391 346, IN CHEMICALS, INC., Route no. 222, 15.10.85 US 787442 Ravindranathan, Marayil, Dr., P.O. Trexlertown Pennsylvania 18087, US • Emulsionshaltige explosive Petrochemicals Vadodara 391 346, IN Holzl, Robert Alfred, LaCanada, CA Zusammensetzungen. Collier, Jeremy Austin Grey et al, 91011, US • Emulsion-containing explosive J.A.Kemp & Co. 14, South Square Benander, Robert Edward, Sylmar, compositions. Gray's Inn, London WC1R 5EU, GB CA 91342, US • Compositions explosives contenant une émulsion.

41 Europäisches Patentblatt European Patent Bulletin C07C (1.1) Bulletin européen des brevets (1987/20) 13.05.1987 © C07C 29/15 © 0 221 214 Lunt, John Cooper et al, Monsanto C07D 317/60 C07C 31/20 AI Europe S.A. Patent Department Fr @ Fr @ En En Avenue de Tervuren 270-272 Letter © 86402336.1 @ 17.10.86 @ 85307887.1 31.10.85 Box No 1, B-l 150 Brussels, BE AT, BE, CH, DE, ES, FR, GB, IT, LI, DE, FR, GB, IT, SE LU, NL, SE • Herstellungsverfahren von C07C 51/377 © 0 221 815 21.10.85 FR 8515572 Àthylenglykol aus Synthesegas. C07C 59/52 • Verfahren zur Herstellung von • Process for preparing ethylene glycol Alkancarbonsäuren. from syngas. C07C 51/41 © 0 221 880 • Process for the preparation of • Procédé de préparation C07C 59/265 alkanoic acids. d'éthylèneglycol à partir du gaz de • Procédé pour la fabrication d'acides synthèse. C07C 51/41 © 0 221 888 alkanoiques. © TEXACO DEVELOPMENT C07C 55/07 © SOCIETE FRANÇAISE HOECHST CORPORATION, 2000 Westchester Société anonyme dite:, 3, avenue du Avenue, White Plains New York C07C 51/43 © 0 221 888 Général de Gaulle, F-92800 Puteaux, 10650, US C07C 55/07 FR Grigsby, Robert Allison, Jr., Vallejos, Jean-Claude, F-75018 Paris, Georgetown Texas 78626, US C07C 55/07 © 0 221 888 FR Knifton, John Frederick, Austin Texas C07C 51/41 A2 Christidis, Yani, F-75019 Paris, FR 78750, US C07C 51/43 Rinuy, Santarelli, 14, avenue de la Brock, Peter William et al, Michael De De Grande Armée, F-75017 Paris, FR Burnside & Partners 2 Serjeants' Inn 86890293.3 30.10.86 Fleet Street, London EC4Y 1HL, GB DE, FR, GB, IT, NL, SE C07C 59/64 © 0 221 815 07.11.85 AT 3212/85 C07C 59/52 © C07C 29/15 © 0 221 813 • Verfahren zur Entfernung von B01J 19/24 Oxalsäure aus sauren Gärflüssigkeiten C07C 67/08 © 0 221 474 von citronensäurebildenden C07C 69/16 Al © C07C 29/58 © 0 221 635 Mikroorganismen. C07C 46/00 C07C 69/743 • Process for removing oxalic acid En @ En from acidic fermen tation liquids of © 86114796.5 @ 24.10.86 © C07C 31/20 © 0 221 214 citric acid-forming microorganisms. AT, BE, CH, DE, ES, FR. , GB, GR, C07C 29/15 • Procédé pour éliminer l'acide IT, LI, LU, NL, SE oxalique de liquides de fermentation 24.10.85 US 790720 @ C07C 33/46 © 0 221 635 acides de micro-organismes formant de • Verfahren zur Herstellung von C07C 69/743 l'acide citrique. 6-Chlor-l ,4-diacetoxy-2,3- Vogelbusch Gesellschaft m.b.H., dimethoxynaph thalin. © C07C 43/225 © 0 221 368 Blechturmgasse 11, A-{050 Wien, AT • Process for the manufacture of C07C 125/067 Salzbrunn, Wolfgang, Dr., A-2700 Wr. 6-chloro-l ,4-diacetoxy-2,3- ' Neustadt, AT dimethoxy naphthalene. © C07C 43/23 © 0 221 725 Kominek, Jiri, Dipl.-Ing., A-1080 • Procédé pour la fabrication du C07D 319/20 Wien, AT 6-chloro-1,4-diacétoxy-2,3- Röhr, Max, Prof., A-1230 Wien, AT dimethoxinaphthalène. © C07C 45/38 © 0 221 615 Wolfram, Gustav, Dipl.-Ing., WARNER-LAMBERT COMPANY, B01J 23/50 Schwindgasse 7 P.O. Box 205, A-1041 201 Tabor Road, Morris Plains New Wien, AT Jersey 07950, US © C07C 46/00 © 0 221 474 Flynn, Daniel L., Ann Arbor C07C 67/08 C07C 59/265 © 0 221 880 Michigan 48105, US C07C 51/41 AI Mansmann, Ivo, c/o Gödecke AG - C07C 51/215 © 0 221 876 De @ De Patentabteilung Postfach 569 - • B01J 27/198 A2 86890267.7 @ 25.09.86 Mooswaldallee 1-9, D-7800 Freiburg, B01J 23/78 DE, FR, GB, IT, NL, SE DE En @ En 03.10.85 AT 2864/85 86870157.4 @ 27.10.86 • Verfahren zur Isolierung von C07C 69/16 © 0 221 474 DE, ES, FR, GB, IT hochreinem Tricalciumcitrat aus C07C 67/08 28.10.85 US 79 i 655 citronensäurehältigen wässerigen 28.10.85 US 791977 Lösungen. C07C 69/63 © 0 221 368 • Durch Eisen/Lithium promovierte • Process for the isolation of C07C 125/067 Katalysatoren zur Herstellung von high-purity tri-calcium citrate from Maleinsäureanhydrid und Verfahren zu aqueous solutions containing citric acid. C07C 69/743 © 0 221 635 ihrer Herstellung. • Procédé d'isolation du citrate C07C 33/46 Al • Iron/lithium - promoted catalysts for tricalcique de haute pureté à partir de C07C 29/58 AO IN 53/00 the production of maleic anhydride and solutions aqueuses contenant de l'acide En @ En a process for the preparation thereof. citrique. 86306118.0 @ 07.08.86 • Catalyseurs promus par du Vogelbusch Gesellschaft m.b.H., DE, FR, GB, IT fer/lithium pour la production Blechturmgasse 11, A-1050 Wien, AT 13.09.85 GB 8522656 d'anhydride maléique et leur procédé Salzbrunn, Wolfgang, Dr., A-2700 Wr. • Fluorierte Alkohole und ihre de préparation. Neustadt, AT insektiziden Ester. Monsanto Company, Patent Kominek, Jiri, Dipl.-Ing., A-1080 • Fluoro alcohols and insecticidal Department 800 North Lindbergh Wien, AT esters thereof. Boulevard, St. Louis Missouri 63167, Röhr, Max, Prof., A-1230 Wien, AT • Alcools fluorés et leurs esters US @ Wolfram, Gustav, Dipl.-Ing., insecticides. Franchetti, Victoria Marie, Saint Schwindgasse 7 P.O. Box 205, A-1041 IMPERIAL CHEMICAL Charles Missouri 63303, US Wien, AT INDUSTRIES PLC, Imperial Keppel, Robert Andrew, Chesterfield Chemical House Millbank, London Missouri 63017, US C07C 59/52 © 0 221 815 SW1P3JF, GB • C07C 59/64 AI ' Bushell, Michael John, Wokingham C07C 51/377 C07D 333/24 Berkshire, GB

42 Europäisches Patentblatt European Patent Bulletin (1987/20) 13.05.1987 Bulletin européen des brevets C07C (1.1)

Bishop, Nigel Douglas et al, Imperial C07C 103/38 C07D 215/16 86114932.6 @ 27.10.86 Chemical Industries PLC Legal A61K 31/135 A61K 31/16 BE, CH, DE, FR, GB, IT, LI, NL Department: Patents PO Box 6 A61K 31/19 07.11.85 DE 3539394 Bessemer Road, Welwyn Garden City En @ En • Verfahren zur Herstellung von Herts, AL7 1 HD, GB 86307616.2 @ 02.10.86 Glykolsäureamiden. DE, FR, GB, IT • Process for the preparation of amides C07C 87/28 © 0 221 781 28.10.85 US 791964 of glycolic acid. A61K 31/135 A2 • p-Aminophenole, ihre Derivate und • Procédé de préparation d'amides A01N 33/04 A61K 31/645 Verfahren zu ihrer Verwendung. d'acide glycolique. En @ En • p-Aminophenols, derivatives thereof BAYER AG, Konzernverwaltung RP 86308505.6 @ 31.10.86 and method of use. Patentabteilung, D-5090 Leverkusen 1 BE, CH, DE, FR, GB, IT, LI, NL, SE • P-Aminophénols, leurs dérivés et Bayerwerk, DE 01.11.85 JP 243831/85 méthode d'utilisation. Diehr, Hans-Joachim, Dr., D-5600 • Benzylaminderivate, Verfahren zu E.R. Squibb & Sons, Inc., Wuppertal 11, DE ihrer Herstellung und ihre Verwendung. Lawrenceville-Princeton Road, • Benzylamine derivatives, process for Princeton, N.J. 08540, US C07C 102/00 © 0 221 502 production thereof, and use thereof. Misra, Raj N., Hopewell New Jersey, C07C 121/43 • Dérivés de benzylamine, leur procédé US de préparation et leur utilisation. Thomas, Roger Tamlyn et al, D. C07C 103/28 © 0 221 677 MITSUI TOATSU CHEMICALS, Young & Co. 10 Staple Inn, London. C07C 91/44 INCORPORATED, 2-5 Kasumigaseki WC1V7RD, GB 3-chome, Chiyoda-Ku Tokyo 100, JP C07C 103/34 © 0 221 494 Arai, Kiyoshi, Yokohama-shi C07C 93/04 © 0 221 788 C07C 102/00 Kanagawa-ken, JP C07C 93/187 AI Arita, Masanobu, Yokohama-shi A61K 31/135 A61K 31/22 C07C 103/38 © 0 221 216 Kanagawa-ken, JP En @ En C07C 102/00 AI Sekino, Takeshi, Hiratsuka-shi 86401888.2 62) 27.08.86 En . @ En Kanagawa-ken, JP AT, BE, CH, DE, FR, GB, IT, LI, LU, 85307964.8 @ 01.11.85 Komoto, Nobuo, Mitaka-shi Tokyo, JP NL, SE AT, BE, CH, DE, FR, GB, IT, LI, LU, Hirose, Setsuko, Tachikawa-shi 29.08.85 US 770479 NL, SE Tokyo, JP • Augenselektive Betablockierende und • Verfahren zur Herstellung von Stuart, Ian Alexander et al, diese enthaltende Zusammensetzungen. N-Acetyl-P-aminophenol. MEWBURN ELLIS & CO. 2/3 • Oculoselective beta-blockers and • Improved process for the preparation Cursitor Street, London EC4A 1BQ, ophthalmic formulations containing of N-acetyl-P-aminophenol. GB them. • Procédé de préparation de • Bêta-bloqueurs oculosélectifs et N-acétyl-P-aminophénol. © C07C 87/50 © 0 221 753 formulations ophtalmiques les Mallinckrodt, Inc. (a Delaware C07C 87/60 A2 contenant. corporation), 675 McDonnell C07C 87/62 C07C 149/43 MERCK & CO. INC., 126, East Boulevard P.O. Box 5840, St. Louis A61K 31/195 ' Lincoln Avenue P.O. Box 2000, Missouri 63134, US @ En @ En Rahway New Jersey 07065, US Sathe, Sharad Somnath, St. Louis @ 86308373.9 @ 28.10.86 Baldwin, John J., Gwynedd Valley Missouri 63134, US @ AT, BE, CH, DE, ES, FR, GB, GR, Pennsylvania 19437, US BATCHELLOR, KIRK & EYLES, 2 IT, LI, LU, NL, SE Ponticello, Gerald S., Landsdal Pear Tree Court Farringdon Road, (g) 28.10.85 US 792269 ! Pennsylvania 19446, US London EC 1RODS, GB @ • Perkutane Behandlung von Ahner, Francis et al, CABINET Schmerzen und Entzündung mit REGIMBEAU 26, avenue Kléber, C07C 103/38 © 0 221 677 2-Amino-3-aroylbenzolessigsäuren, F-75116 Paris, FR C07C 91/44 deren Salzen und Estern. • Transdermal treatment for pain and C07C 93/14 © 0 221 677 C07C 103/42 © 0 221 778 inflammation with C07C 91/44 C07D 233/84 2-amino-3-aroylbenzeneacetic acids, salts and esters. C07C 93/187 © 0 221 788 C07C 103/44 © 0 221 778 • Traitement percutané de la douleur C07C 93/04 C07D 233/84 et de l'inflammation avec les acides 2-amino-3-aroylbenzèneacétiques, leurs © C07C 93/187 © 0 221 855 C07C 103/46 © 0 221 502 sels et esters. C07C 103/54 C07C 121/43 @ A.H. ROBINS COMPANY, INCORPORATED, 1407 Cummings C07C 93/26 © 0 221 677 C07C 103/54 © 0 221 855 Drive P.O. Box 26609, Richmond C07C 91/44 C07C 93/187 A2 Virginia 23261-6609, US D06M 13/46 @ Poser, Richard George, Richmond C07C 99/00 © 0 221 502 De © De Virginia 23229,-US C07C 121/43 86810499.3 03.11.86 0 Sheard, Andrew Gregory et al, CH, DE, ES, FR, GB, IT, LI Kilburn & Strode 30, John Street, C07C 101/36 © 0 221 502 08.11.85 CH 4801/85 London WC IN 2DD, GB C07C 121/43 • Diquaternäre Ammoniumsalze und deren Herstellung und Verwendung als C07C 87/60 ©. 0 221 753 C07C 101/70 © 0 221 677 Textilveredelungsmittel. C07C 87/50 C07C 91/44 • Diquaternary ammonium salts, their preparation and their use as textile C07C 87/62 •© 0 221 753 C07C 102/00 © 0 221 216 finishing agents. C07C 87/50 C07C 103/38 • Sels d'ammonium diquaternaire, leur préparation et leur utilisation comme C07C 91/44 © 0 221 677 C07C 102/00 © 0 221 494 agent de finition pour textiles. C07C 93/14 A2 C07C 103/34 Af CIBA-GEIGY AG, Klybeckstrasse C07C 93/26 C07C 149/42 C07D 295/18 141, CH-40Ö2 Basel, CH C07C 103/28 C07C 101/70 De @ De

43 Europäisches Patentblatt European Patent Bulletin C07C (LI) Bulletin européen des brevets (1987/20) 13.05.1987

Töpfl, Rosemarie, CH-4143 Dornach, C07C 121/43 © 0 221 502 © C07C 143/79 © 0 221 344 CH C07C 103/46 AI C07C 143/75 AI Abel, Heinz, CH-4153 Reinach, CH C07C 103/737 C07C 101/36 C07C 143/82 C07C 143/822 Binz, Jörg, CH-4153 Reinach, CH C07C 120/00 C07C 102/00 C07C 143/80 A61K 31/18 C07C 99/00 C07D 307/30 A61K 31/63 © C07C 103/737 © 0 221 502 A0IN 37/00 @ De @ De C07C 121/43 De @ De © 86113481.5 @ 01.10.86 86114988.8 @ 28.10.86 @ AT, BE, CH, DE, ES, FR, GB, GR, © C07C 103/76 © 0 221 346 AT, BE, CH, DE, FR, GB, IT, LI, NL IT, LI, LU, NL, SE C07C 103/78 AI 06.11.85 DE 3539307 © 02.10.85 DE 3535167 C07C 103/80 A61K 31/165 • Substituierte @ • Neue Sulfonyl-phenylalkylamine, @ En @ En 1-Amino- Verfahren zu ihrer Herstellung sowie © 86113490.6 @ 01.10.86 cyclopropancarbonsäurederivate. Arzneimittel. AT, BE, CH, DE, ES, FR, GB, GR, • Substituted 1 -aminocyclopropane • Sulphonyl-phenyl alkyl amines, IT, LI, LU, NL, SE carboxylic-acid derivatives. process for their preparation and 01.10.85 US 782763 '• Dérivés substitués de l'acide medicines. • (N-Substituierte 1-aminocyclopropanecarboxylique. • Sulfonyl-phényl alkylamines, leur 2-Hydroxy)-benzamide und BAYER AG, Konzernverwaltung RP procédé de préparation et médicaments. N-substituierte Patentabteilung, D-5090 Leverkusen 1 @ Boehringer Mannheim GmbH, 2-Hydroxy-alpha-oxo-benzenacetamide Bayerwerk, DE Sandhofer Strasse 116, D-6800 und ihre pharmazeutische Lunkenheimer, Winfried, Dr., D-5600 Mannheim 31, DE Zusammensetzungen mit Wirkung als Wuppertal 1, DE @ Witte, Ernst-Christian, Dr. rer. nat., Modulatoren der Brandes, Wilhelm, Dr., D-5653 D-6800 Mannheim 1, DE Arachidonicsäure-Kaskaden. Leichlingen 1, DE Wolff, Hans-Peter, Dr. rer. nat., m (N-substituted-2-hydroxy) D-6945 Hirschberg-Grosssachsen, DE benzamides and C07C 121/78 0 221 778 Stegmeier, Karlheinz, Dr. rer. nat., N-substituted-2-hydroxy-alpha-oxo- C07D 233/84 D-6148 Heppenheim, DE benzeneacetamides and pharmaceutical Pill, Johannes, Dr. rer. nat. Dr. med., compositions thereof having activity as C07C 125/067 © • 0 221 368 D-6906 Leimen 3, DE modulators of the arachidonic acid C07C 43/225 A2 cascade. C07C 69/63 A61K 31/27 C07C 143/80 © 0 221 344 • 2-Hydroxybenzamides N-substitués A61K 31/085 A61K 31/22 C07C 143/79 et De @ De 2-hydroxy-alpha-oxo- 86113765.1 (gl 04.10.86 C07C 143/82 © 0 221 344 benzèneacétamides N-substitués et AT, BE, CH, DE, ES, FR, GB, GR, C07C 143/79 leurs compositions pharmaceutiques IT, LI, LU, NL, SE ayant une activité de modulateurs de la 31.10.85 DE 3538734 C07C 143/822 © 0 221 344 cascade acide arachidonique. • Substituierte C07C 143/79 WARNER-LAMBERT COMPANY, 1,1,2-Triphenylbut-l-ene. 201 Tabor Road, Morris Plains New • Substituted 1,1,2-triphenyl-l-butene. C07C 149/00 © 0 221 147* Jersey 07950, US • 1,1,2-Triphényl-l-butènes substitués. ClOM 135/02 Al Connor, David T., Ann Arbor, MI Asta-Werke Aktiengesellschaft En @ En 48105, US Chemische Fabrik, 86903041.1 @ .23.04.86 Flynn, Daniel L., Ann Arbor, MI Artur-Ladebeck-Strasse 128 - 152 US 86/00884 @ 23.04.86 48105, US Postfach 14 01 29, D-4800 Bielefeld AT, BE, CH, DE, FR, GB, IT, LI, NL, Cetenko, Wiaczeslaw A., Ann Arbor, 14, DE SE . MI 48105, US Schönenberger, Helmut, Prof. Dr., WO 86/06371 @ 86/24 06.11.86 Sircar, Jagadish C., Ann Arbor, MI D-8401 Pentling, DE 25.04.85 US 727453 48105, US Schneider, Martin, Dr., D-8400 • SCHWEFEL ENTHALTENDE Schwender, Charles F., Califon, NJ Regensburg, DE ZUSAMMENSETZUNGEN UND 07830, US Schuderer, Michael, Dipl.-Chem., ZUSATZKONZENTRATE, Johnson, Elizabeth A., Corte Madera, D-8400 Regensburg, DE SCHMIERÖLE UND DIESE CA 94925, US Engel, Jürgen, Dr., D-8755 Alzenau, ENTHALTENDE Sorenson, Roderick J., Ann Arbor, MI DE METALLBEARBEITUNGSSCH- 48105, US MIERMITTEL. Unangst, Paul C., Ann Arbor, MI C07C 127/22 © 0 221 847 • SULFUR-CONTAINING 48105, US C07D 213/64 A2 COMPOSITIONS, AND ADDITIVE Mansmann, Ivo, c/o Gödecke AG - A0IN 47/34 CONCENTRA TES, L UBRICA TING Patentabteilung Postfach 569 - De @ De OILS, AND METAL WORKING Mooswaldallee 1-9, D-7800 Freiburg, 86810475.3 @ 23.10.86 LUBRICANTS CONTAINING DE AT, BE, CH, DE, ES, FR, GB, IT, LI, SAME. NL • COMPOSITIONS CONTENANT C07C 103/78 © 0 221 346 29.10.85 CH 4640/85 DU SOUFRE AINSI QUE C07C 103/76 17.09.86 CH 3722/86 CONCENTRES ADDITIFS, • Salze von Benzoylharnstoffen. HUILES LUBRIFIANTES ET C07C 103/80 © 0 221 346 • Benzoyl urea salts. LUBRIFIANTS POUR LE TRAVAIL C07C 103/76 • Sels de benzoylurées. DES META UX CONTENANT CES CIBA-GEIGY AG, Klybeckstrasse DERNIERS. © C07C 113/04 © 0 221 849 141, CH-4002 Basel, CH The Lubrizol Corporation, 29400 B01J 19/18 Drabek, Jozef, Dr., CH-4104 Oberwil, Lakeland Boulevard, Wickliffe, Ohio CH 44092, US C07C 119/10 © 0 221 778 Böger, Manfred, D-7858 Weil am KOCH, Frederick, W., Willoughby C07D 233/84 Rhein 5, DE Hills, OH 44094, US FLOYD, Robert, L., Warrensville C07C 120/00 © 0 221 502 C07C 143/75 © 0 221 344 Heights, OH 44128, US C07C 121/43 C07C 143/79

44 Europäisches Patentblatt European Patent Bulletin (1987/20) 13.05.1987 Bulletin européen des brevets C07C - C07D (1.1) @ Crisp, David Norman et al, D. • A process for thé preparation of an ég) C07D 211/62 © 0 221 439 YOUNG & CO. 10 Staple Inn, azetidine-3-carboxylic acid or salt A01N 47/38 London, WC1V7RD, GB thereof. • Procédé de préparation d'un acide äg) C07D 211/64 © 0 221 439 © C07C 149/42 © 0 221 677 azétidine-3-carboxylique ou de son sel. A01N 47/38 C07C 91/44 i© SHELL INTERNATIONALE RESEARCH MAATSCHAPPIJ B.V., d y) C07D 211/78 © 0 221 572 © C07C 149/43 © 0 221 753 Carel van Bylandtlaan 30, NL-2596 C07D 211/60 C07C 87/50 HR Den Haag, NL i@ Verbrugge, Pieter Adriaan, NL-1031 (g) C07D 211/90 © 0 221 588 © C07C 157/09 © 0 221 778 CM Amsterdam, NL C07D 489/02 , C07D 233/84 De Waal, Jannetje, NL-1031 CM Amsterdam, NL ilg) C07D 211/90 © 0 221 720 © C07C 178/00 © 0 221 387 de Lind van Wijngaarden, Gerhard, -C07D 401/04 A2 C07C 179/10 NL-1031 CM Amsterdam, NL C07D 405/04 C07D 413/04 van Reijendam, Jan Willem, NL-1031 C07D 417/04 C07D 409/04 © C07C 179/10 © 0 221 387 CM Amsterdam, NL A61K 31/445 C07C 178/00 A2 i@ Hunter, Keith Roger Ian et al, 4 York (;g) En @ En C11D 3/39 Road, London SEI 7NA, GB (g) 86308158.4 @ 21.10.86 De De @ AT, BE, CH, DE, ES, FR, GB, GR, @ 86113949.1 08.10.86 C07D 209/08 © 0 221 854 IT, LI, LU, NL, SE AT, BE, CH, DE, ES, FR, GB, IT, LI, AI © 25.10.85 GB 8526411 NL, SE De @ De • Dihydropyridine. 04.11.85 DE 3539036 86810498.5 @ 03.11.86 • Dihydropyridines. • In 2-Stellung substituierte AT, BE, CH, DE, ES, FR, GB, GR, • Dihydropyridines. Diperoxyglutarsäuren, ein Verfahren IT, LI, LU, NL, SE @ Pfizer Limited, Ramsgate Road, zur Herstellung und ihre Verwendung. 08.11.85 US 796358 Sandwich Kent CT13 9NJ, GB • Diperoxyglutaric acids substituted in 11.07.86 US 884836 @ Cross, Peter Edward, Canterbury position 2, process for their preparation • Verfahren zur Herstellung von Kent, GB and their use. Indolinen. Alker, David, Margate Kent, GB • Acides diperoxyglutariques substitués • Process for the manufacture of Campbell, Simon Fraser, Deal Kent, en position 2, leur procédé de indoles. GB préparation et leur application. m Procédé de préparation d'indolines. @ Moore, James William, Dr., Pfizer Degussa Aktiengesellschaft, © CIBA-GEIGY AG, Klybeckstrasse Limited Ramsgate Road, Sandwich Weissfrauenstrasse 9, D-6000 141, CH-4002 Basel, CH Kent CT13 9NJ, GB Frankfurt am Main 1, DE Aebli, Beat M., CH-4004 Basel, CH Henkel Kommanditgesellschaft auf Gremmelmaier, Claude, Dr., CH-4147 © C07D 213/30 © 0 221 844 Aktien, Postfach 1100 Henkelstrasse Aesch, CH C07D 213/50 AI 67, D-4000 Düsseldorf-Holthausen, A0IN 43/40 DE C07D 209/36 © 0 221 345 @ De @ De Dankowski, Manfred, Dr., D-8757 C07D 335/06 @ 86810430.8 @ 01.10.86 Karlstein, DE @ AT, BE, CH, DE, ES, FR, GB, GR, C07D 209/42 © 0 221 345 IT, LI, LU, NL, SE C07C 179/14 © 0 221 610 C07D 335/06 © 01.10.85 CH 4245/85 C08F 4/34 AI @) • Pyridinderivate mit mikrobizider En @ En © C07D 211/60 © 0 221 439 Wirkung. 86201885.0 @ 28.10.86 A01N 47/38 • Pyridine derivatives with a AT, BE, CH, DE, ES, FR, GB, GR, microbicidal activity. IT, LI, LU, NL, SE C07D 211/60 © 0 221 572 • Dérivés de la pyridine à activité 30.10.85 NL 8502957 C07D 211/78 A2 microbicide. • Stabile A61K 31/445 C07D 401/12 © CIBA-GEIGY AG, Klybeckstrassé Peroxydicarbonatzusammensetzungen. En @ En 141, CH-4002 Basel, CH • Stabilized peroxydicarbonate 86115478.9 @ 07.11.86 @ Tobler, Hans, Dr., CH-4123 Allschwil, composition. AT, BE, CH, DE, ES, FR, GB, GR, CH • Composition peroxydicarbonate IT, LI, LU, NL, SE Ackermann, Peter, Dr., CH-4148 stabilisée. 08.11.85 US 796345 Pfeffingen, CH AKZO N.V., Velperweg 76, NL-6824 21.08.86 US 897308 Nyfeler, Robert, Dr., CH-4057 Basel, BM Arnhem, NL • N-Substituierte 3-Piperidin- oder .CH Boelema, Eltjo, NL-7437 BC 3-Pyridincarbonsäuren und deren Bathmen, NL Derivate. C07D 213/50 © 0 221 844 Tammer, Martinus Catharinus, • N-substituted 3-piperidine-or C07D 213/30 NL-7431 AR Diepenveen, NL 3-pyridine-carboxylic acids and Nuysink, Johan, NL-7462 HX derivatives thereof. C07D 213/53 © 0 221 601 Rijssen, NL • Acides 3-pipéridine ou 3-pyridine C07D 409/06" Al Sieders, René et al, P.O. Box 314, carboxyliques et leurs dérivés. A61K 31/44 NL-6800 AH Arnhem, NL WARNER-LAMBERT COMPANY, En @ En 201 Tabor Road, Morris Plains New- 86201836.3 @> 22.10.86 C07D 205/04 © 0 221 579 Jersey 07950, US AT, BE, CH, DE, FR, GB, IT, LI, LU, AI Pavia, Michael R., Ann Arbor NL, SE En @ En Michigan 48104, US 04.11.85 US 794999 86201520.3 @ 02.09.86 Mansmann, Ivo, c/o Gödecke AG - 23.07.86 US 888670 AT, BE, CH, DE, FR, GB, IT, LI, LU, Patentabteilung Postfach 569 - •[[[(3- NL, SE Mooswaldallee 1-9, D-7800 Freiburg, Pyridinyl)methylen ]amino]oxy]alkan- 30.09.85 GB 8524024 DE säuren und -ester. • Verfahren zur Herstellung einer •[[1(3- Azetidin-3-carbonsäure oder ihrem Salz. Pyridinyl)methylen]amino]oxy]alkanoic acids and esters.

45 Europäisches Patentblatt European Patent Bulletin C07D (LI) Bulletin européen des brevets (1987/20) 13.05.1987

• Acides Matsumoto, Jun-ichi, Ikoma-shi • Aryl-5 dialkyl-2,4 3H-triazole-l,2,4 [[[(pyridinyl- Nara-ken, JP thiones-3 et leur application comme 3)méthylène]amino]oxy]alcanoiques et Miyamoto, Teruyuki, Sakai-shi antidépressants. leurs esters. Osaka-fu, JP MERRELL DOW © JANSSEN PHARMACEUTICA Egawa, Hiroshi, Toyonaka-shi PHARMACEUTICALS INC., 2110 N.V., Turnhoutseweg 30, B-2340 Osaka-fu, JP E. Galbraith Road, Cincinnati Ohio Beerse, BE Nakamura, Shinichi, Takàtsuki-shi 45215, US @ Freyne, Eddy Jean Edgard, Osaka-fu, JP Kane, John M., Cincinnati Ohio B-2638-Rumst, BE Kraus, Walter, Dr. et al, 45236, US Raeymaekers, Alfons Herman Patentanwälte Kraus, Weisert & Miller, Francis P., Loveland Ohio Margaretha, B-2340-Beerse, BE Partner Thomas-Wimmer-Ring 15, 45140, US Sipido, Victor, B-2060-Merksem, BE D-8000 München 22, DE Macchetta, Francesco et al, GRUPPO Venet, Marc Gaston, F-75013 Paris, LEPETIT S.p.A. Patent and FR C07D 233/84 © 0 221 778 Trademark Department 38, Via C07C 121/78 A2 Giovanni Durando, 1-20158 Milano, C07D 213/64 © 0 221 847 C07C 103/42 C07C 157/09 IT C07C 127/22 C07C 103/44 C07C 119/10 Vossius & Partner, Siebertstrasse 4 A61K 31/415 P.O. Box 86 07 67, D-8000 München C07D 213/80 © 0 221 588 En @ En 86, DE C07D 489/02 86308482.8 @ 30.10.86 AT, BE, CH, DE, ES, FR, GB, GR, C07D 249/20 © 0 221 630 C07D 215/16 © 0 221 677 IT, LI, LU, NL, SE G02B 5/22 C07C 91/44 31.10.85 US 793512 • Beta-Hydroxylase-hemmende C07D 251/46 ' © 0 221 487 C07D 215/22 © 0 221 516 Dopamine. G03G 5/04 . C07D 405/12 AI • Dopamine-beta-hydroxylase C07D 401/12 A0 IN. 43/42 inhibitors. C07D 265/30 © 0 221 439 De @ De • Inhibiteurs de A01N 47/38 86115115.7 @ 31.10.86 dopamine-bêta-hydroxylase. AT, BE, CH, DE, ES, FR, GB, GR, SMITHKLINE BECKMAN C07D 279/02 © 0 221 345 IT, LI, LU, NL, SE CORPORATION, P.O. Box 7929 1 C07D 335/06 06.11.85 DE 3539571 Franklin Plaza, Philadelphia • 7-(Aryloxy)-2-chinolyloxy- Pennsylvania 19101, US C07D 279/12 © 0 221 439 alkansäurederivate, Verfahren zur Kaiser, Karl, Haddon Heights New A0 IN 47/38 Herstellung dieser Verbindungen sowie Jersey 08035, US diese enthaltende Mittel mit herbizider Kruse, Lawrence Ivan, Haddonfield C07D 295/12 © 0 221 511 Wirkung. New Jersey 08033, US A61K 31/535 Al • 7-(Aryloxy)-2-quinolyloxy-alkane- Ross, Stephen Torey, Berwyn En @ En acid derivatives, process for their Pennsylvania 19312, US 86115050.6 @ 29.10.86 preparation and herbicides containing Waters, David Martin, Dr. et al, Smith CH, DE, FR, GB, IT, LI, NL them. Kline & French Laboratories Ltd. 06.11.85 US 795565 • Dérivés d'acides (aryloxy)-7 Patent Department Mundells, Welwyn • 2-Aminosulfonyl-6- quinolyloxy-2 alcanoiques, procédé Garden City Hertfordshire AL7 IE Y, nitrobenzoesäureester oder Amide, pour la préparation de ces composés GB Verfahren zu ihrer Herstellung und ainsi que compositions herbicides les diese enthaltende pharmazeutische contenant. C07D 249/08 © 0 221 083* Zusammensetzungen. SCHERING A01N 43/653 AI • 2-aminosulfonyl-6-nitrobenzoic esters AKTIENGESELLSCHAFT Berlin En @ En or amides, process for their preparation und Bergkamen, Müllerstrasse 86900971.2 @ 21.01.86 and pharmaceutical compositions 170/178 Postfach 65 03 11, D-1000 US 86/00111 âà 21.01.86 containing them. Berlin 65, DE BE, CH, DE, FR, GB, IT, LI, NL • Amides ou esters d'acides Harre, Michael, Dr., D-1000 Berlin 41, WO 86/04481 @ 86/18 14.08.86 2-aminosulfonyl-6-nitrobenzoique, leur DE 04.02.85 US 697619 procédé de préparation et compositions Arndt, Friedrich, Dr., D-1000 Berlin • HALOALKYL-TRIAZOLINONE. pharmaceutiques les contenant. 28, DE • HALOALKYL TRIAZOLINONES. MERCK & CO. INC., 126, East • TRIAZOLINONES Lincoln Avenue P.O. Box 2000, C07D 215/56 © 0 221 463 D'HALOALKYLE. Rahway New Jersey 07065, US C07D 401/04 A2 . FMC Corporation, 2000 Market Engelhardt, Edward L., Gwynedd A61K 31/47 A61K 31/53 Street, Philadelphia Pennsylvania Valley, PA 19437, US A61K 31/55 19103, US Saari, Walfréd S., Lansdale, PA 19446, En @ En MARAVETZ, Lester, Lawrence, US 86114748.6 @ 23.10.86 Westfield, NJ 07090, US Blum, Rudolf Emil Ernst et al, c/o E. AT, BE, CH, DE, ES, FR, GB, GR, Blum & Co Patentanwälte Vorderberg IT, LI, LU, NL, SE C07D 249/12 © 0 221 485 11, CH-8044 Zürich, CH 29.10.85 JP 242257/85 A61K 31/41 AI 17.12.85 JP 285323/85 En ® En C07D 295/18 © 0 221 494 17.02.86 JP 32627/86 86114874.0 @ 27.10.86 C07C 102/00 • Chinolinderivate und Verfahren zu AT, BE, CH, DE, ES, FR, GB, GR, deren Herstellung. IT, LI, LU, NL, SE C07D 301/10 © 0 221 615 • Novel quinoline derivatives and 29.10.85 US 792359 B01J :23/50 processes for preparation thereof. 11.12.85 US 807613 • Dérivés de la quinoléine etleurs • 5-Aryl-2,4-dialkyl-3H-l,2,4-triazol-3- C07D 307/30 © 0 221 502 procédés de préparation. thione und ihre Verwendung als C07C 121/43 Dainippon Pharmaceutical Co., Ltd., Antidepressiva. 25, Doshomachi 3-chome Higashi-ku, • 5-Aryl-2,4-dialkyl-3H-l ,2,4-triazole- C07D 307/83 © 0 221 345 Osaka-shi, Osaka 541, JP 3-thiones and their use as C07D 335/06 antidepressants.

46 Europäisches Patentblatt European Patent Bulletin (1987/20) 13.05.1987 Bulletin européen des brevets C07D (1.1)

C07D 307/85 © 0 221 345 • Méthyl-4 dihydro-4,7 dioxépines-1,3 @ AT, BE, CH, DE, ES, FR, GB, GR, C07D 335/06 substituées, leur préparation et leur IT, LI, LU, NL, SE emploi comme substances odoriférantes. © 01.10.85 US 782623 C07D 311/22 © 0 221 345 BASF Aktiengesellschaft, @ • Enolamide, Verfahren zu deren C07D 335/06 Carl-Bosch-Strasse 38, D-6700 Herstellung und pharmazeutische Ludwigshafen, DE Mischungen davon mit Wirkung als C07D 311/80 © 0 221 293 Grämlich, Walter, Dr., D-6803 Modulatoren für die C07D 407/12 AI Edingen-Neckarhausen, DE Arachidonsäure-Kaskade. C07F 9/09 A61K 31/35 Siegel, Hardo, Dr., D-6720 Speyer, DE • Novel enolamides, process for their En @ En manufacture and pharmaceutical 86112501.1 @ 10.09.86 © C07D 321/06 © 0 221 445 compositions thereof with an activity as AT, BE, CH, DE, FR, GB, IT, LI, LU, A61K 7/46 AI modulators of the arachidoriic acid NL, SE @ De © De cascade. 07.10.85 US 784978 @ 86114626.4 (gl 22.10.86 • Enolamides, procédé pour leur • 7,8,9,10-Tetrahydro-6-oxo-6H- CH, DE, ES, FR, GB, IT, LI, NL préparation, compositions dibenzo[b,d]pyranyloxy-propane. 07.11.85 DE 3539468 pharmaceutiques les contenant à • 7,8,9,10-Tetrahydro-6-oxo-6H- • Substituierte activité de modulateurs de la cascade dibenzo b,d pyranyloxy-propanes. 5-Formyl-l,3-dioxepane, deren de l'acide arachidonique. • 7,8,9,10-Tétrahydro-6-oxo-6H- Herstellung und Verwendung als © WARNER-LAMBERT COMPANY, dibenzo[b,d]pyranyloxy-propanes. Riechstoffe. 201 Tabor Road, Morris Plains New PENNWALT CORPORATION, • Substituted 5-formyl-l ,3-dioxepanes, Jersey 07950, US Pennwalt Building Three Parkway, their preparation and use as perfumes. @ Carethers, Mary E., Cincinnati, OH Philadelphia Pennsylvania 19102, US • Formyl-5 dioxépannes-1,3 substitués, 45246, US Griffith, Ronald Conrad, Pittsford leur préparation et leur emploi comme Cetenko, Wiaczeslaw A., Ann Arbor, New York, US substances odoriférantes. MI 48105, US Kraus, Walter, Dr. et al, • BASF Aktiengesellschaft, Connor, David T., Ann Arbor, MI Patentanwälte Kraus, Weisert & Carl-Bosch-Strasse 38, D-6700 48105, US Partner Thomas-Wimm'er-Ring 15, Ludwigshafen, DE Johnson, Elizabeth A., Corte Madera, D-8000 München 22, DE Grämlich, Walter, Dr., D-6803 • CA 94925, US Edingen-Neckarhausen, DE Kiely, John S., Ann Arbor, MI 48103, C07D 317/22 © 0 221 295 Siegel, Hardo, Dr., D-6720 Speyer, DE US C07D 405/06 Jahn, Dieter, Dr., D-6803 • Schwender, Charles F., Califon, NJ Edingen-Neckarhausen, DE 07830, US C07D 317/60 © 0 221 815 Sircar, Jagadish C., Ann Arbor, MI C07C 59/52 C07D 333/24 © 0 221 815 48105, US C07C 59/52 Sorenson, Roderick J., Ann Arbor, MI C07D 319/20 © 0 221 725 48105, US C07C 43/23 A2 © C07D 333/34 © 0 221 806 Unangst, Paul C., Ann Arbor, MI C07D 491/056 A61K 31/38 AI 48105, US En @ En © En @ En Bruns, Robert F., Ann Arbor, MI 86308207.9 @ 22.10.86 @ 86402218.1 @ 07.10.86 48105, US AT, BE, CH, DE, ES, FR, GB, GR, CH, DE, FR, GB, IT, LI, NL @ Mansmann, Ivo, c/o Gödecke AG - IT, LI, NL, SE © 09.10.85 US 785830 Patentabteilung Postfach 569 - 23.10.85 GB 8526209 @) • Substituierte Mooswaldallee 1-9, D-7800 Freiburg, • Verfahren zur Herstellung von Thiophen-2-sulfonamide und sie DE heterocyclischen Verbindungen. enthaltende Zusammensetzungen zur • Process for preparing heterocyclic Behandlung des grünen Stars. C07D 401/04 © 0 221 463 compounds. • Substituted thiophene-2-sulfanomide C07D 215/56 • Procédé pour la préparation de and antiglaucoma compositions composés hétérocycliques. containing them. C07D 401/04 © 0 221 541 GLAXO GROUP LIMITED, Clarges • Thiophène-2-sulfonamides substitués A61K 31/47 A2 House 6-12 Clarges Street, London et compositions les contenant pour le En En W1Y 8DH, GB traitement du glaucome. 86115285.8 04.11.86 Hayman, David Frank, Chalfont © MERCK & CO. INC., 126, East BE, CH, DE, FR, GB, IT, LI, NL, SE St.Peter Bucks SL9 9BL, GB Lincoln Avenue P.O. Box 2000, 05.11.85 JP 247490/85 Brodie, Alastair Couper, Uxbridge Rahway New Jersey 07065, US • Chinolincarbonsäurederivate und Middlesex UB10 8HE, GB @ Graham, Samuel L., Harleysville ihre Herstellung. Procopiou, Panayiotis Alexandrou, Pennsylvania 19438, US • Quinolonecarboxylic acid derivatives Harrow Middlesex HAI 4BL, GB 0 Ahner, Francis, CABINET and their preparation. Kyle, Diana et al, ELKINGTON REGIMBEAU 26, avenue Kléber, • Dérivés de l'acide AND FIFE High Holborn House F-75116 Paris, FR quinoléinonecarboxylique et leur 52/54 High Holborn, London WC IV préparation. 6SH, GB C07D 333/62 © 0 221 345 KYORIN PHARMACEUTICAL C07D 335/06 CO., LTD., No. 5, Kanda Surugadai C07D 321/06 © 0 221 444 2-chome, Chiyoda-ku Tokyo, JP A61K 7/46 Al C07D 333/64 © 0 221 345 Masuzawa, Kuniyoshi, Koga-shi De @ De C07D 335/06 Ibaragi-ken, JP 86114625.6 @ 22.10.86 Suzue, Seigo, Kuki-shi Saitama-ken, JP CH, DE, ES, FR, GB, IT, LI, NL C07D 335/06 © 0 221 345 Hirai, Keiji, Kuki-shi Saitama-ken, JP 07.11.85 DE 3539467 C07D 333/62 AI Ishizaki, Takayoshi, • Substituierte C07D 333/64 C07D 311/22 Kitakatsushika-gun Saitama-ken, JP 4-Methyl-4,7-dihydro-l ,3-dioxepine, C07D 307/85 C07D 307/83 Patentanwälte TER MEER - deren Herstellung und Verwendung als C07D 209/42 C07D 209/36 MÜLLER - STEINMEISTER, Riechstoffe. C07D 279/02 C07D 495/04 Mauerkircherstrasse 45, D-8000 • Substituted A61K 31/34 München 80, DE 4-methyl-4,7-dihydro-l,3-dioxepines, En @ En their preparation and use as perfumes. 86113489.8 01.10.86

47 Europäisches Patentblatt European Patent Bulletin C07D (LI) Bulletin européen des brevets (1987/20) 13.05.1987

C07D 401/04 © 0 221 720 C07D 405/06 © 0 221 295 Gillard, Marie-Louise et al, Cabinet C07D 211/90 AO IN 43/653 A2 Beau de Loménie 55, Rue AO IN 43/50 C07D 317/22 d'Amsterdam, F-75008 Paris, FR C07D 401/06 © 0 221 376 En @ En A61K 31/445 A2 86112565.6 @ 11.09.86 C07D 417/04 © 0 221 720 De De AT, BE, CH, DE, FR, GB, LI, NL, SE C07D 211/90 86113837.8 06.10.86 04.11.85 IT 2270585 @ AT, BE, CH, DE, FR, GB, IT, LI, LU, • Azolylderivate mit antifungaler C07D 453/02 © 0 221 702 NL, SE Wirkung. A61K 31/435 A2 © 07.10.85 US 785113 • Azolyl-derivatives endowed with En @ En @ • N-substituierte Diphenylpiperidine. antifugal activity. © 86307958.8 © 15.10.86 • N-substituted diphenyl piperidines. • Dérivés azoliques à activité BE, CH, DE, ES, FR, GB, GR, IT, LI, m Diphénylpipéridines N-substituées. antifongique. LU, NL, SE @ F. HOFFMANN-LA ROCHE & CO. Montedison S.p.A., 31, Foro 19.10.85 GB 8525844 Aktiengesellschaft, CH-4002 Basel, CH Buonaparte, 1-20121 Milan, IT • Chinuclidinderivate. @ Mullin, John Guilfoyle, Jr., Colle, Roberto, Dr., 1-20089 Basiglio • Quinolidine derivatives. Hawthorne, N.J., US Milan, IT • • Dérivés quinuclidine. Kierstead, Richard Wightman, North Camaggi, Giovanni, Dr., 1-20075 Lodi © BEECHAM GROUP PLC, Beecham Caldwell, N.J., US Milan, IT House Great West Road, Brentford Triscari, Joseph, Bloomfield, N.J., US Gozzo, Franco, Dr., 1-20097 S. Middlesex TW8 9BD, GB @ Lederer, Franz, Dr. et al, Patentanwalt Donato Milanese Milan, IT King, Francis David Beecham Dr. Franz Lederer Lucile Ratti, Giuseppina,, 1-20038 Seregno Pharmaceuticals, Harlow Essex CM 19 Grahnstrasse 22, D-8000 München 80, Milan, IT 5AD, GB DE Mirenna, Luigi, 1-20139 Milan, IT Jones, Pauline et al, Beecham Garavaglia, Carlo, 1-20012 Cuggiono Pharmaceuticals Patents & Trade © C07D 401/12 © 0 221516 Milan, IT Marks Dept. Great Burgh Yew Tree C07D 215/22 Weinhold, Peter, Dr. et al, Bottom Road, Epsom Surrey KT18 Patentanwälte Dipl.-Ing. G. 5XQ, GB C07D 401/12 © 0 221 572 Dannenberg Dr. P. Weinhold Dr. D. C07D 211/60 Gudel Dipl.-Ing. S. Schubert Dr. P. C07D 489/02 © 0 221 588 Barz Siegfriedstrasse 8, D-8000 C07J 43/00 A2 C07D 401/12 © 0 221 588 München 40, DE C07D 401/12 C07D 213/80 C07D 489/02 C07D 211/90 C07H 19/04 C07D 405/12 © 0 221 516 A61K 47/00 C07D 403/06 © 0 221 629 C07D 215/22 En @ En AI 86201711.8 @ 12.05.83 En @ En C07D 407/12 © 0 221 293 AT, BE, CH, DE, FR, GB, LI, LU, 86305672.7 @ 23.07.86 C07D 311/80 NL, SE AT, BE, CH, DE, FR, GB, IT, LI, NL, 18.05.82 US 379316 SE C07D 409/04 © 0 221 720 27.01.83 US 461543 24.07.85 GB 8518742 C07D 211/90 15.03.83 US 475493 • Verfahren zur Herstellung von • Gehirnspezifische Arzneimittelabgabe. 3- C07D 409/06 © 0 221 601 • Brain-specific drug delivery. Imidazolylmethyltetrahydrocarbazolo- C07D 213/53 • Administration d'un médicament à nen. action spécifique sur le cerveau. • Process for the preparation of C07D 413/04 © 0 221 720 UNIVERSITY OF FLORIDA, 207 3- C07D 211/90 Tigert Hall, Gainesville Florida 32611, imidazolylmethyltetrahydrocarbazolo- US nes. C07D 413/06 © 0 221 820 Bodor, Nicholas S., Gainesville • Procédé pour la préparation de Al Florida 32608, US 3- Fr @ Fr Pendlebury, Anthony et al, Page, imidazolylméthyltétrahydrocarbazolo- 86402419.5 @ 29.10.86 White & Farrer 5 Plough Place New nes. AT, BE, CH, DE, ES, FR, GB, GR, Fetter Lane, London EC4A 1HY, GB GLAXO GROUP LIMITED, Clarges IT, LI, LU, NL, SE 0 110 955 House 6-12 Clarges Street, London 30.10.85 FR 8516157 W1Y8DH, GB • 3-Iminopyridazinderivate, Verfahren C07D 491/056 © 0 221 725 Godfrey, Neil, Stevenage zu deren Herstellung und diese C07D 319/20 ' Hertfordshire, GB enthaltende pharmazeutische Coates, Ian Harold, Hertford Zusammensetzungen. C07D 495/04 © 0 221 345 Hertfordshire, GB • 3-Iminopyridazine derivatives, C07D 335/06 Bell, James Angus, Ware process for their preparation and Hertfordshire, GB pharmaceutical compositions C07D 495/04 © 0 221414 Humber, David Cedric, London W13, containing them. C07D 498/04 GB • Dérivés de l'imino-3 pyridazine, Ewan, George Blanch, Gerrards Cross procédé d'obtention et compositions C07D 498/04 © 0 221 414 Buckinghamshire, GB pharmaceutiques en contenant. C07D 495/04 AI Marchant, James Ian et al, Elkington SANOFI, 40, Avenue George V, A61K 31/42 A61K 31/415 and Fife High Holborn House 52/54 F-75008 Paris, FR A61K 31/38 High Holborn, London WC1V 6SH, Wermuth, Camille George, F-67100 En @ En GB Strasbourg, FR 86114314.7 @ 16.10.86 Schlewer, Gilbert, F-67400 Ostwald, AT, BE, CH, DE, ES, FR, GB, GR, C07D 405/04 © 0 221439 FR IT, LI, LU, NL, SE . A0IN 47/38 Heaulme, Michel, F-34670 24.10.85 US 791019 Baillargues, FR • Antihypertensive Thienoisoxazole C07D 405/04 © 0 221 720 und -pyrazole, Verfahren und C07D 211/90 Zwischenprodukte für ihre Herstellung und ihre Verwendung als Medikamente.

48 Europäisches Patentblatt European Patent Bulletin (1987/20) 13.05.1987 Bulletin européen des brevets C07D - C07H (1.1)

• Antihypertensive tfiieno-isoxazoles • METHOD OF FORMING 25.10.85 DE 3537999 and -pyrazoles, a process and COMPOUNDS HAVING Si-N • Bisthiolphosphate, Verfahren zu ihrer intermediates for their preparation and GROUPS AND RESULTING Herstellung und ihre Verwendung zur their use as medicaments. PRODUCTS. Bekämpfung von Schädlingen und • Thiéno-isoxazoles et -pyrazoles • PROCEDE DE FORMATION DE Mittel dafür. antihypertensifs, procédé et produits COMPOSES PRESENTANT DES • Bisthiol phosphates, process for their intermédiaires pour leur préparation et GROUPES Si-N ET PRODUITS preparation, their use as pesticides and leur utilisation comme médicaments. RESULTANTS. agents therefor. HOECHST-ROUSSEL © SRI INTERNATIONAL, 333 • Bisthiolphosphates, leur procédé de PHARMACEUTICALS Ravenswood Avenue, Menlo Park, préparation et leur utilisation comme INCORPORATED, Route 202-206 California 94025, US pesticides et les moyens pour les utiliser. North, Somerville New Jersey 08876, @ LAINE, Richard, M., Palo Alto, CA BASF Aktiengesellschaft, US 94303, US Carl-Bosch-Strasse 38, D-6700 Ong, Helen Hu, Whippany New BLUM, Yigal, Menlo Park, CA 94205, Ludwigshafen, DE Jersey 07981, US US Buerstinghaus, Rainer, Dr., D-6900 Yasenchak, Christine Mary, @ Rinuy, Santarelli, 14, avenue de la Heidelberg, DE Somerville New Jersey 08876, US Grande Armée, F-75017 Paris, FR Kiehs, Karl, Dr., D-6840 Becker, Heinrich Karl Engelbert, Dr. Lampertheim, DE et al, HOECHST © C07F 7/18 © 0 221 846 Adolphi, Heinrich, Dr., D-6703 AKTIENGESELLSCHAFT Central Al Limburgerhof, DE Patent Department P.O. Box 80 03 20, © De © De Harries, Volker, Dr., D-6710 D-6230 Frankfurt am Main 80, DE @ 86810474.6 @ 22.10.86 Frankenthal, DE © AT, BE, CH, DE, ES, FR, GB, IT, LI, C07D 501/36 © 0 221 719 LU, NL, SE C07F 9/40 © 0 221 611 A61K 31/545 A2 © 28.10.85 CH 4626/85 A61K 31/66 A2 En © En Q • Optisch aktive Acyloxyazetidinone. En @ En 86308148.5 & 21.10.86 • Optically active acyloxyazotidinones. 86201890.0 © 28.10.86 © AT, BE, CH, DE, FR, GB, IT, LI, NL, • Acyloxyazétidinones optiquement AT, BE, CH, DE, ES, FR, GR, IT, LI, SE actives. LU, NL, SE © 22.10.85 HU 406485 © CIBA-GEIGY AG, Klybeckstrasse 04.11.85 US 795306 @ • Cephalosporinverbindungen, 141, CH-4002 Basel, CH 23.04.86 US 855877 Verfahren zu ihrer Herstellung und sie @ Kalvoda, Jaroslav, Dr., CH-4102 • Antimikrobielle Mittel und Verfahren enthaltende pharmazeutische Präparate. Binningen, CH zu ihrer Herstellung. • Novel Cephalosporin derivatives, Ernest, Ivan, Dr., CH-4127 Birsfelden, • Antimicrobial agents and process for processes for their preparation and CH their manufacture. pharmaceutical compositions Biollaz, Michel, Dr., CH-4125 Riehen, • Agents antimicrobiens et leur procédé containing them. CH de préparation. 0 Dérivés de céphalosporine, leurs Hungerbiihler, Ernst, Dr., CH-4310 THE PROCTER & GAMBLE procédés de préparation et compositions Rheinfelden, CH COMPANY, One Procter & Gamble pharmaceutiques les contenant. Plaza, Cincinnati Ohio 45202, US © BIOGAL GYOGYSZERGYAR, C07F 9/09 © 0 221 293 Degenhardt, Charles Raymond, Pallagi u. 13., H-4042 Debrecen, HU C07D 311/80 Cincinnati Ohio 45240, US @ Marossy, Katalin, H-4032 Debrecen, Charbonneau, Duane Larry, West HU © C07F 9/10 © 0 221 656 Chester Ohio 45069, US Mihôk, Miklôs, H-4032 Debrecen, HU A21D 2/16 A2 Ernst, Hubert et al, PROCTER & Mihôk, Ildikô, H-4032 Debrecen, HU A21D 2/32 A23L 1/035' GAMBLE EUROPEAN Jancsô, Sândor, H-4028 Debrecen, HU © En © En TECHNICAL CENTER Temselaan Elek, Sândor, H-4032 Debrecen, HU @ 86307162.7 @ 17.09.86 100, B-1820 Strombeek-Bever, BE Koczka, Istvân, 1027 Budapest, HU © DE, FR, GB Prékopa, Agnes, H-4028 Drebrecen, © 19.09.85 JP 207313/85 C07H 5/02 © 0 221 717 HU © • Additiv für Nahrungsmittel und A2 Kiss, Ilona, H-4029 Drebrecen, HU Verfahren zur Verbesserung der En ©En Huszthy, Erzsébet, H-4032 Drebrecen, Nahrungsmittelqualität mittels 86308128.7 @ 20.10.86 HU Verwendung desselben. AT, BE, CH, DE, ES, FR, GB, GR, ' Soltész, Katalin, H-4025 Debrecen, • Food modifier and a method for IT, LI, LU, NL, SE HU improving the quality of food using the 21.10.85 GB 8525871 @ Hedley, Nicholas James Matthew et same. • Tetrachlorraffinose und deren al, T.Z. Gold & Company 9 Staple • Adjuvant alimentaire et méthode Verwendung zur Herstellung von Inn, London WC IV 7QH, GB pour améliorer la qualité d'aliments par Sucralose. son utilisation. • A novel tetrachlororaffinose and its © C07F 7/10 © 0 221 089* @ KYOWA HAKKO KOGYO CO., use in the preparation of sucralose. C08G 77/54 AI LTD., Ohtemachi Bldg., 6-1 • Tétrachlororaffinose et son C08G 77/62 Ohtemachi I-chome, Chiyoda-ku utilisation pour la préparation de © En @ En Tokyo 100, JP sucralose. @ 86902119.6 @ 04.03.86 @ Matsuoka, Kasuhiro, Komae-shi TATE & LYLE PUBLIC LIMITED @ US 86/00458 @ 04.03.86 Tokyo, JP COMPANY, Sugar Quay Lower @ BE, FR, IT Mizusawa, Takao, Sakura-shi Thames Street, London, EC3R 6DQ, @ WO 86/06377 @ 86/24 06.11.86 Chiba-ken, JP GB © 26.04.85 US 727415 @ Lambert, Hugh Richmond et al, D. Rathbone, Einer Brean, Wokingham @ • VERFAHREN ZUR YOUNG & CO. 10 Staple Inn, Berkshire RG11 3QA, GB HERSTELLUNG VON London, WC1V7RD, GB Mufti, Khizar Sultan, Reading VERBIND UNGEN MIT Berkshire RG2 8EA, GB SI-N-GRUPPEN UND DIE SO @ C07F 9/165 © 0 221 410 Khan, Riaz Ahmed, Sonning ERHALTENEN PRODUKTE. A01N 57/12 AI Berkshire, GB © De @ De Cheetham, Peter Samuel James, Nr @ 86114297.4 © 16.10.86 Ashford Kent, GB AT, BE, CH, DE, FR, GB, IT, LI, NL

49 Europäisches Patentblatt European Patent Bulletin C07H - C07K (LI) Bulletin européen des brevets (1987/20) 13.05.1987

Hacking, Andrew John, Reading C07J 5/00 © 0 221 705 Adrian, Albert, Dr. et al, c/o BAYER Berkshire, RG1 6HP, GB C07J 13/00 Al AG Konzernverwaltung RP Dordick, Jonathan Seth, Reading C07J 31/00 C07J 33/00 Patentabteilung, D-5090 Leverkusen Berkshire RG4 7SY, GB C07J 41/00 C07J 43/00 1, Bayerwerk, DE Ablewhite, Alan James et al, MARKS C07J 51/00 C07J 71/00 & CLERK 57/60 Lincoln's Inn Fields, A61K 31/57 A61K 31/58 C07K 3/28 © 0 221 426 London WC2A 3LS, GB En @ En C07K 3/02 86308031.3 @ 16.10.86 C07H 15/04 © 0 221080* AT, ES, GR C07K 5/06 © 0 221 878 C08B 31/00 . AI 23.10.85 US 790564 C07K 1/12 A2 C08G 65/32 20.12.85 US 811866 En @ En En @ En • Angiostatische Tetrahydrosteroide. 86870161.6 @ 30.10.86 © 85904271.5 @ 30.08.85 • Tetrahydro angiostatic steroids. AT, BE, CH, DE, ES, FR, GB, GR, GB 85/00388 @ 30.08.85 • Tétrahydro-stéroides à activité IT, LI, LU, NL, SE AT, BE, CH, DE, FR, GB, IT, LI, LU, angiostatique. 31.10.85 US 793601 NL, SE © THE UPJOHN COMPANY, 301 • Verfahren zur Herstellung von WO 86/01512 @ 86/06 13.03.86 Henrietta Street, Kalamazoo, alpha-L-Aspartyl-L-phenylalanin- 30.08.84 GB 8421884 Michigan 49001, US methylester. • HERSTELLUNG VON Aristoff, Paul A., Kalamazoo • Process for the preparation of FLÜSSIGEN Michigan 49001, US alpha-L-aspartyl-L-phenylalanine KOHLEHYDRA TDERIVA TEN. Skulnick, Harvey I., Kalamazoo methyl ester. • PREPARATION OF LIQUID Michigan 49001, US • Procédé de préparation CARBOHYDRATE DERIVATIVES. Wierenga, Wendell, Kalamazoo d'alpha-L-aspartyl-L-phénylalanine- • PREPARATION DE DERIVES Michigan 49001, US méthyl ester. LIQUIDES D'HYDRATES DE Perry, Robert Edward, GILL Monsanto Company, Patent CARBONE. JENNINGS & EVERY 53-64 Department 800 North Lindbergh UNIVERSITY OF MANCHESTER Chancery Lane, London WC2A IHN, Boulevard, St. Louis Missouri 63167, INSTITUTE OF SCIENCE AND GB US TECHNOLOGY, PO Box 88 Tou, Jacob Shya, Ballwin Missouri Sackville Street, Manchester M60 C07J 13/00 © 0 221 705 63021, US 1QD, GB C07J 5/00 Vineyard, Billy Dale, St. Louis STILL, Richard, Heywood, Disley Missouri 63141, US Cheshire SKI 2 2BU, GB © C07J 31/00 © 0 221 705 Lunt, John Cooper et al, Monsanto STANFORD, John, Lawrence, C07J 5/00 Europe S.A. Patent Department Urmston Manchester M31 1UJ, GB Avenue de Tervuren 270-272 Letter CAWSE, John, Leslie, Bollington C07J 33/00 © 0 221 705 Box No 1, B-l 150 Brussels, BE Cheshire SK10 5JG, GB C07J 5/00 DONNELLY, Michael, Joseph, Hyde C07K 7/06 © 0 221 208 Cheshire SK14 2SP, GB C07J 41/00 © 0 221 506 A61K 7/06 Atkinson, Peter Birch, Marks & Clerk C07J 1/00 Suite 301 Sunlight House Quay Street, C07K 7/06 © 0 221 706 Manchester M3 3JY, GB © C07J 41/00 © 0 221 705 C07K 7/16 A2 C07J 5/00 A61K 37/34 C07H 15/12 © 0 221 108* En @ En C12Q 1/68 C07J 43/00 © 0 221 588 86308058.6 @ 17.10.86 C07D 489/02 AT, BE, CH, DE, ES, FR, GB, GR, C07H 19/04 © 0 221 588 IT, LI, LU, NL, SE C07D 489/02 C07J 43/00 © 0 221 705 23.10.85 US 790666 C07J 5/00 • Vasopressinverbindungen. C07H 21/00 © 0 221 308 • Vasopressin compounds. C12Q 1/68 C07J 51/00 © 0 221 705 • Composés de Vasopressine. C07J 5/00 SMITHKLINE BECKMAN C07J 1/00 © 0 221 506 CORPORATION, P.O. Box 7929 1 C07J 41/00 Al © C07J 71/00 © 0 221 705 Franklin Plaza, Philadelphia A61K 31/565' C07J 5/00 Pennsylvania 19101, US En En Bryan, William Marshall, Saint 86115029.0 29.10.86 C07K 1/12 © 0 221 878 Davids Pennsylvania 19087, US AT, BE, CH, DE, FR, GB, IT, LI, LU, C07K 5/06 Moore, Michael Lee, Media NL, SE Pennsylvania 19063, US 01.11.85 US 793892 © C07K 3/02 © 0 221 426 Huffman, William Francis, Malvern • Substituierte Benzoatesterderivate C07K 3/28 A2 Pennsylvania 19355, US als Estrogen- Wirkstoffvorläufer. C07K 15/14 A61K 37/64 Waters, David Martin, Dr. et al, Smith • Substituted benzoate ester prodrugs En @ En Kline & French Laboratories Ltd. of estrogens. @ 86114461.6 @ 18.10.86 Patent Department Mundells, Welwyn • Benzoates substitués comme AT, CH, DE, ES, FR, GB, IT, LI, SE Garden City Hertfordshire AL7 1EY, promédicaments d'estrogènes. 01.11.85 US 793807 GB E.I. DU PONT DE NEMOURS AND • Verfahren zur Herstellung des COMPANY, 1007 Market Street, alpha-1-Proteinase-Inhibitors. C07K 7/16 © 0 221 706 Wilmington Delaware 19898, US • Method of preparing C07K 7/06 Aungst, Bruce Jeffrey, Wilmington alpha-1-proteinase inhibitor. Delaware 19808, US • Procédé de préparation de C07K 9/00 © 0 221 208 Hussain, Munir Alwan, Wilmington l'inhibiteur d'alpha-l-protéinase. A61K 7/06 Delaware 19809, US MILES LABORATORIES, INC., von Kreisler, Alek, Dipl.-Chem. et al, 1127 Myrtle Street, Elkhart Indiana C07K 13/00 © 0 221 609 Deichmannhaus am Hauptbahnhof, 46514, US C12N 15/00 D-5000 Köln 1, DE Coan, Michael H., El Cerrito California 94530, US

50 Europäisches Patentblatt European Patent Bulletin (1987/20) 13.05.1987 Bulletin européen des brevets C07K - C08F (1.1)

C07K 15/00 © 0 221 365 C07K 15/14 © 0 221 821 © C08B 37/08 © 0 221 167* C12P 21/00 A61K 9/50 Al © En ©En C07K 15/00 0 221 561 © C08B 30/04 © 0 221 427 @ 86903129.4 @ 07.05.86 C07K 15/06 A23J 1/12 A2 © AU 86/00129 @ 07.05.86 1©De © De @ AT, BE, CH, DE, FR, GB, IT, LI, LU, C07K 15/04 © 0 221 821 © 86114497.0 @ 20.10.86 NL, SE A61K 9/50 1© AT, BE, DE, FR, GB, IT, NL © WO 86/06728 @ 86/25 20.11.86 1© 30.10.85 DD 282179 © 09.05.85 AU 496/85 C07K 15/06 © 0 221 561 0i • Verfahren zur gleichzeitigen 0 • HERSTELLUNG VON C07K 15/14 A2 Gewinnung von Weizenstärke und HYALURONSÄURE. C12N 5/00 C07K 15/00 Weizenkleber. • PREPARATION OF C12P 21/00 A61K 39/395 • Process for the simultaneous HYALURONIC ACID. A61K 49/02 G01N 33/48 extraction of starch and proteins from • PREPARATION D'ACIDE G01N 33/574 GO IN 33/543 wheat. HYALURONIQUE. G01N 33/577 • Procédé pour l'extraction simultanée © CULLIS-HILL, David, 111 Bronte En En d'amidon et de protéines de blé. Road, Bondi Junction, NSW 2022, AU 86115407.8 06.11.86 VE Kombinat Stärke und @ CULLIS-HILL, David, Bondi AT, BE, CH, DE, ES, FR, GB, GR, Kartoffelveredlung, Mansfelder Junction, NSW 2022, AU IT, LI, LU, NL, SE Strasse 58, DD-4020 Halle Saale, DD @ Hepworth, John Malcolm, J.M. 07.11.85 US 795981 Schirner, Rolf, Dr.-Ing., DDR-4090 Hepworth & Co. 36 Regent Place, • Menschlichen Brustkrebs Halle-Neustadt, DD Rugby Warwickshire CV21 2PN, GB anzeigendes Antigen und darauf Nürnberger, Harald, Dr.-Ing., basierende Teste. DDR-8020 Dresden, DD © C08F 2/24 © 0 221 400 • Antigen indicative of human breast Kalb, Helmut, Dipl.-Ing., DDR-8047 C08F 257/02 Al cancer and assays based thereon. Dresden, DD D21H 3/38 • Antigène indicateur de cancer du sein Prokop, Gunther, DDR-8020 © De © De humain et essais basés sur son usage. Dresden, DD @ 86114129.9 @ 13.10.86 The Trustees of Columbia University Kopf, Dieter, DDR-4701 @ CH, DE, FR, GB, IT, LI, SE in the City of New York, Broadway Oberröblingen, DD © 24.10.85 DE 3537824 and West 116th Street, New York, NY Hoffmann, Klaus, Dr. rer. nat. et al, 0 m Kationische Leimungsmittel für 10027, US Hoffmann . Eitle & Partner Papier. Mesa-Tejada, Ricardo, New York Patentanwälte Arabellastrasse 4, • Cationic paper-sizing agents. New York 10024, US D-8000 München 81, DE • Agents cationiques d'encollage pour Henkel, Feiler, Hänzel & Partner, papier. Möhlstrasse 37, D-8000 München 80, C08B 31/00 © 0 221 080* © BAYER AG, Konzernverwaltung RP DE C07H 15/04 Patentabteilung, D-5090 Leverkusen 1 Bayerwerk, DE C07K 15/12 © 0 221 116* © C08B 31/00 © 0 221 537 @ Probst, Joachim, Dr., D-5090 GO IN 33/68 AI C08L 97/02 A2 Leverkusen, DE En @ En B22C 1/26 Bäumgen, Heinz, D-5090 Leverkusen, 86902779.7 @ 30.04.86 En © En DE AU 86/00118 © 30.04.86 86115276.7 @ 04.11.86 Börner, Bruno, Dr., D-5060 Bergisch AT, BE, CH, DE, FR, GB, IT, LI, LU, AT, BE, CH, DE, ES, FR, GB, GR, Gladbach 2, DE NL, SE IT, LI, LU, NL, SE König, Joachim, Dr., D-5068 WO 86/06383 @ 86/24 06.11.86 05.11.85 US 795068 Odenthal, DE 01.05.85 AU 381/85 • Verfahren zur Herstellung eines Mottweiler, Renke, Dr., D-5090 • BESTIMMUNG DES teilchenförmigen Gegenstandes Leverkusen, DE MOLEKULARGEWICHTES VON gebunden mit einem Reaktionsprodukt PROTEINEN. eines hydrolisierten stärkehaltigen C08F 4/18 © 0 221 405 • MOLECULAR WEIGHT Produktes und einer heterocyclischen C01B 33/193 DETERMINATION OF PROTEINS. Verbindung. • DETERMINATION DU POIDS • Method of manufacturing a bonded C08F 4/34 © 0 221 610 MOLECULAIRE DE PROTEINES. particulate article by reacting a C07C 179/14 COMMONWEALTH SERUM hydrolyzed amylaceous product and a LABORATORIES COMMISSION, heterocyclic compound. C08F 8/28 © 0 221 651 45 Poplar Road, Parkville, Vic. 3052, • Procédé pour la fabrication d'un AI AU objet particulaire lié par un produit de © En © En DAVIES, Jeffrey, R., Brunswick West, réaction d'une matière amylacée @ 86306997.7 © 10.09.86 VIC 3055, AU hydrolysée et un composé @ DE, FR, GB, IT HEARN, Milton, T., W., Balwyn, VIC hétérocyclique. © 27.09.85 JP 214079/85 3103, AU AMERICAN CYAN AMID © 09.05.86 JP 106401/86 MARLEY, Patrick, B., Moonee COMPANY, 1937 West Main Street 0 • Wasserlösliches Ponds, VIC 3039, AU P.O. Box 60, Stamford Connecticut Polyvinylalkoholderivat. Bizley, Richard Edward et al, 06904-0060, US • Water soluble polyvinyl alcohol BOULT, WADE & TENNANT 27 Krause Milling Company, 4300 derivative. Furnival Street, London EC4A 1PQ, Brown View Road P.O. Box 1156, • Dérivé de l'alcool polyvinylique GB Milwaukee Wisconsin 53201, US soluble dans l'eau. Paul, Albert Peter, Teaneck New © Kao Corporation, 14-10, Nihonbashi C07K 15/14 © 0 221 426 Jersey 07666, US Kayabacho 1 chôme, Chuo-Ku Tokyo C07K 3/02 Szarz, Richard Adolph, Medinah 103, JP Illinois 60157, US @ Aoki, Masakazu, Utsunomiya-shi C07K 15/14 © 0 221 561 Card, Roger John, Stamford Tochigi, JP C07K 15/06 Connecticut, US @ Bannerman, David Gardner et al, Wächtershäuser, Günter, Dr., Tal 29, Withers & Rogers 4 Dyer's Buildings D-8000 München 2, DE Holborn, London, EC IN 2JT, GB

51 Europäisches Patentblatt European Patent Bulletin C08F - C08G (1.1) Bulletin européen des brevets (1987/20) 13.05.1987

C08F 8/36 © 0 221 591 Baillie, Iain Cameron et al, c/o Ladas @ • Verfahren zur Herstellung von C08J 7/12 & Parry Isartorplatz 5, D-8000 Pfropfpolymerdispersionen und München 2, DE flammhemmenden C08F 36/18 © 0 221 320 Polyurethanschäumen. AI C08F 257/02 © 0 221 400 • Process for the preparation of graft © De @ De C08F 2/24 polymer dispersions and @ 86113138.1 @ 24.09.86 flame-retardant polyurethane foams. @ DE, FR, GB, IT C08F 259/08 © 0 221 171* • Préparation de dispersions de © 03.10.85 DE 3535248 B0ID 13/04 polymères greffés et mousse de @ • Verfahren zur Herstellung von polyuréthane retardateur de flamme. Chloroprenpolymerisaten. C08F 259/08 © 0 221 554 © BASF Corporation, 9 Campus Drive, • Process for preparing chloroprene A2 Parsippany, NJ 07054, US polymers. © En @ En @ Ramlow, Gerhard, Dr., D-6940 • Procédé de préparation de polymères @ 86115393.0 © 06.11.86 Weinheim, DE de chloroprène. @ DE, FR, GB Heyman, Duane Allan, Monroe @ BAYER AG, Konzernverwaltung RP © 06.11.85 JP 249650/85 Michigan 48161, US Patentabteilung, D-5090 Leverkusen 1 @ • Wässrige Dispersion von Fluor Grace, Oscar M., Troy Michigan Bayerwerk, DE enthaltenden Copolymerteilchen. 48098, US @ Obrecht, Werner, Dr., D-4130 Moers • Aqueous dispersion of particles of a @ Wurzler, Hartmut, Dr. et al, i.Fa. 2, DE fluorine-containing-copolymer and its BASF Aktiengesellschaft Wendling, Peter, D-5090 Leverkusen use. Carl-Bosch-Strasse 38, D-6700 1, DE m Dispersion aqueuse de particules de Ludwigshafen, DE Göbel, Wilhelm, Dr., D-5090 copolymères contenant du fluor et son Leverkusen 1, DE utilisation. dÖ8F 299/00 © 0 221 551 Müller, Eberhard, Dr., D-4047 © DAIKIN INDUSTRIES, LIMITED, C08G 65/28 Dormagen 1, DE No. 1-12-39, Umeda Kita-ku, Osaka-shi Osaka-fu, JP C08F 299/02 © 0 221 412 © C08F 222/08 © 0 221 597 @ Mizuno, Toshio, Takatsuki-shi C08F 283/06 AI Osaka-fu, JP © NI @ En Honda, Norimasa, Ibaraki-shi © C08G 12/30 © 0 221 330 @ 86201799.3 @ 16.10.86 Osaka-fu, JP Al @ AT, BE, CH, DE, ES, FR, GB, IT, LI, Kawachi, Shoji, Nishinomiya-shi ©De © De NL, SE Hyogo-ken, JP @ 86113254.6 © 26.09.86 © 17.10.85 NL 8502834 Shimizu, Tetsuo, Ibaraki-shi Osaka-fu, @ BE, CH, DE, FR, GB, IT, LI, NL @ • Verfahren zur Herstellung eines JP © 28.09.85 DE 3534740 thermoplastischen Polymers. Akamatsu, Masafumi, Toyonaka-shi, @ • Formkörper aus Melaminharzen mit • Process for the preparation of a JP erhöhter Festigkeit. thermoplastic polymer. @ Hansen, Bernd, Dr.rer.nat. et al, • Moulding material made of • Procédé de préparation d'un Hoffmann, Eitle & Partner melamine resins having an increased polymère thermoplastique. Patentanwälte Arabellastrasse 4, rigidity. © STAMICARBON B.V., Mijnweg 1; D-8000 München 81, DE • Matière à mouler à base de résines NL-6167 AC Geleen, NL mélamine ayant une résistance @ Steeman, Reinard Jozef Maria, C08F 265/08 0 221 171* améliorée. NL-6181 DD Stein (L.), NL B01D 13/04 © BASF Aktiengesellschaft, Meyer, Peter Johan Nicolaas, Carl-Bosch-Strasse 38, D-6700 NL-6151 GE Sittard, NL C08F 279/04 © 0 221 456 Ludwigshafen, DE @ Hoogstraten, Willem Cornelis C08L 27/06 A2 @ Turznik, Gerhard, Dr., D-6700 Roeland et al, OCTROOIBUREAU En @ En Ludwigshafen, DE DSM Postbus 9, NL-6160 MA 86114706.4 © 23.10.86 Woerner, Frank Peter, Dr., D-6706 Geleen, NL DE, FR, GB, IT, NL Wachenheim, DE 04.11.85 US 794362 Weber, Heinz, Dr., D-6718 C08F 230/02 0 221 498 • Klarer Stoff zur Erhöhung der Gruenstadt, DE C08F 246/00 Schlagzähigkeit von PVC. Ebel, Klaus, Dr., D-6700 • Clear impact modifier for PVC. Ludwigshafen, DE C08F 246/00 © 0 221 498 • Modificateur de la résistance au choc Kaeppel, Hanshelmut, D-6940 C08F 230/02 A2 clair pour PVC. Weinheim, DE C09D 5/08 BORG-WARNER CHEMICALS Goepel, Juergen, D-6800 Mannheim En @ En INC., International Center, 1, DE 86114977.1 @ 28.10.86 Parkersburg West Virginia 26101, US AT, BE, CH, DE, ES, FR, GB, GR, Meredith, Frank Leslie, Parkersburg g} C08G 12/40 © 0 221 301 IT, LI, LU, NL, SE West Virginia 26101, US C04B 24/22 Al , 31.10.85 US 793389 Ferguson III, Lewis Ellis, Vienna © De © De • Antikorrosive Copolymeremulsionen West Virginia 26105, US © 86112734.8 @ 15.09.86 sowie Verfahren zu deren Verwendung Vossius & Partner, Siebertstrasse 4 AT, BE, CH, DE, FR, GB, IT, LI, LU, und Herstellung. P.O. Box 86 07 67, D-8000 München NL, SE • Anticorrosive copolymer emulsions 86, DE 04.10.85 DE 3535501 and methods of using and preparing • Lagerstabile konzentrierte wässrige them. C08F 283/06 © 0 221 412 Lösungen von • Emulsions copolymères anticorrosives C08F 299/02 A2 Melamin-Formaldehydkondensaten, et méthode d'utilisation et de C08G 18/63 Verfahren zu deren Herstellung, sowie préparation. En ©@ En deren Verwendung. S.C. JOHNSON & SON, INC., 1411 86114307.1 @© 16.10.86 • Storage-stable concentrated aqueous Warwick Way Apartment 104, Racine BE, DE, ES, FR, GB, IT solutions of melamine formaldehyde Wisconsin 53406, US 28.10.85 US 791873 condensates, process for their Tsaur, Sheng-Liang, Racine preparation and their use. Wisconsin 53406, US

52 1

Europäisches Patentblatt European Patent Bulletin (1987/20) 13.05.1987 Bulletin européen des brevets C08G (1.1)

• Solutions aqueuses concentrées de @ Wuesthoff, Franz, Dr.-Ing. et al, Dicke, Hans-Rudolf Dr., D-4150 résine mélamine-formaldéhyde de Patentanwälte Wuesthoff -v. Krefeld, DE conservation stable, leur procédé de Pechmann-Behrens-Goetz Bottenbruch, Ludwig Dr., D-4150 préparation ainsi que leur utilisation. Schweigerstrasse 2, D-8000 München Krefeld, DE @ CHEMIE LINZ 90, DE El Sayed, Aziz Dr., D-5090 AKTIENGESELLSCHAFT, St. Leverkusen, DE Peter-Strasse 25, A-4020 Linz, AT @ C08G 59/68 © 0 221 559 © BE, CH, FR, GB, IT, LI, LU, NL, SE, C08G 59/62 C08G 65/26 © 0 221 586 AT C08G 18/67 AI @ Lentia Gesellschaft mit beschränkter © C08G 63/18 © 0 221 316 C08G 65/32 Haftung, Arabellastrasse 4 Postfach Ai Fr © Fr 81 05 08, D-8000 München 81, DE © De © De 86201696.1 © 02.10.86 © DE © 86113071.4 © 23.09.86 AT, BE, CH, DE, ES, FR, GB, GR, @ Pieh, Stefan, Dr., A-4060 Leonding, © DE, FR, GB, IT IT, LI, LU, NL, SE AT © 04.10.85 DE 3535452 10.10.85 FR 8515166 Krammer, Johann, A-4020 Linz, AT @ • Thermotrope aromatische Polyester • Bromierte Polyätherpolyole, mit hoher Wärmeformbeständigkeit Verfahren zu deren Herstellung und © C08G 18/14 © 0 221 135* und hervorragenden mechanischen Verwendung dieser Polyätherpolyole AI Eigenschaften, Verfahren zu ihrer zur Herstellung von © En ©En Herstellung und ihre Verwendung zur Polyurethanhartschäumen. @ 86903008.0 © 25.04.86 Herstellung von Formkörpern, m Brominated polyether polyols, @ US 86/00844 © 25.04.86 Filamenten, Fasern und Folien. process 2or their preparation and use of © BE, CH, DE, FR, GB, IT, LI, NL, SE • Thermotropic aromatic polyester these polyether polyols in the @ WO 86/06388 @ 86/24 06.11.86 having a high dimensional heat preparation of rigid polyurethane foams. © 26.04.85 US 727778 stability and excellent mechanical » Polyétherpolyols bromés, procédé © • MODIFIZIERTE properties, process for their preparation pour leur obtention et utilisation des ALIPHATISCHE and their use in the production of polyétherpolyols bromés dans la POLYURETHANPOLYMERE UND moulded articles, filaments, fabrics and fabrication de mousses rigides de HERSTELLUNG UND sheets. polyuréthane. VERWENDUNG. • Polyesters aromatiques thermotropes SOLVAY & Cie (Société Anonyme), • MODIFIED ALIPHATIC à haute stabilité dimensionnelle à Rue du Prince Albert, 33, B-1050 POLYURETHANE POLYMERS chaud et à propriétés mécaniques Bruxelles, BE AND MEHTOD OF PREPARING supérieures, leur procédé de préparation Collin, André, B-6338 Ligny, BE AND USING SAME. et leur utilisation dans la fabrication • POLYMERES ALIPHA TIQUES d'objets moulés, de filaments, de fibres C08G 65/28 © 0 221 551 DE POLYURETHANES MODIFIES et de feuilles. C08F 299/00 A2 ET LEUR PROCEDE DE © BAYER AG, Konzernverwaltung RP En © En PREPARATION ET Patentabteilung, D-5090 Leverkusen 1 86115373.2 © 06.11.86 D'UTILISATION. Bayerwerk, DE AT, BE, CH, DE, ES, FR, GB, GR, © THERMOCELL DEVELOPMENT, @ Eckhardt, Volker, Dr., D-4150 IT, LI, LU, NL, SE LTD., P.O. Box 767, Knoxville, TN Krefeld, DE 08.11.85 US 796364 37901, US Dicke, Hans-Rudolf, Dr., D-4150 • Makromolekulare @ SMITH, Stuart, B., Conyers, GA Krefeld, DE Polyäthermonomere mit 30208, US Hammerschmidt, Erich, Dr., D-5060 Styrolendgruppen. @ Holdcroft, James Gerald, Dr. et al, Bergisch-Gladbach, DE • Styryl terminated macromolecular Graham Watt & Co. Riverhead, Freitag, Dieter, Dr., D-4150 Krefeld, monomers of polyethers. Sevenoaks Kent TN13 2BN, GB DE • Monomères macromoléculaires de polyéthers terminés par du styrène. C08G 18/63 © 0 221412 C08G 63/60 © 0 221 302 The B.F. GOODRICH Company, C08F 283/06 AI Dept. 0015 WHB-6 500 South Main De @ De Street, Akron, Ohio 44318, US C08G 18/67 © 0 221 586 86112751.2 © 16.09.86 Yu, Simon Hsiao-Pao, North C08G 65/26 DE, FR, GB, IT Ridgeville Ohio 44309, US 28.09.85 DE 3534730 von Kreisler, Alek, Dipl.-Chem. et al, C08G 59/62 © 0 221 559 • Thermotrope vollaromatische Deichmannhaus am Hauptbahnhof, C08G 59/68 . A2 Polyester mit ausgezeichneter D-5000 Köln 1, DE G03F 7/10 C09D 3/58 Steifigkeit und Zähigkeit, Verfahren zu En © En ihrer Herstellung und ihre Verwendung © C08G 65/32 © 0 221 080* 86115403.7 @ 06.11.86 zur Herstellung von Formkörpern, C07H 15/04 BE, DE, FR, GB, IT Filamenten, Fasern und Folien. 07.11.85 US 794980 • Wholly aromatic thermotropic © C08G 65/32 © 0 221 212 • Photocopolymerisierbare polyesters having an excellent rigidity C23F 11/173 Verbindungen auf der Basis von and tenacity, process for their Epoxydharzen und Hydroxylgruppen preparation and their use in the © C08G 65/32 © 0 221 586 enthaltende organische Verbindungen. production of moulded articles, C08G 65/26 • Photocopolymerizable compositions filaments, fibres and sheets. , based on epoxy and • Polyesters entièrement aromatiques à © C08G 65/40 © 0 221 149* hydroxyl-containing organic materials. rigidité et ténacité supérieures, leur C08L 71/00 Al • Compositions photocopolymérisables procédé de préparation et leur © En © En à base de résines époxydes et produits utilisation dans la fabrication d'objets © 86903053.6 © 01.05.86 organiques contenant des groupes moulés, de filaments, de fibres et de © US 86/00900 © 01.05.86 hydroxyles. feuilles. © AT, BE, CH, DE, FR, GB, IT, LI, LU, UNION CARBIDE BAYER AG, Konzernverwaltung RP NL, SE CORPORATION, 39 Old Ridgebury Patentabteilung, D-5090 Leverkusen 1 WO 86/06389 @ 86/24 06.11.86 Road, Danbury Connecticut 06817, US Bayerwerk, DE 02.05.85 US 729580 Koleske, Joseph Victor, Charleston Eckhardt, Volker Dr., D-4150 Krefeld, West Virginia 25314, US DE

53 1

Europäisches Patentblatt European Patent Bulletin C08G - C08J (1.1) Bulletin européen des brevets (1987/20) 13.05.1987

• POLYARYLETHERKETON • ELASTOMERE POLYAMIDE Seugnet, Jean Louis et al, ENTHALTENDE TRANSPARENT. RHONE-POULENC BLOCKPOLYMERISATE UND s Asahi Kasei Kogyo Kabushiki INTERSERVICES Service Brevets VERFAHREN ZU IHRER Kaisha, 2-6, Dojimahama 1-chôme Chimie Centre de Recherches de HERSTELLUNG. Kita-ku, Osaka-shi Osaka 530, JP Saint-Fons B.P. 62, F-69192 • BLOCK POLYMERS SUZUKI, Yoshio, Fuji-shi Shizuoka Saint-Fons Cédex, FR CONTAINING A POLYfARYL 417, JP ETHER KETONE) AND METHODS NAJCAMURA, Mikihiko, Fuji-shi C08G 77/54 © 0 221 089* FOR THEIR PRODUCTION. Shizuoka 416, JP C07F 7/10 • POLYMERES BLOCS AOSHIMA, Atsushi, Yokohama-shi CONTENANT UN Kanagawa 223, JP C08G 77/62 © 0 221 089* POLY(ARYLETHER CETONE) ET Strehl, Schübel-Hopf, Groening, C07F 7/10 PROCEDE DE PRODUCTION. Schulz, Widenmayerstrasse 17 AMOCO CORPORATION, 200 East Postfach 22 03 45, D-8000 München C08G 81/00 © 0 221 755 Randolph Drive, Chicago Illinois 22, DE C08G 69/04 60601, US CLENDINNING, Robert, Andrew, C08G 75/00 © 0 221 654 C08J 5/08 © 0 221 336 New Providence, NJ 07974, US C08L 21/00 Al C08L 67/02 A2 HARRIS, James, Elmer, Piscataway, En @ En C08K 9/00 NJ 08854, US 86307122.1 @ 16.09.86 En @ En KELSEY, Donal, Ross, Somerville, DE, FR, GB, IT 86113363.5 <§> 29.09.86 NJ 08876, US 30.09.85 US 781827 BE, CH, DE, FR, GB, IT, LI, NL MATZNER, Markus, Edison, NJ • Vulkanisationsmittel für 04.10.85 US 784075 08817, US Reaktionsprodukte von Schwefel und • Verfahren zur Herstellung von ROBESON, Lloy, Mahlon, ungesättigte Kohlenwasserstoffe pressfähigen Laminaten aus mit Whitehouse Station, NJ 08889, US enthaltenden Kautschuk. Glasfasern verstärkten WINSLOW, Paul, Anthony, Warren, • Rubber vulcanizing agents Polyäthylenterephthalaten und fertige NJ 07060, US comprising reaction products of sulfur Pressstoffe. MARESCA, Louis, Michael, and unsaturated hydrocarbons. • Process for producing stampable Pittsfield, MA 01201, US • • Agents de vulcanisation pour laminates of glass fiber reinforced Lewin, John Harvey et al, Elkington caoutchouc comprenant des produits de polyfetylene terephthalate) and stamped and Fife High Holborn House 52/54 réaction de soufre et d'hydrocarbures molded parts. High Holborn, London WC1V 6SH, insaturés. • Procédé pour préparer des laminés GB MORTON THIOKOL, INC., 110 aptes à être estampés à base de North Wacker Drive, Chicago Illinois téréphtalates de polyéthyléne renforcés C08G 69/04 © 0 221 755 60606, US par des films de verre et articles C08G 81/00 A2 Johansson, Anders H., Yardley estampés ainsi obtenus. En @ En Pennsylvania 190687, US PPG INDUSTRIES, INC., One PPG 86308379.6 @ 28.10.86 Flanders, Stephen K., Woodstock Place, Pittsburgh Pennsylvania 15272, DE, GB, IT, NL Illinois 60098, US US 29.10.85 JP 241788/85 Swigert, James L., Crystal Lake Raghupathi, Narasimham, 08.08.86 JP 186464/86 Illinois 60014, US Murrysville Pennsylvania 15688, US • Verfahren zur Herstellung von Woodruff, Douglas, Deceased, US Carley, Earl P., New Kensington Polyamiden. Bankes, Stephen C. D., Baron & Pennsylvania 15068, US • Process for producing polyamide. Warren 18 South End Kensington, Sternagel, Hans-Günther, Dr. et al, • Procédé pour la préparation de London W8 5BU, GB Patentanwälte Dr. Michael Hann Dr. polyamides. H.-G. Sternagel Sander Aue 30, © MITSUBISHI CHEMICAL C08G 77/06 © 0 221 824 D-5060 Bergisch Gladbach 2, DE INDUSTRIES LIMITED, 5-2, Al Marunouchi 2-chome Chiyoda-ku, @ Fr @ Fr |1) C08J 5/18 © 0 221 690 Tokyo 100, JP @ 86420236.1 @ 18.09.86 C08J 7/04 Koga, Shinichiro, Nohgata-shi © AT, BE, CH, DE, FR, GB, IT, LI, LU, Fukuoka-ken, JP NL, SE |j) C08J 5/22 © 0 221 171* Miyamoto, Masaaki, Kitakyushu-shi © 25.09.85 FR 8514404 B01D 13/04 Fukuoka-ken, JP !0 • Verfahren zum Polymerisieren von Nakanishi, Hidemi, Kitakyushu-shi cyclischen Diorganosiloxanoligomeren 1) C08J 5/22 © 0 221 751 Fukuoka-ken, JP bei supraatmosphärischem Druck in C25B 1/22 Woods, Geoffrey Corlett et al, J.A. einem Fluidum das bei normaler KEMP & CO. 14 South Square Gray's Temperatur gasförmig ist. |7) C08J 7/04 © 0 221 148* Inn, London WC1R 5EU, GB • Process for polymerizing cyclic C09D 3/82 diorganosiloxane oligomers in a C08G 69/44 © 0 221 188 supraatmospheric-pressure fluid which (j j) C08J 7/04 © 0 221 690 Al is gaseous at normal pressure. C09D 3/74 A2 Ja @ En • Procédé de polymérisation C08J 5/18 86902511.4 @> 25.04.86 d'oligoméres de polydiorganosiloxanes J) En @ En JP 86/00209 @ 25.04.86 dans un fluide à pression j) 86307811.9 @ 09.10.86 DE, FR, GB, IT supraatmosphérique qui est un gaz BE, DE, FR, GB, IT, NL WO 86/06390 @ 86/24 06.11.86 dans les conditions normales. 18.10.85 US 789284 26.04.85 JP 88873/85 RHONE-POULENC SPECIALITES • Eingefärbte heisssiegelbare 05.06.85 JP 120599/85 CHIMIQUES, "Les Miroirs" 18, Überzugszusammensetzung zum 25.09.85 JP 210175/85 Avenue d'Alsace, F-92400 Aufbringen auf orientierte 30.10.85 JP 241271/85 Courbevoie, FR Polyolefinfolien. • DURCHSICHTIGES Lebrun, Jean-Jacques, F-69300 • Pigmented, heat-sealable coating POLYAMIDELASTOMER. Caluire, FR composition for application to oriented • TRANSPARENT POLYAMIDE Sagi, Ferenc, F-69003 Lyon, FR polyolefin films. ELASTOMER. Soria, Meyer, F-69100 Villeurbanne, FR

54 Europäisches Patentblatt European Patent Bulletin (1987/20) 13.05.1987 Bulletin européen des brevets C08J - C08L (1.1) • Composition de revêtement © Dr. Elisabeth Jung Dr. Jürgen BAYER AG, Konzernverwaltung RP pigmentée et soudable à chaud à Schirdewahn Dipl.-Ing. Claus Patentabteilung, D-5090 Leverkusen 1 appliquer aux pellicules de polyoléfines Gernhardt, P.O. Box 40 14 68 Bayerwerk, DE orientées. Clemensstrasse 30, D-8000 München Michel, Werner, Dr., D-8089 MOBIL OIL CORPORATION, 150 40, DE Emmering, DE East 42nd Street, New York New York 10017, US C08K 3/22 © 0 221 659 C08L 21/00 © 0 221 384 Liu, Leland Li-Jen, Macedon New C08L 23/12 C08K 5/44 York 14502, US Cooper, John Anthony et al, Mobil C08K 3/36 © 0 221 338 C08L 21/00 © 0 221 654 Court 3 Clements Inn, London WC2A C08L 67/02 C08G 75/00 2EB, GB C08K 5/09 © 0 221 567 C08L 23/02 © 0 221 576 C08J 7/12 © 0 221 591 C08K 3/22 C08L 51/04 C08F 8/36 A2 En @ En C08K 5/09 © 0 221 659 C08L 23/12 © 0 221 659 86201731.6 (g 06.10.86 C08L 23/12 C08K 5/09 A2 BE, CH, DE, FR, GB, IT, LI, NL, SE C08K 3/22 07.10.85 US 785305 C08K 5/34 © 0 221 630 En @ En • Behandlung der Innenoberfläche von G02B 5/22 86307218.7 @ 19.09.86 harzartigen Abschlussteilen. CH, DE, FR, IT, LI, NL • Treatment of the interior surfaces of C08K 5/37 © 0 221 313 20.09.85 JP 206400/85 resinous enclosure members.. C08L 11/00 • Polypropylenkunststoffzusammenset- • Traitement de la surface intérieure zung. de membres d'obturation résineux. C08K 5/44 © 0 221 384 • Polypropylene resin composition. © THE DOW CHEMICAL C08L 21/00 AI • Composition de résine de COMPANY, 2030 Dow Center De De polypropylène. Abbott Road P.O. Box 1967, Midland, 86113936.8 08.10.86 MITSUI TOATSU CHEMICALS, MI 48640, US BE, DE, ES, FR, GB, IT, NL INCORPORATED, 2-5 Kasumigaseki Walles, Wilhelm E., Freeland 18.10.85 DE 3537073 _ 3-chome, Chiyoda-Ku Tokyo 100, JP Michigan 48623, US • Vulkanisationssystem, eine dieses Ueki, Tora, Yokohama-shi Smulders, Theodoras A.H.J. et al, enthaltende Kautschukmischung und Kanagawa-ken, JP Vereenigde Octrooibureaux Nieuwe deren Vulkanisation. Yazaki, Jinichi, Ohta-ku Tokyo, JP Parklaan 107, NL-2587 BP • Vulcanization system, rubber Tamura, Akihiko, Chigasaki-shi 's-Gravenhage, NL composition containing the same and Kanagawa-ken, JP its vulcanization. Amemiya, Hideo, Yokohama-shi C08J 7/18 © 0 221 171* • Système de vulcanisation, Kanagawa-ken, JP . B0 ID 13/04 composition de caoutchouc le Miyazaki, Takashi, Edogawa-ku renfermant et sa vulcanisation. Tokyo, JP C08K 3/22 © 0 221 473 © BAYER AG, Konzernverwaltung RP Stuart, Ian Alexander et al, C09C 1/24 Patentabteilung, D-5090 Leverkusen 1 MEWBURN ELLIS & CO. 2/3 Bayerwerk, DE Cursitor Street, London EC4A 1BQ, C08K 3/22 © 0 221 567 Schubart, Rüdiger, Dr., D-5060 GB C08K 5/09 A2 Bergisch Gladbach 2, DE C08L 81/02 C23F 11/08 Eholzer, Ulrich, Dr., D-5000 Köln 80, C08L 23/28 © 0 221 313 En @ En DE C08L 11/00 86115468.0 @ 07.11.86 Kempermann, Theo, Dr., D-5000 DE, FR, GB Köln 41, DE C08L 25/08 © 0 221 576 08.11.85 JP 250444/85 Roos, Ernst, Dr., D-5068 C08L 51/04 l • Verfahren zur Vermeidung von Odenthal-Osenau, DE Korrosion in einer Apparatur zur © C08L 27/06 © 0 221 456 Verarbeitung von Polyarylenthioethern © C08K 5/46 © 0 221 313 C08F 279/04 aus der Schmelze. C08L 11/00 • Method of preventing corrosion of C08L 27/08 © 0 221 461 apparatus for melt-processing C08K 5/54 © 0 221 644 C09J 3/14 polyarylene thioethers. C08L 83/04 • Procédé pour prévenir la corrosion C08L 31/04 © 0 221 461 dans des appareillages aptes à la mise C08K 9/00 © 0 221 336 C09J 3/14 en oeuvre à l'état fondu de C08J 5/08 poly(thioéthers d'arylène). C08L 33/06 © 0 221 877 Kureha Kagaku Kogyo Kabushiki C08K 9/04 © 0 221 853 C09D 3/81 Kaisha (also called : Kureha Chemical C09B 67/04 Industry Co. Ltd.), 9-11 C08L 33/08 © 0 221 461 Horidome-cho 1-chôme, Nihonbashi, C08L 11/00 © 0 221313 C09J 3/14 Chuo-ku, Tokyo, JP C08L 23/28 AI Kouyama, Toshitaka, Iwaki-Shi C08K 5/37 C08K 5/46 C08L 51/04 © 0 221 576 Fukushima-Ken, JP De @ De C08L 55/02 A2 Iwasaki, Takao, Iwaki-Shi 86113018.5 g) 22.09.86 C08L 25/08 C08L 23/02 Fukushima-Ken, JP DE, FR, GB, IT En @ En Katto, Takayuki, Iwaki-Shi 02.10.85 DE 3535137 86115547.1 (g 10.11.86 Fukushima-Ken, JP • Kautschukmischungen und daraus DE, FR, GB Shiiki, Zenya, Iwaki-Shi hergestellte Covulkanisate. 08.11.85 JP 251789/85 Fukushima-Ken, JP • Rubber compositions and • Thermoplastische covulcanisates thereof. Harzzusammensetzung. • Compositions de caoutchouc et leurs • Thermoplastic resin composition. covulcanisats. • Composition de résine thermoplastique.

55 Europäisches Patentblatt European Patent Bulletin C08L - C09C (LI) Bulletin européen des brevets (1987/20) 13.05.1987

Sumitomo Naugatuck Co., Ltd., No. Taubitz, Christof, Dr., D-6706 BASF Corporation, 9 Campus Drive, 3-2-4, Nakanoshima KitaTku, Wachenheim, DE Parsippany, NJ 07054, US Osaka-shi Osaka-fu, JP Seiler, Erhard, Dr., D-6700 Donegan, Thomas Edward, Holland Motomatsu, Kazuhiko, Itami-shi Ludwigshafen, DE Michigan 49423, US Hyogo-ken, JP Hambrecht, Juergen, Dr., D-4400 Leary, Timothy Gerard, Grand Haven Kodama, Mikio, Hirakata-shi Muenster-Hiltrup, DE Michigan 49417, US Osaka-fu, JP Mitulla, Konrad, Dr., D-6700 Wurzler, Hartmut, Dr. et al, i.Fa. Aoki, Hiromichi, Amagasaki-shi Ludwigshafen, DE BASF Aktiengesellschaft Hyogo-ken, JP Carl-Bosch-Strasse 38, D-6700 Sato, Ichiro, Settu-shi Osaka-fu, JP © C08L 77/00 © 0 221 341 Ludwigshafen, DE von Kreisler, Alek et al, Patentanwälte C08L 71/04 Von Kreisler-Schönwald-Fues-Keller C09B 67/04 © 0 221 853 Selting-Werner Deichmannhaus am C08L 81/02 © 0 221 567 C09B 67/10 A2 Hauptbahnhof, D-5000 Köln 1, DE C08K 3/22 C09B 47/06 C09B 25/00 C08K 9/04 C08L 55/02 © 0 221 576 C08L 83/04 © 0 221 644 De @ De C08L 51/04 C09K 3/10 Al 86810494.4 © 31.10.86 C08K 5/54 " CH, DE, FR, GB, IT, LI C08L 65/00 © 0 221 814 En @ En 06.11.85 CH 4761/85 C09J 3/14 86306680.9 @ 29.08.86 • Verfahren zur Herstellung und DE, FR, GB Konditionierung organischer Pigmente. C08L 67/02 © 0 221 336 15.10.85 US 787587 • Process for the manufacture and for C08J 5/08 • Haftung einer Dichtmasse auf Basis the conditioning of organic pigments. von Polysiloxanen. • Procédé de préparation et de C08L 67/02 © 0 221 338 • Adhesion of silicone sealant. conditionnement de pigments C08K 3/36 AI • Adhésion d'une masse d'étanchéité à organiques. De @ De base de siloxane. CIBA-GEIGY AG, Klybeckstrasse 86113390.8 © 29.09.86 DOW CORNING CORPORATION, 141, CH-4002 Basel, CH DE, FR, GB, IT 3901 S. Saginaw Road, Midland Bäbler, Fridolin, Dr., CH-1723 Marly, 09.10.85 DE 3535985 Michigan 48640, US . CH • Mineralgefüllte thermoplastische Dietlein, John Earl, Bay City Polyester, Verfahren zu ihrer Michigan, US C09B 67/08 © 0 221 473 Herstellung und ihre Verwendung als Klosowski, Jerome Melvin, Bay City C09C 1/24 Formmassen. Michigan, US • Mineral-filled thermoplastic Laredo, Jack Joseph et al, Elkington C09B 67/10 © 0 221 853 polyester, process for its preparation and Fife High Holborn House 52/54 C09B 67/04 and its use as a moulding composition. High Holborn, London, WC1V 6SH, • Polyester thermoplastique à charge GB C09B 67/12 © 0 221 466 minérale, son procédé de préparation et C09B 67/04 •son utilisation comme masse à mouler. © C08L 97/02 © 0 221 537 BAYER AG, Konzernverwaltung RP C08B 31/00 C09B 67/22 © 0 221 466 Patentabteilung, D-5090 Leverkusen 1 C09B 67/04 Bayerwerk, DE C09B 25/00 © 0 221 853 Zabrocki, Karl, Dr., D-4044 Büttgen, C09B 67/04 C09C 1/24 © 0 221 473 DE C09C 3/06 A2 Reinking, Klaus, Dr., D-5632 C09B 47/06 © 0 221 853 C09B 67/08 C08K 3/22 Wermelskirchen, DE C09B 67/04 C09D 5/08 D21H 1/22 Köhler, Karl-Heinz, Dr., D-4150 De © De Krefeld, DE C09B 61/00 © 0 221 277 @ 86114794.0 © 24.10.86 Lange, Ralf, Dr., D-4150 Krefeld 1, A23L 1/275 A2 CH, DE, FR, GB, IT, LI, NL, SE DE A23J 3/00 A61K 9/00 06.11.85 DE 3539306 De @ De • Hitzebeständige Gelbpigmente, C08L 71/00 © 0 221 149* 86112053.3 © 01.09.86 Verfahren zu ihrer Herstellung sowie C08G 65/40 AT, BE, CH, DE, FR, GB, IT, LI, NL, deren Verwendung. SE • Heat-resistant yellow pigments, C08L 71/04 © 0 221 341 10.09.85 DE 3532129 process for their preparation and their C08L 77/00 AI • Beta-Carotin enthaltende Gelatine. use. De @ De • Gelatin containing beta-carotene. • Pigments jaunes résistant à la 86113413.8 © 30.09.86 • Gélatine contenant du bêta-carotène. chaleur, procédé de préparation et BE, DE, FR, GB, NL BAYER AG, Konzernverwaltung RP utilisation. 03.10.85 DE 3535273 Patentabteilung, D-5090 Leverkusen 1 @ BAYER AG, Konzernverwaltung RP • Mischungen aus Polyphenylenether Bayerwerk, DE Patentabteilung, D-5090 Leverkusen 1 und Polyamid und deren Verwendung Hegasy, Ahmed, Dr., D-5090 Bayerwerk, DE zur Herstellung thermoplastischer Leverkusen 1, DE Burow, Wilfried, Dr., D-4150 Krefeld, •Formmassen. Winter, Manfred, Dr., D-5000 Köln DE • Polyphenylene ether and polyamide 80, DE mixtures and their use in the C09C 1/36 © 0 221 280 preparation of thermoplastic moulding C09B 67/04 © 0 221 466 D21H 3/78 AI compositions. C09B 67/22 A2 En @ En • Mélanges de polyféthers de C09B 67/12 86112131.7 © 04.04.84 phénylène) et de polyamides et leur En @ En BE, DE, FR, GB, IT, NL application dans la préparation de 86114758.5 © 23.10.86 04.04.83 US 481926 masses à mouler thermoplastiques. DE, FR, GB, IT • Ti02 mit einer Fluoridionen BASF Aktiengesellschaft, 06.11.85 US 795487 enthaltenden Beschichtung. Carl-Bosch-Strasse 38, D-6700 • Kupferphthalocyaninpigmente. • Ti02 bearing a coating with fluoride Ludwigshafen, DE • Copper phthalocyanine pigments. ions. • Pigments de phtalocyanine de cuivre.

56 Europäisches Patentblatt European Patent Bulletin (1987/20) 13.05.1987 Bulletin européen des brevets C09C - C09K (1.1)

• Ti02 portant un revêtement avec © C09D 5/08 © 0 221 498 • Compositions pour adhésifs ions de fluorure. C08F 246/00 thermofusibles, leur procédé de © E.I. DU PONT DE NEMOURS AND préparation et leur application à un COMPANY, 1007 Market Street, C09D 5/34 © 0 221 310 procédé de collage de matériaux. Wilmington Delaware 19898, US C09K 3/10 Al Société Chimique des Charbonnages @ Jacobson, Howard Wayne, Fr @ Fr S.A., Tour Aurore Place des Reflets, Wilmington Delaware 19810, US 86112999.7 @ 20.09.86 F-92080 Paris La Défense 2 Cédex 5, (74) Woodcraft, David Charles et al, AT, DE, FR,' GB, IT FR BROOKES & MARTIN High 30.09.85 IT 8560185 Sorg, Kurt, F-95610 Eragny, FR Holborn House 52/54 High Holborn, • Verfahren zum Zubereiten Mireux, Jean-Paul, F-60870 Villers St London, WC1V6SE, GB zweikomponentiger Spachtelmassen in Paul, FR fS) 0 129 959 getrennten Vakuumbehältern zur Dubost, Thierry, SOCIETE (gegebenenfalls sogar automatischen) CHIMIQUE DES C09C 3/06 © 0 221 473 Verkittung von Marmor- oder anderen CHARBONNAGES Service Propriété C09C 1/24 Steinplatten. Industrielle B.P. 57, F-62670 • Method of preparing in separate Mazingarbe, FR C09D 3/58 ' © 0 221 559 vacuum vessels a two-component mastic C08G 59/62 for use in stuccoing, even C09K 3/10 © 0 221 310 automatically, marble or other stony C09D 5/34 C09D 3/74 © 0 221 690 slabs. C08J 7/04 • Procédé pour la préparation, en C09K 3/10 © 0 221 644 récipients sous-vide séparés, du mastic C08L 83/04 C09D 3/81 © 0 221 148* en deux composants à utiliser en suite C09D 3/82 dans le stucage même automatique des C09K 3/18 © 0 221 269 dalles en marbre ou pierres en général. A2 C09D 3/81 © 0 221 877 © TONCELLI, Marcello, Via Giovanni De @ De C08L 33/06 A2 XXIII, 2,1-36061 Bassano Del 86111675.4 @ 22.08.86 Fr @ Fr Grappa (Vicenza), IT BE, CH, DE, FR, GB, IT, LI, LU, 86870158.2 <2 28.10.86 TONCELLI, Marcello, 1-36061 NL, SE @ AT, BE, CH, DE, ES, FR, GB, IT, LI, Bassano Del Grappa (Vicenza), IT 10.09.85 AT 2647/85 NL, SE Bettello, Luigi, Studio Tecnico Dott. • Gleitschutzmittel für vereiste @) 31.10.85 LU 86148 Ing. LUIGI BETTELLO Via Col und/oder verschneite Flächen. g) • Grundschichtüberzüge. d'Echele, 25, 1-36100 Vicenza, IT • Anti-slip agent for frozen and/or • Primer coatings. snow-covered surfaces. • Peintures primaires. C09J 3/14 © 0 221 461 • Agent antidérapant pour surfaces © LABOFINA S.A., 52, rue de C08L 27/08 A2 gelées et/ou enneigées. l'Industrie, B-1040 Bruxelles, BE C08L 33/08 C08L 31/04 Lang & Co., chemisch-technische @ Vranken, Paul, B-1730 Zellik, BE De @ De Produkte Kommanditgesellschaft, Braeken, Jozef, B-9470 Denderleeuw, 86114735.3 @ 23.10.86 Herzog Friedrichplatz 1, A-3001 BE AT, BE, CH, DE, FR, GB, IT, LI, NL, Mauerbach/Wien, AT SE Kaes, Gertrude, Dipl.-Ing., A-1010 © C09D 3/82 © 0 221 148* ' 02.11.85 DE 3538983 Wien, AT C09D 3/81 Al • Fussbodenbelags-Kleber auf Basis Puchberger, Peter, Dipl.-Ing., C08J 7/04 wässriger Polymerdispersionen. Patentanwälte Dipl.-Ing. Georg ® En @ En • Adhesive for floorings based on Puchberger Dipl.-Ing. Rolf © 86903042.9 @ 29.04.86 aqueous dispersions of polymers. Puchberger Dipl.-Ing. Peter ® US 86/00887 @ 29.04.86 • Adhésif pour revêtement de sol à Puchberger Singerstrasse 13, A-1010 @ DE, FR, GB, IT, NL base de dispersions polymères aqueuses. Wien, AT © WO 86/06399 @ 86/24 06.11.86 BASF Aktiengesellschaft, g) 29.04.85 US 728093 Carl-Bosch-Strasse 38, D-6700 C09K 9/02 © 0 221 793 0 • A CR YLPRIMER FÜR Ludwigshafen, DE H01B 1/12 POLYSILO XANBESCHICHTUN- Penzel, Erich, Dr., D-6700 GEN. Ludwigshafen, DE C09K 11/00 © 0 221 562 • ACRYLIC PRIMER FOR Maempel, Lothar, Dr., D-6835 Bruehl, A2 ADHERING AN DE En @i En ORGANOPOLYSILOXANE. Neumann, Hans J., D-6706 86115417.7 @i_ 06.11.86 • APPRET ACRYLIQUE POUR Wachenheim, DE DE, GB, NL FAIRE ADHERER UN Peters, Karl-Clemens, Dr., D-6702 07.11.85 JP 248121/85 ORGANOPOLYSILOXANE. Bad Dürkheim, DE • Verfahren zur Herstellung eines © GENERAL ELECTRIC COMPANY, Aydin, Oral, Dr., D-6800 Mannheim, Phosphors. 1 River Road, Schenectady New York DE • Process for preparing a phosphor. 10022, US • Procédé de préparation d'un g) GOOSSENS, John, Charles, Mt. C09J 3/14 © 0 221 814 matériau luminescent. Vernon, IN 47620, US C08L 65/00 AI KASEI OPTONIX, LTD., 12-7, g Sieb, Rolf, Dr., European Patent Fr , @ Fr Shibadaimon 2-chome Minato-ku, Attorney c/o General 86402319.7 @ 16.10.86 Tokyo 105, JP Electric-Deutschland Frauenstrasse AT, BE, CH, DE, ES, FR, GB, GR, Yaguchi, Masachika Kasei Optonix 32, D-8000 München 5, DE IT, LI, LU, NL, SE Kabushiki, Odawara-shi Catherine, Alain, General Electric - 25.10.85 FR 8515837 Kanagawa-ken, JP Deutschland Munich Patent 10.06.86 FR 8608359 Fushiki, Takeshi Kasei Optonix Operation Frauenstrasse 32, D-8000 • Zusammensetzungen für Kabushiki, Odawara-shi München 5, DE Heissschmelzklebstoffe, Verfahren zu Kanagawa-ken, JP deren Herstellung und deren Wächtershäuser, Günter, Dr., Tal 29, C09D 5/08 © 0 221 473 Anwendung in einem Klebeverfahren. D-8000 München 2, DE C09C 1/24 • Composition for hot melt adhesives, process for their preparation and their C09K 11/02 0 221 715 use in a process for adhering materials. H01J 29/18 AI

57 Europäisches Patentblatt European Patent Bulletin C09K - C10L (1.1) Bulletin européen des brevets (1987/20) 13.05.1987

©En @ En • Verfahren zur Herstellung von C10G 47/02 © 0 221 405 @ 86308123.8 @ 20.10.86 flüssigen C01B 33/193 © DE, FR, GB Kohlenwasserstoffbrennstoffen aus © 21.10.85 JP 233330/85 Biomassen. C10G 47/04 © 0 221 292 © 06.11.85 JP 246969/85 • Process of producing liquid B01J 23/94 Al <0 • Zur Anwendung in einem hydrocarbon fuels from biomass. En @ En Kathodenstrahlrohr geeignetes • Procédé de production de 86112469.1 @ 09.09.86 Phosphormaterial. combustibles liquides hydrocarburés à DE, FR, GB, IT • Phosphor material suitable for use in partir de biomasse. 09.09.85 US 773802 a cathode ray tube. ARIZONA BOARD OF REGENTS, • Verfahren zur Regeneration eines • Matière luminescente utilisable dans Arizona State University, Tempe verbrauchten Katalysators, der zur un tube à rayons cathodiques. Arizona 85287, US Verbesserung schwerer @ Kabushiki Kaisha Toshiba, 72, Kuester, J. L., Scottsdale Arizona Kohlenwasserstoff-Einsatzprodukte Horikawa-cho Saiwai-ku, 85257, US verwendet wurde. Kawasaki-shi Kanagawa-ken 210, JP Coxon, Philip et al, Eric Potter & • A process for the regeneration of @ Koike, Norio Patent Division, Clarkson 14 Oxford Street, spent catalyst used in the upgrading of Minato-ku Tokyo, JP Nottingham NG1 5BP, GB heavy hydrocarbon feedstocks. Itou, Takeo Patent Division, • Procédé de régénération d'un Minato-ku Tokyo, JP C10G 7/12 © 0 221 146* catalyseur épuisé utilisé pour Matsuda, Hidemi Patent Division, B01D 3/14 Al l'amélioration de charges de départ Minato-ku Tokyo, JP En @ En d'hydrocarbures lourds. Oikawa, Mitsuhiro Patent Division, 86903039.5 @ 21.04.86 Intevep SA, Apartado 76343, Caracas Minato-ku Tokyo, JP US 86/00881 @ 21.04.86 1070 A, VE @ Kirk, Geoffrey Thomas et al, DE, FR, GB, IT, NL Rodriquez, Domingo, Miranda, VE BATCHELLOR, KIRK & EYLES 2 WO 86/06739 @ 86/25 20.11.86 Schemel, Roberto, Miranda, VE Pear Tree Court Farringdon Road, 03.05.85 US 730277 Ott, Elmar, Dipl.-Ing. et al, London EC 1 RODS, GB • REGELUNG DES Kappelstrasse 8, D-7240 Horb 1, DE TRENNUNGSPUNKTES BEI DER © C09K 15/32 © 0 221549 DESTILLATION. C10G 47/22 © 0 221 088* B65D 25/14 A2 • DISTILLATION CUT POINT C10G 9/36 A23L 3/34 CONTROL. © En @ En • COMMANDE DU POINT DE C10G 49/26 © 0 221 209 @ 86115361.7 @ 05.11.86 SEPARATION POUR LA B01J 8/02 © DE, FR, GB DISTILLATION DE PETROLE © 08.11.85 JP 248722/85 BRUT. C10J 3/54 © 0 221 679 © 09.11.85 JP 251502/85 THE FOXBORO COMPANY, 38 C10G 1/02 © • Materialien mit Neponset Avenue, Foxboro, MA sauerstoffentziehender Wirkung und 02035, US • C10K 1/00 © 0 221 061* Verfahren zur Entfernung von RYSKAMP, Carroll, J., Foxboro, MA AI Sauerstoff aus abgedichteten Behältern. 02035, US De @ De • Materials having a deoxidation Schütz, Peter, Dipl.-Ing. et al, 85902990.2 @ 19.06.85 function and a method of removing Patentanwälte Dr. Dieter v. Bezold EP 85/00298 @ 19.06.85 oxygen in sealed containers. Dipl.-Ing. Peter Schütz Dipl.-Ing. BE, DE, FR, GB, IT, NL, SE • Matériaux ayant une fonction Wolfgang Heusler WO 86/00332 @ 86/02 16.01.86 désoxydante et méthode d'élimination Maria-Theresia-Strasse 22 Postfach 86 28.06.84 DE 3423798 de l'oxygène de récipients scellés. 02 60, D-8000 München 86, DE • VERFAHREN ZUR @ Nippon Steel Corporatio'n, 6-3 - AUFTRENNUNG DES BEIM Ote-machi 2-chome Chiyoda-ku, C10G 9/36 © 0 221 088* VERKOK UNGSPROZESS Tokyo 100, JP C10G 47/22 Al ANFALLENDEN WASSERS IN Suntory Limited, 1-40 Dojimahama En @ En EINE KLEINE SALZREICHE UND 2-chome Kita-ku, Osaka-shi Osaka-fu 86901975.2 @ 27.03.86 EINE GROSSE SALZARME 530, JP GB 86/00184 @ 27.03.86 FRAKTION. @ Maeda, Shigeyoshi c/o Nippon Steel BE, DE, FR, GB, IT, NL • METHOD FOR THE Corporation, Kawasaki-shi WO 86/05801 @ 86/24 09.10.86 SEPARATION OF WATER Kanagawa-ken, JP 28.03.85 GB 8508103 OBTAINED FORMA COKING Asano, Hidejiro c/o Nippon Steel • PYROLYSIERUNG VON PROCESS INTO A SMALL HIGH Corporation, Kawasaki-shi KOHLENWASSERSTOFFEN. SALT CONTENT FRACTION AND Kanagawa-ken, JP • HYDROCARBONS PYROLYSIS. A LARGE LOW SALT CONTENT Asai, Tsunetoshi c/o Nippon Steel • PYROLYSE FRACTION. Corporation, Kawasaki-shi D'HYDROCARB URES. • PROCEDE POUR LA Kanagawa-ken, JP The British Petroleum Company p.l.c., SEPARA TION DE L'EA U Taguchi, Haruyoshi, Osaka, JP Britannic House Moor Lane, London OBTENUE A PARTIR D'UN @ Vossius & Partner, Siebertstrasse 4 EC2Y 9BU, GB PROCESSUS DE COKEFACTION P.O. Box 86 07 67, D-8000 München AUSTIN, Frederick, David, EN UNE PETITE FRACTION 86, DE Weybridge Surrey, KT13 9XF, GB RICHE EN SEL ET DANS UNE BARCLAY, John, Lynn, Surrey, IMPORTANTE FRACTION C09K 17/00 0 221 220 KT20 5QP, GB PAUVRE EN SEL. B01J 20/00 HUNTER, James, Oswald, Bergwerksverband GmbH, Middlesex, TW16 6JN, GB Franz-Fischer-Weg 61, D-4300 Essen C10G 1/02 © 0 221 679 Ryan, Edward Terrence et al, BP 13, DE C10J 3/54 A2 INTERNATIONAL LIMITED, POLLERT, Georg, D-4300 Essen 14, C07C 1/04 Patents Division Chertsey Road, DE En @ En Sunbury-on-Thames Middlesex, 86307638.6 @ 03.10.86 TW16 7LN, GB C10L 1/32 © 0 221 294 AT, BE, CH, DE, ES, FR, GB, GR, B01F 17/00 A2 IT, LI, LU, NL, SE De @ De 04.10.85 US 784269 86112543.3 & 10.09.86

58 Europäisches Patentblatt European Patent Bulletin (1987/20) 13.05.1987 Bulletin européen des brevets C10L - C12M (1.1)

BE, DE, FR, GB, IT, NL, SE UNILEVER PLC, Unilever House @ Fransella, Mary Evelyn et al, Unilever 02.11.85 DE 3538984 Blackfriars P.O. Box 68, London PLC Patents Division P.O. Box 68 07.11.85 DE 3539431 EC4P 4BQ, GB Unilever House, London EC4P 4BQ, • Verwendung von (Teil-)estern von GB GB Polycarbonsäuren als UNILEVER NV, Burgemeester Viskositätserniedriger in wässrigen s'Jacobplein 1 P.O. Box 760, NL-3000 C11D 17/00 © 0 221 774 Kohleauf schlämmungen sowie wässrige DK Rotterdam, NL CUD 1/94 A2 Kohleaufschlämmungen. CH, DE, ES, FR, IT, LI, NL, SE CUD 3/37 • Application of (partial) esters of Atkinson, Colin, Barnston Wirrai L61 En @ En polycarbonic acids as viscosity 1DB, GB 86308454.7 @ 30.10.86 decreasers for aqueous coal slurries, Heybourne, Michael John Howard, AT, BE, CH, DE, FR, GB, GR, IT, and these aqueous coal suspensions. Potters Bar Hertfordshire EN6 1JA, LI, NL, SE • Application d'esters (partiels) d'acides GB 31.10.85 US 793529 polycarboniques comme produits Iley, William John, Spital Bebington 20.10.86 US 918566 d'abaissement de la viscosité de Wirrai L63 9LY, GB • Flüssige suspensions aqueuses en charbon et Knight, Peter Cory, Neston South Reinigungsmittelzusammensetzung. suspensions aqueuses de charbon. Wirral Cheshire L64 6QS, GB • Liquid detergent composition. HÜLS AKTIENGESELLSCHAFT, Russell, Peter John, Eastham Wirral • Composition détergente liquide. Patentabteilung / PB 15 - Postfach 13 L62 9AD, GB THE PROCTER & GAMBLE 20, D-4370 Marl 1, DE Taylor, Thomas, Hertford Northwich COMPANY, One Procter & Gamble Riemer, Heinz, Dr., D-4250 Bottrop, Cheshire CW8 1LZ, GB Plaza, Cincinnati Ohio 45202, US DE Jones, David Philip, Penymynydd Pancheri, Eugene Joseph, Cincinnati Friedrich, Werner, D-4352 Herten, DE Chester, GB Ohio 45242, US Fransella, Mary Evelyn et al, Unilever Mao, Mark Hsiang-Kuen, Cincinnati C10M 107/10 © 0 221 249 PLC Patents Division P.O. Box 68 Ohio 45241, US B22D U/07 Unilever House, London EC4P 4BQ, Gibson, Tony Nicholas et al, Procter GB & Gamble (NTC) Limited Whitley C10M 135/02 © 0 221 147* Road, Longbenton Newcastle upon C07C 149/00 © C11D 3/12 © 0 221 777 Tyne NE 12 9TS, GB CUD U/02 Cl ID 1/66 © 0 221 142* C12H 1/22 © 0 221 193 C11D 7/08 Al C11D 3/20 © 0 221 776 Al C23G 1/02 E21B 43/27 CUD 3/10 De @ De En @ En 85113932.9 @ 01.11.85 86903024.7 @ 23.04.86 C11D 3/20 © 0 221 777 AT, BE, CH, DE, FR, GB, IT, LI, LU, US 86/00863 £à 23.04.86 CUD U/02 NL, SE BE, DE, FR, GB, IT, NL, SE • Schwimmkörper für den WO 86/06404 @ 86/24 06.11.86 C11D 3/37 © 0 221 774 Oxidationsschutz von Flüssigkeiten. 26.04.85 US 727647 CUD 17/00 • Floating elementfor the protection of • STABILITÄT UND liquids against oxidation. VETRÄGLICHKEIT VON C11D 3/37 © 0 221 776 • Flotteur protégeant les liquides GL UKOSIDEN IN SA UREN CUD 3/10 contre l'oxydation. SYSTEMEN. Erbslöh Geisenheim GmbH & Co., • STABILITY AND C11D 3/37 © 0 221 777 Erbslöhstrasse 1, D-6222 Geisenheim, COMPATIBILITY OF CUD U/02 DE GLYCOSIDES IN ACID SYSTEMS. Jost, Robert,' D-6761 Dreiweiherhof, • STABILITE ET COMPATIBILITE C11D 3/39 © 0 221 387 DE DE GLUCOSIDES DANS DES C07C 179/10 Görtges, Siegmar, Dipl.-Ing., D-6222 SYSTEMES ACIDES. Geisenheim, DE A.E. STALEY MANUFACTURING C11D 7/08 ' © 0 221 142* Weber, Dieter, Dr. et al, Dr. Dieter COMPANY, 2200 Eldorado Street, CUD 1/66 Weber und Klaus Seiffert Decatur, Illinois 62525, US Patentanwälte Gustav-Freytag-Strasse MALIK, Arshad, H., Decatur, IL C11D U/02 © 0 221 776 25 Postfach 6145, D-6200 Wiesbaden 62521, US CUD 3/10 1, DE URFER, Allen, D., Decatur, IL 62526, US CUD 11/02 © 0 221 777 C12M 1/16 © 0 221 105* CUD 3/37 A2 G01N 33/53 C11D 1/94 © .0 221 774 CUD 3/20 CUD 3/12 C11D 17/00 En @ En C12M 1/18 © 0 221 105* © 86308466.1 @ 30.10.86 G01N 33/53 C11D 3/10 © 0 221 776 CH, DE, ES, FR, GB, IT, LI, NL, SE C11D 3/20 A2 01.11.85 GB 8526999 C12M 1/20 © 0 221 105* C11D U/02 CUD 3/37 • Reinigungsmittel. G01N 33/53 En @ En • Detergent compositions. 86308465.3 @ 30.10.86 • Compositions détergentes. C12M 1/26 © 0 221 105* CH, DE, ES, FR, GB, IT, LI, NL, SE UNILEVER PLC, Unilever House G01N 33/53 01.11.85 GB 8526996 Blackfriars P.O. Box 68, London 22.05.86 GB'8612459 EC4P 4BQ, GB C12M 1/32 © 0 221 105* • Reinigungsmittel, deren Bestandteile GB G01N 33/53 und Verfahren zu deren Herstellung. UNILEVER NV, Burgemeester • Detergent compositions, components s'Jacobplein 1 P.O. Box 760, NL-3000 C12M 1/40 © 0 221 105* therefor, and processes for their DK Rotterdam, NL G01N 33/53 preparation. CH, DE, ES, FR, IT, LI, NL, SE • Compositions détergentes, parties Hollingsworth, Michael William, C12M 1/40 © 0 221 663 constituantes et leurs procédés de Bebington Wirral L63 9HE, GB C12Q 1/02 préparation. Russell, Peter John, Eastham Wirral L62 9AD, GB

59 Europäisches Patentblatt European Patent Bulletin C12N - C12P (1.1) Bulletin européen des brevets (1987/20) 13.05.1987

© C12N 1/14 © 0 221 761 © C12N 5/00 © 0 221 748 Sperl, George T., Grayslake, IL C12N 15/00 C12P 21/00 60030-2602, US y) Dost, Wolfgang, Dr. rer. nat. © C12N 1/16 © 0 221 455 © C12N 5/00 © 0 221 761 Dipl.-Chem. et al, Patent- u. C12N 15/00 C12N 15/00 Rechtsanwälte Bardehle, Pagenberg, Dost, Altenburg Frohwitter & Partner © C12N 1/20 © 0 221 455 © C12N 9/50 © 0 221 114* Galileiplatz 1, D-8000 München 80, C12N 15/00 C12P 21/00 DE

C12N 1/20 © 0 221 499 C12N 9/64 © 0 221 114* C12N 15/00 © 0 221 609 A23K 3/00 A2 C12P 21/00 A61K 39/215 Al En @ En C07K 13/00 C12N 1/20 86114979.7 @ 28.10.86 © C12N 11/06 © 0 221 505 C12P 21/02 AT, BE, CH, DE, FR, GB, IT, LI, LU, A61K 39/395 En @ En NL, SE 86201884.3 @ 28.10.86 04.11.85 US 794468 C12N 11/08 © 0 221 505 AT, BE, CH, DE, ES, FR, GB, GR, • Verfahren zur Herabsetzung von A61K 39/395 IT, LI, LU, NL, SE Pilzen. 31.10.85 NL 8502975 • Method for inhibiting fungi. © C12N 11/10 © 0 221 505 • Antigenaktive Proteine und Peptide • Procédé d'inhibition de champignons. A61K 39/395 und infektiöse @ MICROLIFE TECHNICS, INC., Bronchitis- Virus-(IB V)-lmpfStoffe. 1833 57th Street, Sarasota Florida C12N 11/14 © 0 221 505 • New antigenically active proteins and 33578, US A61K 39/395 peptides, and infectious bronchitis virus King, Stephen W., Sarasota Florida (IBV) vaccines. 33577, US C12N 15/00 0 221 108* • Protéines et peptides ayant une Fowler, Geoff G., Crewkerne C12Q 1/68 activité antigénique et vaccins du virus Somerset TA17 8DX, GB de bronchite infectieuse (IBV). Vandenbergh, Peter A., C12N 15/00 © 0 221 114* DUPHAR INTERNATIONAL Sarasota,Florida 33583, US C12P 21/00 RESEARCH B.V, C.J. van Patentanwälte Grünecker, Kinkeldey, Houtenlaan 36, NL-1381 CP Weesp, Stockmair & Partner, C12N 15/00 © 0 221 173* NL Maximilianstrasse 58, D-8000 C12Q 1/68 Niesters, Hubert G.M., NL-1380 AC München 22, DE Weesp, NL C12N 15/00 © 0 221 317 van der Zeijst, Bernardus A.M., C12N 1/20 © 0 221 609 AI NL-1380 AC Weesp, NL C12N 15/00 En @ En Muis, Maarten et al, @ 86113091.2 23.09.86 OCTROOIBUREAU ZOAN B.V. C12N 1/20 © 0 221 707 DE, FR, GB P.O. Box 140, NL-1380 AC Weesp, C12P 7/60 27.09.85 JP 212222/85 NL • Bei hohen Temperaturen autonom C12N 1/20 © 0 221 761 replizierendes Plasmid. C12N 15/00 © 0 221 761 C12N 15/00 • Plasmid autonomously replicating at C12N 1/20 A2 high temperatures. C12N 1/14 C12N 5/00 C12N 5/00 © 0 221 365 • Plasmide répliquant de façon C12P 21/02 A61K 37/38 C12P 21/00 autonome aux températures élevées. En @ En Sanraku Incorporated, 15-1, Kyobashi 86308400.0 (Si 29.10.86 © C12N 5/00 © 0 221 493 1-chome Chuo-ku, Tokyo, JP AT, BE, CH, DE, ES, FR, GB, GR, A2 Aiba, Shuichi, Suita-shi Osaka-fu, JP IT, LI, LU, NL, SE © De @ De Koizumi, Jun-ichi, Nishikawatsu-cho 30.10.85 US 792880 @ 86114931.8 @ 27.10.86 Matsue-shi Shimane-ken, JP • DNS-Sequenzen, rekombinante @ AT, BE, CH, DE, ES, FR, GB, IT, LI, Kraus, Walter, Dr. et al, DNS-Moleküle und Verfahren zur NL, SE Patentanwälte Kraus, Weisert & Herstellung von "mullerian inhibiting ® 07.11.85 DE 3539393 Partner Thomas-Wimmer-Ring 15, substance"-ähnlichen Polypeptiden. ® 27.05.86 DE 3617803 D-8000 München 22, DE m DNA sequences, recombinant DNA <0 • Verwendung von Gyrasehemmern zur molecules and processes for producing Dekontamination von C12N 15/00 © 0 221 365 mullerian inhibiting substance-like Mycoplasma-infizierten Zellkulturen. C12P 21/00 polypeptides. • Use of gyrase blocking agents in • Séquences d'ADN, molécules d'ADN decontaminating cell cultures infested C12N 15/00 © 0 221 455 recombinant et procédés de production by mycoplasmas. C12N 1/20 AI de polypeptides du type "mullerian • Utilisation d'agents bloquant la C12P 19/34 C12N 1/16 inhibiting substance". gyrase pour la décontamination de En @ En BIOGEN N.V., 15 Pietermaai, cultures de cellules infestées par des 86114699.1 @ 23.10.86 Willemstad Curacao, Netherlands mycoplasmes. AT, BE, DE, ES, FR, GB, IT, NL, SE Antilles, NL @ BAYER AG, Konzernverwaltung RP 25.10.85 US 791485 THE GENERAL HOSPITAL Patentabteilung, D-5090 Leverkusen 1 • Pichia CORPORATION, 55 Fruit Street, Bayerwerk, DE pastoris-Argininosüccinat-Lyase-Gen Boston MA 02114, US @ Hübner, Günter, Dr., D-5600 und seine Verwendungen. Cate, Richard L., Brookline Wuppertal 1, DE • Pichia pastoris argininosuccinate Massachusetts 02416, US Brunner, Helmut, Prof.Dr., D-4018 lyase gene and uses thereof. Donahoe, Patricia K., Weston Langenfeld, DE • Gène d'argininosuccinate lyase de Massachusetts 02193, US Zeiler, Hans-Joachim, Dr., D-5620 Pichia pastoris et son utilisation. Bannerman, David Gardner et al, Velbert 15, DE PHILLIPS PETROLEUM Withers & Rogers 4 Dyer's Buildings COMPANY, 5th and Keeler, Holborn, London, EC IN 2JT, GB C12N 5/00 0 221 561 Bartlesville Oklahoma 74004, US C07K 15/06 Cregg, James Michael, San Diego, CA C12P 7/60 © 0 221 707 92122, US C12P 39/00 A2

60 Europäisches Patentblatt European Patent Bulletin (1987/20) 13.05.1987 Bulletin européen des brevets C12P - C12Q (1.1)

C12N 1/20 @ PROGEN Biotechnik GmbH, Im C12Q 1/02 © 0 221 663 ©En ©En Neuenheimer Feld 519, D-6900 G01N 27/30 AI @ 86308062.8 @ 17.10.86 Heidelberg, DE C12M 1/40 @ AT, BE, CH, DE, ES, FR, GB, GR, @ Sethi, Kirshan Kumar, Prof. Dr. Med., En © En IT, LI, LU, NL, SE D-6904 Eppelheim, DE 86307348.2 @ 24.09.86 © 22.10.85 JP 236857/85 @ Hach, Hans Karl, Dr., Tarunstrasse AT, BE, CH, DE, FR, GB, IT, LI, LU, © 24.12.85 JP 291472/85 23, D-6950 Mosbach-Waldstadt, DE NL, SE @) • Verfahren zur Herstellung der 25.09.85 GB 8523630 2-Keto-L-gulonsäure. C12P 21/00 © 0 221 561 • Verfahren und Apparatur zum • A method for producing C07K 15/06 Messen der Mikrobianaktivität mit 2-keto-L-gulonic acid. einer bioelektrochemischen Zelle. • Procédé de production de l'acide C12P 21/00 © 0 221 748 • Methods and equipment for the 2-céto-L-gulonique. C12N 5/00 A2 bioelectrochemical cell measurement of @ Takeda Chemical Industries, Ltd., 27, G01N 33/577 A61K 39/395 microbial activity. Doshomachi 2-chome Higashi-ku, En © En • Procédé et appareil pour déterminer Osaka-shi Osaka, 541, JP 86308352.3 @ 27.10.86 'l'activité microbiene utilisant une cellule @ Nogami, Ikuo, Nagaokakyo Kyoto BE, CH, DE, ES, FR, GB, LI, NL bioélectrochimique. 617, JP 01.11.85 US 794356 PAUt DE LA PENA LIMITED, Shirafuji, Hideo, Nagaokakyo Kyoto • Verfahren zur Herstellung von Racecourse Road, Pershore 617, JP menschlichen Antikörpern. Worcestershire WR10 2DD, GB Oka, Masahide, Kawanishi Hyogo • A process for the production of Turner, Anthony Peter Francis, 666-06, JP human antibodies. Cranfîeld Bedford, MK43 OAL, GB Yamaguchi, Takamasa, Suita Osaka • Procédé de production d'anticorps Franklin, Ann, Cranfield Bedford, 565, JP humains. MK43 OAL, GB @ Laredo, Jack Joseph et al, Elkington Bogoch, Samuel, Dr., 46 East 91st Hodges, Alan Paul, Pershore and Fife High Holborn House 52/54 Street, New York, New York 10028, Worcestershire, WR10 2DD, GB High Holborn,'London, WC IV 6SH, US Ramsay, Graham, Cranfield Bedford, GB Bogoch, Samuel, Dr., New York, New MK43 OAL, GB York 10028, US Steel, Davina, Cranfield Bedford, C12P 19/34 © 0 221 455 Allard, Susan Joyce et al, BOULT, MK43 OAL, GB C12N 15/00 WADE & TENNANT 27 Furnival Armitage, Ian Michael et al, street, London EC4A 1PQ, GB MEWBURN ELLIS & CO. 2/3 © C12P 21/00 © 0 221 114* Cursitor Street, London EC4A 1BQ, C12P 21/02 AI C12P 21/02 © 0 221 114* GB C12N 9/64 C12N 9/50 C12P 21/00 C12N 15/00 C12Q 1/02 © 0 221 768 © En @ En C12P 21/02 © 0 221 609 G01N 33/53 A2 @ 86902753.2 @ 01.04.86 C12N 15/00 En © En @ GB 86/00188 @ 01.04.86 86308430.7 @ 29.10.86 @ AT, BE, CH, DE, FR, GB, IT, LI, LU, C12P 21/02 © 0 221 761 CH, DE, FR, GB, IT, LI, SE NL, SE C12N 15/00 29.10.85 US 792433 @ WO 86/05809 @ 86/22 09.10.86 • Nachweis der Aktivierung von © 29.03.85 GB 8508340 C12P 39/00 © 0 221 707 T-Zellen. @ • VERFAHREN ZUR C12P 7/60 • Detection of T-cell activation. HERSTELLUNG EINES PROTEINS. • Détection de l'activation de T-cellules. • A PROCESS FOR THE C12Q 1/00 © 0 221 105* DANA-FARBER CANCER PRODUCTION OF A PROTEIN. G01N 33/53 INSTITUTE, INC., 44 Binney Street, •PROCEDE DE PRODUCTION Boston Massachusetts 02115, US D'UNE PROTEINE. C12Q 1/00 © 0 221 124* Reinherz, Ellis L., Lincoln @ CREIGHTON, Thomas Edwin, G01N 33/533 Al Massachusetts 01773, US Caxton Cottage Swaffham Prior, En © En Aleover, Andres, Madrid 28003, ES Cambridge CB5 OHT, GB 86902861.3 @ 30.04.86 Weiss, Michael J., Brookline @ CREIGHTON, Thomas Edwin, GB 86/00231 <£è 30.04.86 Massachusetts 02146, US Cambridge CB5 OHT, GB AT, BE, CH, DE, FR, GB, IT, LI, LU, Sheard, Andrew Gregory et al, @ Votier, Sidney David et al, NL, SE Kilburn & Strode 30, John Street, CARPMAELS & RANSFORD 43, WO 86/06411 @ 86/24 06.11.86 London WC IN 2DD, GB Bloomsbury Square, London WC1A 30.04.85 GB 8510907 2RA, GB • STABILISIERUNG VON C12Q 1/68 © 0 221 108* ALDEHYDEN. C12N 15/00 AI C12P 21/00 © 0 221 282 • STABILISATION OF C07H 15/12 G01N 33/53 ALDEHYDES. En ©En • STABILISATION D'ALDEHYDES. 86902701.1 @ 11.04.86 © C12P 21/00 © 0 221 365 GRAND METROPOLITAN US 86/00742 @ 11.04.86 C07K 15/00 A2 BIOTECHNOLOGY LIMITED, AT, BE, CH, DE, FR, GB, IT, LI, LU, C12N 5/00 C12N 15/00 Grand Metropolitan Innovation NL, SE @ De © De Developement Centre Occum Road, WO 86/06412 @ 86/24 06.11.86 @ 86113725.5 03.10.86 The Surrey Research Park, Guildford, 02.05.85 US 729504 AT, BE, CH, DE, ES, FR, GB, GR, Surrey GU2 5YH, GB • VERFAHREN UND A UFBA U IT, LI, LU, NL, SE CASS, Anthony, Edward, George, EINER NUKLEINSÄURE ZUR 19.10.85 DE 3537272 London S.W. 12, GB ERZEUGUNG VON • Monoklonaler Antikörper, der mit MANUEL, David, Cameron Mining REAGENZIENKOMPLEXEN ZUR Legionella pneumophila reagiert. House, London S.W.7, GB VERWENDUNG BEI DER • Monoclonal antibody reacting with Baillie, Iain Cameron, c/o Ladas & BESTIMMUNG VON Legionella pneumophila. Parry Isartorplatz 5, D-8000 München ZIELNUKLEO TIDSEQ UENZEN. • Anticorps monoclonal réagissant 2, DE avec legionella pneumophila.

61 Europäisches Patentblatt European Patent Bulletin C12Q - C22B (1.1) Bulletin européen des brevets (1987/20) 13.05.1987

• PROCESS AND NUCLEIC ACID MILES LABORATORIES, INC., • Verfahren zum Härten von Stahl. CONSTRUCT FOR PRODUCING 1127 Myrtle Street, Elkhart Indiana • A method of hardening steel. REAGENT COMPLEXES USEFUL 46514, US • Procédé de durcissement d'acier. IN DETERMINING TARGET Carrico, Robert J., Elkhart, IN 46514, Kverneland A/S, N-4344 Kvernaland, NUCLEOTIDE SEQUENCES. US NO • PROCEDE ET STRUCTURE Patterson, William L., Elkhart, IN Furre, Arnold, N-4301 Sandnes, NO D'ACIDE NUCLEIQUE 46514, US Ronning, Trond A., N-4344 PERMETTANT DE PRODUIRE Jesse, Ralf-Rüdiger, Dr. et al, Bayer Kvernaland, NO DES COMPLEXES REACTIFS AG Konzernverwaltung RP Roth, Ernst Adolf Michael et al, UTILES POUR DETERMINER DES Patentabteilung, D-5090 Leverkusen 1 GÖTEBORGS PATENTBYRA AB SEQUENCES CIBLES DE Bayerwerk, DE Box 5005, S-402 21 Göteborg, SE NUCLEOTIDES. © GENETICS INSTITUTE, INC., 87 C12Q 1/68 © 0 221 633 C21D 1/63 © 0 221 329 Cambridgepark Drive, Cambridge Al C21D 9/00 AI Massachusetts 02140, US En © En De © De @ FRITSCH, Edward, Francis, 86306013.3 @ 05.08.86 86113242.1 @ 26.09.86 Concord, MA 01742, US AT, BE, CH, DE, FR, GB, IT, LI, LU, AT, DE, FR, GB, IT, SE COLLINS, Mary, Natick, MA 01760, NL, SE 31.10.85 DE 3538754 US 05.08.85 US 762574 • Verfahren und Vorrichtung zum @ Myerscough, Philip Boyd'et al, • Genocharakterisierung durch Abschrecken von Glühgut. J.A.Kemp & Co. 14, South Square Restriktionsfragmentlängenpolymorp- • Process and device for quenching Gray's Inn, London, WC1R 5EU, GB hien. annealed stock. • Genotyping by restriction fragment • Procédé et installation de trempe de @ C12Q 1/68 © 0 221 173* length polymorphisms. produits recuits. C12N 15/00 AI • Caractérisation génétique utilisant Aichelin GmbH, Postfach 1120, G01N 33/53 les polymorphismes de D-7015 Korntal-Münchingen 1, DE © En ©En restriction-longueur de fragment. Dreizler, Gerhard, D-7012 Fellbach-4, @ 86903731.7 @ 23.04.86 Collaborative Research Inc., 128 DE @ US 86/00882 @ 23.04.86 Spring Street, Lexington Rüger, Rudolf, Dr.-Ing. et al, @ AT, BE, CH, DE, FR, GB, IT, LI, LU, Massachusetts 02173, US Webergasse 3 Postfach 348, D-7300 NL, SE Donis-Keller, Helen, Brookline Esslingen/Neckar, DE @ WO 86/06413 @ 86/24 06.11.86 Massachusetts 02146, US © 24.04.85 US 726502 Knowlton, Robert G., Lexington C21D 9/00 © 0 221 329 @ »AUF EINMALIGEN Massachusetts 02173, US C21D 1/63 SEQUENZEN INNERHALB DES Braman, Jeffrey C, Hudson VERÄNDERLICHEN GEBIETS Massachusetts 10749, US C22B 1/20 © 0 221 797 DES T-ZELLREZEPTORS Schümm, James S., Natick F27B 21/06 BASIERTE DIAGNOSEMITTEL Massachusetts 01760, US UND DEREN VERWENDUNG. Shipley, Warwick Grenville Michael C22B 3/00 © 0 221 136* • DIAGNOSTIC REAGENTS et al, VENNER, SHIPLEY & CO. 368 C22B 11/04 BASED ON UNIQUE SEQUENCES City Road, London EC1V 2QA, GB WITHIN THE VARIABLE REGION C22B 3/00 © 0 221 760 OF THE T CELL RECEPTOR AND C21C 7/072 © 0 221 250 C22B 34/32 A2 USES THEREOF. C22B 9/05 Al C22B 21/00 C22B 30/06 • REACTIFS DE DIAGNOSTIC B22D 1/00 C22B 58/00 SUR LA BASE DE SEQUENCES De © De En © En UNIQUES DE LA REGION 86110485.9 @ 29.07.86 86308398.6 @ 29.10.86 VARIABLE DU RECEPTEUR DE AT, BE, CH, DE, FR, GB, IT, LI, LU, BE, DE, ES, FR, GB LA CELLULE T, ET LEUR NL, SE 01.11.85 US 794106 UTILISATION. 30.10.85 DE 3538498 • Verfahren zum Rückgewinnen von @ CALIFORNIA INSTITUTE OF • Eindüsvorrichtuhg für metallurgische wertvollen Metallen aus metallhaltigen TECHNOLOGY, 1201 East Gefässe. wässrigen Lösungen durch selektive California Boulevard, Pasadena • Injector installation for metallurgical Fällung mittels Phosphaten. California 91125, US vessels. • Method for recovering metal values @ HOOD, Leroy E., Pasadena, CA • Dispositif d'injection pour récipients from mixed-metal aqueous solutions by 91106, US métallurgiques. selective phosphate precipitation. WEISSMAN, Irving, L., Stanford, CA DIDIER-WERKE AG, Lessingstrasse • Procédé pour récupérer des métaux à 94305, US 16-18, D-6200 Wiesbaden, DE partir de solutions aqueuses contenant McGRATH, Michael, S., Menlo Park, Winkelmann, Manfred, D-4150 plusieurs de ceux-ci par précipitation CA 94025, US Krefeld 11, DE sélective au moyen de phosphates. @ Henkel, Feiler, Hänzel & Partner, Muschner, Udo, D-4150 MONTANA TECH FOUNDATION, Möhlstrasse 37, D-8000 München 80, Krefeld-Tönisvorst, DE West Park Street, Butte Montana DE Kopia, Jochen, D-5413 Bendorf 1, DE 59701, US Rothfuss, Hans, D-6200 Wiesbaden, Twidwell, Larry G., Butte Montana, © C12Q 1/68 © 0 221308 DE US C07H 21/00 Al Metzger, Herbert, D-4100 Duisburg Robins, Robert G., Lindfield Sydney © En ©En 46, DE New South Wales 2070, US @ 86112900.5 @ 18.09.86 Brückner, Raimund, c/o Dahnke, David R., Butte Montana, US @ DE, FR, GB Didier-Werke AG Lessingstrasse Ritter, Stephen David et al, Mathys & © 30.09.85 US 781332 16-18, D-6200 Wiesbaden, DE Squire 10 Fleet Street, London EC4Y {0 • Feststellen von Nukleinsäuren auf 1AY, GB deriviertem Nylon. C21D 1/19 © 0 221 874 • Immobilization of nucleic acids on A2 C22B 9/05 © 0 221 250 derivatized nylon supports. En © En C21C 7/072 • Immobilisation d'acides nucléiques 86850388.9 @ 05.11.86 sur les support du nylon dérivé. AT, DE, ES, FR, GB, SE C22B 11/04 © 0 221 136* 05.11.85 NO 854396 C22B 3/00 Al

62 Europäisches Patentblatt (1987/20) 13.05.1987 Bulletin européen des brevets C22B - C23C (1.1)

B01J 31/40 En @ En • Réacteur pour dépôt chimique par En @ En 86308370.5 © 28.10.86 vaporisation. 86903013.0 @ 25.04.86 DE, FR, GB/IT Focus Semiconductor Systems, Inc., US 86/00849 @ 25.04.86 29.10.85 JP 242498/85 570 Maude Court, Sunnyvale BE, DE, FR, GB, IT, NL • Hochenergie-Beschichtungsmethode California 94086, US WO 86/06750' @ 86/25 20.11.86 unter Verwendung einer Kupfer Mahawili, Imad, Sunnyvale California 06.05.85 US 730604 enthaltenden Beschichtung. 94086, US • VERFAHREN ZUR • High energy padding method Frankland, Nigel Howard et al, RÜCKGEWINNUNG EINES~ utilizing coating containing copper. FORRESTER & BOEHMERT KATALYSATORS. • Méthode de garnissage à haute Widenmayerstrasse 4/1, D-8000 • CATALYST RECOVERY énergie utilisant des couches contenant München 22, DE PROCESS. du cuivre. • PROCEDE DE RECUPERATION TOYOTA JIDOSHA KABUSHIKI C23C 16/50 © 0 221 812 DE CATALYSEUR. KAISHA, 1, Toyota-cho Toyota-shi, HOI J 37/32 A2 EASTMAN KODAK COMPANY, Aichi-ken 471, JP Fr @ Fr 343 State Street, Rochester New York Kawasaki, Minoru Toyota Jidosha 86402312.2 © 15.10.86 14650, US K.K., Toyota-shi Aichi-ken, JP BE, CH, DE, GB, IT, LI, LU, NL, SE ZOELLER, Joseph, Robert, Ben-Nathan, Laurence Albert et al, 25.10.85 FR 8515910 Kingsport, TN 37660, US c/o MICHAEL BURNSIDE & • Vorrichtung und Verfahren zur Parent, Yves et al, Kodak-Pathé PARTNERS 2 Serjeants' Inn Fleet Herstellung dünner Schichten durch Département Brevets et Licences Street, London EC4Y 1HL, GB Plasma. Centre de Recherches et de • Apparatus and method for producing Technologie Zone Industrielle, ( 0) C23C 14/58 © 0 221 276 thin films with the aid of a plasma. F-71102 Chalon-sur-Saone Cédex, FR C23C 4/18 • Appareil et son procédé d'utilisation pour la formation de films minces C22B 21/00 © 0 221 760 ig) C23C 16/02 © 0 221 492 assistée par plasma. C22B 3/00 C23C 28/00 © SOLEMS S.A. Société dite:, 3, rue Léon Blum Z.I. Les Glaises, F-91120 C22B 30/06 © 0 221 760 d0) C23C 16/04 © 0 221 156* ' Palaiseau, FR C22B 3/00 C23C 16/20 @ Schmitt, Jacques, F-91620 La Ville du Bois, FR C22B 34/32 © 0 221 760 © C23C 16/20 © 0 221 156* Lerner, François, 5, rue Jules C22B 3/00 C23C 16/04 AI Lefebvre, F-75009 Paris, FR H01L 21/285 H01L 21/31 C22B 58/00 © 0 221 760 © En @ En C23C 18/12 © 0 221 595 C22B 3/00 @ 86903073.4 @ 25.04.86 Al @ US 86/00931 @ 25.04.86 En © En C23C 4/12 © 0 221 239 @ DE, FR, GB © 86201791.0 © 15.10.86 F42B 31/00 © WO 86/06756 @ 86/25 20.11.86 DE, FR, GB, NL © 03.05.85 US 730674 18.10.85 NL 8502849 © C23C 4/18 © 0 221 276 (gl • HERSTELLUNGSVERFAHREN • Verfahren zum Aufbringen einer C23C 14/58 Al EINER VORRICHTUNG MIT haftenden elektrisch isolierenden B23K 26/00 EINER GESMUSTERTEN Schicht, Metallband mit einem solchen © En @ En ALUMINIUMSCHICHT. Schichtüberzug und Magnetkern mit @ 86111987.3 @ 29.08.86 • METHOD OF MAKING A niedrigem Verlust. @ DE, FR, GB, IT DEVICE COMPRISING A • Method of providing a bonding, © 30.08.85 JP 191393/85 PATTERNED ALUMINUM LAYER. electrically insulating layer, metal @ • Verfahren zur Ausbildung einer • PROCEDE DE FABRICATION ribbon coated with such a layer, and Verbundschicht durch Laserbestrahlung D'UN DISPOSITIF COMPRENANT low-loss magnet core. der Oberfläche eines Substrats einer UNE COUCHE DE CIRCUIT EN • Procédé pour appliquer une couche Aluminiumlegierung. ALUMINIUM. adhérente électriquement isolante, • Method of forming a composite layer © AMERICAN TELEPHONE AND ruban métallique revêtu d'une telle by laser irradiation on an aluminium TELEGRAPH COMPANY, 550 couche et noyau magnétique avec des alloy substrate surface. Madison Avenue, New York, NY faibles pertes. ' • Procédé pour la formation d'une 10022, US N.V. Philips' Gloeilampenfabrieken, couche composite par irradiation au @ GREEN, Martin, Laurence, New Groenewoudseweg 1, NL-5621 BA laser de la surface d'un alliage Providence, NJ 07974, US Eindhoven, NL d'alumimium. LEVY, Roland, Albert, Murray Hill, Van Mensvoort, Adrianus J., NL-5656 @ TOYOTA JIDOSHA KABUSHIKI NJ 07974, US AA .Eindhoven, NL KAISHA, 1, Toyota-cho Toyota-shi, NUZZO, Ralph, George, Summit, NJ Auwerda, Cornèlis Petrus et al, Aichi-ken 471, JP 07901, US INTERNATIONAAL @ Kawasaki, Minoru, Toyota-shi @ Johnston, Kenneth Graham et al, OCTROOIBUREAU B.V. Prof. Aichi-ken, JP Western Electric Company Limited 5 Holstlaan 6, NL-5656 AA Eindhoven, @ Bühling, Gerhard, Dipl.-Chem. et al, Mornington Road, Woodford Green NL Patentanwaltsbüro Essex, IG8 OTU, GB Tiedtke-Bühling-Kinne C23C 18/28 © 0 221 359 Grupe-Pellmann-Grams-Struif C23C 16/30 © 0 221 515 Al Bavariaring 4, D-8000 München 2, DE C04B 41/45 En @i En © 86113667.9 ©( 03.10.86 C23C 14/02 © 0 221 492 i© C23C 16/44 © 0 221 429 DE, FR, GB, IT C23C 28/00 H01L 21/205 A2 29.10.85 US 792425 i© En @ En • Verfahren für die Beschleunigung C23C 14/22 © 0 221 184 i© 86114517.5 @ 20.10.86 des Pd/Sn-Bekeimungsprozesses für G03F 1/00 i@ CH, DE, FR, GB, IT, LI, NL, SE die stromlose Verkupferung. i© 08.11.85 US 796675 • A process for accelerating Pd/Sn C23C 14/34 © 0 221 752 i@> • CVD-Reaktor. seeds for electroless copper plating. A2 • Chemical vapour deposition reactor.

63 Europäisches Patentblatt European Patent Bulletin C23C - C25B (1.1) Bulletin européen des brevets (1987/20) 13.05.1987

• Procédé pour accélérer la formation • Article coated with a wear-resistant © DE, FR, GB, SE des germes Pd/Sn pour le dépôt film of a precious metal. © 25.10.85 JP 237655/85 chimique du cuivre. • Objet pourvu d'un revêtement en © 25.10.85 JP 237656/85 @ International Business Machines métal précieux résistant à l'usure. © 25.10.85 JP 237657/85 Corporation, Old Orchard Road, ASULAB S.A., Faubourg du Lac 6, © 14.08.86 JP 189537/86 Armonk, N.Y. 10504, US CH-2501 Bienne, CH @ • Verfahren zur Trennung von Säure @ Alnot, Patrick Rene, F-54200 Toul, FR Saurer, Eric, CH-2022 Bevaix, CH und Lauge aus einer wässrigen Auerbach, Daniel Jonathan, San Jose, Ruedin, Yves, CH-2072 St-Blaise, CH Salzlösung. CA 95125, US Randin, Jean-Paul, CH-2016 • Method for separating an acid and Brundle, Christopher Richard, San Cortaillod, CH an alkali from an aqueous solution of a Jose, CA 95125, US Sallin, Michel, CH-2000 Neuchâtel, salt. Miller, Dolores Carlotta, San Jose, CH • Méthode de séparation d'un acide CA 95119, US de Raemy, Jacques et al, ICB d'une base à partir d'une solution @ Hobbs, Francis John, IBM United Ingénieurs Conseils en Brevets SA aqueuse d'un sel. Kingdom Limited Intellectual Faubourg du Lac 6, CH-2501 Bienne, © TOYO SODA MANUFACTURING Property Department Hursley Park, CH CO., LTD., No. 4560, Oaza-tonda Winchester Hampshire S021 2JN, GB Shin-nanyo-shi, Yamaguchi-ken, JP C23D 5/02 © 0 221 687 @ Mori, Takashi, Yamaguchi-ken, JP © C23C 18/40 © 0 221 265 C25D 9/04 Fukuda, Kenichi, Yamaguchi-ken, JP C25F 3/02 Al Kurauchi, Yasuhiro, Yamaguchi-ken, © En @ En C23F 1/02 © 0 221 179* JP © 86111281.1 @ 14.08.86 B44C 1/22 © Sheard, Andrew Gregory et al, @ DE, FR, GB, IT Kilburn & Strode 30, John Street, © 07.10.85 US 785128 C23F 11/08 © 0 221 567 London WC1N 2DD, GB 0 • Verfahren zur Bestimmung der C08K 3/22 Plattierungsaktivität eines stromlosen © C25B 3/04 © 0 221 790 Plattierungsbades. C23F 11/14 © 0 221 212 Al • Process for determining the plating C23F 11/173 © Fr @ Fr activity of an electroless plating bath. © 86401970.8 @ 09.09.86 • Procédé de détermination de C23F 11/173 © 0 221 212 © AT, BE, CH, DE, FR, GB, IT, LI, LU, l'activité de placage d'un bain destiné C23F 11/14 Al NL, SE ou placage sans courant. C08G 65/32 © 10.09.85 FR 8513385 © International Business Machines En @ En © • Verfahren zur Herstellung von Corporation, Old Orchard Road, 85307578.6 @ 21.10.85 Glyoxylsäure durch elektrochemische Armonk, N.Y. 10504, US DE, FR, GB, IT, NL, SE Reduktion von Oxalsäure. @ Amelio, William J., Binghamton NY • Korrosionsinhibierungszusammenset- • Process for the production of 13905, US zung. glyoxylic acid by the electrochemical Markovich, Voya, Endwell NY 13760, • Corrosion inhibiting composition. reduction of oxalic acid. US • Composition inhibitrice de corrosion. • Procédé de fabrication d'acide Sambucetti, Carlos J., TEXACO DEVELOPMENT glyoxylique par réduction Croton-on-Hudson NY 10520, US CORPORATION, 2000 Westchester électrochimique d'acide oxalique. Trevitt, Donna J., Vestal NY 13850, Avenue, White Plains New York © SOCIETE FRANÇAISE HOECHST US 10650, US Société anonyme dite:, 3, avenue du © Suringar, Willem Joachim, Intellectual Morris-Sherwood, Betty Jeanne, Port Général de Gaulle, F-92800 Puteaux, Property Department IBM Nederland Arthur Texas 77642, US FR N.V. Watsonweg 2, NL-1423 ND Brink, Edward Charles, Jr., Port @ Gimenez, Isabelle, F-38100 Grenoble, Uithoorn, NL Arthur Texas 77642, US FR Brock, Peter William et al, Michael Barbier, Marie-Jeanne, F-38100 © C23C 18/40 © 0 221 283 Burnside & Partners 2 Serjeants' Inn Grenoble, FR AI Fleet Street, London EC4Y 1HL, GB Maximovitch, Suzanne, F-38240 ©En ©En Meylan, FR © 86112200.0 @ 03.09.86 C23G 1/02 © 0 221 142* Christidis, Yani, F-75019 Paris, FR © DE, FR, GB, IT, NL, SE Cl ID 1/66 @ Rinuy, Santarelli, 14, avenue de la © 25.10.85 US 791597 Grande Armée, F-75017 Paris, FR © • Stromlose duktile Kupferabscheidung. C25B 1/00 © 0 221 685 • Ductile electroless copper. Al © C25B 9/04 © 0 221 625 • Cuivre ductile obtenu par dépôt En © En H01H 33/00 Al chimique. 86307734.3 @ 07.10.86 C25B 15/00 © SHIPLEY COMPANY INC., 2300 BE, DE, FR, IT, NL, SE © En ©En Washington Street, Newton, 08.10.85 GB 8524784 © 86303798.2 @ 19.05.86 Massachusetts 02162, US • Elektrolytisches Verfahren zur © BE, DE, GB, IT g) Dutkewych, Oleh Boris, Harvard, Herstellung von Salzen. © 03.10.85 US 783709 Massachusetts 01351, US • Electrolytic process for the © • Überbrückungsschalter für © Leiser, Gottfried, Dipl.-Ing. et al, manufacture of salts. Membranzelle. Patentanwälte Prinz, Leiser, Bunke & • Procédé électrolytique de production • Membrane cell jumper switch. Partner Manzingerweg 7, D-8000 de sels. • Court-circuiteur pour cellule à München 60, DE THE ELECTRICITY COUNCIL, 30 membrane. Millbank, London, SW1P 4RD, GB © OLIN CORPORATION, 350 Knotter C23C 28/00 © 0 221 492 Surfleet, Brian, Backford Chester, GB Drive, Cheshire Connecticut C23C 14/02 A2 Allard, Susan Joyce et al, BOULT, 06410-0586, US C23C 16/02 G04B 37/22 WADE & TENNANT 27 Furnival @ Ford, James Milton, Cleveland Fr @ Fr street, London EC4A 1PQ, GB Tennessee 37311, US 86114909.4 @ 27.10.86 © Thomas, Roger Tamlyn et al, D. CH, DE, ES, GB, IT, LI C25B 1/22 © 0 221 751 Young & Co. 10 Staple Inn, London 04.11.85 FR 8516425 C08J 5/22 Al WC1V7RD, GB • Gegenstand mit En © En Verschleissschutzschicht aus Edelmetall. 86308357.2 © 27.10.86

64 Europäisches Patentblatt European Patent Bulletin (1987/20) 13.05.1987 Bulletin européen des brevets C25B - D01G (1.1)

C25B 15/00 © 0 221 625 US 85/00697 © 16.04.85 Akkawi, Jean Sony, "Le Coupinçon" C25B 9/04 AT, BE, CH, DE, FR, GB, IT, LI, LU, Saint-Aubin-des-Ormeaux, F-85130 NL, SE La Gaubretiere, FR C25C 1/00 © 0 221 187 WO 86/06109 © 86/23 23.10.86 @ Akkawi, Jean Sony; F-85130 La C25C 1/20 • VERFAHREN UND Gaubretiere, FR VORRICHTUNG ZUM WACHSEN @ Bouju, André, Cabinet Bouju 38 C25C 1/20 © 0 221 187 VON MONOKRISTALLEN. avenue de la Grande Armée, F-75017 C25C 1/00 AI • METHOD AND APPARATUS FOR Paris, FR Ja @ En GROWING SINGLE CRYSTAL 86902506.4 , @ 24.04.86 BODIES. © D01F 6/94 © 0 221 691 JP 86/00203 © 24.04.86 • PROCEDE ET APPAREIL POUR A2 BE, DE, FR, GB, SE LA CROISSANCE DE © En @ En WO 86/06418 © 86/24 06.11.86 MONOCRISTAUX. @ 86307818.4 @ 09.10.86 25.04.85 JP 87395/85 ENERGY MATERIALS @ AT, BE, DE, FR, GB, SE • VERFAHREN ZUR A UFLÖSUNG CORPORATION, P.O. Box 1143 . © 31.10.85 US 793580 UND WIEDERGEWINNUNG Sterling Road, South Lancaster, MA @ • Monofilamente, Verfahren zu deren EDLER METALLE. 01561, US Herstellung und damit gefertigte • METHOD OF DISSOLVING AND JEWETT, David, N., Harvard, MA Gewebe. RECOVERING NOBLE METALS. 01451, US • Novel monofilaments, process for the • PROCEDE POUR DISSOUDRE Attfield, Donald James, BROOKES, preparation thereof and fabrics thereof. ET RECUPERER DES METAUX MARTIN & WILSON Prudential • Monofilaments, leur procédé de NOBLES. Buildings 5 St. Philip's Place, fabrication et tissus fabriqués au moyen CHLORINE ENGINEERS CORP., Birmingham B3 2AF, GB de ces monofilaments. LTD., Shosen Mitsui Building No. © SHAKESPEARE COMPANY, 3801 1-1, Toranomon 2-chome Minato-ku, C30B 25/18 ©' 0 221 454 Westmore Drive, Columbia South Tokyo, JP C30B 33/00 Carolina 29204, US KUNINAGA, Tadashi, 14, Mihama, @ Ballard, Larry, Columbia South Urayasu-shi Chiba 270-01, JP © C30B 29/06 © 0 221 454 Carolina 29206, US DAIDOJI, Hiroshi, Okayama-shi C30B 33/00 @ Allden, Thomas Stanley et al, A.A. Okayama 700, JP THORNTON & CO. Northumberland GOTO, Nobutaka, Chiba 277, JP C30B 31/00 © 0 221 182* House 303-306 High Holborn, Whalley, Kevin et al, MARKS & G02B 6/00 London WC IV 7LE, GB CLERK 57/60 Lincoln's Inn Fields, London WC2A 3LS, GB C30B 33/00 © 0 221 454 D01F 11/10 © 0 221 764 C30B 25/18 . Al A2 C25D 9/04 © 0 221 687 C30B 29/06 © En © En C25D 13/02 Al En © En @ 86308403.4 © 29.10.86 C23D 5/02 C03C 8/02 86114697.5 .© 23.10.86 @ DE, FR, GB C03C 8/14 C03C 8/22 DE, FR, GB, IT © 31.10.85 US 793274 ' En @ En 23.10.85 JP 236899/85 @> • Metalloxid-Beschichtung für 86307784.8 @ 08.10.86 • Verfahren zur Herstellung von Kohlenstoffasern. CH, DE, FR, GB, IT, LI Scheiben. • Metal-oxide coating for 11.10.85 US 786814 • Method of producing wafers. carbonaceous fibers. • Elektrolytisch abgeschiedene dicke • Méthode de fabrication de pastilles. • Revêtement d'oxyde métallique pour Glasbeschichtungen für hohe © MITSUBISHI KINZOKU fibres de carbone. Korrosionsbeständigkeit. KABUSHIKI KAISHA, 5-2, © SULLIVAN MINING • Electrodeposited thick glass coatings Ohtemachi 1-chôme, Chiyoda-ku CORPORATION, 3953 Oregon for severe corrosive service. Tokyo 100, JP Street, San Diego California 92103, US • Revêtements en verre épais déposés Japan Silicon Co., Ltd., 5-2, Otemachi @ Sullivan, Thomas Milton, San Diego électrolytiquement pour usage en milieu 1-chôme, Chiyoda-ku Tokyo, JP California 92104, US fortement corrosif. Saitou, Yuichi, Urawa-shi @ Wilson, Nicholas Martin et al, Kennecott Corporation, The Standard. Saitama-ken, JP WITHERS & ROGERS 4 Dyer's Oil Company Headquarters Building Lehn, Werner, Dipl.-Ing. et al, Buildings Holborn, London EC IN 200 Public Square, Cleveland Ohio Hoffmann, Eitle & Partner 2JT, GB 44114-2375, US Patentanwälte Arabellastrasse 4. Whitney, John Butler, Pittsford New (Sternhaus), D-8000 München 81, DE © D01G 7/10 © fl 221 306 York 14534, US D01G 13/00 A2 Carter, William W., Conesus New © D01C 1/00 © 0 221 811 © En @ En York 14435, US Al @ 86112855.1 © 17.09.86 Adams, William Gordon et al, © Fr @ Fr @ CH, DE, GB, IT, LI RA WORTH, MOSS & COOK 36 @ 86402302.3 @ 15.10.86 © 02.10.85 GB 8524304 Sydenham Road, Croydon Surrey @ AT, BE, CH, DE, ES, FR, GB, GR, @) • Flockenzuspeisungsanlagen. CR0 2EF, GB IT, LI, LU, NL, SE • Flock delivery systems. © 18.10.85 FR 8515788 • Installations d'alimentation en © C25D 11/24 © 0 221 334 (54) • Verfahren zum biochemischen flocons. B41N 1/08 Rösten von Bastfasern enthaltenden © MASCHINENFABRIK RIETER Pflanzen. AG, Postfach 290, CH-8406 C25D 13/02 © .0 221 687 • Process for the biochemical setting of Winterthur, CH C25D 9/04 plants containing bast fibres. @ Binder, Rolf, D-8352 Schottikon, DE • Procédé de rouissage biochimique Hanselmann, Daniel, D-8406 © C25F 3/02 © 0 221 265 des plantes fibreuses libériennes. Winterthur, DE C23C 18/40 © COMITE ECONOMIQUE Schlepfer, Walter, D-8406 Winterthur, AGRICOLE DE LA PRODUCTION DE C30B 15/04 © 0 221 051* DU CHANVRE, 20 Rue Paul Staeheli, Christoph, D-8500 Al Ligneul, F-72000 Le Mans, FR . Frauenfeld, DE En © En 85902308.7 © 16.04.85

65 Europäisches Patentblatt European Patent Bulletin D01G - D07B (1.1) Bulletin européen des brevets (1987/20) 13.05.1987

D01G 13/00 © 0 221 306 • Casse-fil optique pour la chaîne • Machine for washing and drying D01G 7/10 d'alimentation de machines à tufter. domestic laundry. © Erwin Sick GmbH Optik-Elektronik, • Machine pour le lavage et le séchage © D05B 11/00 © 0 221 121* Sebastian-Kneipp-Strasse 1, D-7808 du linge. A41D 31/00 AI Waldkirch, DE © PHILIPS ELECTRONIC AND © Fr @ Fr @ von Stein, Walter, D-7808 Waldkirch, ASSOCIATED INDUSTRIES © 86902839.9 @ 30.04.86 DE LIMITED, Arundel Great Court 8 @ FR 86/00148 @ 30.04.86 @ Dipl.-Phys.Dr. Manitz Dipl.-Ing., Arundel Street, London WC2R 3 DT, © DE, FR, GB, IT Dipl.-Wirtsch. Finsterwald GB @ WO 86/06422 @ 86/24 06.11.86 Dipl.-Chem.Dr. Heyn Dipl.-Phys. © GB ® 30.04.85 FR 8506881 Rotermund Morgan, B.Sc.(Phys), © N.V. Philips' Gloeilampenfabrieken, @ • STEPPDECKEN MIT Robert-Koch-Strasse 1, D-8000 Groenewoudseweg 1, NL-5621 BA SPARRENARTIG München 22, DE Eindhoven, NL GEGENEINANDER LIEGENDEN © DE, FR, IT STREIFEN. @ D05C 15/20 © 0 221 059* @ Cash, Peter, Brighouse Yorkshire, GB • TEXTILE PRODUCT D05C 15/26 AI Denton, Michael Paul, PRESENTING OBLIQUELY @ En @ En Heckmondwike West Yorkshire, GB DEFORMED BANDS, OBTENTION © 85902936.5 (g 13.06.85 @ Boxall, Robin John et al, Philips METHOD AND INSTALLATION @ AU 85/00128 @ 13.06.85 Electronic and Associated Ind. Ltd. FOR IMPLEMENTING SAID @ AT, BE, CH, DE, FR, GB, IT, LI, LU, , Patent Department Mullard House METHOD. NL, SE Torrington Place, London WC1E • PRODUIT TEXTILE @ WO 86/00098 @ 86/01 03.01.86 7HD, GB PRESENTANT DES BANDES © 13.06.84 AU 5492/84 DEFORMEES OBLIQUEMENT, @ • POLBILD UNGSS YS TEM. © DÔ6F 39/00 © 0 221 612 ' SON PROCEDE D'OBTENTION ET • PILE FORMING APPARATUS. A2 INSTALLATION POUR LA MISE • APPAREIL DE FORMATION DE @ De @ De EN OEUVRE DE CE PROCEDE. POILS. © 86201893.4 @ 30.10.86 © INSTITUT TEXTILE DE FRANCE, © BOERKAMP, Gerrit Gohannes, 15 © DE, ES, FR, GB, IT, SE 35, rue des Abondances, B.P. 79, Streatley Road, Rivervale, W.A. 6103, © 02.11.85 DE 3538974 F-92105 Boulogne-Billancourt Cédex, AU (0 • Waschmaschine mit FR LIEBREGTS, Johannus Adrianus Transportsicherung. @ MAUCHAMP, Marie-Claude, Antonius, 78 Broun Avenue, • Washing machine with a device for F-69004 Lyon, FR Embleton, W.A. 6062, AU securing the tub during transportation. @ Maureau, Philippe et al, Cabinet @ LIEBREGTS, Johannus, Adrianus, • Machine à laver avec dispositif Germain & Maureau Le Britannia - Antonius, Embleton, W.A.6062, AU d'immobilisation de la cuve pendant le Tour C 20, bid Eugène Déruelle, (74) Cardwell, Stuart Martin et al, transport. F-69003 Lyon, FR Roystons Tower Building Water © Bauknecht Hausgeräte GmbH, Am Street, Liverpool, Merseyside L3 IBA, Wallgraben 99, D-7000 Stuttgart 80, D0SB 21/00 © 0 221 163* GB DE D05C 5/04 @ DE D05C 15/26 © 0 221 059* © N.V. Philips' Gloeilampenfabrieken, D05C 5/04 © 0 221 163* D05C 15/20 Groenewoudseweg 1, NL-5621 BA D05B 21/00 Al Eindhoven, NL En @ En D06C 13/00 © 0 221 374 0 ES, FR, GB, IT, SE 86903118.7 @ 18.04.86 Al @ Sperling, Horst, D-7060 Schorndorf, AU 86/00104 fié) 18.04.86 De @ De DE AT, CH, DE, FR, LI 86113826.1 (gl 06.10.86 Nelzow, Hartmann, D-7050 WO 86/06423 @ 86/24 06.11.86 BE, CH, DE, ES, FR, GB, IT, LI Waiblingen-Hegnach, DE 19.04.85 AU 206/85 02.11.85 DE 3538922 @ Meier, Friedrich, Dipl.-Ing., • VORRICHTUNG ZUR • Vorrichtung zum Scheren einer Billstrasse 80 Postfach 10 51 49, BEHANDLUNG VON STICHEN. bewegten Stoffbahn. D-2000 Hamburg 28, DE • STITCH PROCESSOR. • Apparatus for shearing a moving web. • APPAREIL DE TRAITEMENT • Installation de tonte d'une bande en D06F 58/18 © 0 221 584 DES POINTS. déplacement. D06F 25/00 WILCOM PROPRIETARY Johannes Menschner LIMITED, 126 Cleveland Street, Maschinenfabrik GmbH & Co KG, D06F 58/24 © 0 221 584 Chippendale, NSW 2008, AU Kampweg 40, D-4060 Viersen 11, DE D06F 25/00 PONGRASS, Robert, Gabor, van Dijk, Alfonsius A.J., NL-6077 BH Chippendale, NSW 2008, AU St. Odilienberg, NL D06M 13/46 © 0 221 855 WILSON, William, Brian, Sonnet, Bernd, Dipl.-Ing. et al, C07C 103/54 Chippendale, NSW 2008, AU Patentanwälte Dipl.-Ing. Harald Boydell, John Christopher et al, Ostriga Dipl.-Ing. Bernd Sonnet D07B 7/16 © 0 221 803 Stevens, Hewlett & Perkins 5 Quality Stresemannstrasse 6-8 Postfach 20 13 AI Court Chancery Lane, London, 27, D-5600 Wuppertal 2, DE Fr @ Fr WC2A 1HZ, GB 86402188.6 @ 03.10.86 D06F 25/00 © 0 221 584 AT, BE, CH, DE, ES, GB, IT, LI, NL, D05C 15/00 © 0 221 546 D06F 58/18 A2 ' SE Al D06F 58/24 08.10.85 FR 8514878 De @ De En @ En • Roboter zum Ein- und Ausbau der 86115346.8 @ 05.11.86 86201671.4 (gl 29.09.86 Drahtspulen einer Verseilmaschine. BE, CH, DE, FR, GB, IT, LI, NL, SE DE, FR, GB, IT • Robot for winding and unwinding 07.11.85 DE 3539536 02.10.85 GB 8524254 wire reels in a cable-stranding machine. • Optische 02.10.85 GB 8524255 • Robot de chargement et de Fadenrissüberwachungsvorrichtung für 02.10.85 GB. 8524256 déchargement de bobines de fils Tufingmaschinen. • Maschine zum Waschen und métalliques sur une toronneuse, • Optical broken threads monitoring Trocknen von Wäsche. destinée à fabriquer des câbles. device for tufting machines.

66 Europäisches Patentblatt European Patent Bulletin (1987/20) 13.05.1987 Bulletin européen des brevets D07B - E03D (1.1)

FILS ET CABLES D'ACIER DE D21H 3/78 © 0 221 280 ALGER, David 273 Victoria Road, LENS (FICAL), Route de Lens, C09C 1/36 Suffolk, GB F-62218 Loison-Sous-Lens, FR HARWOOD, Susan, Brenda 25 Serame, Zone Industrielle, F-59710 D21H 5/00 © 0 221 128* Harboard Crescent, Norfolk, GB Avelin, FR B05C 1/08 @ Jones, William, Willow Lane House Bonnefoi, Serge, F-62400 Bethune, FR Willow Lane, Norwich NR2 1EU, GB Lemaire, Roger, F-62800 Lieven, FR E01C 5/06 © 0 221 564 Roye, Serge, F-59710 Annoeullin, FR A2 © E02D 3/026 © 0 221068* Moncheny, Michel et al, c/o Cabinet De @ De Al Lavoix 2 Place d'Estienne d'Orves, 86115433.4 @ 07.11.86 © Fi © En F-75441 Paris Cedex 09, FR AT, BE, CH, DE, ES, FR, GB, IT, LI, @ 85903662.6 © 28.06.85 LU, NL, SE @ FI 85/00060 @ 28.06.85 D21D 1/30 © 0 221 081* 08.11.85 DE 8531639 U @ AT, BE, CH, DE, FR, GB,IT, LI, LU, B02C 7/14 • Pflasterstein. NL, SE • Paving element. @ WO 86/00654 @ 86/03 30.01.86 © D21D 1/38 © 0 221 082* • Elément de pavage. © 04.07.84 FI 842678 AI Bartlechner, Hans, Kirchenstrasse 8, @> • HERS TELL UNGS VERFA H REN © En @ En D-8261 Kirchweidach, DE FÜR EINEN KOMPAKTOR UND © 86900483.8 @ 09.12.85 Bartlechner, Hans, D-8261 SO HERGESTELLTE US 85/02451 @ 09.12.85 Kirchweidach, DE KOMPAKTOREN. AT, BE, CH, DE, FR, GB, IT, LI, LU, Freiherr von Weiser, Hubert, • METHOD TO MANUFACTURE NL, SE Danziger Strasse 15, D-8000 München COMPACTOR AND COMPACTOR WO 86/06427 @ 86/24 06.11.86 40, DE MANUFACTURED BY THE 29.04.85 US 726966 METHOD, AND COMPACTOR • • VERFAHREN UND E01C 23/12 © 0 221 731 SERIES. VORRICHTUNG ZUM Al • PROCEDE DE FABRICATION BEHANDELN VON En @ En . DE COMPACTEURS, FASERSTOFFEN. 86308229.3 @ 22.10.86 COMPACTEURS FABRIQUES PAR • METHOD AND APPARATUS FOR AT, BE, CH, DE, ES, FR, GB, GR, CE PROCEDE ET SERIE DE TREATING PULP. IT, LI, LU, NL, SE COMPACTEURS. • PROCEDE ET APPAREIL DE 22.10.85 US 790052 © TANAJYRÄ KY, PL 7„ SF-40801 TRAITEMENT DE PULPE. • Vorrichtung zum Aufbrechen und Vaajakoski, FI © BELOIT CORPORATION, 1 St. Entfernen von Pflaster mittels eines @ SINKKONEN, Matti, SF-40800 Lawrence Avenue, Beloit Wisconsin Hochdruckflüssigkeitsstrahles. Vaajakoski, FI 53511, US • High pressure fluid jet apparatus for @ Lauw, Rudolf C. W., CLARK, James, d'A., Santa Barbara, cutting and removing pavement. Hermann-Lingg-Strasse 12/5 P.O. CA 93108, US • Dispositif pour découper et enlever Box 20 16 26, D-8000 München 2, DE des pavés au moyen d'un jet de fluide à D21D 3/00 © 0 221 073* haute pression. © E02F 5/10 "" © 0 221581 Al ELECTRIC POWER RESEARCH A2 En © En INSTITUTE, INC, 3412 Hillview © En © En 85904007.3 @ 12.08.85 Avenue, Palo Alto California 94303, © 86201602.9 © 18.09.86 GB 85/00357 © 12.08.85 US @ DE, FR, GB, IT, NL AT, BE, CH, DE, FR, GB, IT, LI, LU, Yie, Gene G., Auburn Washington © 03.10.85 GB 8524410 NL, SE 98002, US @ • Pflug zum Verlegen von Rohren oder WO 86/01239 @ 86/05 27.02.86 Jackson, David Spence et al, Kabeln. 11.08.84 GB 8420470 REDDIE & GROSE 16, Theobalds • Pipeline or cable plough. 13.11.84 GB 8428616 Road, London, WC IX 8PL, GB • Charrue pour enterrer des tuyaux ou • LEIMUNG VON PAPIER UND câbles. ÄHNLICHEN MATERIALIEN. E02B 17/00 © 0 221 098* © SOIL MACHINE DYNAMICS • SIZING OF PAPER AND LIKE B63C 11/40 Al LIMITED, Beaumont House, MATERIALS. En ©En Stocksfield Northumberland NE43 • ENCOLLAGE DE PAPIER ET DE 86902448.9 @ 11.04.86 7TN, GB MA TERIA UX ANALOG UES. GB 86/00204 @ 11.04.86 @ Grinsted, Timothy William, Prudhoe ROE LEE PAPER CHEMICALS CO. AT, BE, CH, DE, FR, GB, IT, LI, LU, Northumberland, GB LIMITED, Chemical House Whalley NL, SE Reece, Alan Richard, Wylam New Road Blackburn, Lancashire WO 86/06121 @ 86/23 23.10.86 Northumberland NE41 8HU, GB BB1 9SP, GB 11.04.85 GB 8509285 @ Cummings, Robert James, 6 High BLANCHARD, Michael, John, • VORRICHTUNG ZUR Stobhill, Morpeth Northumberland, Buckinghamshire HP5 1AS, GB WARTUNG DER STÜTZEN EINER NE61 2TT, GB TORMEY, Brian, John, Accrington BOHR- UND/ODER Lancashire BB5 5RY, GB PROD UKTIONSPLA TTFORM. E03C 1/02 © 0 221 464 Atkinson, Peter Birch, Marks & Clerk • APPARATUS FOR F16K 27/02 Suite 301 Sunlight House Quay Street, MAINTENANCE OF OIL RIG LEGS. Manchester M3 3JY, GB • DISPOSITIF D'ENTRETIEN DES E03D 9/03 © 0 221 800 JAMBES D'UNE PLATE-FORME AI D21G 1/02 © 0 221 291 POUR FORAGES EN MER. Fr © Fr F16C 13/00 MAPLE ENGINEERING 86402166.2 © 02.10.86 PROJECTS LIMITED, Canada AT, BE, CH, DE, ES, FR, GB, GR, D21H 1/22 © 0 221 473 Building, South Denes Road, Great IT, LI, NL, SE C09C 1/24 Yarmouth, Norfolk, GB 07.10.85 FR 8514809 HARWOOD, Susan, Brenda, 25 • Halterung für ein Produkt, D21H 3/38 .© 0 221 400 Harboard Crescent, Great Yarmouth, insbesondere Farbstoff, zum Aufhängen C08F 2/24 Norfolk, GB am Rande eines Toilettenbeckens. HARWOOD, Anthony, Jack 25 • Support for a product, especially a Harboard Crescent, Norfolk, GB colouring material, to be hooked to the rim of a toilet bowl.

67 Europäisches Patentblatt European Patent Bulletin E03D - E04G (1.1) Bulletin européen des brevets (1987/20) 13.05.1987

• Support de produit, notamment © Örtenblad, Bertil Tore, Noréns • Modular insulating-building-block colorant, destiné à être accroché sur le Patentbyra AB Banérgatan 73, for construction and interior works, and rebord d'une cuvette de toilettes. S-11526 Stockholm, SE its application. L'OREAL, 14, Rue Royale, F-75008 • Bloc modulaire isolant destiné au Paris, FR © E04B 2/76 © 0 221 787 gros-oeuvre et au second-oeuvre du Boiteau, Claude, F-78480 Verneuil, FR A2 bâtiment et son procédé de mise en Peuscet, Jacques et al, Cabinet © Fr @ Fr oeuvre. Peuscet 68, rue d'Hauteville, F-75010 © 86401878.3 @ 26.08.86 © Kowalik, Hervé, 5, rue Berlioz, Paris, FR © AT, BE, CH, DE, FR, GB, IT, LI, LU, F-70300 Luxeuil, FR NL, SE @ Kowalik, Hervé, F-70300 Luxeuil, FR E03F 5/10 © 0 221 349 © 06.09.85 FR 8513251 @ Poupon, Michel, 3, rue Thiers B.P. A2 © • Bauelemente, insbesondere für 247, F-88007 Epinal Cedex, FR De @ De Trennwände und Rahmen. 86113535.8 @ 01.10.86 • Construction elements, specifically E04C 2/32 0 221 054* AT, BE, CH, DE, ES, FR, GB, GR, for partitions and frames. E04C 2/34 IT, LI, LU, NL, SE • Eléments de construction, 02.10.85 DE 3535163 notamment pour la fabrication de E04C 2/34 © 0 221 054* • Drosselvorrichtung. cloisons et d'encadrements. E04C 2/32 Al • Regulation device. © MECANOBLOC, La Rachée, F-91530 En @ En • Dispositif de régulation. Saint Cheron, FR 85902743.5 @ 02.05.85 Giehl, Klaus Ulrich, Dipl.-Ing. (FH), " @ Chaudron, Jean-Paul, F-9153Ö Saint US 85/00799 @ 02.05.85 Lindenstrasse 26, D-5239 Heimborn, Cheron, FR AT, BE, CH, DE, FR, GB, IT, LI, LU, DE © Thibon-Littaye, Annick et al, Cabinet NL, SE Steinhardt, Lothar, Dipl.-Ing., A. THIBON-LITTAYE 11 rue de Wb 86/06431 © 86/24 06.11.86 Panoramastrasse 44, D-6204 l'Etang, F-78160 Marly-le-Roi, FR • GESCHÄUMTE Taunusstein 2, DE META LLERZE UGNISSE. Giehl, Klaus-Ulrich, Dipl.-Ing., © E04B 2/96 © 0 221 480 • EXPANDED METAL PRODUCTS. D-5239 Heimborn, DE ' A2 • PRODUIT EN METAL DEPLOYE. Quermann, Helmut, Dipl.-Ing., © De @ De DONN INCORPORATED, 1000 Dotzheimer Strasse 61, D-6200 © 86114845.0 @ 25.10.86 Crocker Road, Westlake, OH 44145, Wiesbaden, DE © AT, BE, CH, DE, FR, GB, IT, LI, NL, US SE SHIREY, Richard, Avon, OH 44011, E04B 1/343 © 0 221 217 © ' 02.11.85 DE 3539002 US AI © • Fassadenwand. Fr @ Fr • Front wall. E04D 13/02 0 221 693 85402088.0 @ 30.10.85 m Mur de façade. AI AT, BE, CH, DE, FR, GB, IT,'LI, LU, © Eltreva AG, Hauptstrasse 107, @ En En NL, SE CH-4147 Aesch, CH © 86307844.0 10.10.86 • Entfaltbares Holzgerippe. @ Emmer, Hans, CH-4410 Liestal, CH © DE, FR, GB, IT, SE • Folding wooden framework. @ Gramm, Werner, Dipl.-Ing. et al, © 30.10.85 DK 4984/85 • Ossature en bois déployable. Patentanwälte Gramm + Lins © • Schrägdachfenster. TRAVAUX ARCHITECTURE Theodor-Heuss-Strasse 2, D-3300 • Inclined roof window. INDUSTRIAL DESIGN "T.A.I.D.", Braunschweig, DE • Fenêtre de toiture inclinée. 23, rue Paul Vaillant Couturier, © V KANN RASMUSSEN INDUSTRI F-95470 Survilliers, FR © E04B 2/96 © 0 221 605 A/S, No. 10 Tobaksvejen, DK-2860 Bianchi, Jean-Luc François Bruno, A2 Soborg, DK F-78600 Maisons Laffitte, FR © En @ En @ Nielsen, Per Gudmann, DK-8700 Legrand, Roland Yves Gaston, © 86201863.7 @ 24.10.86 Horsens, DK F-75011 Paris, FR © AT, BE, CH, DE, ES, FR, GB, GR, Nielsen, Elgard Schandorff, DK-8752 Hammond, William et al, Cabinet IT, LI, LU, NL, SE Ostbirk, DK Peuscet 68, rue d'Hauteville, F-75010 © 06.11.85 NL 8503044 © Ford, Michael Frederick et al, Paris, FR © • Fassadenwand, insbesondere mit MEWBURN ELLIS & CO. 2/3 Bauverglasung. Cursitor Street, London EC4A 1BQ, E04B 1/343 ©. 0 221 795 • Curtain wall, in particular with GB E04H 3/22 structural glazing. • Mur rideau, en particulier avec © E04F 13/08 © 0 221 535 E04B 1/41 © 0 221 682 vitrage structurel. A2 F16B 13/14 © REYNOLDS ALUMINIUM @ De @ De HOLLAND B.V., Voltastraat 2, © 86115260.1 @ 04.11.86 E04B 1/94 © 0 221 868 NL-3846 AP Harderwijk, NL © AT, BE, CH, DE, FR, Ll, LU, NL E04H 1/12 A2 @ Van Herwijnen, Johannes, NL-8256 © 05.11.85 DE 8531206 U E05G 1/024 AJ Biddinghuizen, NL © • Befestigungsvorrichtung für En @) En © van der Beek, George Frans et al, Fassadenplatten. 86850361.6 @ 21.10.86 Nederlandsch Octrooibureau Johan • Device for fastening façade panels. AT, BE, CH, DE, ES, FR, GB, GR, de Wittlaan 15 P.O. Box 29720, • Dispositif de fixation pour panneaux IT, LI, LU, NL NL-2502 LS 's-Gravenhage, NL de façade. 04.11.85 SE 8505193 @ Wagner, Peter, Dipl.-Ing., • Feuerhemmende Wandkonstruktion. © E04C 1/40 © 0 221 831 Brackestrasse 1, D-3303 Vechelde, DE • Afire resistant wall construction. Al @ Wagner, Peter, Dipl.-Ing., D-3303 • Mur de construction ignifuge. @ Fr ' @ Fr Vechelde, DE HADAK SECURITY AB, © 86470005.9 @ 10.10.86 © Lins, Edgar, Dipl.-Phys. et al, Svarvargatan 9, S-631 05 Eskilstuna, © AT, BE, CH, DE, ES, FR, GR, IT, LI, Patentanwälte Gramm + Lins SE LU, NL Theodor-Heuss-Strässe 2, D-3300 Källström, Krister, S-11350 © 10.10.85 FR 8515162 Braunschweig, DE Stockholm, SE © • Wärmegedämmter modularer Baublock für Roh- und Ausbau und E04G 23/02 0 221 744 seine. Verwendung. A2

68 Europäisches Patentblatt European Patent Bulletin (1987/20) 13.05.1987 Bulletin européen des brevets ,E04G - E06B (1.1)

© En @ En DE, FR, GB, IT • Porte sectionnelle pour bâtiments ou @ 86308318.4 @ 24.10.86 WO 86/01560 @ 86/06 13.03.86 similaires. 0 AT, BE, CH, DE, ES, FR, GB, GR, 22.08.84 AU 6717/84 Alten, Kurt, Ringstrasse 14, D-3015 IT, LI, LU, NL, SE 24.10.84 AU 7797/84 Wennigsen, DE © 29.10.85 NO 854311 • FESTHALTEEINRICHTUNGEN. Alten, Kurt, D-3015 Wennigsen, DE 0 • Verfahren und Vorrichtung zum • RETAINING ASSEMBLIES. Depmeyer, Lothar, Auf der Höchte - Sanieren von Beton mit • ASSEMBLAGES DE RETENUE. 30, D-3008 Garbsen 1, DE Karbonatformung. STOBBART, Brian C., 62 Yangoora • Method and device for rehabilitating Crescent, Ashmore Village, Qld.4215, E05F 1/10 © 0 221 596 concrete layers where a formation of AU AI carbonate has occurred. STOBBART, Brian C., Ashmore Fr © Fr • Méthode et dispositif pour la Village, Qld.4215, AU 86201797.7 © 16.10.86 réhabilitation de béton ou la formation Patentanwälte Wefizel & Kalkoff, BE, CH, DE, ES, FR, GB,-IT, LI, NL, de carbonate est apparue. Grabes Allee 26 Postfach 730466, SE @ NOTEBY, NORSK TEKNISK D-2000 Hamburg 73, DE 22.10.85 FR 8516075 BYGGEKONTROL A/S, Postboks • Gewichtsausgleichs- und 2717 St. Hanshaugen, N-0131 Oslo 1, E05B 73/02 © 0 221 076* Sicherh'eitsvorrichtung eines NO E05B 73/00 Vertikalschrankdeckels. @ Miller, John B., N-1087 Oslo 10, NO • Counterbalancing and safety device @ Spence, Anne et al, Spence & E05C 19/14 © 0 221 215 for a lid of a vertical-filing cabinet. Townsend Mill House Wandle Road, A45C 5/02 • Dispositif d'équilibrage et de mise en GB-Beddington Croydon,Surrey CR0 sécurité du couvercle d'un meuble de 4SD, GB E05D 3/06 © 0 221 253 classement vertical de plans. E05D 11/10 ALPIA SA, 2, rue Jacquard, F-25006 E04H 1/12 © - 0 221 868 Besançon, FR E04B 1/94 E05D 5/02 © 0 221 534 Bruneau, Alain, F-25320 Montferrand E05D 15/24 le Chateau, FR E04H 3/22 © 0 221 795 Silhol, Christian Maurice Alfred et al, E04B 1/343 Al E05D 7/04 © 0 221 242 c/o BUGNION S.A. Conseils en Fr © Fr A2 Propriété Industrielle 10, route de 86402109.2 @ 25.09.86 De @ - De Florissant Case Postale 375, CH-1211 AT, BE, CH, DE, FR, GB, IT, LI, LU, 86109663.4 © 15.07.86 Genève 12 - Champel, CH NL, SE DE, FR, GB, IT 27.09.85 FR 8514565 06.11.85 DE 3539276 E05F 15/02 © 0 221 134* • Bühnenraum mit mehrfachen • Türscharnier für eine G01S 1/72 räumlichen Ausdehnungen. Kraftfahrzeugtür. • Scenic space with multiple spacious • Door hinge for a motor vehicle, E05F 15/10 © 0 221 134* extensions. m Charnière de porte de véhicule. G01S 1/72 • Espace scénique à développements AUDI AG, Postfach 220, D-8070 spaciaux multiples. Ingolstadt, DE E05F 15/12 © 0 221 827 EUTERPE, Le Fief du Parc Z.I. de Freudenberg, Steffen, D-8070 Al Gétigne, F-44190 Clisson, FR Ingolstadt, DE Fr @ Fr Berranger, Yvon, F-44230 Engelhardt, Harald, Audi AG 86420259.3 @ 21.10.86 St-Sebastien sur Loire, FR Postfach 2 20, D-8070 Ingolstadt, DE AT, BE, CH,DE, ES, GB,GR, IT, LI, Bouchard, Jean-Maurice, F-53000 LU, NL, SE Laval, FR @ E05D 11/10 © 0 221 253 25.10.85 FR 8516320 Guerin, Yves, F-44240 Suce Sur Loire, E05D 3/06 AI 09.10.86 FR 8614346 FR © De © De • Motorisierte Vorrichtung zur Sorin, Jean-Marc, F-44330 Vallet, FR §) 86110612.8 © 04.07.83 Erzeugung der Öffnungs- und Phélip, Bruno et al, c/o Cabinet Harlé 0 DE, FR, GB, IT, SE Schliessbewegungen eines Tores. & Phélip 21, rue de la Rochefoucauld, © 03.05.83 AT 1610/83 m Device for the motorized opening and F-75009 Paris, FR 0 • Scharnier für Möbeltüren mit einem closing of a door. Schliessmechanismus. • Dispositif de commande motorisée E05B 9/08 © 0 221 375 • Furniture door hinge with a closure pour l'ouverture et la fermeture d'un Al mechanism. portail. De @ De • Charnière pour portes de meuble ETABLISSEMENTS LAUZIER, 12 86113832.9 @ 06.10.86 comprenant un mécanisme de fermeture. Route de Saint Jean, F-38309 DE, ES, FR, GB, IT @ Julius Blum Gesellschaft m.b.H., Bourgoin Jallieu Cédex Isère, FR 30.10.85 FR 8516098 Industriestrasse 1, A-6973 Höchst, AT Lauzier, René, F-38300 Bourgoin • Schliesszylinder zum bajonettartigen g; Röck, Erich, A-6973 Höchst, AT Jallieu, FR Einbau. Brüstle, Klaus, A-6923 Lauterach, AT Bratel, Gérard et al, Cabinet • Cylinder lock with bayonet mounting 0 Torggler, Paul, Dr. et al, GERMAIN & MAUREAU Le means. Wilhelm-Greil-Strasse 16, A-6020 Britannia - Tour C 20, boulevard E. • Serrure cylindrique à montage Innsbruck, AT Deruelle, F-69003 Lyon, FR baionnette. © 0 099 042 NEIMAN, 39 Avenue Marceau, E05F 15/20 ' © 0 221 134* F-92400 Courbevoie, FR © E05D 15/24 © 0 221 534 G01S 1/72 . Neyret, Guy, F-69340 Francheville, FR • E06B 3/48 A2 Patentanwaltsbüro Cohausz & E05D 5/02 E05G 1/024 © 0 221 868 Florack, Postfach 14 01 47, D-4000 ©De © De E04B 1/94 Düsseldorf 1, DE g) 86115250.2 @ 04.11.86 0 AT, BE, CH, DE, ES, FR, GB, GR, E06B 1/56 © 0 221 766 E05B 73/00 © 0 221 076* IT, LI, LU, NL, SE E06B 3/60 Al E05B 73/02 Al g) 08.11.85 DE 3539660 En © En En En 0 • Sektionaltor für Gebäude und dgl. 86308412.5 @ 29.10.86 85904072.7 21.08.85 • Sectional door for buildings or the DE, FR, GB, IT, SE AU 85/00195 21.08.85 like. 30.10.85 DK 4983/85

69 Europäisches Patentblatt European Patent Bulletin E06B - E21C (1.1) Bulletin européen des brevets (1987/20) 13.05.1987

@ • Fenster mit einem Rahmen, der eine @ Bubendorff, Richard, F-68220 • GARNITURE D'ETANCHEITE A Nut fiir eine inwendige Platte umfasst. Hegenheim, FR COMMANDE MECANIQUE. • A window comprising a frame with a @ Aubertin, François et al, Cabinet © HYDRIL COMPANY, 714 West groove for an internal panel member. Lepage & Aubertin Innovations et Olympic Boulevard, Los Angeles • Fenêtre comprenant un chabranle Prestations 4, rue de Haguenau, California 90015, US avec une mortaise pour un panneau F-67000 Strasbourg, FR @ BURTON, James, A., Houston, TX interne. 77040, US © V KANN RASMUSSEN INDUSTRI © E06B 9/209 © 0 221826 COLVIN, Kenneth, W., Humble, TX A/S, No. 10 Tobaksvejen, DK-2860 Al 77338, US Soborg, DK © Fr @ Fr KEITHAHN, Julian, D., Houston, TX @ Jonsson, Gorm Lund, DK-8752 © 86420248.6 © 09.10.86 77079, US Ostbirk, DK © CH, DE, ES, IT, LI @ Baillie, Iain Cameron et al, c/o Ladas @ Ford, Michael Frederick et al, © 09.10.85 FR 8515160 & Parry Isartorplatz 5, D-8000 MEWBURN ELLIS & CO. 2/3 © • Endschalter für die automatische München 2, DE Cursitor Street, London EC4A 1BQ, Steuerung von Rollos, Rolläden und GB anderen Hebevorrichtungen mit © E21B 34/10 © 0 221 713 drehender Wirbelwelle. A2 © E06B 3/26 © 0 221857 • End stop device for automatically © En @ En Al operating roller blinds, roller shutters © 86308105.5 @ 20.10.86 © En © En and other lifting means with rollers. © DE, ES, FR, GB, IT, NL © 86830234.0 © 27.08.86 • Dispositif de fins de course pour la © 28.10.85 US 792410 © AT, BE, CH, DE, FR, GB, LI, LU, commande automatique des stores, © • Werkzeug im Bohrloch mit einer NL, SE volets roulants ou autres appareils de Kammer die mit einer als Feder © 06.09.85 IT 2294185 U levage à tambour tournant. wirkenden kompressiblen Flüssigkeit (0 • Rahmenstruktur für Fenster aller © "SOCIETE INDUSTRIELLE DU gefüllt ist.~ Art, insbesondere Flügelfenster. METAL USINE (SIMU)" Société • Downhole tool with compressible • A structure of a window frame for all Anonyme, Arc-les Gray, F-70100 liquid spring chamber. types of building casings, in particular Gray, FR • Outil de fond de puits avec une hung casings. @ Georges, Claude, F-70100 Gray, FR chambre remplie de liquide • Structure de cadre pour toutes sortes @ Monnier, Guy et al, Cabinet Monnier compressible servant de ressort. de fenêtres, en particulier de fenêtres à 150 Cours Lafayette B.P. 3058, © HALLIBURTON COMPANY, P.O. la française. - F-69393 Lyon Cédex 03, FR Drawer 1431, Duncan Oklahoma © Langelia, Anna, Via Zabatta 24 Parco 73536, US ' Cipa, 1-80044 Ottaviano (Napoli), IT E06B 9/22 © 0 221 829 © Manke, Kevin Ray, Marlow @ Langella, Antonio, Ottaviano E06B 9/08 Oklahoma 73055, US (Napoli), IT @ Wain, Christopher Paul et al, A.A. © Rapisardi, Mariacristina, Dr. Proc., E06B 9/54 © 0 221 816 THORNTON & CO. Northumberland STUDIO TECNICO LEGALE A2 House 303-306 High Holborn, RAPISARDI Largo V Alpini 15, En © En London WC IV 7LE, GB 1-20145 Milano, IT 86402372.6 © 23.10.86 AT, BE, CH, DE, ES, FR, GB, IT, LI, E21B 43/27 © 0 221 142* E06B 3/48 © 0 221 534 NL, SE C11D 1/66 E05D 15/24 25.10.85 AR 302068 • Automatischer Insektenschutz fur © E21C 25/60 © 0 221 730 E06B 3/60 © 0 221 766 Türen und Fenster. Al E06B 1/56 • Automatic anti-mosquito net for ©En ©En windows and doors. © 86308228.5 © 22.10.86 © E06B 7/21 © 0 221 207 • Moustiquaire automatique pour © AT, BE, CH, DE, ES, FR, GB, GR, Al portes et fenêtres. IT, LI, LU, NL, SE © En ©En Jentof, Leon, 635 Rua Sao Vicente de © 22.10.85 US 790051 © 85306969.8 © 30.09.85' Paula Conj 71, 01229 Sao Paulo, BR © • Mit einem Schleifmittel versehenes © AT, BE, CH, DE, FR, IT, LI, LU, NL, Bonici, Primo, 15 Mansion Drive, Old Hochdruckflüssigkeitsstrahlgerät und SE Westbury New York 11568, US dazugehörige Gebrauchsmethode. © • Türdichtungsmechanismus. , Jentof, Leonard Eric, San Antonio de • Abrasive entrained high pressure • Door sealing mechanism. Pauva, B.S., AR fluid jet apparatus and method of use. • Mécanisme d'étanchéité de porte. Descourtieux, Philippe et al, • Dispositif de jet liquide à haute © Smith, Derek, 10 High View Road, CABINET BEAU de LOMENIE 55 pression avec un produit abrasif et Douglas Isle of Man, GB rue dAmsterdam, F-75008 Paris, FR méthode d'emploi. @ Smith, Derek, Douglas Isle of Man, © ELECTRIC POWER RESEARCH GB E21B 17/00 © 0 221 867 INSTITUTE, INC, 3412 Hillview Seed, David, Blackburn, GB B23P 11/00 Avenue, Palo Alto California 94303, © Jones, William, Willow Lane House US Willow Lane, Norwich NR2 1EU, GB E21B 17/04 © 0 221 867 © Yie, Gene G., Auburn Washington B23P 11/00 98002, US © E06B 9/08 © 0 221 829 © Jackson, David Spence et al, E06B 9/22 * Al E21B 33/06 © 0 221 154* REDDIE & GROSE 16, Theobalds © Fr @ Fr Al Road, London, WC IX 8PL, GB © 86440078.3 © 15.09.86 En © En © AT, DE, GB, NL, SE 86903069.2 © 28.04.86 E21C 35/04 © 0 221 882 © 23.10.85 FR 8515936 US 86/00923 @ 28.04.86 Al © 08.01.86 FR 8600246 AT, BE, CH, DE, FR, GB, IT, LI, LU, © De @ De © • Rolladen für Dachfenster. NL, SE © 86890269.3 © 01.10.86 • Roller shutter for an attic window. WO 86/06436 @ 86/24 06.11.86 © CH, DE, FR, GB, IT, LI • Volet roulant pour fenêtre de toiture. 01.05.85 US 729179 © 04.11.85 AT 3176/85 © Bubendorff, Richard, Rue des • MECHANISCH BEWEGTER Acacias, F-68220 Hegenheim, FR PACKER. • MECHANICAL DRIVE PACKER.

70 Europäisches Patentblatt European Patent Bulletin (1987/20) 13.05.1987 Bulletin européen des brevets E21C - F01P (1.1)

• Einrichtung zum Schutz der Steinbrucker,' Gerhard, Dipl.-Ing., F01B 31/06 © 0 221 637 Ladeeinrichtung und/oder des A-8740 Zeltweg, AT F16J 1/06 Schrämarmes einer Schrämmaschine Haffner, Thomas M., Dr. et al, vor Kollision. Patentanwaltskanzlei Dipl.-Ing. Adolf FOIL 1/14 © 0 221 284 • Device to protect from collision the Kretschmer Dr. Thomas M. Haffner FOIL 1/18 Al loader and/or the boom of a cutting Schottengasse 3a, A-1014 Wien, AT B23P 11/00 machine. En @ En • Dispositif pour protéger contre la E21D 9/10 © 0 221 883 86112286.9 @ 05.09.86 collision le mécanisme de chargement E21C 35/04 DE, FR, GB, IT et/ou le bras d'une haveuse. 30.10.85 US 792936 VOEST-ALPINE Aktiengesellschaft, E21D 9/10 © 0 221 884 • Befestigung der Achse eines Friedrichstrasse 4, A-1011 Wien, AT AI Rollens tössels. Schellenberg, Eduard, Dipl.-Ing., De @ De • Roller follower axle retention. A-4020 Linz, AT © 86890274.3 @ 06.10.86 • Fixation de l'axe d'un poussoir à Steinbrucker, Gerhard, Dipl.-Ing., CH, DE, FR, GB, IT, LI galet. A-8740 Zeltweg, AT 08.11.85 AT 3253/85 EATON CORPORATION, Eaton Haffner, Thomas M., Dr. et al, • Einrichtung zur Bestimmung der Center 111 Superior Ave., Cleveland Patentanwaltskanzlei Dipl.-Ing. Adolf Fahrtrichtungsänderung einer Ohio 44114, US Kretschmer Dr. Thomas M. Haffner Schrämmaschine. • Barlow, Bruce Sabin, Saginaw Schottengasse 3a, A-1014 Wien, AT • Device for determining the change of Michigan 48603, US direction of a cutting machine. Wagner, Karl H„ WAGNER & E21C 35/04 © 0 221 883 • Dispositif pour la détermination du GEYER Patentanwälte E21D 9/10 . AI changement de direction de marche Gewuerzmuehlstrasse 5 Postfach 246, De @ De d'une haveuse. D-8000 München 22, DE 86890273.5 @ 06.10.86 © VOEST-ALPINE Aktiengesellschaft, CH, DE, FR, GB, IT, LI Friedrichstrasse 4, A-1011 Wien, AT FOIL 1/18 © 0 221 284 08.11.85 AT 3252/85 Schellenberg, Eduard, Dipl.-Ing., FOIL 1/14 • Einrichtung zum Verhindern der A-4020 Linz, AT Kollision einer Laderampe einer Steinbrucker, Gerhard, Dipl.-Ing., © F01N 3/02 © 0 221 805 Schrämmaschine mit einem A-8740 Zeltweg, AT H05B 6/78 AI Schwenkarm oder Lösewerkzeug Haffner, Thomas M., Dr. et al, (g) Fr @ Fr derselben. Patentanwaltskanzlei Dipl.-Ing. Adolf @ 86402213.2 & ,07.10.86 • Device.for preventing the collision of Kretschmer Dr. Thomas M. Haffner © AT, BE, CH, DE, GB, IT, LI, LU, a loading apron of a shearing machine Schottengasse 3a, A-1014 Wien, AT NL, SE with its slewing boom or its loosening © 11.10.85 FR 8515126 tool. E21D 9/10 © 0 221 886 (0 • Verfahren zum Beseitigen von in • Dispositif pour empêcher la collision E21C 35/24 AI zirkulierenden Gasen enthaltenen d'une rampe de chargement d'une De @ De Kohlenstoffpartikel, insbesondere in haveuse avec son bras oscillant ou son @ 86890286.7 @ 23.10.86 den Abgasen eines Dieselmotors. outil d'abattage. • CH, DE, ES, FR, GB, IT, LI, SE • Method for removing carbon VOEST-ALPINE Aktiengesellschaft, 04.11.85 AT 3171/85 particles from circulating gases, in Friedrichstrasse 4, A-1011 Wien, AT • Verfahren zum Steuern der particular from the exhaust gases of Schellenberg, Eduard, Dipl.-Ing., Bewegung eines allseits schwenkbaren compression-ignition engines. A-4020 Linz, AT Schrämarmes einer • Procédé d'élimination des particules Zitz, Alfred, A-8740 Zeltweg, AT Teilschnittschrämmaschine sowie carbonées contenues dans des gaz en Steinbrucker, Gerhard, Dipl.-Ing., Vorrichtung zur Durchführung dieses circulation, notamment dans les gaz A-8740 Zeltweg, AT Verfahrens. d'échappement de moteurs à allumage Haffner, Thomas M., Dr. et al, • Method for controlling the movement par compression. Patentanwaltskanzlei Dipl.-Ing. Adolf of a three-dimensionally pivotable @ REGIE NATIONALE DES USINES Kretschmer Dr. Thomas M. Haffner shearer arm of a partial section RENAULT, Boîte postale 103 8-10 Schottengasse 3a, A-1014 Wien, AT shearing machine, and device for avenue Emile Zola, F-92109 carrying out the method. Boulogne-Billancourt, FR E21C 35/24 © 0 221 886 • Méthode de contrôle du mouvement Etablissement Public dit: CENTRE E21D 9/10 d'un bras de havage orientable en NATIONAL DE LA RECHERCHE toutes directions d'une machine de SCIENTIFIQUE (CNRS), 15, Quai E21D 9/10 © 0 221 881 havage à coupe partielle et dispositif Anatole France, F-75007 Paris, FR AI pour sa mise en oeuvre. @ Renevot, Gérard, F-75019 Paris, FR De @ De VOEST-ALPINE Aktiengesellschaft, Senamaud, Jean, F-91630 Marolies en 86890268.5 @ 01.10.86 Friedrichstrasse 4, A-1011 Wien, AT Hurepoix, FR CH, DE, FR, GB, IT, LI Schellenberg, Eduard, Dipl.-Ing., Berteau, André-Jean, F-91210 Draveil, 04.11.85 AT 3175/85 A-4020 Linz, AT FR • Verfahren zur Überwachung der Steinbrucker, Gerhard, Dipl.-Ing., Ollivon, Michel, F-94120 Fontenay Belastung und/oder Kühlung von • A-8740 Zeltweg, AT sous Bois, FR Meissein sowie Vorrichtung zur Wrulich, Herwig, A-8740 Zeltweg, AT Durchführung dieses Verfahrens. Neuper, Reinhard, Dipl.-Ing., A-8750 F01P 1/02 © 0 221 393 • Method of monitoring the charge Judenburg, AT Al and/or the cooling of bits and device Zitz, Alfred, A-8740 Zeltweg, AT En @( En for carrying out the method. Haffner, Thomas M., Dr. et al, 86114030.9 (@ 09.10.86 • Procédé de surveillance de la charge Patentanwaltskanzlei Dipl.-Ing. Adolf DE, FR, GB, IT, SE et/ou du refroidissement des outils Kretschmer Dr. Thomas M. Haffner 09.10.85 JP 153635/85 d'abattage et dispositif pour réaliser ce Schottengasse 3a, A-1014 Wien, AT 05.12.85 JP 186619/85 procédé. 27.02.86 JP 26543/86 VOEST-ALPINE Aktiengesellschaft, F01B 29/00 © 0 221 151* 17.03.86 JP 37470/86 Friedrichstrasse 4, A-1011 Wien, AT F02B 53/00 12.11.85 JP 172940/85 Schellenberg, Eduard, Dipl.-Ing., 27.11.85 JP 181460/85 A-4020 Linz, AT 12.11.85 JP 172942/85 •Tragbarer Motor.

71 Europäisches Patentblatt European Patent Bulletin FOIP - F02M (1.1) Bulletin européen des brevets (1987/20) 13.05.1987

• Portable engine. • Steuervorrichtung für die GENERAL MOTORS • Moteur portatif. Drosselklappe einer CORPORATION, General Motors © KOMATSU ZENO AH CO., 142-1, Brennkraftmaschine. Building 3044 West Grand Boulevard, Sakuragaoka 2-chome, • Automatic control apparatus for Detroit Michigan 48202, US Higashiyamato-shi Tokyo, JP engine throttle valves. Matekunas, Frederic Anton, Troy, MI @ Ebinuma, Takanori, • Dispositif de commande pour 48084, US Higashiyamato-shi, JP papillon d'un moteur à combustion Denton, Michael John et al, Patent Katoh, Hiroshi, Fussa-shi Tokyo, JP interne. Section - Luton Office (F6) Vauxhall Sakurai, Mitsuko, Kodaira-shi Tokyo, HITACHI, LTD., 6, Kanda Surugadai Motors Limited P.O. Box 3 Kimpton JP 4-chome Chiyoda-ku, Tokyo 100, JP Road, Luton Bedfordshire LU2 0SY, 0 Patentanwälte Grünecker, Kinkeldey, Ejiri, Yuki, Katsuta-shi Ibaraki 313, JP GB Stockmair & Partner, Ito, Tomoo, Katsuta-shi Ibaraki 312, Maximilianstrasse 58, D-8000 JP F02D 41/36 © 0 221 673 München 22, DE Patentanwälte Beetz sen. - Beetz jun. F02D 41/30 Timpe - Siegfried - Schmitt-Fumian, g) FOIP 11/10 © 0 221 623 Steinsdorfstrasse 10, D-8000 München F02D 41/40 © 0 221 832 F28D 1/03 22, DE A2 En © En F02B 31/00 © 0 221 312 F02D 41/14 © 0 221 386 86630161.7 @ 30.10.86 A2 A2 DE, FR, GB, IT © De @ De De © De 07.11.85 US 796057 © 86113008.6 © 20.09.86 86113946.7 © 08.10.86 07.11.85 US 796056 @ DE, FR, GB, IT, SE DE, FR, GB, IT 07.11.85 US 796058 © 26.10.85 DE 3538113 07.11.85 DE 3539395 • Kraftstoffeinspritzungssteuerung und (0 • Ansaugsystem für • Verfahren und Einrichtung zur Zeitpunkt- und Drehzahlgeber. gemischverdichtende, fremdgezündete Adaption der Gemischsteuerung bei • Fuel injection control and timing and Brennkraftmaschinen, mit einer Brennkraftmaschinen. speed sensor. elektronisch gesteuerten • Method and device for adapting the • Commande d'injection de carburant Kraftstoff Zumesseinrichtung. mixture control in an et senseur d'avance et de vitesse. • Induction system for a spark-ignited internal-combustion engine. UNITED TECHNOLOGIES engine with electronic fuel injection. • Procédé et dispositif d'adaptation de DIESEL SYSTEMS, INC., 3664 Main • Système d'admission pour moteur à la commande du mélange dans un Street, Springfield, Massachusetts allumage commandé à injection moteur à combustion. 01107, US électronique de carburant. ROBERT BOSCH GMBH, Postfach Aubin, Jean-Paul, South Hadley © BAYERISCHE MOTOREN WERKE 50, D-7000 Stuttgart 1, DE Massachusetts 01075, US Aktiengesellschaft, Postfach 40 02 40, Jautelat, Rüdiger, D-7146 Tamm, DE Day, Eric, Longmeadow D-8000 München 40, DE Kohler, Rolf, D-7141 Massachusetts 01106, US @ Blümel, Thomas, D-8066 Schwieberdingen, DE Peyrot, Jan, Glastonbury Connecticut Unterbachern, DE Plapp, Günther, Dipl.-Ing., D-7024 06033, US 0 Bücken, Helmut, Bayerische Motoren Filderstadt 1, DE Waxweiler, Jean et al, OFFICE Werke Aktiengesellschaft Postfach 40 Zichner, Botho, D-7141 DENNEMEYER S.à.r.l. P.O. Box 02 40 Petuelring 130 - AJ-30, D-8000 Schwieberdingen, DE 1502, L-1015 Luxembourg, LU München 40, DE © F02D 41/26 © 0 221 521 F02F 3/14 © 0 221 873 F02B 51/00 © 0 221 873 F02P 5/02 A2 F02B 77/02 A2 F02F 3/14 © En @ En F02B 51/00 ©' 86115147.0 © 31.10.86 En © En © F02B 53/00 © 0 221 151* © DE, GB 86850386.3 @ 04.11.86 F01B 29/00 AI © 05.11.85 JP 246356/85 AT, BE, CH, DE, FR, GB, IT, LI, NL © En @ En © • Motorsteuerungssystem. 08.11.85 SE 8505302 @ 86903064.3 © 25.04.86 • Engine control system. • Brennkraftmaschine mit niedrigem © US 86/00916 © 25.04.86 • Système de commande de moteur. Oktanzahlbedürfnis. AT, BE, CH, DE, FR, GB, IT, LI, LU, © HITACHI, LTD., 6, Kanda Surugadai • An internal combustion engine NL, SE 4-chome Chiyoda-ku, Tokyo 100, JP having low octane number requirements. WO 86/06437 @ 86/24 06.11.86 @ Morita, Kiyomi, Katsuta-shi, JP • Machine à combustion interne ne 26.04.85 US 727729 Miyake, Junji, Mito-shi, JP nécessitant qu'un indice d'octane peu • ROTIERENDER MOTOR. 0 Patentanwälte Beetz sen. - Beetz jun. élevé. • ROTARY ENGINE. Timpe - Siegfried - Schmitt-Fumian, OKTAN AKTIEBOLAG, c/o • MOTEUR ROTATIF. Steinsdorfstrasse 10, D-8000 München Svenska Rotormaskiner AB Box WHITE, Michael C„ 3615 Portland 22, DE 15085, S-104 65 Stockholm, SE Avenue South, Minneapolis, MN Niklasson, Raoul, S-163 61 Spanga, SE 55407, US © F02D 41/30 • © 0 221 673 Wicen, Jan, S-133 00 Saltsjöbaden, SE CARLSON, William, L., Jr., St. F02D 41/36 A2 Forslund, Lennart, S-752 31 Uppsala, Cloud, MN 56301, US © En © En SE © 86307559.4 @ 01.10.86 Waldinger, Ake, Svenska Rotor F02B 71/04 © 0 221 169* <@ DE, FR, GB, IT Maskiner AB Box 15085, S-104 65 F04B 17/00 © 28.10.85 US 791906 Stockholm, SE © 29.10.85 US 792676 F02B 77/02 © 0 221 873 @ • Verbrennungssteuerung für eine F02M 25/06 © 0 221 569 F02F 3/14 Brennkraftmaschine. A2 • Combustion control for an internal En ©i En F02D 11/10 © 0 221 364 combustion engine. 86115471.4 ©i_ 07.11.86 A2 • • Commande de la combustion d'un DE, F*R, GB En (@ En moteur à combustion interne. 07.11.85 PL 256136 86113712.3 (© 03.10.86 • Vorrichtung zur Abgasrückführung DE, FR, GB,IT für Brennkraftmaschinen. 04.10.85 JP 220109/85

72 Europäisches Patentblatt European Patent Bulletin (1987/20) 13.05.1987 Bulletin européen des brevets F02M - F04C (1.1)

• A means for delivering exhaust gas © De @ De • Commande de l'instant d'allumage from the outlet system to the inlet @ 86111613.5 @ 22.08.86 pour un moteur à combustion interne. system of an internal-combustion © DE, FR, GB, SE GENERAL MOTORS engine. © 02.11.85 DE 3539015 CORPORATION, General Motors • Dispositif de recirculation de gaz © • Anordnung mit einem Building 3044 West Grand Boulevard, d'échappement pour moteur à Luftmassenmesser für eine Detroit Michigan 48202, US combustion interne. Brennkraftmaschine. Matekunas, Frederic Anton, Troy, MI Stowarzyszenie Inzynierow i • Arrangement comprising an airflow 48084, US Technikow Mechanikow Polskich meter for an internal-combustion Denton, Michael John et al, Patent Zespol Osrodkow Rzeczoznawstwa i engine. Section - Luton Office (F6) Vauxhall Postepu Technicznego "Zorpot", ul. • Système comportant un débitmètre Motors Limited P.O. Box 3 Kimpton Zurawia 22, 00515 Warszawa, PL d'air pour moteur à combustion interne. Road, Luton Bedfordshire LU2 0SY, Kowalski, Alojzy, Torun, PL @ VDO Adolf Schindling AG, GB Finck, Dieter et al, Patentanwälte v. Gräfstrasse 103, D-6000 Füner, Ebbinghaus, Finck Frankfurt/Main, DE F03G 7/02 © 0 221 287 Mariahilfplatz 2 & 3, D-8000 @ Porth, Wolfgang, D-6000 Frankfurt HO IL 25/04 München 90, DE am Main 60, DE • Weibler, Wolfgang, Dr., D-6238 F04B 17/00 0 221 169* F02M 29/02 © 0 221 568 Hofheim, DE F02B 71/04 AI A2 Kern, Eckhart, D-6238 Hofheim 7, DE De De © En @( En Hannewald, Thomas, D-6103 86903297.9 22.04.86 @ 86115470.6 ©<_ 07.11.86 Griesheim, DE EP 86/00244 22.04.86 © - DE, FR, GB Weingärtner, Reiner, D-6238 Hofheim 0 AT, BE, CH, DE, FR, GB, IT, LI, LU, <§) 07.11.85 PL 256139 a. T., DÉ NL, SE 0 • Flügelrad zum Homogenisieren des @ Klein, Thomas, Dipl.-Ing. (FH), g) WO 86/06444 @ 86/24 06.11.86 Gemisches einer Sodener Strasse 9 Postfach 6140, © 24.04.85 DE 3514787- Otto-Brennkraftmaschine. D-6231 Schwalbach a. Ts., DE 0 • VERBRENNUNGSMOTOR, • A turbine for mixing a combustion INSBESONDERE mixture for spark-ignition, © F02M 35/04 © 0 221 268 FREIKOLBENMOTOR: internal-combustion engines. F02M 69/00 A2 • INTERNAL COMBUSTION m Turbine pour homogénéiser le © De - @ De ENGINE, PARTICULARLY FREE mélange d'un moteur à allumage @ 86111616.8 © 22.08.86 PISTON ENGINE. commandé. © DE, FR, GB, SE • MOTEUR A COMBUSTION @ Stowarzyszenie Inzynierow i © 02.11.85 DE 3539016 INTERNE, EN PARTICULIER Technikow Mechanikow Polskich © • Anordnung mit einem MOTEUR A PISTON LIBRE. Zespol Osrodkow Rzeczoznawstwa i Luftmassenmesser für eine g) Koppen, Detlef, Rotwandstrasse 3, Postepu Technicznego "Zorpot", ul. Brennkraftmaschine. D-8023 Pullach, DE Zurawia 22, 00515 Warszawa, PL • Arrangement comprising an airflow g) Koppen, Detlef, D-8023 Pullach, DE @ Kowalski, Alojzy, Torun, PL meter for an internal-combustion Î74j Finck, Dieter et al, Patentanwälte v. engine. • g) F04C 2/08 © 0 221 256 Füner, Ebbinghaus, Finck • Système comportant un débitmètre F04C 2/14 • Al Mariahilfplatz 2 & 3, D-8000 d'air pour moteur à combustion interne.. ©De © De * München 90, DE @ VDO Adolf Schindling AG, g) 86110734.0 @ 04.08.86 Gräfstrasse 103, D-6000 0 FR, GB, IT © F02M 31/00 © 0 221 138* Frankfurt/Main, DE © 09.08.85 DE 3528651 ' - Al @ Porth, Wolfgang, D-6000 Frankfurt 0 • Zanhnradpumpe. © En @ En am Main 60, DE • Gear pump. @ 86903017.1 @ 25.04.86 Hannewald, Thomas, D-6103 • Pompe à engrenage. ' ' © US 86/00855 @ 25.04.86 Griesheim, DE g) Rohs, Hans-Günther, Prof. Dr.-Ing.,, © AT, BE, CH, DE, FR, GB, IT, LI, LU, Weingärtner, Reiner, D-6230 Hofheim Neuffenstrasse 9, D-7324 NL, SE a. T., DE Rechberghausen, DE @ WO 86/06440 @ 86/24 06.11.86 Weigler, Wolfgang, Dr., D-6238 gl Rohs, Hans-Günther, Prof. Dr.-Ing., © 02.05.85 US 729656 Hofheim a. T., DE D-7324 Rechberghausen, DE^ © 23.04.86 US 853425 Kern, Eckhart, D-6238 Hofheim 7, DE Rohs, Ulrich, Dr.-Ing., D-5160 Düren, © »SYSTEM ZUR VERMINDERUNG @ Klein, Thomas, Dipl.-Ing. (FH), DE DER .VON EINEM Sodener Strasse 9 Postfach 6140, Reimann, Jochen, Dr.-Ing., D-5100 BRENNKRA FTMO TOR D-6231 Schwalbach a. Ts., DE Aachen, DE ERZEUGTEN Voist, Dieter, Dr.-Ing., D-5100 LUFTVERSCHMUTZUNG. F02M 69/00 © • 0 221 267 Aachen, DE • INTERNAL COMBUSTION F02M 35/04 0 Rauh, Wolfgang K.,JDipl.-Ing. ENGINE POLLUTANT CONTROL Patentanwalt, Mittelstrasse 55, D-5100 SYSTEM. F02M 69/00 © 0 221 268 Aachen, DE • SYSTEME DE REDUCTION DES F02M 35/04 POLLUANTS EMIS PAR UN F04C 2/14 © 0 221 256 MOTEUR A COMBUSTION F02P 5/02 © 0 221 521 F04C 2/08 INTERNE. F02D 41/26 @ ANTI-P, INC., 545 Hanley Avenue, F04C 2/44 © 0 221 252 ' Los Angeles, CA 90049, US F02P 5/04 © 0 221 674 F04C 5/00 @ RAWLINGS, Kelly, R., Big Bear A2 Lake, CA 92315, US En © En F04C 5/00 © 0 221 252 © Howden, Christopher Andrew et al, 86307560.2 © 01.10.86 F04C 2/44 Al FORRESTER & BOEHMERT DE, FR, GB, IT De © De Widenmayerstrasse 4/1, D-8000 28.10.85 US 791906 86110585.6 © 31.07.86 München 22, DE - • Zündzeitpunktsteuerung für eine AT, BE, CH, DE, FR, GB, IT, LI, LU, Brennkraftmaschine. • NL, SE F02M 35/04 © 0 221 267 • Ignition timing control for an 07.10.85 CH 4317/85 F02M 69/00 A2 internal combustion engine. • Membranzellenpumpe.

73 Europäisches Patentblatt European Patent Bulletin F04C - F16B (LI) Bulletin européen des brevets (1987/20) 13.05.1987

• Membrane cell pump. Turbo-Lufttechnik GmbH, • HOLDER FOR KITCHEN • Pompe à cellules avec membranes. Gleiwitzstrasse 7, D-6660 UTENSILS. NOTRON Engineering AG, Postfach, Zweibrücken, DE • SUPPORT POUR USTENSILES CH-3436 Zollbrück, CH Kolb, Werner, D-6660 Zweibrücken, DE CUISINE. Winiger, Gerhard, CH-3436 DE @ JURGICH, Donald, P.O. Box 1575, Zollbrück, CH Müller, Jürgen, Dipl.-Ing., Deutsche Poulsbo, WA 98370, US Babcock AG Lizenz- und @ JURGICH, Donald, Poulsbo, WA F04C 15/04 © 0 221 062* Patentabteilung Duisburger Strasse 98370, US AI 375, D-4200 Oberhausen 1, DE De ©i De © F16B 12/20 © 0 221285 85903278.1 ©i 06.07.85 © F15B 11/20 © 0 221 852 AI EP 85/00332 ©(_ 06.07.85 B28D 1/04 A2 © En ©En DE, IT © De @ De @ 86112331.3 © 05.09.86 WO 86/00671 @ 86/03 30.01.86 @ 86810488.6 © 30.10.86 @ AT, BE, CH, DE, FR, GB, IT, LI, LU, 12.07.84 PCT/EP84/00214 © AT, BE, CH, DE, ES, FR, GB, GR, NL, SE • REGELEINRICHTUNG FÜR IT, LI, LU, NL, SE © 06.09.85 YU 1400/85 EINE VERDRÄNGERPUMPE, © 07.11.85 CH 4786/85 @ • Möbeleckverbindung. INSBESONDERE @ • Vorrichtung zum Bearbeiten von • Corner connection for furniture. FL ÜGELZELLENPUMPE. relativ harten Baustoffen. • Assemblage d'angle pour meubles. • REGULATION DEVICE FOR A • Device for working relatively hard @ Martincic, Vinko, Pudob 33, Y-61 386 POSITIVE DISPLACEMENT building materials. Stari Trg Pri Lozu, YU PUMP, PARTICULARLY A • Dispositif pour travailler des Martincic, Anton, Pudob 33, Y-61 386 SEMI-ROTARY CELL PUMP. matériaux relativement durs. Stari Trg Pri Lozu, YU • DISPOSITIF DE REGULATION @ Fritz Haug AG, Industriestrasse 6, © Martincic, Vinko, Y-61 386 Stari Trg POUR UNE POMPE 9015 St. Gallen, CH Pri Lozu, YU VOLUMETRIQUE, EN @ Spiegelberg, Ulf, CH-9203 Niederwil, Martincic, Anton, Y-61 386 Stari Trg PARTICULIER UNE POMPE A CH Pri Lozu, YU CELLULES SEMI-ROTATIVE. @ Wenger, René et al, Hepp & Partner @ Lehn, Werner, Dipl.-Ing., Hoffmann, ZAHNRADFABRIK AG Marktgasse 18, CH-9500 Wil, CH Eitle & Partner Patentanwälte FRIEDRICHSHAFEN Arabellastrasse 4 (Sternhaus), D-8000 AKTIENGESELLSCHAFT, @ F15B 15/08 . © 0 221 517 München 81, DE Löwentaler Strasse 100 Postfach 2520, AI D-7990 Friedrichshafen 1, DE © De ©De © F16B 13/04 © 0 221 130* SEIDL, Günther, D-7072 Heubach, @ 86115118.1 © 31.10.86 AI DE © AT, CH, DE, FR, GB, IT, LI, NL © Sv © En • Raue, Reimund, Zahnradfabrik © 04.11.85 DE 3539074 @ 86902948.8 © 29.04.86 Friedrichshafen AG Löwentaler © • Druckmittelgetriebener, © SE 86/00197 @ 29.04.86 Strasse 100 Postfach 2520, D-7990 kolbenstangenloser Arbeitszylinder. © AT, BE, CH, DE, FR, GB, IT, LI, NL, Friedrichshafen 1, DE • Fluid-actuated piston-rodless SE actuator. @ WO 86/06446 @ 86/24 06.11.86 F04D 13/02 • © 0 221 300 • Servomoteur sans tige de piston © 30.04.85 SE 8502114 F04D 29/04 actionné par fluide. © • BE FES TIG UNGS VORRICHTUNG © KNORR-BREMSE AG, Moosacher ZUR BEFESTIGUNG IN F04D 25/06 © 0 221 459 Strasse 80 Postfach 401060, D-8000 DURCHGANGSLÖCHERN VON H02K 29/08 München 40, DE WAND- ODER DECKENPLATTEN. @ Hopf, Ernst, D-8000 München 90, DE . • FIXING DEVICE FOR © F04D 29/04 © 0 221 300 Wiedmann, Hans Peter, Dr., D-8000 FASTENING IN THROUGH F04D 13/02 AI München 50, DE HOLES IN WALL OR CEILING * F04D 29/16 PLATES. @ De ©De F15B 15/10 0 221 117* • DISPOSITIF DE FIXATION @ 86112695.1 © 13.09.86 B66F 3/35 Al DANS DES TROUS TRA VERSANTS © DE, FR, GB, IT De De DANS DES PANNEAA UX DE © 10.10.85 DE 3536140 86902782.1 13.05.86 PAROIS OU DE PLAFONDS. @ • Kreiselpumpenaggregat. CH 86/00063 13.05.86 © THORSMAN & CO AB, Box 149, • Centrifugal pump unit. AT, BE, CH, DE, FR, GB, IT, LI, LU, S-611 24 Nyköping, SE • Dispositif de pompe centrifuge. NL, SE © JORUP, Peder, S-611 45 Nyköping, SE © Klein, Schanzlin & Becker WO 86/06802 @ 86/25 20.11.86 BECK, Klaus, S-613 00 Oxelösund, SE Aktiengesellschaft, 13.05.85 CH 2023/85 @ Baumbach, Thorkild et al, Johann-Klein-Strasse 9, D-6710 • KRAFTZELLE. Ankarvägen 4, S-761 00 Norrtälje, SE Frankenthal, DE • POWER CELL. @ Kratzer, Adolf, D-8500 Nürnberg 30, • UNITE DE PUISSANCE. © F16B 13/06 © 0 221 144* DE HIRMANN, Georg, Griesernweg 14, F16B 19/05 Al CH-8037 Zürich, CH © En © En F04D 29/16 © 0 221 300 HIRMANN, Georg, CH-8037 Zürich, © 86903029.6 © 24.04.86 F04D 29/04 CH @ US 86/00870 @ 24.04.86 © AT, BE, CH, DE, FR, GB, IT, LI, NL, F04D 29/54 © 0 221227 F16B 5/12 © 0 221 160* SE A2 Al @ WO 86/06447 @ 86/24 06.11.86 De ©De En @ En © 29.04.85 US 728120 86100670.8 © 20.01.86 86903086.6 © 29.04.86 @ • SPREIZANKERBOLZEN. AT, BE, CH, DE, FR, GB, IT, LI, LU, US 86/00954 @ 29.04.86 • EXPANSION TYPE ANCHOR NL, SE AT, BE, CH, DE, FR, GB, IT, LI, LU, BOLT. 08.11.85 DE 3539604 NL, SE • BOULON D'ANCRAGE DU TYPE • Axialgebläse. WO 86/06803 @ 86/25 20.11.86 A EXPANSION. - • Axial fan. 03.05.85 US 730762 © HUCK MANUFACTURING • Ventilateur axial. • HALTER FÜR KÜCHENGERÄTE. COMPANY, 6 Thomas P.O. Box 19590, Irvine, CA 92713, US

74 Europäisches Patentblatt European Patent Bulletin (1987/20) 13.05.1987 Bulletin européen des brevets F16B - F16D (LI)

@ DIXON, Richard, Daniel, San Juan • Selbsteinstellung mit minimalem AT, BE, CH, DE, ES, FR, GB, IT, LI, Capistrano, CA 92672, US Schritt. LU, NL, SE RUHL, John, Howland, Tustin, CA • Self-adjust mini increment. 07.10.85 DE 3535774 92680, US • Alignement automatique à pas • Gasstatisches Lager mit unterteilten @ Baillie, Iain Cameron et al, c/o Ladas minimal. Lagerflächen. & Parry Isartorplatz 5, D-8000 TELEFLEX INCORPORATED, 155 m Aerostatic bearing with separate München 2, DE S. Limerick Road, Limerick bearing surfaces. Pennsylvania 19468, US • Palier aérostatique à surfaces actives F16B 13/14 © 0 221 682 Spease, Arthur L., Livonia Michigan distinctes. E04B 1/41 AI 48154, US INTERATOM Gesellschaft mit En En Walters, Frederick James, beschränkter Haftung, 86307700.4 06.10.86 Urquhart-Dykes & Lord 91 Wimpole Friedrich-Ebert-Strasse, D-5060 BE, DE, FR, GB, IT, NL Street, London WIM 8AH, GB Bergisch Gladbach 1, DE 15.10.85 GB 8525356 Jansing, Walter, Dipl.-Ing., D-5060 • Verfahren fiir eine Befestigung an F16C 13/00 © 0 221 291 Bergisch Gladbach, DE einer Wand und ein D21G 1/02 A2 Junghans, Ewald, Dipl.-Ing., D-5060 Einspritzmundstück für dieses B21B 13/14 Bergisch Gladbach, DE Verfahren. De @ De Mehl, Ernst, Dipl.-Ing. et al, Postfach • Method for obtaining a fixing in a 86112465.9 @ 09.09.86 22 01 76, D-8000 München 22, DE wall and a nozzle for use in said AT, BE, CH, DE, FR, GB, IT, LI, NL, method. SE F16C 33/10 © 0 221 727 • Procédé pour obtenir une fixation 02.11.85 DE 8531065 U A2 dans un mur et une filière d'extrudeuse • Walzenaggregat für Kalander, En @ En pour ce procédé. Glättwerke oder dergleichen sowie 86308211.1 @ 22.10.86 Black & Decker Inc., Drummond Verfahren zu seiner Herstellung. BE, DE, FR, GB, IT, LU, NL, SE Plaza Office Park 1423 Kirkwood • Roller aggregate for calanders, 22.10.85 US 790188 Highway, Newark Delaware 19711, US smoothing rollers or the like, and • Lagerbau, insbesondere Axiallager. Rose, Neil, Witton-Le-Wear Bishop method for its production. • An improved bearing assembly such Auckland DL14 0AX, GB it Agrégat de laminage pour calandres, as a thrust bearing. Lucas, Brian Ronald et al, Lucas, lisseuses ou similaires ainsi que sa • Construction de palier, notamment George & Co. 135 Westhall Road, méthode de fabrication. palier axial. Warlingham Surrey CR3 9HJ, GB Ramisch Kleinewefers GmbH, Neuer RELIANCE ELECTRIC Weg 24-40, D-4150 Krefeld, DE COMPANY, Box 499, Greenville F16B 19/05 © 0 221 143* Kleinewefers GmbH, South Carolina, US Al Kleinewefersstrasse 25, D-4150 Heshmat, Hooshang, Latham New En @ En Krefeld 1, DE York, US 86903028.8 @ 24.04.86 Die Erfinder haben auf ihre Nennung Gorski, Paul T., Greer South Carolina US 86/00869 @ 24.04.86 verzichtet 29651, US AT, BE, CH, DE, FR, GB, IT, LI, NL, The inventors have agreed to waive Harvey, David Gareth et al, Graham SE their entitlement to designation Watt & Co. Riverhead, Sevenoaks WO 86/06448 @ 86/24 06.11.86 Les inventeurs ont renoncé à leur Kent TN 13 2BN, GB 29.04.85 US 728055 désignation • BEFESTIGUNGSELEMENT MIT Goddar, Heinz J., Dr. et al* F16D 3/78 © 0 221 372 UNTERSCHIEDLICHEN FORRESTER & BOEHMERT B64C 27/35 A2 KLEMMKRÄFTEN UND Widenmayerstrasse 4/1, D-8000 En @ En • VERFAHREN ZU DESSEN München 22, DE 86113813.9 @ 06.10.86 GEBRAUCH FÜR DAS DE, ES, FR; GB, IT ZUSAMMENFÜGEN VON F16C 13/02 © 0 221 448 04.11.85 US 794800 WERKSTÜCKEN. A2 • Homokinetische Kupplung. • VARIABLE CLAMP FASTENER De @ De • Constant velocity joint and AND METHOD OF USING SAME 86114645.4 @ 22.10.86 installations. FOR SECURING WORKPIECES AT, CH, FR, GB, IT, LI, NL, SE • Joint homocinétique. TOGETHER. 07.11.85 DE 3539428 Bell Helicopter Textron Inc., 600 East • DISPOSITIF DE SERRAGE • Deformationsregelwalze. Hurst Boulevard, Fort Worth Texas VARIABLE ET SON PROCEDE • Roll with deformation control. 76101, US D'UTILISATION POUR • Rouleau à réglage de la déformation. Neathery, William David, Tarrant MAINTENIR ENSEMBLE DES Kleinewefers GmbH, Texas 76118, US PIECES A USINER. Kleinewefersstrasse 25, D-4150 Broekhuizen, Willem, Tarrant Texas HUCK MANUFACTURING Krefeld 1, DE 76012, US COMPANY, 6 Thomas P.O. Box Pav, Josef, Dr., D-4150 Krefeld, .DE Schellhase, Ernst Calvin, Tarrant 19590, Irvine, CA 92713, US Wenzel, Reinhard, D-4150 Krefeld, Texas 76116, US DIXON, Richard, Daniel, San Juan DE UEXKÜLL & STOLBERG Capistrano, CA 92675, US Rauf, Richard, D-4150 Krefeld, DE Patentanwälte, Beselerstrasse 4, Baillie, Iain Cameron, c/o Ladas & Knoblauch, Ulrich, Dr.-Ing., D-2000 Hamburg 52, DE Parry Isartorplatz 5, D-8000 München Kühhornshofweg 10, D-6000 2, DE Frankfurt am Main 1, DE F16D 51/22 © 0 221 750 F16D 65/22 © F16B 19/05 © 0 221 144* i0) F16C 31/02 © 0 221 081* F16B 13/06 B02C 7/14 F16D 65/22 © 0 221 750 F16D 51/22 Al @ F16C 1/22 © 0 221 627 i0) F16C 32/06 © 0 221 081* En @ En AI B02C 7/14 86308355.6 (g) 27.10.86 @ En En DE, FR, GB @ 86304153.9 (gl 02.06.86 i0) F16C 32/06 © 0 221 352 28.10.85 US 791812 @ DE, FR, GB, IT AI • Bremsanordnung und drehbarer (g) 13.09.85 US 775681 §) De @ De Nocken dazu. F) 86113576.2 • @ 02.10.86'

75 Europäisches Patentblatt European Patent Bulletin F16D - F16H (1.1) Bulletin européen des brevets (1987/20) 13.05.1987

• Improved brake assembly and rotary Eberhard, Günter, Dr., D-3007 • Befestigungsvorrichtung zum cam member therefore. Gehrden 1, DE Verbinden von Riemen, solch eine • Ensemble de frein et came rotative Fischer, Bernhard, D-3000 Hannover Vorrichtung verwendendes correspondante. 91, DE Verbindungsverfahren und nach diesem ® EATON CORPORATION, Eaton Heitzig, Jürgen, D-3000 Hannover 1, Verfahren verbundene Riemen. Center, Cleveland Ohio 44114, US DE • Fastening device for joining belts, @ Clark, James Robert, Plainwell Schmelzer, Wilfried, D-3014 Laatzen joining process using this device and Michigan 49080, US 3, DE belt joined according to this process. @ Wright, Peter David John et al, • Dispositif d'agrafage pour la jonction R.G.C. Jenkins & Co. 12-15, Fetter F16F 15/30 © 0 221 495 des courroies, procédé de Lane, London EC4A 1PL, GB H02K 7/02 jonctionnement utilisant ce dispositif et courroie junctionnée selon ce procédé. F16F 7/12 0 221 438 F16G 1/28 © 0 221 851 Caoutchouc Manufacturé et B60R 19/04 B29C 45/14 Plastiques Société Anonyme dite:, 143, rue Yves-le-Coz B.P. 554, @ F16F 9/46 © 0 221 602 © F16G 3/06 © 0 221 817 F-78005 Versailles Cedex, FR Al A2 Jaubert, Claude, F-92500 Rueil ©En @ En ©Fr © Fr Malmaison, FR © 86201846.2 @ 22.10.86 © 86402403.9 @ 28.10.86 @ AT, BE, CH, DE, ES, FR, GB, IT, LI, @ AT, BE, CH, DE, FR, GB, IT, LI, LU, F16H 3/66 © 0 221 120* LU, NL, SE NL Al © 05.11.85 NL 8503031 © 30.10.85 FR 8516104 De © De @ • Elektrisch regelbarer Stossdämpfer. @ • Befestigungsvorrichtung zum 86902826.6 @ 19.04.86 • Electrically adjustable shock v Verbinden von Riemen, solch eine EP 86/00236 @ 19.04.86 absorber. Vorrichtung verwendendes AT, BE, CH, DE, FR, GB, IT, LI, LU, • Amortisseur réglable de façon Verbindungsverfahren und nach diesem NL, SE électrique. Verfahren verbundene Riemen. WO 86/06808 @ 86/25 20.11.86 © KONI B.V., Langeweg 1 P.O. Box • Fastening device for joining belts, 04.05.85 PCT/EP85/00200 1014, NL-3260 AA Oud-Beijerland, joining process using this device and • PLANETENRÄDER- NL belt joined according to this process. WECHSELGETRIEBE. @ de Kock, Cornelis, NL-3262 GP . • Dispositif d'agrafage pour la jonction • GEAR-SHIFTING BOX WITH Oud-Beijerland, NL des courroies, procédé de PLANET WHEELS. @ van der Beek, George Frans et al, jonctionnement utilisant ce dispositif et • BOITE DE VITESSES A ROUES Nederlandsch Octrooibureau Johan courroie jonctionnée selon ce procédé. PLANETAIRES. de Wittlaan 15 P.O. Box 29720, © Caoutchouc Manufacturé et ZAHNRADFABRIK NL-2502 LS 's-Gravenhage, NL Plastiques Société Anonyme dite:, FRIEDRICHSHAFEN 143. rue Yves-le-Coz B.P. 554, AKTIENGESELLSCHAFT, © F16F 9/48 © 0 221 064* F-78005 Versailles Cedex, FR Löwentaler Strasse 100 Postfach 2520, Al @ Jaubert, Claude, F-92500 Rueil D-7990 Friedrichshafen 1, DE © En © En Malmaison, FR KUHN, Walter, D-7990 © 85903331.8 © 04.07.85 Friedrichshafen 1, DE @ GB 85/00298 @ 04.07.85 © F16G 3/06 © 0 221 818 MÜLLER, Hans, D-7990 @ AT, BE, CH, DE, FR, GB, IT, LI, LU, A2 Friedrichshafen 5, DE NL, SE © Fr © Fr Raue, Reimund, Zahnradfabrik @ WO 86/00675 @ 86/03 30.01.86 © 86402404.7 @ 28.10.86 Friedrichshafen AG Löwentaler © 06.07.84 GB 8417234 @> AT, BE, CH, DE, FR, GB, IT, LI, LU, Strasse 100 Postfach 2520, D-7990 © 18.07.84 GB 8418360 ' NL Friedrichshafen 1, DE (54) • STOSSDÄMPFER, © .30.10.85 FR 8516103 • SHOCK ABSORBER. g) • Befestigungsvorrichtung zum F16H 11/06 © 0 221 462 • AMORTISSEUR. Verbinden von Riemen, solch eine F16H 37/02 © HANDLING CONSULTANTS Vorrichtung verwendendes LIMITED, The Close, , Verbindungsverfahren und nach diesem F16H 11/06 © 0 221 668 Minchinhampton, Stroud, . Verfahren verbundene Riemen. B60K 41/14 • Gloucestershire, GL6 9JE, GB • Fastening device for joining belts, @ WILLIAMS, Geoffrey, Hugh, joining process using this device and F16H 27/04 © 0 221 479 Tetbury, Gloucestershire GL8 8YU, belt joined according to this process. B65B 9/20 GB • Dispositif d'agrafage pour la jonction HOWGEGO, William, Joseph, des courroies, procédé de © F16H 37/02 © 0 221 462 Gloucestershire GL5 2DO, GB jonctionnement utilisant ce dispositif et F16H 11/06 A2 courroie jonctionnée selon ce procédé. © De © De © F16F 13/00 © 0 221 432 © Caoutchouc Manufacturé et © 86114746.0 @ 23.10.86 B60K 5/12 Al Plastiques Société Anonyme dite:, BE, DE, FR, GB, IT, SE © De © De 143, rue Yves-le-Coz B.P. 554, 02.11.85 DE 3538884 © 86114545.6 @ 21.10.86 • F-78005 Versailles Cedex, FR • Stufenlos regelbares @ DE, ES, FR, GB, IT, SE g) Jaubert, Claude, F-92500 Rueil Getriebeaggregat für Kraftfahrzeuge. © 28.10.85 DE 3538262 Malmaison, FR • Continuously variable transmission i|4) • Hydraulisch gedämpftes elastisches for motor vehicles. Lager. © F16G 3/06 © 0 221 819 • Transmission variable continûment • Hydraulically damped elastic mount. A2 pour véhicules à moteur. • Support élastique à amortissement © Fr © Fr FORD-WERKE hydraulique. © 86402405.4 © 28.10.86 AKTIENGESELLSCHAFT, Werk © Continental Gummi-Werke @ AT, BE, CH, DE, FR, GB, IT, LI, LU, Köln-Niehl Henry-Ford-Strasse Aktiengesellschaft, Königsworther NL Postfach 60 40 02, D-5000 Köln 60, Platz 1 Postfach 169, D-3000 ffl) 30.10.85 FR 8516102 DE Hannover 1, DE BE, DE, IT, SE @ Bork, Karl-Heinz, D-3008 Garbsen 4, DE

76 Europäisches Patentblatt European Patent Bulletin (1987/20) 13.05.1987 Bulletin européen des brevets F16H - F16K (1.1)

FORD MOTOR COMPANY 85114079.8 @ 05.11.85 • Ralentisseur de fluide hydraulique LIMITED, Eagle Way, Brentwood DE, FR, GB, IT interposé entre des éléments Essex CM13 3BW, GB • Dichtung mit Druckmittelzuführung. distributeur et récepteur. BE, DE, FR, GB, IT, SE • Seal with pressure fluid feed. Sorgi, Jean, 1 rue Larionov, F-42100 FORD FRANCE SOCIETE m Joint d'étanchéité avec alimentation Saint Etienne, FR ANONYME, 344 Avenue Napoléon d'un fluide sous pression. Sorgi, Jean, F-42100 Saint Etienne, FR Bonaparte B.P. 307, F-92506 Rueil SKF Nova AB, S-415 50 Göteborg, SE Dupuis, François, Cabinet Charras 3 Malmaison Cedex, FR Lind, Björn, S-427 00 Billdal, SE Place de l'Hôtel-de-Ville, F-42000 FR Andreasson, Ralph et al, c/o St.Etienne, FR Svab, Eugen, D-5000 Köln 71, DE Aktiebolaget SKF, S-415 50 Göteborg, Ritzkowsky, Harald, Dipl.-Ing., SE F16K 21/00 © 0 221 245 Ford-Werke Aktiengesellschaft F16L 27/08 • A2 Patentabteilung NH/DRP F16J 15/46 © 0 221 335 En @ En Henry-Ford-Strasse, D-5000 Köln 60, F16J 15/34 86110211.9 @ 24.07.86 DE @) AT, BE, CH, DE, FR, GB, IT, LI, LU, @ F16K 11/00 © 0 221 230 NL, SE F16H 39/48 © 0 221 261 AI © 07.11.85 FI 854394 F41D 7/00 AI © De @ De @ • Ringförmige elastische Dichtung für De @ De . © 86103067.4 @ 07.03.86 eine Armatur. 86111112.8 @ 12.08.86 © AT, BE, CH, DE, FR, GB, IT, LI, NL, • A resilient ring-like gasket for a AT, BE, CH, DE, FR, GB, IT, LI, NL, SE water fixture. SE © 18.03.85 DE 3509666 • Garniture élastique annulaire pour 04.10.85 CH 4304/85 @> • Sanitäres Mischventil. une robinetterie. • Hydrauliksystem. • Sanitary mixing valve. © ORAS OY, Rauhankatu 28, SF-26100 • Hydraulic system. • Vanne-mélangeuse pour sanitaire. Rauma, FI • Système hydraulique. © IDEAL-STANDARD GMBH, @ Koppanen, Jorma Tapani, SF-26660 CONTRAVES AG, Euskirchener Strasse 80, D-5300 Bonn Rauma, FI Schaffhauserstrasse 580, CH-8052 1, DE 0 UEXKÜLL & STOLBERG Zürich, CH @ Deiker, Wilfried, D-5330 Patentanwälte, Beselerstrasse 4, Meier, Ghert, CH-8174 Stadel, CH Königswinter, DE D-2000 Hamburg 52, DE Raithel, Günther, D-8672 Selb, DE © F16J 1/06 © 0 221 637 @ Puchberger, Georg, Dipl.-Ing., F16K 27/02 © 0 221 464 F01B 31/06 A2 Patentanwälte Dipl.-Ing. Georg E03C 1/02 A2 g) En @ En Puchberger Dipl.-Ing. Rolf F16K 11/22 © 86306178.4 @ 11.08.86 Puchberger Dipl.-Ing. Peter De @ De BE, DE, FR, IT, NL, SE Puchberger Singerstrasse 13 Postfach 86114751.0 @ 23.10.86 21.08.85 GB 8520887 55, A-1010 Wien, AT AT, BE, CH, DE, ES, FR, GB, IT, LI, • Kolben und Zylinderanordnung. LU, NL, SE • Piston and cylinder apparatus. F16K 11/22 © 0 221 464 07.11.85 DE 3539463 • Appareil à piston et cylindre. F16K 27/02 30.01.86 DE 3602744 BENDIX LIMITED, Douglas Road, • Strangregulierventil. Kingswood, Bristol BS 15 2NL, GB F16K 13/10 © 0 221 343 • Combination valve for a feed conduit, Durrant, Jeremy James, St. George G21C 19/06 Al m Vanne combinée pour tuyau Bristol. BS5 8BT, GB De @ De d'alimentation. Turner, Alan Reginald, c/o Bendix © 86113478.1 © 01.10.86 F.W. Oventrop Arn. Sohn Limited Douglas Road, Kingswood, DE, FR, GB, IT Kommanditgesellschaft, Bristol BS 15 2NL, GB 02.10.85 DE 3535228 Paul-Oventrop-Strasse 1, D-5787 • Selbsttätiges Belüftungsventil für Olsberg, DE F16J 15/34 © 0 221 198 kleine Druckdifferenzen. Rump, Georg F., Dipl.-Wirtsch.-Ing., F16J 15/40 • Autonomous aerator for small D-5787 Olsberg, DE pressure differences. Seiffert, Günther, Dipl.-Ing., D-5787 F16J 15/34 © 0 221 335 • Aérateur autonome pour petites Olsberg, DE F16J 15/46 Al différences de pression. Patentanwälte Dipl.-Ing. Conrad F27B 7/24 INTERATOM Gesellschaft mit Köchling Dipl.-Ing. Conrad-Joachim En -T @ En beschränkter Haftung, Köchling, Fleyer Strasse 135, D-5800 86113332.0 @ 27.09.86 Friedrich-Ebert-Strasse, D-5060 Hagen 1, DE DE, SE Bergisch Gladbach 1, DE 01.11.85 US 793942 Brockmann, Klaus, Dipl.-Ing., D-5060 F16K 31/143 © 0 221 053* • Dichtung für das Ende einer Bergisch Gladbach, DE AI Drehtrommel. Bruder, Herbert, D-5060 Bergisch En @ En • Rotating drum end seal. Gladbach 1, DE 85902739.3 @ 01.05.85 • Dispositif d'étanchéité pour Mehl, Ernst, Dipl.-Ing. et al, Postfach US 85/00784 @ 01.05.85 l'extrémité d'un four à tambour rotatif. 22 01 76, D-8000 München 22, DE AT, BE, CH, DE, FR, GB, IT, LI, LU, COMBUSTION ENGINEERING, NL, SE INC., 1000 Prospect Hill Road Box F16K 15/18 © 0 221 825 WO 86/06454 @ 86/24 06.11.86 500, Windsor Connecticut 06095-0500, F16K 47/10 AI • BOHRLOCHSICHERHEITSVEN- US Fr @ Fr TIL ZUR VERWENDUNG IN Krawczyk, Paul David, Westfield © 86420247.8 @ 06.10.86 ZUSAMMENHANG MIT EINER Massachusetts 01085, US AT, BE, CH, DE, ES, FR, GB, GR, BOHRSTANGE. Bosso, Alexander, Broad Brook IT, LI, LU, NL, SE • OIL WELL SAFETY VALVE FOR Connecticut 06016, US 09.10.85 FR 8515286 USE WITH DRILL PIPE. Gross, Gemot K., Kleiberweg 5, • Drossel für Hydraulikflüssigkeit die • SOUPAPE DE SECURITE D-6200 Wiesbaden, DE zwischen Verteil- und AGENCEE SUR LA TIGE DE Empfangselementen angebracht ist. FORAGE D'UN PUITS DE F16J 15/40 © 0 221 198 • Hydraulic fluid flow restrictor PETROLE. F16J 15/34 Al positioned between distributing and En En receiving elements.

11 Europäisches Patentblatt European Patent Bulletin F16K-F16L (1.1) Bulletin européen des brevets (1987/20) 13.05.1987

WINEGART, Mitchell E., 4512 F16L 17/02 0 221 658 Jones, Colin, W.P. THOMPSON & Hessmer Avenue, Metairie, LA 70002, F16L 19/03 CO. Coopers Building Church Street, US Liverpool LI 3AB, GB WINEGART, Mitchell E., Metairie, F16L 19/03 © 0 221 658 LA 70002, US F16L 15/00 Al © F16L 47/00 © 0 221 692 Godsill, John Kenneth et al, Hazlitt F16L 17/02 F16L 47/02 House 28 Southampton Buildings, En @ En Chancery Lane, London, WC2A 1AT, 86307214.6 @ 19.09.86 © F16L 47/02 © 0 221 194 GB DE, GB A0IG 25/00 23.10.85 US 790397 F16K 47/10 © 0 221 825 • Rohrkupplung. F16L 47/02 © 0 221 396 F16K 15/18 • Tube coupling. B29C 65/02 AI • Raccord de tuyau. En @ En © F16L 1/04 © 0 221 860 GENERAL MOTORS 86114078.8 @ 10.10.86 F16L 9/12 AI CORPORATION, General Motors AT, BE, CH, DE, ES, FR, GB, IT, LI, En @ En Building 3044 West Grand Boulevard, LU, NL, SE 86830305.8 @ 24.10.86 Detroit Michigan 48202, US 24.10.85 GB 8526235 DE, ES, FR, GB, NL, SE Straub, Robert D., Livonia Michigan • Elektrisch schweissbare Muffe. 29.10.85 IT 8282085 48150, US • An electrofusion coupler. • Mehrkomponenten, röhrenförmiges Denton, Michael John et al, Patent • Manchon électro-fusible. Gefüge zum Unterwassertransport von Section - Luton Office (F6) Vauxhall Glynwed Tubes & Fittings Limited, Flüssigkeiten. Motors Limited P.O. Box 3 Kimpton Walsall Road Norton Canes, Cannock • Multi-component tubular structure Road, Luton Bedfordshire LU2 0SY, Staffordshire WS11 3NS, GB for underwater conveyance of fluids. GB Barfield, Malcolm Raymond, • Structure tubulaire à composantes Willenhall West Midlands, GB multiples pour le transport sous-marin F16L 23/02 © 0 221 395 Lesley, Sheila F. et al, FORRESTER de fluides. F16L 47/04 & BOEHMERT Widenmayer Strasse O.M.A. di Baratella Paolo, Via Alta 1, 4/1, D-8000 München 22, DE 1-30020 Marcon (VE), IT F16L 27/08 © 0 221 245 Baratella, Paolo, 1-30020 Marcon VE, F16K 21/00 F16L 47/02 © 0 221 692 IT F16L 47/00 Al Zorzut, Ermenegildo, Studio Tecnico F16L 33/01 © 0 221 714 B29C 65/02 S.A.I, per. ind. ZORZUT F16L 33/20 En @ En ERMENEGILDO Via Imbriani 2, 86307833.3 @ 10.10.86 1-34122 Trieste, IT F16L 33/20 © 0 221 714 BE, DE, FR, GB, IT, NL F16L 33/01 AI 16.10.85 GB 8525434 F16L 9/02 © 0 221 125* F16L 39/02 • Zusammenbau einer H05K 7/20 En @ En Klemmvorrichtung. 86308118.8 @ 20.10.86 • A clamp assembly. F16L 9/12 © 0 221 481 BE, CH, DE, ES, FR, GB, IT, LI, LU, • Assemblage d'une bride de serrage. F16L 11/00 Al NL, SE Glynwed Tubes & Fittings Limited, H02G 1/08 25.10.85 US 791499 Headland House New Coventry De , @ De • Hochdruckschlauch und Kupplung. Road, Sheldon Birmingham B26 3AZ, 86114847.6 @ 25.10.86 • High pressure hose and coupling. GB AT, BE, CH, DE, ES, FR, GB, GR, • Tuyau flexible à haute pression et Ewen, Alexander Thomas Edmund, IT, LI, LU, NL, SE raccord. Nazing Essex, EN9 2QA, GB 06.11.85 DE 3539304 The Gates Rubber Company, 999 Walters, Frederick James et al, • Kunststoffrohr zur Aufnahme von South Broadway Street,' Denver Urquhart-Dykes & Lord 91 Wimpole Einzügen sowie Verfahren und Colorado 80209, US Street, London WIM 8AH, GB Vorrichtung zu seiner Herstellung. Sotelo, Albert' M., Littleton Colorado • Plastic duct for receiving inserts, and 80122, US F16L 47/04 © 0 221 395 method and device for its production. Trujillo, Ron D., Englewood F16L 23/02 Al • Tuyau en matière plastique pour Colorado 80122, US F16L 13/10 loger des insertions et méthode et Carpmael, John William Maurice et De @ De dispositif pour sa fabrication. al, CARPMAELS & RANSFORD 43 © 86114071.3 : @ 10.10.86 © WAVIN B.V., Händellaan 251, Bloomsbury Square, London, WC1A AT, BE, CH, DE, ES, FR, GB, IT, LI, NL-8031 EM Zwolle, NL 2RA, GB LU, NL, SE Guettouche, Ali, D-4472 Haren, DE 31.10.85 CH 4693/85 Graafmann, Jürgen, D-4450 Lingen, © F16L 39/02 © 0 221 714 • Flanschverbindung für DE F16L 33/20 faserverstärkte Kunststoffrohrteile. Busse & Busse Patentanwälte, • Flanged joint for fibre-reinforced Postfach 1226, D-4500 Osnabrück, DE F16L 47/00 © 0 221 166* plastic tube parts. AI • Joint à brides pour parties à tuyaux F16L 9/12 © 0 221 860 En @ En plastiques renforcé par des fibres. F16L 1/04 86903126.0 @ 06.05.86 © GEORG FISCHER AU 86/00125 6è 06.05.86 AKTIENGESELLSCHAFT, F16L 11/00 © 0 221 481 DE, FR, GB, IT Mühlentalstrasse 105, CH-8201 F16L 9/12 WO 86/06814 @ 86/25 20.11.86 Schaffhausen, CH 06.05.85 AU 444/85 Mueller, Wilhelm, CH-8212 F16L 13/10 © 0 221 395 • SCHLA UCHK UPPLUNG. Neuhausen/Rhf, CH F16L 47/04 • HOSE COUPLING. Overath, Friedhelm, CH-8203 • RACCORD DE TUYAU. Schaffhausen, CH F16L 15/00 © 0 221 658 VINIDEX TUBEMAKERS PTY. Weyer, Michael, CH-8200 F16L 19/03 LIMITED, 550 Churchill Road, Schaffhausen, CH Kilburn, SA 5084, AU SNELLING, Peter, John, West Lakes, F16L 59/02 0 221 662 S.A. 5021, AU AI

78 Europäisches Patentblatt European Patent Bulletin (1987/20) 13.05.1987 Bulletin européen des brevets F16L - F24F (1.1) .

En @ En F23N 1/02 © 0 221 799 @ Marsh, Robin Geoffrey et al, Thorn 86307314.4 © 23.09.86 F23N 5/00 EMI Patents Limited The Quadrangle BE, CH, DE, FR, IT, LI, SE Westmount Centre Uxbridge Road, 30.09.85 US 781902 @ F23N 5/00 © 0 221 799 Hayes Middlesex, UB4 0HB, GB • Isolierstruktur. F23N 1/02 Al • Insulating structure. © Fr @ Fr © F24C 3/12 © 0 221 655 • Structure d'isolation. @ 86402147.2 © 01.10.86 A2 PALL CORPORATION, 30 Sea Cliff © AT, BE, CH, DE, ES, GB, IT, LI, NL, ©En ©En Avenue, Glen Cove New York 11542, SE @ 86307153.6 © 17.09.86 US © 02.10.85 FR 8514605 © AT, BE, CH, DE, FR, IT, LI, LU, NL, Adiletta, Joseph G., Thompson © 29.05.86 FR 8607754 SE Connecticut 06277, US © • Verfahren und Einrichtung für eine © 20.09.85 GB 8523248 Knott, Stephen Gilbert et al, Gasbrennerverbrennungsregelung eines © 06.12.85 GB 8530060 •MATHISEN, MACARA & CO. The Wärme- oder Kraftgenerators, wie © • Gaskochherd mit drehbarem Deckel. Coach House 6-8 Swakeleys Road, eines Heizkessels oder ähnlichem um • Gas cooker with a pivotable lid. Ickenham Uxbridge Middlesex UB10 eine bestimmte Verbrennung zu erzielen. • Cuisinière à gaz à couvercle 8BZ, GB • Gas burner combustion regulation rabattable. method and apparatus for a heat or © TI GAS SPARES LIMITED, 255 F16M 11/12 © 0 221 132* force generator, especially a boiler or North Circular Road, London NW10 G06F 1/00 the like, to obtain a specific combustion. 0JP, GB • Procédé et installation pour réguler @ Barnes, Hugh Vernon, Sutton F16M 11/14 © 0 221 132* la combustion d'un brûleur à gaz d'un Coldfield West Midlands B74 3NX, G06F 1/00 générateur de chaleur ou deforce tel GB qu'une chaudière ou analogue, pour 0 Lawrence, Brian Richard, T.I. © F17C 9/02 © 0 221 887 obtenir une combustion déterminée. Domestic Appliances Limited 255 F25J 1/00 © Brunei, Gérald, 3, rue Traversière, North Circular Road, London NW10 F-42000 Saint Etienne,. FR 0JP, GB © F21M 3/12 © 0 221 416 @ Brunei, Gérald, F-42000 Saint A2 Etienne, FR F24C 9/00 0 221 575 De ©I De 0 Cabinet BERT, DE KERAVENANT F24J 2/02 © 86114383.2 i_© 17.10.86 & HERRBURGER, 115, Boulevard DE, FR, GB,IT Haussmann, F-75008 Paris, FR © F24D 19/10 © 0 221 205 07.11.85 DE 3539452 Al 25.01.86 DE 3602262 © F24B 1/192 © 0 221 828 © En ©En • Scheinwerfer für Abblendlicht oder Al @ 85306304.8 © 05.09.85 Nebellicht von Kraftfahrzeugen. © Fr @ Fr © AT, BE, CH, DE, FR, GB, IT, LI, LU, • Dipped-beam head light or fog light © 86430033.0 @ 02.10.86 NL, SE for motor vehicles. © AT, BE, CH, DE, GB, IT, LI, LU, © • Vorrichtung zur bereichsweisen • Projecteur de croisement ou de NL, SE Steuerung für eine Zentralheizungs- brouillard pour automobiles. © 23.10,85 FR 8515944 und/oder Kühlanlage. ROBERT BOSCH GMBH, Postfach © • Mit einer Zahnradbahn geführte • Zone control apparatus for central 50, D-7000 Stuttgart 1, DE Hebetür für einen offenen Kamin. heating and/or cooling systems. Lindae, Gerhard, Dipl.-Ing., D-7250 • Fireplace door to be raised on a track. • Dispositif pour commander des zones Leonberg, DE • Porte de foyer de cheminée relevable pour une installation de chauffage Loewe, Richard, D-7016 Gerlingen, sur crémaillère. central et/ou pour une installation DE © CHEMINEES RENE réfrigérante. Perthus, Peter, D-7000 Stuttgart 30, BRISACHsociété anonyme, route du © Zelczer, Alex, 3840 Severn Road, DE Plan, F-83120 Sainte Maxime, FR Cleveland Heights Ohio 44118, US @ Brisach René, F-83120 Sainte @ Zelczer, Alex, Cleveland Heights Ohio F21Q 3/00 © 0 221 370 Maxime, FR 44118, US G09F 13/22 0 Hautier, Jean-Louis, Cabinet Hautier 0 Topps, Ronald et al, D. YOUNG & Office Méditerranéen de Brevets CO 10 Staple Inn, London WC1V F23D 14/12 © 0 221 797 d'Invention et de Marques 24 rue 7RD, GB F27B 21/06 Masséna, F-06000 Nice, FR © F24D 19/10 © 0 221 210 © F23D 14/28 © 0 221 259 © F24C 3/06 © 0 221 686 F24H 1/20 Al Al Al F24H 9/20 ©En @ En © En @ En ©En © En @ 86110928.8 © 07.08.86 © 86307753.3 @ 08.10.86 @ 85307281.7 © 11.10.85 © DE, FR, GB, IT, NL © AT, BE, CH, DE, ES, FR, GB, GR, © AT, BE, CH, DE, FR, IT, LI, NL, SE © 12.08.85 JP 123630/85 U IT, LI, LU, NL, SE © • Heizgerät. © • Brennervorrichtung. © 22.10.85 GB 8526068 • Heating device. • Burner device. © • Kochgerät. • Appareil de chauffage. • Dispositif de brûleur. m Cooking apparatus. © Adams, Ernest Geoffrey, 30 School © PRINCE INDUSTRIAL • Appareil de cuisson. Lane Old Woodhouse, Loughborough DEVELOPMENT Co., Ltd., 1-1-11, © THORN EMI Appliances Limited, Leicestershire LE12 8UJ, GB Asakusabashi, Taito-ku Tokyo, JP THORN EMI House Upper Saint @ Adams, Ernest Geoffrey, @ Yoshinaga, Sadao, Ichikawa-shi Martin's Lane, London, WC2H 9ED, Loughborough Leicestershire LE 12 Chiba-ken, JP GB 8UJ, GB 0 Twelmeier, Ulrich, Dipl.Phys. et al, @ Crosley, Peter William, Hampshire, 0 Coxon, Philip et al, Eric Potter & Patentanwälte Dr. Rudolf Bauer P09 2QL, GB Clarkson 14 Oxford Street, Dipl.-Ing.Helmut Hubbuch, Goodchild,Graham Howlett, Nottingham NG1 5BP, GB Dipl.Phys. Ulrich Twelmeier Hampshire, GB Westliche Karl-Friedrich-Strasse © F24F 3/14 © 0 221 390 29-31, D-7530 Pforzheim, DE F24F 3/16 A2 © De De .© 86114004.4 09.10.86

79 Europäisches Patentblatt European Patent Bulletin F24F - F28F (1.1) Bulletin européen des brevets (1987/20) 13.05.1987

0 NL @ SHELTON, Samuel V., Decatur, GA F28D 1/03 © 0 221 623 © 23.10.85 DE 3537671 • 30033, US F28F 3/14 A2 10 • Vorrichtung zum Befeuchten, 0 Hepworth, John Malcolm, J.M. B60K 11/04 F01P 11/10 Reinigen und Kühlen von Gasen. Hepworth & Co. 36 Regent Place, En @ En • Device for moistening, purifying and Rugby Warwickshire CV21 2PN, GB © 86301119.3 @ 18.02.86 cooling gases. AT, BE, CH, DE, FR, GB, IT, LI, LU, • Appareil pour l'humidification, la © F25B 49/00 © 0 221 618 NL, SE purification et le refroidissement de gaz. G05D 23/19 AI 28.10.85 US 792330 @ Kessler & Luch GmbH, @ En @ En • Wärmeaustauscher. Rathenaustrasse 8 Postfach 58 10, © 86201932.0 @ 05.11.86 • Heat exchanger. D-6300 Giessen 1, DE @ AT, BE, CH, DE, ES, FR, GB, GR, 0 Echangeur de chaleur. @ Detzer, Rüdiger, Dr.Dipl.Ing., D-6305 IT, LI, LU, NL, SE © Cesaroni, Anthony J., 75 Bamburgh Alten-Buseck, DE © 08.11.85 NL 8503077 Circle, Scarborough Ontario M1M Loew, Werner, Dipl.-Ing., D-6330 0 • Kälteanlage. 3V4, CA Wetzlar 22, DE • Refrigeration plant. Cesaroni, Anthony J., Scarborough Kohnen, Franz, D-6300 Giessen, DE 0 Installation de réfrigération. Ontario Ml M 3V4, CA 0 Strauss, Hans-Jochen, Dipl.-Phys., Dr. © GRASSO'S KONINKLIJKE Newby, Martin John et al, J.Y. & et al, Patentanwälte Dipl.-Ing. Gustav ' MACHINEFABRIEKEN N.V., P.O. G.W. Johnson Furnival House 14-18 Meldau Dipl.-Phys. Dr. Hans-Jochen Box 275, NL-5201 AG High Holborn, London WC IV 6DE, Strauss Vennstrasse 9 Postfach 2452, 's-Hertogenbosch, NL GB D-4830 Gütersloh 1, DE @ van Mol, Franciscus Lambertus Hubertus, NL-5283 ZR Boxtel, NL F28D 9/00 © " 0 221 049* F24F 3/16 © 0 221 390 0 van der Beek, George Frans et al, Al F24F 3/14 Nederlandsch Octrooibureau Johan Sv @ En de Wittlaan 15 P.O. Box 29720, 84902953.3 @ 28.06.84 F24H 1/20 © 0 221 210 NL-2502 LS 's-Gravenhage, NL SE 84/00245 © 28.06.84 F24D 19/10 AT, BE, CH, DE, FR, GB, LI, LU, © F25J 1/00 © 0 221 887 NL, SE F24H 9/20 © 0 221 210 F17C 9/02 A2 WO 86/00395 @ 86/02 16.01.86 F24D 19/10 @ De @ De • WÄRMEAUSTAUSCHER. © 86890288.3 <§> 23.10.86 0 A HEAT EXCHANGER. F24J 2/02 © 0 221 575 0 DE, FR, GB, IT, SE , 0 ECHANGEUR THERMIQUE. F24C 9/00 AI © 08.11.85 AT 3259/85 HIGHTECH HEATEXCHANGE I De @ De 0 • Verfahren zur Speicherung von MALMÖ AB, Skeppsbron 2, S-211 20 86115493.8 @ 08.11.86 Gasen. Malmö, SE 0 AT, BE, CH, DE, ES, FR, GB, GR, 0 Gas storage process. STENLUND, Stig, Göte, S-133 00 " IT, LI, LU, NL, SE 0 Procédé de stockage de gaz. Saltsjöbaden, SE © 08.11.85 DE 3539624 © VOEST-ALPINE Aktiengesellschaft, Carminger, Lars, Carminger, Uusitalo © 13.12.85 DE 3544039 Friedrichstrasse 4, A-1011 Wien, AT & Nyberg Patentbyra AB Box 19055, 0 • Heiz- und/oder Kochvorrichtung mit @ Faltejsek, Karl, Dipl.-Ing., A-4020 S-104 32 Stockholm, SE einem Wärmespeicherblock. Linz, AT • Heating and/or cooking apparatus Wawrina, Rainer, A-4060 Leonding, F28F 3/04 © 0 221 200 with a heat storage block. AT F28F 25/08 • Appareil de chauffage et/ou à cuire 0 Haffner, Thomas M., Dr. et al, avec un bloc d'accumulation de chaleur. Patentanwaltskanzlei Dipl.-Ing. Adolf F28F 3/14 © 0 221 623 © Pöhlmann, Erich, Kretschmer Dr. Thomas M. Haffner F28D 1/03 Wilhelm-Meussdörffer-Strasse 8a, Schottengasse 3a, A-1014 Wien, AT D-8650 Kulmbach, DE F28F 25/00 © 0 221 722 Stoy, Bernd, Dr.-Ing., Scharfenstein 6, F27B 7/24 © 0 221 335 Al D-4030 Ratingen 8, DE F16J 15/34 @ En @ En @ Pöhlmann, Erich, D-8650 Kulmbach, @ 86308188.1 @ 21.10.86 DE F27B 21/06 © 0 221 797 0 DE, FR, GB, Sp Stoy, Bernd, Dr.-Ing., D-4030 C22B 1/20 AI © 21.10.85 JP 235704/85 Ratingen 8, DE F23D 14/12 < 0 • Einrichtung zum Wärme- und/oder 0 Gesthuysen, Hans Dieter, Dipl.-Ing. et Fr @ Fr Massenaustausch. al, Patentanwälte Gesthuysen + von 86402124.1 @ 29.09.86 0 Heat and/or mass transfer device. Rohr Huyssenallee 15 Postfach 10 13 AT, BE, CH, DE, GB, IT, LI, LU 0 Dispositif d'échange thermique et/ou 33, D-4300 Essen 1, DE 30.09.85 FR 8514700 d'échange de matière. • Verfahren zum Zünden des Erzbettes © MITSUBISHI DENKI KABUSHIKI © F25B 17/08 © 0 221 161* beim Sintern. KAISHA, 2-3, Marunouchi 2-chome AI 0 Ignition process of an ore bed at its Chiyoda-ku, Tokyo 100, JP @ En @ En sintering. @ Nakao, Kazushige Mitsubishi Denki @ 86903087.4 30.04.86 0 Procédé d'allumage d'un lit de K.K., Amagasaki-shi Hyogo 661, JP © US 86/00956 © 30.04.86 minerai en vue de son agglomération. Ikeuchi, Masaki Mitsubishi Denki 0 AT, BE, CH, DE, FR, GB, IT, LI, LU, STEIN HEURTEY, Z.A.I. du Bois de K.K., Amagasaki-shi Hyogo 661, JP NL, SE l'Epine BP No 69, F-91130 Ris Yumikura, Tsuneo Mitsubishi Denki @ WO 86/06821 @ 86/25 20.11.86 Orangis, FR K.K., Amagasaki-shi Hyogo 661, JP © 03.05.85'US 729921 Hazard, Henri, F-91700 Ste Geneviève Ozaki, Eiichi Mitsubishi Denki K.K., 0 • WÄRMEPUMPE MIT FESTEM des Bois, FR Amagasaki-shi Hyogo 661, JP ABSORBER. Boivin, Claude, 9, rue 0 Xawson, David Glynne et al, MARKS • SOLID ADSORBENT HEAT Edouard-Charton, F-78000 Versailles, & CLERK 57-60 Lincoln's Inn Fields, PUMP SYSTEM. FR London WC2A 3LS, GB • SYSTEME DE POMPE A CHALEUR A ADSORBANT F28C 1/02 © 0 221 200 F28F 25/08 0 221 095* SOLIDE. F28F 25/08 B01D 53/18 © SHELTON, Samuel V., 1183 Burnt • Creek Court, Decatur, GA 30033, US,

80 Europäisches Patentblatt European Patent Bulletin (1987/20) 13.05.1987 Bulletin européen des brevets F28F - G01C (1.1)

F28F 25/08 © 0 221 200 © BRITISH AEROSPACE PUBLIC 0 Procédé pour former une ceinture sur F28C 1/02 AI LIMITED COMPANY, 11 Strand, un projectile à paroi mince et projectile B01D 53/18 F28F 3/04 London WC2N 5JT, GB fabriqué selon ce procédé. De @ De @ Gurney, David William, Stevenage' Rheinmetall GmbH, Ulmenstrasse 125 85114243.0 @ 08.11.85 Herts SGI 2AS, GB Postfach 6609, D-4000 Düsseldorf, DE AT, BE, CH, DE, FR, GB, IT, LI, LU, (74) Dowler, Edward Charles et al, British Prochnow, Jürgen, D-4000 NL, SE Aerospace Public Limited Company Düsseldorf, DE • Vorrichtung zur Steigerung des ^ Corporate Patents Department Peters, Jörg, Dr., D-4000 Düsseldorf Wärme- und/oder Stoffaustausches Brooklands Road, Weybridge Surrey, 30, DE zwischen einem Gas und einer KT13 OSJ, GB Theis, Ulrich, Dr., D-4330 Mülheim, Flüssigkeit. DE • Device for increasing the heat © F41H 5/04 © 0 221 794 Karius, Klaus Dietmar, D-4053 and/or mass exchange between a gas Al Jüchen 5, DE and a liquid. @ Fr @ Fr Podszus, Burghart Dipl.-Phys., • Dispositif pour augmenter l'échange 86402106.8 @ 25.09.86 Rheinmetall GmbH Ulmenstrasse 125 de chaleur et/ou de matière entre un © DE, GB, IT, NL, SE Postfach 6609, D-4000 Düsseldorf, DE gaz et un liquide. © 27.09.85 FR 8514343 ENERGIAGAZDALKODASI • Verformbare und aus Modulen G01B 7/00 © 0 221 266 INTEZET, 33-34, Bem-rakpart, aufgebaute Panzerung. B23Q 3/00 H-1027 Budapest II, HU m Malleable modular car armour. Abonyi, Mihâly, Dipl.-Ing., H-1181 • Dispositif de blindage souple et © G01B 7/14 © 0 221 638 Budapest, HU modulaire. Al Bakay, Arpâd, Dr. Dipl.-Ing., H-1026 © HUTCHINSON S.A., 2 rue Balzac, © En @ En Budapest, HU F-75008 Paris, FR @ 86306192.5 @ 11.08.86 Bergmann, György, Dipl.-Ing., H-1119 @ Grillo, Christian Charles François, © AT, BE, CH, DE, FR, GB, IT, LI, LU, Budapest, HU F-95820 Bruyeres-sur-Oise, FR NL, SE Bôdâs, Jânos, Dipl.-Ing., H-1026 @ Orès, Bernard et al, Cabinet ORES 6, © 09.08.85 US 764164 Budapest, HU Avenue de Messine, F-75008 Paris, FR @ 0 Kapazitiver Streufeldsensor. Gösi, Péter, Dr. Dipl.-Ing., H-1025 0 Fringe field capacitive sensor. Budapest, HU F42B 1/02 © 0 221218 0 Palpeur capacitif en champ de Kovâcs, Gyula, Dipl.-Ing., H-1025 F42B 13/10 dispersion. Budapest, HU © Washington Research Foundation, Pohl, Oszkâr, Dipl.-Ing., H-1036 F42B 8/00 © 0 221 789 1107 N.E. 45th Street, Suite 322, Budapest, HU F41F 1/06 Seattle Washington 98195, US Tomcsânyi, Gabor, Dipl.-Ing., H-1122 @ Garbini, Joseph L., Federal Way Budapest, HU F42B 13/10 © 0 221 218 Washington, 98023, US Köröss, Lajos, Dr. Dipl.-Ing., H-1111 F42B 1/02 Al Albrecht, Laurence J., Colorado Budapest, HU Fr @ Fr Springs Colorado 80917, US Patentanwälte Viering & Jentschura, 85402097.1 31.10.85 Jorgensen, Jens E., Seattle Steinsdorfstrasse 6, D-8000 München AT, BE, DE, GB, IT, NL, SE Washington, 98105, US 22, DE • Sprengkopf mit Mauer, Georg F., North Seattle hintereinanderliegenden Hohlladungen. Washington, 98103, US F41D 7/00 © 0 221 261 • Shaped-charge war heads in tandem (74; Arthur, Bryan Edward et al, Withers F16H 39/48 arrangement. & Rogers 4 Dyer's Buildings Holborn, • Tête militaire à charges formées London EC1N2JT, GB F41F 1/06 © 0 221 789 montées en tandem. F42B 8/00 Al ETAT-FRANCAIS représenté par le G01B 11/00 © 0 221 712 Fr @ Fr DELEGUE GENERAL POUR G06K 11/06 86401900.5 @ 29.08.86 L'ARMEMENT, Bureau des Brevets AT, BE, CH, DE, GB, IT, LI, LU, et Inventions de la Délégation G01B 11/02 © 0 221 085* NL, SE / Générale pour l'Armement 26, B07C 5/342 30.08.85 FR 8512922 Boulevard Victor, F-75996 Paris 21.10.85 FR 8515560 Armées, FR G01B 21/06 0 221 660 • Vorrichtung zur Chaumeau, Alain, F-18340 Levet, FR G05D 5/00 AI Schussfeldbegrenzung bei Mörsern. Crote, Eric, F-18500 Mehun/Yevre, En En • Device for the shooting range firing FR 86307300.3 23.09.86 of a mortar. Kerdraon, Alain, F-18000 Bourges, FR AT, BE, CH, DE, FR, GB, IT, LI, LU, • Dispositif de tir réduit au mortier. Ragonnet, Jean-Paul, F-18000 NL, SE Losfeld, Christian, 15 rue Thiébault, Bourges, FR 27.09.85 GB 8523838 F-94220 Charenton, FR • Messgerät. Losfeld, Christian, F-94220 g) F42B 31/00 © 0 221 239 0 Measuring apparatus. Charenton, FR C23C 4/12 - Al 0 Appareil de mesure. Roger-Petit, Georges et al, Office © De @ De Smith Engineering Projects Limited, Blétry 2, boulevard de Strasbourg, © 86109153.6 ®) 04.07.86 Mellor Street, Rochdale Lancashire F-75010 Paris, FR BE, DE, FR, GB, IT, NL, SE OL12 6AB, GB 06.11.85 DE 3539310 Gaskell, Leon, Lytham St Annes F41F 3/045 © 0 221 783 • Verfahren zum Aufbringen eines Lancashire, GB Al metallischen Führungsbandes auf eine Lawrence, John Gordon et al, En @i En Geschosshülle insbesondere geringer McNeight & Lawrence Regent House 86308528.8 @i 31.10.86 Wandstärke sowie nach diesem Heaton Lane, Stockport, Cheshire DE, FR, GB Verfahren hergestellte Geschosshülle. SK4 IBS, GB 31.10.85 GB 8526845 0 Method for applying a rotating band • Befestigungsmechanismus. to a projectile wall with a reduced G01C 17/30 0 221 436 0 Clamping mechanisms. thickness, and projectile manufactured H05K 5/00 AI • Mécanisme de fixation. according to this method. De De 86114551.4 21.10.86

81 Europäisches Patentblatt European Patent Bulletin GOIC - GOIN (1.1) Bulletin européen des brevets (1987/20) 13.05.1987

@ AT, BE, CH, DE, FR, GB, IT, LI, NL, 28.10.85 US 791719 • Vibrating type transducer. SE 28.01.86 US 823332 • Transducteur du type vibrant. ® 24.10.85 DE 3537921 21.07.86 US 887349 © FUJI ELECTRIC CO., LTD., 1-1, @ • Magnetfeldsonde. • Verfahren und Vorrichtung zur Tanabeshinden, Kawasaki-ku, • Magnetic-field sensor. Bewertung der Schallgeschwindigkeit in Kawasaki-shi Kanagawa 210, JP • Capteur de champ magnétique. vivo unter Verwendung der @ Tsuruoka, Michihiko Fuji Elect. Ltd., @ Siemens Aktiengesellschaft Berlin und Schwerpunkte der Echoimpulse. Kawasaki-shi Kanagawa, JP München, Wittelsbacherplatz 2, • Pulse centroid echo method and Nakagawa, Wataru Fuji Elect. Ltd., D-8000 München 2, DE apparatus for enhanced sound velocity Kawasaki-shi Kanagawa, JP @ Golker, Walter, D-8000 München 70, estimation in vivo. Miyoshi, Noriomi Fuji Elect. Ltd., DE • Procédé et appareil d'évaluation de Kawasaki-shi Kanagawa, JP Tamm, Horst, Dipl.-Ing. (FH), D-8000 la vitesse du son in vivo en utilisant les Konosu, Naohiro Fuji Elect. Ltd., München 83, DE centres de gravité des impulsions Kawasaki-shi Kanagawa, JP Wanka, Eberhard, D-8060 Dachau, d'échos. Hashimoto, Tadao Fuji Elect. Ltd., DE BOARD OF REGENTS THE Kawasaki-shi Kanagawa, JP UNIVERSITY OF TEXAS SYSTEM, @ Patentanwälte Grünecker, Kinkeldey, © G01C 21/22 © 0 221 371 201 West 7th Street, Austin Texas Stockmair & Partner, G09B 29/10 A2 78701, US Maximilianstrasse 58, D-8000 @ En @ En Ophir, Jonathan, Houston Texas München 22, DE @ 86113810.5 @ 06.10.86 77079, US @ DE, FR, GB Brown, John David et al, G01N 1/10 © 0 221 646 <§) 01.11.85 US 794020 FORRESTER & BOEHMERT G01N 35/00 A2 @ • Anzeigesystem für bewegte Karten Widenmayerstrasse 4/1, D-8000 En @ En mit Standbildvorrichtung. München 22, DE © 86306798.9 & 03.09.86 • Freeze frame apparatus for moving CH, DE, FR, GB, LI, SE map display system. G01K 1/08 © 0 221 348 05.09.85 US 772783 • Appareil de fixation d'image pour un G01K 7/22 A2 • Vorrichtung und Verfahren zur système d'indication à carte mobile. En @ En Aufnahme einer Flüssigkeit. @ ALLIED CORPORATION, 86113497.1 @ 01.10.86 • Apparatus for and method of Columbia Road and Park Avenue AT, BE, CH, DE, ES, FR, GB, GR, aspirating liquid. P.O. Box 2245R (Law Dept.), IT, LI, LU, NL, SE • Appareil et méthode d'aspiration Morristown New Jersey 07960, US 02.10.85 JP 149964/85 U d'un liquide. @ Porawski, Donald J., Morristown, NJ • Thermometer. EASTMAN KODAK COMPANY, 07960, US • A thermometer probe. Patent Department 343 State Street, @ Brullé, Jean et al, Service Brevets • Thermomètre. Rochester New York 14650, US Bendix 44, rue François 1er, F-75008 OMRON TATEISI ELECTRONICS Jacobs, Merrit Nyles, Rochester New Paris, FR CO., 10, Tsuchido-cho Hanazono York 14450, US Ukyo-ku, Kyoto 616, JP Davis, Ian Ellison et al, Kodak G01D 7/00 © 0 221 771 Masuo, Yoshihisa Omron Tateisi Limited Patent Departement G09G 3/00 Electronics Co., Kyoto 617, JP Headstone Drive, Harrow Middlesex WILHELMS, KILIAN & PARTNER HAI 4TY, GB G01D 15/18 © 0 221 671 Patentanwälte, B41J 3/04 Eduard-Schmid-Strasse 2, D-8000 G01N 3/00 © 0 221 226 München 90, DE G01N 33/34 G01F 1/22 © 0 221 501 A61M 5/16 G01K 7/22 © 0 221 348 G01N 3/42 © 0 221 165* G01K 1/08 AI G01G, 5/04 © 0 221 736 © En @ En A2 G01L 3/10 © 0 221 471 @ 86903124.5 @ 02.05.86 En @ En A2 © AU 86/00122 © 02.05.86 86308280.6 @ 24.10.86 @ En ' @( En © FR AT, BE, CH, DE, ES, FR, GB, GR, @ 86114787.4 @<_ 24.10.86 @ WO 86/06833 @ 86/25 20.11.86 IT, LI, LU, NL, SE . @ DE, FR, GB, IT © 03.05.85 AU 418/85 30.10.85 AU 3176/85 © 01.11.85 SE 8505170 @ • HÄR TE M ES S UNG D URCH • Wiegeapparate. @ • Drehmomentwandler. ERMITTLUNG DES • Improvements in weighing apparatus. • Torque transducer. KONTAKTWIDERSTANDES BEIM • Dispositifs de pesage. • Transducteur de couple. EINDRINGKÖRPER. APPLIANCE CONTROL SYSTEMS @ ASEA AB, S-721 83 Västeras, SE • MEASURING HARDNESS BY (HOLDINGS) PTY. LTD., 1/80-84 @ Nordvall, Jan, S-722 31 Västeras, SE CONTACT RESISTANCE OF Milperra Road, Revesby N.S.W. 2212, @ Boecker, Joachim, Dr.-Ing., INDENTER MATERIAL. AU Rathenauplatz 2-8, D-6000 Frankfurt • MESURE DE LA DURETE PAR Larsen, Laurie E., Castle Hill N.S.W. a.M. 1, DE LA RESISTANCE DE CONTACT 2154, AU D'UN MATERIAU Newell, William Joseph et al, D. G01L 5/24 © 0 221 802 D'ENDENTEMENT. Young & Co., 10 Staple Inn, London B23B 31/26 © UNISEARCH LIMITED, 221-227 WC1V7RD, GB Anzac Parade, Kensington New South G01L 9/00 © 0 221 467 Wales, 2033, AU G01G 13/04 0 221 367 G01N 9/00 Al @ GOLDSMID, Hiroshi, Julian, Epping, B65B 1/34 En @(S En NSW 2121, AU 86114770.0 %(Si 24.10.86 HOWES, Victor, Raymond, G01H 5/00 © 0 221 409 CH, DE, FR, GB, LI Kingsford, NSW 2032, AU GO IS 7/52 A2 25.10.35 JP 239228/85 WIECZOREK, Lech, Strathfield, G01S 15/89 11.11.85 JP 252424/85 NSW 2135, AU En @ En 18.11.85 JP 258130/85 86114290.9 @ 15.10.86 24.02.86 JP 38906/86 G01N 9/00 © 0 221 467 AT, BE, CH, DE, ES,' FR, GB, GR, 16.06.86 JP 139786/86 GO IL 9/00 IT, LI, LU, NL,.SE • Schwingungswandler.

82 Europäisches Patentblatt European Patent Bulletin (1987/20) 13.05.1987 Bulletin européen des brevets G01N (1.1)

G01N 15/06 © 0 221 421 Allan, Alasiair, St • Détecteur de relation A2 John's,Newfoundland A1B 4A5, CA air/combustible pour moteurs De @ De Butt, Kenneth A., St.John's AIE 3H8 thermiques à combustion. 86114420.2 @ 30.11.84 Newfoundland, CA HITACHI, LTD., 6, Kanda Surugadai DE, IT Reimer, Ernest M., St.John's AIE 1K9 4-chome Chiyoda-ku, Tokyo 100, JP 02.12.83 DE 3343742 Newfoundland, CA Yamamoto, Tadahiro, Yokosuka-chi 02.12.83 DE 3343743 van Berlyn, Ronald Gilbert, 23, Kanagawa 239, JP 08.12.83 DE 3344463 Centre Heights, London, NW3 6JG, Ohnishi, Eiichi, Yokosuka-shi 08.12.83 DE 3344464 GB Kanagawa 239, JP • Vorrichtung zur Messung des Oota, Tadaki, Fujisawa-shi Kanagawa Staubungsverhaltens pulverförmiger G01N 21/59 © 0 221 779 251, JP und granulierter Stoffe. G01N 21/25 Oogane, Hiroaki, Yokosuka-shi • Device for the measurement of the Kanagawa 237, JP powdering behaviour of powdery and G01N 21/85 © 0 221 177* Osuga, Minoru, Takaba Katsuta-shi granular materials. A61M 16/00 Ibaraki 312, JP • Dispositif de mesure de propriétés de Oyama, Yoshishige, Katsuta-shi pulvérisation de corps poudreux et G01N 23/04 © 0 221 323 Ibaraki 312, JP granuleux. G01V 5/00 AI Altenburg, Udo, Dipl.-Phys. et al, Dr. Hans Heubach GmbH & Co. KG, De @ De Patent- und Rechtsanwälte Heubachstrasse Postfach 1160, 86113167.0 24.09.86 Bardehle-Pagenberg-Dost-Altenburg- D-3394 Langelsheim 1, DE BE, DE, FR, GB Frohwitter & Partner Postfach 86 06 Gawol, Manfred, D-3392 08.10.85 DE 3535913 20, D-8000 München 86, DE Clausthal-Zellerfeld, DE • Gepäckprüfanlage. Adrian, Gerhard, Dipl.-Chem., • Apparatus for luggage inspection. G01N 27/30 0 221 508 D-3380 Goslar 1, DE • Appareil d'inspection de bagages. Al Deufel, Paul, Dr., Patentanwälte @ Heimann GMBH, Weher Koppel 6, En En Miiller-Boré, Deufel, Schön, Hertel, D-6200 Wiesbaden 1, DE 86115035.7 29.10.86 Lewald, Otto Isartorplatz 6 Postfach @ Dönges, Gerhard, Dipl.-Ing., D-6209 DE, GB 26 02 47, D-8000 München 26, DE Heidenrod, DE 30.10.85 JP 241505/85 0 144 940 @ Mehl, Ernst, Dipl.-Ing. et al, Postfach • Natriumionenselektive Elektrode. 22 01 76, D-8000 München 22, DE • Sodium ion selective electrode. G01N 21/25 © 0 221 779 • Electrode sélective pour ions sodium. G01N 21/59 A2 G01N 24/06 © 0 221 810 HITACHI, LTD., 6, Kanda Surugadai G0IN 33/48 H01F 7/20 4-chome Chiyoda-ku, Tokyo 100, JP En @ En Shibata, Yasuhisa, Ibaraki-ken, JP 86308483.6 @ 30.10.86 G01N 24/08 © 0 221 530 Miyagi, Hiroyuki, Mito-shi, JP CH, DE, FR, GB, IT, LI, NL, SE A2 Altenburg, Udo, Dipl.-Phys. et al, 31.10.85 US 793653 En @ En Patent- und Rechtsanwälte • Photodensitometer. 86115231.2 @ 04.11.86 Bardehle-Pagenberg-Dost-Altenburg- • Photo densitometer. DE, FR, GB, NL Frohwitter & Partner Postfach 86 06 • Photodensitomètre. 04.11.85 US 794652 20, D-8000 München 86, DE GENETIC SYSTEMS • Strömungsabbildung mittels CORPORATION, 3005 First Avenue, magnetischer Kernresonanz durch ein G01N 27/30 © 0 221 663 Seattle Washington 98121, US zusammengesetztes Anregungsfeld und C12Q 1/02 Klein, Gerald L., Edmonds magnetische Feldgradientensequenz. Washington 98010, US • NMR flow imaging using a G01N 27/46 © 0 221 381 Russell, Gene D., Seattle Washington composite excitation field and magnetic A2 98133, US field gradient sequence. © En @ En Day, Steven R., Bothell Washington • Production d'image d'un écoulement @ 86113890.7 @ 07.10.86 98012, US par résonance magnétique nucléaire 0 DE, GB Liebermann, Jerrold D., Seattle utilisant un champ d'excitation © 06.11.85 US 795583 Washington 98112, US composé et une séquence d'application (0 • Elektrochemischer Gasfühler. Brown, John David et al, de gradient de champ magnétique. • Electrochemical gas sensor. FORRESTER & BOEHMERT WISCONSIN ALUMNI RESEARCH • Capteur électrochimique de gaz. Widenmayerstrasse 4/1, D-8000 FOUNDATION, Post Office Box @ ALLIED CORPORATION, München 22, DE ' 7365 614 North Walnut, Madison, WI Columbia Road and Park Avenue 53707, US P.O. Box 2245R (Law Dept.), G01N 21/27 © 0 221 357 Moran, Paul R., Winston-Salem Morristown New Jersey 07960, US A61B 5/00 North Carolina 27103, US @ Schmidt, John Calvin Allied Lippert, Hans, Dipl.-Ing. et al, Corporation, Morristown, N.J. 07960, @> G01N 21/55 0 221 642 Reichel und Reichel Parkstrasse 13, US • G01N 33/12 A2 D-6000 Frankfurt (Main) 1, DE Campbell, Donald Noble Allied @) En En Corporation, Morristown, N.J. 07960, ® 86306638.7 28.08.86 G01N 24/14 © 0 221 339 US BE, CH, DE, FR, GB, LI, NL, SE H01J 49/38 Goetz, Scott Charles Allied 04.09.85 CA 489982 Corporation, Morristown, N.J. 07960, • Gerät zur Klassifizierung der Farbe G01N 27/00 © 0 221 305 US von Fischßeisch. A2 @ Brullé, Jean et al, Service Brevets • Fish color grader. En @ En Bendix 44, rue François 1er, F-75008 • Appareil pour la classification de la 86112822.1 @ 17.09.86 Paris, FR couleur de chair de poisson. DE, FR WESTINGHOUSE CANADA INC., 27.09.85 JP 212488/85 G01N 29/02 © 0 221 796 Box 510, Hamilton Ontario L8N 3K2, 16.12.85 JP 280964/85 GO IN 33/20 Al CA • Luft/Brennstoff-Detektor für Fr @ Fr INSTRUMAR LIMITED, P.O. Box Verbrennungskraftmaschinen. 86402116.7 @ 26.09.86 13246 Station A, St John's • An air/fuel ratio detecting apparatus DE, GB, IT Newfoundland A1B 4A5, CA for internal combustion engines. 30.09.85 FR 8514466

83 Europäisches Patentblatt European Patent Bulletin G01N - GOIP (1.1) Bulletin européen des brevets (1987/20) 13.05.1987

• Verfahren und Vorrichtung zur G01N 33/48 © 0 221 561 AT, BE, CH, DE, FR, GB, IT, LI, NL, Uitraschallfeststellung von Gasblasen C07K 15/06 SE in einem flüssigen Metall. WO 86/06492 @ 86/24 06.11.86 • Method and apparatus for the g) G01N 33/48 © 0 221 779 02.05.85 US 729510 ultrasonic detection of gas bubbles in a G01N 21/25 28.04.86 US 854831 liquid metal. • IMMUNOTESTVERFAHREN • Procédé et dispositif de détection par G01N 33/53 © 0 221 105* MITTELS THERMISCH ultrasons de bulles de gaz dans un G01N 33/543 Al INDUZIERTER métal liquide. G01N 33/544 C12Q 1/00 PHASETRENNUNG. NOVATOME, Tour Fiat 1, place de la C12M 1/16 C12M 1/18 • THERMALLY INDUCED PHASE Coupole, F-92400 - Courbevoie, FR C12M 1/20 C12M 1/26 SEPARATION IMMUNOASSAY. Lebaud, Patrice, F-92140 Clamart, FR C12M 1/32 C12M 1/40 • ANALYSE IMMUNOLOGIQUE A Isnardon, Gérald, F-92400 BOIL 3/00 SEPARATION DE PHASE INDUITE Courbevoie, FR En @ En THERM IQUEMENT. Polus, Camille et al, c/o Cabinet 86902673.2 @ 10.04.86 GENETIC SYSTEMS Lavoix 2, Place d'Estienne d'Orves, US 86/00709 @ 10.04.86 CORPORATION, 3005 First Avenue, F-75441 Paris Cedex 09, FR AT, BE, CH, DE, FR, GB, IT, LI, LU, 'Seattle Washington 98121, US NL, SE MONJI, Nobuo, Seattle, WA98115, G01N 30/48 © 0 221 780 WO 86/06488 © 86/24 06.11.86 US B01J 20/10 A2 29.04.85 US 728255 HOFFMAN, Allan, S., Seattle, WA En - @ En 06.08.85 US 763332 98105, US © 86308493.5 @ 31.10.86 • DIAGNOSETESTSATZ. PRIEST, John, H., Everett, WA AT, BE, CH, DE, ES, FR, GB, GR, • DIAGNOSTIC TEST KIT. 98203, US IT, LI, LU, NL, SE • KIT POUR TESTS rfOUGHTON, Raymond, L., 01.11.85 US 798332 DIAGNOSTIQUES. Kirkland, WA 98034, US • Poröse Mikrokügelchen aus © HICHEM DIAGNOSTICS, INC., COLE, Carol, Ann, Seattle, WA • Siliziumdioxyd mit Silanol DBA BURAL TECHNOLOGIES, 98112, US angereicherten und silanisierten ' 1240A Pioneer, Brea, CA 92621, US Brown, John David et al, Oberflächen. BARNETT, Burton, Rossmoor, CA FORRESTER & BOEHMERT • Porous silica microspheres having 90720, US Widenmayerstrasse 4/1, D-8000 silanol-enriched and silanized surfaces. München 22, DE • Microsphères poreuses de silice à G01N 33/53 © 0 221 173* surfaces enrichies en silanol et C12Q 1/68 G01N 33/545 '© 0 221 282 silanisées. G01N 33/53 E.I. DU PONT DE NEMOURS AND G01N 33/53 © 0 221 282 COMPANY, 1007 Market Street, G01N 33/545 A2 G01N 33/569 © 0 221 175* Wilmington Delaware 19898, US G01N 33/577 A61K 39/395 G01N 33/545 Kirkland, Joseph Jack, Wilmington C12P 21/00 Delaware 19803, US En @ En G01N 33/574 © 0 221 561 Köhler, Jürgen, D-4355 Waltrop, DE 86112170.5 @ 03.09.86 C07K 15/06 Hildyard, Edward Martin et al, Frank AT, BE, CH, DE, FR, GB, IT, LI, LU, B. Dehn & Co. European Patent NL, SE G01N 33/577 © 0 221 282 Attorneys Imperial House 15-19 10.09.85 GB 8522388 G01N 33/53 Kingsway, London WC2B 6UZ, GB • Rezeptor-Antikörper-Sandwich- Untersuchung. © G01N 33/577 © 0 221 561 G01N 31/00 © 0 221 159* • Receptor-antibody sandwich assay. C07K 15/06 G08B 17/10 , • Essai sandwich récepteur-anticorps. GRUPPO LEPETIT S.P.A., 8, Via G01N 33/577 © 0 221 748 G01N 33/12 © 0 221 642 Roberto Lepetit, 1-20124 Milano, IT C12P 21/00 G01N 21/55 Corti, Angelo, 1-24100 Bergamo, IT Borghi, Angelo, 1-20124 Milano, IT GO IN 33/68 © 0 221 116* G01N 33/20 © 0 221 796 Rurali, Carlo, 1-20058 Villasanta MI, C07K 15/12 G0 IN 29/02 IT Cassani, Giovanni, 1-27100 Pavia, IT G01N 35/00 © 0 221 646 G01N 33/34 © 0 221 226 Parenti, Francesco, 1-20020 G01N 1/10 G01N 3/00 Al LAINATE (MI), IT En @ En © G01N 35/06 © 0 221 315 85850342.8 @ 25.10.85 © G01N 33/53 © 0 221 768 AI AT,"BE, CH, DE, FR, GB, IT, LI, LU, C12Q 1/02 De © De NL, SE 86113068.0 @ 23.09.86 • Verfahren und Vorrichtung zum © G01N 33/533 © 0 221 124* CH, DE, FR, GB, IT, LI, NL Behandeln und Testen von Papier. C12Q 1/00 09.10.85 CH 4356/85 • A method and appliance for handling • Entnahmevorrichtung. and testing paper. © GO IN 33/543 © 0 221 105* • Liquid-withdrawing device. • Procédé et dispositif de traitement et G01N 33/53 • Dispositif pour enlever du liquide. d'essai de papier. KONTRON-HOLDING AG, Varila, Reijo, Maneesinkatu 40 B 50, © G01N 33/543 © 0 221 561 Bernerstrasse Süd 169, CH-8048 SF-00170 Helsinki, FI C07K 15/06 Zürich, CH Heinonen, Aimo, Örkkiniityntie 19, Müller, Paul, CH-6312 Steinhausen, SF-02970 Espoo, FI © G01N 33/544 © 0 221 105* CH Varila, Reijo, SF-00170 Helsinki, FI G01N 33/53 Buntz, Gerhard et al, Kummelsten, Per-Arne et al, Grenzacherstrasse 124 Postfach 3255, UPPSALA PATENTBYRA Box 9039, © G01N 33/545 © 0 221 175* CH-4002 Basel, CH S-750 09 Uppsala, SE GO IN 33/569 Al @ En © En G01P 3/36 © 0 221 264 @ 86903745.7 @ 01.05.86 B65H 55/04 AI @ US 86/00944 @ 01.05.86 De © De

84 Europäisches Patentblatt European Patent Bulletin (1987/20) 13.05.1987 Bulletin européen des brevets G01P - G01S (1.1)

@ 86111252.2 @ 14.08.86 PRECISION MONOLITHICS INC., • Test apparatus. © DE, FR, GB, IT 1500 Space Park Drive, Santa Clara • Dispositif de test. © 21.09.85 DE 3533687 California 95050, US ROBERT BOSCH GMBH, Postfach © • Einrichtung zur Messung der Morton, William D., Jr., Santa Clara 50, D-7000 Stuttgart 1, DE Drehgeschwindigkeit. California 95054, US Breckel, Werner, Dipl.-Ing. (FH), • Rotation speed-measuring apparatus. Crawford, Andrew Birkby et al, A.A. D-7317 Wendlingen, DE • Dispositif de mesure de la vitesse de THORNTON & CO. Northumberland Schlienz, Ulrich, Dipl.-Ing., D-7333 rotation. House 303-306 High Holborn, Ebersbach-Rosswälden, DE © TELDIX GmbH, Grenzhöfer Weg 36 London WC1V7LE, GB Postfach 105608, D-6900 Heidelberg © G01S 1/72 © 0 221 134* 1, DE , G01R 13/00 © 0 221 771 G0IS 3/80 AI @ Baron, Uwe Klaus, Dr.rer.nat., G09G 3/00 . G08B 13/08 E05F 15/02 D-6900 Heidelberg 1, DE E05F 15/10 E05F 15/20 Kiesel, Eberhard, Dipl.-Phys., D-6803 G01R 15/10 © 0 221 251 @ En © En Edingen, DE Al @ 86903003.1 © 24.04.86 @ Kammer, Arno, Dipl.-Ing., TELDIX De © De © US 86/00839 © 24.04.86 GmbH Postfach 10 56 08 Grenzhöfer 86110536.9 © 30.07.86. © AT, BE, CH, DE, FR, GB, IT, LI, LU, Weg 36, D-6900 Heidelberg 1, DE DE, FR, GB, IT NL, SE 30.08.85 DE 3531118 @ WO 86/06498 @ 86/24 06.11.86 G01P 3/486 © 0 221 333 • Verfahren zur Fehlerkompensation © 29.04.85 US 727987 AI für Messwertaufnehmer mit nicht © 02.04.86 US 849079 © En © En linearen Kennlinien, sowie Anordnung © • ULTRASCHALLSENSORSYS- @ 86113299.1 (gl 26.09.86 zur Durchführung des Verfahrens. TEM. © DE, FR, GB, IT m Fault-compensating method for • ULTRASONIC SENSOR SYSTEM. © 09.10.85 US 785768 sensing elements with non-linear • SYSTEME A CAPTEURS © • Drehratengeber mit Lichtleitfaser. characteristics, and device for ULTRASONORES. • Fiber optic rotation rate encoder. performing it. @ XECUTEK CORPORATION, 1994 • Transducteur de vitesse de rotation à • Méthode pour compenser des erreurs Moreland Parkway, Annapolis, MD fibre optique. d'un capteur à caractéristique non 21401, US @ CRANE CO., 300 Park Avenue, New linéaire et dispositif pour sa mise en @ DORR, John, A., Crofton, MD 21114, York New York 10022, US oeuvre. US @ Yeung, Peter C., Glendale California Micro-Epsilon Messtechnik GmbH & 92106, US Co. Kommanditgesellschaft, G01S 3/80 © 0 221 134* @ Prüfer, Lutz H., Dipl.-Phys., Königbacher Strasse 15, D-8359 G01S 1/72 Harthauser Strasse 25d, D-8000 Ortenburg-Dorfbach, DE München 90, DE 1 Hrubes, Franz, Dipl.-Ing., D-8399 G01S 7/48 © 0 221 127* Rotthalmünster, DE G01S 17/58 © G01R 1/073 © 0 221 172* Klunker . Schmitt-Nilson . Hirsch, AI Winzererstrasse 106, D-8000 München G01S 7/52 © 0 221 409 @ En ©En 40, DE G01H 5/00 @ 86903448.8 @1 02.05.86 © GB 86/00249 @ 02.05.86 © G01R 19/145 © 0 221 234 G01S 7/52 © 0 221 619 © AT, BE, CH, DE, FR, IT, LI, LU, NL, B66C 23/66 AI G01S 15/02 AI SE .© En © En G10K 11/34 ® WO 86/06495 @ 86/24 06.11.86 @ 86107609.9. © 04.06.86 Fr © Fr .© 02.05.85 GB 8511169 BE, DE, FR, GB, IT, NL, SE 86201936.1 © 06.11.86 © • KOPLANARE. 31.10.85 US 793394 DE, FR, GB WELLENLEITERSONDE. • Vorrichtung zum Ermitteln von 08.11.85 FR 8516561 • A COPLANAR WAVEGUIDE Hochspannungsleitungen. • Mit zwei Frequenzen arbeitendes PROBE. • Apparatus for detecting power lines, Ultraschallechographiegerät zur • SONDE DE GUIDE D'ONDES m Appareil pour la détection de lignes à Prüfung von Medien. COPLANAIRE. haute tension. • Ultrasonic echographic apparatus © PLESSEY OVERSEAS LIMITED, FMC CORPORATION, 200 East operating on two frequencies for Vicarage Lane, Ilford Essex IGI 4AQ, Randolph Drive, Chicago Illinois investigation of media. GB 60601, US • Appareil d'examen de milieux par @ EDDISON, Ian, Gregory, Duppong, Denis E., Cedar Rapids échographie ultrasonore à deux Northampton NN1 IAA, GB Iowa 52401, US fréquences de fonctionnement. BUCK, Brian, Jeffrey, Northampton McGrew, Bernard L., Cedar Rapids Laboratoires d'Electronique et de NN1 -IAA, GB Iowa 52403, US Physique Appliquée L.E.P., 3, Avenue 0 Sorenti, Gino, Intellectual Property Decker, Ramsay P., Cedar Rapids Descartes, F-94450 Limeil-Brévannes, Department The Plessey Company plc Iowa 52406, US FR 2-60 Vicarage Lane, Ilford Essex IGI Bardehle, Heinz, Dipl.-Ing. et al, FR 4AQ, GB Patent- und Rechtsanwälte N.V. Philips' Gloeilampenfabrieken, Bardehle-Pagenberg-Dost-Altenburg Groenewoudseweg 1, NL-5621 BA © G01R 1/073 © 0 221 620 & Partner Galileiplatz 1 Postfach 86 Eindhoven, NL H05K 7/10 AI 06 20, D-8000 München 86, DE DE, GB © En ©En Coursant, Roger Henri Société Civile @ 86300427.1 @ 22.01.86 G01R 29/08 © 0 221 181* S.P.I.D., F-75007 Paris, FR © DE, FR, GB ' H01Q 19/13 Gauchet, Maurice Société Civile © 30.10.85 US 792805 S.P.I.D., F-75007 Paris, FR © • Prüfsockel für Halbleiterschaltungen G01R 31/00 © 0 221 383 Nectoux, Raymond Société Civile ohne Drahtanschlüsse. G08C 23/00 AI S.P.I.D., F-75007 Paris, FR • Leadless chip test socket. De © De Landousy, Christian et al, Société • Support de test de circuits intégrés 86113913.7 © 07.10.86 Civile S.P.I.D. 209, Rue de sans fils. DE, FR, GB, NL' l'Université, F-75007 Paris, FR 31.10.85 DE 3538687 • Testeinrichtung.

85 Europäisches Patentblatt European Patent Bulletin GOIS - G02B (LI) Bulletin européen des brevets (1987/20) 13.05.1987

© G01S 7/52 © 0 221 785 G01T 1/164 © 0 221 503 Heise, Gerhard, Dipl.-Phys., D-8000 GOIS 15/14 G01T 1/20 München 83, DE Wolff, Ulrich, Dipl.-Phys., D-8000 GOIS 15/02 © 0 221 619 G01T 1/20 © 0 221 503 München 71, DE GOIS 7/52 G01T 1/164 A2 Matz, Richard, Dr., D-8152 En @ En Feldkirchen, DE © GOIS 15/14 © 0 221 785 86114991.2 @ 14.05.84 GOIS 7/52 A2 DE, FR, NL © G02B 5/22 © 0 221 630 GOIS 15/87 GOIS 15/88 24.05.83 US 497486 G02B 1/04 A2 @ En @ En • Strahlungsdetektor mit C07D 249/20 C08K 5/34 @ 86400318.1 @ 14.02.86 lichtröhrenförmiger @ En @ En @ DE, FR, GB Szintillationskristallanordnung sowie © 86305782.4 @ 28.07.86 © 21.10.85 JP 233396/85 Verfahren zu deren Herstellung. BE, CH, DE, FR, GB, IT, LI, NL, SE @ • Ultraschallabstandssensor und • Light pipe for scintillation crystal 08.08.85 US 763947 Überwachung des Oberflächenprofils assembly of a radiation detector and • Ultraviolett blockierende Mittel für unter Verwendung eines solchen method for producing the same. Kontaktlinsen. Sensors. • Montage d'un guide de lumière avec • Ultraviolet blocking agents for • Ultra-sonic distance sensor and scintillateur à cristal pour détecteur de contact lenses. monitoring of surface profile utilizing rayonnement et sa méthode de • Agents bloquant l'ultraviolet pour ultra-sonic distance sensor. fabrication. lentilles de contact. • Capteur de distance ultrasonique et Siemens Aktiengesellschaft Berlin und BAUSCH & LOMB surveillance du profil d'une surface München, Wittelsbacherplatz 2, INCORPORATED, 1400 North utilisant ce capteur. D-8000. München 2, DE Goodman Street, Rochester, NY © KAWASAKI STEEL Haas, Werner J., Dr., D-8525 14602, US CORPORATION, 1-28, Uttenreuth, DE Bambury, Ronald E., Fairport New Kitahonmachi-Dori 1-Chôme, Stoub, Everett W., Dr., Villa Park York 14450, US thuo-ku Kobe-Shi Hyogo 650, JP Illinois 60181, US Park, Joon Sup, Arlington Texas @ Ichikawa, Fumihiko c/o Technical 0 130 325 76016, US Research Div., Chiba-shi Chiba-ken, Choo, Dong Joon, Dongdaemun-ku JP G01T 1/204 © 0 221 626 Seoul, 131, KR Ohki, Toshio c/o Chiba Works, Al Allam, Peter Clerk et al, LLOYD Chiba-shi Chiba-ken, JP En @ En WISE, TREGEAR & CO. Norman @ Nony, Michel, Cabinet NONY & CIE 86303855.0 @ 21.05.86 House 105-109 Strand, London WC2R 29, rue Cambacérès, F-75008 Paris, FR DE, FR, GB, SE 0AE, GB 13.09.85 US 775880 GOIS 15/87 © 0 221 785 • Feststellung des Radionukleins in G02B 5/32 © 0 221 514 GOIS 15/14 einem Flüssigszintillationszähler. G02B 5/18 • Radionuclide indentifïcation in liquid G01S 15/88 © 0 221 785 scintillation counting: © G02B 6/00 © 0 221 182* G01S 15/14 • Identification de radionuclide par C30B 31/00 Al comptage à scintillateur liquide. © En @ En G01S 15/89 © 0 221 409 Packard Instrument Company, Inc., @ 86904486.7 @ 29.04.86 G01H 5/00 2200 Warrenville Road, Downers US 86/00946 fiâ 29.04.86 Grove, IL 60515, US BE, DE, FR, GB, NL © G01S 17/58 © 0 221 127* De Filippis, John Stanley, Naperville WO 86/06847 @ 86/25 20.11.86 G01S 7/48 Al Illinois, US 06.05.85 US 731099 @ En @ En Szczuka, Jan Tymoteusz et al, • VERFAHREN ZUR @ 86902876.1 @ 08.05.86 Cruikshank & Fairweather 19 Royal HERSTELLUNG INTEGRIERTER @ GB 86/00246 @ 08.05.86 Exchange Square, Glasgow Gl 3AE OPTISCHER GERÄTE A UF @ GB Scotland, GB LITHIUMNIOBAT. @ WO 86/06845 @ 86/25 20.11.86 • PROCESS FOR FABRICATING © 10.05.85 GB 8511866 G01V 5/00 © 0 221 323 INTEGRATED OPTICAL DEVICES <0 • OPTISCHES G01N 23/04 ON LITHIUM NIOBA TE. DIFFRAKTIONSGESCHWINDIG- • PROCEDE DE FABRICATION KEITSMESSGERÄT. G02B 1/04 © 0 221 630 DE DISPOSITIFS OPTIQUES • OPTICAL DIFFRACTION G02B 5/22 INTEGRES SUR DU NIOBATE DE VELOCIMETER. LITHIUM. • VELOCIMETRE DE © G02B 5/18 © 0 221 514 AMERICAN TELEPHONE AND DIFFRACTION OPTIQUE. G02B 5/32 A2 TELEGRAPH COMPANY, 550 © P A Consulting Services Limited, G03F 7/20 Madison Avenue, New York, NY Hyde Park House 60a Knightsbridge, © De @ De 10022, US London SW1X 7LE, GB @ 86115089.4 @ 30.10.86 HOLMES, Ronald, James, Alexander, @ GARDNER, Keith, Foxton @ DE, FR, GB, NL North Hampton, PA 18067, US Cambridge, GB © 04.11.85 DE 3539092 KIM, You, Song, Emmaus, PA 18049, STOREY, Philip, Adrian, Cambridge, © 19.12.85 DE 3545102 US GB @) • Verfahren zur Erzeugung einer O'BRYAN, Henry, Miles, Jr., ECCLESTONE, Ralph, Edward, Gitterstruktur mit Phasensprung auf Plainfield, NJ 07060, US Cambridge, GB der Oberfläche eines Substrats. Johnston, Kenneth Graham et al, @ Nash, Keith Wilfrid et al, KEITH W. • Method of producing a grid pattern Western Electric Company Limited 5 NASH & Co. Pearl Assurance House incorporating a phase jump on the Mornington Road, Woodford Green 90-92 Regent Street, Cambridge CB2 surface of a substrate. Essex, IG8 OTU, GB 1DP, GB • Méthode pour créer la structure d'un réseau comprenant un saut de phase G02B 6/28 0 221 288 G01S 17/88 © 0 221 712 sur la surface d'un substrat. G02B 26/02 AI G06K 11/06 © Siemens Aktiengesellschaft Berlin und En En München, Wittelsbacherplatz 2, 86112428.7 08.09.86 D-8000 München 2, DE DE, GB, IT, SE

86 Europäisches Patentblatt European Patent Bulletin (1987/20) 13.05.1987 Bulletin européen des brevets G02B - G02F (1.1)

04.10.85 FR 8514764 • Connecteur pour fibre optique et • Dispositif optique de prise de vue ou • Elektromagnetisch gesteuerter dispositif comportant des fibres de projection: optischer Schalter. optiques. Laboratoires d'Electronique et de • Electromagnetically operated optical G & H Technology, Inc., 1649 17th Physique Appliquée L.E.P., 3, Avenue switch. Street, Santa Monica, California Descartes, F-94450 Limeil-Brévannes, • Commutateur optique à commande 90404, US FR électromagnétique. Fan, Robert J., Reseda California, US FR SOCAPEX S.A., 10 bis, Quai Léon Walters, Gerald E., Granada Hills N.V. Philips' Gloeilampenfabrieken, Blum, F-92153 Suresnes, FR California, US Groenewoudseweg 1, NL-5621 BA Malinge, Jean-Louis, F-92310 Sevres, Smith, Philip Antony et al, REDDIE Eindhoven, NL FR & GROSE 16 Theobalds Road, DE, GB, NL Pouyez, Philippe, F-92700 Colombes, London WC1X 8 PL, GB Hily, Claude Emile, F-75007 Paris, FR FR Martin, Guy Noel, F-75007 Paris, FR Brullé, Jean et al, Service Brevets G02B 6/42 © 0 221 180* Landousy, Christian et al, Société Bendix 44, rue François 1er, F-75008 Al Civile S.P.I.D. 209, Rue de Paris, FR @ En @( En l'Université, F-75007 Paris, FR @ 86904483.4 ©( 24.04.86 G02B 6/34 © 0 221 560 @ US 86/00907 0(_ 24.04.86 G02F 1/01 © 0 221 560 H04B 9/00 A2 0 DE, GB, NL, SE G02B 6/34 G02F 1/01 @ WO 86/06472 © 86/24 06.11.86 En @ En © 01.05.85 US 729281 G02F 1/133 © 0 221 112* 86115406.0 @ 06.11.86 0 • HERMETISCHE G02F 1/137 DE, FR, GB, NL, SE FASERDICHTUNG. 06.11.85 US 795482 • HERMETIC FIBER SEAL. G02F 1/133 © 0 221 361 • Kopplungselement fiir • JOINT HERMETIQ UE PO UR H01L 27/12 Al Monomodefaser und dieses FIBRES OPTIQUES. En @ En aufweisende Ubertragungssystem. © AMERICAN TELEPHONE AND 86113672.9 © 03.10.86 • Coupling device for single mode TELEGRAPH COMPANY, 550 AT, BE, CH, DE, ES, FR, GB, GR, optical fiber and communications Madison Avenue, New York, NY IT, LI, LU, NL, SE system comprising same. 10022, US 04.10.85 JP 221664/85 • Elément de couplage pour fibre @ MACKENZIE, Donald, Reeve, • Flüssigkristallanzeigevorrichtung, optique monomode et système de Bound Brook, NJ 08805, US m Liquid-crystal display device. transmission comprenant un tel élément. @ Johnston, Kenneth Graham et al, • Dispositif d'affichage à cristaux AMERICAN TELEPHONE AND Western Electric Company Limited 5 liquides. TELEGRAPH COMPANY, 550 Mornington Road, Woodford Green HOSIDEN ELECTRONICS CO., Madison Avenue, New York, NY ' Essex, IG8 OTU, GB LTD., 4-33, Kitakyuhoji 1-chôme, 10022, US Yao-shi Osaka, JP Aberson, James Ashley, Jr., Atlanta © G02B 6/44 " © 0 221243 Aoki, Shigeo, Habikino-shi Osaka, JP Georgia 30319, US H01B 5/10 A2 Ukai, Yasuhiro, Yao-shi Osaka, JP White, Ian Arthur, Roswell Georgia © De @ De Matsushita, Yasuhiro, Kobe-shi 30076, US © 86109891.1 © 18.07.86 Hyogo, JP Blumbach Weser Bergen Kramer 0 AT, CH, DE, FR, GB, LI Lehn, Werner, Dipl.-Ing. et al, Zwirner Hoffmann Patentanwälte, © 31.10.85 DE 3538664 Hoffmann, Eitle & Partner Radeckestrasse 43, D-8000 München @ • Lichtwellenleiter-Luftkabel. Patentanwälte Arabellastrasse 4 60, DE • Light wave guide aerial cable. (Sternhaus), D-8000 München 81, DE • Câble aérien guide d'onde optique. G02B 6/38 © 0 221 550 @ AEG KABEL Aktiengesellschaft, G02F 1/133 © 0 221 613 A2 Bonnenbroicher Strasse 2-14, D-4050 G09G 3/36 De @ De Mönchengladbach 2, DE 86115364.1 @ 05.11.86 @ Haag, Helmut, Dipl.-Phys., D-5177 G02F 1/133 © 0 221 680 AT, BE, CH, DE, FR, GB, IT, LI, NL, Titz 1, DE G09F 9/35 Al SE Zamzow, Peter, Dipl.-Ing., D-4630 En @ En 08.11.85 DE 3539707 Bochum, DE 86307674.1 © 03.10.86 • Aufnahmeeinrichtung fur Nienhaus, Frank, D-4050 AT, DE, ES, FR, GB, IT Lichtwellenleiter-Spieissverbindungen. Mönchengladbach 4, DE 07.10.85 US 784960 • Recipient for light wave guide @ Langer, Karl-Heinz, Dipl.-Ing., • Beleuchtung fiir eine powering connections. Licentia Patent-Verwaltungs-GmbH Flüssigkristallanzeige. • Dispositif de raccordement pour des Theodor-Stern-Kai 1, D-6000 • Illumination of a liquid crystal épissures défibrés optiques. Frankfurt/Main 70, DE display. Siemens Aktiengesellschaft Berlin und • Illumination d'un affichage à München, Wittelsbacherplatz 2, G02B 13/18 © 0 221 145* cristaux liquides. D-8000 München 2, DE A61B 3/12 , RCA CORPORATION, 201 Parstorfer, Richard, D-8085 Washington Road, Princeton, NJ Geltendorf, DE G02B 26/02 © 0 221 288 08540, US G02B 6/28 Nosker, Richard William, Princeton G02B 6/38 © 0 221 718 New Jersey 08540, US A2 G02B 27/00 © 0 221 606 Smith, Thomas Ian Macdonald et al, En @ En G03B 33/00 Al RCA International Limited Norfolk 86308131.1 @ 20.10.86 Fr @ Fr House (1st Floor) 31 St. James AT, BE, CH, DE, FR, GB, IT, LI, LU, 86201864.5 © 24.10.86 Square, London SW1Y 4JR, GB NL, SE DE, FR, GB, NL 25.10.85 US 791441 29.10.85 FR 8516041 G02F 1/137 © 0 221 112* • Optischer Faserstecker und • Optisches Aufnahme- oder G02F 1/133 Al -Vorrichtung. Projektionsgerä t. En En • Optical fiber connector and • Optical filming or projection 86902739.1 15.04.86 apparatus. apparatus. US 86/00804 15.04.86 CH, DE, GB, LI, NL

87 Europäisches Patentblatt European Patent Bulletin G02F - G03B (1.1) Bulletin européen des brevets (1987/20) 13.05.1987

@ WO 86/06507 @ 86/24 06.11.86 © 23.07.84 SE 8403821 . Bouvy, Aline et al, © 26.04.85 US 727690 © • VERFAHREN UND RHONE-POULENC © • FERROELEKTRISCHE VORRICHTUNG ZUR INTERSERVICES Service Brevets FL ÜSSIGKRISTALL VORRICH- INFORMA TIONSPRÄSENTA TION Chimie Centre de Recherches de TUNG. AUF EINER VIELZAHL Saint-Fons B.P. 62, F-69192 Saint • FERROELECTRIC LIQUID SEITENFÖRMIGER Fons Cédex, FR CRYSTAL DEVICES. INFORMA TIONSTRÄGER. • DISPOSITIFS A CRISTAUX • A METHOD FOR G03B 27/80 © 0 221 133* LIQUIDES FERRO ELECTRIQUES. • PRESENTATION OF Al @ AMERICAN TELEPHONE AND INFORMATION ON A PLURALITY © En © En TELEGRAPH COMPANY, 550 OF SHEETSHAPED @ 86903001.5 @ 24.04.86 Madison Avenue, New York, NY INFORMATION CARRIERS AND A @ US 86/00835 © 24.04.86 10022, US DEVICE FOR THE © DE, FR, GB @ GEARY, John, Michael, Scotch ACCOMPLISHMENT OF THE @ WO 86/06850 @ 86/25 20.11.86 Plains, NJ 07076, US METHOD. © 06.05.85 US 730626 0 Johnston, Kenneth Graham et al, • PROCEDE DE PRESENTATION © • VERFAHREN ZUM A UFFINDEN Western Electric Company Limited 5 D'INFORMATIONS SUR UNE UND KOPIEREN VON MIT Mornington Road, Woodford Green PLURALITE DE SUPPORTS SCHMALBANDIGEM LICHT Essex, IG8 OTU, GB D'INFORMATIONS EN FORME DE BELICHTETEN FARBFOTOS. FEUILLES ET DISPOSITIF • • METHOD OF DETECTING AND G02F 1/19 © 0 221 614 PERMETTANT DE METTRE EN O PRINTING COLOR A2 EUVRE CE PROCEDE. PHOTOGRAPHIC IMAGES En . © En © INGENJÖRSFIRMA B NORD AB, EXPOSED WITH NARROW BAND 86201899.1 (0) 31.10.86 Vasagatan 4, S-411 24 Göteborg, SE ILLUMINANT. DE, FR, GB @ NORD, Bernt, S-421 74 Västra • PROCEDE POUR DETECTER ET 04.11.85 US 795005 Frölunda, SE IMPRIMER DES IMAGES • Photocmpfindlichc clcktrophoretische @ Mossmark, Anders et al, Patentbyran PHOTOGRAPHIQUES FN Anzeigevorrichtung. WEST-PATENT AB Stora Nygatan COULEUR EXPOSEES PAR UN • Photosensitive electrophoretic 15, S-411 08 Göteborg, SE AGENT ECLAIRANT A NERVURES displays. ETROITES. m Dispositif d'affichage © G03B 27/20 © 0 221 621 @ EASTMAN KODAK COMPANY, électrophorétique photosensible. A2 343 State Street, Rochester New York N.V. Philips' Gloeilampenfabrieken, © En ©En 14650, US Groenewoudseweg 1, NL-5621 BA © 86300918.9 @ 11.02.86 @ ALKOFER, James, Samuel, Hamlin, Eindhoven, NL © AT, BE, CH, DE, FR, GB, IT, LI, LU, NY 14464, US White, Roger Paul, NL-5656 AA NL, SE 0 Buff, Michel et al, Kodak-Pathé Eindhoven, NL © 31.10.85 GB 8526880 . Département des Brevets et Licences Raap, Adriaan Yde et al, © • Vakuumkontaktsystem. CRT Zone Industrielle, F-71102 INTERNATIÖNAAL m Vacuum contact system. Chalon sur Saône Cédex, FR OCTROOIBUREAU B.V. Prof. • Système de contact à vide. Holstlaan 6, NL-5656 AA Eindhoven, © PARKER GRAPHICS LIMITED, G03B 27/80 © 0 221 139* NL Progress Works Somers Road, Al London, E17 6RT, GB En © En G03B 17/48 0 221716 @ Fosh, Brian Frederick, Nr. Bishops 86903019.7 @ 28.04.86 A2 Stortford Hertfordshire, GB US 86/00857 © 28.04.86 En En @ Molyneaux, Martyn William et al, c/o DE, FR, GB 86308126.1 20.10.86 Langner Parry Isartorplatz 5, D-8000 WO 86/06851 @ 86/25 20.11.86 DE, FR, GB Munich 2, DE 06.05.85 US 730628 01.11.85 US 793985 • VERFAHREN ZUM A UFFINDEN • Photo- bzw. Kopierzusatz für © G03B 27/22 © 0 221 823 VON UNBELICHTETEN BILDERN • einzulegende Vorlagen zur Verwendung . Al IN EINEM PHOTOGRAPHISCHEN mit einer Kamera. © Fr © Fr FARBKOPIERGERÄT. • Photographic accessory for use with a @ 86420230.4 @ 11.09.86 • METHOD FOR DETECTING camera to photograph or copy an @ AT, BE, CH, DE, FR, GB, IT, LI, LU, BLANK FRAMES IN A article placed in the accessory. NL, SE PHOTOGRAPHIC COLOR • Accessoire auxiliaire photographique © 16.09.85 FR 8513856 PRINTER. utilisable avec une caméra pour la © • Reproduktionsgerät mit • PROCEDE DE DETECTION photographie et la copie d'un document Belichtungsstation zum Diazo-Kopieren D'IMAGES VIDES DANS UNE inséré. von Originalen. IMPRIMANTE © POLAROID CORPORATION, 549 • Exposure station and diazo copy PHOTOGRAPHIQUE EN Technology Square, Cambridge, reproduction apparatus incorporating COULEURS. Massachusetts 02139, US said station. EASTMAN KODAK COMPANY, Johnson, Bruce K., Andover • Station d'exposition et appareil de 343 State Street, Rochester New York Massachusetts 01810, US reproduction d'originaux par diazocopie 14650, US Abbott, Leonard Charles et al, GILL comportant ladite station. ' ALKOFER, James, Samuel, Hamlin, JENNINGS & EVERY 53-64 @ REGMA, 39 Boulevard des Bouvets, NY 14464, US Chancery Lane, London WC2A IHN, F-92000 Nanterre, FR Buff, Michel et al, Kodak-Pathé GB @ Crosnier, Daniel, F-76550 Offranville, Département des Brevets et Licences FR CRT Zone Industrielle, F-71102 © G03B 23/12 © 0 221 069* Lepicard, Patrice, F-76510 Chalon sur Saône Cédex, FR Al Saint-Nicolas d'Aliermont, FR © Sv @ En G03B 33/00 © 0 221 606 @ 85903722.8 @ 18.07.85 G02B 27/00 @ SE 85/00284 @ 18.07.85 © AT, BE, CH, DE, FR, GB, IT, LI, LU, © G03B 41/00 © 0 221 457 NL, SE G03F 1/00 @ WO 86/01008 @ 86/04 13.02.86

88 Europäisches Patentblatt European Patent Bulletin (1987/20) 13.05.1987 Bulletin européen des brevets G03C - G03G (1.1)

G03C 5/00 © 0 221 773 Miller, Joseph et al, J. MILLER & • Electrophotographic photoreceptor. G03C 11/00 • A2 CO. Lincoln House 296-302 High • Photorécepteur G03F 1/00 Holborn, London WC IV 7JH, GB électrophotographique. En @ En MITSUBISHI CHEMICAL 86308448.9 @ 30.10.86 G03F 1/00 © 0 221 457 INDUSTRIES LIMITED, 5-2, AT, BE, CH, DE, FR, GB, IT, LI, NL, G03B 41/00 A2 Marunouchi 2-chome Chiyoda-ku, SE En @ En Tokyo 100, JP 3 It 10.85 GB 8526844 86114707.2 © 23.10.86 Otsuka, Shigenori, Omiya-shi • Opakmachen von photographischen DE, FR, GB, IT Saitama-ken, JP Bildern. 31.10.85 US 793599 Nozomi, Mamoru, Machida-shi • Opacifying phtographically produced • Verfahren für die Defektdetektion in Tokyo, JP images. einem Schritt-Projektionssystem. Patentanwälte TER MEER - • Procédé pour opacifier des images • Method of defect detection in MÜLLER - STEINMEISTER, photographiques. step-and-repeat projection systems. Mauerkircherstrasse 45, D-8000 Esselte Letraset Limited, St. George's • Procédé de détection de défauts dans München 80, DE House 195-203 Waterloo Roâd, un système de projection pas à pas. London SEI 8XJ, GB International Business Machines G03G 5/06 © 0 221 487 Shepherd, John Victor, Brabourne Corporation, Old Orchard Road, G03G 5/04 Ashford Kent, GB Armonk, N.Y. 10504, US Marshall, Monica Anne et al, Flamholz, Alexander Leon, Monsey, G03G 5/08 © 0 221 487 GALLAFENT & CO. 8 Staple Inn, N.Y. 10952, US G03G 5/04 London WC1V7QH, GB Teufel, Fritz, Dipl.-Phys. et al, IBM Deutschland GmbH. Europäische G03G 5/10 © 0 221 350 G03C 5/38 © 0 221 599 Patentdienste Postfach 265, D-8000 G03G 5/14 Al G03C 5/54 A2 München 22, DE H0IL 31/18 En @ En En @ En 86201827.2 @ 21.10.86 G03F 1/00 © 0 221 773 86113553,1 •<§> 02.10.86 BE, CH, DE, ES, FR, GB, IT, LI, NL, G03C 5/00 AT, BE, CH, DE, ES, FR, GB, GR, SE IT, LI, LU, NL, SE 28.10.85 EP 85201740 G03F 7/02 © 0 221 334 01.11.85 US 793927 • Verfahren zum Fixieren eines B41N 1/08 • Elektronivelliertes Substrat für photographischen elektrophotographische Photorezeptoren Silberhalogenidemulsionsmaterials. G03F 7/10 © 0 221 559 und Verfahren zu dessen Herstellung. • A method for fixing a photographic C08G 59/62 • Electrolevelled substrate for silver halide emulsion layer material. electrophotographic photoreceptors and • Méthode pour fixer un matériau G03F 7/16 © 0 221 428 method of fabricating same. photographique à couche d'émulsion G03F 7/26 • Substrat électronivelé pour d'halogénure d'argent. photorécepteurs électrophotographiques AGFA-GEVAERT naamloze G03F 7/20 © 0 221 514 et sa méthode de production. vennootschap, Septestraat 27, B-2510 G02B 5/18 ENERGY CONVERSION Mortsel, BE DEVICES, INC., 1675 West Maple De Rycke, Gino Luc, B-2510 Mortsel, © G03F 7/26 © 0 221 428 Road, Troy Michigan 48084, US BE G03F 7/16 A2 Siskind, Marvin S., Farmington Hills, De @ De MI 48018, US G03C 5/54 © 0 221 599 86114511.8 " @ 20.10.86 Müller, Hans-Jürgen, Dipl.-Ing. et al, G03C 5/38 DE, FR, GB Müller, Schupfner & Gauger 28.10.85 US 791979 Lucile-Grahn-Strasse 38 Postfach 80 G03C 11/00 © 0 221 773 • Behandlungsflüssigkeit für ein 13 69, D-8000 München 80, DE G03C 5/00 Photoresistgemisch und hierfür geeignetes Verfahren. G03G 5/14 © 0 221 350 G03F 1/00 © 0 221 184 • Liquid for the treatment of a G03G 5/10 H01L 21/30 Al photoresist composition, and process C23C 14/22 therefor. G03G 5/14 © 0 221 487 Ja @ En • Liquide pour le traitement d'une G03G 5/04 85903053.8 @ 21.06.85 composition photoréserve et procédé à JP 85/00349 @ 21.06.85 cet effet. G03G 13/20 © 0 221451 DE, FR, GB, NL AMERICAN HOECHST AI WO 86/00426 @ 86/02 16.01.86 CORPORATION, Route 202-206 En @ En 26.06.84 JP 131720/84 North, Somerville, N.J. 08876, US 86114669.4 @ 22.10.86 05.11.84 JP 232853/84 Durham, Dana, Bloomsbury New AT, BE, CH, DE, FR, GB, IT, LI, LU, 13.11.84 JP 171789/84 Jersey 08804, US NL, SE • REPARATUR VON MASKEN. Euler, Kurt Emil, Dr., KALLE 24.10.85 AU 3075/85 • MASK REPAIRING APPARATUS. Niederlassung der Hoechst AG • Verfahren zur Bildfixierung für die • DISPOSITIF DE REPARATION Rheingaustrasse 190 Postfach 3540, Farbelektrostatographie. DE MASQUES. D-6200 Wiesbaden 1, DE • Method of image fixing in colour SEIKO INSTRUMENTS & electrostatography. ELECTRONICS LTD., 31-1, G03G 5/04 © 0 221 487 • Procédé de fixage d'images pour Kameido 6-chome, Koto-ku Tokyo G03G .5/06 AI l'électrostatographie à couleurs. 136, JP G03G 5/08 G03G 5/14 Coulter Systems Corporation,.35 SATO, Mitsuyoshi, 31-1, Kameido C07D 251/46 Wiggins Avenue, Bedford 6-chome Koto-ku Tokyo 136, JP En @ En Massachusetts 01730, US KAITO, Takashi, 31-1, Kameido 86114887.2 @ 27.10.86 Terence, Michael Lawson, Aldgate, 6-chome Koto-ku Tokyo 136, JP AT, BE, CH, DE, FR, GB, IT, LI, LU, S.A. 5154, AU NAKAGAWA, Yoshitomo, 31-1, NL, SE Gregory, Alec Quilliam, Henley Kameido 6-chome Koto-ku Tokyo -31.10.85 JP 244739/85 Beach, S.A. 5022, AU 136, JP • Elektrophotographischer Photorezeptor.

89 Europäisches Patentblatt European Patent Bulletin G03G - G04G (1.1) Bulletin européen des brevets (1987/20) 13.05.1987

Dorner, Jörg, Dr.-Ing. et al, Dorner & • Device for purging a developer © 07.10.85 CH 4330/85 Hufnagel Patentanwälte Ortnitstrasse mixture containing a magnetic @ • Aus mindestens teilweise hartem 20, D-8000 München 81, DE component from the developer unit of a Material hergestelltes Uhrengehäuse. non-mechanical printing or copying • Watch case at least partially made of G03G 15/00 0 221 328 machine. a hard material. A2 • Dispositif pour purger un mélange de • Montre dont la boîte est réalisée au En En développement comprenant un moins partiellement en un matériau dur. © 86113236.3 26.09.86 composant magnétique d'une unité de @ ETA S.A. Fabriques d'Ebauches, ' DE, FR, GB développement d'une machine à Schild-Rust-Strasse 17, CH-2540 07.11.85 US 795950 imprimer non mécanique ou d'une Grenchen, CH • Verfahren und Vorrichtung zur machine à copier. @ Mock, Elmar, CH-2504 Bienne, CH Herstellung von Duplexkopiensätzen @ Siemens Aktiengesellschaft Berlin und Gabus, Georges-Alain, CH-2503 Biel, von einem Duplexvorlagensatz. München, Wittelsbacherplatz 2, CH • Method and apparatus for producing D-8000 München 2, DE 0 Caron, Gérard et al, ICB Ingénieurs duplex copy sets from a duplex original @ Neufeld, Manfred, Ing.-grad., D-8021 Conseils en Brevets SA Faubourg du set. Baierbrunn, DE Lac 6, CH-2501 Bienne, CH • Procédé et appareil de fabrication de séries de copies doubles à partir d'une G03G 15/09 © 0 221 518 @ G04B 37/16 © 0 221 233 série d'originaux doubles. G03G 21/00 G04B 19/06 © International Business Machines Corporation, Old Orchard Road, © G03G 21/00 © 0 221 518 G04B 37/22 © 0 221 233 Armonk, N.Y. 10504, US G03G 15/09 A2 G04B 19/06 Bushaw, Kenneth Allen, Longmont © En @ En Colorado 80501, US © 86115119.9 @ 31.10.86 G04B 37/22 © 0 221 492 Bustamante, Louis Andrew, @ DE, FR, GB, NL C23C 28/00 Longmont Colorado 80501, US © 04.11.85 US 795007 McCurry, James Joseph, Boulder (0 • Reinigungsgitter mit Vorspannung G04C 3/14 © 0 221 363 Colorado 80303, US für elektrographisches Gerät. Al Bonin, Jean-Jacques, Compagnie IBM • Biased scavenging grid for Fr @i Fr France Département de Propriété electrographic apparatus. 86113708.1 ©i_ 03.10.86 Intellectuelle, F-06610 La Gaude, FR • Grille polarisée de nettoyage pour DE, FR, GB appareil électrographique. 11.10.85 CH 4408/85 © G03G 15/04 © 0 221 484 © EASTMAN KODAK COMPANY, • Elektronische Analoguhr. A2 Patent Department 343 State Street, • Analogous electronic watch. © En @ En Rochester New York 14650, US • Montre électronique analogique. © 86114867.4 © 27.10.86 @ Armstrong, Timothy Gilbert, Eta SA Fabriques d'Ebauches, DE, FR, GB Rochester New York 14650, US Schild-Rust-Strasse 17, CH-2540 28.10.85 JP 242289/85 Kroll, Arthur Stanley, Rochester New Granges, CH • Vorrichtung zur York 14650, US Leuenberger, Claude-Eric, CH-2054 Vergrösserungsauswahl. Shuster, Frank Alexander, Rochester Chezard, CH • Magnification selecting device. New York 14650, US Gresset, Jean et al, ICB Ingénieurs • Dispositif pour la sélection 0 Blickle, K. Werner, Dipl.-Ing. et al, Conseils en Brevets SA Faubourg du d'agrandissement. KODAK AKTIENGESELLSCHAFT Lac 6, CH-2501 Bienne, CH MITA INDUSTRIAL CO. LTD., Postfach 369, D-7000 2-28, 1-chôme, Tamatsukuri Stuttgart-Wangen 60, DE G04C 3/14 © 0 221 648 Higashi-ku, Osaka 540, JP Al Makiura, Yoshinori, G04B 19/06 © 0 221 233 En @ En Tondabayashi-shi Osaka 584, JP G04B 37/22 . Al 86306918.3 © 08.09.86 Wakikaido, Takahiro, Yao-shi Osaka G04B 37/10 G04B 37/16 CH, DE, GB, LI 581, JP Fr @ Fr 09.09.85 JP 199245/85 Yamamoto, Haruo, Sennan-gun 86107481.3 © 02.06.86 • Elektronisches analoges Uhrwerk mit Osaka 590-04, JP AT, BE, CH, DE, FR, GB, IT, LI, NL, Kontinu-Magnetfelddetektor. Ogawa, Shusaku, Sumiyoshi-ku Osaka SE • Electronic analog timepiece with DC 558, JP 07.10.85 CH 4329/85 magnetic field detector. Ichihashi, Takao, Sakai-shi Osaka • Aus hartem Material hergestelltes • Pièce d'horlogerie analogique 592, JP Uhrengehäuse. électronique avec détecteur de champ Patentanwälte Beetz sen. - Beetz jun. • Watch case made of a hard material. magnétique continu. Timpe - Siegfried - Schmitt-Fumian, • Pièce d'horlogerie dont la boîte ést SEIKO INSTRUMENTS & Sfeinsdorfstrasse 10, D-8000 München réalisée en un matériau dur. ELECTRONICS LTD., 31-1, 22, DE ETA S.A., Fabriques d'Ebauches, Kameido 6-chome, Koto-ku Tokyo Schild-Rust-Strasse 17, CH-2540 136, JP G03G 15/08 © 0 221 281 Granges, CH Kiyono, Yoshihiko c/o Seiko Inst. & Al Mock, Elmar, CH-2603 Péry, CH Elect. Ltd., Tokyo, JP De @ De Gabus, Georges-Alain, CH-2503 Caro, William Egerton et al, J. 86112151.5 @ 02.09.86 Bienne, CH MILLER & CO. Lincoln House CH, DE, FR, GB, IT, LI, NL, SE Caron, Gérard et al, ICB Ingénieurs 296-302 High Holborn, London 09.10.85 DE 3536080 Conseils en Brevets SA Faubourg du WC1V7JH, GB • Vorrichtung zum Entfernen eines, Lac 6, CH-2501 Bienne, CH eine magnetische Komponente G04G 15/00 © 0 221 533 enthaltenden Entwicklergemisches aus G04B 37/10 0 221 233 G07F 17/28 A2 einer Entwicklerstation eines G04B 19/06 En @ En nichtmechanischen Druck- oder 86115249.4 © 04.11.86 Kopiergerätes. G04B 37/10 © 0 221 311 DE, FR, GB, SE Al 08.11.85 JP 251420/85 Fr @ Fr 18.02.86 JP 34747/86 86113004.5 © 20.09.86 • Videokassettenabspielgerät zur AT, BE, DE, FR, GB, IT, NL, SE Vermietung.

90 Europäisches Patentblatt (1987/20) 13.05.1987 Bulletin européen des brevets G04G - G06F (LI)

• Video cassette recorder for rental use. • Method for the automatic guiding of G06F 1/00 © 0 221 132* • Enregistreur à cassettes vidéo pour la . self-propelled floor-cleaning machines, F16M 11/14 Al location. and a floor cleaning machine for F16M 11/12 Matsushita Electric Industrial Co., carrying out the method. En @ En Ltd., 1006, Oaza Kadoma, • Procédé de conduite automatique de 86902999.1 @ 13.05.86 Kadoma-shi Osaka-fu, 571, JP véhicules de nettoyage du sol US 86/00832 @ 13.05.86 Onishi, Masami, Fushimi-ku autoguidés ainsi que machine de DE, FR, GB Kyoto-shi Kyoto-fu, JP nettoyage du sol pour la mise en oeuvre WO 86/07172 @ 86/26 04.12.86 Masumoto, Toshikazu, Ibaraki-shi du procédé. 23.05.85 US 737019 Osaka-fu, JP @ Knepper, Hans-Reinhard, • DREH- UND NEIGBARES Murakami, Kazumi, Hirakata-shi Pfalzgrafenstrasse 80, D-4200 GERÄT ZUM TRAGEN EINER Osaka-fu, JP Oberhausen 14, DE STRUKTUR. Yoshida, Kiyoshi, Hirakata-shi @ Knepper, Hans-Reinhard, D-4200 • TILT AND ROTATE APPARATUS Osaka-fu, JP Oberhausen 14, DE FOR SUPPORTING A STRUCTURE. Eisenführ & Speiser, Martinistrasse (y! Patentanwälte Schulze Horn und • DISPOSITIF PIVOTANT ET 24, D-2800 Bremen 1, DE Hoffmeister, Goldstrasse 36, D-4400 BASCULANT SERVANT A Münster, DE SUPPORTER UNE STRUCTURE. G05B 9/03 0 221 775 NCR Corporation, World G21D 3/04 Al © G05D 1/03 © 0 221 643 Headquarters, Dayton, Ohio 45479, En En A2 US 86308455.4 30.10.86 © En ©En GRANZOW, Robert, H., Miamisburg, BE, CH, FR, GB, IT, LI, SE @ 86306675.9 @ 29.08.86 OH 45342, US 31.10.85 US 793383 © BE, DE, FR, GB, IT, SE RICHARD, Harold, S., Dayton, OH 31.10.85 US 793422 © 30.08.85 US 771322 45415, US • Prüfbare © 30.08.85 US 771380 HERMANN, Thomas, L., Springfield, Auswahllogik-Leistungsschaltung und © 30.08.85 US 771397 OH 45502, US Verfahren zu deren Prüfung. © 30.08.85 US 771433 Robinson, Robert George, • Testable voted logic power circuit © 30.08.85 US 771442 International Patent Department and method of testing the same. © 30.08.85 US 771459 NCR Limited 206 Marylebone Road, • Logique de décision pour circuit de © 30.08.85 US 771545 London NW1 6LY, GB puissance et sa méthode de test. © 30.08.85 US 772061 WESTINGHOUSE ELECTRIC © • Sehfeld-Navigationssystem für einen G06F 1/00 © 0 221 698 CORPORATION, Westinghouse frei umherstreifenden mobilen Roboter. H01H 13/70 Building Gateway Center, Pittsburgh • Vision navigation system for Pennsylvania 15235, US free-roaming mobile robots. @ G06F 3/023 © 0 221 060* Cook, Bruce Michael, Pittsburgh, PA • Système de navigation à télévision B41J 5/10 Al 15239, US pour un robot mobile rôdant. © En @ En Cook, Henry Freeman, Pittsburgh, PA © TEXAS INSTRUMENTS @ 85902980.3 @ 03.06.85 15235, US INCORPORATED, 13500 North @ EP 85/00263 @ 03.06.85 Gutman, Jerzy, Pittsburgh, PA 15239, Central Expressway, Dallas Texas AT, BE, CH, DE, FR, GB, IT, LI, LU, US 75265, US NL, SE van Berlyn, Ronald Gilbert, 23, @ McClure, Virge W., Richardson, TX WO 85/05704 @ 85/27 19.12.85 Centre Heights, London, NW3 6JG, 75080, US 06.06.84 IT 516484 GB Christian, Donald J., Richardson, TX • TASTATUR ZUR 75080, US GLEICHZEITIGEN EINGABE UND G05B 11/18 © 0 221 670 Slaughter, John E., Richardson, TX VERARBEITUNG EINER G05D 23/24 Al 75080, US VIELFALT VON DATEN. En @ En Terrell, Robert B., Garland, TX 75043, • KEYBOARD FOR 86307500.8 @ 30.09.86 US SIMULTANEOUS INSERTION DE, GB Brubaker, William B., Dallas, TX AND HANDLING OF DATA. 30.09.85 JP 218771/85 75248, US • CLAVIER POUR • Proportionales Steuerungssystem. Doty, Thomas Jay, Dallas, TX 75243, L'INTRODUCTION ET LA • Proportional control system. US MANIPULATION SIMULTANEES • Système de commande @ Abbott, David John et al, Abel & DE DONNEES. proportionnelle. Imray Northumberland House DONATI, Lodovico, Via Giacomo SHIMADZU CORPORATION, 378, 303-306 High Holborn, London, Matteotti, 1-20067 Paullo (Milan), IT Ichinofunairi-cho Kawaramachi-dori WC1V7LH, GB DONATI, Lodovico, 1-20067 Paullo Nijo Sagaru, Nakagyo-ku Kyoto 604, (Milan), IT Jp G05D 5/00 © 0 221 660 Dr. Ing. A. Racheli & C., Viale San Furusawa, Kazuo, Nishikyo-ku, G01B 21/06 Michele del Carso, 4,1-20144 Milano, Kyoto-shi Kyoto 610-11, JP IT Smith, Philip Antony et al, REDDIE G05D 15/01 © 0 221 240 & GROSE 16 Theobalds Road, H02P 5/41 G06F 3/023 © 0 221 698 London WC IX 8 PL, GB H01H 13/70 G05D 16/06 © 0 221 861 G05D 1/02 © 0 221 423 B05B 12/00 G06F 3/06 © 0 221 763 A47L 11/40 Al G06F 13/12 De @ De G05D 23/19 © 0 221 618 86114425.1 @ 17.10.86 F25B 49/00 G06F 3/153 0 221 666 AT, BE, CH, DE, ES, FR, GB, GR, A2 IT, LI, LU, NL, SE G05D 23/24 © 0 221 670 En ( En 17.10.85 DE 3536973 G05B 11/18 86307452.2 <_ 29.09.86 • Verfahren zum automatischen DE, FR, GB Führen von selbstfahrenden G05G 9/16 © 0 221 071* 01.10.85 JP 218231/85 Bodenreinigungsmaschinen sowie B60K 20/02 • Systeme zur Darstellung von Bodenreinigungsmaschine zur Hartkopien und zur Speicherung von Durchführung des Verfahrens. Signalen.

91 Europäisches Patentblatt European Patent Bulletin G06F (LI) Bulletin européen des brevets (1987/20) 13.05.1987

• Improvements in or relating to hard • Microprogram control unit. US 86/00759 @ 15.04.86 copy and signal storage systems, • Unité de commande de BE, DE, FR, GB, IT, NL m Systèmes de représentation de copies microprogramme. WO 86/06519 © 86/24 06.11.86 imprimées et de mémorisation de NEC CORPORATION, 33-1, Shiba 29.04.85 US 728671 signaux. 5-chome, Minato-ku, Tokyo 108, JP • RECHNERPRÜFEINRICHTUNG. SEIKO INSTRUMENTS & Kaneko, Hiroaki c/o NEC Corp., • COMPUTER TESTING ELECTRONICS LTD., 31-1, Tokyo, JP ARRANGEMENT. Kameido 6-chome, Koto-ku Tokyo Glawe, Delfs, Moll & Partner • AGENCEMENT DE CONTROLE 136, JP Patentanwälte, Postfach 26 01 62 D'ORDINATEURS. Yamaguchi, Kaneo Seiko Instrument Liebherrstrasse 20, D-8000 München AMERICAN TELEPHONE AND &, Koto-ku Tokyo, JP 26, DE TELEGRAPH COMPANY, 550 Tanaka, Fumihiro Seiko Instrument Madison Avenue, New York, NY &, Koto-ku Tokyo, JP G06F 9/26 0 221 741 10022, US Shimada, Yoshio Seiko Instrument &, G06F 9/40 A2 DE KELAITA, Nergal, Richard, Koto-ku Tokyo, JP En En Skokie, IL 60076, US Matsushima, Kenichi Seiko 86308295.4 24.10.86 HALL, Joe, Thomas, Winfield, IL Instrument &, Koto-ku Tokyo, JP 0 AT, BE, CH, DE, ES, FR, GB, GR, 60190, US Watanabe, Shinya Seiko Instrument IT, LI, LU, NL, SE KLETSCHER, Barrie, Dean, &, Koto-ku Tokyo, JP g) 01.11.85 US 794194 Plainfield, IL 60544, US Miller, Joseph et al, J. MILLER & 0 • Mikroprogrammierte Blumbach Weser Bergen Kramer CO. Lincoln House 296-302 High Rechnerablaufsteuerungen. Zwirner Hoffmann Patentanwälte, Holborn, London WC1V 7JH, GB • Computer microsequencers. Sonnenbergerstrasse 43, D-6200 • Séquenceurs d'ordinateur Wiesbaden 1, DE G06F 7/22 © 0 221 358 microprogrammés. A2 © ADVANCED MICRO DEVICES, G06F 11/10 0 221 763 © En © ' En INC., 901 Thompson Place P.O. Box G06F 13/12 @ 86113664.6 © 03.10.86 3453, Sunnyvale, CA 94088, US @ DE, FR, GB, IT @ Wang, Bu Chin, Saratoga California G06F 11/16 © 0 221 275 © 07.11.85 US 796034 95070, US A2 @ • Sortierverfahren in einem Parikh, Dakshesh, San Jose California En © En hierarchisch geordneten Speichersystem, 95132, US ' 86111961.8 © 29.08.86 m Sort string generation in a staged Daly, Marita, El Cerrito California DE, FR, GB storage system. 94530, US 31.10.85 US 793406 • Méthode de tri dans un système de 0 Sanders, Peter Colin Christopher et al, • Datensicherungsverfahren für ein mémoire hiérarchique. BROOKES & MARTIN High Rechnersystem. © International Business Machines Holborn House 52/54 High Holborn, • A method for ensuring data integrity Corporation, Old Orchard Road, London WC1V6SE, GB in a computer system. Armonk, N.Y. 10504, US • Méthode assurant l'intégrité de @ Case, Douglas Robert, San Jose, CA © G06F 9/30 © 0 221 191 données dans un système à calculateur. 95139, US G06F 9/32 Al International Business Machines Conner, Watson Manwaring, Atherton ©En ©En Corporation, Old Orchard Road, California 94025, US © 84103253.5 © 30.04.80 Armonk, N.Y. 10504, US 0 Grant, Iain Murray, IBM United 0 DE, FR, GB Foreman, Dennis Jay, Binghamton, Kingdom Limited Intellectual gl 21.05.79 US 41202 NY 13903, US Property Department Hursley Park, 0 • Arithmetik-Logikeinheit und Einheit Larson, Lawrence Edward, Peekskill, Winchester Hampshire S021 2JN, GB für bedingte Befehle in einer NY 10566, US Verarbeitungseinheit. Brügel, Gerhard, Dipl.-Ing., IBM G06F 7/552 0 221 425 • Alu and condition code control unit Deutschland GmbH Schönaicher A2 for data processor. Strasse 220, D-7030 Böblingen, DE En En • Unité arithmétique-logique et unité 86114437.6 17.10.86 de code conditionnel pour un G06F 11/20 © 0 221 274 DE, FR, GB, NL ordinateur. A2 31.10.85 US 794094 © MOTOROLA, INC., Corporate En © En • Schaltung zum Ausfuhren von Offices, Motorola Center 1303 East 86111955.0 © 29.08.86 Quadratwurzelfunktionen. Algonquin Rd., Schaumburg Illinois DE, FR, GB, IT • Circuit for performing square root 60196, US 29.10.85 US 792371 functions. @ Tredennick, Harry Leslie, Austin • Umschaltsicherungsverfahren für ein • Circuit d'exécution de fonctions de Texas 78745, US wiederanlaufbares Datenbanksystem. racine carrée. Gunter, Thomas Glen, Austin Texas • Method for ensuring switchover in a GENERAL ELECTRIC-'COMPANY, 78759, US restartable data base system. 1 River Road, Schenectady New York 0 Newens, Leonard Eric et al, F.J. • Méthode assurant le passage dans 12305, US CLEVELAND & CO. 40/43 un système de base de données Sutcliffe, Patrick Lee, Citrus Heights Chancery Lane, London WC2A 1JQ, redémarrable. California 95610, US GB ' International Business Machines Catherine, Alain et al, General ® 0 019 392 Corporation, Old Orchard Road, Electric - Deutschland Munich Patent Armonk, N.Y. 10504, US Operation Frauenstrasse 32, D-8000 G06F 9/32 © 0 221 191 Fukumoto, Takeshi, Yokohama-Shi München 5, DE G06F 9/30 Kanagawa-Ken 236, JP Funahashi, Takayuki, Edogawa-Ku G06F 9/26 © 0 221 577 G06F 9/40 © 0 221 741 Tokyo-To 132, JP A2 G06F 9/26 Schweikert, Gerhard, San Jose, CA En @( En 95139, US 86115571.1 ©(_ 10.11.86 G06F 11/00 © 0 221 109* Scofield, Harrison, Morgan Hill, CA DE, FR, GB G06F 11/22 AI 95037, US 08.11.85 JP 250055/85 G06F 11/34 Walker, Terrence Eldon, San Jose, CA 08.11.85 JP 250059/85 En © En 95136, US • Mikroprogrammsteuereinheit. 86902713.6 © 15.04.86

92 Europäisches Patentblatt European Patent Bulletin (1987/20) 13.05.1987 Bulletin européen des brevets G06F - G06G (1.1)

Young, James Woodruff, Jr., San Jose, G06F 11/34 © 0 221 109* • Method for determining fault CA 95120, US G06F 11/00 tolerance in a distributed computer Ahlman, Bertel et al, IBM Svenska system with a plurality of nodes. AB Intellectual Property Department G06F 12/06 © 0 221 303 • Méthode de mise en oeuvre de la Box 962, S-18 109 Lidingö, SE A2 tolérance des fautes dans un système En @ En ordinateur réparti à plusieurs noeuds. g) G06F 11/22 © 0 221 109* 86112765.2 @ 16.09.86 BBC Aktiengesellschaft Brown, G06F 11/00 DE, FR, GB, IT Boveri & Cie., Haselstrasse, CH-5401 28.10.85 US 791884 Baden, CH G06F 11/22 © 0 221 119* • Automatische Aschmann, Hans-Rudolf, CH-5430 G06F 11/30 AI E/A-Adressenzuweisung. Wettingen, CH Da @ En • Automatic I/O address assignment. 86902804.3 @ 28.04.86 • Attribution automatique d'adresses G06F 15/62 © 0 221 418 DK 86/00043 <£à 28.04.86 d'E/S.. A2 BE, CH, DE, FR, GB, IT, LI, NL, SE International Business Machines En @ En WO 86/06520 © 86/24 06.11.86 Corporation, Old Orchard Road, 86114397.2 @ 17.10.86 29.04.85 DK 1907/85 Armonk, N.Y. 10504, US DE, FR, GB, IT • VERFAHREN ZUR Aakre, David Elgar, Kasson MN 31.10.85 US 793611 ÜBERWACHUNG EINER 55944, US • Verfahren zur Rotierung eines DA TENVERARBEITUNGSEIN- Abrahamson, Douglas John, binären Bildes. HEIT UND EIN SYSTEM ZUR Rochester, MN 55901, US • Improved method for rotating a DURCHFÜHRUNG DES Berglund, Neil Clair, Kasson, MN binary image. VERFAHRENS. 55944, US • Méthode de rotation d'image binaire. • A PROCESS FOR MONITORING Bettermann, Vincent Alfred, International Business Machines A DATA PROCESSING UNITAND Rochester, MN 55901, US Corporation, Old Orchard Road, A SYSTEM FOR PERFORMING Heim, Lloyd Stephen, Oronoco, MN Armonk, N.Y. 10504, US THE PROCESS. 55960, US Pruett, David Raymond, Saugerties • PROCEDE DE CONTROLE Moe, Kenneth Ardelle, Los Gatos New York 12477, US D'UNE UNITE DE TRAITEMENT California 95030, US Goertzel, Gerald, White Plains New DE L'INFORMATION ET Vekemans, André, Compagnie IBM York 10605, US SYSTEME PRECONISE POUR France Département de Propriété Thompson, Gerhard Robert, REALISER LEDIT PROCEDE. Intellectuelle, F-06610 La Gaude, FR Wappingers Falls New York 12590, AKTIESELSKABET NORDISKE US KABEL-OG TRAADFABRIKER, La G06F 13/12 © 0 221 763 Grant, Iain Murray, IBM United Cours Vej 7, DK-2000 Frederiksberg, G06F 13/28 A2 Kingdom Limited Intellectual DK G06F 11/10 G06F 3/06 Property Department Hursley Park, MAALOE, Jens, DK-3500 Vaerlose, En @ En Winchester Hampshire S021 2JN, GB DK 86308402.6 (§) 29.10.86 BUDINKA, Rudolf, DK-2800 DE, FR, GB, IT G06F 15/72 © 0 221 704' Lyngby, DK 01.11.85 US 794070 H04N 5/262 ANDERSEN, Svend, Vitting, • System zur Übertragung digitaler DK-3600 Espergaede, DK Daten zwischen einer Hostvorrichtung G06F 15/74 © 0 221 756 Abitz, Walter, Dr.-Ing., Abitz, Morf, und einem Aufzeichnungsmedium. A2 Gritschneder, Freiherr von • System for transferring digital data En @ En Wittgenstein Postfach 86 01 09, between a host device and a recording 86308386.1 @ 28.10.86 D-8000 München 86, DE medium. DE, ES, FR, GB, IT, NL • Système pour le transfert de données 28.10.85 US 792100 © G06F 11/22 © 0 221 509 numériques entre un dispositif hôte et • Dynamisch verstellbarer linearer G06F 11/26 un support d'enregistrement. Datendiskriminator. CIPHER DATA PRODUCTS, INC., • Dynamically adjustable linear data G06F 11/26 © 0 221 509 9715 Business Park Avenue, San discriminator. G06F 11/22 A2 Diego California 92138, US m Discriminates linéaire de données • En @ En Foxworthy, Neal E., California 92075, ajustable dynamiquement. 86115036.5 (Si 29.10.86 US- HALLIBURTON COMPANY, P.O. DE, ES, FR, GB, IT Clark, William S., Jr., California Drawer 1431, Duncan Oklahoma 04.11.85 US 795035 92026, US 73536, US • Gerät mit Diagnostizierbarkeit. Schossow, Stephen R., California Richardson, John Mark, Duncan • Apparatus providing improved 92117, US Oklahoma 73533, US diagnosability. Gabbay, Robert J., California 92109, Duncan, Richard Louis, Duncan m Dispositif à diagnosticabilité. US ' Oklahoma 73533, US Honeywell Information Systems Inc., Wilson, Nicholas Martin et al, Wain, Christopher Paul et al, A.A. Honeywell Plaza, Minneapolis WITHERS & ROGERS 4 Dyer's THORNTON & CO. Northumberland Minnesota 55408, US Buildings Holborn, London EC IN House 303-306 High Holborn, Miller, Homer W., Peoria, AZ 85345, 2JT, GB London WC1V7LE, GB US Crain, Steven L., Phoenix, AZ 85032, g) G06F 13/28 © 0 221 763 G06G 1/00 © 0 221 129* US G06F 13/12 Al Frohwitter, Bernhard, Dipl.-Ing. et al, Fr @ Fr Bardehle-Pagenberg-Dost-Altenburg G06F 15/16 © 0 221 286 86902892.8 @ 17.04.86 & Partner Patent- und Rechtsanwälte ' Al IT 86/00033 © 17.04.86 Galileiplatz 1, 8000 München 80, DE De @i De AT, BË, CH, DE, FR, GB, IT, LI, LU, 86112346.1 @ 06.09.86 NL, SE G06F 11/30 © 0 221 119* CH, DE, GB, LI, SE WO 86/06524 @ 86/24 06.11.86 G06F 11/22 01.10.85 CH 4227/85 19.04.85 IT 1162385 U • Verfahren zur Implementierung von 04.04.86 IT 1162386 U Fehlertoleranz in verteilten Rechnersystemen mit mehreren Knoten.

93 Europäisches Patentblatt European Patent Bulletin G06G - G07C (1.1) Bulletin européen des brevets (1987/20) 13.05.1987

© • RECHENSCHIEBER ZUR • Digitale ® SMH ALCATEL Société Anonyme SCHNELLEN Nachrichtenübertragungsnetzwerke und dite, 83 boulevard de Sébastopol, DOSISBERECHNUNG. Aufbau von Übertragungswegen in F-75082 Paris Cédex 02, FR • RULER FOR THE RAPID •diesen Netzwerken. @ Pike, Timothy David, Hayward CALCULATION OF DOSES. • Digital data message transmission California 94544, US • REGLE POUR LE CALCUL networks and the establishing of @ Weinmiller, Jürgen et al, Lennéstrasse RAPIDE DE DOSES. communication paths therein. 9 Postfach 24, D-8133 Feldafing, DE @ Maffei, Carlo, Via Maestrale 10 bis, • Réseaux de transmission de 1-51100 Pistoia, IT messages numériques et établissement @ G07B 17/00 © 0 221 556 @ Maffei, Carlo, 1-51100 Pistoia, IT des voies de communication dans ces A2 @ Martini, Lazzaro, Ufficio Brevetti Ing. réseaux. En @ En Lazzaro Martini Via Brunelleschi, 1, International Business Machines 86115398.9 @ 06.11.86 1-50123 Firenze, IT Corporation, Old Orchard Road, DE, FR, GB Armonk, N.Y. 10504, US 06.11.85 US 795692 G06K 7/10 © 0 221 545 Brice, Frank William, Jr., Kingston • Schrittmotormodul für A2 New York 12401, US Frankiermaschine. En @ En Weingarten, Robert Allen, Highland • Postage meter stepper motor module. 86115345.0 @ 05.11.86 Mills New York 10930, US • Module de moteur pas à pas pour DE,FR, GB Grant, Iain Murray, IBM United machine à affranchir. 06.11.85 JP 248650/85 Kingdom Limited Intellectual © SMH ALCATEL Société Anonyme 19.12.85 JP 286133/85 Property Department Hursley Park, dite, 83 boulevard de Sébastopol, • Einrichtung zum Abtasten optischer Winchester Hampshire S021 2JN, GB F-75082 Paris Cédex 02, FR Information. Payn, Ward James, Pacheco, • Optical information reading G07B 3/04 © 0 221 830 California 94553, US apparatus. AI Niemi, Onni Walmis, Moseir Oregon • Appareil de lecture d'informations Fr @ Fr 97040, US optiques. 86440079.1 @ 16.09.86 McDonald, John Vernon, El Cerrito © NIPPONDENSO CO., LTD., 1, AT, BE, CH, DE, GB, IT, LI, LU, California 94530, US 1-chôme, Showa-cho, Kariya-shi NL, SE Simon, Elizabeth Ann, Berkeley Aichi-ken, JP 30.09.85 FR 8514576 California 94702, US Matsushima, Takeshi, Nagoya-shi • Von Hand bediente automatische Leonard, Daniel Paul, Concord Aichi-ken, JP Fahrkartenausgabevorrichtung. California 94502, US Okamoto, Atsutoshi, Chita-gun • Manually controlled automatic ticket Weinmiller, Jürgen et al, Lennéstrasse Aichi-ken, JP dispenser. 9 Postfach 24, D-8133 Feldafing, DE Takai, Hiromitsu, Ohbu-shi Aichi-ken, • Distributeur automatique de tickets à JP commande manuelle. G07B 17/00 © 0 221 557 Ohshima, Tadao, Nagoya-shi Remy, Hubert, "Les Sorbiers", A2 Aichi-ken, JP F-88700 Rambervillers, FR © En @ En Yamashita, Mutsushi, Chiryu-shi Remy, Hubert, F-88700 Rambervillers, @ 86115399.7 @ 06.11.86 Aichi-ken, JP FR © DE, FR, GB Yamamoto, Hiroshi, Anjo-shi Aubertin, François, Cabinet Lepage & © 06.11.85 US 795673 Aichi-ken, JP Aubertin Innovations et Prestations 4, © • Aus Modulen aufgebaute universelle Kuhnen, Wacker & Partner, rue de Haguenau, F-67000 Strasbourg, Frankiermaschine. Schneggstrasse 3-5 Postfach 1729, FR • Modular universal postage meter. D-8050 Freising, DE • Machine d'affranchissement G07B 17/00 © 0 221 553 universelle modulaire. G06K 11/06 © 0 221712 A2 ® SMH ALCATEL Société Anonyme G01B 11/00 A2 © En @i En dite, 83 boulevard de Sébastopol, G01S 17/88 @ 86115388.0 @i_ 06.11.86 F-75082 Paris Cédex 02, FR En @ En © DE, FR, GB @ Payn, Ward James, Pacheco, 86308104.8 @ 20.10.86 © 06.11.85 US 795693 California 94553, US DE, FR, GB, IT © • Achswellenanordnung für @ Weinmiller, Jürgen et al, Lennéstrasse 21.10.85 US 789610 Frankiermaschine. 9 Postfach 24, D-8133 Feldafing, DE • Eingabeschnittstelle für Rechner. • Postage meter shaft assembly. • Data processing input interface. • Assemblage de transmission © G07C 15/00 © 0 221 072* • Interface d'entrée pour calculateur. mécanique pour machine à affranchir. G07F 17/32 Al © International Business Machines ® SMH ALCATEL, 83 boulevard de © En @ En Corporation, Old Orchard Road, Sébastopol, F-75082 Paris Cédex 02, @ 85903839.0 @ 11.07.85 Armonk, N.Y. 10504, US FR © FI 85/00067 © 11.07.85 Caswell, Nathan Saunders, Yorktown @ Payn, Ward James, Pacheco AT, BE, CH, DE, FR, GB, IT, LI, LU, Heights New York 10598, US California 94553, US NL, SE Garwin, Richard Lawrence, Scarsdale Pike, Timothy David, Hayward WO 86/00737 @ 86/03 30.01.86 New York 10583, US California 94544, US 16.07.84 FI 842850 Levine, James Lewis, Yorktown @ Weinmiller, Jürgen, Lennéstrasse 9 • VORRICHTUNG ZUM VERKAUF Heights New York 10598, US Postfach 24, D-8133 Feldafing, DE INDIVIDUELL MARKIERTER Appleton, John Edward, IBM United GEGENSTÄNDE. Kingdom Limited Intellectual G07B 17/00 © 0 221 555 • ANAPPARATUS FOR VENDING Property Department Hursley Park, A2 INDIVIDUALLY MARKED Winchester Hampshire S021 2JN, GB En ©( En ARTICLES. 86115396.3 @(_ 06.11.86 • APPAREIL POUR VENDRE DES G06K 15/16 0 221 360 DE, FR, GB ARTICLES MARQUES A2 06.11.85 US 795672 INDIVID UELLEMENT. En En • Abdeckanordnung für SELL-MATIC OY, Sahaajankatu 22 86113668.7 03.10.86 Frankiermaschine. C, SF-00810 Helsinki, FI DE, FR, GB • Postage meter cover assembly. ANTAS, Bengt, SF-02700 Grankulla, 04.11.85 US 795053 • Ensemble boîtier-couvercle pour FI machine à affranchir.

94 Europäisches Patentblatt European Patent Bulletin (1987/20) 13.05.1987 Bulletin européen des brevets G07C - G09G (1.1)

Popp, Eugen, Dr. et al, MEISSNER, Lightfoot, Robert Oscar et al, © 16.04.85 GB 8509710 BOLTE & PARTNER Raworth, Moss & Cook 36 Sydenham © 09.08.85 GB 8520033 Widenmayerstrasse 48 Postfach 86 06 Road, Croydon Surrey, CR0 2EF, GB 0 •ANZEIGEVORRICHTUNG. 24, D-8000 München 86, DE • DISPLAY APPARATUS. G08B 23/00 © 0 221 110* • APPAREIL D'AFFICHAGE. G07F 17/28 © 0 221 533 G08C 15/06 Al @ TELEBEAM INTERNATIONAL G04G 15/00 G08C 19/02 LIMITED, Bennett House 24 The En @ En Martlets, Crawley, Sussex RH 10 1ES, G07F 17/32 © 0 221 072* 86902733.4 @ 17.04.86 GB G07C 15/00 US 86/00794 @ 17.04.86 @ EGGLEDEN, John, Alan, Storrington AT, BE, CH, DE, FR, GB, IT, LI, LU, Sussex RH20 4NN, GB G08B 5/36 © 0 221 370 NL, SE READ, Clive, William, Warder, G09F 13/22 WO 86/06529 @ 86/24 06.11.86 Brighton Sussex, GB 29.04.85 US 727925 ORSBRON, Carl, John, Cambridge G08B 13/08 © 0 221 134* • GERÄT ZUR UMWANDLUNG CB4 1XP, GB G01S 1/72 ANALOGER MESSERANZEIGEN COLES, Julian, Malcolm, Elsworth IN ELEKTRISCHE SIGNALE. Cambridge CB3 8HX, GB © G08B 13/14 © 0 221 152* • APPARATUS FOR CONVERTING @ Bardo, Julian Eason et al, Abel & AI ANALOG METER INDICATIONS Imray Northumberland House © En ©En TO ELECTRICAL SIGNALS. 303-306 High Holborn, London, @ 86903065.0 @ 25.04.86 • APPAREIL CONVERTISSEUR WC1V7LH, GB @ US 86/00918 @ 25.04.86 D'INDICATIONS FOURNIES PAR 0 AT, BE, CH, DE, FR, GB, IT, LI, LU, DES COMPTEURS ANALOGIQUES G09F 9/35 © 0 221 680 NL, SE EN SIGNA UX ELECTRIQUES. G02F 1/133 @ WO 86/06858 @ 86/25 20.11.86 SHELLEY, Edwin F., 339 Oxford © 10.05.85 US 733224 Road, New Rochelle, NY 10804, US © G09F 13/22 '© 0 221 370 0 • SCHLÜSSELVERWALTUNGS- SHELLEY, Edwin F., New Rochelle, G08B 5/36 Al SYSTEM. NY 10804, US F21Q 3/00 • KEY MANAGEMENT SYSTEM. © De ©De • SYSTEME DE GESTION DE G08C 15/06 © 0 221 110* @ 86113799.0 @ 06.10.86 CLEFS. G08B 23/00 @> CH, DÈ, FR, GB, IT, LI, NL, SE © PETERS, Gilbert A., 1608 Lake Hill © 09.10.85 DE 3536082 Lane, Piano, TX 75023, US G08C 19/02 © 0 221 110* 0 • Anzeigevorrichtung zur MITCHELL, J. Brooks, 1805 G08B 23/00 Fehlerdiagnose in Lakeshore Lane, Piano, TX 75023, US Kommunikationsendgeräten. @ PETERS, Gilbert A., Piano, TX G08C 23/00 © 0 221 383 • Display arrangement for error 75023, US G01R 31/00 diagnosis in communication devices. MITCHELL, J. Brooks, Piano, TX • Dispositif d'affichage pour 75023, US G09B 29/10 © 0 221 371 diagnostiquer les erreurs dans les G01C 21/22 appareils de communication. © G08B 17/10 © 0 221 159* @ Siemens Aktiengesellschaft Berlin und G01N 31/00 AI G09F 7/18 © 0 221 065* München, Wittelsbacherplatz 2, ig) En @ En Al D-8000 München 2, DE @ 86903083.3 @ 29.04.86 Sv @ En @ Wechsler, Klaus, Dipl.-Ing. (FH), @ US 86/00951 @ 29.04.86 85903426.6 @ 18.06.85 D-8039 Puchheim, DE @ AT, BE, CH, DE, FR, GB, IT, LI, LU, SE 85/00255 @ 18.06.85 NL, SE BE, CH, DE, FR, GB, LI, NL © G09G 3/00 © 0 221 771 @ WO 86/06528 @ 86/24 06.11.86 WO 86/00453 @ 86/02 16.01.86 G01D 7/00 Al © 29.04.85 US 728074 20.06.84 SE 8403290 G01R 13/00 @ • GASMONITOR. • VORRICHTUNG ZUM © En @ En • GAS MONITOR. A UFRICHTEN EINES @ 86308446.3 @ 29.10.86 • MONITEUR DE GAZ. GEGENSTANDES, Z.B. EINES @ AT, BE, CH, DE, FR, GB, IT, LI, LU, @ CAPITAL TECHNOLOGIES VERKEHRSSCHILDES A UF NL, SE INTERNATIONAL, 5016 W. EINEN POSTEN. © 29.10.85 JP 243385/85 Tennessee Street, Tallahassee, FL • DEVICE FOR MOUNTING AND 0 • Digitale Anzeigevorrichtung. 32304, US OBJECT, FOR INSTANCE A ROAD • Digital display apparatus. @ GIELISSE, Peter, J., Tallahassee, FL SIGN, ON A POST. • Dispositif d'indication numérique. 32312, US • DISPOSITIF POUR INSTALLER @ Nippon Seiki Co. Ltd., 2-2-34, UN OBJET, PAR EXEMPLE UN Higashi Zaoh, Nagaoka-city G08B 17/10 © 0 221 770 PANNEAU DE CIRCULA TION Niigata-pref, JP A2 ROUTIERE, SUR UN POTEAU. @ Matsumoto, Katsutake, Nagaoka En © En HANSSON, Erik Göran, Niigata, JP ^86308434.9 © 29.10.86 Stughemmet, S-560 42 Sandhem, SE Yachida, Yoichi, Nagaoka Niigata, JP CH, DE, GB, LI HANSSON, Erik Göran, S-560 42 @ .Votier, Sidney David et al, 31.10.85 GB 8526892 Sandhem, SE CARPMAELS & RANSFORD 43, • Ionisationsdetektionskammer. Rostovanyi, Peter et al, Bloomsbury Square, London WC1A • Ionisation detection chamber. . AWAPATENT AB Box 5117, S-200 2RA, GB • Chambre détectrice d'ionisation. 71 Malmö, SE Gent Limited, Temple Road, Leicester © G09G 3/14 © 0 221 786 LE5 4JF, GB G09F 9/30 © 0 221 099* G09G 3/32 A2 Ellwood, Stephen Henry, Al © Fr @ Fr Mountsorrell Leicestershire, LE12 En © En @ 86401754.6 © 05.08.86 7HE, GB 86902454.7 © 15.04.86 @ AT, BE, CH, DE, GB, IT, LI, LU, Appleby, David, Beauchamp GB 86/00214 @ 15.04.86 NL, SE Leicestershire, GB BE, DE, FR, GB, IT, NL © 30.09.85 FR 8514475 Brown, Stephen, Leicester WO 86/06195 @ 86/23 23.10.86 @ • Anzeigetafel mit Leuchtdioden. Leicestershire, GB 16.04.85 GB 8509709 • LED matrix display panel.

95 Europäisches Patentblatt European Patent Bulletin G09G - G11B (LI) Bulletin européen des brevets (1987/20) 13.05.1987

• Panneau d'affichage à matrice de Gl IB 5/23 Suyama, Hideo, Shinagawa-ku Tokyo, diodes électroluminescentes. En @ En JP ® CENTRE D'AUTOMATISMES ET 86201661.5 @ 24.09.86 Tsunewaki, Kenichiro, Shinagawa-ku DE RECHERCHES DE, FR, GB Tokyo, JP ELECTRONIQUES CENTAURE 30.09.85 NL 8502664 Patentanwälte TER MEER - SARL, Z.I. Les Pointards, F-18410 • Verfahren zum Herstellen von MÜLLER - STEINMEISTER, Brinon sur Sauldre, FR Magnetkopfkernen. Mauerkircherstrasse 45, D-8000 @ Flinois, Jean, F-18410 Brinon Sur • Method of manufacturing magnetic München 80, DE Sauldre, FR head cores. @ Rochery, Marc Henri, Société • Procédé de fabrication de noyaux de G11B 5/55 © 0 221 762 Internationale 19, rue de la Paix, tête magnétique. Gl 1B 15/67 F-75002 Paris, FR N.V. Philips' Gloeilampenfabrieken, Groenewoudseweg 1, NL-5621 BA G11B 5/596 © 0 221 740 © G09G 3/18 © 0 221 582 Eindhoven, NL Gl 1B 21/10 A2 A2 Verbunt, Johannes Petrus Maria, En @ En © De @ De NL-5656 AA Eindhoven, NL 86308294.7 © 24.10.86 @ 86201631.8 @ 23.09.86 Schrijnemaekers, Hubert Joannes AT, BE, CH, DE, ES, FR, GB, GR, © DE, FR, GB, SE Maria et al, Internationaal IT, LI, LU, NL, SE © 28.09.85 DE 3534703 Octrooibureau B.V. Prof. Holstlaan 6, 01.11.85 US 794943 @ • Steuerschaltung für eine NL-5656 AA Eindhoven, NL • Servodatendemodulatoren. Flüssigkristall-Anzeigeeinheit. • Servo data demodulators. • Control circuit for a liquid-crystal G11B 5/147 © 0 221 697 • Servo-démodulateurs de données. display unit. A2 ADVANCED MICRO DEVICES, • Circuit de commande d'un dispositif © En © En INC., 901 Thompson Place P.O. Box d'affichage à cristaux liquides. © 86307894.5 @ 13.10.86 3453, Sunnyvale, CA 94088, US @ Philips Patentverwaltung GmbH, © DE, FR, GB Gershon, Eugen, Los Gatos California Billstrasse 80, D-2000 Hamburg 28, © 14.10.85 JP 226786/85 95030, US DE @ • Magnetkopf aus einer amorphen Sterner, Rudolph J., Cupertino © DE magnetischen Legierung und Verfahren California 95014, US @ N.V. Philips' Gloeilampenfabrieken, zu dessen Herstellung. Sanders, Peter Colin Christopher et al, Groenewoudseweg 1, NL-5621 BA • Magnetic head of amorphous BROOKES & MARTIN High Eindhoven, NL magnetic alloy and process for Holborn House 52/54 High Holborn, © FR, GB, SE producing the same. London WC1V6SE, GB @ Walters, Eckhard, Dipl.-Ing., D-8505 • Tête magnétique en alliage Röthenbach/Pegnitz, DE magnétique amorphe et son procédé de G11B 5/72 © 0 221 309 @ Dreykorn-Lindner, Werner et al, fabrication. Al Philips Patentverwaltung GmbH @ HITACHI, LTD., 6, Kanda Surugadai En @ En Postfach 10 51 49 Billstrasse 80, 4-chome Chiyoda-ku, Tokyo 100, JP 86112933.6 © 19.09.86 D-2000 Hamburg 28, DE @ Naitoh, Takashi, Hitachi-shi, JP DE, FR, GB, IT Namekawa, Takashi, Hitachi-shi, JP 31.10.85 US 793517 G09G 3/32 © 0 221 786 Yamada, Seiichi, Taga-gun • Metallischer magnetischer G09G 3/14 Ibaraki-ken, JP Aufzeichnungsträger. Ogihara, Satoru, Hitachi-shi, JP • Metallic magnetic recording medium. G09G 3/36 © 0 221 307 Morikawa, Juichi, Katsuta-shi, JP • Milieu d'enregistrement magnétique H04N 3/12 @ Calderbank, Thomas Roger et al, métallique. MEWBURN ELLIS & CO. 2/3 International Business Machines © G09G 3/36 © 0 221 613 Cursitor Street, London EC4A 1BQ, Corporation, Old Orchard Road, G02F 1/133 Al GB Armonk, N.Y. 10504, US H04N 3/12 Meyerson, Bernard Steele, Yorktown ©En ©En © G11B 5/193 © 0 221 583 Heights New York 10598, US @ 86201897.5 @ 31.10.86 Gl 1B 5/133 Joshi, Rajiv Vasant, Yorktown © CH, DE, FR, GB, LI, NL, SE Heights New York 10598, US © 04.11.85 NL 8503007 G11B 5/23 © 0 221 583 Rosenberg, Robert, Peekskill New © • Anzeigegerät mit Gl 1B 5/133 York 10566, US Niederspannungssteuerung. Patel, Vishnubhai Vithalbhai, • Low drive voltage display device. G11B 5/39 © 0 221 540 Yorktown Heights New York 10598, • Dispositif d'affichage à commande A2 US basse tension. © En @ En Burt, Roger James, Dr., IBM United © N.V. Philips' Gloeilampenfabrieken, @ 86115284.1 @ 04.11.86 Kingdom Limited Intellectual Groenewoudseweg 1, NL-5621 BA © DE, FR, GB, NL Property Department Hursley Park, Eindhoven, NL © 05.11.85 JP 247752/85 Winchester Hampshire S021 2JN, GB @ Welzen, Theodorus Leonardus, © • Den Magnetwiderstandseffekt NL-5656 AA Eindhoven, NL verwendender Magnetwandlerkopf. G11B 7/08 © 0 221 782 de Vaan, Adrianus Johannes • Magnetic transducer head utilizing Gl IB 7/09 A2 Stephanus Maria, NL-5656 AA magnetoresistance effect. En @ En Eindhoven, NL • Tête de transducteur magnétique 86308509.8 © 30.10.86 @ Raap, Adriaan Yde et al, utilisant l'effet de magnétorésistance. DE, FR, GB, IT INTERNATION AAL © SONY CORPORATION, 7-35 30.10.85 JP 245096/85 OCTROOIBUREAU B.V. Prof. Kitashinagawa 6-Chome 31.10.85 JP 246497/85 Holstlaan 6, NL-5656 AA Eindhoven, Shinagawa-ku, Tokyo 141, JP • Optisches Informationsaufnahme- NL \ @ Takino, Hiroshi, Shinagawa-ku und -wiedergabegerät. Tokyo, JP • Optical information recording and G10K 11/34 © 0 221 619 Imakoshi, Shigeyoshi, Shinagawa-ku reproducing apparatus. G01S 7/52 Tokyo, JP • Appareil d'enregistrement et de Terada, Nobuhiro, Shinagawa-ku reproduction d'informations optiques. G11B 5/133 © 0 221 583 Tokyo, JP Gl 1B 5/193 A2 Saito, Norio, Shinagawa-ku Tokyo, JP

96 Europäisches Patentblatt European Patent Bulletin (1987/20) 13.05.1987 Bulletin européen des brevets G11B - G11C (1.1)

@ SHARP KABUSHIKI KAISHA, Colas, Alain, Compagnie IBM France • Splicing device for web-like elements, 22-22 Nagaike-cho Abeno-ku, Osaka Département de Propriété especially magnetic tapes. 545, JP Intellectuelle, F-06610 La Gaude, FR • Dispositif de découpage et de @ Nomura, Masaru, Tenri-shi Nara-ken, fixation d'éléments en forme de bande, JP G11B 19/20 © 0 221 097* en particulier de bandes magnétiques. Deguchi, Toshihisa Daiya-Heights Gl 1B 33/08 ROBOTECNICA S.r.l., Via Clerici, Gakuenmae C-722, Nara-shi 2/4, 20099 Sesto San Giovani (MI), IT Nara-ken, JP G11B 21/10 © 0 221 740 Bosco, Angelo, 1-20097 San Donato Terashima, Shigeo, Tenri-shi Gl 1B 5/596 Milanese, IT Nara-ken, JP Magnaghi, Edgardo, 1-20068 0 Brown, Kenneth Richard et al, R.G.C. G11B 23/02 © 0 221 749 Peschiera Borromeo, IT Jenkins & Co. 12-15, Fetter Lane, Gl 1B 33/04 Vogl, Leo, Dipl.-Ing., c/o AEG London EC4A 1PL, GB Aktiengesellschaft Theodor-Stern-Kai G11B 23/037 © 0 221 758 1, D-6000 Frankfurt am Main 70, DE G11B 7/09 © 0 221 782 Gl 1B 23/087 A2 Gl 1B 7/08 En © En Gl IB 27/32 © 0 221 631 86308388.7 @ 28.10.86 H04N 7/18 G11B 15/02 , © 0 221 631 AT, DE, FR, GB, NL H04N 7/18 29.10.85 JP 166217/85 G11B 33/04 © 0 221 749 • Bandspule für Magnetbandkassetten. Gl 1B 23/02 A2 G11B 15/67 © 0 221 762 • Tape reel assemblies for magnetic En © En G11B 23/107 A2 tape cassettes. 86308354.9 © 27.10.86 G11B 5/55 • Bobine pour bande pour cassettes à © AT, CH, DE, FR, GB, IT, LI, NL, SE En © En bande magnétique. © 01.11.85 JP 168701/85 86308401.8 © 29.10.86 SONY CORPORATION, 7-35 © 06.11.85 JP 170585/85 DE, FR, GB, IT Kitashinagawa 6-Chome @ • Lagerungsbehälter für 01.11.85 US 794503 Shinagawa-ku, Tokyo 141, JP Aufnahmeträger. • Bandführungselement für eine Urayama, Kiyoshi Sony Magnetic • Recording medium storage case. Bandkassette mit einem ein Products Inc, Tokyo, JP • Boite de rangement pour support Verbindungselement besitzenden Tateno, Shigeru Tochigi Video-Tech d'enregistrement. Vorspann. Corporation, Minamikawachi-cho © SONY CORPORATION, 7-35 • Transport for tape cartridge with Tochigi-ken, JP Kitashinagawa 6-Chome leader block. Thomas, Christopher Hugo et al, D Shinagawa-ku, Tokyo 141, JP • Appareil pour le transport de la Young & Co 10 Staple Inn, London @ Takahashi, Kenji Patents Division bande d'une cassette avec l'extrémité de WC1V 7RD, GB Sony Corporation, Shinagawa-ku la bande pourvue d'un moyen Tokyo 141, JP d'accrochage. G11B 23/087 © 0 221 758 0 Purvis, William Michael Cameron et CIPHER DATA PRODUCTS, INC., Gl I B 23/037 al, D. Young & Co. 10 Staple Inn, 9715 Business Park Avenue, San London WCIV 7RD, GB Diego California 92138, US G11B 23/107 © 0 221 762 Barton, William M., Jr., California Gl 1B 15/67 G11B 33/08 © 0 221 097* 92024, US Gl 1B 19/20 AI Murphy, John F., California 92127, US © G11B 23/113 © 0 221 397 De © De Jacobs, Lynn C., California 92124, US Al 86902393.7 @ 02.04.86 McGee, Jeffrey S., California 92129, ©De @ De EP 86/00200 © 02.04.86 US @ 86114080.4 @ 10.10.86 AT, BE, CH, DE, FR, GB, IT, LI, LU, Netzeband, William F., California © AT, BE, CH, DE, ES, FR, GB, LI NL, SE 92131, US © 11.10.85 IT 2245485 WO 86/06537 @ 86/24 06.11.86 Johnson, Roger S., California 92014, © • Automatische Maschine für das 19.04.85 DE 3514164 US Laden von Magnetband in eine • ELASTISCHE LAGERUNG MIT Wilson, Nicholas Martin et al, Kassette. EINSTELLBARER DÄMPFUNG WITHERS & ROGERS 4 Dyer's • Automatic machine for loading a FÜR SCHALLPLATTENSPIELER. Buildings Holborn, London EC IN magnetic tape in a cassette. • ELASTIC SUPPORT SYSTEM 2JT, GB • Machine automatique pour charger WITH ADJUSTABLE SHOCK une bande magnétique dans une ABSORPTION FOR RECORD G11B 17/022 © 0 221 379 cassette. PLA YERS. A2 @ ROBOTECNICA S.r.l., Via Clerici, • SYSTEME D'APPUI ELASTIQUE En © En 2/4, 20099 Sesto San Giovani (MI), IT AVEC AMOR TIS SEMENT 86113865.9 @ 07.10.86 @ Bosco, Angelo, 1-20097 San Donato REGLABLEPOUR DE, FR, GB Milanese, IT TOURNE-DISQUES. 30.10.85 US 793034 Magnaghi, Edgardo, 1-20068 Deutsche Thomson-Brandt GmbH, • Optische Platteneinheit mit Peschiera Borromeo, IT Hermann-Schwer-Strasse 3 Postfach Einrichtung zur Plattenpositionierung. Parravicini, Marco, 1-20037 Paderno 2060, D-7730 • Optical disk drive apparatus with ' Dugnano, IT Villingen-Schwenningen, DE means for accurate disk positioning. 0 Vogl, Leo, Dipl.-Ing., c/o AEG KAISER, Bernhard, D-7742 St. • Unité de disque optique avec Aktiengesellschaft Theodor-Stern-Kai Georgen-Peterzell, DE dispositif de positionnement du disque. 1, D-6000 Frankfurt am Main 70, DE International Business Machines G11C 17/00 ' © 0 221 104* Corporation, Old Orchard Road, © G11B 23/113 © 0 221 398 AI Armonk, N.Y. 10504, US AI En © En Broom, Walter Eugene, Boulder © De @ De 86902626.0 @ 31.03.86 Colorado 80301, US @ 86114081.2 @ 10.10.86 US 86/00646 @ 31.03.86 Henry, Michael Nmi, Tucson Arizona © AT, BE, CH, DE, ES, FR, GB, LI CH, DE, FR, GB,IT, LI, NL 85749, US (gl 11.10.85 IT 2245385 WO 86/06539 @ 1 86/24 06.11.86 Schaffer, William John, Loveland © • Vorrichtung zum Verbinden von 30.04.85 US 728731 Colorado 80537, US fortlaufenden bandförmigen Elementen • SPANNUNGSMULTIPLIZIERER- insbesondere Magnetbänder. SCHALTUNG.

97 Europäisches Patentblatt European Patent Bulletin G11C - H01G (1.1) Bulletin européen des brevets ' (1987/20) 13.05.1987

• VOLTAGE MULTIPLIER • Improving conductivity of plastics Zaopo, Antonio, Milan, IT CIRCUIT. containing metallic fillers. Anelli, Pietro, Milan, IT • CIRCUITMULTIPLICATEUR DE • Amélioration de la conductibilité de 0 Mariani, Giorgio, Dr. et al, TENSION. matières plastiques contenant des INDUSTRIE PIRELLI S.p.A. @ Hughes Aircraft Company, 7200 matières de charge métalliques. Direzione Brevetti Piazzale Cadorna, Hughes Terrace P.O. Box 45066, Los © GENERAL ELECTRIC COMPANY, 5,1-20123 Milano, IT Angeles California 90045-0066, US 1 River Road, Schenectady New York @ BOHAC, Frank, J., Jr., Laguna Hills, 12305, US © H01F 7/14 © 0 221 676 Ca 92653, US Rzad, Stefan Jacek, Rexford New Al ® Colgan, Stephen James, York 12148, US @ En ©En CARPMAELS & RANSFORD 43 Catherine, Alain et al, General @ 86307615.4 © 02.10.86 Bloomsbury Square, London WC1A Electric - Deutschland Munich Patent 0 CH, DE, FR, GB, LI 2RA., GB Operation Frauenstrasse 32, D-8000 © 15.10.85 US 787410 München 5, DE 0 • Verriegelungsdrehmagnet. © G21C 3/32 © 0 221 641 • Rotary latching solenoid. AI H01B 1/12 © 0 221 793 • Solénoide tournant de télérupteur. ©En @ En C09K 9/02 Al © LEDEX, INC., 801 Scholz Drive, @ 86306632.0 © 28.08.86 Fr @ Fr Vandalia Ohio 45377, US 0 BE, DE, FR, GB, IT, SE 86402105.0 © 25.09.86 @ Burton, James E., Vandalia Ohio © 12.09.85 US 775208 DE, GB, NL, SE 45377, US 0 • Wiederzusammenbaubares 30.09.85 FR 8514451 © Warren, Anthony Robert et al, Kernbrennstabbündel. • Elektronisch leitfähige BARON & WARREN 18 South End • Reconstitutable nuclear fuel Stickstoffpolymere, Verfahren zur Kensington, London W8 5BU, GB assembly. Herstellung derselben, • Assemblage de combustible nucléaire elektrochronische Anzeigezelle, und © H01F 7/20 © 0 221 810 reconstituable. diese Polymere verwendender H01F 41/04 Al © WESTINGHOUSE ELECTRIC elektrochemischer Generator. GO IN 24/06 CORPORATION, Westinghouse • Electronically conductive nitrogen © Fr © Fr Building Gateway Center, Pittsburgh polymers, processes for their © 86402293.4 © 15.10.86 Pennsylvania 15235, US manufacture, electrochromic display 0 DE, GB, NL @ Gjertsen, Robert Kenneth, cell and electrochemical generator © 18.10.85 FR 8515510 Monroeville Pennsylvania 15146, US using these polymers. 0 • Verfahren zur Herstellung einer Wilson, John Francis, Murrysville • Polymères conducteurs électroniques Gradientenspule und nach diesem Pennsylvania 15668, US azotés, leurs procédés de préparation, Verfahren hergestellte Spule. Shallenberger, John Milton, cellule d'affichage électrochrome et • Method for making a gradient coil, Pittsburgh Pennsylvania 15238, US générateur électrochimique utilisant ces and coil made in this way. 0 van Berlyn, Ronald Gilbert, 23, polymères. • Procédé de réalisation d'une bobine Centre Heights, London, NW3 6JG, COMMISSARIAT A L'ENERGIE de gradient, et bobine obtenue par ce GB ATOMIQUE, 31/33, rue de la procédé. Fédération, F-75015 Paris, FR © THOMSON-CGR, 13, square G21C 9/02 0 221 298 Genies, Eugène, F-38120 Saint Max-Hymans, F-75015 Paris, FR Al Egreve, FR @ Aubert, Guy, F-75008 Paris, FR © En ( En Mongrédien, André et al, c/o 0 Grynwald, Albert et al, @ 86112645.6 < 12.09.86 BREVATOME 25, rue de Ponthieu, THOMSON-CSF SCPI 19, avenue de 0 DE, FR, GB F-75008 Paris, FR Messine, F-75008 Paris, FR © 31.10.85 US 793501 0 • Thermisch gesteuerte H01B 1/20 © 0 221 434 H01F 7/22 © 0 221 433 Auslösevorrichtung. H01B 1/12 HOIR 4/68 • Thermally activated trigger device. • Commande thermique d'une tige de © H01B 3/12 © 0 221 696 H01F 41/04 © 0 221 810 commande. C04B 35/00 H01F 7/20 @ Rockwell International Corporation, 2230 East Imperial Highway, El © H01B 5/10 © 0 221 243 © H01G 4/12 ©. 0 221 696 Segundo, California 90245, US G02B 6/44 C04B 35/00 @ Harty, Richard B., Canoga Park California 91306, US © H01B 7/34 © 0 221 449 © H01G 4/32 © 0 221 450 Camaret, Timothy L., Acton A2 H01G 13/00 A2 California 93510, US @ It © En © De © De 0 Wächtershäuser, Günter, Dr., Tal 29, ® 86114655.3 © 22.10.86 © 86114661.1 © 22.10.86 D-8000 München 2, DE DE, FR, GB BE, DE, FR, GB, IT, SE 31.10.85 IT 2269385 31.10.85 DE 3538701 G21C 19/06 © 0 221 343 • Elektrisches Kabel und zum Überzug • Verfahren zur Herstellung eines F16K 13/10 von elektrischen Leitern zu elektrischen Kondensators mit langer verwendendes als Isolierung und/oder Lebensdauer. G21D 3/04 © 0 221 775 Mantel wirksames Material. • Process for making a long-life G05B 9/03 • Electric cable and the material used electrical capacitor. for covering the electrical conductors • Procédé de fabrication d'un H01B 1/12 © 0 221 434 acting as insulation and/or sheath. condensateur électrique à plus longue H01B 1/20 Al • Câble électrique et matériau utilisé durée de vie. En @ En pour le revêtement de conducteurs HOECHST 86114549.8 © 21.10.86 électriques agissant comme isolant ou AKTIENGESELLSCHAFT, Postfach DE, FR, GB, IT, NL couche de revêtement. 80 03 20, D-6230 Frankfurt am Main 04.11.85 US 794995 SOCIETA' CAVI PIRELLI S.p.A., 80, DE • Verbesserung der Leitfähigkeit von Piazzale Cadorna 5,1-20123 Milano, Helf, Karl-Eduard, D-6200 metallische Füllstoffe enthaltenden IT Wiesbaden, DE Kunststoffen. Secco, Alessandro, Bareggio (Milan), IT

98 Europäisches Patentblatt European Patent Bulletin (1987/20) 13.05.1987 Bulletin européen des brevets H01G - H01J (1.1)

Crass, Günther, D-6204 Taunusstein H01H 33/00 © 0 221 625 Williams, Trevor John et al, J.A. 4, DE C25B 9/04 KEMP & CO. 14 South Square Gray's Inn, London WC1R 5EU, GB © H01G 13/00 © 0 221 450 H01H 33/70 © 0 221 838 H01G 4/32 Al H01J 29/62 © 0 221 639 De @ De H01J 29/46 © H01H 1/02 © 0 221 202 86730151.7 @ 03.10.86 H05K 9/00 AT, CH, DE, FR, GB, IT, LI, SE H01J 31/12 © 0 221 639 29.10.85 DE 3538955 H01J 29/46 © H01H 3/30 © 0 221 430 • Druckgasschalter. Al • Pressurized-gas switch. H01J 37/18 © 0 221 056* © Fr © Fr • Interrupteur à gaz comprimé. H01J 27/02 © 86114528.2 21.10.86 Siemens Aktiengesellschaft Berlin und © AT, BE, CH, DE, ES, FR, GB, GR, München, Wittelsbacherplatz 2, H01J 37/30 © 0 221 657 IT, LI, LU, NL, SE D-8000 München 2, DE H01L 21/26 AI © 23.10.85 FR 8515751 Beier, Helmut, Ing. (grad.), D-1000 En © En • Betätigungsvorrichtung fiir einen Berlin 27, DE 86307213.8 @ 19.09.86 Schalter und mit dieser Vorrichtung DE, FR, GB, IT, NL ausgestatteter Schalter. H01H 47/10 © 0 221 801 27.09.85 US 781403 • Operating device for a circuit Al • Lithographie mit einem Strahl breaker, and circuit breaker provided Fr @ Fr geladener Teilchen. with this device. 86402167.0 02.10.86 • Charged-particle-beam lithography. • Dispositif de manoeuvre d'un AT, BE, CH, DE, ES, FR, GB, IT, LI, • Lithographie par faisceau de disjoncteur et disjoncteur muni de ce NL particules chargées. dispositif. 14.10.85 FR 8515185 AMERICAN TELEPHONE AND ALSTHOM, 38, avenue Kléber, • Elektrische Fernschalter. TELEGRAPH COMPANY, 550 F-75784 Paris Cédex 16, FR • Remotely controlled electrical Madison Avenue, New York, NY Nicoloso, Dante, F-69330 Meyzieu, FR switches. 10022, US Weinmiller, Jürgen et al, Lennéstrasse • Perfectionnement aux télérupteurs Feldman, Martin, Murray Hill New 9 Postfach 24, D-8133 Feldafing, DE électriques. Jersey 07974, US HAGER ELECTRO S.A., Boulevard Lepselter, Martin Paul, Summit New H01H 9/18 © 0 221 698 d'Europe, F-67210 Obernai, FR Jersey 07901, US H01H 13/70 Beck, Dominique, F-67530 Ottrott, FR Johnston, Kenneth Graham et al, Bernasconi, Jean et al, CABINET Western Electric Company Limited 5 © H01H 13/70 © 0 221 698 LEMOINE ET BERNASCONI 13, Mornington Road, Woodford Green H01H 9/18 A2 BLd. des Batignolles, F-75008 Paris, Essex, IG8 OTU, GB G06F 3/023 G06F 1/00 FR @ En @ En H01J 37/32 © 0 221 812 © 86307905.9 @ 13.10.86 H01J 27/02 © 0 221 056* C23C 16/50 @ DE, FR, GB H01J 37/18 Al ® 15.10.85 IT 6787385 H01J 49/04 H01J 49/04 © 0 221 056* @ • Taste mit auswählbarem En @ En H01J 27/02 Symbolzeichen. © 85902838.3 (g 17.05.85 • Key with selective symbol display. US 85/00929 @ 17.05.85 H01J 49/38 © 0 221 339 • Bouton avec légende sélective. AT, BE, CH, DE, FR, GB, IT, LI, LU, G01N 24/14 AI @ Ing. C. Olivetti & C., S.p.a., Via G. NL, SE De © De Jervis 77, 1-10015 Ivrea, IT WO 86/06874 @ 86/25 20.11.86 86113410.4 @ 30.09.86 @ Démonté, Filippo, 1-10013 • IMPLA NTIER UNGSS YS TEM CH, DE, FR, GB, LI Borgofranco (To), IT MIT IONENSTRAHL. 29.10.85 DE 3538407 @ Pears, David Ashley et al, REDDIE & • ION BEAM IMPLANT SYSTEM. • Ionen-Zyklotron-Resonanz- GROSE 16 Theobalds Road, London • SYSTEME D'IMPLANTATION A Spektrometer. WC IX 8PL, GB FAISCEA U IONIQUE. • Ion cyclotron resonance spectrometer. J.C. SCHUMACHER COMPANY, • Spectromètre de masse à résonance © H01H 21/28 © 0 221513 580 Airport Road, Oceanside de cyclotron ionique. A2 California 92054, US Spectrospin AG, Industriestrasse 26, @ En @ En RIAHI, Shantia, Vista, CA 92083, US CH-8117 Zürich-Fällanden, CH © 86115085.2 @ 30.10.86 © Abrams, Michael John, HASELTINE Kellerhals, Hanspeter, Dr., CH-8610 @ AT, BE, CH, DE, ES, FR, GB, GR, LAKE & CO. Hazlitt House 28 Uster, CH IT, LI, LU, NL, SE Southampton Buildings Chancery Patentanwälte Kohler - Schwindling - © 30.10.85 JP 241623/85 Lane, London WC2A 1AT, GB Späth, Hohentwielstrasse 41, D-7000 @ • Endschalter. Stuttgart 1, DE • A limit switch. H01J 29/18 © 0 221 715 • Interrupteur de fin de course. C09K 11/02 H01J 61/35 © 0 221 321 @ OMRON TATEISI ELECTRONICS Al CO., 10, Tsuchido-cho Hanazono © H01J 29/46 © 0 221 639 De @ De Ukyo-ku, Kyoto 616, JP H01J 29/62 AI 86113154.8 (gl 24.09.86 @ Kasegi, Hiroshi Omron Tateisi H01J 31/12 CH, DE, FR, GB, IT, LI Electronics Co., Nagaokakyo-City En @ En 08.10.85 DE 3535921 Kyoto 617, JP 86306230.3 (gl 12.08.86 • Gasentladungslampe. Kitamura, Takao Omron Tateisi DE, FR, GB • Gas discharge lamp. Electronics Co., Nagaokakyo-City 20.09.85 JP 206407/85 • Lampe à décharge à gaz. Kyoto 617, JP • Kathodenstrahlröhre. Heimann GMBH, Weher Koppel 6, @ WILHELMS, KILIAN & PARTNER • Cathode-ray tube. D-6200 Wiesbaden 1, DE Patentanwälte, • Tube à rayons cathodiques. Achter, Eugen, D-6097 Trebur, DE Eduard-Schmid-Strasse 2, D-8000 HITACHI, LTD., 6, Kanda Surugadai Strzelczyk, Peter, Dipl.-Ing., D-6257 München 90, DE 4-chome Chiyoda-ku, Tokyo 100, JP Hünfelden-Nauheim, DE Yamazaki, Elichi, Ichihara-shi, JP

99 Europäisches Patentblatt European Patent Bulletin H01J - HOIL (LI) Bulletin européen des brevets (1987/20) 13.05.1987

@ Mehl, Ernst, Dipl.-Ing. et al, Postfach • DOPPELSCHICHT- • Procédé de décapage de trous de 22 Ol 76, D-8000 München 22, DE PHOTO WIDERSTANDSTECHNIK contact dans une couche d'alumine. FÜR KONTROLLIERTE © International Business Machines © HOIL 21/20 © 0 221 394 SEITEN WAN DKONTUR MITTELS Corporation, Old Orchard Road, HOIL 21/74 A2 PLASMAÄTZVERFAHREN. Armonk, N.Y. 10504, US HOIL 21/76 • DOUBLE LAYER PHOTORESIST @ Buttry, Daniel Alan, Laramie © En ©En TECHNIQUE FOR SI DE-WALL Wyoming 82070, US @ 86114064.8 @ 10.10.86 PROFILE CONTROL IN PLASMA Krounbi, Mohamad Towfik, San Jose © DE, FR, GB, IT ETCHING PROCESSES. California 95120, US © 31.10.85 US 793518 • TECHNIQUE DE Melroy, Owen Ralph, Morgan Hill © • Struktur von integrierten PHOTORESERVE A DOUBLE California 95037, US Schaltungen und Verfahren zu ihrer COUCHE POUR LA COMMANDE @ Hobbs, Francis John, IBM United Herstellung. DU PROFIL DE LA PAROI Kingdom Limited Intellectual • Integrated circuit structure and LATERALE DANS DES PROCEDES Property Department Hursley Park, method of making. DE MORSURE AU PLASMA. Winchester Hampshire S021 2JN, GB • Structure de circuit intégré et procédé Hughes Aircraft Company, 7200 pour sa fabrication. Hughes Terrace P.O. Box 45066, Los © H01L 21/48 © 0 221 531 @ International Business Machines Angeles California 90045-0066, US H01L 23/14 A2 Corporation, Old Orchard Road, LI AO, Kuan, Y., Irvine, CA 92714, US H01L 23/36 Armonk, N.Y. 10504, US CHANG, Kuang-Yeh, Los Gatos, CA © En ©En @ Beyer, Klaus Dietrich, Poughkeepsie 95030, US @ 86115233.8 © 04.11.86 New York 12601, US MA, Hsing-Chien, Fremont, CA © DE, FR, GB, NL Silvestri, Victor Joseph, Hopewell 94239, US © 06.11.85 JP 249534/85 Junction New York 12533, US Colgan, Stephen James et al, © 2^: 12.85 JP 295434/85 @ Gaugel, Heinz, Dipl.-Ing., CARPMAELS & RANSFORD 43 © 22.01.86 JP 11647/86 Schönaicher Strasse 220, D-7030 Bloomsbury Square, London WC1A © 31.03.86 JP 75310/86 Böblingen, DE 2RA., GB © 07.04.86 JP 79875/86 © • Isoliertes gut wärmeleitendes H01L 21/205 © 0 221 429 H01L 21/306 © 0 221 103* Substrat und sein C23C 16/44 Al Herstellungsverfahren. En @ En • High heat conductive insulated H01L 21/26 © 0 221 657 86902623.7 @ 27.03.86 substrate and method of manufacturing H01J 37/30 US 86/00642 © 27.03.86 the same. BE, DE, FR, GB, NL, SE • Substrat isolé bon conducteur de H01L 21/265 © 0 221 593 WO 86/06546 @ 86/24 06.11.86 chaleur et procédé pour sa fabrication. AI 26.04.85 US 727669 © KANEGAFUCHI KAGAKU En © En • VERFAHREN ZUR KOGYO KABUSHIKI KAISHA, 2-4 86201737.3 © 08.10.86 HERSTELLUNG VON Nakanoshima 3-chome, Kita-ku DE, FR, GB, NL HALBLEITERANORDNUNGEN Osaka-shi Osaka-fu, JP 10.10.85 NL 8502765 MITTELS GASÄTZEN. @ Yamamoto, Kenji, Kobe-shi • Verfahren zur Herstellung einer • PROCESS FOR MAKING Hyogo-ken, JP Halbleiteranordnung mittels einer SEMICONDUCTOR DEVICES Nakayama, Takehisa, Kobe-shi Implantationsmaske. WHICH INVOLVE GASEOUS Hyogo-ken, JP • Method of manufacturing a ETCHING. Tawada, Yoshihisa, Kobe-shi semiconductor device using an • PROCEDE DE PRODUCTION DE Hyogo-ken, JP implantation mask. DISPOSITIFS A @ Türk, Gille, Hrabal, Bruckner Strasse • Procédé de fabrication d'un dispositif SEMI-CONDUCTEURS 20, D-4000 Düsseldorf 13, DE semi-conducteur utilisant un masque ENTRAINANT UNE MORSURE EN d'implantation. PHASE GAZEUSE. H01L 21/60 © 0 221 093* N.V. Philips' Gloeilampenfabrieken, AMERICAN TELEPHONE AND H01L 21/306 Groenewoudseweg 1, NL-5621 BA TELEGRAPH COMPANY, 550 Eindhoven, NL Madison Avenue, New York, NY H01L 21/60 © 0 221 326 Peek, Hermanus Leonardus, NL-5656 10022, US A2 AA Eindhoven, NL IBBOTSON, Dale, Edward, © En @ En Voorrips, Hugo Carel et al, Westfield, NJ 07090, US © 86113231.4 © 26.09.86 INTERNATIONAAL TU, Charles, Wuching, Basking © DE, FR, GB OCTROOIBUREAU B.V. Prof. Ridge, NJ 07920, US © 31.10.85 US 793404 Holstlaan 6, NL-5656 AA Eindhoven, Watts, Christopher Malcolm Kelway, © • Verfahren zum Löten ohne NL Dr. et al, Western Electric Company Flussmittel in einer Silanatmosphäre. Limited 5, Mornington Road, • Fluxless soldering process using a H01L 21/285 © 0 221 156* Woodford Green Essex, IG8 0TU, GB silane atmosphere. C23C 16/20 • Procédé de soudage sans flux en HOIL 21/31 © 0 221 156* utilisant une atmosphère de silane. H01L 21/30 © 0 221 184 C23C 16/20 © International Business Machines G03F 1/00 Corporation, Old Orchard Road, H01L 21/31 © 0 221 327 Armonk, N.Y. 10504, US H01L 21/306 © 0 221 093* C04B 41/91 AI @ . Howard, Robert T., Jr., Essex H01L 21/60 Al En @ En Junction, VT 05452, US En @ En 86113232.2 @ 26.09.86 @ Suringar, Willem Joachim, Intellectual 86902253.3 @ 31.03.86 DE, FR, GB, IT Property Department IBM Nederland US 86/00649 © 31.03.86 29.10.85 US 792409 N.V. Watsonweg 2, NL-1423 ND CH, DE, FR, GB, IT, LI, NL • Verfahren zum Ätzen von Uithoorn, NL WO 86/06547 @ 86/24 06.11.86 Kontaktöffnungen in einer 29.04.85 US 728012 Tonerdeschicht. H01L 21/74 © 0 221 394 • A process for etching via holes in an H01L 21/20 alumina layer.

100 \ Europäisches Patentblatt European Patent Bulletin (1987/20) 13.05.1987 Bulletin européen des brevets HOIL (1.1)

HOIL 21/76 © 0 221 394 86113573.9 © 02.10.86 Benoit, Monique et al, HOIL 21/20 AT, BE, DE, FR, GB, IT, NL, SE THOMSON-CSF SCPI 19, avenue de 22.10.85 DE 3537590 Messine, F-75008 Paris, FR HOIL 21/90 © 0 221 798 • Integrierte Halbleiterschaltung mit HOIL 23/52 AI einem elektrisch leitenden H01L 27/08 © 0 221 431 Fr © Fr Flächenelement. H01L 23/52 A2 86402138.1 & 01.10.86 • Integrated circuit with an En © En CH, DE, FR, GB, LI, NL, SE electroconductive flat element. 86114538.1 @ 21.10.86 03.10.85 FR 8514670 m Circuit intégré comprenant un DE, FR, GB • Verfahren zum Herstellen eines élément électroconducteur plan. 30.10.85 US 792997 metallischen Verbindungsmusters für Siemens Aktiengesellschaft Berlin und • Ausgerichtete Verbindungen zwischen hochintegrierte Schaltungsbauelemente. München, Wittelsbacherplatz 2, logischen Stufen. • Method for making a metallic D-8000 München 2, DE • Aligned interconnections between interconnection pattern of the Schrenk, Hartmut, Dr., D-8013 Haar, logic stages. components of a very dense integrated DE • Interconnexions alignées entre étages circuit. logiques. • Procédé de formation d'un réseau H01L 25/04 © 0 221 287 International Business Machines x métallique d'interconnexion des F03G 7/02 A2 Corporation, Old Orchard Road, composants d'un circuit intégré de De © De Armonk, N.Y! 10504, US haute densité. 86112425.3 © 08.09.86 Béchade, Roland A., South Burlington BULL S.A., 121 avenue de Malakoff DE, FR, GB, IT, SE Vermont 05401, US P.B. 193.16, F-75764 Paris Cédex 16, 02.11.85 DE 3538986 Mönig, Anton, Dipl.-Ing., FR • Solargenerator. Schönaicher Strasse 220, D-7030 Merenda, Pierre, F-91240- Saint • Solar generator. Böblingen, DE Michel Sur Orge, FR • Générateur solaire. Lambert, Daniel, F-91260- Juvisy Sur @ Licentia Patent-Verwaltungs-GmbH, H01L 27/10 © 0 221 380 Orge, FR Theodor-Stern-Kai 1, D-6000 A2 Chantraine, Philippe, F-92200- Frankfurt/Main 70, DE En @ En Neuilly Sur Seine, FR Gochermann, Hans, Dipl.-Ing., 86113867.5 © 07.10.86 Denis, Hervé et al, BULL S.A. D-2081 Holm, DE AT, DE, FR, GB Industrial Property Department 25 Lettes, Kurt, Dr. et al, Licentia 31.10.85 US 793401 avenue de la Grande-Armée, F-75016 Patent-Verwaltungs-GmbH • Speicher mit hoher Dichte. Paris, FR Theodor-Stern-Kai 1, D-6000 • High density memory. Frankfurt/M 70, DE • Mémoire à haute densité. H01L 23/14 © 0 221 531 International Business Machines H01L 21/48 H01L 25/08 © 0 221 496 Corporation, Old Orchard Road, H01L 23/48 A2 Armonk, N.Y. 10504, US H01L 23/36 © 0 221 531 En © En Kenney, Donald McAlpine, H01L 21/48 86114966.4 © 28.10.86 Shelburne Vermont 05482, US DE, FR, GB Rudolph, Wolfgang, Dipl.-Ing., H01L 23/48 © 0 221 496 04.11.85 US 794899 Schönaicher Strasse 220, D-7030 H01L 25/08 • Integrierte Schaltungspackung. Böblingen, DE • Integrated circuit package. © H01L 23/52 © 0 221 399 • Empaquetage pour circuit intégré. H01L 27/12 © 0 221 361 H01L 25/16 A2 International Business Machines G02F 1/133 De @ De Corporation, Old Orchard Road, @ 86114083.8 @ 10.10.86 Armonk, N.Y. 10504, US © H01L 29/10 © 0 221 624 DE, FR, GB, IT, NL, SE Overfield, Richard Biewer, Austin H01L 29/60 02.11.85 DE 3538933 Texas 78759, US • Leistungshalbleitermodul. Singh, Pratap, Round Rock Texas , HOIL 29/60 © 0 221 624 • Semiconductor power module. 78681, US HOIL 29/10 Al • Module semi-conducteur de Atchley, Martin John Waidegrave, En @ En puissance. IBM United Kingdom Limited 86301231.6

101 Europäisches Patentblatt European Patent Bulletin HOIL - HOIM (LI) Bulletin européen des brevets (1987/20) 13.05.1987

@ AT, BE, CH, DE, ES, FR, GB, GR, H01L 31/18 © 0 221 767 Kernforschungszentrum Karlsruhe IT, LI, LU, NL, SE H01L 31/02 A2 GmbH, Weberstrasse 5 Postfach 3640, © 01.11.85 US 794357 H01L 31/06 D-7500 Karlsruhe 1, DE @ • Verfahren zur Herstellung von En @ En Flükiger, Rene, Dr., D-7500 Karlsruhe Halbleiterschaltungen um einen 86308426.5 @ 29.10.86 2, DE bipolaren Transistor mit extrinsischen AT, BE, CH, DE, ES, FR, GB, GR, Gauss, Stephen, D-7000 Stuttgart 80, Basengebieten zu bilden. IT, LI, LU, NL, SE DE • Integrated circuit fabrication process 30.10.85 US 792976 for forming a bipolar transistor having • Fehlertolerante Dünnschicht einer H01L 39/24 0 221 433 extrinsic base regions. photovoltaischen Zelle. HOIR 4/68 • Procédé de fabrication de circuit • Fault tolerant thin-film photovoltaic intégré pour former un transistor cell. H01L 41/22 © 0 221 468 bipolaire ayant des régions de base • Cellule photovoltaique à couche A2 extrinsèques. mince tolérant les défauts. En @ En © ADVANCED MICRO DEVICES, Astrosystems, Inc., 30 Lovett Avenue, 86114773.4 @ 24.10.86 INC., 901 Thompson Place P.O. Box Newark, Delaware 19711, US DE, FR, GB, SE -3453, Sunnyvale, CA 94088, US Barnett, Allen M., Newark Delaware 28.10.85 US 792341 @ Chang, Shiao-Hoo, San Jose 19711, US • Verfahren zum Herstellen von California 95131, US Davidson, Alexander P., magnetostriktiven Stäben aus einer Weinberg, Matthew, Mt. View Shipston-on-Stour Warwickshire, GB seltenen Erden-Eisen-Legierung. California 94043, US Hall, Robert B., Newark Delaware • Method of forming magnetostrictive Thomas, Mammen, San Jose 19713, US rods from rare earth-iron alloys. California 95120, US Edington, Jeffrey W., North Oxford • Procédé de fabrication de tiges @ Wright, Hugh Ronald et al, Brookes & OX2 7RU, GB magnétostrictives en alliage fer-terres Martin High Holborn House 52/54 Pacitti, Pierpaolo A.M.E. et al, rares. High Holborn, London WC1V 6SE, Murgitroyd and Company Mitchell Iowa State University Research GB House 333 Bath Street, Glasgow G2 Foundation, Inc., 315 Beardshear, 4ER Scotland, GB Ames, Iowa 50011, US H01L 31/02 © 0 221 523 McMasters, O. Dale, Ames Iowa H01L 31/06 H01L 33/00 © 0 221 616 50010, US H01L 31/02 Al Patentanwälte Grünecker, Kinkeldey, H01L 31/02 © 0 221 616 Fr @ Fr Stockmair & Partner, >, H01L 33/00 86201911.4 @ 03.11.86 Maximilianstrasse 58, D-8000 DE, FR, GB, IT, NL München 22, DE H01L 31/02 © 0 221 767 05.11.85 FR 8516374 H01L 31/18 • Optoelektronisches Bauelement für H01M 2/16 © 0 221 645 Oberflächeneinbau und Al H01L 31/06 © 0 221 523 Herstellungsverfahren. En @ En H01L 31/02 A2 • Optoelectronic component for surface 86306734.4 @ 01.09.86 En @ En mounting, and method of DE, FR, GB, IT, LU, SE 86115170.2 @ 01.11.86 manufacturing it. 27.09.85 US 780764 @ BE, CH, DE, FR, GB, IT, LI, NL • Composant opto-électronique pour • Alkalibatterieseparator und © 05.11.85 JP 247463/85 montage en surface et son procédé de Verfahren zu seiner Herstellung. © 14.11.85 JP 255681/85 fabrication. • Improved alkaline battery separator © 30.04.86 JP 99939/86 RTC-COMPELEC, 130, Avenue and method for making same. (0 • Halbleitervorrichtung. Ledru-Rollin, F-75011 Paris, FR • Séparateur pour batterie alcaline et • Semiconductor device. FR sa méthode de fabrication. • Dispositif à semi-conducteur. N.V. Philips' Gloeilampenfabrieken, YARDNEY CORPORATION, 82 ® KANEGAFUCHI KAGAKU Groenewoudseweg 1, NL-5621 BA Mechanic Street, Pawcatuck KOGYO KABUSHIKI KAISHA, 2-4 Eindhoven, NL Connecticut 06379, US Nakanoshima 3-chome, Kita-ku DE, GB, IT, NL Chireau, Roland F., New London Osaka-shi Osaka-fu, JP Thillays, Jacques Claude, F-75007 Connecticut 06320, US @ Yamagishi, Hideo, Tarumi-ku Paris, FR Day, Jeremy John et al, REDDIE & Kobe-shi Hyogo-ken, JP Vallée, Jean-Claude-Ange Pierre, GROSE 16 Theobalds Road, London, Kondo, Masataka, Kita-ku Kobe-shi F-75007 Paris, FR WC1X 8 PL, GB Hyogo-ken, JP Jacquard, Philippe et al, SOCIETE Nishimura, Kunio, Yamashina-ku CIVILE S.P.I.D. 209, rue de H01M 4/40 © 0 221 347 Kyoto-shi Kyoto-fu, JP l'Université, F-75007 Paris, FR H01M 6/36 Hiroe, Akihiko, Tarumi-ku Kobe-shi Hyogo-ken, JP H01L 39/12 © 0 221 232 H01M 4/58 © 0 221 347 Asaoka, Keizou, Tarumi-ku Kobe-shi H01L 39/24 H01M 6/36 Hyogo-ken, JP Tsuge, Kazunori, Tarumi-ku Kobe-shi H01L 39/24 © 0 221 232 H01M 6/36 © 0 221 347 Hyogo-ken, JP H01L 39/12 A2 H01M 4/40 Al Tawada, Yoshihisa, Kita-ku Kobe-shi De @ De H01M 4/58 Hyogo-ken, JP 86107336.9 @ 30.05.86 En @ En Yamaguchi, Minori, Akashi-shi CH, DE, FR, GB, IT, LI, NL 86113494.8 @ 01.10.86 Hyogo-ken, JP 06.09.85 DE 3531769 AT, BE, CH, DE, ES, FR, GB, GR, @ Türk, Gille, Hrabal, Bruckner Strasse • Verfahren zur Herstellung von IT, LI, LU, NL, SE 20, D-4000 Düsseldorf 13, DE Multifilament-Supraleiterdrähten des 01.11.85 US 793795 Verbindungstyps. • Batterie mit gemeinsamer H01L 31/06 © 0 221 767 • Method of producing composite-type Verteilerleitung für den Elektrolyten. H01L 31/18 multifilament superconducting wires. • Common electrolyte manifold battery. • Procédé de fabrication de fils • Batterie munie d'une canalisation H01L 31/18 © 0 221 350 supraconducteurs multibrins de type commune pour l'électrolyte. G03G 5/10 composite.

102 Europäisches Patentblatt European Patent Bulletin (1987/20) 13.05.1987 Bulletin européen des brevets H01M - HOIR (1.1)

ALTUS CORPORATION, 1610 • Rotating data transmission device. AMP INCORPORATED, 470 Crane Court, San Jose California • Dispositif rotatif de transmission de Friendship Road P.O. Box 3608, 95112, US données. Harrisburg Pennsylvania 17105, US Wilson, Pierre J., San Jose California © Siemens Aktiengesellschaft Berlin und SARAT, Hervé, F-95520 Osny, FR 95127, US München, Wittelsbacherplatz 2, Gray, Robin Oliver et al, BARON & Bernhardt, Klaus, Radeckestrasse 43, D-8000 München 2, DE WARREN 18 South End Kensington, D-8000 München 60, DE @ Ermert, Helmut, Prof. Dr. Ing., London W8 5BU, GB D-8551 Röttenbach, DE H01M 6/42 © 0 221 183* Ulherr, Thomas, Dipl.-Ing., D-8500 © HOIR 4/68 © 0 221 433 HO IM 6/48 AI Nürnberg 50, DE HO IF 7/22 Al En © En Bär, Albrecht, Dipl.-Ing., D-8520 H01L 39/24 86904498.2 @ 02.06.86 Buckenhof, DE © En @ En US 86/01210 © 02.06.86 © 86114548.0 @ 21.10.86 BE, CH, DE, FR, GB, IT, LI, NL, SE @ H01Q 1/32 © 0 221 694 © DE, FR, GB, IT, NL WO 86/07495 @ 86/27 18.12.86 H01Q 7/00 A2 © 04.11.85 US 794994 04.06.85 US 741320 ©En (g) En © • Unmittelbar prüf bare supraleitende • WIEDERAUFLADBARE © 86307846.5 @ 10.10.86 Verbindung. SEKUNDÄRBATTERIE. © • DE, FR, GB • Immediately testable superconductor • RECHARGEABLE SECONDARY © 29.10.85 JP 243609/85 joint. BATTERY. © 29.10.85 JP 243610/85 • Dispositif de test immédiat d'une • BATTERIE SECONDAIRE © • Fahrzeugantennensystem. connexion de conducteurs RECHARGEABLE. • Vehicle antenna system. supraconducteurs. THE DOW CHEMICAL • Système d'antenne pour automobile. © GENERAL ELECTRIC COMPANY, COMPANY, 2030 Dow Center © TOYOTA JIDOSHA KABUSHIKI 1 River Road, Schenectady New York Abbott Road P.O. Box 1967, Midland, KAISHA, 1, Toyota-cho Toyota-shi, 12305, US MI 48640, US Aichi-ken 471, JP @ Kumpitsch, Robert Carl, Johnstown McCULLOUGH, Francis, P., Lake @ Ohe, Junzo, Toyoto-shi Aichi, JP New York 12095, US Jackson, TX 77566, US Kondo, Hiroshi, Okazaki-shi Aichi, JP Retersdorf, James Peckham, SNELGROVE, Roy, V., Freeport, TX @ Wood, Anthony Charles et al, c/o Gloversville New York 12078, US 77541, US MICHAEL BURNSIDE & Lewis, Charles William, Schenectady LEVINE, Charles, A., Clayton, CA PARTNERS 2 Serjeants' Inn Fleet New York 12304, US 94517, US Street, London EC4Y 1HL, GB @ Catherine, Alain et al, General Smulders, Theodorus A.H.J, et al, Electric - Deutschland Munich Patent Vereenigde Octrooibureaux Nieuwe H01Q 7/00 0 221 694 Operation Frauenstrasse 32, D-8000 Parklaan 107, NL-2587 BP H01Q 1/32 München 5, DE 's-Gravenhage, NL © H01Q 19/13 © 0 221 181* © HOIR 9/09 © 0 221319 H01M 6/48 © 0 221 183* G01R 29/08 Al Al H01M 6/42 ©En ©En © De ©De @ 86904484.2 @ 01.05.86 @ 86113112.6 @ 24.09.86 H01M 8/10 © 0 221 178* @ US 86/00927 © 01.05.86 © AT, BE, CH, FR, GB, IT, LI, LU, NL, Al © BE, FR SE En © En @ WO 86/06550 @ 86/24 06.11.86 © 18.10.85 DE 3537164 86903817.4 @ 15.05.86 © 01.05.85 US 729338 © • Anschlussstift für lötfreie US 86/01049 © 15.05.86 © • KOMPAKTES Anschlusstechniken. BE, DE, FR, GB, IT, NL ANTENNENMESSFELD MIT • Contact pin for technics of solderless WO 86/06879 @ 86/25 20.11.86 PROFILIERTEN REFLEKTOREN. connections. 17.05.85 US 734992 • COMPACT ANTENNA RANGE • Broche pour les techniques de • POLYMERSCHICHT ZUM EMPLOYING SHAPED connexions sans soudure. PROTONENA USTA USCH IN REFLECTORS. © Leonhardy GmbH, EINER BRENNSTOFFZELLE. • SYSTEME D'ANTENNE Hersbruckerstrasse 23, D-8561 • PROTON EXCHANGE POLYMER COMPACT UTILISANT DES Reichenschwand, DE FILM FUEL CELLS. REFLECTEURS PROFILES. @ Rolf, Helmut, D-8501 Feucht, DE • CELLULES COMBUSTIBLES A © HARRIS CORPORATION, 1025 @ Vogel, Georg, Hermann-Essig-Strasse PELLICULE POLYMERE West NASA Boulevard, Melbourne, 35 Postfach 105, D-7141 D'ECHANGE DE PROTONS. FL 32901, US Schwieberdingen, DE THE DOW CHEMICAL @ CONN, James, K., Indialantic, FL COMPANY, 2030 Dow Center 32903, US HOIR 13/516 © 0 221 158* Abbott Road P.O. Box 1967, Midland, ARMSTRONG, Craig, L„ Melbourne, Al MI 48640, ÛS FL 32935, US En @( En ALEXANDER, Lloyd, E., Angleton, GANS, Lawrence, S., Palm Bay, FL 86903079.1 @l 30.04.86 TX 77515, US 32907, US US 86/00941 i_© 30.04.86 EISMAN, Glenn, A., Nassau Bay, TX DE, FR, GB,IT, SE 77058, US HOIR 4/24 © 0 221 137* WO 86/06556 @ 86/24 06.11.86 Smulders, Theodorus A.H.J. et al, Al 30.04.85 US 729102 Vereenigde Octrooibureaux Nieuwe © En ©< En 30.04.85 US 729103 Parklaan 107, NL-2587 BP @ 86903016.3 @( 22.04.86 30.04.85 US 729104 's-Gravenhage, NL © US 86/00852 ©(_ 22.04.86 17.04.86 US 853306 © DE, GB, IT, LU • MODULARES H01P 1/06 © 0 221 401 @ WO 86/06552 @ 86/24 06.11.86 VERBINDUNGSSYSTEM. A61B 6/00 AI © 30.04.85 FR 8506559 • MODULAR CONNECTOR De © De © • VERBINDER MIT DRAHT SYSTEM. 86114150.5 & 13.10.86 AUFNEHMENDER SPALTE. • SYSTEME DE CONNECTEURS DE, FR • CONNECTOR WITH WIRE MODULAIRES. 25.10.85 DE 3538035 RECEIVING SLOT. AMP INCORPORATED, P.O. Box • Rotierende • CONNECTEUR A VEC FENTE 3608 449 Eisenhower Boulevard, Datenübertragungsvorrichtung. RECEPTRICE DE FIL. Harrisburg Pennsylvania 17105, US

103 Europäisches Patentblatt European Patent Bulletin HOIR - H02B (1.1) Bulletin européen des brevets (1987/20) 13.05.1987

@ FURMAN, Lev, B„ York, PA 17402, SCHUPPERT, Leo, Vincent, Jr., Brullé, Jean et al, Service Brevets US York, PA 17402, US Bendix 44, rue François 1er, F-75008 0 Gray, Robin Oliver et al, BARON & SPONG, Richard, Vernon, Etters, PA Paris, FR WARREN 18 South End Kensington, 17319, US London W8 5BU, GB 0 Gray, Robin Oliver et al, BARON & HO IS 3/10 © 0 221 710 WARREN 18 South End Kensington, H01S 3/13 A2 HOIR 13/648 © 0 221 318 London W8 5BU, GB En . © En A2 86308099.0 @ 20.10.86 © En @ En © HOIR 43/28 © 0 221 482 DE, FR, GB, NL, SE © 86113110.0 @ 24.09.86 B65G 15/14 AI 28.10.85 US 792160 © DE, FR, GB, IT B21F 23/00 • Apparat zur Steuerung der © 31.10.85 US 793610 © De ©De Ausgangsleistung eines Lasers. © • Verbinder mit Erdungskontakt. © 86114860.9 @ 26.10.86 • Apparatus for controlling the power • Grounded contact connector. 0 CH, FR, GB, IT, LI, SE of a laser. • Connecteur à contact mis à la masse. © 28.10.85 DE 3538268 • Appareil pour commander la @ ALLIED CORPORATION, 0 • Verfahren zum Transport von Kabeln puissance d'un dispositif laser. Columbia Road and Park Avenue und Transportvorrichtung zur AMERICAN TELEPHONE AND P.O. Box 2245R (Law Dept.), Durchführung des Verfahrens. TELEGRAPH COMPANY, 550 Morristown New Jersey 07960, US • Cable-transporting method and Madison Avenue, New York, NY @ Gallusser, David Otis, Southfield, MI apparatus. 10022, US 48086, US • Méthode et dispositif de transport de Lisco, Richard Joseph, Whippany, NJ Punako, Stephen (NMN), Southfield, câbles. 07981, US MI 48086, US © Jürgenhake, Bernhard, Dr.-Ing, Im Ocenasek, Josef, Parsippany, NJ 0 Brullé, Jean et al, Service Brevets Brök 45, D-4782 07985, US Bendix 44, rue François 1er, F-75008 Erwitte-Völlinghausen, DE Buckley, Christopher Simon Thirsk et Paris, FR @ Jürgenhake, Bernhard, Dr.-Ing, al, Western Electric Company Limited D-4782 Erwitte-Völlinghausen, DE 5 Mornington Road, Woodford Green HOIR 29/00 © 0 221 858 Essex IG8 OTU, GB A2 © H01S 3/08 © 0 221 512 ©It © En A2 H01S 3/106 © 0 221 102* © 86830269.6 © 01.10.86 © En © En H01S 3/082 0 DE, ES, FR, GB © 86115061.3 © 30.10.86 © 01.10.85 IT 2231985 @ DE, FR, IT, NL H01S 3/13 © 0 221 710 0 • Steckverbinder mit einer © 02.11.85 GB 8527047 H01S 3/10 Dekodiereinheit fiir die kontrollierte 0 • Injektionslaser mit externem Versorgung der elektrischen Reflektor. © H01S 3/19 © 0 221 258 Bedienungen eines Motorfahrzeuges. • Injection laser with external reflector. H01S 3/23 Al • Connector having a decoder unit for • Laser à injection à réflecteur © De ©De the controlled supply of the electrical extérieur. © 86110871.0 @ 06.08.86 provisions of a motor vehicle. © ITT INDUSTRIES INC, 320 Park © DE, FR, GB, NL • Connecteur pour l'alimentation Avenue, New York, NY 10022, US © 30.09.85 DE 3534912 contrôlée des services électriques d'un @ Plumb, Richard Gordon S, Harlow @ • Vielfachlaseranordnung. véhicule à moteur pourvu d'une unité de Essex, GB • Laser array device. décodage. Smith, David Francis, Harlow Essex, • Réseau de lasers. © CAVIS CAVETTIISOLATI S.p.A, GB © Siemens Aktiengesellschaft Berlin und Via Roma, 31, 1-15023 Felizzano 0 Mörstadt, Volker, Dipl.-Ing. et al, c/o München, Wittelsbacherplatz 2, (Alessandria), IT Deutsche ITT Industries GmbH D-8000 München 2, DE g> Codrino, Giuseppe, 1-15028 - Patent/Lizenzabteilung Postfach 840 @ Luft, Johann, Dipl.-Phys, D-8000 Quattordio (Alessandria), IT Hans-Bunte-Strasse 19, D-7800 München 90, DE 0 Cicogna, Franco, Ufficio Freiburg/Brsg, DE Internazionale Brevetti Dott.Prof. H01S 3/23 © 0 221 102* Franco Cicogna Via Visconti di © H01S 3/082 © 0 221 102* H01S 3/082 Modrone, 14/A, 1-20122 Milano, IT H01S 3/106 AI H01S 3/23 H01S 3/23 © 0 221 258 © HOIR 43/20 © 0 221 092* © En © En H01S 3/19 H05K 13/04 AI © 86902603.9 @ 25.03.86 ©En ©En © US 86/00604 @ 25.03.86 © H02B 1/08 © 0 221 839 © 86902233.5 @ 24.03.86 © DE, FR, GB H02B 1/10 A2 @ US 86/00596 ® 24.03.86 @ WO 86/06884 @ 86/25 20.11.86 De © De 0 DE © 13.05.85 US 733359 86730164.0 @ 20.10.86 g) WO 86/06557 © 86/24 06.11.86 @ • MULTIRESONATO RUMSCHALT- DE, FR, GB, IT © 26.04.85 US 727708 LASER. 08.11.85 US 796542 0 • VORRICHTUNG ZUM • MULTI-RESONATOR • Leistungsschalter mit einer EINSETZEN VON SWITCHING LASER. frontseitigen Öffnung eines BAUELEMENTEN. • LASER DE COMMUTATION A Isolierstoffgehäuses und einer • COMPONENT INSERTION RESONATEUR MULTIPLE. Leiterplatte. APPARATUS. © ALLIED CORPORATION, • Power switch with a frontal opening • DISPOSITIF D'INSERTION DE Columbia Road and Park Avenue of an insulative enclosure and a circuit COMPOSANTS. P.O. Box 2245R (Law Dept.), board. © AMP INCORPORATED, P.O. Box Morristown New Jersey 07960, US m Interrupteur de puissance comportant 3608 449 Eisenhower Boulevard, @ HARTER, Donald, James, Berkeley un boîtier isolant à ouverture frontale Harrisburg Pennsylvania 17105, US Heights, NJ 07922, US et une plaquette de circuit. g LOOMIS, Phillip, Eugene, YEH, Jen-Jye, Newbury Park, CA Siemens Aktiengesellschaft Berlin und Harrisburg, PA 17111, US 91320, US München, Wittelsbacherplatz 2, PAUKOVITS, Edward, John, Jr., D-8000 München 2, DE Hummelstown, PA 17036, US May, William E, Laurenceville, GA 30245, US

104 Europäisches Patentblatt European Patent Bulletin (1987/20) 13.05.1987 Bulletin européen des brevets H02B - H02K (1.1)

McColloch, Rex, Jr, Snellville, GA • ELECTRONIC OVERCURRENT Miyazaki, Masayuki c/o Mitsubishi 30278, US RELAY. Denki K.K, Amagasaki-shi Hyogo, JP King, William A, Lithonia, GA • RELAIS ELECTRONIQUE A Tezuka, Kazuo c/o Mitsubishi Denki 30058, US MAXIMUM. K.K, Higashi-ku Nagoya-shi Aichi, JP KIM, In Suk, 134-21 Samik Apt. Eisenführ & Speiser, Martinistrasse H02B 1/10 © 0 221 839 10-615 Chongdamdong, Kangnam-ku, 24, D-2800 Bremen 1, DE H02B 1/08 Seoul 135, KR KIM, In Suk, Kangnam-ku, Seoul H02K 11/00 © 0 221 304 H02B 13/02 © 0 221 603 135, KR H02K 3/22 Al A2 Kador & Partner, Corneliusstrasse 15, H02K 5/12 En @ En D-8000 München 5, DE De @ De 86201849.6 @ 23.10.86 86112805.6 @ 16.09.86 CH, DE, FR, LI, NL, SE H02J 7/00 © 0 221 118* DE, FR, GB, IT 08.11.85 US 796225 A61C 19/00 30.09.85 DE 3534924 • Dreiphasiger Trennschalter für • Kommutatormotor in geschlossener Hochspannungsschaltanlageanordnung. H02K 1/14 © 0 221 628 Bauart. • A three-phase isolating disconnector H02K 3/28 • Closed-type commutator motor. for use in a high-voltage switchgear • Moteur à collecteur du type fermé. arrangement. H02K 1/24 © 0 221 628 Siemens Aktiengesellschaft Berlin und • Sectionneur triphasé pour disposition H02K 3/28 München, Wittelsbacherplatz 2, de commutation haute tension. D-8000 München 2, DE HOLEC SYSTEMEN & © H02K 3/22 © 0 221 304 Adam, Peter, D-8706 Höchberg, DE COMPONENTEN B.V, H02K 11/00 Seuffert, Werner, D-8722 Tuindorpstraat 61, NL-7555 CS Bergrheinfeld, DE Hengelo, NL H02K 3/28 © 0 221 628 Ponsioen, Ysbrand Paul Jozef Maria, H02K 1/14 A2 H02K 21/22 © 0 221 628 NL-2403 GB Alphen a/d Rijn, NL H02K 1/24 H02K 21/22 H02K 3/28 Kemper, Johannes Alphonsius, H02K 21/24 H02K 29/06 NL-3436 GK Nieuwegein, NL H02K 23/26 H02K 23/40 H02K 21/24 © 0 221 628 van der Beek, George Frans et al, En @ En H02K 3/28 Nederlandsch Octrooibureau Johan 86305338.5 g) 11.07.86 de Wittlaan 15 P.O. Box 29720, AT, BE, CH, DE, FR, GB, IT, LI, LU, © H02K 23/26 © 0 221 628 NL-2502 LS 's-Gravenhage, NL NL, SE H02K 3/28 11.07.85 JP 153170/85 © H02G 1/08 © 0 221 481 24.10.85 JP 238396/85 H02K 23/40 © 0 221 628 F16L 9/12 22.11.85 JP 263186/85 H02K 3/28 04.12.85 JP 272791/85 © H02G 3/02 © 0 221 672 11.04.86 JP 83277/86 H02K 29/06 © 0 221 628 A2 • Elektrischer Motor mit verschiedenen H02K 3/28 © En @ En Polen. © 86307532.1 @ 01.10.86 • Variant-pole electric motor. H02K 29/08 © 0 221 459 © AT, BE, CH, DE, ES, FR, GR, IT, LI, • Moteur électrique à pôles différents. F04D 25/06 A2 LU, NL, SE Ferrofluidics Corporation, 40 Simon En @ En © 02.10.85 GB 8524325 Street, Nashua New Hampshire 86114713.0 @ 23.10.86 @ • Elektrisches Zubehör. 03061, US CH, DE, FR, GB, LI • Electrical accessories. Tahehara, Isamu, Chiba 286-01, JP 07.11.85 JP 171260/85 • Accessoires électriques. Oki, Shigaru, Tokyo 133, JP • Axialstromgebläse. @ Ranton & Company Limited, Rock Yamamura, Akira, Skibuya-ku 150, JP • Axial-flow fan apparatus. Works Commerce Road, Brentford Osawa, Tsutomu, Chiba 272-01, JP • Ventilateur à flux axial. Middlesex TW8 8LN, GB Read, Matthew Charles et al, Venner Shicoh Engineering Co, Ltd, 9-4, @ Cooke, Alan John, Isleworth Shipley & Co. 368 City Road, London Chuorinkan 4-chome, Yamato, Middlesex, TW7 7ET, GB EC1V2QA, GB Kanagawa 242, JP Gearing, Hugh Jonathon, Isleworth Shiraki, Manabu, Yamato Kanagawa Middlesex TW7 7HS, GB H02K 5/12 © 0 221 304 242, JP © Cardwell, Stuart Martin et al, H02K 11/00 Egami, Kazuhito, Yamato Kanagawa Roystons Tower Building Water 242, JP Street, Liverpool, Merseyside L3 IBA, © H02K 7/02 © 0 221 495 Klingseisen, Franz, Dipl.-Ing. et al, GB F16F 15/30 Al Dr. F. Zumstein sen. Dr. E. Assmann @) En @ En' Dr. R. Koenigsberger Dr. F. Zumstein H02G 3/03 © 0 221 125* © 86114947.4 @ 28.10.86 jun. Dipl.-Ing. F. Klingseisen H05K 7/20 @ DE, FR, GB Bräuhausstrasse 4, D-8000 München © 31.10.85 JP 244598/85 2, DE H02H 3/04 © 0 221 185 © 31.10.85 JP 244604/85 H02H 3/093 © 31.10.85 JP 244605/85 © H02K 29/10 © 0 221 594 §) 31.10.85 JP 244606/85 H02P 6/02 Al H02H 3/093 © 0 221 185 © • Schwungradvorrichtung. g) Fr @ Fr H02H 3/04 Al • Flywheel device. © 86201742.3 g) 08.10.86 Ja @ En • Dispositif de volant. CH, DE, ES, FR, GB, IT, LI 86900857.3 @ 21.01.86 © MITSUBISHI DENKI KABUSHIKI 15.10.85 CH 4440/85 KR 86/00003 © 21.01.86 KAISHA, 2-3, Marunouchi 2-chome • Mit Gleichstrom gespeister Motor. AT, BE, CH, DE, FR, GB, IT, LI, SE Chiyoda-ku, Tokyo 100, JP • Motor with a direct-current supply. WO 86/06562 @ 86/24 06.11.86 g) Nakajima, Toshio c/o Mitsubishi • Moteur à alimentation à courant 02.05.85 KR 852996 Denki K.K, Higashi-ku Nagoya-shi continu. 02.05.85 KR 852997 ' Aichi, JP Mavilor Systèmes. S.A., Grenette, 26.11.85 KR 858845 Kumatani, Hiroshi c/o Mitsubishi CH-1700 Fribourg, CH • ELEKTRONISCHER Denki K.K, Higashi-ku Nagoya-shi Tassinario, Giampiero, 1-50040 - ÜBERSPANNUNGSSCHALTER. Aichi, JP Settimello/Firenze, IT

105 Europäisches Patentblatt European Patent Bulletin H02K - H03B (1.1) Bulletin européen des brevets (1987/20) 13.05.1987

@ Jörchel, Dietrich R.A. et al, c/o • Schaltungsanordnung für einen © 86109994.3 @ 21.07.86 BUGNION S.A. Conseils en pulsgesteuerten Wechselstromsteller. @ CH, DE, FR, LI Propriété Industrielle 10, route de • Circuit arrangement for a © 02.10.85 JP 219490/85 Florissant Case postale 375, CH-1211 pulse-controlled AC regulator. © 07.02.86 JP 23997/86 Genève 12 Champel, CH • Circuit pour régulateur à courant @ • Regelverfahren und Gerät zum alternatif à commande par impulsion. Aufpumpen mit veränderbarer Drehzahl. © H02K 41/03 © 0 221 228 BROWN, BOVERI & CIE • Variable speed pump-up control H02K 41/035 AI Aktiengesellschaft, Kallstadter Strasse method and apparatus. ©De ©De I, D-6800 Mannheim 31, DE • Procédé de contrôle et dispositif pour @ 86101546.9 @ 06.02.86 Venema, Tjeerd, NL-6051 AD gonfler avec vitesse variable. @ DE, FR, GB, IT, NL, SE Maasbracht, NL © HITACHI, LTD., 6, Kanda Surugadai © 25.10.85 DE 3538017 Kempe, Wolfgang, Dr. et al, c/o 4-chome Chiyoda-ku, Tokyo 100, JP @ • Elektrischer Antrieb. BROWN, BOVERI & CIE AG ZPT THE KANSAI ELECTRIC POWER • Electric drive. Postfach 351, D-6800 Mannheim 31, CO, INC, 3-22, • Entraînement électrique. DE Nakanoshima-3-chome Kita-ku, © TA TRIUMPH-ADLER Osaka-shi, Osaka 530, JP Aktiengesellschaft, Fürther Strasse H02M 7/06 © 0 221 213 @ Haraguchi, Eiji, Ibaraki-shi, JP 212, D-8500 Nürnberg 80, DE Al Nakagawa, Hiroto, Mishima-gun @ Schmidt, Günther, D-8500 Nürnberg En @ En Osaka, JP 90, DE 85307756.8 @ 28.10.85 Nohara, Haruo, Hitachi-shi, JP @ Rau, Manfred, Dr. Dipl.-Ing. et al, AT, BE, CH, DE, FR, GB, IT, LI, LU, Goto, Masuo, Hitachi-shi, JP Rau & Schneck, Patentanwälte NL, SE Kuwahara, Takao, Hitachi-shi, JP Königstrasse 2, D-8500 Nürnberg 1, • Leistungsverbesserung. Bando, Akira, Hitachi-shi, JP DE • Power enhancer. Ono, Kenichi, Hitachi-shi, JP • Elévateur de puissance. @ Patentanwälte Beetz sen. - Beetz jun. H02K 41/035 0 221 228 ENHANCEMENT SYSTEMS, INC, Timpe - Siegfried - Schmitt-Fumian, H02K 41/03 151 La Reina Road P.O. Box 3521, Steinsdorfstrasse 10, D-8000 München Las Cruces New Mexico 88001, US 22, DE H02K 41/035 0 221 735 Seif, Dolty Roy, Las Cruces New AI Mexico 88001, US © H02P 7/638 © 0 221314 © En En Spruce, George Philip et al, Shaw, A2 © 86308267.3 23.10.86 Bowker & Folkes Whitehall Chambers © De © De @ AT, DE, FR, GB, NL 23 Colmore Row, Birmingham B3 © 86113057.3 @ 23.09.86 © 28.10.85 JP 241144/85 2BL, GB @ AT, BE, CH, FR, GB, IT, LI, NL, SE 0 • Lineare Motoren. © 02.10.85 DE 3535144 • Linear motors. H02P 5/41 © 0 221 240 (0 • Elektrowerkzeug mit • Moteurs linéaires. G05D 15/01 A2 Drehzahlabsenkung. ® SONY CORPORATION, 7-35 En @ En • Electric tool with speed reduction. Kitashinagawa 6-Chome 86109509.9 @ 11.07.86 • Outil électrique avec abaisseur de la Shinagawa-ku, Tokyo 141, JP DE, FR, GB, IT, NL, SE vitesse de rotation. @ Niikura, Hideo, Shinagawa-ku Tokyo II.07.85 US 754377 © Karl M. Reich, Maschinenfabrik 141, JP • Zugregler. GmbH, Kisslingstrasse 1 Postfach @ Thomas, Christopher Hugo et al, D • Tension control. 1740, D-7440 Nürtingen, DE Young & Co 10 Staple Inn, London • Contrôle de tension. @ Raichle, Dieter, D-7440 Nürtingen 9, WC1V7RD, GB WESTERN GEAR MACHINERY DE CO, 2100 West Marine View Drive, © H02K 55/04 © 0 221404 Everett Washington 98201, US © H03B 5/18 © 0 221 608 AI Sheppard, Monte G, Everett AI © Fr ©Fr Washington 98201, US © Fr © Fr © 86114215.6 @ 14.10.86 Patentanwälte Grünecker, Kinkeldey, © 86201875.1 @ 27.10.86 @ AT, BE, CH, DE, ES, FR, GB, GR, Stockmair & Partner, @ DE, FR, GB, IT, SE IT, LI, LU, NL, SE Maximilianstrasse 58, D-8000 © 29.10.85 FR 8516043 © 17.10.85 FR 8515416 München 22, DE 0 • Linear in Frequenz modulierter (0 • Synchronmaschine mit Mikrowellenoszillator mit einem hohen supraleitenden Wicklungen. H02P 6/02 © 0 221 594 externen Gütegrad. • Synchronous machine with H02K 29/10 • Microwave oscillator linearly superconducting windings. modulated in frequency and having a • Machine synchrone à enroulements H02P 7/00 © 0 221 528 high external Q-factor. supraconducteurs. B23P 19/06 • Oscillateur hyperfréquence modulé © ALSTHOM, 38, avenue Kléber, linéairement en fréquence et à F-75784 Paris Cédex 16, FR H02P 7/628 © 0 221 247 coefficient de surtension externe élevé. @ Laumond, Yves, F-90400 Danjoutin, AI © TELECOMMUNICATIONS FR De @ De RADIOELECTRIQUES ET Sabrié, Jean-Louis, F-90300 Valdoie, 86110270.5 @ 25.07.86 TELEPHONIQUES T.R.T, 88, rue FR CH, DE, FR, IT, LI, SE Brillât Savarin, F-75013 Paris, FR @ Weinmiller, Jürgen et al, Lennéstrasse 27.09.85 CH 4201/85 0 FR 9 Postfach 24, D-8133 Feldafing, DE • Asynchronmaschinenantrieb. © N.V. Philips' Gloeilampenfabrieken, • Asynchronous machine drive. Groenewoudseweg 1, NL-5621 BA © H02M 5/293 © 0 221 574 m Commande à machine asynchrone. Eindhoven, NL A2 BBC Aktiengesellschaft Brown, @ DE, GB, IT, SE © De @ De Boveri & Cie, Haselstrasse, CH-5401 @ Rudelle, Marie-Irène, F-75007 Paris, © 86115480.5 @ 07.11.86 Baden, CH FR @ AT, BE, CH, DE, ES, FR, GB, GR, Zürcher, Urs, CH-5300 Turgi, CH @ Chaffraix, Jean et al, Société Civile IT, LI, LU, NL, SE S.P.I.D. 209, rue de l'Université, © 08.11.85 DE 3539646 H02P 7/635 © 0 221 244 F-75007 Paris, FR © 08.11.85 DE 3539647 A2 En © En

106 Europäisches Patentblatt European Patent Bulletin " (1987/20) 13.05.1987 Bulletin européen des brevets H03C - H03M (1.1)

H03C 1/54 © 0 221 632 • ELEKTRONISCH • Architecture à double bascule pour la H03F 3/16 SYNCHRONISIERBARER réduction de traversée d'horloge dans FM-EMPFÄNGER. les convertisseurs © H03F 1/34 © 0 221 324 • ELECTRONICALLY TUNABLE numérique-analogique. H04R 3/08 FM RECEIVER. Hewlett-Packard Company, Mail Stop • RECEPTEUR FM A 20 B-O 3000 Hanover Street, Palo H03F 3/16 © 0 221 632 SYNTONISATION Alto California 94304, US H03F 3/26 AI ELECTRONIQUE. Baldwin, Gary, Palo Alto California H03C 1/54 © SONY CORPORATION, 7-35 94303, US En @ En Kitashinagawa 6-Chome Hornak, Thomas, Portola Valley 86305973.9 @ 01.08.86 Shinagawa-ku, Tokyo 141, JP California 94025, US DE, FR, GB, IT, NL, SE @ SATO, Kazuhiro, Shinagawa-ku Patentanwälte Kohler - Schwindling - 31.10.85 US 793373 Tokyo 141, JP Späth, Hohentwielstrasse 41, D-7000 • Schaltung mit FET in schwimmender @ Müller, Frithjof E, Patentanwälte Stuttgart 1, DE Anordnung mit mehrfachen Funktionen. Dipl.-Chem. Dr. N. ter Meer • Multifunction floating fet circuit. Dipl.-Ing. F.E. Müller Dipl.-Ing. H. H03M 7/16 © 0 221 238 • Circuit multifonction à FET flottant. Steinmeister Mauerkircherstrasse 45, Â2 HAZELTINE CORPORATION, 500 D-8000 München 80, DE En @ En Commack Road, Commack New 86109119.7 @ 03.07.86 York 11725, US © H03K 5/01 © 0 221 529 DE, FR, GB, NL Vasile, Carmine F, New York 11743, H03K 6/04 A2 04.10.85 US 784415 US @ En @ En • Fehlertoleranter Kodierer zur Wood, Anthony Charles et al, c/o @ 86115227.0 @ 03.11.86 Umwandlung eines Thermometerkodes MICHAEL BURNSIDE & @ DE, GB in einen binären Kode. PÀRTNERS 2 Serjeants' Inn Fleet © 06.11.85 US 795676 • Error tolerant thermometer-to binary Street, London EC4Y 1HL, GB @ • Vorrichtung zur Glättung einer encoder. abrupten Änderung des Signalpegels. • Encodeur tolérant aux erreurs pour H03F 3/26 © 0 221 632 • Apparatus for smoothing (in abrupt la conversion d'un code thermomètre en H03F 3/16 change in signal level. un code binaire. • Dispositif pour atténuer le TEKTRONIX, INC, Tektronix H03G 7/00 © 0 221 684 changement abrupt du niveau d'un Industrial Park D/S Y3-121 4900 S.W. H04N 5/76 signal. Griffith Drive P.O. Box 500, @ The Grass Valley Group, Inc., Beaverton Oregon 97077, US H03H 17/02 © 0 221 617 P.O.Box 1114 Bitney Springs Road, Knierim, Daniel G, Beaverton A2 Grass Valley, CA 95945, US Oregon 97005, US De @ De @ Trethewey, Paul Martell, Penn Valley Weickmann, Heinrich, Dipl.-Ing. et al, 86201913.0 @ 03.11.86 California 95946, US Patentanwälte Dipl.-Ing. DE, FR, GB, IT @ Baillie, Iain Cameron et al, c/o Ladas H.Weickmann Dipl.-Phys.Dr. 05.11.85 DE 3539172 & Parry Isartorplatz 5, D-8000 K.Fincke Dipl.-Ing. F.A.Weickmann • Digitales Tiefpassfilter. München 2, DE Dipl.-Chem. B. Huber Dr.-Ing. H. • Low-pass digital filter. Liska Dipl.-Phys.Dr. J. Prechtel • Filtre passe-bas numérique. © H03K 6/04 © 0 221 529 Postfach 860820,, D-8000 München 86, Philips Patentverwaltung GmbH, H03K 5/01 DE Billstrasse 80, D-2000 Hamburg 28, DE H03K 7/06 © 0 221 402 H03M 13/00 0 221 558 DE Al A2 N.V. Philips' Gloeilampenfabrieken, De @ De En i En Groenewoudseweg 1, NL-5621 BA 86114151.3 @ 13.10.86 86115402.9 i_ 06.11.86 Eindhoven, NL AT, CH, DE, FR, GB, IT, LI, NL DE, FR, GB, NL -> FR, GB, IT 23.10.85 DE 3537711 07.11.85 JP 250230/85 Johannes, Kurt-Joachim, D-2000 • Analog-Frequenz- Wandler. 07.11.85 JP 250231/85 Hamburg 61, DE • Analog-to-frequency converter. • Datenwandler. Gutsmann, Rolf-Dieter, D-2000 • Convertisseur de grandeur • Data converter. Hamburg 61, DE analogique en fréquence. • Convertisseur de données. Deutschmann, Detlef, D-2000 Siemens Aktiengesellschaft Berlin und NEC CORPORATION, 33-1, Shiba Hamburg 52, DE München, Wittelsbacherplatz 2, 5-Chome, Minato-ku, Tokyo 108, JP Warmuth, Otto Leo, D-2000 Hamburg D-8000 München 2, DE Okamoto, Eiji, Minato-ku Tokyo, JP 20, DE Windsheimer, Klaus, Dipl.-Ing. (FH), Nakamura, Katsuhiro, Minato-ku Demmer, Walter-Heinrich, D-8500 D-8500 Nürnberg, DE Tokyo, JP Nürnberg 10, DE Vossius & Partner, Siebertstrasse 4 Hartmann, Heinrich, Dipl.-Ing. et al, H03K 19/094 © 0 221 490 P.O. Box 86 07 67, D-8000 München Philips Patentverwaltung GmbH H04Q 3/52 86, DE Billstrasse 80 Postfach 10 51 49, D-2000 Hamburg 28, DE H03M 1/06 © 0 221 290 H03M 13/12 © 0 221 507 A2 A2 H03J 3/28 © 0 221 189 En @( En En @ En H03J 7/06 86112445.1 @(_ 09.09.86 86115031.6 @ 29.10.86 DE, FR, GB DE, FR, GB, IT H03J 7/06 © 0 221 189 06.11.85 US 795791 29.10.85 JP 240667/85 H03J 3/28 AI • Doppelflipfloparchitektur zur • Integrierter Viterbi-Dekoder und Ja @ En Taktdurchführungsreduzierung in Verfahren zur Prüfung desselben. 86902519.7 @ 28.04.86 D/A-Wandlern. • Integrated viterbi decoder and JP 86/00217 @ 28.04.86 • Dual latch architecture for reducing method for testing the same. DE, FR, GB, NL clock feedthrough in digital-to-analog • Décodeur intégré Viterbi et méthode WO 86/06565 @ 86/24 06.11.86 converters. pour le tester. 30.04.85 JP 92807/85

107 Europäisches Patentblatt European Patent Bulletin H03M - H04M (1.1) Bulletin européen des brevets (1987/20) 13.05.1987

@ FUJITSU LIMITED, 1015, • Optical fiber communications system Blumbach Weser Bergen Kramer Kamikodanaka Nakahara-ku, comprising raman amplification means. Zwirner Hoffmann Patentanwälte, Kawasaki-shi Kanagawa 211, JP • Systèmes de communications par Radeckestrasse 43, D-8000 München @ Shimoda, Kaneyasu, Kawasaki-shi fibre optique comportant des moyens 60, DE Kanagawa 215, JP d'amplification à effet Raman. Yamashita, Atsushi, Kawasaki-shi © AMERICAN TELEPHONE AND H04L 11/00 © 0 221 708 Kanagawa 211, JP TELEGRAPH COMPANY, 550 H04L 11/16 Katoh, Tadayoshi, Kawasaki-shi Madison Avenue, New York, NY Kanagawa 214, JP 10022, US H04L 11/16 © 0 221 708 @ Lehn, Werner, Dipl.-Ing. et al, @ Mollenauer, Linn Frederick, Colts H04L 11/00 A2 Hoffmann, Eitle & Partner Neck New Jersey 07722, US En @ En Patentanwälte Arabellastrasse 4 Stolen, Rogers Hall, Rumson New 86308078.4 @ 17.10.86 (Sternhaus), D-8000 München 81, DE Jersey 07760, US BE, DE, FR, GB, IT, NL, SE @ Watts, Christopher Malcolm Kelway, 18.10.85 US 789093 H04B 1/62 © 0 221 684 Dr. et al, Western Electric Company • Kommunikationssystem zur H04N 5/76 Limited 5, Mornington Road, Übertragung kleiner digitaler Woodford Green Essex, IG8 0TU, GB Nachrichtenblöcke und grosser digitaler H04B 3/23 © 0 221 221 Nachrichtenblöcke. AI © H04L 1/08 © 0 221 792 • Communication system for the En @ En H04N 7/00 AI transfer of small digital message blocks © 85430038.1 @ 30.10.85 © Fr @ Fr and large digital message blocks. DE, FR, GB, IT © 86402052.4 @ 18.09.86 • Système de communication pour la • Verfahren zur Bestimmung einer © DE, IT, NL transmission de petits blocs de flachen Echopfadverzögerung und © 18.09.85 FR 8513826 messages numériques et de grands dieses Verfahren verwendender '© • Verfahren und Einrichtung zur blocs de message numériques. Echokompensator. digitalen Datenübertragung mit MINNESOTA MINING AND • A process for determining an echo Verminderung der MANUFACTURING COMPANY, path flat delay and echo canceler using Intersymbolverzerrung. 3M Center, P.O. Box 33427, St. Paul, said process. • Method and apparatus for digital Minnesota 55133-3427, US • Procédé de détermination d'un retard data transmission with intersymbol Nelson, Owen Lloyd c/o Minnesota plat de chemin d'écho et annuleur distortion reduction. Mining and, St. Paul Minnesota d'écho utilisant ce procédé. • Procédé et dispositif de transmission 55133-3427, US International Business Machines de données numériques à réduction des Rennolet, Charles Leon c/o Corporation, Old Orchard Road, effets de la distorsion intersymbole. Minnesota Mining and, St. Paul Armonk, N.Y. 10504, US © L'Etat Français représenté par le Minnesota 55133-3427, US DE, GB, IT Secrétaire d'Etat aux Postes et Baillie, Iain Cameron et al, c/o Ladas Compagnie IBM FRANCE, 5 Place Télécommunications, (Centre & Parry Isartorplatz 5, D-8000 Vendôme, F-75000 Paris 1er, FR National d'Etudes des München 2, DE FR Télécommunications) 38-40 rue du Platel, Guy, Durham 27713 NC, US Général Leclerc, F-92131 © H04L 11/26 © 0 221 589 Galand, Claude, F-06800 Cagnes Sur Issy-les-Moulineaux, FR H04M 1/66 Al Mer, FR « ETABLISSEMENT PUBLIC DE NI @ En Tubiana, Max; Compagnie IBM DIFFUSION dit 86201727.4 © 07.10.86 France Département de Propriété "TELEDIFFUSION DE FRANCE", AT, BE, CH, DE, ES, FR, GB, IT, LI, Industrielle, F-06610 La Gaude, FR 21 - 27, rue Barbés, F-92542 LU, SE Montrouge, FR 08.10.85 NL 8502740 © H04B 9/00 © 0 221 560 @ Renault, Denis, F-35510 Cesson • Anordnung zum Verbindungsaufbau G02B 6/34 Sevigne, FR zwischen einem Fernmeldenetz und Lancelot, Jean-Yves, F-35000 Rennes, einem kontrollierbaren System, wie H04B 9/00 © 0 221 695 FR einer Datenverarbeitungsanlage und A2 Bauduin, Jean Pierre, F-35270 ausgerüstet mit einer über ein separates En @ En Combourg, FR Endgerät kontrollierbaren 86307858.0 @ 10.10.86 @ Fort, Jacques et al, CABINET Zugangskontrolleinheit. AT, BE, CH, DE, FR, IT, LI, NL, SE PLASSERAUD 84, rue d'Amsterdam, • Device for establishing a connection 01.11.85 GB 8526942 F-75009 Paris, FR between a telecommunication network • Nichteindringendes ) and a controllable system, such as a Lichtwellenleiternetz'werk. H04L 9/00 © 0 221 538 computer system, provided with an • Non-intrusive optical fibre network. A2 access control unit controllable via a • Réseau à fibre optique évitant les En @ En separate network terminal. intrusions. 86115279.1 © 04.11.86 • Dispositif pour établir une connexion © STC PLC, 10, Maltravers Street, DE, FR, GB entre un réseau de télécommunication London, WC2R 3HA, GB 08.11.85 JP 250398/85 et un système contrôlable, tel qu'un Epworth, Richard Edward, Bishop's 13.11.85 JP 252650/85 système ordinateur et pourvu d'une Stortford Hertfordshire, GB • Einrichtung zur Datenverschleierung. unité de contrôle d'accès contrôlable Dennis, Mark Charles et al, STC • Data randomization equipment. par un terminal de réseau séparé. Patent Department Edinburgh Way, • Dispositif de brouillage de données. Staat der Nederlanden (Staatsbedrijf Harlow Essex CM20 2SH, GB Nippon Telegraph and Telephone der Posterijen, Telegrafie en Corporation, 1-6 Uchisaiwaicho Telefonie), P.O. Box 430, NL-2260 H04B 9/00 © 0 221 711 1-chôme Chiyoda-ku, Tokyo, JP AK Leidschendam, NL A2 Shimizu, Akihiro, Yokosuka-shi van der Does, Willem, NL-9765 JD En @( En Kanagawa, JP Paterswolde, NL 86308101.4 @(_ 20.10.86 Miyaguchi, Shoji, Yokohama-shi DE, FR, GB, NL Kanagawa, JP H04M 1/274 0 221 835 28.10.85 US 791915 A2 • Lichtwellenleiter- De De Übertragungssysteme mit 86730021.2 10.02.86 Raman- Verstärkungsmitteln.

108 Europäisches Patentblatt European Patent Bulletin (1987/20) 13.05.1987 Bulletin européen des brevets H04M - H04N (1.1)

AT, BE, CH, DE, FR, GB, IT, LI, LU, • SYSTEME DE • PROCEDE DE TRAITEMENT NL, SE COMMUNICATION D'IMAGES NUMERIQUES . 19.03.85 DE 3510289 TELEPHONIQUE A LIGNE BIMODALES. • Fernsprechapparat mit einer UNIQUE. @ EASTMAN KODAK COMPANY, Schnittstelle zur Verbindung mit einer International Standard Electric 343 State Street, Rochester New York externen Verarbeitungsstufe. Corporation, 320 Park Avenue, New 14650, US . • Telephone apparatus with an York New York 10022, US © ALKOFER, James, Samuel, Hamlin, interface for connection to a processing MIDDLETON, Francisco, A, NY 14464, US stage. Newtown, CT 06470, US @ Buff, Michel et al, Kodak-Pathé m Appareil téléphonique à interface ZELLER, David, A, Jr., Brookfield, Département des Brevets et Licences pour la connexion à un étage CT 06804, US CRT Zone Industrielle, F-71102 d'opération. Pothet, Jean et al, c/o ITT Data Chalon sur Saône Cédex, FR KRONE Aktiengesellschaft, Systems France S.A. Tour Maine Beeskowdamm 3-11, D-1000 Berlin Montparnasse 33, avenue du Maine, H04N 1/46 © 0 221 111* 37, DE F-75755 Paris Cédex 15, FR Al Hempel, Wilfried, D-1000 Berlin 65, En @( En DE H04M 19/02 © 0 221 519 86902734.2 @< 21.04.86 A2 US 86/00796 ©<_ 21.04.86 H04M 1/66 © 0 221 589 En ©i En DE, FR, GB H04L 11/26 86115125.6 @i_ 31.10.86 WO 86/06906 @ 86/25 20.11.86 GB, IT 06.05.85 US 730884 H04M 1/72 © 0 221 090* 06.11.85 US 795367 • VERFAHREN ZUR H04M 9/02 • Weckanlegeschaltung. FARBKORREKTUR EINES m Ringing application circuit. DIGITALBILDES. H04M 3/60 © 0 221 140* • Circuit d'application de sonnerie. • DIGITAL IMAGE COLOUR H04Q 11/04 Al AMERICAN TELEPHONE AND CORRECTION METHOD. En @ En TELEGRAPH COMPANY, 550 • PROCEDE DE CORRECTION 86903021.3 @ 24.04.86 Madison Avenue, New York, NY DES COULEURS D'IMAGES US 86/00859 © 24.04.86 10022, US NUMERIQUES. BE, CH, DE, FR, GB, IT, LI, NL, SE Cubbison, Richard James, Jr., EASTMAN KODAK COMPANY, WO 86/06901 @ 86/25 20.11.86 Westminster Colorado 80030, US 343 State Street, Rochester New York 03.05.85 US 730765 Blumbach Weser Bergen Kramer 14650, US • VERMITTLUNGSKOMMUNIKA- Zwirner Hoffmann Patentanwälte, LEE, Hsien-Che, Penfield, NY 14526, TIONSANORDNUNGEN FÜR Sonnenbergerstrasse 43, D-6200 US VERM1TTL UNGSHILFSPLA TZS YS- Wiesbaden 1, DE Buff, Michel, Kodak-Pathé TEME. Département des Brevets et Licences • OPERATOR COMMUNICATION H04N 1/40 © 0 221 113* CRT Zone Industrielle, F-71102 ARRANGEMENTS FOR H04N 1/46 AI Chalon sur Saône Cédex, FR OPERATOR ASSISTANCE En @ En SYSTEMS. 86902751.6 @ 24.04.86 H04N 1/46 © 0 221 113* • AGENCEMENTS DE US 86/00837 © 24.04.86 H04N 1/40 COMMUNICA TIONS A VEC DE, FR, GB L'OPERATEUR POUR DES WO 86/06904 @ 86/25 20.11.86 H04N 3/12 © 0 221 307 SYSTEMES A ASSISTANCE PAR 06.05.85 US 730625 G09G 3/36 A2 UN OPERATEUR. • DIGITALE En @ En AMERICAN TELEPHONE AND BELICHTUNGSREGELUNG FÜR 86112887.4 @ 18.09.86 TELEGRAPH COMPANY, 550 PHOTOGRAPHISCHE BILDER. DE, FR, GB Madison Avenue, New York, NY • DIGITAL EXPOSURE 27.09.85 JP 213746/85 10022, US ADJUSTMENT FOR • Steuervorrichtung für eine COLLINS, Johnny, Oak Park, IL PHOTOGRAPHIC IMAGES. Signalelektrode in einer 60302, US • REG LAGE NUMERIQUE DE Flüssigkristallanzeige. COOPER, Michael, Hirsch, Oak Park, L'EXPOSITION POUR DES • Signal electrode drive apparatus for IL 60304, US IMAGES PHOTOGRAPHIQUES. use in a liquid crystal display. DOWDEN, Douglas, Calhoun, EASTMAN KODAK COMPANY, • Dispositif de commande pour Naperville, IL 60540, US 343 State Street, Rochester New York électrode de signal utilisé dans un GILL, Raymond, Joseph, Naperville, 14650, US affichage à cristaux liquides. IL 60540, US ALKOFER, James, Samuel, Hamlin, CASIO COMPUTER COMPANY ZOLA, Meyer, Joseph, Oak Park, IL NY 14464, US LIMITED, 6-1, 2-chome, 60302, US Buff, Michel et al, Kodak-Pathé Nishi-Shinjuku, Shinjuku-ku Tokyo, Blumbach Weser Bergen Kramer Département des Brevets et Licences JP Zwirner Hoffmann Patentanwälte, CRT Zone Industrielle, F-71102 Kawamura, Masao Patent Dept. Sonnenbergerstrasse 43, D-6200 Chalon sur Saône Cédex, FR Hamura R&D Center, Hamura-machi Wiesbaden 1, DE Nishitama-gun Tokyo 190-11, JP © H04N 1/40 © 0 221 131* Usui, Minoru Patent Dept. Hamura H04M 9/02 © 0 221 090* AI R&D Center, Hamura-machi H04M 1/72 AI © En © En Nishitama-gun Tokyol90-11, JP En @ En © 86902992.6 @ 23.04.86 Strasse, Joachim, Dipl.-Ing. et al, 86902134.5 @ 06.03.86 © US 86/00822 © 23.04.86 Strasse und Stoffregen European US 86/00477 © 06.03.86 © DE, FR, GB Patent Attorneys Zweibriickenstrasse AT, BE, CH, DE, FR, GB, IT, LI, NL @ WO 86/06902 @ 86/25 20.11.86 17, D-8000 München 2, DE WO 86/06570 @ 86/24 06.11.86 © 06.05.85 US 730624 25.04.85 US 726733 @ • BIMODALES DIGITALES H04N 3/12 © 0 221 613 • EINLEITUNGSFERNSPRECH- BILD VERARBEITUNGS VERFAH- G09G 3/36 VE RM ITTLUNGSSYSTEM. REN. • SINGLE LINE TELEPHONE • BIMODAL DIGITAL IMAGE H04N 5/04 0 221 435 COMMUNICATION SYSTEM. PROCESSING METHOD. A2 En En

109 Europäisches Patentblatt European Patent Bulletin H04N (LI) Bulletin européen des brevets (1987/20) 13.05.1987 © 86114550.6 @ 21.10.86 H04N 5/21 © 0 221 754 86307726.9 @ 07.10.86 © DE, ES, FR, GB, NL A2 DE, FR, GB © 04.11.85 US 794676 En En 07.10.85 JP 223161/85 © • Verfahren und Vorrichtung zur 86308377.0 28.10.86 07.10.85 JP 223162/85 Beseitigung von gegenseitiger DE, FR, GB, IT © • Anordnung zur Verminderung des Beeinflussung zwischen nahe 30.10.85 US 792788 Rauschens bei einem Videosignal. zueinander aufgestellten • Erdungsanordnung für ein Sichtgerät. • Noise reduction system for video Kathodenstrahlröhren. • Grounding arrangement useful in a signal. • Method and means to eliminate display apparatus. • Système de réduction du bruit d'un interaction between closely located • Dispositif de mise à la terre pour un signal vidéo. cathode ray tubes. dispositif d'affichage. @ VICTOR COMPANY OF JAPAN, • Procédé et dispositif pour RCA CORPORATION, 201 LIMITED, 12, 3-chome, Moriya-Cho l'élimination d'interactions entre tubes Washington Road, Princeton, NJ Kanagawa-ku, Yokohama-Shi aux rayons cathodiques voisins. 08540, US Kanagawa-Ken 221, JP © GENERAL ELECTRIC COMPANY, Testin, William John, Indianapolis @ Kido, Koichi, Yokosuka-Shi 1 River Road, Schenectady New York Indiana, US Kanagawa-Ken, JP 12305, US Smith, Thomas Ian Macdonald et al, Matsuo, Yasutoshi, Kawasaki-Shi @ Andrews, Edward William, Brookfîeld RCA International Limited Norfolk Kanagawa-Ken, JP Wisconsin 53005, US House (1st Floor) 31 St. James @ Robinson, John Stuart et al, MARKS Schley, Roy Allan, Milwaukee Square, London SW1Y 4JR, GB & CLERK 57/60 Lincoln's Inn Fields, Wisconsin 53211, US London WC2A 3 LS, GB @ Catherine, Alain et al, General © H04N 5/232 © 0 221 086* Electric - Deutschland Munich Patent H04N 9/74 Al © H04N 7/00 © 0 221 792 Operation Frauenstrasse 32, D-8000 H04N 7/01 H04L 1/08 München 5, DE © En © En © 86901673.3 @ 21.02.86 H04N 7/01 © 0 221 086* © ' H04N 5/21 © 0 221 475 © US 86/00365 © 21.02.86 H04N 5/232 A2 © AT, BE, CH, DE, FR, GB, IT, LI, LU, ©En ©En NL, SE H04N 7/12 © 0 221 743 @ 86114797.3 © 24.10.86 @ WO 86/05644 @ 86/21 25.09.86 A2 © DE, FR, GB, IT, NL © 18.03.85 US 712779 En © En © 26.10.85 JP 239807/85 © • KOMPA TIBIL1TÄT VON 86308304.4 @ 24.10.86 © • Einrichtung zur Unterdrückung des FERNSEHÜBERTRAGUNGEN MIT AT, BE, CH, DE, ES, FR, GB, GR, Femsehinterferenzschwundes. VERGRÖSSERTEM UND IT, LI, LU, NL, SE • An apparatus for cancelling television NORMALEM BILDFORMAT. 24.10.85 US 790869 fading interference. • COMPA TIBILITY OF . • Verfahren und System zur • Dispositif de suppression WIDESCREEN AND Kompression von Videosignalen. d'interférence fading de télévision. NON-WIDESCREEN TELEVISION • Method and system for compressing © Kabushiki Kaisha Toshiba, 72, TRANSMISSIONS. video signals. Horikawa-cho Saiwai-ku, • COMPATIBILITE DE • Procédé et système de compression Kawasaki-shi Kanagawa-ken 210, JP TRANSMISSIONS DE de signaux vidéo. @ Isobe, Seiji Patent Division, TELEVISION SUR GRAND ECRAN MICRO SERVICES, INC, 1116 Minato-ku Tokyo 105, JP ET STANDARD. Summer Street-Suite 2A, Stamford Kaijima, Makoto Patent Division, © SCIENTIFIC ATLANTA, INC, One Connecticut 06905, US Minato-ku Tokyo 105, JP Technology Parkway Box 105600, Chandler, Van S, Forth Worth Texas @ Henkel, Feiler, Hänzel & Partner, Atlanta, GA 30348, US 76112, US Möhlstrasse 37, D-8000 München 80, @ RHODES, Charles, Atlanta, GA Arnstein, Robert A, Dallas-Texas DE 30328, US 75230, US LOWRY, John, Ontario M2K 2A1, CA Beresford, Keith Denis Lewis et al, © H04N 5/21 © 0 221476 © JENSEN & SON, 8 Fulwood Place BERESFORD & Co. 2-5 Warwick A2 High Holborn, London WC1V 6HG, Court High Holborn, London WC1R ©En ©En GB 5 DJ, GB © 86114799.9 © 24.10.86 © DE, FR, GB, IT, NL © H04N 5/262 © 0 221704 H04N 7/167 © 0 221 739 © 26.10.85 JP 239809/85 G06F 15/72 A2 A2 © • Einrichtung zur Kompensation des © En © En En ' © En Fernsehinterferenzschwundes nach © 86307998.4 @ 15.10.86 86308293.9 @ 24.10.86 Phase und Amplitude. © DE, FR, GB, NL AT, BE, CH, DE, FR, GB, IT, LI, LU, • Television interference-compensation © 21.10.85 GB 8525925 NL, SE apparatus for phase and amplitude © • Videosignalverarbeitung. 29.10.85 US 792704 compensation. • Video signal processing. • Fernsehverschlüsselungssysteme. • Dispositif de compensation • Traitement de signal vidéo. • Video scrambling systems. d'interférence fading de télévision avec © SONY CORPORATION, 7-35 • Systèmes de brouillage d'images de compensation de phase et d'amplitude. Kitashinagawa 6-Chome télévision. © Kabushiki Kaisha Toshiba, 72, Shinagawa-ku, Tokyo 141, JP PAYVIEW LIMITED, 3 Broadcast Horikawa-cho Saiwai-ku, @ Hedley, David John, Winchester, Drive, Kowloon, HK Kawasaki-shi Kanagawa-ken 210, JP Hampshire, GB Thompson, John Robert, La Quinta @ Isobe, Seiji Patent Division, Richards, John William, Chilbolton California 92253, US Minato-ku Tokyo 105, JP Near Stockbridge, Hampshire, GB Hunting, Curtis Joseph, Altadena @ Henkel, Feiler, Hänzel & Partner, © Thomas, Christopher Hugo et al, D California 91101, US Möhlstrasse 37, D-8000 München 80, Young & Co 10 Staple Inn, London Masson, Ronald K, Topanga DE WC1V7RD, GB California 90290, US Trivelpiece, Craig Evan, Irvine H04N 5/21 © 0 221 734 H04N 5/76 © 0 221 684 California 92714, US HÖ4N 9/64 H04B 1/62 Al H03G 7/00 En En

110 Europäisches Patentblatt European Patent Bulletin (1987/20) 13.05.1987 Bulletin européen des brevets H04N - H05B (1.1)

@ Sanders, Peter Colin Christopher et al, 86115280.9 @ 04.11.86 • Space switching device for BROOKES & MARTIN High DE, FR, GB broad-band signals. Holborn House 52/54 High Holborn, 05.11.85 JP 247472/85 • Dispositif de commutation spatial London WC1V6SE, GB 05.11.85 JP 247473/85 pour signaux à large bande. t 18.12.85 JP 284969/85 Siemens Aktiengesellschaft Berlin und © H04N 7/18 © 0 221 631 • Weissabgleich-Korrekturschaltung. München, Wittelsbacherplatz 2, Gl 1B 27/32 A2 m White balance correction circuit, D-8000 München 2, DE G11B 15/02 m Circuit de correction de l'équilibre du Hofmann, Rüdiger, Dr, D-8031 @ En @ En blanc. Gilching, DE © 86305942.4 @ 01.08.86 SANYO ELECTRIC CO, LTD, 18, © AT, BE, CH, DE, FR, GB, IT, LI, LU, Keihanhondori 2-chome, H04Q 11/04 © 0 221 140* NL, SE Moriguchi-shi Osaka-fu, JP H04M 3/60 © 24.10.85 GB 8526260 Seki, Mitsuo, Daito-shi Osaka-fu, JP © • Verfahren und Vorrichtung zur Tanii, Keiichi, Ibaraki-shi Osaka-fu, JP H04Q 11/04 © 0 221 490 Überwachung von Ereignissen. Glawe, Delfs, Moll & Partner ' H04Q 3/52 • Methods and apparatus for Patentanwälte, Postfach 26 01 62 monitoring events. Liebherrstrasse 20, D-8000 München H04R 3/08 © 0 221 324 • Procédé et appareil pour la 26, DE H03F 1/34 AI surveillance d'événements. De @ De @ Videoscan Limited, Oxford Road H04N 9/74 © 0 221 086* 86113180.3 @ 25.09.86 Mill, Macclesfield Cheshire, GB H04N 5/232 © CH, DE, FR, GB, LI @ May, Richard Frederick, Macclesfield © 07.10.85 CH 4326/85 Cheshire, GB H04N 9/78 0 221 769 © • Signalwandler. @ McNeight, David Leslie et al, A2 • Signal transducer. McNeight & Lawrence Regent House En i En • Transducteur de signaux. Heaton Lane, Stockport Cheshire SK4 86308433.1 i_ 29.10.86 © Willi Studer AG, Fabrik für IBS, GB DE, FR, GB, IT elektronische Apparate, 31.10.85 US 793644 Althardstrasse 30, CH-8105 H04N 9/64 © 0 221 254 • Bildübergangsdetektor. Regensdorf ZH, CH A2 • An image transition detector. @ Zwicky, Paul, CH-8157 Dielsdorf ZH, @ En @ En • Détecteur de transitions d'image. CH © 86110638.3 @ 01.08.86 RCA CORPORATION, 201 © DE, FR, GB Washington Road, Princeton, NJ © H04R 25/02 © 0 221 100* © 02.08.85 JP 169817/85 08540, US AI @ • Vorrichtung zur Einstellung des Casey, Robert Francis, Oradell New @ En @ En Farbtons. Jersey, US © 86902468.7 @ 29.03.86 • Color tone adjusting device. Law, Kirk Anthony, Hillsborough @ IT 86/00028 @ 29.03.86 • Dispositif de réglage de teinte. New Jersey, US © AT, BE, CH, DE, FR, GB, LI, NL, SE © HITACHI, LTD., 6, Kanda Surugadai Smith, Thomas Ian Macdonald et al, @ WO 86/06919 @ 86/25 20.11.86 4-chome Chiyoda-ku, Tokyo 100, JP RCA International Limited Norfolk © 09.05.85 IT 4806785 @ Ueki, Yukinari, Yokohama-shi House (1st Floor) 31 St. James © • VERBESSERUNGEN AN Kanagawa-ken, JP Square, London SW1Y 4JR, GB ABSCHLUSSPLATTEN VON IM Kuroyanagi, Tomomitsu, OHRKANAL ZU TRAGENDEN Yokohama-shi Kanagawa-ken, JP H04N 9/89 © 0 221 437 HÖRGERÄTEN. Matsumoto, Shuzo, Fujisawa-shi A2 • IMPROVEMENT IN THE Kanagawa-ken, JP @ En @ En FACEPLATES OF INTRACANAL Kamiya, Masanori, Yokohama-shi © 86114560.5 (S) 21.10.86 HEARING AIDS. Kanagawa-ken, JP © DE, FR, GB • AMELIORATION DANS LES @ Altenburg, Udo, Dipl.-Phys. et al, © 06.11.85 JP 171067/85 PLAQUES FRONTALES DES Patent- und Rechtsanwälte © 06.11.85 JP 171068/85 PROTHESES A UDITIVES Bardehle-Pagenberg-Dost-Altenburg- © 10.02.86 JP 27669/86 INTRACONDUIT. Frohwitter & Partner Postfach 86 06 © 12.02.86 JP 28142/86 © COS.EL.GI. S.p.A, Via Laurentina 20, D-8000 München 86, DE @ • Schaltung zum Korrigieren des Km. 24,700,1-00040 Pomezia (Roma), Zitterns. IT © H04N 9/64 © 0 221,734. • Jitter correction circuit. @ GIANNETTI, Vittorio, 1-00181 H04N 5/21 A2 ' m Circuit de correction du vacillement. Roma, IT @ En @ En © SANYO ELECTRIC CO, LTD, 18, @) Massari, Marcello, Studio M. Massari © 86308258.2 @ 23.10.86 Keihanhondori 2-chome, S.r.l. 23, Via Fontaneila Borghese, © DE, FR, GB, IT Moriguchi-shi Osaka-fu, JP 1-00186 Roma, IT © 24.10.85 US 791145 @ Yanase, Shuji, Motosu-gun Gifu-ken, @ • Detektor zur Erfassung von JP H05B 3/03 © 0 221 270 Punktstörungen. @ Glawe, Delfs, Moll & Partner H05B 7/06 • Dot interference detector. Patentanwälte, Postfach 26 01 62 • Détecteur d'interférence ponctuelle. Liebherrstrasse 20, D-8000 München H05B 6/78 © 0 221 805 © RCA CORPORATION, 201 26, DE F01N 3/02 Washington Road, Princeton, NJ 08540, US @ H04Q 3/52 © 0 221490 H05B 7/06 © 0 221 270 @ Wargo, Robert Andrew, Ringoes New H04Q 11/04 A2 H05B 3/03 AI Jersey, US H03K 19/094 De @ De @ Smith, Thomas Ian Macdonald et al, @ De @ De 86111678.8 @ 22.08.86 RCA International Limited Norfolk © 86114901.1 @ 27.10.86 AT, CH, DE, FR, GB, IT, LI, SE House (1st Floor) 31 St. James © AT, BE, CH, DE, FR, GB, IT, LI, NL, 05.10.85 DE 3535689 Square, London SW1Y 4JR, GB SE • Kontaktverbindung für die © 28.10.85 DE 3538319 Kontaktelektrode eines Lichtbogen- H04N 9/73 © 0 221 539 © • Breitbandsignal- oder Widerstands-Schmelzofens. A2 Raumkoppeleinrichtung. En En

i 111 Europäisches Patentblatt European Patent Bulletin H05B - H05K (1.1) Bulletin européen des brevets (1987/20) 13.05.1987

• Connexion for the contact electrode • PROCEDE ET APPAREIL DE @ RUSSELL, Martin, John 41 of a direct-current arc furnace or a PROD UCTION DE PLASMAS Whitestone Road, Somerset BAI 1 resistance-melting furnace. MAGNETIQUES DE GRAND 2DW, GB • Connexion pour l'électrode de VOLUME. © Johnson, Reginald George, The contact d'un four à arc à courant THE AUSTRALIAN NATIONAL Plessey Company pic Intellectual continu ou d'un four de fusion à UNIVERSITY, Acton Australian Property Department Vicarage Lane, résistance. Capital Territory2600, AU Ilford Essex IGI 4AQ, GB © MAN GUTEHOFFNUNGSHÜTTE BOSWELL, Roderick, William, GMBH, Bahnhofstrasse, 66 Postfach O'Connor, ACT 2601, AU © H05K 9/00 © 0 221 202 11 02 40, D-4200 Oberhausen 11, DE Lunt, George Francis Mark et al, H01H 1/02 Al @ Guido, Heinz, D-4100 Duisburg 25, Wolff & Lunt 58 Kings Road, © En @ En DE Reading Berkshire RG1 3AA, GB © 85201778.9 @ 01.11.85 • © DE, FR, GB, IT, NL © H05B 41/24 © 0 221 870 H05K 5/00 © 0 221 436 @ • Elektrischer Stromkreis für eine Al G01C 17/30 Sicherheitsbeleuchtung zum Ankoppeln ©En @ En an Flugzeugeinrichtungen. © 86850366.5 @ 22.10.86 © H05K 5/03 © 0 221 201 • Lightning protection electrical circuit © AT, BE, CH, DE, ES, FR, GB, GR, Al path for coupling between aircraft IT, LI, LU, NL © De © De structures. © 07.11.85 SE 8505306 © 85114260.4 @ 08.11.85 • Circuit électrique d'éclairage de © 18.02.86 SE 8600730 © CH, DE, FR, GB, IT, LI, NL protection pour le couplage aux © • Lampenanordnung. © • Einbaugehäuse für elektrische und structures d'avion. • A lamp assembly. elektronische Schaltungen. © THE BOEING COMPANY, P.O. Box m Dispositif de lampes. m Case for electric and electronic 3707 Mail Stop 7E-25, Seattle @ Sundberg, Knut, Irisvägen 40, S-722 circuits. Washington 98124-2207, US 43 Västeräs, SE • Boîtier pour circuits électriques et @ Holton, Raymond G.C, N.E, Bothell Mattson, Bengt, Framnäsvägen 3, électroniques. Washington 98011, US S-723 48 Västeräs, SE © C.A. Weidmüller GmbH & Co, @ Hoijtink, Reinoud et al, Dunberg, Hans, Vingatan 1 B, S-723 Postfach 950 Paderborner Strasse 175, OCTROOIBUREAU ARNOLD & 48 Västeräs, SE D-4930 Detmold 14, DE SIEDSMA Sweelinckplein 1, NL-2517 @ Sundberg, Knut, 722 43 Västeras, SE @ Conrad, Horst, D-4930 Detmold, DE GK Den Haag, NL Bergström, Torgny, S-723 48 Västeras, Tobergte, Konrad, D-4930 Detmold, SE DE H05K 13/04 © 0 221 092* Dunberg, Hans, 723 48 Västeras, SE Schulze, Rainer, D-4930 Detmold, DE HOIR 43/20 @ Örtenblad, Bertil Tore et al, Nôréns @ Loesenbeck, Karl-Otto, Dipl.-Ing. et Patentbyra AB Banérgatan 73, al, Jöllenbecker Strasse 164, D-4800 S-11526 Stockholm, SE Bielefeld 1, DE

© H05B 41/29 © 0 221 864 H05K 7/10 0 221 620 A2 G01R 1/073 ©En ©En ©' 86850111.5 @ 27.03.86 H05K 7/14 © 0 221 278 © AT, BE, CH, DE, FR, GB, IT, LI, LU, AI NL, SE De © De © 05.11.85 SE 8505213 86112062.4 @ 01.09.86 © • Beleuchtungskörper fiir kompakte AT, CH, DE, FR, GB, IT, LI elektrische Entladungslampen. 17.10.85 CH 4483/85 • A fitting for compact electric • Halterung für an einem discharge lamps. Apparategestell angeordnete gedruckte • Culot pour lampe à décharge Schaltungen. électrique compacte. • Support for printed circuits arranged © Lumalampan Aktiebolag, P.O. Box in a rack. 508, S-371 23 Karlskrona, SE • Support de circuits imprimés @ Björkman, Ake, S-371 45 Karlskrona, arrangés dans un rack. SE INVENTIO AG, Seestrasse 55, Linnman, Sven Nils Johannes, S-184 CH-6052 Hergiswil NW, CH 00 Akersberga, SE Schröder, Joris, Dr, CH-6006 Luzern, @ Norin, Klas et al, Kooperativa CH förbundet Patent Department P.O. Box 15200, S-104 65 Stockholm, SE H05K 7/20 © 0 221 125* H02G 3/03 AI © H05H 1/46 © 0 221 164* F16L 9/02 Al En ©En ©En @ En 86902863.9 @ 01.05.86 © 86903123.7 @ 02.05.86 GB 86/00233 © 01.05.86 © AU 86/00121 © 02.05.86 DE, FR, IT, NL © CH, DE, FR, GB, IT, LI, NL WO 86/06574 © 86/24 06.11.86 © WO 86/06923 @ 86/25 20.11.86 02.05.85 GB 8511198 © 03.05.85 AU 419/85 • VERBESSERUNGAN © • VERFAHREN UND LUFTKANÄLEN. VORRICHTUNG VON • IMPROVEMENTS IN OR MAGNETOPLASMAS MIT RELATING TO AIR DUCTS. GROSSEM VOLUMEN. • AMELIORATIONS APPORTEES . • METHOD AND APPARATUS FOR A DES CONDUITS D'AIR. PRODUCING LARGE VOLUME PLESSEY OVERSEAS LIMITED, MA GNETOPLASMAS. Vicarage Lane, Ilford Essex IGI 4AQ, GB

112 Europäisches Patentblatt European Patent Bulletin (1987/20) 13.05.1987 Bulletin européen des brevets 1.2(1)

1.2(1) © WO 87/01033 © A61K 7/13 WO 87/01087 © B63B 43/10 Internationale Anmeldungen, geordnet nach © EP 86/00466 © 87/05 26.02.87 AU 86/00243 © 87/05 26.02.87 PCT-Veröffentlichungsnummern @ 86905258.9 86905154.0 (Art. 158(1)) International applications, arranged by PCT © WO 87/01035 © A61K 31/12 WO 87/01091 © B65B 7/28 publication number (Art. 158(1)) @ US 86/01671 © 87/05 26.02.87 EP 86/00459 © 87/05 26.02.87 Demandes internationales, classées selon les @ 86905506.1 86905255.5 numéros de publication PCT (Art. 158(1)) © WO 87/01036 © A61K 31/24 WO 87/01092 © B65B 9/02 © WÖ 86/04481 © C07D 249/08 @ US 86/01629 © 87/05 26.02.87 US 86/01731 © 87/05 26.02.87 © US 86/00111 © 86/18 14.08.86 © 86905494.0 86905548.3 © 86900971.2 © WO 87/01037 © A61K 31/715 WO 87/01095 © B65D 17/34 © WO 87/00673 © Gl 1B 17/028 © US 86/01646 © 87/05 26.02.87 SE 86/00373 © 87/05 26.02.87 @ EP 86/00383 © 87/03 29.01.87 © 86905497.3 86905461.9 @ 86904793.6 © WO 87/01041 © A61M 5/00 WO 87/01097 © B65D 33/16 © WO 87/00814 © B63B 41/00 © SE 86/00370 © 87/05 26.02.87 EP 86/00449 © 87/05 26.02.87 © US 85/01419 © 87/04 12.02.87 © 86905459.3 86905249.8 © 85903933.1 © WO 87/01042 © A61M 5/31 WO 87/01098 © B65D 43/02 © WO 87/01009 © A01J 25/12 © EP 86/00470 © 87/05 26.02.87 SE 86/00371 © 87/05 26.02.87 © NL 86/00025 @ 87/05 26.02.87 © • 86905261.3 86907235.5 @ 86905439.5 © WO 87/01043 © A61M 5/34 WO 87/01100 © B65D 83/04 © WO 87/01010 © A01K 63/00 @ GB 85/00355 © 87/05 26.02.87 US 86/01689 © 87/05 26.02.87 @ AU 86/00242 © 87/05 26.02.87 © 85903866.3 86905516.0 @ 86905153.2 © WO 87/01044 © A61M 21/00 WO 87/01102 © B65G 1/06 © WO 87/01012 © A23K 1/06 © EP 86/00476 © 87/05 26.02.87 NL 86/00026 © 87/05 26.02.87 © US 86/01697 © 87/05 26.02.87 @ 86905262.1 86905440.3 © 86905519.4 ©• WO 87/01051 © B01D 53/04 WO 87/01106 © B66D 1/14 © WO 87/01016 © A45F 3/04 © DE 86/00333 © 87/05 26.02.87 US 86/01695 © 87/05 26.02.87 © EP 86/00481 © 87/05 26.02.87 @ 86905193.8 86905518.6 @ 86905267.0 © WO 87/01053 © B01J 31/02 WO 87/01111 © C03C 17/32 © WO 87/01017 © A45F 3/08 @ US 86/01644 © 87/05 26.02.87 GB 86/00497 © 87/05 26.02.87 © EP 86/00483 © 87/05 26.02.87 © 86905105.2 86905330.6 @ 86905268.8 © WO 87/01054 © B02B 1/08 WO 87/01112 © C05D 9/02 © WO 87/01021 © A47J 27/00 @ US 86/01668 © 87/05 26.02.87 DK 86/00091 © 87/05 26.02.87 © US 86/01727 © 87/05 26.02.87 © 86905504.6 86905236.5 ' © 86905545.9 © WO 87/01056 © B02C 25/00 WO 87/01113 © C07C 121/60 © WO 87/01022 © A47K 13/16 © SE 86/00366 © 87/05 26.02.87 EP 86/00480 © 87/05 26.02.87 @ DK 86/00087 © 87/05 26.02.87 @ 86905455.1 86905266.2 @ 86905232.4 © WO 87/01057 © B03C 5/00 WO 87/01114 © C07D 235/28 © WO 87/01023 © A61B 5/04 @ AU 86/00234 © 87/05 26.02.87 EP 86/00486 © 87/05 26.02.87 © AU 86/00236 © 87/05 26.02.87 @ 86905146.6 86905269.6 © 86905148.2 © WO 87/01059 © B21B 39/16 WO 87/01115 © C07D 311/24 © WO 87/01024 © A61B 5/04 © EP 86/00474 @ 87/05 26.02.87 JP 86/00415 '© 87/05 26.02.87 @ US 86/01707 © 87/05 26.02.87 © 86905763.8 86904934.6 © 86905529.3 © WO 87/01060 © B21J 5/02 WO 87/01116 © C07D 501/18 © WO 87/01026 © A61B 17/56 © US 86/01703 © 87/05 26.02.87 US 86/01637 © 87/05 26.02.87 @ SE 86/00365 © 87/05 26.02.87 @ 86905525.1 86905495.7 © 86905454.4 © WO 87/01072 © B32B 1/00 WO 87/01118 © C07K 7/08 © WO 87/01027 © A61B 19/00 © FI 86/00088 © 87/05 26.02.87 US 86/01687 © 87/05 26.02.87 © GB 86/00503 © 87/05 26.02.87 @ 86905297.7 . 86905514.5 @ 86905333.0 © WO 87/01073 © B32B ,31/18 WO 87/01119 © C07K 15/12 © WO 87/01028 © A61F 5/01 © US 86/01723 © 87/05 26.02.87 AU 86/00244 © 87/05 26.02.87 © EP 86/00493 © 87/05 26.02.87 © 86905541.8 86905155.7 © 86905765.3 © WO 87/01081 © B61B 12/12 WO 87/01120 © C07K 17/08 © WO 87/01029 © A61F 13/18 @ US 86/01700 © 87/05 26.02.87 AU 86/00235 © 87/05 26.02.87 © GB 86/00504 © 87/05 26.02.87 @ 86905522.8 86905147.4 © 86905334.8 © WO 87/01086 © B63B 35/82 WO 87/01121 © C08G 63/68 © WO 87/01030 © A61G 1/00 © AU 86/00241 © 87/05 26.02.87 US 86/01651 © 87/05 26.02.87 © AU 86/00240 © 87/05 26.02.87 © 86905152.4 86905107.8 © 86905151.6

113 Europäisches Patentblatt European Patent Bulletin 1.2(1) Bulletin européen des brevets (1987/20) 13.05.1987 © WO 87/01127 © C10L 5/44 © WO 87/01186 © F26B 3/30 © WO 87/01242 © H01M 10/34 @ DK 86/00092 © 87/05 26.02.87 @ SE 86/00363 © 87/05 26.02.87 @ US 86/01492 © 87/05 26.02.87 @ 86905237.3 @ 86905452.8 @ 86905489.0 © WO 87/01128 © C12N 1/00 © WO 87/01188 © F28C 1/00 © WO 87/01243 © H01Q 3/44 @ US 86/01704 © 87/05'26.02.87 @ SE 86/00367 © 87/05 26.02.87 @ US 86/01692 © 87/05 26.02.87 @ 86905526.9 @ 86905456.9 @ 86906041.8 © WO 87/01129 © C12N 5/00 © WO 87/01190 © F41G 3/06 © WO 87/01247 © H02K 23/62 @ US 86/01702 © 87/05 26.02.87 @ SE 86/00372 © 87/05 26.02.87 ® GB 86/00501 © 87/05 26.02.87 @ 86905524.4 © 86905460.1 @ 86905332.2 © WO 87/01131 @ C12N 15/00 © WO 87/01197 © G01F 1/58 © WO 87/01248 © H02K 49/10 @ US 86/01705 © 87/05 26.02.87 @ EP 86/00487 © 87/05 26.02.87 @ JP86/00421 © 87/05 26.02.87 @ 86905527.7 © 86905270.4 @ 86904940.3 © WO 87/01132 © C12N 15/00 © WO 87/01198 © G01N 11/14 © WO 87/01249 © H02N 11/00 @ US 86/01708 © 87/05 26.02.87 AU 86/00238 © 87/05 26.02.87 @ JP 86/00418 © 87/05 26.02.87 © 86905530.1 @ 86905149.0 @ 86904937.9 © WO 87/01133 © C12Q 1/00 © WO 87/01203 © G0IN 27/90 © WO 87/01250 © H02P 5/408 @ EP 86/00494 © 87/05 26.02.87 @ GB 86/00500 © 87/05 26.02.87 @ JP 86/00420 © 87/05 26.02.87 @ 86905766.1 © 86905331.4 @ 86904939.5 © WO 87/01135 © C12Q 1/70 © WO 87/01206 © G01N 33/537 © WO 87/01254 © H04J 3/24 @ DK 86/00093 © 87/05 26.02.87 @ US 86/01720 © 87/05 26.02.87 @ US 86/01721 © 87/05 26.02.87 @ 86905238.1 @ 86905538.4 @ 86905539.2 © WO 87/01136 © C21C 5/36 © WO 87/01207 © G01R 31/28 © WO 87/01259 © A01K 29/00 @ SU 85/00072 © 87/05 26.02.87 @ US 86/01680 © 87/05 26.02.87 @ US 86/01737 © 87/06 12.03.87 © 86900680.9 © 86905511.1 © 86905554.1 © WO 87/01139 © C25C 1/20 © WO 87/01210 © G01S 13/76 © WO 87/01260 © A01K 75/00 @ US 86/01639 © • 87/05 26.02.87 @ US 86/01691 © 87/05 26.02.87 @ SE 86/00390 © 87/06 12.03.87 © 86905100.3 © 86905517.8 © 86905477.5 © WO 87/01142 © D03C 3/20 © WO 87/01216 © G05b 1/00 © WO 87/01261 © A22B 3/02 @ SE 86/00364 © 87/05 26.02.87 @ SE 86/00375 © 87/05 26.02.87 @ IT 85/00032 © 87/06 12.03.87 © 86905453.6 @ 86905463.5 © • 85904485.1 © WO 87/01148 © E01F 8/00 © WO 87/01221 © G06F 15/40 © WO 87/01262 © A45B 13/00 @ EP 86/00478 © 87/05 26.02.87 @ US 86/01662 © 87/05 26.02.87 @ US 86/01867 © 87/06 12.03.87 @ 86905264.7 © 86905503.8 © 86906061.6 © WO 87/01150 © E04B 1/19 © WO 87/01224 © G06K 9/00 © WO 87/01264 © A47F 7/16 @ AU 86/00239 © 87/05 26.02.87 @ US 86/01653 © 87/05 26.02.87 @ US 86/01658 © 87/06 12.03.87 © 86905150.8 @ 86905109.4 © 86905502.0 © WO 87/01154 © E04H 15/32 © WO 87/01225 © G08B 13/00 © WO 87/01265 © A47J 43/28 @ DK 86/00089 © 87/05 26:02.87 @ US 86/01657 © 87/05 26.02.87 @ JP 86/00438 © 87/06 12.03.87 @ 86905234.0 © 86905501.2 © 86905394.2 © WO 87/01164 © F16D 1/02 © WO 87/01226 © G08B 13/02 © WO 87/01268 © A61B 6/03 @ EP 86/00454 © 87/05 26.02.87 @ SE 86/00359 © 87/05 26.02.87 @ JP 86/00442 © 87/06 12.03.87 © 86905761.2 © 86905449.4 © 86905397.5 © WO 87/01172 © F16K 17/04 © WO 87/01235 © H01H 1/06 © WO 87/01270 © A61B 17/04 @ SE 86/00360 © 87/05 26.02.87 @ JP 86/00419 © 87/05 26.02.87 @ US 86/01748 © 87/06 12.03.87 ® 86905450.2 © 86904938.7 @ 86905564.0 © WO 87/01175 © F21L 7/00 © WO 87/01236 © H01H 13/70 © WO 87/01271 © A61B 17/20 @ US 86/01732 © 87/05 26.02.87 @ EP 86/00453 © 87/05 26.02.87 @ US 86/01829 © 87/06 12.03.87 © 86905549.1 @ 86905253.0 © 86906050.9 © WO 87/01180 © F24F 5/00 © WO 87/01237 © H01H 75/00 © WO 87/01272 © A61B 17/32 @ SE 86/00368 © 87/05 26.02.87 © US 86/01701 © 87/05 26.02.87 @ US 86/01742 © 87/06 12.03.87 © 86905457.7 © 86905523.6 © 86905559.0 © WO 87/01182 © F25B 27/00 © WO 87/01240 © H01L 23/56 © WO 87/01276 © A61H 21/00 @ US 86/01698 © 87/05 26.02.87 @ GB 86/00494 © 87/05 26.02.87 @ US 86/01738 © 87/06 12.03.87 © 86905520.2 © 86905328.0 @ 86905555.8 © WO 87/01183 © F25C 1/22 © WO 87/01241 © H01L 27/14 © WO 87/01279 © A61K 31/025 @ EP 86/00448 © 87/05 26.02.87 @ US 86/01633 © 87/05 26.02.87 @ US 86/01746 © 87/06 12.03.87 © 86905248.0 @ 86905096.3 @ 86905562.4

114 Europäisches Patentblatt European Patent Bulletin (1987/20) 13.05.1987 Bulletin européen des brevets 1.2(1)

WO 87/01282 A61K 31/485 @ WO 87/01324 B25B 11/00 @ WO 87/01370 C04B 38/04 US 86/01847 87/06 12.03.87 @ SE 86/00393 87/06 12.03.87 @ JP 85/00499 87/06 12.03.87 © 86906052.5 © 86905478.3 @ 85904491.9 . WO 87/01285 A61K 31/62 @ WO 87/01331 B29C 59/02 @ WO 87/01372 C07H 15/12 @ . EP 86/00492 87/06 12.03.87 @ US 85/01647 87/06 12.03.87 @ US 86/00809 87/06 12.03.87 © 86904826.4 © 85904527.0 @ 86902986.8 @ WO 87/01287 © A61K 39/12 @ WO 87/01332 B29C 65/48 @ WO 87/01373 C07H 19/04 @ US 86/01804 87/06 12.03.87 @ AU 85/00219 87/06 12.03.87 @ JP86/00441 87/06 12.03.87 © 86905609.3 @ 85904411.7 @ 86905396.7 @ WO 87/01291 © A61L 15/03 @ WO 87/01334 B32B 5/16 @ WO 87/01374 C07H 21/00 @ US 86/01739 87/06 12.03.87 @ US 86/01849 87/06 12.03.87 @ US 86/01796 87/06 12.03.87 © 86905556.6 © 86906054.1 @ 86905604.4 @ WO 87/01292 A61M 5/32 @ WO 87/01335 B41J 3/04 @ WO 87/01376 C08F 12/32 @ SE 86/00396 87/06 12.03.87 @ US 86/01784 87/06 12.03.87 @ US 85/01709 87/06 12.03.87 © 86905479.1 © 86905593.9 © 85904715.1 @ WO 87/01296 © A63C 9/20 @ WO 87/01337 B43K 5/00 @ WO 87/01378 C08G 73/10 @ IT 86/00068 87/06 12.03.87 @ US 86/01411 87/06 12.03.87 @ JP 86/00335 87/06 12.03.87 © 86905390.0 © 86904619.3 @ 86904359.6 @ WO 87/01297 A63C 17/02 @ WO 87/01341 B60P 1/30 @ WO 87/01382 C09J 5/00 @ US 86/01150 87/06 12.03.87 @ SE 86/00397 87/06 12.03.87 @ CH 86/00108 87/06 12.03.87 © 86904493.3 © 86905961.8 © 86904070.9 @ WO 87/01298 A63F 3/00 @ WO 87/01342 B60Q 1/00 @ WO 87/01383 C09J 5/02 @ US 86/01807 87/06 12.03.87 @ US 86/01736 87/06 12.03.87 @ US 85/01714 87/06 12.03.87 © 86906045.9 @ 86905553.3 © 85904899.3 . @ WO 87/01301 B01D 46/24 @ WO 87/01343 B60R 16/02 @ WO 87/01384 C10L 1/18 @ US 86/01726 87/06 12.03.87 @ US 85/02518 87/06 12.03.87 @ US 86/01757 87/06 12.03.87 © 86905544.2 @ 86900531.4 @ . 86906042.6 @ WO 87/01303 B01J 38/64 @ WO 87/01348 B63B 39/02 @ WO 87/01388 C12N 9/24 @ US 85/01707 87/06 12.03.87 @ US 86/01769 87/06 12.03.87 @ US 86/01808 87/06 12.03.87 © 85904713.6 © 86905581.4 @ 86906046.7 @ WO 87/01306 © B03C 3/68 @ WO 87/01350 B63H 5/16 @ WO 87/01391 C12P 17/18 @ DE 86/00178 87/06 12.03.87 @ US 86/01745 87/06 12.03.87 @ US 86/01759 87/06 12.03.87 © 86902787.0 @ 86906509.4 @ 86905574.9 @ WO 87/01307 B04B 5/04 @ WO 87/01352 © B63H 9/06 @ WO 87/01392 C12Q 1/00 @ NL 86/00002 87/06 12.03.87 @ US 86/01788 87/06 12.03.87 @ US 86/01636 87/06 12.03.87 © 86900860.7 @ 86905597.0 © 86905099.7 WO 87/01309 B05D 5/08 @ WO 87/01354 B64C 3/18 @ WO 87/01393 C12Q 1/14 US 85/01676 87/06 12.03.87 @ AU 85/00220 87/06 12.03.87 @ US 86/00481 87/06 12.03.87 85904547.8 © 85904412.5 @ 86902138.6

WO 87/01310 © B05D 5/08 WO 87/01356 B64D 45/00 WO 87/01399 D04B 15/48 US 86/01762 @ 87/06 12.03.87 US 86/01749 87/06 12.03.87 EP 86/00511 87/06 12.03.87 86905576.4 86905565.7 86905770.3

@ WO 87/01312 B09B 1/00 WO 87/01361 B65G 47/52 @ WO 87/01401 D06B 1/14 @ US 86/01638 87/06 12.03.87 US 86/01758 87/06 12.03.87 @ CH 86/00109 87/06 12.03.87 © 86905496.5 86905573.1 © 86904071.7

@ WO 87/01316 B22F 1/00 WO 87/01362 B65G 53/30 @ WO 87/01405 E02D 27/00 @ US 86/00853 87/06 12.03.87 US 86/01752 87/06 12.03.87 @ US 86/01793 87/06 12.03.87 © 86903728.3 86905568.1 © 86905602.8

WO 87/01320 B23Q 1/24 WO 87/01363 B65G 65/48 @ WO 87/01408 E04C 3/00 SE 86/00385 87/06 12.03.87 NO 85/00050 87/06 12.03.87 @ US 85/01670 87/06 12.03.87 © 86905473.4 85904158.4 © 85904702.9 WO 87/01322 B24B 49/00 WO 87/01364 B66C 13/22 @ WO 87/01409 E04F 13/08 US 86/01781 87/06 12.03.87 JP 85/00474 87/06 12.03.87 @ HU 85/00055 87/06 12.03.87 86905590.5 85904282.2 © 85904481.0

WO 87/01323 B24B 49/00 WO 87/01365 C01F 7/02 @ WO 87/01411 E05F 1/10 US 86/01782 87/06 12.03.87 US 85/01649 87/06 12.03.87 @ GB 85/00398 87/06 12.03.87 86905591.3 85904387.9 © 85905415.7

115 Europäisches Patentblatt European Patent Bulletin 1.2(1) Bulletin européen des brevets (1987/20) 13.05.1987

WO 87/01412 E06B 1/60 WO 87/01457 GO IN 33/48 WO 87/01498 G10L 3/00 SE 86/00398 87/06 12.03.87 SE 86/00381 87/06 12.03.87 US 86/01552 87/06 12.03.87 86905480.9 86905469.2 86904722.5

WO 87/01414 F01C 11/00 © WO 87/01459 G0IN 33/566 WO 87/01499 G10L 9/14 KR 86/00013 87/06 12.03.87 © DE 86/00394 87/06 12.03.87 US 86/01521 87/06 12.03.87 86904408.1 © 86905726.5 © 86904709.2

@ WO 87/01417 F04C 2/00 WO 87/01464 G02B 6/38 WO 87/01502 G21F 9/16 @ US 86/01794 87/06 12.03.87 US 86/01562 87/06 12.03.87 SE 86/00387 87/06 12.03.87 @ 86905603.6 86905038.5 86905475.9

WO 87/01420 F16D 13/22 @ WO 87/01469 © G03B 17/26 WO 87/01503 G21K 1/00 US 86/00602 87/06 12.03.87 @ US 86/01801 © 87/06 12.03.87 EP 86/00502 87/06 12.03.87 86902238.4 © 86905607.7 86904827.2

WO 87/01421 F16D 55/224 © WO 87/01471 G03B 23/10 WO 87/01505 H01F 29/14 US 86/00756 87/06 12.03.87 © EP 86/00507 87/06 12.03.87 CH 86/00119 87/06 12.03.87 86902710.2 © 86905769.5 86904760.5

WO 87/01429 F16L 19/02 WO 87/01475 © G05B 19/403 WO 87/01506 H01H 7/00 US 86/01751 87/06 12.03.87 JP 86/00446 © 87/06 12.03.87- US 85/01697 87/06 12.03.87 86905567.3 86905401.5 © 85904558.5

WO 87/01430 F16P 3/20 WO 87/01477 G05D 1/08 WO 87/01507 H01L 21/283 SE 86/00386 87/06 12.03.87 JP 85/00483 87/06 12.03.87 US 85/01643 87/06 12.03.87 86905474.2 85904290.5 85904385.3

WO 87/01431 F16S 3/02 WO 87/01480 © G06F 3/02 WO 87/01508 © H01L 21/306 AU 85/00218 87/06 12.03.87 US 86/01681 © 87/06 12.03.87 US 86/01714 © 87/06 12.03.87 85904410.9 86905512.9 86905535.0

WO 87/01432 F23D 1/02 WO 87/01481 G06F 3/06 WO 87/01510 H01L 23/50 US 85/02559 87/06 12.03.87 US 86/01768 87/06 12.03.87 US 86/01684 87/06 12.03.87 86900564.5 86905580.6 86906507.8

© WO 87/01433 F23G 5/30 WO 87/01482 G06F 9/38 © WO 87/01512 © H01L 31/02 © EP 85/00454 87/06 12.03.87 US 86/01712 87/06 12.03.87 © US 86/01841 © 87/06 12.03.87 © 85904448.9 86905533.5 © 86906515.1

© WO 87/01434 F23G 7/Cfë WO 87/01483 G06F 12/14 © WO 87/01514 © H01L 31/18 © EP 86/00501 87/06 12.03.87 US 86/01650 87./06 12.03.87 @ US 86/01842 © 87/06 12.03.87 © 86905767.9 86905500.4 © 86906516.9

WO 87/01438 G01B 9/02 © WO 87/01484 © G06F 13/42 WO 87/01515 HO IM 2/02 US 86/01798 87/06 12.03.87 @ US 86/01660 © 87/06 12.03.87 US 86/01774 87/06 12.03.87 86906044.2 , © 86905114.4 86905584.8

WO 87/01439 G01B 11/27 WO 87/01487 © G06K 7/00 WO 87/01516 HO IM 4/76 EP 86/00446 87/06 12.03.87 US 86/01556 © 87/06 12.03.87 SE 86/00384 87/06 12.03.87 86904814.0 86905033.6 © 86905472.6

WO 87/01440 G01B 21/30 WO 87/01488 . G06K 19/00 WO 87/01518 HOIR 4/24 US 85/01654 87/06 12.03.87 US 86/01558 87/06 12.03.87 US 86/01567 87/06 12.03.87 85904532.0 86906506.0 86905041.9

WO 87/01442 G01C 21/20 WO 87/01489 G07C 1/10 WO 87/01521 HOIR 39/32 DE 86/00247 87/06 12.03.87 SE 86/00388 87/06 12.03.87 DE 86/00280 87/06 12.03.87 86903246.6 86905476.7 86904091.5

WO 87/01443 © G01F 1/00 WO 87/01490 G08C 19/00 WO 87/01522 H01S 3/18 EP 86/00504 © 87/06 12.03.87 US 86/01498 87/06 12.03.87 JP 86/00443 87/06 12.03.87 86905768.7 86904693.8 86905398.3

WO 87/01444 G01F 1/84 WO 87/01491 G08G 9/02 WO 87/01527 H02K 7/18 US 86/01799 87/06 12.03.87 FR 86/00255 87/06 12.03.87 IT 86/00067 87/06 12.03.87 86905606.9 86904222.6 86905389.2

© WO 87/01448 G01J 5/06 WO 87/01493 G09F 9/30 WO 87/01528 H02M 3/10 © US 86/00889 87/06 12.03.87 AU 85/00205 87/06 12.03.87 US 86/01760 87/06 12.03.87 © 86906505.2 85904399.4 86905575.6

WO 87/01455 G0IN 29/02 WO 87/01495 G09G 3/20 WO 87/01531 © H03D 1/24 US 86/01776 87/06 12.03.87 US 86/01777 87/06 12.03.87 US 86/01764 © 87/06 12.03.87 86905585.5 86905586.3 86905578.0 Europäisches Patentblatt European Patent Bulletin (1987/20) 13.05.1987 Bulletin européen des brevets 1.2(1) -1.3(1) © WO 87/01532 © H03G 11/00 1.2(2) © 0 221 061 © C10K 1/00 © US 86/01767 © 87/06 12.03.87 ' Dem Europäischen Patentamt nicht in einer © WO 86/00332 @ 86906511.0 seiner Amtssprachen zugeleitete internationale Anmeldungen, geordnet nach © 0 221 062 © F04C 15/04 © WO 87/01533 © H03K 5/08 PCT-Veröffentlichungsnummern ; © WO 86/00671 © DE 86/00329 © 87/06 12.03.87 Übersetzung nicht zugeleitet (Art. 158(2)) @ 86904785.2 International applications not supplied to the © 0 221 063 © A63H 33/08 European Patent Office in one of its official © WO 86/00541 © WO 87/01535 © H04B 3/06 languages, arranged by PCT publication © JP 86/00437 © 87/06 12.03.87 number; translation not supplied © 0 221 064 © F16F 9/48 @ 86905393.4 (Art. 158(2)) © WO 86/00675 Demandes internationales non remises à © WO 87/01538 © H04B 9/00 l'Office européen des brevets dans l'une de © 0 221 065 © G09F 7/18 © US 85/02519 . © 87/06 12.03.87 ses langues officielles, classées selon les © WO 86/00453 @ 86900532.2 numéros de publication PCT ; traduction non remise (art. 158(2)) © 0 221 066 © A45D 40/06 © WO 87/01539 © H04B 9/00 © WO 86/06257 © US 86/01770 © 87/06 12.03.87 © WO 86/04493 © A47B 37/00 © 86905582.2 © JP 85/00403 © 86/18 14.08.86 © 0 221 067 © B21D 22/18 © 85903692.3 © WO 86/00836 @ WO 87/01540 © H04B 15/00 © US 86/01765 © 87/06 12.03.87 © WO 86/04552 © B44C 5/08 © 0 221 068 © E02D 3/026 © 86906510.2 © JP 85/00404 © 86/18 14.08.86 © WO 86/00654 @ 85903693.1 © WO 87/01541 © H04J 1/10 © 0 221 069 © G03B 23/12 © US 86/01780 © 87/06 12.03.87 © WO 86/04661 © F21S 1/02 © WO 86/01008 @ 86905589.7 © JP 85/00402 © 86/18 14.08.86 @ 85903691.5 © 0 221 070 © B01D 17/06 © WO 87/01543 © H04L 11/16 © WO 86/01124 © US 86/01206 © 87/06 12.03.87 1.3(1) @ 86904496.6 Europäische Patentanmeldungen und © 0 221 071 © B60K 20/02 internationale Anmeldungen (Art. 158(1), © WO 86/01161 © WO 87/01544 © H04L 11/16 (3)), geordnet nach © US 86/01699 © 87/06 12.03.87 Veröffentlichungsnummern © 0 221 072 © G07C 15/00 © 86905521.0 European patent applications (Art. 158(1), © WO 86/00737 (3)), arranged by publication number © WO 87/01545 © H04L U/16 Demandes de brevet européen et demandés © 0 221 073 © D21D 3/00 © US 86/01706 © -87/06 12.03.87 internationales, (art. 158 (1), (3)), classées © WO 86/01239 © 86905528.5 selon les numéros de publication © 0 221 074 © B65G 35/06 © WO 87/01546 © H04.M 1/27 © 0 221 049 © F28D 9/00 © WO 86/01184 © US 85/01672 © 87/06 12.03.87 © WO 86/00395 © 85904543.7 © 0 221 075 © B24C 7/00 © 0 221 050 © A47G 25/44 © WO 86/06670 © WO 87/01551 © H05B 6/80 © WO. 86/06600 @ US 86/01778 © 87/06 12.03.87 © 0 221 076 © E05B 73/00 © 86905587.1 0 221 051 © C30B 15/04 © WO 86/01560 © WO 86/06109 © WO 87/01553 © H05B 37/02 © 0 221 077 © A47J 31/40 © US 86/01380 © 87/06 12.03.87 © 0 221 052 © A23P 1/00 © WO 86/01388 @ 86904592.2 © WO 86/06590 v © 0 221 078 © B63B 39/00 © WO 87/01554 © H05B 41/29 © 0 221 053 © F16K 31/143 © WO 86/01482 © US 85/01690 © 87/06 12.03.87 © WO 86/06454 © 85904553.6 © 0 221 079 © B02C 19/08 © 0 221 054 © E04C 2/34 © WO 86/01129 © WO 87/01558 © H05K 5/06 © WO 86/06431 © US 85/02346 © 87/06 12.03.87 © 0 221 080 © C07H 15/04 @ 86900393.9 © 0 221 055 © B65D 81/14 © WO 86/01512 © WO 86/06704 © 0 221 081 © B02C 7/14 © 0 221 056 © H01J 27/02 © WO 86/01434 © WO 86/06874 © 0 221 082 © D21D 1/38 * © 0 221057 © B65D 85/84 © WO 86/06427 © WO 86/06705 © 0 221 083 © C07D 249/08 © 0 221 058 © A61M 25/02 © WO 86/04481 © WO 86/06640 © 0 221 084 © B65B 11/02 © 0 221 059 © D05C 15/20 © WO 86/06346 © WO 86/00098 © 0 221 085 © B07C 5/342 © 0 221 060 © G06F 3/023 ' © WO 86/06305 © WO 85/05704 © 0 221 086 © H04N 5/232 © WO 86/05644

117 Europäisches Patentblatt 1.3(1) Bulletin européen des brevets (1987/20) 13.05.1987 © 0 221 087 © B65B 11/02 © 0 221 113 © H04N 1/40 © 0 221 139 © G03B 27/80 © WO 86/05761 © WO 86/06904 © WO 86/06851 © 0 221 088 © C10G 9/36 © 0 221 114 © C12P 21/00 © 0 221 140 © H04M 3/60 @ WO 86/05801 © WO 86/05809 © WO 86/06901 © 0 221 089 © C07F 7/10 © 0 221 115 © B29C 67/22 © 0 221 141 © B29C 47/38 © WO 86/06377 © WO 86/06681 © WO 86/06325 © 0 221 090 © H04M 9/02 © 0 221 116 © C07K 15/12 © 0 221 142 © C11D 1/66 © WO 86/06570 © WO 86/06383 © WO 86/06404 © 0 221 091 © B30B 11/00 © 0 221 117 © F15B 15/10 © 0 221 143 © F16B 19/05 © WO 86/05743 © WO 86/06802 © WO 86/06448 © 0 221 092 © HOIR 43/20 © 0 221 118 © A61C 19/00 © 0 221 144 © F16B 13/06 © WO 86/06557 © WO 86/06614 © WO 86/06447 © 0 221 093 © H01L 21/306 © 0 221 119 © G06F 11/22 © 0 221 145 © A61B 3/12 © WO 86/06547 © WO 86/06520 © WO 86/06264 © 0 221 094 © A61C 1/00 © 0 221 120 © F16H 3/66 © 0 221 146 © C10G 7/12 © WO 86/06612 © WO 86/06808 © WO 86/06739 © 0 221 095 © B01D 53/18 © 0 221 121 © D05B 11/00 © 0 221 147 © C07C 149/00 © WO 86/06296 © WO 86/06422 © WO 86/06371 © 0 221 096 © A23L 1/304 © 0 221 122 © B23Q 9/02 © 0 221 148 © C09D 3/82 @ WO 86/05954 © WO 86/06669 © WO 86/06399 © 0 221 097 © Gl 1B 33/08 © 0 221 123 © A01N 1/02 © 0 221 149 © C08G 65/40 © WO 86/06537 © WO 86/06585 © WO 86/06389 © 0 221 098 © E02B 17/00 © 0 221 124 © C12Q 1/00 © 0 221 150 © A63F 9/04 @ WO 86/06121 © WO 86/06411 © WO 86/06292 © 0 221 099 © G09F 9/30 © 0 221 125 © H05K 7/20 © 0 221 151 © F02B 53/00 WO 86/06195 © WO 86/06574 © WO 86/06437 © 0 221 100 © H04R 25/02 © 0 221 126 © B60K 25/06 © 0 221 152 © G08B 13/14 © WO 86/06919 © WO 86/06690 © WO 86/06858 © 0 221 101 © A61D 1/08 © 0 221 127 © G01S 17/58 © 0 221 153 © B63B 22/02 © WO 86/06615 © WO 86/06845 © WO 86/06339 © 0 221 102 © H01S 3/082 © 0 221 128 © B05C 1/08 © 0 221 154 © E21B 33/06 © WO 86/06884 © WO 86/06655 © WO 86/06436 © 0 221 103 © H01L 21/306 © 0 221 129 © G06G .1/00 © 0 221 155 © B02C 19/18 © WO 86/06546 © WO 86/06524 © WO 86/06652 © 0 221 104 © Gl IC 17/00 © 0 221 130 © F16B 13/04 © 0 221 156 © C23C 16/20 © WO 86/06539 © WO 86/06446 © WO 86/06756 © 0 221 105 © G01N 33/53 © 0 221 131 © H04N 1/40 © 0 221 157 © A01G 1/04 © WO 86/06488 © WO 86/06902 © WO 86/06247 © 0 221 106 © B01J 37/00 © 0 221 132 © G06F 1/00 © 0 221 158 © HOIR 13/516 © WO 86/06003 © WO 86/07172 © WO 86/06556 © 0 221 107 © B01D 13/00 © 0 221 133 © G03B 27/80 © 0 221 159 © G08B 17/10 © WO 86/06293 © WO 86/06850 © WO 86/06528 © 0 221 108 © C12Q 1/68 © 0 221 134 © G01S 1/72 © 0 221 160 © F16B 5/12 © WO 86/06412 © WO 86/06498 © WO 86/06803 © 0 221 109 © G06F 11/00 © 0 221 135 © C08G 18/14 © 0 221 161 © F25B 17/08 © WO 86/06519 © WO 86/06388 © WO 86/06821 © 0 221 110 © G08B 23/00 © 0 221 136 © C22B 11/04 © 0 221 162 © A61B 8/06 © WO 86/06529 © WO 86/06750 © WO 86/06607 © 0 221 111 © H04N 1/46 © 0 221 137 © HOIR 4/24 © 0 221 163 © D05C 5/04 © WO 86/06906 © WO 86/06552 © WO 86/06423 © ,0 221 112 © G02F 1/137 © 0 221 138 © F02M 31/00 © 0 221 164 © H05H 1/46 © WO 86/06507 © WO 86/06440 © WO 86/06923

118 Europäisches Patentblatt European Patent Bulletin (1987/20) 13.05.1987 Bulletin européen des brevets 1.3(1) © 0 221 165 © G0IN 3/42 © 0 221 191 © G06F 9/30 © 0 221 230 © F16K 11/00 © WO 86/06833 > © 0 221 192 © A23L 1/325 © 0 221 231 © B60T 15/02 © 0 221 166 © F16L 47/00 © WO 86/06814 © 0 221 193. © C12H 1/22 © 0 221 232 © H01L 39/24 © 0 221 167 © C08B 37/08 © 0 221 194 © A0IG 25/00 © 0 221 233 © G04B 19/06 @ WO 86/06728 . © 0 221 195 © B60C 15/04 © 0 221 234 © G01R 19/145 © 0 221 168 © B65D 75/58 © WO 86/06350 © 0 221 196 © B22D 17/06 © 0 221 235 © A61N 1/36 © 0 221 169 © F04B 17/00 © 0 221 197 © A01C 23/02 © 0 221 236 © B26F 3/00 © WO 86/06444 © 0221 198 © F16J 15/40 © 0 221 237 © B65D 47/34 © 0 221 170 @ B07B 1/28 © WO 86/06659 © 0 221 199 © A61N 5/06 © 0 221 238 © H03M 7/16 © 0 221 171 © B01D 13/04 © 0 221 200 © F28F 25/08 © 0 221 239 © F42B 31/00 @ WO 86/06294 © 0 221 201 © H05K 5/03 © 0 221 240 © H02P 5/41 © 0 221 172 © G01R 1/073 © WO 86/06495 © 0 221 202 © H05K 9/00 © 0 221 241 © B60J 7/04 0 221 173 © C12Q 1/68 © 0 221 203 © B65D 19/06 © 0 221 242 © E05D 7/04 © WO 86/06413 © 0 221 204 © B64C 30/00 © 0 221 243 © G02B 6/44. © 0 221 174 © A01J 5/08 @ WO 86/06580 © 0 221 205 © F24D 19/10 © 0 221 244 © H02P 7/635 © 0 221 175 © G01N 33/545 © 0 221 206 © C07C 11/08 © 0 221 245 © F16K 21/00 WO 86/06492 © 0 221 207 © E06B 7/21 © 0 221 246 © B07B 7/083 © 0 221 176 © A01N 59/16 © WO 86/06586 © 0 221 208 © A61K 7/06 © 0 221 247 © H02P 7/628 © 0 221 177 © A61M 16/00 © 0 221 209 © B01J 8/02 © 0 221 248 © A44C 17/04 © WO 86/06638 © 0 221 210 © F24D 19/10 © 0 221 249 © B22D 11/07 © 0 221 178 © H01M 8/10 © WO 86/06879 © 0 221 211 © A61K 31/61 © 0 221 250 © C21C 7/072 © 0 221 179 © B44C 1/22 © 0 221 212 © C23F 11/173 © 0 221 251 © G01R 15/10 © WO 86/07315 © 0 221213 © H02M 7/06 © 0 221 252 © F04C 5/00 © 0 221 180 © G02B 6/42 © WO 86/06472 © 0 221214 © C07C 29/15 © 0 221 253 © E05D 11/10 © 0 221 181 © H01Q 19/13 • © 0 221215 © A45C 5/02 © 0 221 254 © H04N 9/64 © WO 86/06550 © 0 221 216 © C07C 103/38 © 0 221 255 © B60R 1/06 © 0 221 182 © G02B 6/00 © WO 86/06847 © 0 221 217 © E04B 1/343 © 0 221 256 © F04C 2/08 © 0 221 183 © HO IM 6/42 © 0 221218 © F42B 13/10 © 0 221 257 © B66F 9/075 © WO 86/07495 © 0 221 219 © C05F 7/00 © 0 221 258 © H01S .3/19 © 0 221 184 © G03F 1/00 © WO 86/00426 © 0 221 220 © B01J 20/00 © 0 221 259 © F23D 14/28 © 0 221 185 © H02H 3/093 © 0 221 221 © H04B 3/23 © 0 221 260 © B61D 1/02 @ WO 86/06562 © 0 221 222 © B60R 21/00 © 0 221 261 © F16H 39/48 © 0 221 186 © B25J 19/02 © WO 86/06313 © 0 221 223 © A61C 13/225 © 0 221 262 © C04B 37/00 © 0 221 187 © C25C 1/20 © 0 221 224 © B30B 11/00 © 0 221 263 © B01J 37/02 © WO 86/06418 © 0 221 225 © C01B 33/22 © 0 221 264 © G01P 3/36 © 0 221 188 © C08G 69/44 © WO 86/06390 © 0 221 226 © G01N 33/34 © 0 221 265 © C23C 18/40 © 0 221 189 © H03J 7/06 © 0 221 227 © F04D 29/54 © 0 221 266 © B23Q 3/00 © WO 86/06565 © 0 221 228 © H02K 41/03 © 0 221 267 © F02M 35/04 © 0 221 190 © A63C 9/18 © WO 86/06291 © 0 221 229 © B60N 1/10 © 0 221 268 © F02M 35/04 Europäisches Patentblatt European Patent Bulletin Bulletin européen des brevets (1987/20) 221 269 © C09K 3/18 © 0 221 308 © C12Q 1/68 © 0 221 347 © 221 270 © HÖ5B 7/06 © 0 221 309 • © Gl 1B 5/72 © 0 221 348 © 221 271 © A61B 1/12 © 0 221 310 © C09D 5/34 © 0 221 349 © 221 272 © A45D 6/04 © 0 221 311 © G04B 37/10 © 0 221 350 © 221 273 © A61F 2/32 © 0 221 312 © F02B 31/00 © 0 221 351 © 221 274 © G06F 11/20 © 0 221 313 © C08L 11/00 © 0 221 352 © 221 275 © G06F 11/16 © 0 221 314 © H02P 7/638 © 0 221 353 © 221 276 © C23C 4/18 © 0 221 315 © GOIN 35/06 © 0 221 354 © 221 277 © C09B 61/00 © 0 221 316 © C08G 63/18 © 0 221 355 © 221 278 © H05K 7/14 © 0 221 317 © C12N 15/00 © 0 221 356 © 221 279 © B25B 15/00 © 0 221 318 © HOIR 13/648 © 0 221 357 © 221 280 © C09C 1/36 © 0 221 319 © HOIR 9/09 © 0 221 358 © 221 281 © G03G 15/08 © 0 221 320 © C08F 36/18 © 0 221 359 © 221 282 © G01N 33/53 © 0 221 321 © HOIJ 61/35 © 0 221 360 © 221 283 © C23C 18/40 • © 0 221 322 © B41F 13/08 © 0 221 361 © 221 284 © FOIL 1/14 © 0 221 323 © GOIN 23/04 © 0 221 362 © 221 285 © F16B 12/20 © 0 221 324 © H04R 3/08 © 0 221 363 © 221 286 © G06F 15/16 © 0 221 325 © A61B 17/22 © 0 221 364 © 221 287 © HOIL 25/04 © 0 221 326 © HOIL 21/60 © 0 221 365 © 221 288 © G02B 6/28 © 0 221 327 © HOIL 21/31 © 0 221 366 © 221 289 B27F 1/02 0 221 328 G03G 15/00 0 221 367 © © i © © © 221 290 © H03M 1/06 © 0 221 329 © C21D 1/63 © 0 221 368 © 221 291 © F16C 13/00 © 0 221 330 © C08G 12/30 © 0 221 369 © 221 292 © C10G 47/04 © 0 221 331 © B22D 39/00 © 0 221 370 © 221 293 © C07D 311/80 © 0 221 332 © C07C 5/52 © 0 221 371 © 221 294 © C10L 1/32 © 0 221 333 © GO IP 3/486 © 0 221 372 © 221 295 © C07D 405/06 © 0 221 334 © B41N 1/08 © 0 221 373 © 221 296 © A46B 13/02 © 0 221 335 © F16J 15/34 © 0 221 374 © 221 297 © B60R 22/20 © 0 221 336 © C08J 5/08 © 0 221 375 © 221 298 © G21C 9/02 © 0 221 337 © B64D 25/10 © 0 221 376 © 221 299 © B60T 7/12 © 0 221 338 © C08L 67/02 © 0 221 377 © 221 300 © F04D 29/04 © 0 221 339 . © HOIJ 49/38 © 0 221 378 © 221 301 © C08G 12/40 © 0 221 340 © B26D 3/20 © 0 221 379 © "221 302 © C08G 63/60 © 0 221 341 © C08L 71/04 © 0 221 380 © 221 303 © G06F 12/06 © 0 221 342 © A47B 3/00 © 0 221 381 © 221 304 © H02K 11/00 © 0 221 343 © F16K 13/10 © 0 221 382 © 221 305 © G01N 27/00 © 0 221 344 © C07C 143/79 © 0 221 383 © 221 306 © D01G 7/10 © 0 221 345 © C07D 335/06 © 0 221 384 © 221 307 © H04N 3/12 © 0 221 346 © C07C 103/76 © 0 221 385 ©

120 Europäisches Patentblatt European Patent Bulletin 13.05.1987 Bulletin européen des brevets 1.3(1)

I 221 386 © F02D 41/14 © 0 221 425 © G06F 7/552 © 0 221 464 © F16K 27/02 I 221 387 © C07C 179/10 © 0 221 426 © C07K 3/02 © 0 221 465 © B01F 3/12 I 221 388 © B41M 1/12 © 0 221 427 © C08B 30/04 © 0 221 466 © C09B 67/04 I 221 389 © B41J 5/10 © 0 221 428 © G03F 7/26 © 0 221 467 © G01L 9/00 I 221 390 © F24F 3/14 © 0 221 429 © C23C 16/44 © 0 221 468 © HOIL 41/22 i 221 391 © B01D 1/06 © 0 221 430 © H01H 3/30 © 0 221 469 © B63G 13/02 I 221 392 © A47J 43/044 © 0 221 431 © HOIL 27/08 © 0 221 470 © A47L 9/00 i 221 393 © F01P 1/02 © 0 221 432 © F16F 13/00 © 0 221 471 © G01L 3/10 i221 394 © HOIL 21/20 © 0 221 433 © HOIR 4/68 © 0 221 472 © B41F 33/00 i 221 395 © F16L 47/04 © 0 221 434 © H01B 1/12 © 0 221 473 © C09C 1/24 I 221 396 © F16L 47/02 © 0 221 435 © H04N 5/04 © 0 221 474 © C07C 67/08 ' 221 397 © Gl IB 23/113 . © 0 221 436 © G01C 17/30 © 0 221 475 © H04N 5/21 i221 398 © Gl IB 23/113 © 0 221 437 © H04N 9/89 © 0 221 476 © H04N 5/21 i221 399 © HOIL 23/52 © 0 221 438 © B60R 19/04 © 0 221 477 © B65G 51/06' 221 400 © C08F 2/24 © 0 221 439 © A01N 47/38 © 0 221 478 © A01D 34/70 221 401 © H01P 1/06 © 0 221 440 © B29C 71/02 © 0 221 479 © B65B 9/20 221 402 © H03K 7/06 © 0 221 441 © A22C 13/00 © 0 221 480 © E04B 2/96 221 403 © B01D 53/34 © 0 221 442 © B65B 69/00 © 0 221 481 © F16L 9/12 221 404 © H02K 55/04 © 0 221 443 . © B63H 1/28 © 0 221 482 © HOIR 43/28 221 405 © C01B 33/193 © 0 221444 © C07D 321/06 © 0 221 483 © A43B 5/04 221 406 © B01J 23/89 © 0 221 445 © C07D 321/06 © 0 221 484 © G03G 15/04 221 407 © A47G 25/32 © 0 221 446 © C01B 17/50 © 0 221 485 © C07D 249/12 221 408 © B65G 57/22 © 0 221 447 © B21D 51/38 © 0 221 486 © B60G 17/00 221 409 © G01H 5/00 © 0 221 448 © F16C 13/02 © 0 221 487 © G03G 5/04 221 410 © C07F 9/165 © 0 221 449 © H01B 7/34 © 0 221 488 © A01K 51/00 221 411 © B01J 37/06 © 0 221 450 © H01G 4/32 © 0 221 489 © A23B 7/00 221 412 © C08F 283/06 © 0 221 451 © G03G 13/20 © 0 221 490 © H04Q 3/52 221 413 © B65D 83/04 © 0 221 452 © B41J 3/18 © 0 221 491 © B63H 1/10 221 414 © C07D 498/04 © 0 221 453 © B41J 3/18 © 0 221 492 © C23C 28/00 221 415 © A23L 3/16 © 0 221 454 © C30B 33/00 © 0 221 493 © C12N 5/00 221 416 © F21M 3/12 © 0 221 455 © C12N 15/00 © 0 221 494 © C07C 102/00 221 417 © A45C 13/12 © 0 221 456 © C08F 279/04 © 0 221 495 © H02K 7/02 221 418 © G06F 15/62 © 0 221 457 © G03F 1/00 © 0 221 496 © HOIL 25/08 221 419 © B65D 47/06 © 0 221 458 © B41J 31/05 © 0 221 497 © B24D 3/34 221 420 © A47B 31/04 © 0 221 459 © H02K 29/08 © 0 221 498 © C08F 246/00 221 421 © GO IN 15/06 © 0 221 460 © A61C 17/00 © 0 221 499 © C12N 1/20 221 422 © B23H 1/08 © 0 221 461 © C09J 3/14 © 0 221 500 © B65H 31/10 221 423 © G05D 1/02 © 0 221 462 © F16H 37/02 © 0 221 501 © A61M 5/16 221 424 © A61F 13/20 © 0 221 463 © C07D 215/56 © 0 221 502 © C07C 121/43 Europäisches Patentblatt European Patent Bulletin Bulletin européen des brevets (1987/20) 13.05.1987 221 503 © G01T 1/20 © 0 221 542 © B60R 22/40 © 0 221 581 © E02F 5/10 221 504 © B60B 33/00 © 0 221 543 © B08B 1/04 © 0 221 582 © G09G 3/18 221 505 © A61K 39/395 © 0 221 544 © B60N 1/04 © 0 221 583 © Gl 1B 5/133 221 506 © C07J 1/00 © 0 221 545 © G06K 7/10 © 0 221 584 © D06F 25/00 221 507 © H03M 13/12 © 0 221 546 © D05C 15/00 © 0 221 585 © B62D 55/088 221 508 © G01N 27/30 © 0 221 547 © B62D 7/14 © 0 221 586 © C08G 65/26 221 509 © G06F 11/26 © 0 221 548 © B24D 7/00 © 0 221 587 © B22D 41/08 221 510 © B23C 3/00 © 0 221 549 © C09K 15/32 © 0 221 588 © C07D 489/02 221 511 © C07D 295/12 © 0 221 550 © G02B 6/38 © 0 221 589 © H04L 11/26 221 512 © H01S 3/08 © 0 221 551 © C08G 65/28 © 0 221 590 © A47J 31/057 221 513 © H01H 21/28 © 0 221 552 © B41M 7/00 © 0 221 591 © C08J 7/12 221 514 © G02B 5/18 © 0 221 553 © G07B 17/00 © 0 221 592 © ^ A61B 8/08 221 515 © C04B 41/45 © 0 221 554 © C08F 259/08 © 0 221 593 © HOIL 21/265 221 516 © C07D 215/22 • © 0 221 555 © G07B 17/00 • © 0 221 594 © H02K 29/10 221 517 © F15B 15/08 © 0 221 556 © G07B 17/00 © 0 221 595 © C23C 18/12 221 518 © G03G 21/00 © 0 221 557 © G07B 17/00 © 0 221 596 © E05F 1/10 221 519 © H04M 19/02 © 0 221 558 © H03M 13/00 © 0 221 597 © C08F 222/08 221 520 © A23K 1/00 © 0 221 559 © C08G 59/62 © 0 221 598 © B01J 23/89 221 521 © F02D 41/26 © 0 221 560 © G02B 6/34 © 0 221 599 •© G03C 5/38 221 522 © B60C 23/00 © 0 221 561 © C07K 15/06 © 0 221 600 © B60P 1/64 221 523 © HOIL 31/06 © 0 221 562 © C09K 11/00 © 0 221 601 © C07D 213/53 221 524 © B65H 20/16 © 0 221 563 © B65D 83/14 © 0 221 602 © F16F 9/46 221 525 © A62B 9/02 © 0 221 564 © E01C 5/06 © 0 221 603 © H02B 13/02 221 526 © A61C 5/06 © 0 221 565 © B01D 33/22 © 0 221 604 © B65D 5/50 221 527 © B01D 35/06 © 0 221 566 © A61K 37/02 © 0 221 605 © E04B 2/96 221 528 © B23P 19/06 © 0 221 567 © C08K 3/22 © 0 221 606 © G02B 27/00 221 529 © H03K 5/01 © 0 221 568 © F02M 29/02 © 0 221 607 © B29C 45/76 221 530 © G01N 24/08 © 0 221 569 © F02M 25/06 © 0 221 608 © H03B 5/18 221 531 © HOIL 21/48 © 0 221 570 © A61F 2/04 © 0 221 609 © C12N 15/00 221 532 © B04B 1/20 © 0 221 571 © B01D 53/14 © 0 221 610 © C07C 179/14 221 533 © G04G 15/00 © 0 221 572 © C07D 211/60 © 0 221 611 © C07F 9/40 221 534 © E05D 15/24 © 0 221 573 © B60J 1/20 © 0 221 612 © D06F 39/00 221 535 © E04F 13/08 © 0 221 574 © H02M 5/293 © 0 221 613 © G09G 3/36 221 536 © B63H 23/36 © 0 221 575 © F24J 2/02 © 0 221 614 © G02F 1/19 221 537 © C08B 31/00 © 0 221 576 © C08L 51/04 © 0 221 615 © B01J 23/50 221 538 © H04L 9/00 © 0 221 577 © G06F 9/26 © 0 221 616 © HOIL 33/00 221 539 © H04N 9/73 © 0 221 578 © B66C 23/80 © 0 221 617 © H03H 17/02 221 540 © Gl 1B 5/39 © 0 221 579 © C07D 205/04 © 0 221 618 © F25B 49/00 221 541 © C07D 401/04 © 0 221 580 © A61L 2/06 © 0 221 619 © GOIS 7/52 Europäisches Patentblatt European Patent Bulletin 13.05.1987 Bulletin européen des brevets 1.3(1) I 221 620 © G01R 1/073 © 0 221 659 © C08L 23/12 © 0 221 698 © H01H 13/70 I 221 621 © G03B 27/20 © 0 221 660 © G01B 21/06 © 0 221 699 © A61K 31/71 I 221 622 © B05B 1/28 © 0 221 661 © B01D 35/14 © 0 221 700 © A61K 47/00 I 221 623 © F28D 1/03 © 0 221 662 © F16L 59/02 © 0 221 701 © C06B 47/14 i 221 624 © HOIL 29/60 © 0 221 663 © C12Q 1/02 © 0 221 702 © C07D 453/02 i 221 625 © C25B 9/04 © 0 221 664 © B64D 25/02 © 0 221 703 © B41J 3/04 i 221 626 © GO IT 1/204 © 0 221 665 © B62D 5/04 © 0 221 704 © H04N 5/262 221 627 © F16C 1/22 © 0 221 666 © G06F 3/153 © 0 221 705 © C07J 5/00 221 628 © H02K 3/28 © 0 221 667 © B61F 5/38 © 0 221 706 © C07K 7/06 221 629 © C07D 403/06 © 0 221 668 © B60K 41/14 © 0 221 707 © C12P 7/60 221 630 © G02B 5/22 © 0 221 669 © A61L 15/07 © 0 221 708 © H04L 11/16 221 631 © H04N 7/18 © 0 221 670 © G05B 11/18 © 0 221 709 © A23L 1/187 221 632 © H03F 3/16 © 0 221 671 © B41J 3/04 © 0 221 710 © HOIS 3/10 221 633 © C12Q 1/68 © 0 221 672 © H02G 3/02 © 0 221 711 © H04B 9/00 221 634 © B22F 7/08 © 0 221 673 © F02D 41/30 © 0 221 712 © G06K 11/06 221 635 © C07C 69/743 © 0 221674 © F02P 5/04 © 0 221 713 © E21B 34/10 221 636 © A61F 5/01 © 0 221 675 1 © B01D 35/30 © 0 221 714 © F16L 33/20 221 637 © F16J 1/06 © 0 221 676 © H01F 7/14 © 0 221 715 © C09K 11/02 221 638 © G01B 7/14 © 0 221 677 © C07C 91/44 © 0 221 716 © G03B 17/48 221 639 © H01J 29/46 © 0 221 678 © B64C 27/33 © 0 221 717 © C07H 5/02 221 640 © B23D 71/04 © 0 221 679 © C10G 1/02 © 0 221 718 © G02B 6/38 221 641 © G21C 3/32 © 0 221 680 © G02F 1/133 © 0 221 719 ©. C07D 501/36 221 642 © G01N 21/55 © 0 221 681 © B60R 22/42 © 0 221 720 © C07D 211/90 221 643 © G05D 1/03 © 0 221 682 © F16B 13/14 © 0 221 721 © B41N 1/08 221 644 © C08L 83/04 © 0 221 683 © A24C 5/35 © 0 221 722 © F28F 25/00 221 645 © H01M 2/16 © 0 221 684 © H04N 5/76 . © 0 221 723 © B04B 11/04 221 646 © G01N 1/10 © 0 221 685 © C25B 1/00 © 0 221 724 © B41J 3/04 221 647 © B23K 1/20 © 0 221 686 © F24C 3/06 © 0 221 725 © C07D 319/20 221 648 © G04C 3/14 © 0 221 687 © C25D 9/04 © 0 221 726 © B32B 27/32 221 649 © ' A61B 3/12 © 0 221 688 © A63B 49/02 © 0 221 727 © F16C 33/10 221 650 © B29C 41/08 © 0 221 689 © C02F 1/72 © 0 221 728 © A61K 31/70 221 651. © C08F 8/28 © 0 221 690 © C08J 7/04 © 0 221 729 © B60L 11/14 221 652 © B23Q 11/00 © 0 221 691 © DO IF 6/94 © 0 221 730 © E21C 25/60 221 653 © A61K 49/02 © 0 221 692 © F16L 47/02 © 0 221 731 © E01C 23/12 221 654 © C08G 75/00 © 0 221 693 © E04D 13/02 © 0 221 732 © A61K 9/22 221 655 © F24C 3/12 © 0 221 694 © H01Q 1/32 © 0 221 733 © A01J 7/00 221 656 © C07F 9/10 © 0 221 695 © H04B 9/00 © 0 221 734 © H04N 9/64 221 657 © HOI J 37/30 © 0 221 696 © C04B 35/00 © 0 221 735 © H02K 41/035 221 658 © F16L 19/03 © 0 221 697 © Gl IB 5/147 © 0 221 736 © G01G 5/04 Europäisches Patentblatt European Patent Bulletin Bulletin européen des brevets (1987/20) 221 737 © B65H 35/06 © 0 221 776 © C11D 3/10 © 0 221815 © 221 738 © A41H 37/10 © 0 221 777 © C11D 11/02 © 0 221816 © 221 739 © H04N 7/167 © 0 221 778 © C07D 233/84 © 0 221 817 © 221 740 © Gl IB 5/596 © 0 221 779 © G01N 21/25 © 0 221 818 © 221 741 © G06F 9/26 © 0 221 780 © GO IN 30/48 © 0 221819 © 221 742 © HOIL 29/72 © 0 221 781 © C07C 87/28 © 0 221 820 © 221 743 © H04N 7/12 © 0 221 782 © Gl 1B 7/08 © 0 221 821 © 221 744 © E04G 23/02 © 0 221 783 © F41F 3/045 © 0 221 822 © 221 745 © A01B 45/04 © 0 221 784 © A63B 27/00 © 0 221 823 © 221 746 © B22F 3/10 © 0 221 785 © GOIS 15/14 © 0 221 824 © 221 747 © B41J 3/46 © 0 221 786 © G09G 3/14 © 0 221 825 © 221 748 © C12P 21/00 © 0 221 787 © EÖ4B 2/76 © 0 221 826 © 221 749 © Gl 1B 33/04 © 0 221 788 © C07C 93/04 © 0 221 827 © 221 750 © F16D 65/22 © 0 221 789 © F41F 1/06 © 0 221 828 © 221 751 © C25B 1/22 © 0 221 790 © C25B 3/04 © 0 221 829 © 221 752 © C23C 14/34 ©' 0 221 791 © B60T 13/24 - © 0 221 830 © 221 753 © C07C 87/50 © 0 221 792 © H04L 1/08 © 0 221 831 © 221 754 © H04N 5/21 © 0 221 793 © HOIB 1/12 '© 0 221 832 © 221 755 © C08G 69/04 © 0 221 794 © F41H 5/04 © 0 221 833 © 221 756 © G06F 15/74 © 0 221 795 © E04H 3/22 © 0 221 834 © 221 757 © A23G 9/02 © 0 221 796 © GOIN 29/02 © 0 221 835 © 221 758 © Gl 1B 23/037 © 0 221 797 © F27B 21/06 © 0 221 836 © 221 759 © A21C 1/02 © 0 221 798 © HOIL 21/90 © 0 221 837 © 221 760 © C22B 3/00 © 0 221 799 © F23N 5/00 © 0 221 838 © 221 761 © C12N 15/00 © 0 221 800 © E03D 9/03 © 0 221 839 © 221 762 © Gl 1B 15/67 © 0 221 801 © H01H 47/10 © 0 221 840 © 221 763 © G06F 13/12 © 0 221 802 © B23B 31/26 © 0 221 841 © 221 764 © D01F 11/10 © 0 221 803 © D07B 7/16 © 0 221 842 © 221 765 © C04B 35/26 © 0 221 804 © B60N 1/06 © 0 221 843 © 221 766 © E06B 1/56 © 0 221 805 © FOIN 3/02 © 0 221 844 © 221 767 © HOIL 31/18 © 0 221 806 © C07D 333/34 © 0 221 845 © 221 768 © C12Q 1/02 © 0 221 807 © B60T 13/14 © 0 221 846 © 221 769 © H04N 9/78 © • 0 221 808 © A43B 5/04 © 0 221 847 © 221 770 © G08B 17/10 © 0 221 809 © HOIL 25/16 © 0 221 848 © 221 771 © G09G 3/00 © 0 221 810 © H01F 7/20 © 0 221 849 © 221 772 © A61L 27/00 © 0 221 811 © D01C 1/00 © 0 221 850 © 221 773 © G03C 5/00 © 0 221 812 © C23C 16/50 © 0 221 851 © 221 774 © C11D 17/00 © 0 221 813 © B01J 19/24 © 0 221 852 © 221 775 © G05B 9/03 © 0 221 814 © C09J 3/14 © 0 221 853 ©

124 Europäisches Patentblatt European Patent Bulletin (1987/20) 13.05.1987 Bulletin européen des brevets 1.3(1) -1.3(2) 0 221 854 © C07D 209/08 1.3(2) ® 85830252.4 © 0 221 224 Europäische Patentanmeldungen, geordnet © 0 221 855 © C07C 103/54 nach Anmeldenummern @ 85830264.9 © 0 221 225 European patent applications, arranged by © 0 221 856 © A23B 9/00 application number ® 85850342.8 '© 0 221 226 Demandes de brevet européen, classées selon © 0 221 857 © E06B 3/26 les numméros des demandes ® 85901943.2 © 0 221 050 @ WO 86/06600 © 0 221 858 © HOIR 29/00 @ 84103253.5 ©• 0 221 191 ® 85902308.7 © 0 221 051 © 0 221 859 © B60R 16/02 @ 84902953.3 © 0 221 049 © WO 86/06109 @ WO 86/00395 © 0 221 860 © F16L 1/04 ® 85902394.7 © 0 221 052 @ 85111951.1 © 0 221 192 © WO 86/06590 © 0 221 861 © B05B 12/00 © 85113932.9 © 0 221 193 ® 85902739.3 © 0 221 053 © 0 221 862 © B60K 17/16 @ WO 86/06454 85113968.3 © 0 221 194 © 0 221 863 © B65D 8/10 © 85902743.5 © 0 221 054 ® 85114045.9 © 0 221 195 © WO 86/06431 © 0 221 864 © H05B 41/29 . @ 85114061.6 © 0 221 196 ® 85902803.7 © 0 221 055 © 0 221 865 ' © A4 ID 19/00 © WO 86/06704 ® 85114063.2 © 0 221 197 © 0 221 866 © C05F 9/02 ® 85902838.3 © 0 221 056 ® 85114079.8 © 0 221 198 WO 86/06874 © 0 221 867 © B23P 11/00 ® 85114154.9 © 0 221 199 ® 85902839.1 © 0 221 057 © 0 221 868 © E04B 1/94 © WO 86/06705 ® 85114243.0 © 0 221 200 © 0 221 869 © B22F 1/00 ® 85902903.5 © 0 221 058 ® 85114260.4 © 0 221 201 © WO 86/06640 © 0 221 870 © H05B 41/24 ® 85201778.9 © 0 221 202 ® 85902936.5 © 0 221 059 © 0 221 871 © A47J 47/00 © WO 86/00098 © 85201781.3 © 0 221 203 © 0 221 872 © B29C 33/20 , ® 85902980.3 © 0 221 060 ® 85201827.4 © 0 221 204 © -WO 85/05704 © 0 221 873 © F02F 3/14 ® 85306304.8 © 0 221 205 © 85902990.2 © 0 221 061 © 0 221 874 © C21D 1/19 © WO 86/00332 ® 85306900.3 © 0 221 206 © 0 221 875 © B23D 61/02 ® 85903053.8 © 0 221 184 @ 85306969.8 © 0 221 207 © WO 86/00426 © 0 221 876 © C07C 51/215 , @ 85306970.6 © 0 221 208 © 85903278.1 © 0 221 062 © 0 221 877 © C09D 3/81 © WO 86/00671 ® 85307238.7 © 0 221 209 © 0 221 878 © C07K 5/06 © 85903283.1 © 0 221 063 ® 85307281.7 © 0 221 210 @ WO 86/00541 © 0 221 879 © B65D 63/12 @ 85307531.5 © 0 221 211 © 85903331.8 © 0 221 064 © 0 221 880 © C07C 59/265 © WO 86/00675 85307578.6 © 0 221 212 © 0 221 881 © E21D 9/10 © 85903426.6 © 0 221 065 ® 85307756.8 © 0 221 213 @ WO 86/00453 © 0 221 882 © E21C 35/04 ® 85307887.1 © 0 221 214 @ 85903634.5 © 0 221 066 © 0 221 883 © E21C 35/04 © WO 861/06257 ® 85307923.4 © 0 221 215 © 0 221 884 '© E21D 9/10 ® 85903641.0 © 0 221 067 ® 85307964.8 © 0 221 216 © WO 86/00836 © 0 221 885 © A63B 67/02 ® 85402088.0 © 0 221 217 ' ® 85903662.6 © 0 221 068 © 0 221 886 © E21D 9/10 © WO 86/00654 ® 85402097.1 © 0 221 218 © 0 221 887 © F25J 1/00 © 85903722.8 © 0 221 069 ©' 85402101.1 © 0 221 219 @ WO 86/01008 © 0 221 888 © C07C 55/07 ® 85402102.9 © 0 221 220 ® 85903814.3 © 0 221 070 © 0 221 889 © B60G 3/20 © WO 86/01124 ® 85430038.1 © 0 221 221 © 0 221 890 © B25B 1/24 © 85903821.8 © 0 221 071 ® 85440056.1 © 0 221 222 © WO 86/01161 © 0 221 891 © A01B 63/111 ® 85830220.1 © 0 221 223 ® 85903839.0 © 0 221 072 © WO 86/00737

125 Europäisches Patentblatt European Patent Bulletin 1.3(2) Bulletin européen des brevets (1987/20) 13.05.1987 © 85904007.3 © 0 221 073 @ 86110585.6 © 0 221 252 © 86112465.9 © 0 221 291 © WO 86/01239 © 86110612.8 © 0 221 253 © 86112469.1 © 0 221 292 © 85904027.1 © 0 221 074 © WO 86/01184 © 86110638.3 © 0 221 254 © 86112501.1 © 0 221 293 @ 85904029.7 © 0 221 075 © 86110688.8 © 0 221 255 © 86112543.3 © 0 221 294 @ WO 86/06670 © 86110734.0 © 0 221 256 © 86112565.6 © 0 221 295 @ 85904072.7 © 0 221 076 WO 86/01560 © 86110855.3 © 0 221 257 © 86112622.5 © 0 221 296 85904127.9 © 0 221 077 © 86110871.0 © 0 221 258 © 86112623.3 © 0 221 297 © WO 86/01388 © 86110928.8 © 0 221 259 © 86112645.6 © 0 221 298 © 85904137.8 © 0 221 078 WO 86/01482 © 86110976.7 © 0 221 260 © 86112675.3 © 0 221 299 © 85904222.8 © 0 221 079 © 86111112.8 © 0 221 261 © 86112695.1 © 0 221 300 @ WO 86/01129 © 86111135.9 © 0 221 262 © 86112734.8 © 0 221 301 © 85904271.5 © 0 221 080 @ WO 86/01512 © 86111160.7 © 0 221 263 © 86112751.2 © 0 221 302 @ 85904302.8 © 0 221 081 © 86111252.2 © 0 221 264 © 86112765.2 © 0 221 303 © WO 86/01434 © 86111281.1 © 0 221 265 © 86112805.6 © 0 221 304 © 86100670.8 © 0 221 227 © 86111578.0 © 0 221 266 © 86112822.1 © 0 221 305 86101546.9 © 0 221 228 © 86111613.5 © 0 221 267 © 86112855.1 © 0 221 306 ® 86102509.6 © 0 221 229 © 86111616.8 © 0 221 268 © 86112887.4 © 0 221 307 © 86103067.4 © 0 221 230 © 86111675.4 © 0 221 269 © 86112900.5 © 0 221 308 ® 86104769.4 •© 0 221 231 © 86111678.8 © 0 221 270 • © 86112933.6 © 0 221 309 © 86107336.9 © 0 221 232 © 86111797.6 © 0 221 271 © 86112999.7 © 0 221 310 © 86107481.3 © 0 221 233 © 86111816.4 © 0 221 272 © 86113004.5 © 0 221 311 @ 86107609.9 © 0 221 234 © 86111845.3 © 0 221 273 © 86113008.6 © 0 221 312 © 86107947.3 © 0 221 235 © 86111955.0 © 0 221 274 © 86113018.5 © 0 221 313 ® 86108664.3 © 0 221 236 © 86111961.8 © 0 221 275 © , 86113057.3 © 0 221 314 © 86109010.8 © 0 221 237 © 86111987.3 ® 0 221 276 © 86113068.0 © 0 221 315 ® 86109119.7 © 0 221 238 - © 86112053.3 © 0 221 277 © 86113071.4 © 0 221 316 ® 86109153.6 © 0 221 239 ' © 86112062.4 © 0 221 278 © 86113091.2 © 0 221 317 @ 86109509.9 © 0 221 240 © 86112084.8 © 0 221 279 © 86113110.0 © 0 221 318 @ 86109516.4 © 0 221 241 © 86112131.7 © 0 221 280 © 86113112.6 © 0 221 319 @ 86109663.4 © 0 221 242 © 86112151.5 © 0 221 281 © 86113138.1 © 0 221 320 © 86109891.1 © 0 221 243 © 86112170.5 © 0 221 282 © 86113154.8 © 0 221 321 ® 86109994.3 © 0 221 244 © 86112200.0 © 0 221 283 © 86113160.5 © 0 221 322 ® 86110211.9 © 0 221 245 © 86112286.9 © 0 221 284 © 86113167.0 © 0 221 323 ® 86110245.7 © 0 221 246 © 86112331.3 © 0 221 285 © 86113180.3 © 0 221 324 ® 86110270.5 © 0 221 247 © 86112346.1 © 0 221 286 © 86113196.9 © 0 221 325 ® 86110360.4 © 0 221 248 © 86112425.3 © 0 221 287 © 86113231.4 © 0 221 326 ® 86110384.4 © 0 221 249 © 86112428.7 © 0 221 288 © 86113232.2 © 0 221 327 © 86110485.9 © 0 221 250 © 86112442.8 © 0 221 289 © 86113236.3 © 0 221 328 ® 86110536.9 © 0 221 251 © 86112445.1 © 0 221 290 © 86113242.1 © 0 221 329 Europäisches Patentblatt (1987/20) 13.05.1987 Bulletin européen des brevets 1-3(2)

@ 86113254.6 © 0 221 330 @ 86113767.7 © 0 221 369 © 86114280.0 © 0 221 408 @ 86113281.9 © 0 221 331 @ 86113799.0 © 0 221 370 ® 86114290.9 © 0 221 409 © 86113284.3 © 0 221 332 @ 86113810.5 © 0 221 371 ® 86114297.4 © 0 221 410 © 86113299.1 . © 0 221 333 ® 86113813.9 © 0 221 372 @ 86114299.0 © 0 221 411 @ 86113307.2 © 0 221 334 @ 86113825.3 © 0 221 373 @ 86114307.1 © 0 221 412 @ 86113332.0 © 0 221 335 ® 86113826.1 © 0 221 374 ® 86114309.7 © 0 221 413 © 86113363.5 © 0 221 336 ® 86113832.9 © 0 221 375 © 86114314.7 © 0 221 414 © 86113387.4 © 0 221 337 ® 86113837.8 © 0 221 376 © 86114325.3 © 0 221 415 86113390.8 © 0 221 338 ® 86113849.3 © 0 221 377 ® 86114383.2 © 0 221 416 86113410.4 © 0 221 339 ® 86113858.4 © 0 221 378 © 86114388.1 © 0 221 417 ® 86113411.2 © 0 221 340 ® 86113865.9 © 0 221 379 © 86114397.2 © 0 221 418 ® 86113413.8 © 0 221 341 ® 86113867.5 © 0 221 380 ® 86114407.9 © 0 221 419 ® 86113421.1 © 0 221 342 ® 86113890.7 © 0 221 381 ® 86114408.7 © 0 221 420 @ 86113478.1 © 0 221 343 ® 86113897.2 © 0 221 382 ® 86114420.2 © 0 221 421 @ 86113481.5 © 0 221 344 ® 86113913.7 © 0 221 383 ® 86114424.4 © 0 221 422 @ 86113489.8 © 0 221 345 © 86113936.8 © 0 221 384 ® 86114425.1 © 0 221 423 ® 86113490.6 © 0 221 346 ® 86113944.2 © 0 221 385 ® 86114428.5 © 0 221 424 ® 86113494.8 © 0 221 347 ® 86113946.7 © 0 221 386 @ 86114437.6 © 0 221 425 ® 86113497.1 © 0 221 348 @ 86113949.1 © 0 221 387 ® 86114461.6 © 0 221 426 ® 86113535.8 © 0 221 349 ® 86113965.7 © 0 221 388 © 86114497.0 © 0 221 427 86113553.1 © 0 221 350 ® 86113984.8 © 0 221 389 ® 86114511.8 © 0 221 428 ® 86113573.9 © 0 221 351 ® 86114004.4 © 0 221 390 ® 86114517.5 © 0 221 429 ® 86113576.2 © 0 221 352 ® 86114010.1 © 0 221 391 ® 86114528.2 © 0 221 430 ® 86113608.3 © 0 221 353 ® 86114012.7 © 0 221 392 © 86114538.1 ' © 0 221 431 ® 86113618.2 © 0 221 35.4 ® 86114030.9 © 0 221 393 © 86114545.6 © 0 221 432 ® 86113621.6 © 0 221 355 @ 86114064.8 © 0 221 394 © 86114548.0 © 0 221 433 @ 86113625.7 © 0 221 356 @ 86114071.3 © 0 221 395 © 86114549.8 © 0 221 434 ® 86113655.4 © 0 221 357 ® 86114078.8 © 0 221 396 © 86114550.6 © 0 221 435 ® 86113664.6 © 0 221 358 @ 86114080.4 © 0 221 397 © 86114551.4 © 0 221 436 ® 86113667.9 © 0 221 359 @ 86114081.2 © 0 221 398 ® 86114560.5 © 0 221 437 ® 86113668.7 © 0 221 360 ® 86114083.8 © 0 221 399 ® 86114567.0 © 0 221 438 ® 86113672.9 © 0 221 361 @ 86114129.9 © 0 221 400 ® 86114577.9 © 0 221 439 ® 86113693.5 © 0 221 362 ® 86114150.5 © 0 221 401 ® 86114579.5 ' © 0 221 440 ® 86113708.1 © 0 221 363 @ 86114151.3 © 0 221 402 @ 86114582.9 © 0 221 441 ® 86113712.3 © 0 221 364 @ 86114187.7 © 0 221 403 ® 86114584.5 © 0 221 442 ® 86113725.5 © 0 221 365 @ 86114215.6 © 0 221 404 © 86114616.5 © 0 221 443 ® 86113736.2 © 0 221 366 © 86114242.0 © 0 221 405 ® 86114625.6 © 0 221 444 ® 86113750.3 © 0 221 367 @ 86114247.9 © 0 221 406 ® 86114626.4 © 0 221 445 @ 86113765.1 © 0 221 368 @ 86114255.2 © 0 221 407 © 86114629.8 © 0 221 446

127 Europäisches Patentblatt European Patent Bulletin 1.3(2) Bulletin européen des brevets (1987/20) 13.05.1987 © 86114641.3 © 0 221 447 © 86 14882.3 © 0 221 486 © 86 15184.3 © 0 221 525 © 86114645.4 © 0 221 448 © 86 14887.2 © 0 221 487 © 86 15186.8 © 0 221 526 @ 86114655.3 © 0 221 449 © 86 14888.0 © 0 221 488 © 86 15212.2 © 0 221 527 © 86114661.1 © 0 221 450 © 86 14897.1 © 0 221 489 © 86 15216.3 © 0 221 528 © 86114669.4 © 0 221 451 © 86 14901.1 © 0 221 490 © 86 15227.0 © 0 221 529 © 86114690.0 © 0 221 452 © 86 14902.9 © 0 221 491 © 86 15231.2 © 0 221 530 © 86114691.8 © 0 221 453 © 86 14909.4 © 0 221 492 © 86 15233.8 © 0 221 531 © 86114697.5 • © 0 221 454 © 86 14931.8 © 0 221 493 © 86 15236.1 © 0 221 532 © 86114699.1 © 0 221 455 © 86 14932.6 © 0 221 494 © 86 15249.4 © 0 221 533 © 86114706.4 © 0 221 456 © 86 14947.4 © 0 221 495 © 86 15250.2 © 0 221 534 © 86114707.2 © 0 221 457 © 86 14966.4 © 0 221 496 © 86 15260.1 © 0 221 535 © 86114709.8 © 0 221 458 © 86 14975.5 © 0 221 497 © 86 15270.0 © . 0 221 536 © 86114713.0 © 0 221 459 • © 86 14977.1 © 0 221 498 © 86 15276.7 © 0 221 537 © 86114719.7 © 0 221 460 © 86 14979.7 © 0 221 499 © 86 15279.1 © 0 221 538 © 86114735.3 © 0 221 461 © 86 14982.1 © 0 221 500 © 86 15280.9 © 0 221 539 © 86114746.0 © 0 221 462 © 86 14983.9 © 0 221 501 © 86 15284.1 © 0 221 540 © 86114748.6 © 0 221 463 © 86 14988.8 © 0 221 502 © 86 15285.8 © 0 221 541 © 86114751.0 © 0 221 464 © 86 14991.2 © 0 221 503 © 86 15294.0 © 0 221 542 © 86114755.1 © 0 221 465 © 86 14999.5 © 0 221 504 © 86 15339.3 © 0 221 543 © 86114758.5 © 0 221 466 © 86 15016.7 © 0 221 505 © 86 15341.9 © 0 221 544 © 86114770.0 © 0 221 467 © 86 15029.0 © 0 221 506 © 86 15345.0 . © 0 221 545 © 86114773.4 © 0 221 468 © 86 15031.6 © 0 221 507 © 86 15346.8 © 0 221 546 © 86114780.9 © 0 221 469 © 86 15035.7 © 0 221 508 © 86 15351.8 © 0 221 547 © 86114781.7 © 0 221 470 © 86 15036.5 © 0 221 509 © 86 15354.2 © 0 221 548 © 86114787.4 © 0 221 471 © 86 15038.1 © 0 221 510 © 86 15361.7 © 0 221 549 © 86114790.8 © 0 221 472 © 86 15050.6 © 0221 511 • © 86 15364.1 © 0 221 550 © 86114794.0 © 0 221 473 © 86 15061.3 © 0 221 512 © 86 15373.2 © 0 221 551 © 86114796.5 © 0 221 474 © 86 15085.2 © 0 221 513 © 86 15378.1 ©' 0 221 552 © 86114797.3 © 0 221 475 © 86 15089.4 © 0 221 514 © 86 15388.0 © 0 221 553 © 86114799.9 © 0 221 476 © 86 15094.4 © 0 221 515 © 86 15393.0 © 0 221 554 © 86114811.2 © 0 221 477 © 86 15115.7 © 0 221 516 © 86 15396.3 © 0 221 555 © 86114817.9 © 0 221 478 © 86 15118.1 © 0 221 517 © 86 15398.9 © 0 221 556 © 86114833.6 © 0 221 479 © 86 15119.9 © 0 221 518 ' © 86 15399.7 © 0 221 557 © 86114845.0 © 0 221 480 © 86 15125.6 © 0 221 519 © 86 15402.9 © 0 221 558 © 86114847.6 © 0 221 481 © 86 15141.3 © 0 221 520 © 86 15403.7 © 0 221 559 © 86114860.9 © 0 221 482 © 86 15147.0 © 0 221 521 © 86 15406.0 © 0 221 560 © 86114866.6 © 0 221 483 © 86 15169.4 © 0 221 522 © 86 15407.8 © 0 221 561 © 86114867.4 © 0 221 484 © 86 15170.2 © 0 221 523 © 86 15417.7 ©. 0 221 562 © 86114874.0 © 0 221 485 © 86 15183.5 © 0 221 524 © 86 15419.3 © 0 221 563 Europäisches Patentblatt (1987/20) 13.05.1987 Bulletin européen des brevets 1.3(2) © 86115433.4 .© 0 221 564 © 86201849.6 © 0 221 603 © 86306638.7 © 0 221 642 © 86115447.4 © 0 221 565 © 86201857.9 © 0 221 604 © 86306675.9 © 0 221 643 © 86115463.1 © 0 221 566 © 86201863.7 © 0 221 605 © 86306680.9 ^ © 0 221 644 © .86115468.0 © 0 221 567 © 86201864.5 © 0 221 606 © 86306734.4 © 0 221 645 © 86115470.6 © 0 221 568 © 86201870.2 © 0 221 607 © 86306798.9 © 0 221 646 86115471.4 ©• 0 221 569 © 86201875.1 © 0 221 608 . © 86306850.8 © 0 221 647 © 86115473.0 , © 0 221 570 © 86201884.3 © 0 221 609 © 86306918.3 © 0 221 648 © 86115476.3 © 0 221 571 © 86201885.0 © 0 221 610 , © 86306944.9 © 0 221 649 © 86115478.9 © 0 221 572 © 86201890.0 © - 0 221 611 - © 86306958.9 © 0 221 650 © 86115479.7 © 0 221 573 © 86201893.4 © 0 221 612 © 86306997.7 © 0 221 651 @ 86115480.5 ' © 0 221 574 © 86201897.5 © 0 221 613 © 86307006.6 © 0 221 652 © 86115493.8 © 0 221 575 © 86201899.1 © 0 221 614 © 86307098.3 © 0 221 653 © 86115547.1 © 0 221 576 © 86201905.6 © 0 221 615 © 86307122.1 © 0 221 654 @ 86115571.1 © 0 221 577 © 86201911.4 © 0 221 616 © 86307153.6 © 0 221 655 © 86115927.5 © 0 221 578 © 86201913.0 © 0 221 617 © 86307162.7 © 0 221 656 © 86201520.3 © 0 221 579 © 86201932.0 © 0 221 618 © 86307213.8 © 0 221 657 @ 86201584.9 © 0 221 580 © 86201936.1 © 0 221 619 © 86307214.6 © 0 221 658 @ 86201602.9 © 0 221 581 © 86300427.1 © 0 221 620 © 86307218.7 © 0 221 659 @ ,86201631.8 © 0 221 582 © 86300918.9 © 0 221 621 © 86307300.3 © 0 221 660 @ 86201661.5 © 0 221 583 © 86301102.9 © 0 221 622 © 86307313.6 , © 0 221 661 © 86201671.4 © 0 221 584 © 86301119.3 © 0 221 623 © 86307314.4 © 0 221 662 © 86201687.0 © ' 0 221 585 © 86301231.6 © 0 221 624 © 86307348.2 "© 0 221 663 © 86201696.1 © 0 221 586 © 86303798.2 © 0 221 625 © 86307382.1 © 0 221 664 © 86201709.2 © 0 221 587 © 86303855.0 © 0 221 626 © 86307439.9 © 0 221 665 © 86201711.8 © 0 221 588 © 86304153.9 © 0 221 627 © 86307452.2 © 0 221 666 © 86201727.4 © 0 221 589 © 86305338.5 © 0 221 628 © 86307468.8 © 0 221 667 © 86201728.2 © 0 221 590 © 86305672.7 © 0 221 629 © 86307480.3 © 0 221 668 © 86201731.6 © 0 221 591 © 86305782.4 © 0 221 630 ' © 86307493.6 © 0 221 669 © 86201736.5 © 0 221 592 © 86305942.4 © 0 221 631 ©^ 86307500.8 © 0 221 670 @ 86201737.3 . © Ö 221 593 © 86305973.9 © 0 221 632 © 86307518.0 ©' 0 221 671 © 86201742.3 © 0 221 594 © 86306013.3 © 1 0 221 633 © 86307532.1 © 0 221 672 © 86201791.0 © 0 221 595 © 86306085.1 © 0 221 634 © 86307559.4 -© 0 221 673 © 86201797.7 © 0 221 596 © 86306118.0 © 0 221 635 © 86307560.2 © 0 221 674 © 86201799.3 •© 0 221 597 © 86306163.6 © 0 221 636 © 86307588.3 © 0 221 675 © 86201809.0 © 0 221 598 © 86306178.4 © 0 221 637 © 86307615.4 © 0 221 676 © 86201827.2 © 0 221 599 © 86306192.5 © 0 221 638 © 86307616.2 © 0 221 677 © 86201831.4 . © 0 221 600 © 86306230.3 © 0 221 639 © 86307628.7 © 0 221 678 © 86201836.3 • © 0 221 601 © 86306501.7 © 0 221 640 © 86307638.6 ©' 0 221 679 © 86201846.2 © 0 221 602 © 86306632.0 © 0 221 641 © 86307674.1 © 0 221 680 . Europäisches Patentblatt European Patent Bulletin 1.3(2) Bulletin européen des brevets (1987/20) 13.05.1987 © 86307698.0 © 0 221 681 © 86308158.4 © 0 221 720 © 86308396.0 © 0 221 759 @ 86307700.4 © 0 221 682 © 86308181.6 © 0 221 721 © 86308398.6 © 0 221 760 © 86307702.0 © 0 221 683 © 86308188.1 © 0 221 722 © 86308400.0 © 0 221 761 @ 86307726.9 © 0 221 684 © 86308193.1 © 0 221 723 © 86308401.8 © 0 221 762 © 86307734.3 © 0 221 685 © 86308202.0 © 0 221 724 © 86308402.6 © 0 221 763 © 86307753.3 © 0 221 686 © 86308207.9 © 0 221 725 © 86308403.4 © 0 221 764 @ 86307784.8 © 0 221 687 © 86308209.5 © 0 221 726 © 86308405.9 © 0 221 765 © 86307788.9 © 0 221 688 ©. 86308211.1 © 0 221 727 © 86308412.5 © 0 221 766 © 86307794.7 © 0 221 689 © 86308213.7 © 0 221 728 © 86308426.5 © 0 221 767 @ 86307811.9 © 0 221 690 © 86308223.6 © 0 221 729 © 86308430.7 © 0 221 768 © 86307818.4 © 0 221 691 © 86308228.5 © 0 22,1 730 © 86308433.1 © 0 221 769 @ 86307833.3 © 0 221 692 © 86308229.3 © 0 221 731 © 86308434.9 © 0 22.1 770 © 86307844.0 © 0 221 693 © 86308238.4 © 0 221 732 © 86308446.3 © ' 0 221 771 @ 86307846.5 © 0 221 694 © 86308254.1 © 0 221 733 © 86308447.1 © 0 221 772 @ 86307858.0 © 0 221 695 © 86308258.2 © 0 221 734 © 86308448.9 © 0 221 773' @ 86307891.1 © 0 221 696 © 86308267.3 © 0 221 735 © 86308454.7 © 0 221 774 © 86307894.5 © 0 221 697 © 86308280.6 © 0 221 736 © 86308455.4 © 0 221 775 @ 86307905.9 © 0 221 698 © 86308286.3 © 0 221 737 © 86308465.3 © 0 221 776 @ 86307918.2 © 0 221 699. © 86308287.1 © 0 221 738 © 86308466.1 © 0 221 777, @ 86307922.4 © 0 221 700 © 86308293.9 © 0 221 739 © . 86308482.8 © 0 221 778 @ 86307930.7 © 0 221 701 © 86308294.7 © 0 221 740 © 86308483.6 © 0 221 779 © 86307958.8 ' © 0 221 702 © 86308295.4 © 0 221 741 © 86308493.5 © 0 221 780 © 86307993.5 © 0 221 703 © 86308296.2 © 0 221 742 © 86308505.6 © 0 221 781 © 86307998.4 .© 0 221 704 © 86308304.4 © 0 221 743 © 86308509.8 © 0 221 782 © 86308031.3 © 0 221 705 © 86308318.4 © 0 221 744 © 86308528.8 © 0 221 783 @ 86308058.6 © 0 221 706 © 86308332.5 .© 0 221 745 © 86308535.3 © 0 221 784 © 86308062.8 © 0 221 707 © 86308340.8 © 0 221 746 © 86400318.1 © 0 221 785 @ 86308078.4 © 0 221 708 © 86308346.5 © 0 221 747 © 86401754.6 © 0 221 786 @ 86308091.7 © 0 221 709 © 86308352.3 © 0 221 748 © 86401878.3 © 0 221 787 @ 86308099.0 © 0 221 710 © 86308354.9 © 0 221 749 © 86401888.2 .© 0 221 788 © 86308101.4 © 0221 711 © 86308355.6 © 0 221 750 © 86401900.5 © 0 221 789 © 86308104.8 © 0 221 712 © 86308357.2 © 0 221 751 © 86401970.8 © 0 221 790 @ 86308105.5 © 0 221 713 © 86308370.5 © 0 221 752 © 86402049.0 © 0 221 791 @ 86308118.8 © 0 221 714 © 86308373.9 © 0 221 753 © 86402052.4 © 0 221 792 © 86308123.8 © 0 221 715 © 86308377.0 © 0 221 754 © 86402105.0 © 0 221 793 © 86308126.1 © 0 221 716 © 86308379.6 © 0 221 755 © 86402106.8 © 0 221 794 © 86308128.7 © 0 221 717 © 86308386.1 © 0 221 756 © 86402109.2 © 0 221 795 @ 86308131.1 © 0 221 718 -© 86308387.9 © 0 221 757 © 86402116.7 © 0 221 796 @ 86308148.5 © 0 221 719 © 86308388.7 © 0 221 758 © 86402124.1 © 0 221 797 Europäisches Patentblatt European Patent Bulletin (1987/20) 13.05.1987 Bulletin européen des brevets 1.3(2)

@ 86402138.1 © 0 221 798 © 86730110.3 .© 0 221 837 © 86870157.4 © 0 221 876 © 86402147.2 © 0 221 799 © 86730151.7 © 0 221 838 © 86870158.2 © 0 221 877 © 86402166.2 © 0 221 800 © 86730164.0 © 0 221 839 © 86870161.6 © 0 221 878 © 86402167.0 © 0 221 801 ^ © 86730181.4 © 0 221 840 © 86870166.5 © 0 221 879 86402184.5 © 0 221 802 © 86730194.7 © 0 221 841 © 86890267.7 © 0 221 880 © 86402188.6 © 0 221 803 © 86810401.9 © 0 221 842 - © 86890268.5 © 0 221 881 © 86402207.4 © 0 221 804 © 86810402.7 © 0 221 843 • © 86890269.3 © 0 221 882 © 86402213.2 © 0 221 805 © 86810430.8 © 0 221 844 © 86890273.5 © 0 221 883 © 86402218.1 © 0 221 806 © 86810439.9 • © 0 221 845 © 86890274.3 © 0 221 884 © 86402230.6 © 0 221 807 © 86810474.6 © 0 221 846 © 86890280.0 © 0 221 885 © 86402258.7 © 0 221 808 . ® 86810475.3 © 0 221 847 © 86890286.7 © 0 221 886 © 86402284.3 © 0 221 809 ® 86810479.5 © 0 221 848 © 86890288.3 © 0 221 887 © . 86402293.4 © 0 221 810 © 86810480.3 © 0 221 849 © 86890293.3 © 0 221 888' © 86402302.3 © 0221 811 © 86810484.5 © 0 221 850 © 86890298.2 © 0 221 889 © 86402312.2 © 0 221 812 © 86810485.2 © 0 221 851 © 86890305.5 © 0 221 890 © 86402317.1 © 0 221 813 ® 86810488.6 © 0 221 852 © 86890306.3 © 0 221 891 © 86402319.7 © 0 221 814 ® 86810494.4 © 0 221 853 © 86900483.8 © 0 221 082 © WO 86/06427 © 86402336.1 © 0 221 815 ® 86810498.5 © 0 221 854 © 86900857.3 © 0 221 185 © 86402372.6 © 0 221 816 © 86810499.3 © 0 221 855 © WO 86/06562 © 86402403.9 © 0 221 817 © 86830036.9 © 0 221 856 © 86900971.2 © 0 221 083 @ WO 86/04481 © 86402404.7 © 0 221 818 © 86830234.0 © 0 221 857 - ® 86901594.1 © 0 221 084 © 86402405.4 © 0 221 819 © 86830269.6 - © 0 221 858 @ WO 86/06346 ® 86402419.5 © 0 221 820 © 86830271.2 © 0 221 859 ® 86901621.2 © 0 221 085 © WO 86/06305 ® 86402444.3 © 0 221 821 © 86830305.8 - ® 0 221 860 , ® 86901673.3 © 0 221 086 ® 86402446.8 © 0 221 822 © 86830306.6 © 0 221 861 © WO 86/05644 ® 86420230.4 © 0 221 823 © 86830322.3 © 0 221 862 ® 86901759.0 © 0 221 087 © WO 86/05761 ® 86420236.1 © 0 221 824 '© 86830327.2 © 0 221 863 > ® 86901975.2 ©' 0 221 088 ® 86420247.8 © 0 221 825 © 86850111.5 . © 0 221 864 © WO 86/05801 @ 86420248.6 , ©. 0 221 826* © 86850153.7 ©- 0 221 865 i «© 86902119.6 © 0 221 089 @ WO 86/06377 ® 86420259.3 ©' 0 221 827 © 86850281.6 © 0 221 866 © 86902134.5 '© 0 221 090 ® 86430033.0 © 0 221 828 r © 86850321.0 © 0 221 867 © WO 86/06570 © 86440078.3 © 0 221 829 © 86850361.6 © 0 221 868 ® 86902218.6 © 0221 091 © WO 86/05743 ® 86440079.1 © 0 221 830 © 86850365.7 • © 0 221 869 ® 86902233.5 © •0 221 092 ® 86470005.9 © 0 221 831' ® 86850366.5 © 0 221 870 @ WO 86/06557 ® 86630161.7 © 0 221 832 © 86850370.7 © 0 221 871 © 86902253.3 © 0 221 093 © WO 86/06547 ® 86630163.3 © 0 221 833 , ® 86850375.6 © 0 221 872 © 86902339.0 © 0 221 094 ® 86630164.1 © 0 221 834 © 86850386.3 © 0 221 873 . ® WO 86/06612 ® 86730021.2 © 0 221 835 • © 86850388.9 © 0 221 874 © 86902341.6 © 0 221 095 © WO 86/06296 © 86730105.3 © 0 221 836 © 86870121.0 © 0 221 875 Europäisches Patentblatt European Patent Bulletin 1.3(2) Bulletin européen des brevets (1987/20) 13.05.1987 © 86902348.1 © 0 221 096 © 86902797.9 © 0 221 118 © 86903028.8 © 0 221 143 © WO 86/05954 © WO 86/06614 © WO 86/06448 © 86902393.7 © 0 221 097 © 86902804.3 © 0 221 119 © 86903029.6 © 0 221 144 @ WO 86/06537 © WO 86/06520 © WO 86/06447 @ 86902448.9 © 0 221 098 © 86902826.6 © 0 221 120 © 86903033.8 © 0 221 145 © WO 86/06121 @ WO 86/06808 © WO 86/06264 ©® 86902454.7 © 0 221 099 © 86902839.9 © 0 221 121 © 86903039.5 © 0 221 146 WO 86/06195 © WO 86/06422 © WO 86/06739 © 86902468.7 © 0 221 100 © 86902841.5 © 0 221 122 © 86903041.1 © 0 221 147 © WO 86/06919 © WO 86/06669 © WO 86/06371 @ 86902493.5 © 0 221 186 © 86902843.1 © 0 221 123 © 86903042.9 © 0 221 148 © WO 86/06313 / © WO 86/06585 © WO 86/06399 © 86902506.4 © 0 221 187 ©• 86902861.3 © 0 221 124 © 86903053.6 © 0 221 149 © WO 86/06418 © WO 86/06411 © WO 86/06389 @ 86902511.4 © 0 221 188 © 86902863.9 © 0 221 125 © 86903063.5 © 0 221 150 © WO 86/06390 © WO 86/06574 © WO 86/06292 © 86902519.7 © 0 221 189 © 86902868.8 © 0 221 126 © 86903064.3 © 0 221 151 © WO 86/06565 © WO 86/06690 © WO 86/06437 © 86902525.4 © 0 221 101 © 86902876.1 © 0 221 127 © 86903065.0 © 0 221 152 © WO 86/06615 © WO 86/06845 © WO 86/06858 @ 86902603.9 © 0 221 102 © 86902888.6 © 0 221 128 © 86903067.6 © 0 221 153 © WO 86/06884 © WO 86/06655 © WO 86/06339 © 86902623.7 © 0 221 103 © 86902892.8 © 0 221 129 © 86903069.2 © 0 221 154 © WO 86/06546 © WO 86/06524 •© WO 86/06436 © 86902626.0 © 0 221 104 © 86902948.8 © 0 221 130 © 86903071.8 © 0 221 155 © WO 86/06539 © WO 86/06446 © WO 86/06652 © 86902673.2 © 0 221 105 © 86902961.1 © 0 221 190 © 86903073.4 © 0 221 156 © WO 86/06488 © WO 86/06291 © WO 86/06756 @ 86902674.0 © 0 221 106 © 86902992.6 © 0 221 131 © 86903077.5 © 0 221 157 © WO 86/06003 © WO 86/06902 © WO 86/06247 © 86902698.9 © 0 221 107 © 86902999.1 © 0 221 132 © 86903079.1 © 0 221 158 © WO 86/06293 © WO 86/07172 © WO 86/06556 © 86902701.1 © 0 221 108 © 86903001.5 © 0 221 133 © 86903083.3 © . 0 221 159 @ WO 86/06412 © WO 86/06850 © WO 86/06528 © 86902713.6 © 0 221 109 © 86903003.1 © 0 221 134 © 86903086.6 © 0 221 160 © WO 86/06519 -v © WO 86/06498 © WO 86/06803 © 86902733.4 © 0 221 110 © 86903008.0 © 0 221 135' © 86903087.4 © 0 221 161 © WO 86/06529 © WO 86/06388 © . WO 86/06821 @ 86902734.2 © 0 221 111 © 86903013.0 © 0 221 136 © 86903094.0 © 0 221 162 ©' WO 86/06906 © WO 86/06750 © WO 86/06607 © 86902739.1 © 0 221 112 © 86903016.3 © 0 221 137 © 86903118.7 © 0 221 163 © WO 86/06507 © WO 86/06552 © WO 86/06423 © 86902751.6 © 0221 113 © 86903017.1 © 0 221 138 © 86903123.7 © 0 221 164 © WO 86/06904 © WO 86/06440 © WO 86/06923 © 86902753.2 © 0 221 114 © 86903019.7 © 0 221 139 © 86903124.5 © 0 221 165 © WO 86/05809 © WO 86/06851 © WO 86/06833 © 86902763.1 © 0221 115 © 86903021.3 © 0 221 140 © 86903126.0 © 0 221 166 © WO 86/06681 © WO 86/06901 © WO 86/06814 © 86902779.7 © 0 221 116 © 86903023.9 © 0 221 141 © 86903129.4 © 0 221 167 © WO 86/06383 © WO 86/06325 © WO 86/06728 © 86902782.1 © 0 221 117 © 86903024.7 ©' 0 221 142 © 86903201.1 © 0 221 168 © WO 86/06802 '© WO 86/06404 © WO 86/06350 Europäisches Patentblatt European Patent Bulletin (1987/20) 13.05.1987 Bulletin européen des brevets 1.3(2) -1.4 © 86903297.9 © 0 221 169 Adams, Ernest Geoffrey B60T 13/14 © 0 221 807 © WO 86/06444 F24D 19/10 © 0 221 210 C01B 17/50 © 0 221 446 G01C 21/22 © 0 221 371 © 86903299.5 © 0 221 170 Adolf Schindling AG, VDO cf. GO IN 27/46 © 0 221 381 © WO 86/06659 VDO Adolf Schindling AG HOIR 13/648 © 0 221 318 H01S 3/082 © 0 221 102 © 86903303.5 © 0 221 171 ADVANCED MICRO DEVICES, © WO 86/06294 INC. © ALPIA SA G06F 9/26 © 0 221 741 © E05F 1/10 0 221 596 © 86903448.8 © 0 221 172 Gl IB 5/596 © 0 221 740 @ WO 86/06495 H01L 29/72 © 0 221 742 ALSTHOM H01H 3/30 © 0 221 430 © 86903731.7 © 0 221 173 AEG KABEL Aktiengesellschaft H02K 55/04 © 0 221 404 @ WO 86/06413 G02B 6/44 © 0 221 243 Alten, Kurt © 86903738.2 © 0 221 174 AEROSPACE PUBLIC LIMITED E05D 15/24 © 0 221 534 @ WO 86/06580 COMPANY, BRITISH cf. BRITISH AEROSPACE PUBLIC ALTUS CORPORATION © 86903745.7 © 0 221 175 LIMITED COMPANY H01M 6/36' ' © 0 221 347 @ WO 86/06492 AEROSPATIALE Société Nationale © ALUMINUM COMPANY OF © 86903757.2 © 0 221 176 Industrielle AMERICA @ WO 86/06586 B23B 31/26 © 0 221 802 © B22D.11/07 © 0 221 249 © 86903764.8 © 0 221 177 © AGFA-GEVAERT naamloze © Alveru B.V. © WO 86/06638 vennootschap © B65D 5/50 © 0 221 604 B65D 19/06 © 0 221 203 © 86903817.4 © 0 221 178 G03C 5/38 © 0 221 599 @ AMERICA, ALUMINUM © WO 86/06879 COMPANY OF cf. AGRICOLE DE LA PRODUCTION ALUMINUM COMPANY OF © 86903989.1 © 0 221 179 DU CHANVRE, COMITE AMERICA @ WO 86/07315 ECONOMIQUE cf. COMITE ECONOMIQUE © AMERICAN CYANAMID © 86904483.4 © 0 221 180 AGRICOLE DE LA PRODUCTION COMPANY © WO 86/06472 DU CHANVRE © C08B 31/00 © 0 221 537 © 86904484.2 © 0 221 181 Aichelin GmbH © AMERICAN HOECHST @ WO 86/06550 © C21D 1/63 © 0 221 329 CORPORATION © G03F 7/26 © 0 221 428 © 86904486.7 © 0 221 182 AIR PRODUCTS AND © WO 86/06847 CHEMICALS, INC. AMERICAN TELEPHONE AND © C04B 41/45 © 0 221 515 TELEGRAPH COMPANY © 86904498.2 © 0 221 183 A61B 8/06 © 0 221 162 © WO 86/07495 © Akkawi, Jean Sony C23C 16/20 © 0 221 156 © D01C 1/00 © 0 221 811 G02B 6/00 © 0 221 182 1.4 G02B 6/34 © 0 221 560 . Europäische Patentanmeldungen und © AKTIEBOLAGET ELECTROLUX G02B 6/42 © 0 221 180 internationale Anmeldungen (Art. 158(1), B29C 33/20 © 0 221 872 G02F 1/137 © 0 221 112 (3)), geordnet nach Namen der Anmelder G06F 11/00 © 0 221 109 European patent applications and Aktiengesellschaft Brown, Boveri & HOU 37/30 © 0 221 657 international applications (Art. 158(1), (3)), Cie., BBC cf. H01L 21/306 © 0 221 103 arranged by name of applicant BBC Aktiengesellschaft Brown, H01S 3/10 © 0 221 710 Demandes de brevet européen et demandes Boveri & Cie. ' H04B 9/00 © 0 221 711 internationales (art. 158(1), (3)), classées H04M 3/60 © 0 221 140 selon les noms des demandeurs © AKTIESELSKABET NORDISKE H04M 19/02 © 0 221 519 KABEL-OG TRAADFABRIKER © A.E. STALEY MANUFACTURING G06F 11/22 © 0 221 119 © AMOCO CORPORATION COMPANY © C08G 65/40 © 0 221149 © Cl 1D 1/66 © '0 221 142 AKZO N.V. C07C 179/14 © 0 221 610 © AMP INCORPORATED © A.H. ROBINS COMPANY, HOIR 4/24 © 0 221 137 INCORPORATED ALCAN RORSCHACH AG HOIR 13/516 © 0 221 158 © C07C 87/50 © 0 221 753 B65D 17/34 © 0 221 842 HOIR 43/20 © 0 221 092 B65D 17/50 © 0 221 843 @ A. & M. COUSIN Etablissements ANTI-P, INC. COUSIN FRERES ALCATEL S.A. dite:, LA F02M 31/00 © 0 221 138 @ B60N 1/06 © 0 221 804 TELEPHONIE INDUSTRIELLE ET COMMERCIALE TELIC cf. APPLIANCE CONTROL SYSTEMS @ AB AVANT LA TELEPHONIE INDUSTRIELLE (HOLDINGS) PTY. LTD. © A41D 19/00 © 0 221 865 ET COMMERCIALE TELIC GO 1G 5/04 © 0 221 736 ALCATEL S.A. dite: ABSORPTION SYSTEMS INC., ARIZONA BOARD OF REGENTS ENERGY cf. © ALFA-LAVAL AB C10G 1/02 © 0 221 679 ENERGY ABSORPTION SYSTEMS B04B 11/04 © 0221 723 INC. ARK B.V., DE cf. © ALLIED CORPORATION DE ARK B.V. © B60T 7/12 © 0 221 299

133 Europäisches Patentblatt European Patent Bulletin 1.4 Bulletin européen des brevets (1987/20) 13.05.1987 © Armaturenfabrik Hermann Voss © BASF Corporation (© bf cf. GmbH & Co. © C08F 283/06 © 0 221 412 The B.F. GOODRICH Company © B60T 15/02 ©' 0 221 231 © C09B 67/04 © 0 221 466 (© Biez, Georges © Asahi Kasei Kogyo Kabushiki Kaisha @ Bauknecht Hausgeräte GmbH (g) B01J 20/00 © 0 221 220 © C08G 69/44 © 0 221 188 © D06F 39/00 © 0 221 612 (© C05F 7/00 © 0 221 219 © ASEA AB © BAUSCH & LOMB (© BIOGAL GYOGYSZERGYAR © G01L 3/10 © 0 221 471 INCORPORATED (© C07D 501/36 © 0 221 719 © G02B 5/22 © 0 221 630 © ASESÔRAMIENTO TECNICO, (© BIOGEN N.V. S.A.-INV ASTESA, © BAXTER TRAVENOL «© C12N 15/00 © 0221 761 INVESTIGACION Y cf. • LABORATORIES, INC. INVESTIGACION Y © A61K 37/02 © 0 221 566 {ix) Black & Decker Inc. ASESORAMIENTO TECNICO, «© B23Q 11/00 © 0221 652 S.A.-INV ASTESA © BAYER AG !© ' F16B 13/14 © 0 221 682 © C07C 102/00 © 0 221 494 © Asta-Werke Aktiengesellschaft © C07C 121/43 © 0 221 502 (gl Blendax-Werke R. Schneider GmbH & Chemische Fabrik © C08F 2/24 © 0 221 400 Co. © C07C 125/067 © 0 221 368 © C08F 36/18 © 0 221 320 <0) A46B 13/02 © 0221 296 © C08G 63/18 © 0 221 316 © Astrosystems, Inc. © C08G 63/60 © 0 221 302 {7i) Blum Gesellschaft m.b.H., Julius cf. © H01L 31/18 © 0 221 767 © C08K 5/44 © 0 221 384 Julius Blum Gesellschaft m.b.H. © C08L 11/00 © 0 221 313 © ASULAB S.A. © C08L 67/02 © 0 221 338 (g BMW cf. © C23C 28/00 © 0 221 492 © C09B 61/00 © 0 221 277 BAYERISCHE MOTOREN WERKE © C09C 1/24 © 0 221 473 Aktiengesellschaft © AUDI AG © C12N 5/00 © 0 221 493 © E05D 7/04 . © 0 221 242 {© BOARD OF GOVERNORS OF © BAYER ITALIA S.p.A. WAYNE STATE UNIVERSITY, THE © AUSTRALIAN NATIONAL © B65B 69/00 © 0 221 442 cf UNIVERSITY, THE cf. THE BOARD OF GOVERNORS OF THE AUSTRALIAN NATIONAL © BAYERISCHE MOTOREN WERKE WAYNE STATE UNIVERSITY UNIVERSITY Aktiengesellschaft © B60J 7/04 © 0 221 241 {© BOARD OF REGENTS THE © Autoflug GmbH & Co Fahrzeugtechnik © B60R 22/20 © 0 221 297 UNIVERSITY OF TEXAS SYSTEM © B60R 22/40 . © 0 221 542 © F02B 31/00 © .0 221 312 (© G01H 5/00 © 0 221 409 © B.F. GOODRICH Company, The'c/. © Bazell, Seymour (© Boehringer Mannheim GmbH The B.F. GOODRICH Company © A01J 5/08 © 0 221 174 <© C07C 143/79 © 0 221 344 © B NORD AB, INGENJÖRSFIRMA cf. © BBC Aktiengesellschaft Brown, Boveri {g Boeing Company, The cf. INGENJÖRSFIRMA B NORD AB & Cie. The Boeing Company © G06F 15/16 '© 0 221 286 BABCOCK & WILCOX COMPANY, H02P 7/628 0 221 247 @ BOERKAMP, Gerrit Gohannes THE cf. © D05C 15/20 © 0 221 059 THE BABCOCK & WILCOX, Becker Aktiengesellschaft, Klein, COMPANY Schanzlin & cf. © Bogoch, Samuel, Dr. Klein, Schanzlin & Becker © C12P 21/00 © 0 221 748 Babson Bros. Co. Aktiengesellschaft A01J 7/00 0 221 733 @ Bombardier-Rotax-Wien Produktions- BEECHAM GROUP PLC und Vertriebsgesellschaft m.b.H. © Badenwerk AG A61K 31/71 -'© 0 221 699 © A01B 63/111 © 0 221 891 B01D 53/34 © 0 221 403 C07D 453/02 © 0 221 702 @ Bonici, Primo Bahmüller Maschinenbau Bell Helicopter Textron Inc. © E06B 9/54 © 0 221 816 Präzisionswerkzeuge GmbH, Wilhelm F16D 3/78 © 0 221 372 cf © BORG-WARNER CHEMICALS INC. Wilhelm Bahmüller Maschinenbau BELOIT CORPORATION © C08F 279/04 © 0 221 456 Präzisionswerkzeuge GmbH D21D 1/38 © 0 221 082 ® BOSCH GMBH, ROBERT cf. © Baratella Paolo, O.M.A. di cf. © BENDIX France ROBERT BOSCH GMBH O.M.A. di Baratella Paolo © B60T 13/24 © 0 221 791 © Bramlage GmbH , © Barel, Marten Dirk E. © BENDIX LIMITED © B65D 83/04 © 0 221 413 © A61L 2/06 © 0 221 580 © F16J 1/06 © 0 221 637 © Braun Aktiengesellschaft © Bartlechner, Hans © Berg GmbH & Co. KG, Jacob cf. © A47J 43/044 © 0 221 392 © E01C 5/06 © 0 221 564 Jacob Berg GmbH & Co. KG © BRIGHAM AND WOMEN'S © BASF Aktiengesellschaft © Bergwerksverband GmbH HOSPITAL © C07D 321/06 © 0 221 444 © C10K 1/00 © 0 221 061 © A61M 16/00 © 0 221 177 © C07D 321/06 © 0 221 445 © C07F 9/165 © 0 221 410 . © BERNDT, Klaus • © BRISACHsociété anonyme, © C08G 12/30 © 0 221 330 © A63H 33/08 © 0 221 063 CHEMINEES RENE cf. © C08L 71/04 © 0 221 341 CHEMINEES RENE © C09J 3/14 © 0 221 461 BRISACHsociété anonyme

134 Europäisches Patentblatt European Patent Bulletin (1987/20) 13.05.1987 Bulletin européen des brevets 1.4

BRITAX (WINGARD) LIMITED CARI^ZEISS-STIFTUNG trading as CHEMEX PHARMACEUTICALS, B60R 22/42 . © 0 221 681 CARL ZEISS INC. B23Q 3/00 © 0 221 266 A01N 59/16 © 0 221 176 Britchi, Lucian B29C 47/68 © 0 221 355 CARROLL, Hazen J. CHEMIE LINZ B65D 81/14 © 0 221 055 AKTIENGESELLSCHAFT BRITISH AEROSPACE PUBLIC C08G 12/40 © 0 221 301 LIMITED COMPANY CASIO COMPUTER COMPANY F41F 3/045 © 0 221 783 LIMITED CHEMINEES RENE H04N 3/12 © 0 221 307 BRISACHsociété anonyme British Petroleum Company p.l.c., The F24B 1/192 © 0 221 828 cf- CA VIS CAVETTIISOLATI S.p.A. The British Petroleum Company p.l.c. B60R 16/02 © 0 221 859 Chimique des Charbonnages S.A., HOIR 29/00 © 0 221 858 Société cf. BROUWER TURF EQUIPMENT Société Chimique des Charbonnages LIMITED CEEE CORPORATION S.A. © A01B 45/04 © 0 221 745 © B02C 19/18 © 0 221 155 © CHLORINE ENGINEERS CORP., BROWN, BOVERI & CIE © CENTAURE SARL, CENTRE LTD. Aktiengesellschaft D'AUTOMATISMES ET DE © C25C 1/20 © 0 221 187 © H01L 23/52 © 0 221 399 RECHERCHES ELECTRONIQUES © H02M 5/293 © 0 221 574 cf © CIBA-GEIGY AG CENTRE DAUTOMATISMES ET © B01J 19/18 © 0 221 849 .© Brunei, Gérald DE RECHERCHES © C07C 103/54 © 0 221 855 © F23N 5/00 © 0 221 799 ELECTRONIQUES CENTAURE © C07C 127/22 © 0 221 847 SARL © C07D 209/08 © 0 221 854 @ BRÜSCHKE, Hartmut Ernst Artur © C07D 213/30 © 0 221 844 © B0 ID 13/04 © 0 221 171 i© CENTRE D'AUTOMATISMES ET © C07F 7/18 © 0 221 846 DE RECHERCHES © C09B 67/04 © 0 221 853 © Bubendorff, Richard - ELECTRONIQUES CENTAURE © E06B 9/08 •© 0 221 829 SARL © CIPHER DATA PRODUCTS, INC. 1© G09G 3/14 © 0 221 786 © G06F 13/12 © 0 221 763 © Buchtal Gesellschaft mit beschränkter © Gl IB 15/67 © 0 221 762 Haftung © CENTRE NATIONAL DE LA © C04B 37/00 © 0 221 262 RECHERCHE SCIENTIFIQUE © CLL-Plast AB (CNRS) © A47J 47/00 © 0 221 871 © BULL S.A. i© A61K 9/50 © 0 221 821 © HOIL 21/90 © 0 221 798 © (CNRS), CENTRE NATIONAL DE i© CENTRE NATIONAL DE LA LA RECHERCHE SCIENTIFIQUE Burlington Industries, Inc. RECHERCHE SCIENTIFIQUE cf B41J 3/04 @ 0 221 671 (CNRS), Etablissement Public dit: cf. CENTRE NATIONAL DE LA Etablissement Public dit: CENTRE RECHERCHE SCIENTIFIQUE C.A. Weidmüller GmbH & Co. NATIONAL DE LA RECHERCHE (CNRS) H05K 5/03 © 0 221 201 SCIENTIFIQUE (CNRS) © (CNRS), Etablissement Public dit: CALIFORNIA INSTITUTE OF @ CENTRE REGIONAL DE CENTRE NATIONAL DE LA TECHNOLOGY TRANSFUSION SANGUINE DE RECHERCHE SCIENTIFIQUE cf. Cl 2Q 1/68 © 0 221 173 STRASBOURG Etablissement Public dit: CENTRE © A01N 1/02 © -0 221 123 NATIONAL DE LA RECHERCHE CALIFORNIA, THE REGENTS OF SCIENTIFIQUE (CNRS) THE UNIVERSITY OF cf. @ Cesaroni, Anthony J. THE REGENTS OF THE © F28D 1/03 © 0 221 623 © Collaborative Research Inc. UNIVERSITY OF CALIFORNIA © C12Q 1/68 © 0 221 633 @ CGA-HBS Société Anonyme dite, CANON KABUSHIKI KAISHA COMPAGNIE GENERALE © Columbia University in the City of New B41J 3/46 © 0 221 747 D'AUTOMATISME cf. York, The Trustees of cf. COMPAGNIE GENERALE The Trustees of Columbia University Caoutchouc Manufacturé et Plastiques DAUTOMATISME CGA-HBS in the City of New York Société Anonyme dite: Société Anonyme dite F16G 3/06 © . 0 221 817 © COMBUSTION ENGINEERING, Fl6G 3/06 © 0 221 818 © CHANVRE, COMITE INC. Fl6G 3/06 © 0 221 819 ECONOMIQUE AGRICOLE DE LA © F16J 15/34 © 0 221 335 PRODUCTION DU cf. CAPITAL TECHNOLOGIES COMITE ECONOMIQUE © COMITE ECONOMIQUE INTERNATIONAL AGRICOLE DE LA PRODUCTION AGRICOLE DE LA PRODUCTION G08B 17/10 © 0 221 159 DU CHANVRE DU CHANVRE © D01C 1/00 © 0 221 811 CARL ZEISS, © Charbonnages S.A., Société Chimique CARL-ZEISS-STIFTUNG trading as des cf. © COMMISSARIAT A L'ENERGIE cf Société Chimique des Charbonnages ATOMIQUE CARL-ZEISS-STIFTUNG trading as SA. © H01B 1/12 © 0 221 793 CARL ZEISS Chematec AG © COMMONWEALTH SERUM Carl Zeiss, Firma cf. B65B'1/34 0 221 367 LABORATORIES COMMISSION Firma Carl Zeiss © C07K 15/12 © 0 221 116

135 Europäisches Patentblàtt European Patent Bulletin 1.4 Bulletin européen des brevets (1987/20) 13.05.1987 COMPAGNIE GENERALE DE ARK B.V. E.I. DU PONT DE NEMOURS AND D'AUTOMATISME CGA-HBS B60P 1/64 © 0 221 600 COMPANY Société Anonyme dite C06B 47/14 © 0 221 701 B65G 57/22 © 0 221 408 @ Degussa Aktiengesellschaft C07J 1/00 © 0 221 506 © C07C 179/10 © 0 221 387 C09C 1/36 © 0 221 280 Compagnie IBM FRANCE G01N 30/48 © 0 221 780 H04B 3/23 © 0 221 221 @ Deutsche Thomson-Brandt GmbH © Gl 1B 33/08 © 0 221 097 E.R. Squibb & Sons, Inc. Continental Gummi-Werke C07C 91/44 © 0 221 677 Aktiengesellschaft © DIAMANT BOART Société Anonyme F16F 13/00 © 0 221 432 © B23D 61/02 © 0 221 875 EAST/WEST INDUSTRIES, INC. B64D 25/02 • © 0 221 664 CONTRAVES AG © DIDIER-WERKE AG F16H 39/48 0 221 261 ©• C2IC 7/072 © 0 221 250 EASTMAN KODAK COMPANY iR) B41N 1/08 © 0 221 334 CONTROL SYSTEMS © DISCO ABRASIVE SYSTEMS, LTD. iiï) C22B 11/04 © 0 221 136 (HOLDINGS) PTY. LTD., © B24D 7/00 © 0 221 548 i0) G01N 1/10 © 0 221 646 APPLIANCE cf. iR) G03B 27/80 © 0 221 133 APPLIANCE CONTROL SYSTEMS © DIVINCENZO, Maureen i0) G03B 27/80 © 0 221 139 (HOLDINGS) PTY. LTD. © B44C 1/22 © 0 221 179 iQ) G03G 21/00 © 0 221 518 iR) H04N 1/40 © 0 221 113 Coronet-Metallwarenfabrik GmbH © DNA PLANT TECHNOLOGY iQ) H04N 1/40 © 0 221 131 A47G 25/32 © 0 221 407 CORPORATION (under the laws of |Q) H04N 1/46 © 0 221 111 the state of Delaware) © COS.EL.GI. S.p.A. © A23B 7/00 © 0 221 489 © EATON CORPORATION H04R 25/02 ©' 0 221 100 © FOIL 1/14 © 0 221 284 © DONATI, Lodovico © F16D 65/22 © 0 221 750 Coulter Systems Corporation © G06F 3/023 , © 0 221 060 G03G 13/20 © 0 221 451 © ECONOMIQUE AGRICOLE DE LA @ DONN INCORPORATED PRODUCTION DU CHANVRE, . COUSIN Etablissements COUSIN © E04C 2/34 © 0 221 054 COMITE cf. FRERES, A. & M. cf. COMITE ECONOMIQUE A. & M. COUSIN Etablissements © DOW CHEMICAL COMPANY, AGRICOLE DE LA PRODUCTION COUSIN FRERES THE cf. DU CHANVRE THE DOW CHEMICAL COMPANY CRANE CO. © EgoKiefer AG GO IP 3/486 0 221 333 @ DOW CORNING CORPORATION © B29C 45/14 © 0 221 851 © C08L 83/04 © 0 221 644 CREIGHTON, Thomas Edwin © ELECTRIC POWER RESEARCH C12P 21/00 © 0 221 114 © DOW PHARMACEUTICALS INC., INSTITUTE, INC MERRELL cf. @ E01C 23/12 © 0 221731 CRUCIBLE MATERIALS MERRELL DOW © E21C 25/60 © 0 221 730 CORPORATION PHARMACEUTICALS INC. B22F 7/08 © 0 221 634 © ELECTRICITE DE FRANCE © Dr. Hans Heubach GmbH & Co. KG © B23Q 9/02 © 0 221 122 CULLIS-HILL, David © G01N 15/06 © 0 221421 'C08B 37/08 © 0 221 167 @ ELECTRICITY COUNCIL, THE cf. © Dr.techn.Ernst Linsinger & Co. THE ELECTRICITY COUNCIL CYANAMID COMPANY, Gesellschaft m.b.H. AMERICAN cf. © B23C 3/00 © 0 221 510 © ELECTRO-BIOLOGY, INC AMERICAN CYANAMID © A61F 5/01 © 0 221 636 COMPANY @ DRAY, Robert F. © B29C 47/38 © 0 221 141 © ELECTROLUX, AKTIEBOLAGET cf. D'ALTERIO, Joseph Clefi AKTIEBOLAGET ELECTROLUX A23P 1/00 © 0 221 052 © Drägerwerk Aktiengesellschaft © A62B 9/02 • © 0 221 525 © Elektro-Wärme-Technik Siegfried Petz © DAI-ICHI KOGYO SEIYAKU CO., © A45D 6/04 © 0 221 272 LTD. © DU PONT DE NEMOURS AND B23H 1/08 © 0 221422 COMPANY, E.I. cf. © elero Antriebs- und E.I. DU PONT DE NEMOURS AND Sonnenschutztechnik Gmbh & Co. KG. DAI NIPPON INSATSU COMPANY © B60J 1/20 © 0 221 573 KABUSHIKI KAISHA B41F 33/00 © 0 221 472 © DUFIEUX: Société Anonyme dite, R. © ELI LILLY AND COMPANY cf © A61K 9/22 © 0 221 732 DAIKIN INDUSTRIES, LIMITED R. DUFIEUX: Société Anonyme dite C08F 259/08 © 0 221 554 © ELLINGHORST, Guido Dunberg, Hans © B01D 13/04 © 0 221 171 Daimler Benz Aktiengesellschaft H05B 41/24 © 0 221 870 B60K 28/16 © 0 221 353 © Eltreva AG DUPHAR INTERNATIONAL © E04B 2/96 © 0 221 480 Dainippon Pharmaceutical Co., Ltd. RESEARCH B.V C07D 215/56 © 0 221463 C12N 15/00 © 0221 609 © ENERGIAGAZDALKODASI INTEZET DANA-FARBER CANCER DUPONT Société anonyme dite:, S.T. © F28F 25/08 © 0 221 200 INSTITUTE, INC. cf C12Q 1/02 © 0 221 768 S.T. DUPONT Société anonyme dite:

136 Europäisches Patentblatt European Patent Bulletin (1987/20) 13.05.1987 Bulletin européen des brevets 1.4

@ ENERGY ABSORPTION SYSTEMS © F.W. Oventrop Arn. Sohn Frontier Plastics (South Wales) Ltd. INC. Kommanditgesellschaft B65F 1/16 © 0 221 378 © B60R 19/04 © 0 221 438 © F16K 27/02 . © 0 221 464 Fuchs, Leonhard Dipl.-Ing. © ENERGY CONVERSION DEVICES, © Fael S.A. C02F 3/20 © 0 221 354 INC. .© B21D 51/38 © 0 221 447 © G03G 5/10 © 0 221 350 © Fuchs, Martin © FANUC LTD © C02F 3/20 0 221 354 © ENERGY MATERIALS B25J 19/02 ' © 0 221 186 CORPORATION FUJI ELECTRIC CO., LTD. © C30B 15/04 © 0 221 051 © Ferrofluidics Corporation G0IL 9/00 © 0 221 467 © H02K 3/28 . © 0 221 628 © ENGLEBERT Reifen GmbH, FUJI JUKOGYO KABUSHIKI UNIROY AL cf. (FICAL), FILS ET CABLES KAISHA UNIROYAL ENGLEBERT Reifen D'ACIER DE LENS cf. B60K 41/14 © 0 221 668 GmbH FILS ET CABLES D'ACIER DE LENS (FICAL) © FUJI KIKO COMPANY, LIMITED © ENHANCEMENT SYSTEMS, INC. © B60N 1/04 © 0 221 544 © H02M 7/06 © 0 221 213 FILS ET CABLES D'ACIER DE LENS (FICAL) © FUJITSU LIMITED © Erbslöh Geisenheim GmbH & Co. D07B 7/16 © 0 221 803 H03M 13/12 © 0 221 507 © C12H 1/22 © 0 221 193 Fin Sports Limited Future Patents Development Company © Erwin Sick GmbH Optik-Elektronik A63B 49/02 © 0 221 688 S.A., F.P.D. cf © D05C 15/00 © 0 221 546 F.P.D. Future Patents Development © Firma Carl Zeiss Company S.A. © Esselte Letraset Limited © B23Q 3/00 © 0 221 266 © G03C 5/00 . © 0 221 773 © G & H Technology, Inc. © FISCHER G02B 6/38 © 0 221718 © ETA S.A., Fabriques d'Ebauches AKTIENGESELLSCHAFT, GEORG © G04B 19/06 © 0 221 233 cf GAIOTTO IMPIANTI S.p.A. © G04B 37/10 © 0 221 311 GEORG FISCHER B05B 12/00 © 0 221 861' AKTIENGESELLSCHAFT © Eta SA Fabriques d'Ebauches Gates Rubber Company, The cf. © G04C 3/14 © 0 221 363 FLORIDA, UNIVERSITY OF cf. The Gates Rubber Company UNIVERSITY OF FLORIDA © ETABLISSEMENT PUBLIC DE Gebr. Niessing GmbH & Co. DIFFUSION dit " TELEDIFFUSION FLOW INDUSTRIES INC. A44C .17/04 © 0 221 248 DE FRANCE" B26F 3/00 © 0 221 236 © H04L 1/08 © 0 221 792 GEBRÜDER SULZER FMC CORPORATION AKTIENGESELLSCHAFT © Etablissement Public dit: CENTRE B66C 23/80 © 0 221 578 A61F 2/32 © 0 221 273 NATIONAL DE LA RECHERCHE C07D 249/08 © 0 221 083 SCIENTIFIQUE (CNRS) G01R 19/145 © 0221 234 GENERAL ELECTRIC COMPANY © FOIN 3/02 © 0 221 805 C09D 3/82 © 0 221 148 © Focus Semiconductor Systems, Inc. G06F 7/552 © 0 221425 © ETABLISSEMENTS LAUZIER C23C 16/44 © 0 221 429 H01B 1/12 © . 0 221 434 © E05F 15/12 © 0 221 827 HOIR 4/68 © 0 221 433 FORD FRANCE SOCIETE H04N 5/04 © 0 221 435 © Etat Fraçais cf. ANONYME L'Etat Français représenté par le © F16H 37/02 © 0 221 462 GENERAL HOSPITAL Secrétaire d'Etat aux Postes et CORPORATION, THE cf. Télécommunications © FORD MOTOR COMPANY THE GENERAL HOSPITAL LIMITED CORPORATION © ETAT-FRANCAIS représenté par le © F16H 37/02 © 0 221 462 DELEGUE GENERAL POUR GENERAL MOTORS L'ARMEMENT © FORD-WERKE CORPORATION © F42B 13/10 © 0 221 218 AKTIENGESELLSCHAFT B62D 5/04 © 0 221 665 © Fl6H 37/02 © 0 221 462 F02D 41/30 © 0 221673 © • Europa Carton Aktiengesellschaft F02P '5/04 © 0 221 674 © A47B 3/00 © 0 221 342 © FOXBORO COMPANY, THE cf. F16L 19/03 © 0 221 658 THE FOXBORO COMPANY

© EUTERPE V. \ GENETIC SYSTEMS © E04H 3/22 © 0 221 795 Fraunhofer-Gesellschaft zur Förderung CORPORATION der angewandten Forschung e.V. G01N 21/25 © 0 221 779 © F. HOFFMANN-LA ROCHE & CO. A61C 1/00 © 0 221 094 G01N 33/545 © 0 221 175 Aktiengesellschaft © C07D 401/06 © 0 221 376 Frei, Siegfried © GENETICS INSTITUTE, INC. B05B 13/06 © 0 221 845 C12Q 1/68 © 0 221 108 © F. KURT RETSCH GMBH & CO KG © B02C 19/08 ' © 0 221 079 Fried. Krupp Gesellschaft mit Gent Limited beschränkter Haftung G08B 17/10 . © 0 221 770 © F.P.D. Future Patents Development B01D 1/06 © 0 221 391 Company S.A. B02C 17/08 © 0221 377 GEORG FISCHER © B65D 83/00 © 0 221 362 AKTIENGESELLSCHAFT Fritz Haug AG Fl6L 47/04 © 0 221 395 F15B 11/20 © 0 221 852

137 Europäisches Patentblatt European Patent Bulletin 1.4 Bulletin européen des brevets (1987/20) 13.05.1987 © Gerold Hauser, Ing. Gunter Hauser © HANDLING CONSULTANTS © HICHEM DIAGNOSTICS, INC., Gesellschaft nach bürgerlichem Recht, LIMITED DBA BURAL TECHNOLOGIES Ing. cf. © F16F 9/48 © 0 221 064 © G01N 33/53 © 0 221 105 Ing. Gerold Hauser, Ing. Gunter Hauser Gesellschaft nach © Hans Heubach GmbH & Co. KG, Dr. © HIGHTECH HEATEXCHANGE I bürgerlichem Recht cf. MALMÖ AB Dr. Hans Heubach GmbH & Co. KG © F28D 9/00 © 0 221049 @ Giehl, Klaus Ulrich, Dipl.-Ing. (FH) © E03F 5/10 © 0 221 349 © HANSSON, Erik Göran © Hirdes, Rüdiger Dr. med. dent. © G09F 7/18 © 0 221 065 © A6IC 5/06 © 0 221 526 © GLAXO GROUP LIMITED > © C07D 319/20 © 0 221 725 © HARPWELD LIMITED trading as © HIRMANN, Georg © C07D 403/06 © 0 221 629 MARTIN-HARPER © F15B 15/10 © 0 221 117 (ENGINEERING) LIMITED © Glynwed Tubes & Fittings Limited © B60K 25/06 © 0 221 126 © HITACHI, LTD. © F16L 47/02 © 0 221 396 © F02D 11/10 © 0 221 364 © F16L 47/02 © 0 221 692 © HARRIS CORPORATION © F02D 41/26 © 0 221 521 © H01Q 19/13 © 0 221 181 © G0IN 27/00 © 0 221 305 © GOLDBERG, Edward © G01N 27/30 © 0 221 508 © A01J 5/08 © 0 221 174 © HARWOOD, Susan, Brenda © G11B 5/147 © 0 221 697 © E02B 17/00 ' © 0 221 098 © H01J 29/46 © 0 221 639 © GOODRICH Company, The B.F. cf. © H02P 7/635 © 0 221 244 The B.F. GOODRICH Company © Hauser, Ing. Gunter Hauser © H04N 9/64 © 0 221 254 Gesellschaft nach bürgerlichem Recht, © GOODYEAR TIRE & RUBBER Ing. Gerold cf. © HOECHST COMPANY, THE cf. Ing. Gerold Hauser, Ing. Gunter AKTIENGESELLSCHAFT THE GOODYEAR TIRE & Hauser Gesellschaft nach © A01N 47/38 © . 0 221 439 RUBBER COMPANY bürgerlichem Recht © A22C 13/00 © 0 221 441 B01J 23/89 © 0 221 406 © GOUDEAU, James L. © HAZELTINE CORPORATION © B01J 37/02 © 0 221 263 © B24C 7/00 © 0 221 075 © H03F 3/16 © 0 221 632 © B01J 37/06 © 0 221 411 (gi) B29C 71/02 © 0 221 440 © GRABNER GESELLSCHAFT m.b.H. © Hämmerle, Martin © B65H 20/16 © 0 221 524 © B25B 1/24 © 0 221 890 © A23G 3/02 © 0 221 369 ' © H01G 4/32 © 0 221 450 GRAND METROPOLITAN @ Heimann GMBH © HOECHST CORPORATION, BIOTECHNOLOGY LIMITED © G01N 23/04 © 0 221 323 AMERICAN cf. C12Q 1/00 © 0 221 124 © H01J 61/35 © 0 221 321 AMERICAN HOECHST CORPORATION Grass Valley Group, Inc., The cf. @ Hein, Lehmann Aktiengesellschaft The Grass Valley Group, Inc. © B07B 1/28 © 0 221 170 HOECHST-ROUSSEL PHARMACEUTICALS @ GRASSO'S KONINKLIJKE Heinonen, Aimo INCORPORATED MACHINEFABRIEKEN N.V. • G01N 33/34 © 0 221 226 'C07D 498/04 © 0 221 414 © F25B 49/00 © 0 221 618 Heinrich Kuhn Metallwarenfabrik HOECHST Société anonyme dite:, @ GRUPPO LEPETIT S.P.A. Aktiengesellschaft SOCIETE FRANÇAISE cf. @ G01N 33/53 © 0 221 282 A47J 36/02 © 0 221 848 SOCIETE FRANÇAISE HOECHST Société anonyme dite: @ Gummi-Werke Aktiengesellschaft, HEMASCIENCE LABORATORIES, Continentale/. INC. HOFFMANN-LA ROCHE & CO. Continental Gummi-Werke B01D 13/00 © 0 221 107 Aktiengesellschaft, F. cf. Aktiengesellschaft F. HOFFMANN-LA ROCHE & CO. Henkel Kommanditgesellschaft auf Aktiengesellschaft @ Gunter Hauser Gesellschaft nach Aktien bürgerlichem Recht, Ing. Gerold B01F 3/12 © 0 221465 holac Maschinenbau GmbH Hauser, Ing. cf. C07C 179/10 © 0 221 387 B26D 3/20 © 0 221 340 Ing. Gerold Hauser, Ing. Gunter Hauser Gesellschaft nach @ Hermann Voss GmbH & Co., HOLEC SYSTEMEN & bürgerlichem Recht Armaturenfabrik cf. COMPONENTEN B.V. Armaturenfabrik Hermann Voss H02B 13/02 © 0 221 603 @ HADAK SECURITY AB GmbH & Co. © E04B 1/94 © 0 221 868 / Honeywell Information Systems Inc. Hermann Werner GmbH & Co., G06F 11/26 © 0 221 509 © HAGER ELECTRO S.A. Wera-Werk cf. i © H01H 47/10 © 0 221 801 Wera-Werk Hermann Werner GmbH HOOGOVENS GROEP B.V. & Co. B22D 41/08 © 0 221 587 @ Hagus C. Luchtenberg GmbH & Co. KG Heubach GmbH & Co. KG, Dr. Hans © HOSIDEN ELECTRONICS CO., © B60R 1/06 © 0 221 255 cf LTD. Dr. Hans Heubach GmbH & Co. KG G02F 1/133 © 0 221 361 © HALBUN HOLDINGS PTY.LTD. © B21D 22/18 © 0 221 067 Hewlett-Packard Company HOSPITAL CORPORATION, THE H03M 1/06 © 0 221 290 GENERAL cf. @ HALLIBURTON COMPANY THE GENERAL HOSPITAL © E21B 34/10 © 0 221 713 CORPORATION © G06F 15/74 © 0 221 756

138 Europäisches Patentblatt European Patent Bulletin (1987/20) 13.05.1987 Bulletin européen des brevets 1.4 © Howaldtswerke-Deutsche Werft AG INSTITUT TEXTILE DE FRANCE J.C. SCHUMACHER COMPANY B63G 13/02 © 0 221 469 D05B 11/00 © 0 221 121 B65D 85/84 © 0 221 057 HO 1J 27/02 © 0 221 056 HOWTEK, INC. INSTRUMAR LIMITED B41M 7/00 © 0 221 552 G01N 21/55 © 0 221 642 J.M. Voith GmbH B63H 1/10 © 0 221 491 @ HUCK MANUFACTURING INTERATOM Gesellschaft mit COMPANY beschränkter Haftung © Jacob Berg GmbH & Co. KG © Fl 6B 13/06 © 0 221 144 B22D 39/00 © 0 221 331 B65D 47/06 © 0 221 419 © - F16B 19/05 © 0 221 143 F16C 32/06 © 0*221 352 © F16K 13/10 © 0 221 343 JANSSEN PHARMACEÜTICA N.V. @ Hughes Aircraft Company C07D 213/53 © 0 221 601 © Gl IC 17/00 © 0 221 104 International Business Machines © H01L 21/306 © 0 221 093 Corporation Janus, Jonny © B41J 3/04 © 0 221 724 ' © B60C 15/04 © 0 221195 © HUTCHINSON S.A. © B41J 31/05 © 0 221 458 © F41H 5/04 © 0 221 794 © C23C 18/28 © 0 221 359 © JAPAN, LIMITED, VICTOR © C.23C 18/40 © 0 221 265 COMPANY OF cf. © HÜLS AKTIENGESELLSCHAFT © G03F 1/00 © 0 221 457 VICTOR COMPANY OF JAPAN, © C10L 1/32 © 0 221 294 © G03G 15/00 © 0 221 328 LIMITED © G06F 7/22 © 0 221 358 © HYDRIL COMPANY © G06F 11/16 © 0 221 275 © Japan Silicon Co., Ltd. © E21B 33/06 © 0 221 154 © G06F 11/20 © 0 221 274 © .C30B 33/00 © 0 221 454 © G06F 12/06 © 0 221 303 ' © IBM FRANCE, Compagnie cf. © G06F 15/62 © 0 221 418 @ JD-Technologie AG Compagnie IBM FRANCE © G06K 11/06 © 0 221 712 © B66F 9/075 © 0 221 257 © G06K 15/16 © 0 221 360 © ICI AUSTRALIA LIMITED © Gl IB 5/72 © 0 221 309 © Jentof, Leon © C07C 5/52 © 0 221 332 © Gl IB 17/022 © 0 221 379 © E06B 9/54 ©. 0 221 816 © H01L 21/20 © 0 221 394 © IDEAL-STANDARD GMBH © H01L 21/31 © 0 221 327 © Johannes Menschner Maschinenfabrik © F16K 11/00 © 0 221 230 © H01L 21/60 © 0 221 326 GmbH & Co KG © H01L 25/08 © 0 221 496 © D06C 13/00 © 0 221 374 © IMBALKRAFT S.p.A. © H01L 27/08 © 0 221 431 © B65D 8/10 © 0 221 863 © H01L 27/10 © 0 221 380 © JOHNSON & SON, INC., S.C. cf. © H04B 3/23 © 0 221 221 S.C. JOHNSON & SON, INC. © IMPERIAL CHEMICAL INDUSTRIES PLC © International Standard Electric © JOKAB JOHAN OLSSON © C07C 69/743 © 0 221 635 Corporation KONSTRUKTIONER AB © H04M 9/02 © 0 221 090 © B65G 35/06 © 0 221 074 © Inaba, Mitsuru © B01D 33/22 © 0 221 565 © Interox Chemicals Limited © Julius Blum Gesellschaft m.b.H. © C02F 1/72 © 0 221 689 © E05D 11/10 © 0 221 253 © Inco Alloys International, Inc. © B22F 3/10 © 0 221 746 © Intevep SA © JURGICH, Donald © C10G 47/04 © 0 221 292 © F16B 5/12 © 0 221 160 © Indian Petrochemicals Corporation Ltd. © C07C 11/08 © 0 221 206 © INVENTIO AG © JUrgenhake, Bernhard, Dr.-Ing. ©- H05K 7/14 © 0 221 278 © HOIR 43/28 © 0 221 482 © INDUSTRIAL TECHNOLOGY RESEARCH INSTITUTE © INVESTIGACION Y © KABEL Aktiengesellschaft, AEG cf. © H01L 29/60 © 0 221 624 ASESORAMIENTO TECNICO, AEG KABEL Aktiengesellschaft S.A.-INV ASTESA © Ing. C. Olivetti & C., S.p.a. © B61D 1/02 © 0 221 260 © KABEL-OG TRAADFABRIKER, © B41J 3/04 © 0 221 703 AKTIESELSKABET NORDISKE cf. © H01H 13/70 © 0 221 698 . © Iowa State University Research . AKTIESELSKABET NORDISKE - Foundation, Inc. KABEL-OG TRAADFABRIKER © Ing. Gerold Häuser, Ing. Gunter © H01L 41/22 © 0 221 468 Hauser Gesellschaft nach bürgerlichem © Kabushiki Kaisha Toshiba Recht © ISOLCELL EUROPA S.r.l. © C09K 11/02 © 0 221 715 © A63B 67/02 © 0 221 885 © A23B 9/00 0 221 856 © H04N 5/21 . © 0 221 475 © H04N 5/21 © 0 221 476 © INGENJÖRSFIRMA B NORD AB © Isuzu Motors Limited © G03B 23/12 © 0 221 069 © B60L 11/14 © 0 221 729 © KALT, Glenda © A6IM 25/02 © 0 221 058 © INSATSU KABUSHIKI KAISHA, " © ITALTRACTOR MECCANICA ITM DAI NIPPON cf. S.p.A. © KANEGAFUCHI KAGAKU KOGYO DAI NIPPON INSATSU © B62D 55/088 © 0 221 585 KABUSHIKI KAISHA KABUSHIKI KAISHA H01L 21/48 © 0 221 531 ITM S.p.A., ITALTRACTOR H01L 31/06 © 0 221 523 INSTITUT FRANCAIS DU MECCANICA cf. PETROLE ITALTRACTOR MECCANICA ITM KANN RASMUSSEN INDUSTRI B01J 19/24 © 0 221 813 S.p.A. A/S, V cf. V KANN RASMUSSEN INDUSTRI INSTITUT PO METALOSNANIE I ITT INDUSTRIES INC. A/S TECHNOLOG1A NA MET ALITE H01S 3/08 © 0 221 512 B22D 17/06 " © 0 221 196

139 Europäisches Patentblatt European Patent Bulletin 1.4 Bulletin européen des brevets (1987/20) 13.05.1987

KANSAI ELECTRIC POWER CO., kontron holding cf. L'OREAL INC., THE cf. KONTRON-HOLDING AG E03D 9/03 © 0 221 800 THE KANSAI ELECTRIC POWER CO., INC. KONTRON-HOLDING AG © LA TELEPHONIE INDUSTRIELLE G01N 35/06 © 0 221 315 ET COMMERCIALE TELIC Kao Corporation ALCATEL S.A. dite: COBF 8/28 © 0 221 651 Kowalik, Hervé © B41J 3/18 © 0 221 452 E04C 1/40 © 0 221 831 © B41J 3/18 © 0 221 453 © Karl M. Reich, Maschinenfabrik GmbH © Koppen, Detlef © LABOFINA S.A. H02P 7/638 © 0 221 314 © F04B 17/00 © 0 221 169 © C09D 3/81 © 0 221 877 © Karpisek, Ladislav Stephan © Krause Milling Company © Laboratoires d'Electronique et de B65B 11/02 © 0 221 087 © C08B 31/00 © 0 221 537 Physique Appliquée L.E.P. © G01S 7/52 © 0 221 619 KASEI OPTONIX, LTD. © Krauss-Maffei Aktiengesellschaft © G02B 27/00 © 0 221 606 C09K 11/00 © 0 221 562 © B04B 1/20 © 0 221 532 © Lamle, Stewart M. © Kawasaki Jukogyo Kabushiki Kaisha © KRONE Aktiengesellschaft A63F 9/04 © 0 221 150 B61F 5/38 © 0 221 667 © H04M 1/274 © 0 221835 Lang & Co., chemisch-technische KAWASAKI STEEL CORPORATION © Krupp Gesellschaft mit beschränkter Produkte Kommanditgesellschaft G01S 15/14 © 0 221 785 Haftung, Fried, cf. C09K 3/18 © 0 221 269 Fried. Krupp Gesellschaft mit Kennecott Corporation beschränkter Haftung Langelia, Anna C25D 9/04 © 0 221 687 E06B 3/26 © 0 221 857 © Krupp Polysius AG © Kernforschungszentrum Karlsruhe , © B07B 7/083 © 0 221 246 © LAUZIER, ETABLISSEMENTS cf. GmbH ETABLISSEMENTSOAUZIER H01L 39/24 © 0 221 232 © Krüger, Norbert © B65H 39/14 • © 0 221 840 LEDEX, INC. Kessler & Luch GmbH H01F 7/14 © 0 221 676 F24F 3/14 © 0 221 390 © Kuhn Metallwarenfabrik Aktiengesellschaft, Heinrich cf. LENINGRADSKY KIM, In Suk Heinrich Kuhn Metallwarenfabrik POLITEKHNICHESKY INSTITUT H02H 3/093 © 0 221 185 Aktiengesellschaft IMENI M.I.KALININA A63C 9/18 © 0 221 190 KIMBERLY-CLARK © Kureha Chemical Industry Co. Ltd.), CORPORATION Kureha Kagaku Kogyo Kabushiki © Lentia Gesellschaft mit beschränkter A61F 13/20 0 221 424 Kaisha (also called : cf. Haftung Kureha Kagaku Kogyo Kabushiki C08G 12/40 © 0 221 301 Klein, Schanzlin & Becker Kaisha (also called : Kureha Chemical Aktiengesellschaft Industry Co. Ltd.) Leonhardy GmbH F04D 29/04 © 0 221300 HOIR 9/09 © 0 221 319 ' © Kureha Kagaku Kogyo Kabushiki Kleinewefers GmbH Kaisha (also called: Kureha Chemical LEPETIT S.P.A., GRUPPO cf. F16C 13/00 © 0 221 291 Industry Co. Ltd.) GRUPPO LEPETIT S.P.A. F16C 13/02 © 0 221 448 © C08K 3/22 © 0 221 567 Letraset Limited, Esselte cf. Knepper, Hans-Reinhard @ KURT RETSCH GMBH & CO KG, Esselte Letraset Limited G05D 1/02 © 0 221 423 F. cf. F. KURT RETSCH GMBH & CO KG Licentia Patent-Verwaltungs-GmbH © KNORR-BREMSE AG H01L 25/04 © 0 221 287 © F15B 15/08 © 0 221 517 © Kuwica, Daniel © B23D 71/04 © 0 221 640 LIEBREGTS, Johannus Adrianus © Knöbel & Söhne KG, Westfalia-Werke Antonius Franz cf. @ Kverneland A/S D05C 15/20 © 0 221 059 Westfalia-Werke Franz Knöbel & © C21D 1/19 © 0 221 874 Söhne KG LILLY AND COMPANY, ELI cf © KYORIN PHARMACEUTICAL CO., ELI LILLY AND COMPANY KODAK COMPANY, EASTMAN cf LTD. EASTMAN KODAK COMPANY © C07D 401/04 © 0 221 541 Linsinger & Co. Gesellschaft m.b.H., Dr.techn.Ernst cf. © KODET, John © KYOWA HAKKO KOGYO CO., Dr.techn.Ernst Linsinger & Co. @ A47G 25/44 © 0 221 050 LTD. Gesellschaft m.b.H. © C07F 9/10 © 0 221 656 © KOMATSU ZENOAH CO. © LINZ AKTIENGESELLSCHAFT, FOI P 1/02 © 0 221 393 © L.E.P., Laboratoires d'Electronique et CHEMIE cf. de Physique Appliquée cf. CHEMIE LINZ Kombinat Stärke und Laboratoires d'Electronique et de AKTIENGESELLSCHAFT Kartoffelveredlung, VE cf. Physique Appliquée L.E.P. VE Kombinat Stärke und Losfeld, Christian Kartoffelveredlung © L'Etat Français représenté par le F41F 1/06 © 0 221 789 Secrétaire d'Etat aux Postes et KONI B.V. Télécommunications Lubrizol Corporation, The cf. F16F 9/46 0 221 602 © H04L 1/08 © 0 221 792 The Lubrizol Corporation

140 Europäisches Patentblatt European Patent Bulletin (1987/20) 13.05.1987 Bulletin européen des brevets 1.4

@ Luch GmbH, Kessler & cf. MEIJI SEIKA KAISHA LTD. MITSUBISHI KINZOKU Kessler & Luch GmbH A6IK 7/06 © 0 221 208 KABUSHIKI KAISHA C30B 33/00 © 0 221 454' @ Luchtenberg GmbH & Co. KG, Hagus Menschner Maschinenfabrik GmbH & C.cf Co KG, Johannes cf. MITSUI TOATSU CHEMICALS, Hagus C. Luchtenberg GmbH & Co. Johannes Menschner INCORPORATED KG Maschinenfabrik GmbH & Co KG © C07C 87/28 © 0 221 781 l © C08L 23/12 © 0 221 659 (71) Lumalampän Aktiebolag © MERCK & CO. INC. © H05B 41/29 © 0 221 864 C07C 93/04 © 0 221 788 MOBIL OIL CORPORATION C07D 295/12 © 0 221 511 B01J 8/02 © 0 221 209 @ M.A.N.-ROLAND Druckmaschinen C07D 333/34 © 0 221 806 e) B32B 27/32 ©. 0 221 726 Aktiengesellschaft © C08J 7/04 © 0 221 690 © B41F 13/08 © 0 221 322 MERRELL DOW PHARMACEUTICALS INC. © Möhr, Maschinen-Mohr Inh. : © Maffei, Carlo C07D 249/12 © 0 221 485 Hermann cf. © G06G 1/00 © 0 221 129- Maschinen-Mohr Inh.: Hermann @ MET ALITE, INSTITUT PO Möhr @ Mallinckrodt, Inc. (a Delaware METALOSNANIE I Corporation) TECHNOLOGIA NA cf. MONAGHAN MEDICAL © C07C 103/38 © 0 221 216 INSTITUT PO METALOSNANIE I CORPORATION TECHNOLOGIA NA METALITE A61B 1/12 © 0 221 271 © MAN GUTEHOFFNUNGSHÜTTE GMBH METROPOLITAN Monsanto Company © H05B 7/06 © 0 221 270 BIOTECHNOLOGY LIMITED, B65D 63/12 © 0 221879 GRAND cf C07C 51/215 © 0 221 876 @ MANCHESTER INSTITUTE OF GRAND METROPOLITAN C07K 5/06 © 0 221 878 SCIENCE AND TECHNOLOGY, BIOTECHNOLOGY LIMITED UNIVERSITY OF cf. © MONTANA TECH FOUNDATION UNIVERSITY OF MANCHESTER Michael Weinig GmbH C22B 3/00 © 0 221 760 INSTITUTE OF SCIENCE AND B27F 1/02 .© 0 221 289 TECHNOLOGY Montedison S.p.A. Micro-Epsilon Messtechnik GmbH & C07D 405/06 © 0 221 295 © MANNESMANN Aktiengesellschaft Co. Kommanditgesellschaft © B2IC 37/26 © 0 221 841 G01R 15/10 • © 0 221 251 Morelli, Aldo © B41J 11/02 © 0 221 837 © B01D 35/06 © 0 221 527 © B41J 35/14 " © 0 221 836 © MICRO SERVICES, INC H04N 7/12 © 0 221743 Morena, Italo © MANTEGANI ENZO A61C 13/225 © 0 221 223 © B30B 11/00 © 0 221 224 MICROLIFE TECHNICS, INC. C12N 1/20 © 0 221 499 MORINAGA & CO., LTD. © MAPLE ENGINEERING A23G 9/02 © 0 221 757 PROJECTS LIMITED Miele & Cie. GmbH & Co. © E02B 17/00 © 0 221 098 A47L 9/00 © 0 221 470 MORINAGA MILK INDUSTRY- CO., LTD. © MARTIN-HARPER © MILES LABORATORIES, INC. A23K 1/00 © 0 221 520 (ENGINEERING) LIMITED, C07K 3/02 © 0 221 426 HARPWELD LIMITED trading as'cf. C12Q 1/68 © 0 221 308 MORTON THIOKOL, INC. HARPWELD LIMITED trading as C08G 75/00 © 0 221 654 MARTIN-HARPER MINNESOTA MINING AND (ENGINEERING) LIMITED MANUFACTURING COMPANY © MOTOROLA, INC. A61L 15/07 © 0 221 669 G06F 9/30 * © 0 221 191 © Martincic, Anton B41N 1/08 © -0 221 721 © F16B 12/20 © 0 221 285 H04L 11/16 © 0 221 708 N.V. Philips' Gloeilampenfabrieken © A61B 8/08 © 0 221 592 © Martincic, Vinko MITA INDUSTRIAL CO. LTD. © B29C 45/76 © 0 221 607 © F16B 12/20 © 0 221 285 G03G 15/04 © 0221 484 © C23C 18/12 © 0 221 595 © D06F 25/00 - © 0 221 584 © Maschinen-Mohr Inh.': Hermann Möhr MITCHELL, J. Brooks © D06F 39/00 © 0 221 612 © AO ID 34/70 © 0 221 478 G08B 13/14 © 0 221 152 © G01S 7/52 © 0 221 619 © G02B 27/00 © 0 221 606 © MASCHINENFABRIK RIETER AG © MITSUBISHI CHEMICAL © G02F 1/19 © 0 221 614 © D01G 7/10 © 0 221 306 INDUSTRIES LIMITED © G09G 3/18 © 0 221 582 C08G 69/04 © 0 221 755 © G09G 3/36 © 0 221 613 © Matsushita Electric Industrial Co., Ltd. G03G.5/04 © 0 221 487 © Gl 1B 5/133 © 0 221 583 © G04G 15/00 © 0 221 533 © H01L 21/265 ? © 0 221 593 MITSUBISHI DENKI KABUSHIKI © H01L 33/00 © 0 221 616 '' © Mattson, Bengt KAISHA © H03B 5/18 '© 0 221 608 © H05B 41/24 © 0 221 870 F28F 25/00 © 0 221 722 .© H03H 17/02 © • 0 221 617 H02K 7/02 © 0 221 495 © Mavilor Systèmes S.A. © NABISCO BRANDS, INC. © H02K 29/10 © 0 221 594 © MITSUBISHI JUKOGYO © A23L 1/187 © 0 221 709 KABUSHIKI KAISHA © MECANOBLOC B63H 23/36 © 0 221 536 NCR Corporation © E04B 2/76 © 0 221 787 G06F 1/00 © 0 221 132

141 Europäisches Patentblatt European Patent Bulletin 1.4 Bulletin européen des brevets (1987/20) 13.05.1987

NEC CORPORATION © OKURA TECHNO-RESEARCH CO © PHILIPS ELECTRONIC AND © G06F 9/26 © 0 221 577 @ C04B 35/26 © 0 221 765 ASSOCIATED INDUSTRIES © H03M 13/00 © 0 221 558 LIMITED © OLIN CORPORATION © D06F 25/00 © 0 221 584 © NEIMAN © C25B 9/04 © 0 221 625 © E05B 9/08 © 0 221 375 © Philips' Gloeilampenfabrieken, N.V. cf. © Olivetti & C., S.p.a., Ing. C. cf. N.V. Philips' Gloeilampenfabrieken © NEMOURS AND COMPANY, E.I. Ing. C. Olivetti & C., S.p.a. DU PONT DE cf. © ' Philips Patentverwaltung GmbH E.I. DU PONT DE NEMOURS AND © OLVIER, Eric J. © A61B 8/08 © 0 221 592 COMPANY © B24C 7/00 © 0 221 075 © B29C 45/76 © 0 221 607 © G09G 3/18 © 0 221 582 NEOGEN CORPORATION © OMRON TATEISI ELECTRONICS © H03H 17/02 © 0 221 617 A01G 1/04 © 0 221 157 CO. © B65H 31/10 © 0 221 500 © PHILLIPS PETROLEUM NESTLE S.A., SOCIETE DES © G01K 1/08 © 0 221 348 COMPANY PRODUITS cf. © H01H 21/28 © 0 221 513 © C12N 15/00 © 0 221 455 SOCIETE DES PRODUITS NESTLE S.A. ORAS OY © PIRELLI S.p.A., SOCIETA' CA VI cf. F16K 21/00 © 0 221 245 SOCIETA' CAVI PIRELLI S.p.A. © Niessing GmbH & Co., Gebr. cf. Gebr. Niessing GmbH & Co. OREAL cf. © PLESSEY OVERSEAS LIMITED L'OREAL © G01R 1/073 © 0 221 172 Nippon Seiki Co. Ltd. © H05K 7/20 © 0 221 125 © B05B 1/28 © 0 221 622 OSSWALD, Otto G09G 3/00 © 0 221 771 A45D 40/06 © 0 221 066 © POLAROID CORPORATION © G03B 17/48 © 0 221 716 Nippon Steel Corporation Oventrop Arn. Sohn C09K 15/32 © 0 221 549 Kommanditgesellschaft, F.W. cf. © PONT DE NEMOURS AND F.W. Oventrop Arn. Sohn COMPANY, E.I. DU cf. Nippon Telegraph and Telephone Kommanditgesellschaft E.I. DU PONT DE NEMOURS AND Corporation COMPANY H04L 9/00 © 0 221 538 OXIMETRIX, INC. A61B 5/00 © 0 221 357 © Porcher, Pierre-Olivier NIPPONDENSO CO., LTD. © A43B 5/04 © 0 221 808 G06K 7/10 © 0 221 545 P A Consulting Services Limited ' G01S 17/58 © 0 221 127 © Pöhlmann, Erich NORDICA S.p.A © F24J 2/02 © 0 221 575 A43B 5/04 © 0 221 483 PA Consulting cf. P A Consulting Services Limited © PPG INDUSTRIES, INC. © NORDISKE KABEL-OG © C08J 5/08 © 0 221 336 TRAADFABRIKER, Packard Instrument Company, Inc. AKTIESELSKABET cf. G01T 1/204 © 0 221 626 © PRECISION MONOLITHICS INC. AKTIESELSKABET NORDISKE © G01R 1/073 © 0 221 620 KABEL-OG TRAADFABRIKER PALL CORPORATION B01D 35/14 © 0 221 661 © PRINCE INDUSTRIAL Nordskog, Robert A. F16L 59/02 © 0 221 662 DEVELOPMENT Co., Ltd. B60B 33/00 © 0 221 366 © F23D 14/28 © 0 221 259 Palmaz, Julio C. NORDSON CORPORATION A61F 2/04 © 0 221 570 © PROCTER & GAMBLE COMPANY, B41M 1/12 © 0 221 388 THE cf. PARKER GRAPHICS LIMITED THE PROCTER & GAMBLE NORTON COMPANY G03B 27/20 © 0 221 621 COMPANY B24D 3/34 © 0 221 497 PAUL DE LA PENA LIMITED © PROGEN Biotechnik GmbH NOTEBY, NORSK TEKNISK C12Q 1/02 © 0 221 663 © C12P 21/00 © 0 221 365 BYGGEKONTROL A/S E04G 23/02 © 0 221 744 PAYVIEW LIMITED © Purolator Products Inc. H04N 7/167 © 0 221 739 © B01D 35/30 © 0 221 675 NOTRON Engineering AG F04C 5/00 © 0 221 252 PENA LIMITED, PAUL DE LA cf. © R. DUFIEUX : Société Anonyme dite PAUL DE LA PENA LIMITED © B23Q 9/02 © 0 221 122 NOVATOME G0IN 29/02 © 0 221 796 PENNWALT CORPORATION © Ramisch Kleinewefers GmbH B07C 5/342 © 0 221 085 © F16C 13/00 © 0 221 291 O.M.A. di Baratella Paolo' C07D 311/80 © 0 221 293 F16L 1/04 © 0 221 860 © Ranton & Company Limited Performance Technology of Italy S.r.L. © H02G 3/02 © 0 221 672 © OCULAR INSTRUMENTS, INC. B60K 17/16 © 0221 862 @ A61B 3/12 © 0 221 649 © RASMUSSEN INDUSTRI A/S, V PETERS, Gilbert A. KANN cf. © Ogura, Atsushi G08B 13/14 © 0 221 152 V KANN RASMUSSEN INDUSTRI C04B 35/26 © 0 221 765 A/S Pfizer Limited OKTAN AKTIEBOLAG C07D 211/90 © 0 221 720 © RAUMA-REPOLA OY F02F 3/14 © 0 221 873 © B63H 1/28 © 0 221 443

142 Europäisches Patentblatt European Patent Bulletin (1987/20) 13.05.1987 Bulletin européen des brevets 1.4

RCA CORPORATION ROBERT BOSCH GMBH Schanzlin & Becker Aktiengesellschaft, G02F 1/133 © 0 221 680 F02D 41/14 © 0 221 386 Klein, cf. H04N 5/21 © 0 221 754 F21M 3/12 © 0 221 416 Klein, Schanzlin & Becker H04N 9/64 © 0 221 734 G01R 31/00 © 0 221 383 Aktiengesellschaft H04N 9/78 © 0 221 769 © ROBINS COMPANY, SCHERING RECHERCHE SCIENTIFIQUE INCORPORATED, A.H. cf. AKTIENGESELLSCHAFT Berlin und (CNRS), CENTRE NATIONAL DE A.H. ROBINS COMPANY, Bergkamen LA cf. INCORPORATED C07D 215/22 © 0 221 516 CENTRE NATIONAL DE LA RECHERCHE SCIENTIFIQUE © ROBOTECNICA S.r.l. Schindling AG, VDO Adolf cf (CNRS) G11B 23/113 © 0 221 397 VDO Adolf Schindling AG Gl 1B 23/113 © 0 221 398 REDCO N.V. Schloz, Werner C01B 33/193 © 0 221 405 Rockwell International Corporation B65G 51/06 © 0 221 All G2IC 9/02 © 0 221 298 REGENTS OF THE UNIVERSITY Schneider, Karl OF CALIFORNIA, THE cf. ROE LEE PAPER CHEMICALS A61N 5/06 .© 0 221 199 THE REGENTS OF THE CO. LIMITED UNIVERSITY OF CALIFORNIA D21D 3/00 © 0 221 073 SCHUMACHER COMPANY, J.C. cf. J.C. SCHUMACHER COMPANY REGIE NATIONALE DES USINES © Rohs, Hans-Günther, Prof. Dr.-Ing., RENAULT © F04C 2/08 © 0 221 256 SCIENTIFIC ATLANTA, INC. FOI N 3/02 © 0 221 805 H04N 5/232 © 0 221 086 ROLATE OY REGMA C05F 9/02 © 0 221 866 SCIENTIFIQUE (CNRS), CENTRE G03B 27/22 © 0 221 823 NATIONAL DE LA RECHERCHE cf. Rosenberg, Gerhard CENTRE NATIONAL DE LA Rehahn, Klaus A01G 25/00 © 0 221 194 . RECHERCHE SCIENTIFIQUE A47B 31/04 © 0 221 420 (CNRS) ROVEMA Verpackungsmaschinen © Reich, Maschinenfabrik GmbH, Karl GmbH © SCLAVO S.p.A. M. cf. B65B 9/20 © 0 221 479 A6IK 39/395 © 0 221 505 Karl M. Reich, Maschinenfabrik GmbH Röhm, Günter Horst SECURITY AB, HAD AK cf. B23B 31/16 © 0 221 385 HADAK SECURITY AB © Reinhard, Peter © A61C-17/00 © 0 221 460 Römhild, Ludwig, Dr. Sedlbauer GmbH, Wilhelm cf. A6 IC 17/00 © 0221 460 Wilhelm Sedlbauer GmbH © RELIANCE ELECTRIC COMPANY © F16C 33/10 © 0 221 727 © RTC-COMPELEC © SEIKO INSTRUMENTS & © H01L 33/00 © 0 221 616 ELECTRONICS LTD. Remy, Hubert G03F 1/00 © • 0-221 184 G07B 3/04 © 0 221 830 © RUTGER LARSON KONSULT AB G04C 3/14 ©- 0 221 648 © B22F 1/00 © 0 221 869 G06F 3/153 © 0 221 666 © RENAULT, REGIE NATIONALE DES USINES cf. © S.C. JOHNSON & SON, INC. SELL-MATIC OY REGIE NATIONALE DES USINES © C08F 246/00 © 0 221 498 G07C 15/00 0 221 072 RENAULT © S.T. DUPONT Société anonyme dite: Serame © RENE BRISACHsociété anonyme, © A44B 15/00 © 0 221 822 D07B 7/16 0 221 803 CHEMINEES cf. CHEMINEES RENE © SAMSONITE CORPORATION SERUM LABORATORIES BRISACHsociété anonyme © A45C 5/02 © 0 221 215 COMMISSION, COMMONWEALTH cf. © RENZLER, Edgar © Sankey Vending Limited COMMONWEALTH SERUM © B01D 17/06 © 0 221 070 © A47J 31/40 © 0 221 077 LABORATORIES COMMISSION © REYNOLDS ALUMINIUM © SANOFI SHAKESPEARE COMPANY HOLLAND B.V. ' © C07D 413/06 0 221 820 D01F 6/94 © 0 221 691 © E04B 2/96 © 0 221 605 © Sanraku Incorporated SHARP KABUSHIKI KAISHA © Rheinmetall GmbH © C12N 15/00" © 0 221 317 Gl 1B 7/08 © 0 221 782 © F42B 31/00 © 0 221 239 © SANYO ELECTRIC CO., LTD. © SHELL INTERNATIONALE © RHEON AUTOMATIC © H04N 9/73 © 0 221 539 RESEARCH MAATSCHAPPIJ B.V. MACHINERY CO. LTD. © H04N 9/89 © 0 221 437 B01J 23/89 © 0 221 598 © A21C 1/02 © 0 221 759 C07D 205/04 © 0 221 579 SCARFO, Corrado , © RHONE-POULENC SPECIALITES B63B 39/00 © 0 221 078 © SHELLEY, Edwin F. CHIMIQUES G08B 23/00 '© 0 221 110 © C08G 77/06 © 0 221 824 SCARFO, Guido - B63B 39/00 ©, 0 221 078 SHELTON, Samuel V. © RIETER AG, MASCHINENFABRIK F25B 17/08 © 0 221 161 cf. SCARFO, Paolo MASCHINENFABRIK RIETER AG B63B 39/00 © 0 221 078 Shicoh Engineering Co., Ltd. H02K 29/08 © 0 221 459

143 Europäisches Patentblatt European Patent Bulletin 1.4 Bulletin européen des brevets (1987/20) 13.05.1987

@ SHIMADZU CORPORATION • @ Smith, Derek © Squibb & Sons, Inc., E.R. cf. @ G05B 11/18 © 0 221 670 © E06B 7/21 © 0 221 207 E.R. Squibb & Sons, Inc.

@ SHIPLEY COMPANY INC. © Smith Engineering Projects Limited © SRI INTERNATIONAL © C23C 18/40 , © 0 221 283 © G01B 21/06 © 0 221 660 © C07F 7/10 © 0 221 089

@ Sick GmbH Optik-Elektronik, Erwin @ SMITHKLINE BECKMAN © Staat der Nederlanden (Staatsbedrijf cf- CORPORATION der Posterijen, Telegrafie en Telefonie) Erwin Sick GmbH Optik-Elektronik © C07D 233/84 © 0 221 778 © H04L 11/26 © 0 221 589 © C07K 7/06 © 0 221 706 @ Siegfried Petz, © (Staatsbedrijf der Posterijen, Elektro-Wärme-Technik cf. © SMS SCHLOEMANN-SIEMAG Telegrafie en Telefonie), Staat der Elektro-Wärme-Technik Siegfried Petz AKTIENGESELLSCHAFT Nederlanden cf. © B2IC 47/00 © 0 221 373 Staat der Nederlanden (Staatsbedrijf © Siemens Aktiengesellschaft Berlin und der Posterijen, Telegrafie en Telefonie) München © SOCAPEX S.A. © A61B 17/22 © 0 221 325 © G02B 6/28 © 0 221 288 © STALEY MANUFACTURING © A61N 1/36 © 0 221 235 • COMPANY, A.E. cf. © B63H 1/10 © 0 221 491 © SOCIETA' CAVI PIRELLI S.p.A. A.E. STALEY MANUFACTURING © G01C 17/30 © 0 221 436 © H01B 7/34 © 0 221 449 COMPANY © G01T 1/20 © 0 221 503 © G02B 5/18 © 0 221 514 © Société Chimique des Charbonnages © STAMICARBON B.V. © G02B 6/38 © 0 221 550 S.A. © C08F 222/08 © 0 221 597 © G03G 15/08 © 0 221 281 © C09J 3/14 © 0 221 814 © G09F 13/22 © 0 221 370 © Standard Electric Corporation, © H01H 33/70 © 0 221 838 © SOCIETE DES PRODUITS NESTLE International cf. © H01L 23/56 © 0 221 351 S.A. International Standard Electric © H01P 1/06 © 0 221 401 © A23L 3/16 © 0 221 415 Corporation © H01S 3/19 © 0 221 258 © H02B 1/08 © 0 221 '839 © SOCIETE FRANÇAISE HOECHST © STANDEX INTERNATIONAL © H02K 11/00 © 0 221 304 Société anonyme dite: CORPORATION © H03K 7/06 © 0 221 402 © C07C 59/52 © 0 221 815 © B60B 33/00 © 0 221 504 © H04Q 3/52 © 0 221 490 © C25B 3/04 © 0 221 790 © STC PLC © Siemens-Elema AB © " SOCIETE INDUSTRIELLE DU © C04B 35/00 . © 0 221 696 © A61N 1/36 © 0 221 235 METAL USINE (SIMU)" Société © H04B 9/00 © 0 221 695 Anonyme © Silicon Co., Ltd., Japan cf. © E06B 9/209 © 0 221826 © STEEL AB, SKF cf Japan Silicon Co., Ltd. SKF STEEL AB © Sodick Co., Ltd. © Silvetti, Anthony N., Jr. © B23H 1/08 © 0 221 422 © STEIN HEURTEY © A61K 31/70 © 0 221 728 © F27B 21/06 © 0 221 797 © SOFEC, INC. © Silvetti, Anthony N., Sr. © B63B 22/02 © 0 221 153 © Steinhardt, Lothar, Dipl.-Ing. © A61K 31/70 © 0 221 728 © E03F 5/10 © 0 221 349 Sohn Kommanditgesellschaft, F.W. (SIMU)" Société Anonyme, Oventrop Arn. cf. © Steyr-Daimler-Puch Aktiengesellschaft " SOCIETE INDUSTRIELLE DU F.W. Oventrop Arn. Sohn © B60G 3/20 © 0 221 889 METAL USINE cf. Kommanditgesellschaft "SOCIETE INDUSTRIELLE DU © STOBBART, Brian C. METAL USINE (SIMU)" Société SOIL MACHINE DYNAMICS © E05B 73/00 © 0 221 076 Anonyme LIMITED E02F 5/10 © 0 221 581 © Stowarzyszenie Inzynierow i Technikow SKF Nova AB Mechanikow Polskich Zespol F16J 15/40 © 0 221 198 SOLEMS S.A. Société dite: Osrodkow Rzeczoznawstwa i Postepu © C23C 16/50 © 0 221 812 Technicznego " Zorpot" SKF STEEL AB © F02M 25/06 © 0 221 569 B23P 11/00 © 0 221 867 © SOLVAY & Cie (Société Anonyme) © F02M 29/02 © 0 221 568 © C08G 65/26 © 0 221 586 SKODA koncernovy podnik © Stoy, Bernd, Dr.-Ing. A24C 5/35 © 0 221 683 © SONY CORPORATION © F24J 2/02 © 0 221 575 © Gl 1B 5/39 © 0 221 540 Skyba, Helmut K. © Gl 1B 23/037 © 0 221 758 © Studer AG, Fabrik für elektronische A63B 27/00 © 0 221 784 © Gl 1B 33/04 © 0 221 749 Apparate, Willi cf. © H02K 41/035 © 0 221 735 Willi Studer AG, Fabrik für SMH ALCATEL © H03J 7/06 © 0 221 189 elektronische Apparate G07B' 17/00 © 0 221 553 © H04N 5/262 © 0 221 704 © Sugiyo Co., Ltd. SMH ALCATEL Société Anonyme dite © Sorgi, Jean © A23L 1/325 © 0 221 192 G07B 17/00 © 0 221 555 © F16K 15/18 © 0 221 825 G07B 17/00 © 0 221 556 © SULLIVAN MINING G07B 17/00 © 0 221 557 © Spectrospin AG CORPORATION © H01J 49/38 © 0 221 339 © D01F 11/10 © 0 221 764 Smitdesign B.V. A47J 31/057 © 0 221 590 © SPS TECHNOLOGIES, INC. . © B23P 19/06 © 0 221 528

144 Europäisches Patentblatt European Patent Bulletin (1987/20) 13:05.1987 Bulletin européen des brevets 1.4

® SULZER AKTIENGESELLSCHAFT, © " TELEDIFFUSION DE FRANCE" , © THE ELECTRICITY COUNCIL GEBRÜDER cf. ETABLISSEMENT PUBLIC DE © C25B 1/00 © 0 221 685 GEBRÜDER SULZER DIFFUSION dit cf. AKTIENGESELLSCHAFT ETABLISSEMENT PUBLIC DE © THE FOXBORO COMPANY DIFFUSION dit © C10G 7/12 © 0 221 146 © Sumitomo Naugatuck Co., Ltd. "TELEDIFFUSION DE FRANCE" © C08L 51/04 © 0 221 576 © The Gates Rubber Company © TELEFLEX INCORPORATED © F16L 33/20 © 0 221 714 @ Sundberg, Knut © F16C 1/22 © 0 221 627 © H05B 41/24 © 0 221 870 © THE GENERAL HOSPITAL © TELEPHONIE INDUSTRIELLE ET CORPORATION © SUNDS DEFIBRATOR COMMERCIALE TELIC ALCATEL © C12N 15/00 * © 0 221 761 AKTIEBOLAG S.A. dite:, LA cf. © B02C 7/14 © 0 221 081 LA TELEPHONIE INDUSTRIELLE © THE GOODYEAR TIRE & RUBBER ET COMMERCIALE TELIC COMPANY © SUNPOL CONSULT ApS ALCATEL S.A. dite: © B60C 15/06 © 0221 833 © A23L 1/304 © 0 221 096 © B60C 15/06 © 0 221 834 © TERUMO CORPORATION, © Suntory Limited TERUMO KABUSHIKI KAISHA © The Grass Valley Group, Inc. © C09K 15/32 © 0 221 549 trading as cf. © H03K 5/01 © 0 221 529 TERUMO KABUSHIKI KAISHA © Surgical Corporation, United States cf. trading as TERUMO © THE KANSAI ELECTRIC POWER United States Surgical Corporation CORPORATION CO., INC. © H02P 7/635 © 0 221 244 © " T.A.I.D." , TRAVAUX © TERUMO KABUSHIKI KAISHA ARCHITECTURE INDUSTRIAL trading as TERUMO © The Lubrizol Corporation DESIGN cf. CORPORATION © C07C 149/00 ' © 0 221 147 TRAVAUX ARCHITECTURE © A61M 5/16 © 0 221 501 INDUSTRIAL DESIGN "T.A.I.D." © THE PROCTER & GAMBLE © TEXACO DEVELOPMENT COMPANY © T.R.T., TELECOMMUNICATIONS CORPORATION © C07F 9/40 © 0 221 611. RADIOELECTRIQUES ET © C07C 29/15 © 0 221 214 © C11D 17/00 © 0 221 774 TELEPHONIQUES cf. © C23F 11/173 © 0 221 212 TELECOMMUNICATIONS © THE REGENTS OF THE RADIOELECTRIQUES ET © TEXAS INSTRUMENTS UNIVERSITY OF CALIFORNIA TELEPHONIQUES T.R.T. INCORPORATED © A6IK 49/02 © 0 221 653 © G05D 1/03 © 0 221643 © TA TRIUMPH-ADLER © The Trustees of Columbia University in Aktiengesellschaft © TEXAS SYSTEM, BOARD OF the City of New York © H02K 41/03 © 0 221 228 REGENTS THE UNIVERSITY OF cf. © C07K 15/06 © 0 221 561 BOARD OF REGENTS THE © Takeda Chemical Industries, Ltd. UNIVERSITY OF TEXAS SYSTEM © THE UNIVERSITY OF TEXAS © C12P 7/60 ' © 0 221 707. SYSTEM, BOARD OF REGENTS cf. © TEXTILE DE FRANCE, INSTITUT BOARD OF REGENTS THE © TANAJYRÄ KY cf- UNIVERSITY OF TEXAS SYSTEM © E02D 3/026 • © 0 221 068 INSTITUT TEXTILE DE FRANCE © THE UPJOHN COMPANY © TATE & LYLE PUBLIC LIMITED © THE AUSTRALIAN NATIONAL © C07J 5/00 © 0 221 705 COMPANY UNIVERSITY © C07H 5/02 © 0 221 717 © H05H 1/46 © 0 221 164 © THERMOCELL DEVELOPMENT, LTD. © TECHNO-RESEARCH CO, OKURA © The B.F. GOODRICH Company © C08G 18/14. - © 0 221 135 cf © C08G 65/28 © 0 221 551 OKURA TECHNO-RESEARCH CO © THOMAS ENGINERING, INC. © THE BABCOCK & WILCOX © B30B 11/00 © 0221 091 © Technology, Inc., G & H cf. COMPANY G & H Technology, Inc. © B23K 1/20 © 0 221 647 © Thomson-Brandt GmbH, Deutsche cf. Deutsche Thomson-Brandt GmbH © Technology of Italy S.r.L., © THE BOARD OF GOVERNORS OF Performance cf. WAYNE STATE UNIVERSITY © THOMSON-CGR Performance Technology of Italy S.r.L. © A61K 33/24 © 0 221 382 © HO IF 7/20 © 0 221 810

© TEKTRONIX, INC. © The Boeing Company © THOMSON-CSF © H03M 7/16 © 0 221 238 © B64C 30/00 © 0 221 204 © H01L 25/16 © 0 221809 © B64D 25/10 © 0 221 337 TELDIX GmbH © H05K 9/00 © 0 221 202 © THORN EMI Appliances Limited G01P 3/36 © 0 221 264 © F24C 3/06 © 0 221 686 © The British Petroleum Company p.l.c. © TELEBEAM INTERNATIONAL © C10G 9/36 © 0 221 088 ' © THORSMAN & CO AB LIMITED © F16B 13/04 © 0 221 130 © G09F 9/30 © 0 221 099 © THE DOW CHEMICAL COMPANY © B01J 23/50 © 0 221 615 © TI GAS SPARES LIMITED © TELECOMMUNICATIONS © C08J 7/12 © 0 221 591 © F24C 3/12 © 0 221 655 RADIOELECTRIQUES ET © H01M 6/42 © 0 221 183 TELEPHONIQUES T.R.T. © H01M 8/10 ' © 0 221 178 © Tokai Corporation © H03B 5/18 © 0 221 608 © B65D 83/14 © 0 221 563

145 Europäisches Patentblatt European Patent Bulletin 1.4 Bulletin européen des brevets (1987/20) 13.05.1987

TOLSA S.A. © UNITED TECHNOLOGIES DIESEL E21D 9/10 0 221 884 C01B 33/22 © 0 221 225 SYSTEMS, INC. E21D 9/10 0 221 886 @ F02D 41/40 © 0 221 832 F25J 1/00 0 221 887 TONCELLI, Marcello C09D 5/34 © 0 221 310 © University in the City of New York, © Vogelbusch Gesellschaft m.b.H. The Trustees of Columbia cf. © C07C 55/07 © 0 221 888 © Toshiba, Kabushiki Kaisha cf. The Trustees of Columbia University C07C 59/265 © 0 221 880 Kabushiki Kaisha Toshiba in the City of New York © Voith GmbH, J.M. cf. TOYO SODA MANUFACTURING © UNIVERSITY OF CALIFORNIA, J.M. Voith GmbH CO., LTD. THE REGENTS OF THE cf. C25B 1/22 © 0 221 751 THE REGENTS OF THE VOLK, David UNIVERSITY OF CALIFORNIA © A61B 3/12 0 221 145 TOYOTA JIDOSHA KABUSHIKI KAISHA © UNIVERSITY OF FLORIDA Voss GmbH & Co., Armaturenfabrik B60G 17/00 © 0 221 486 © C07D 489/02 © 0 221 588 Hermann cf. B62D 7/14 © 0 221 547 Armaturenfabrik Hermann Voss C23C 4/18 © 0 221 276 © UNIVERSITY OF MANCHESTER GmbH & Co. C23C 14/34 © 0 221 752 INSTITUTE OF SCIENCE AND H01Q 1/32 © 0 221 694 TECHNOLOGY Wagner, Peter, Dipl.-Ing. © C07H 15/04 © 0 221 080 E04F 13/08 @ 0 221 535 TRAVAUX ARCHITECTURE INDUSTRIAL DESIGN " T.A.I.D." © UNIVERSITY OF TEXAS SYSTEM, WALLACE KNIGHT LIMITED E04B 1/343 © 0 221 217 BOARD OF REGENTS THE cf. BÖ5C 1/08 © 0 221 128 BOARD OF REGENTS THE TRAVENOL LABORATORIES, UNIVERSITY OF TEXAS SYSTEM WANG LABORATORIES INC. INC., BAXTER cf B41J 5/10 © 0 221 389 BAXTER TRAVENOL © UPJOHN COMPANY, THE cf. LABORATORIES, INC. THE UPJOHN COMPANY WARNER-LAMBERT COMPANY A23G 3/30 © 0 221 850 © TRIUMPH-ADLER © Urakami, Fukashi A61K 47/00 © 0 221 700 Aktiengesellschaft, TA cf. © B08B 1/04 © 0 221 543 C07C 67/08 © 0 221 474 TA TRIUMPH-ADLER C07C 103/76 © 0 221 346 Aktiengesellschaft © V KANN RASMUSSEN INDUSTRI C07D 211/60 © 0 221 572 A/S C07D 335/06 © 0 221 345 © Trustees of Columbia University in the © E04D 13/02 © 0 221 693 City of New York, The cf. © E06B 1/56 © 0221 766 Washington Research Foundation The Trustees of Columbia University G01B 7/14 © 0 221 638 in the City of New York © Vandamme, Georges © B60R 21/00 . © 0 221 222 WAVIN B.V. Turbo-Lufttechnik GmbH F16L 9/12 © 0 221 481 F04D 29/54 © 0 221 227 © Varila, Reijo © QOIN 33/34 © 0 221 226 WAYNE STATE UNIVERSITY, THE TUSEL, Günter BOARD OF GOVERNORS OF cf. B01D 13/04 © 0221 171 © VARROTEX GMBH & CO. KG THE BOARD OF GOVERNORS OF A01K 51/00. © 0 221 488 WAYNE STATE UNIVERSITY TVT Theisen Verfahrenstechnik GmbH & Co. Anlagenbau KG VDO Adolf Schindling AG Weidmüller GmbH & Co., C.A. cf. B01D 53/14 © 0 221 571 F02M 35/04 © 0 221 267 CA. Weidmüller GmbH & Co. F02M 35/04 © 0 221 268. Unicell Limited Weinig GmbH, Michael cf. B29C 41/08 © 0 221 650 © VE Kombinat Stärke und Michael Weinig GmbH Kartoffelveredlung UNILEVER NV © C08B 30/04 . © 0 221 427 Wera-Werk Hermann Werner GmbH A61K 31/61 © 0221 211 & Co. C11D 3/10 © 0 221 776 © VICTOR COMPANY OF JAPAN, B25B 15/00 © 0221 279 C11D 11/02 © 0 221 777 LIMITED © H04N 5/76 © 0 221 684 WESTERN GEAR MACHINERY CO. UNILEVER PLC H02P 5/41 © 0 221240 A61K 31/61 © 0 221 211 © Videoscan Limited C11D 3/10 © 0 221 776 © H04N 7/18 © 0 221 631 © Westfalia-Werke Franz Knöbel & C11D 11/02 © 0 221 777 Söhne KG © VINIDEX TUBEMAKERS PTY. B60N 1/10 © 0221 229 © UNION CARBIDE CORPORATION LIMITED B01J 37/00 © 0 221 106 © Fl6L 47/00 © 0 221166 WESTINGHOUSE CANADA INC. C08G 59/62 © 0 221 559 G01N 21/55 © 0 221 642 © VINK, Gerrit Jan UNIROYAL ENGLEBERT Reifen © A61D 1/08 © 0 221 101 WESTINGHOUSE ELECTRIC GmbH CORPORATION B60C 23/00 © 0 221 522 © VIRGUNIA VERPACKUNG, © G05B 9/03 © 0 221 775 FIDELIS FRANK G21C 3/32 © 0 221 641 UNISEARCH LIMITED © B65D 75/58 © 0 221 168 GO IN 3/42 © 0 221 165 WESTLAND plc © VOEST-ALPINE Aktiengesellschaft B64C 27/33 0 221 678 United States Surgical Corporation © E2IC 35/04 © 0 221 882 A61L 27/00 © 0 221 772 © E21C 35/04 © 0 221 883 WHITE, Michael C. © E21D 9/10 © 0 221 881 F02B 53/00 © 0 221 151

146 Europäisches Patentblatt (1987/20) 13.05.1987 Bulletin européen dés brevets 1.4 ~ 1.5

© WILCOM PROPRIETARY LIMITED 1.5 © 0 221 167 © C08B 37/08 © D05C 5/04 © 0 221 163 Europäische Patentanmeldungen und © 0 221 168 © B65D 75/58 internationale Anmeldungen (Art. 158(1), © 0 221 169 © F04B 17/00 @ Wilhelm Bahmüller Maschinenbau (3)), geordnet nach benannten © 0 221 170 © B07B 1/28 Präzisionswerkzeuge GmbH Vertragsstaaten © 0 221 171 © B01D 13/04 © B65H 45/12 © 0 221 356 European patent applications (Art. 158(1), © 0 221 172 © G01R 1/073 (3)), arranged by designated Contracting © 0 221 173 © C12Q 1/68 WILHELM, Gerd States © 0 221 175 © G01N 33/545 © B01D 53/18 © 0 221 095 Demandes de brevet européen (art. 158(1), © 0 221 176 © A01N 59/16 (3)), classées selon les Etats contractants © 0 221 177 © A61M 16/00 © Wilhelm Sedlbauer GmbH désignés © 0 221 179 © B44C 1/22 © A6 IC 19/00 © 0 221 118 © 0 221 185 © H02H 3/093 © AT © 0 221 190 © A63C 9/18 ® Willi Studer AG, Fabrik für © 0 221 049 © F28D 9/00 © 0 221 192 © ' A23L 1/325 elektronische Apparate © 0 221 051 © C30B 15/04 © 0 221 193 © C12H 1/22 © H04R 3/08 © 0 221 324 © 0 221 052 © A23P 1/00 © 0 221 194 © A01G 25/00 © 0 221 053 © F16K 31/143 © 0 221 195 © B60G 15/04 @ WINEGART, Mitchell E. © 0 221 054 © E04C 2/34 © 0 221 196 © B22D 17/06 © F16K 31/143 © 0 221 053 © 0 221 056 © H01J 27/02 © 0 221 197 © A01C 23/02 © 0 221 057 © B65D 85/84 © 0 221 199 © A61N 5/06 @ WISCONSIN ALUMNI RESEARCH © 0 221 058 © A61M 25/02 © 0 221 200 © F28F 25/08 FOUNDATION © 0 221 059 © D05C 15/20 © 0 221 203 © B65D 19/06 © G0IN 24/08 © 0 221 530 © 0 221 060 © G06F 3/023 © 0 221 205 © F24D 19/10 © 0 221 063 © A63H 33/08 © 0 221 207 © E06B 7/21 © Wolf-Geräte GmbH © 0 221 064 © F16F 9/48 © 0 221 210 © F24D 19/10 © A01C 23/02 © 0 221197 © 0 221 068 © E02D 3/026 © 0 221 211 © A61K 31/61 © 0 221 069 © G03B 23/12 © 0 221 213 © H02M 7/06 © WRAP & ROLL INC. © 0 221 070 © B01D 17/06 © 0 221 215 © A45C 5/02 © B65B 11/02 © 0 221 084 © 0 221 071 © B60K 20/02 © 0 221 216 © C07C-103/38 © 0 221 072 © G07C 15/00 © 0 221 217 © E04B 1/343 © XECUTEK CORPORATION © 0 221 073 © D21D 3/00 © 0221 218 © F42B 13/10 © G01S 1/72 © 0 221 134 © 0 221 075 © B24C 7/00 © 0 221 219 © C05F 7/00 © 0 221 080 © C07H 15/04 © 0 221 220 © B01J 20/00 © YARDNEY CORPORATION © 0 221 081 © B02C 7/14 © 0 221 223 © A61C 13/225 © H01M 2/16 © 0 221 645 © 0 221 082 © D21D 1/38 © 0 221 225 © C01B 33/22 © 0 221 084 © B65B 11/02 © 0 221 226 © G01N 33/34 © YOSHIDA KOGYO K.K. © 0 221 086 © H04N 5/232 © 0 221 227 © F04EX 29/54 © A41H 37/10 © 0 221 738 © 0 221 087 © B65B 11/02 © 0 221 229 © B60N 1/10 © A45C 13/12 © 0221 417 © 0 221 090 © H04M 9/02 © 0 221 230 © F16K 11/00 © B65H 35/06 © 0 221 737 © 0 221 095 © B01D 53/18 © 0 221 231 © B60T 15/02 © 0 221 096 © A23L 1/304 © 0 221 233 © G04B 19/06 © Yoshino Kogyosho CO., LTD. © 0 221 097 © Gl 1B 33/08 © 0 221 236 © B26F 3/00 © B65D 47/34 © 0 221 237 © 0 221 098 © E02B 17/00 © 0 221 243 © G02B 6/44 © 0 221 100 © H04R 25/02 © 0 221 245 © F16K 21/00 © ZAHNRADFABRIK © 0 221 101 © A61D 1/08 © 0 221 248 © A44C 17/04 FRIEDRICHSHAFEN © 0 221 105 © G01N 33/53 © 0 221 250 © C21C 7/072 AKTIENGESELLSCHAFT © 0 221 107 © B01D 13/00 . © 0 221 252 © F04C 5/00 ' © B60K 20/02 © 0 221 071 © 0 221 108 © C12Q 1/68 © 0 221 255 © B60R 1/06 © F04C 15/04 © 0 221 062 © 0 221 110 © G08B 23/00 © 0 221 257 © B66F 9/075 © F16H 3/66 © 0 221 120 © 0 221 114 © C12P 21/00 © 0 221 260 © B61D 1/02 © 0 221 116 © C07K 15/12 © 0 221 261 © F16H 39/48 © ZEISS, CARL-ZEISS-STIFTUNG © 0 221 117 ©< F15B 15/10 © 0 221 262 • © C04B 37/00 trading as CARL cf. © 0221 118 © A61C 19/00 © 0 221 263 © B01J 37/02 CARL-ZEISS-STIFTUNG trading as © 0 221 120 © F16H 3/66 © 0 221 270 © H05B 7/06 CARL ZEISS © 0 221 123 © A01N 1/02 © 0 221 272 © A45D 6/04 © 0 221 124 © C12Q 1/00 © 0 221 273 © A61F 2/32 © Zeiss, Firma Carl cf. © 0 221 126 © B60K 25/06 © 0 221 277 © C09B 61/00 Firma Carl Zeiss © 0 221 128 © B05C 1/08 © 0 221 278 © H05K 7/14 © 0 221 129 © G06G 1/00 © 0 221 282 © G01N 33/53 © Zelczer, Alex © 0 221 130 © F16B 13/04 © 0 221 285 © F16B 12/20 © F24D 19/10 © 0 221 205 © 0 221 134 © G01S 1/72 © 0 221 289 © B27F 1/02 © 0 221 138 © F02M 31/00 © 0 221 291 © F16C 13/00 © Zimmer, Johannes © 0 221 141 © B29C 47/38 © 0 221 293 © C07D 311/80 © B29C 67/22 © 0 221 115 © 0 221 143 © F16B 19/05 © 0 221 295 © C07D 405/06 © 0 221 144 © F16B 13/06 © 0 221 296 © A46B 13/02 © 0 221 147 © C07C 149/00 © 0 221 301 © C08G 12/40 © 0 221 149 © C08G 65/40 © 0 221 310 © C09D 5/34 © 0 221 150 © A63F 9/04 © 0221 311 © G04B 37/10 © 0 221 151 © F02B 53/00 © 0 221 314 © H02P 7/638 © 0 221 152 © G08B 13/14 © 0 221 319 © HOIR 9/09 © 0 221 153 © B63B 22/02 © 0 221 329 © C21D 1/63 © 0 221 154 © E21B 33/06 © 0 221 331 © B22D 39/00 © 0 221 157 © A01G 1/04 © 0 221 340 © B26D 3/20 © 0 221 159 © G08B 17/10 © 0 221 342 © A47B 3/00 © 0 221 160 © F16B 5/12 © 0 221 344 © C07C 143/79 © 0 221 161 © F25B 17/08 © 0 221 345 © C07D 335/06 © 0 221 163 © D05C 5/04 © 0 221 346 © C07C 103/76

147 Europäisches Patentblatt European Patent Bulletin Bulletin européen des brevets (1987/20) 221 347 © H01M 6/36 © 0 221 513 © H01H 21/28 © 0 221 739 © 221 348 © G01K 1/08 © 0 221 516 © C07D 215/22 © 0 221 740 © 221 349 © E03F 5/10 © 0221 517 © F15B 15/08 © 0 221 741 © 221 350 © G03G 5/10 © 0 221 526 © A61C 5/06 © 0 221 742 © 221 351 © HOIL 23/56 © 0 221 528 © B23P 19/06 © 0 221 743 © 221 352 © F16C 32/06 © 0 221 532 © B04B 1/20 © 0 221 744 © 221 353 © B60K 28/16 © 0 221 534 © E05D 15/24 © 0 221 745 © 221 354 © C02F 3/20 © 0 221 535 © E04F 13/08 © 0 221 749 © 221 355 © B29C 47/68 © 0 221 537 © C08B 31/00 © 0 221 753 © 221 356 © B65H 45/12 © 0 221 550 © G02B 6/38 © 0 221 758 © 221 361 © G02F 1/133 © 0 221 551 © C08G 65/28 © 0 221 759 © 221 362 © B65D 83/00 © 0 221 561 © C07K. 15/06 © 0 221 761 © 221 365 © C12P 21/00 © 0 221 564 © E01C 5/06 © 0 221 765 © 221 367 © B65B 1/34 © 0 221 566 © A61K 37/02 © 0 221 767 © 221 368 © C07C 125/067 © 0 221 570 © A61F 2/04 © 0 221 771 © 221 369 © A23G 3/02 © 0 221 571 © B01D 53/14 © 0 221 772 © 221 373 © B21C 47/00 © 0 221 572 © C07D 211/60 © 0 221 773 © 221 376 © C07D 401/06 © 0 221 573 © B60J 1/20 • © 0 221 774 © 221 377 © B02C 17/08 © 0 221 574 © H02M 5/293 © 0 221 778 © 221 378 © B65F 1/16 © 0 221 575 © F24J 2/02 © 0 221 780 © 221 380 © HOIL 27/10 © 0 221 579 © C07D 205/04 © 0 221 786 © 221 382 © A61K 33/24 © 0 221 586 © C08G 65/26 © 0 221 787 © 221 387 © C07C 179/10 © 0 221 588 © C07D 489/02 © 0 221 788 © 221 391 © B01D 1/06 © 0 221 589 © H04L 11/26 © 0 521 789 © 221 395 © F16L 47/04 © 0 221 597 © C08F 222/08 © 0 221 790 © 221 396 © F16L 47/02 © 0 221 598 © B01J 23/89 © 0 221 795 © 221 397 © Gl 1B 23/113 © 0 221 600 © B60P 1/64 © 0 221 797 © 221 398 © Gl 1B 23/113 © 0 221 601 © C07D 213/53 © 0 221 799 © 221 402 © H03K 7/06 © 0 221 602 © F16F 9/46 © 0 221 800 © 221 403 © B01D 53/34. © 0 221 604 © B65D 5/50 © 0 221 801 © 221 404 © H02K 55/04 © 0 221 605 © E04B 2/96 © 0 221 803 © 221 405 © C01B 33/193 © 0 221 609 © C12N 15/00 © 0 221 804 © 221 406 © B01J 23/89 © 0 221 610 © C07C 179/14 © 0 221 805 © 221 409 © G01H 5/00 © 0 221 611 © C07F 9/40 © 0 221 808 © 221 410 © C07F 9/165 © 0 221 618 © F25B 49/00 © 0221 811 © 221 411 © B01J 37/06 © 0 221 621 © G03B 27/20 © 0 221 814 © 221 413 © B65D 83/04 © 0 221 623 © F28D 1/03 © 0 221 815 © 221 414 © C07D 498/04 © 0 221 624 © HOIL 29/60 © 0 221 816 © 221 415 © A23L 3/16 © 0 221 628 © H02K 3/28 © 0 221 817 © 221 420 © A47B 31/04 © 0 221 629 © C07D 403/06 © 0 221 818 © 221 423 © G05D 1/02 © 0 221 631 © H04N 7/18 © 0 221 819 © 221 424 © A61F 13/20 © 0 221 633 © C12Q 1/68 © 0 221 820 © 221 426 © C07K 3/02 © 0 221 634 © B22F 7/08 © 0 221 821 © 221 427 © C08B 30/04 © 0 221 638 © G01B 7/14 © 0 221 822 © 221 430 © H01H 3/30 © 0 221 649 © A61B 3/12 © 0 221 823 © 221 436 © G01C 17/30 © 0 221 650 © B29C 41/08 © 0 221 824 © 221 439 © AOIN 47/38 © 0 221 653 © A61K 49/02 © 0 221 825 © 221 441 © A22C 13/00 © 0 221 655 © F24C 3/12 © 0 221 827 © 221 447 © B21D 51/38 © 0 221 660 © G01B 21/06 • © 0 221 828 © 221 448 © F16C 13/02 © 0 221 663 © C12Q 1/02 © 0 221 829 • © 221 451 © G03G 13/20 © 0 221 664 © B64D 25/02 © 0 221 830 © 221 455 © C12N 15/00 © 0 221 669 - © A61L 15/07 © 0 221 831 © 221 460 © A61C 17/00 © 0 221 671 © B41J 3/04 © 0 221 835 © 221 461 © C09J 3/14 © 0 221 672 © H02G 3/02 © ,0221 836 © 221 463 © C07D 215/56 © 0 221 679 © C10G 1/02 © 0 221 837 © 221 464 © F16K 27/02 © 0 221 680 © G02F 1/133 © 0 221 838 © 221" 465 © B01F 3/12 © 0 221 686 © F24C 3/06 © 0 221 840 © 221 474 © C07C 67/08 © 0 221 688 © A63B 49/02 © 0 221 841 © 221 477 © B65G 51/06 © 0 221 689 © C02F 1/72 © 0 221 842 © 221 478 © A01D 34/70 © 0 221 691 © D01F 6/94 © 0 221 843 © 221 480 © E04B 2/96 © 0 221 695 © H04B 9/00 © 0 221 844 © 221 481 © F16L 9/12 © 0 221 700 © A61K 47/00 © 0 221 846 © 221 483 © A43B 5/04 © 0 221 701 ©• C06B 47/14 © 0 221 847 © 221 485 © C07D 249/12 '© 0 221 705 © C07J 5/00 © 0 221 848 © 221 487 © G03G 5/04 © 0 221 706 © C07K. 7/06 © 0 221 851 © 221 488 © A01K 51/00 © 0 221 707 © C12P 7/60 © 0 221 852 © 221 489 © A23B 7/00 © 0 221 709 © A23L 1/187 © 0 221 854 © 221 490 © H04Q 3/52 © 0 221 717 © C07H 5/02 © 0 221 856 © 221 493 © C12N 5/00 © 0 221 718 © G02B 6/38 © 0 221 857 © 221 497 © B24D 3/34 © 0 221 719 © C07D 501/36 © 0 221 862 © 221 498 © C08F 246/00 © 0 221 720 © C07D 211/90 © 0 221 864 © 221 499 © G12N 1/20 © 0 221 725 © C07D 319/20 © 0 221 865 © 221 500 © B65H 31/10 © 0 221 728 © A61K 31/70 © 0 221 866 © 221 502 © C07C 121/43 © 0 221 730 © E21C 25/60 © 0 221 867 © 221 505 © A61K 39/395 © 0 221 731 © E01C 23/12 ' © 0 221 868 © 221 506 © C07J 1/00 © 0 221 735 © H02K 41/035 © 0 221 869 © 221 510 © B23C 3/00 © 0 221 736 © GOIG 5/04 © 0 221 870 ©

148 Europäisches Patentblatt European Patent Bulletin (1987/20) 13.05.1987 Bulletin européen des brevets 1.5 © 0 221 871 © A47J 47/00 © 0 221 141 © B29C 47/38 © 0 221 280 © C09C 1/36 © 0 221 873 © F02F 3/14 © 0 221 142 @ C11D 1/66 © 0 221 282 © G01N 33/53 © 0 221 874 © C21D 1/19 © 0 221 143 © F16B 19/05 © 0 221 285 © F16B 12/20 © 0 221 875 © B23D 61/02 © 0 221 144 © F16B 13/06 © 0 221 289 © B27F 1/02 © 0 221 877 © C09D 3/81 © 0 221 147 © C07C 149/00 © 0 221 291 © F16C 13/00 © 0 221 878 © C07K 5/06 © 0 221-149 © C08G 65/40 © 0 221 293 © C07D 311/80 © 0 221 879 © B65D 63/12 © 0 221 150 © ' A63F 9/04 © 0 221 294 © C10L 1/32 © 0 221 885 © A63B 67/02 © 0 221 151 ' © F02B 53/00 © 0 221 295 © C07D 405/06 © 0 221 890 © B25B 1/24 © 0 221 152 © G08B 13/14 © 0 221 296 © A46B 13/02 © 0 221 891 © A01B 63/111 © 0 221 153 © B63B 22/02 © 0 221 301 © C08G 12/40 © 0 221 154 © E21B 33/06 © 0 221 311 © G04B 37/10 © BE © 0 221 155 © B02C 19/18 © 0 221 314 © H02P 7/638 © 0 221 049 © F28D 9/00 © 0 221 157 © A01G 1/04 © 0 221 319 © HOIR 9/09 © 0 221 050 © A47G 25/44 © 0 221 159 © G08B 17/10 © 0 221 323 © G01N 23/04 © 0 221 051 © C30B 15/04 © 0 221 160 © F16B 5/12 © 0 221 330 © C08G 12/30 © 0 221 052 © A23P 1/00 © 0 221 161 © F25B 17/08 © 0 221 331 © B22D 39/00 © 0 221 053 © F16K 31/143 © 0 221 162 © A61B 8/06 © 0 221 332 © C07C 5/52 © 0 221 054 © E04C 2/34 © 0 221 167 © C08B 37/08 © 0 221 334 © B41N 1/08 © 0 221 056 © HOI J 27/02 © 0 221 168 © B65D 75/58 © 0 221 336 © C08J 5/08 © 0 221 057 © B65D 85/84 © 0 221 169 © F04B 17/00 © 0 221 337 © B64D 25/10 © 0 221 058 © A61M 25/02 © 0 221 170 © B07B 1/28 © 0 221 340 © B26D 3/20 © 0 221 059 © D05C 15/20 © 0 221 171 © B01D 13/04 © 0 221 341 © C08L 71/04 © 0 221 060 © G06F 3/023 © 0 221 172 © G01R 1/073 © 0 221 342 © A47B 3/00 © 0 221 061 © C10K 1/00 © 0 221 173 © C12Q 1/68 © 0 221 344 © C07C 143/79 © 0 221 063 © A63H 33/08 © 0 221 175 © G01N 33/545 © 0 221 345 © C07D 335/06 © 0 221 064 © F16F 9/48 © 0 221 176 © A01N 59/16 © 0 221 346 © C07C 103/76 © 0 221 065 © . G09F 7/18 © 0 221 177 © A61M 16/00 _ © 0 221 347 © HOI M 6/36 © 0 221 066 © A45D 40/06 © 0 221 178 © H01M 8/10 © 0 221 348 © G01K 1/08 © 0 221 068 © E02D 3/026 © 0 221 179 © B44C 1/22 © 0 221 349 © E03F 5/10 © 0 221 069 © G03B 23/12 © 0 221 181 © H01Q 19/13 © 0 221 350 © G03G 5/10 © 0 221 070 © B01D 17/06 © 0 221 182 © G02B 6/00 © 0 221 351 © HOIL 23/56 © 0 221 072 © G07C 15/00 © 0 221 183 © HOI M 6/42 © 0 221 352 © F16C 32/06 © 0 221 073 © D21D 3/00 © 0 221 185 © H02H 3/093 © 0 221 354 © C02F 3/20 © 0 221 074 © B65G 35/06 © 0 221 187 © C25C 1/20 © 0 221 355 © B29C 47/68 © 0 221 075 © B24C 7/00 © 0 221 192 © A23L 1/325 © 0 221 356 © B65H 45/12 © 0 221 077 © A47J 31/40 © 0 221 193 © C12H 1/22 © 0 221 357 © A61B 5/00 © 0 221 080 © C07H 15/04 © 0 221 195 © B60C 15/04 © 0 221 361 © G02F 1/133 © 0 221 082 © D21D 1/38 © 0 221 197 © A01C 23/02 © 0 221 362 © B65D 83/00 © 0 221 083 © C07D 249/08 © 0 221 199 © A61N 5/06 © 0 221 365 © C12P 21/00 © 0 221 084 © B65B 11/02 © 0 221 200 © F28F 25/08 © 0 221 366 © B60B 33/00 © 0 221 086 © H04N 5/232 © 0 221 203 © B65D 19/06 © 0 221 367 • © B65B 1/34 © 0 221 087 © B65B 11/02 © 0 221 205 © F24D 19/10 © 0 221 368 © C07C 125/067 © 0 221 088 © C10G 9/36 © 0 221 206 © C07C 11/08 © 0 221 369 © A23G 3/02 © 0 221 089 © C07F 7/10 © 0 221 207 © E06B 7/21 © 0 221 374 © D06C 13/00 © 0 221 090 © H04M 9/02 © 0 221 209 © B01J 8/02 © 0 221 376 © C07D 401/06 © 0 221 091 © B30B 11/00 © 0 221 210 © F24D 19/10 © 0 221 378 © B65F 1/16 © 0 221 095 © B01D 53/18 © 0 221 211 © A61K 31/61 © 0 221 382 © A61K 33/24 © 0 221 096 © A23L 1/304 © 0 221 213 © H02M 7/06 © 0 221 384 © C08K 5/44 © 0 221 097 © Gl IB 33/08 © 0 221 215 © A45C 5/02 © 0 221 387 © C07C 179/10 © 0 221 098 © E02B 17/00 © 0 221 216 © C07C 103/38 © 0 221 389 © B41J :5/10 © 0 221 099 © G09F 9/30 © 0 221 217 © E04B 1/343 © 0 221 391 © B01D 1/06 © 0 221 100 ' © H04R 25/02 © 0 221 218 © F42B 13/10 © 0 221 395 © F16L 47/04 © 0 221 101 © A61D 1/08 © 0 221 219 © C05F 7/00 © 0 221 396 © F16L 47/02 © 0 221 103 © HOIL 21/306 © 0 221 220 © B01J 20/00 © 0 221 397 © Gl IB 23/113 © 0 221 105 © G01N 33/53 © 0 221 222 © B60R 21/00 ' © 0 221 398 © Gl 1B 23/113 © 0 221 107 © B01D 13/00 © 0 221 223 © A61C 13/225 © 0 221 403 © B01D 53/34 © 0 221 108 © C12Q 1/68 © 0 221 225 © C01B 33/22 © 0 221 404 © H02K 55/04 © 0 221 109 © G06F 11/00 © 0 221 226 © G01N 33/34. © 0 221 405 © CO IB 33/193 © 0 221 110 © G08B 23/00 © 0 221 227 © F04D 29/54 © .0 221 406 © B01J :23/89 © 0 221 114 © C12P 21/00 © 0 221 229 © B60N 1/10 © 0 221 407 © A47G 25/32 © 0 221 116 .© C07K 15/12 © 0 221 230 © F16K 11/00 © 0 221 409 © G01H 5/00 © 0 221 117 © F15B 15/10 •© 0 221 233 © G04B 19/06 © 0 221 410 © C07F 9/165 © 0 221 118 © A61C 19/00 © 0 221 234 © G01R 19/145 © 0 221 411 © BOiJ :37/06 © 0 221 119 © G06F 11/22 © 0 221 236 © B26F 3/00 © 0 221 412 © C08F 283/06 © 0 221 120 © F16H 3/66 © 0 221 239 © F42B 31/00 © 0 221 413 ' © B65D 83/04 © 0 221 122 © B23Q 9/02 © 0 221 245 © F16K 21/00 © 0 221 414 © C07D 498/04 © 0 221 123 © A01N 1/02 © 0 221 248 © A44C 17/04 © 0 221 415 © A23L 3/16 © 0 221 124 © • C12Q 1/00 © 0 221 250 © C21C 7/072 © 0 221 420 © A47B 31/04 © 0 221 126 © B60K 25/06 © 0 221 252 © F04C 5/00 © 0 221 422 © B23H 1/08 © 0 221 128 © B05C 1/08 © 0 221 257 © B66F 9/075 © 0 221 423 © G05D 1/02 © 0 221 129 © G06G 1/00 © 0 221 260 © B61D 1/02 © 0 221 424 © A61F 13/20 © 0 221 130 © F16B 13/04 © 0 221 261 © F16H 39/48 © 0 221 427 © C08B 30/04 © 0 221 134 © GOIS 1/72 © 0 221 262 © C04B 37/00 ©* 0 221 430 © HOI H 3/30 © 0 221 135 © C08G 18/14 © 0 221 263 © B01J 37/02 © 0 221 436 © G01C 17/30 © 0 221 136 © C22B 11/04 © 0 221 269 © C09K 3/18 © 0 221 438 © B60R 19/04 © 0 221 138 © F02M 31/00 • © 0 221 272 © A45D 6/04 © 0 221 439 © A01N 47/38 © 0 221 140 © H04M 3/60 © 0 221 277 © C09B 61/00 © 0 221 441 © A22C 13/00 Europäisches Patentblatt European Patent Bulletin Bulletin européen des brevets (1987/20) 13.05.1987 221 446 © C01B 17/50 © 0 221 621 © G03B 27/20 © 0 221 772 © A61L 27/00 221 447 © B21D 51/38 © 0 221 622 © B05B 1/28 © 0 221 773 © G03C 5/00 221 450 © H01G 4/32 © 0 221 623 © F28D 1/03 © 0 221 774 © C11D 17/00 221 451 © G03G 13/20 © 0 221 624 © HOIL 29/60 © 0 221 775 © G05B 9/03 221 455 © C12N 15/00 © 0 221 625 © C25B 9/04 © 0 221 778 © C07D 233/84 221 460 © A61C 17/00 © 0 221 628 © H02K 3/28 © 0 221 780 © GOIN 30/48 221 461 © C09J 3/14 © 0 221 629 © C07D 403/06 © 0 221 781 © C07C 87/28 221 462 © F16H 37/02 © 0 221 630 © G02B 5/22 © 0 221 786 © G09G 3/14 221 463 © C07D 215/56 © 0 221 631 © H04N 7/18 © 0 221 787 © E04B 2/76 221 464 © F16K 27/02 © 0 221 633 © C12Q 1/68 © 0 221 788 © C07C 93/04 221 465 © B01F 3/12 © 0 221 634 © B22F 7/08 © 0 221 789 © F41F 1/06 221 474 © C07C 67/08 © 0 221 636 © A61F 5/01 © 0 221 790 © C25B 3/04 221 478 © A01D 34/70 © 0 221 637 © F16J 1/06 © 0 221 795 © E04H 3/22 221 480 © E04B 2/96 © 0 221 638 © G01B 7/14 © 0 221 797 © F27B 21/06 221 481 © F16L 9/12 © 0 221 641 © G21C 3/32 © 0 221 799 © F23N 5/00 221 485 © C07D 249/12 © 0 221 642 © GO IN 21/55 © 0 221 800 © E03D 9/03 221 487 © G03G 5/04 © 0 221 643 © G05D 1/03 © 0 221 801 © H01H 47/10 221 488 © A01K 51/00 © 0 221 649 © A61B 3/12 © 0 221 802 © B23B 31/26 221 489 © A23B 7/00 © 0 221 650 © B29C 41/08 © 0 221 803 © D07B 7/16 221 490 © H04Q 3/52 © 0 221 653 © A61K 49/02 © 0 221 804 © B60N 1/06 221 493 © C12N 5/00 © 0 221 655 © F24C 3/12 © 0 221 805 © FOIN 3/02 221 494 © C07C 102/00 © 0 221 660 © G01B 21/06 © 0 221 809 © HOIL 25/16 221 497 © B24D 3/34 © 0 221 662 © F16L 59/02 © 0 221 811 © D01C 1/00 221 498 © C08F 246/00 © 0 221 663 © C12Q 1/02 © 0 221 812 © C23C 16/50 221 499 © C12N 1/20 © 0 221 664 © B64D 25/02 © 0 221 814 © C09J 3/14 221 500 © B65H 31/10 © 0 221 669 © A61L 15/07 © 0 221 815 © C07C 59/52 221 501 © A61M 5/16 © 0 221 671 © B41J 3/04 , © 0 221 816 © E06B 9/54 221 502 © C07C 121/43 © ' 0 221 672 © H02G 3/02 © 0 221 817 © F16G 3/06 221 505 © A61K 39/395 © 0 221 679 © C10G 1/02 © 0 221 818 © F16G 3/06 221 506 © C07J 1/00 © 0 221 682 © F16B 13/14 © 0 221 819 © F16G 3/06 221 513 © H01H 21/28 © 0 221 685 © C25B 1/00 © 0 221 820 © C07D 413/06 221 516 © C07D 215/22 © 0 221 686 © F24C 3/06 © 0 221 821 © A61K 9/50 221 520 © A23K 1/00 © 0 221 688 © A63B 49/02 © 0 221 822 © A44B 15/00 221 523 © HOIL 31/06 © 0 221 689 © C02F 1/72 © 0 221 823 © G03B 27/22 221 526 © A61C 5/06 © 0 221 690 © C08J 7/04 © 0 221 824 © C08G 77/06 221 528 © B23P 19/06 © 0 221 691 © D01F 6/94 © 0 221 825 © F16K 15/18 221 532 © B04B 1/20 © 0 221 692 © F16L 47/02 © 0 221 827 © E05F 15/12 221 534 © E05D 15/24 © 0 221 695 © H04B 9/00 © 0 221 828 © F24B 1/192 221 535 © E04F 13/08 © 0 221 696 © C04B 35/00 © 0 221 830 © G07B 3/04 221 537 © C08B 31/00 © 0 221 699 © A61K 31/71 © '0 221 831 © E04C 1/40 221 541 © . C07D 401/04 © 0 221 700 © A61K 47/00 © 0 221 835 © H04M 1/274 221544 © B60N 1/04 © 0 221 701 © C06B 47/14 © 0 221 836 © B41J 35/14 221 546 © D05C 15/00 © 0 221 702 © C07D 453/02 © 0 221 837 © B41J 11/02 221 550 © G02B 6/38 © 0 221 706 © C07K 7/06. © 0 221 840 © B65H 39/14 221 551 © C08G 65/28 © 0 221 707 © C12P 7/60 © 0 221 841 © B21C 37/26 221 559 © C08G 59/62 © 0 221 708 © H04L 11/16 © 0 221 842 © B65D 17/34 221 561 © C07K 15/06 © 0 221 709 © A23L 1/187 © 0 221 843 © B65D 17/50 221 564 © E01C 5/06 © 0 221 714 © F16L 33/20 © 0 221 844 © C07D 213/30 221 565 © B01D 33/22 © 0 221 717 © C07H 5/02 © 0 221 846 © C07F 7/18 221 566 © A61K 37/02 © 0221 718 © G02B 6/38 © 0 221 847 © C07C 127/22 221 570 © A61F 2/04 © 0 221 719 © C07D 501/36 © 0 221 848 © A47J 36/02 221 571 © B01D 53/14 © 0 221 720 © C07D 211/90 © 0 221 849 © B01J 19/18 221 572 © C07D 211/60 © 0 221 721 © B41N 1/08 © 0 221 850 © A23G 3/30 221 573 © B60J 1/20 © 0 221 725 © C07D 319/20 "© 0 221 851 © B29C 45/14 221 574 © H02M 5/293 © 0 221 726 © B32B 27/32 © 0 221 852 © F15B 11/20 221 575 © F24J 2/02 © 0 221 727 © F16C 33/10 © 0 221 854 © C07D 209/08 221 579 © C07D 205/04 © 0 221 728 © A61K 31/70 © 0 221 856 © A23B 9/00 221 580 © A61L 2/06 © 0 221 730 © E21C 25/60 © 0 221 857 © E06B 3/26 221 586 © C08G 65/26 © 0 221 731 © E01C 23/12 © 0 221 861 © B05B 12/00 221 587 @ B22D 41/08 © 0 221 732 © A61K 9/22 © 0 221 862 © B60K 17/16 221 588 © C07D 489/02 © 0 221 736 © GO IG 5/04 © 0 221 863 © B65D 8/10 221 589 © H04L 11/26 © 0 221 739 © H04N 7/167 © 0 221 864 © H05B 41/29 221 591 © C08J 7/12 © 0 221 740 © Gl 1B 5/596 © 0 221 865 © A41D 19/00 221 596 © E05F 1/10 © 0 221 741 © G06F 9/26 © 0 221 866 © C05F 9/02 221 597 © C08F 222/08 © 0 221 742 © HOIL 29/72 © 0 221 867 © B23P 11/00 221 598 © B01J 23/89 © 0 221 743 © H04N 7/12 © 0 221 868 © E04B 1/94 221 599 © G03C 5/38 © 0 221 744 © E04G 23/02 © 0 221 869 © B22F 1/00 221 600 © B60P 1/64 © 0 221 745 © A01B 45/04 © 0 221 870 © H05B 41/24 221 601 © C07D 213/53 © 0 221 748 © C12P 21/00 © 0 221 871 © A47J 47/00 221 602 © F16F 9/46 © 0 221 753 © C07C 87/50 © 0 221 873 © F02F 3/14 221 604 © B65D 5/50 © 0 221 757 © A23G 9/02 © 0 221 875 ©' B23D 61/02 221 605 © E04B 2/96 © 0 221 759 © A21C 1/02 © 0 221 877 © C09D 3/81 221 609 © C12N 15/00 © 0 221 760 © C22B 3/00 © 0 221 878 © C07K 5/06 221 610 © C07C 179/14 © 0 221 761 © C12N 15/00 © 0 221 879 © B65D 63/12 221 611 © C07F 9/40 © 0 221 765 © C04B 35/26 © 0 221 890 © B25B 1/24 221 615 © B01J 23/50 © 0 221 767 © HOIL 31/18 221 618 © F25B 49/00 © 0 221 771 © G09G 3/00

150 Europäisches Patentblatt European Patent Bulletin (1987/20) 13.05.1987 Bulletin européen des brevets 1.5 © CH © 0 221 170 © B07B 1/28 © • 0 221 331 © B22D 39/00 © 0 221 049 © F28D 9/00 © 0 221 171 © B01D 13/04 © 0 221 336 © C08J 5/08 © 0 221 051 © C30B 15/04 © 0 221 172 © G01R 1/073- © 0 221 339 © HOIJ 49/38 © 0 221 052 © A23P 1/00 ©' 0 221 173 © C12Q 1/68 © 0 221 340 © B26D 3/20 © 0 221 053 © F16K 31/143 © 0 221 175 © G0.1N 33/545 © 0 221 342 © A47B 3/00 © 0 221 054 © E04C 2/34 © 0 221 176 © AO IN 59/16 © 0 221 344 © C07C 143/79 © 0 221 056 © H01J 27/02 © 0 221 177 © A61M 16/00 © 0 221 345 © C07D 335/06 © 0 221 057 © B65D 85/84 © 0 221 179 © B44C 1/22 . © 0 221 346 © C07C 103/76 © 0 221 058 © A61M 25/02 © 0 221 183 © HOIM 6/42 © 0 221 347 © HOI M 6/36 © 0 221 059 © D05C 15/20 © 0 221 185 © H02H 3/093 © 0 221 348 © G01K 1/08 © 0 221 060 © ' G06F 3/023 © 0 221 190 - -© A63C 9/18 © 0 221 349 © E03F 5/10 © 0 221 063 © A63H 33/08 © 0 221 193 © C12H 1/22 © 0 221 350 © G03G 5/10 © 0 221 064 © F16F 9/48 © 0 221 194 © AO IG 25/00 © 0 221 352 © F16C 32/06 © 0 221 065 © G09F 7/18 © 0 221 195 © B60C 15/04 © 0 221 353 © B60K 28/16 © 0 221 068 © E02D 3/026 "© 0221 196 © B22D 17/06 • © 0 221 354 © C02F 3/20 © 0 221 069 © G03B 23/12 © 0 221 197 © AO IC 23/02 © 0 221 355 © B29C 47/68 © 0 221 070 © B01D 17/06 © 0 221 199 © A61N 5/06 © 0 221 356 © B65H 45/12 © 0 221 072 © G07C 15/00 © 0 221 200 © F28F 25/08 • © 0 221 361 © G02F 1/133 © 0 221 073 © D21D 3/00 © 0 221 201 © H05K 5/03 © 0 221 362 © B65D 83/00 © 0 221 075 © B24C 7/00 © 0 221 203 © B65D 19/06 © 0 221 365 © C12P 21/00 © 0 221 080 © C07H 15/04 © 0 221 205 © F24D 19/10 © 0 221 366 © B60B 33/00 © 0 221 082 © D21D 1/38 © 0 221 207 © E06B 7/21 © 0 221 367 © B65B 1/34 © 0 221 083 © C07D 249/08 © 0 221 210 © F24D 19/10 © 0 221 368 © C07C 125/067 © 0 221 084 © B65B 11/02 © 0 221 211 © A61K 31/61 © 0 221 369 © A23G 3/02 © 0 221 086 © H04N 5/232 © 0 221 213 © H02M 7/06 © 0 221 370 © G09F 13/22 © 0 221 087 © B65B 11/02 © 0 221 215 © A45C 5/02 ' © 0 221 374 © D06C 13/00 © 0 221 090 © H04M 9/02 © 0 221 216 © C07C 103/38 © 0 221 376 © C07D 401/06 © 0 221 093 © HOIL 21/306 ' © 0 221 217 © E04B 1/343 -© 0 221 378 © B65F 1/16 © 0 221 095 © B01D 53/18 © 0 221 219 © C05F 7/00 © 0 221 382 © A61K 33/24 © 0 221 096 . © A23L 1/304 © 0 221 220 © •B01J 20/00 © 0 221 385 © B23B 31/16 © 0 221 097 © Gl 1B 33/08 © 0 221 222 © B60R 21/00 ' © 0 221 387 © C07C 179/10 © 0 221 098 © E02B .17/00 © 0 221 223 © A61C 13/225 © 0 221 388 © B41M 1/12 © 0 221 100 © H04R 25/02 © 0 221 225 © C01B 33/22 © 0 221 395 © F16L 47/04 © 0 221 101 © A61D 1/08 © 0 221 226 © GO IN 33/34 © 0 221 396 © F16L 47/02 © 0 221 104' © Gl IC 17/00 © 0 221 227 © F04D 29/54 © 0 221 397 © Gl IB 23/113 © 0 221 105 © G01N 33/53 © 0 221 229 © B60N 1/10 © 0 221 398 © Gl IB 23/113 © 0 221 107 © B01D 13/00 © 0 221 230 , © F16K 11/00 © 0 221 400 © C08F 2/24 © 0 221 108 © C12Q 1/68 © 0 221 232 © HOIL 39/24 © 0 221 402 © H03K 7/06 © 0 221 110 © G08B 23/00 © 0 221 233 © G04B 19/06 © 0 221 403 © B01D 53/34 © 0 221 112 © G02F 1/137 © 0 221 236 © B26F 3/00 ©• 0 221 404 j£D H02K 55/04 © 0 221 114 © C12P 21/00 © 0 221 237 © B65D 47/34 © 0 221 405 © C01B 33/193 © 0 221 116 © C07K 15/12 © 0 221 243 © G02B 6/44 © 0 221 406 © B01J 23/89 © 0 221 117 © F15B 15/10 © 0 221 244 © H02P 7/635 © 0 221 408 © B65G 57/22 © 0221 118 © A61C 19/00 © 0 221 245 © F16K 21/00 © 0 221 409 © G01H 5/00 © 0 221 119 © G06F 11/22 © 0 221 247 © H02P 7/628 © 0 221 410 © C07F 9/165 © 0 221 120' © F16H 3/66 © 0 221 248 © A44C 17/04 © 0 221 411 © B01J 37/06 © 0 221 122 © B23Q 9/02 © 0 221 250 © C21C 7/072 © 0 221 413 © B65D '83/04 © 0 221 123 © A01N 1/02 © 0 221 252 © • F04C 5/00 © 0 221 414 " © C07D 498/04 © 0 221 124 © C12Q 1/00 © 0 221 257 © .B66F 9/075 ©• 0 221 415 © A23L 3/16 © 0 221 126 © B60K 25/06 © 0 221 260 © B61D 1/02 © 0 221 420 © A47B 31/04 © 0 221 128 © B05C 1/08 • © 0 221 261 © F16H 39/48 © 0 221 422 © B23H 1/08 © 0 221 129 © G06G 1/00 © 0 221 262 © C04B 37/00 © 0 221 423 © G05D 1/02 © 0 221 130 © F16B 13/04 © 0 221 263 © B01J 37/02 © 0 221 424 © A61F 13/20 ©. 0 221 134 © GOIS 1/72 © 0 221 266 © B23Q 3/00 © 0 221 426 © C07K 3/02 © 0 221 135 © C08G 18/14 © 0 221 269 © C09K 3/18 © 0 221 429 © C23C 16/44 © 0 221 138 © F02M 31/00 © 0 221 270 • © H05B 7/06 © 0 221 430 © HOI H 3/30 © 0 221 140 © H04M 3/60 © 0 221 272 © A45D 6/04 © 0 221 436 © GOIC 17/30 © 0 221 141 © B29C 47/38 © 0 221 277 © C09B 61/00 © 0 221 438 ©> B60R 19/04 © 0 221 143 © F16B 19/05 © 0 221 278 © H05K 7/14 © • 0 221 439 © AOIN 47/38 © 0 221 144 © F16B 13/06 © .0 221 281 © G03G 15/08 © 0 221 441 © A22C 13/00' © 0 221 147 © C07C 149/00 © 0 221 282 © G01N 33/53 ©• 0 221 444 © C07D 321/06 © 0 221 149 © C08G 65/40 © 0 221 285 © F16B 12/20 © 0 221 445 © C07D 321/06 © 0 221 150 © A63F 9/04 © 0 221 286 © GÖ6F 15/16 © 0 221 448 © F16C 13/02 © 0 221 151 © F02B 53/00 © 0 221 289 © B27F 1/02 © 0 221 451 © G03G 13/20 © 0 221 152 © G08B 13/14 © 0 221 291 © F16C 13/00 © 0 221 459 © H02K 29/08 © 0 221 153 © B63B 22/02 © 0 221 293 © C07D 311/80 © 0 221 461 © C09J 3/14 © 0 221 154 © E21B 33/06 © 0 221 295 © C07D 405/06 © 0 221 463 © C07D 215/56 © 0 221 155 © B02C 19/18 © 0 221 296 © A46B 13/02 © 0 221 464 © F16K 27/02 © 0 221 157 © A01G 1/04 © 0 221 301 © C08G 12/40 © 0 221 465 © B01F 3/12 © 0 221 159 © G08B 17/10 © 0 221 306 © DOIG 7/10 © 0 221 467 © GO IL 9/00 © 0 221 160 © F16B 5/12 © 0 221 314 © H02P 7/638 © 0 221 469 © B63G 13/02 © 0 221 161 © F25B 17/08 © 0 221 315 © G01N 35/06 © 0 221 472 © B41F 33/00 © 0 221 163 © D05C 5/04 © 0 221 319 © HOIR 9/09 ©' 0 221 473 © C09C 1/24 © 0 221 164 © H05H 1/46 © 0 221 321 © H01J 61/35 © 0 221 474 © C07C 67/08 © 0 221 167 © C08B 37/08 © 0 221 322 © B41F 13/08 © 0 221 477 © B65G 51/06 © 0 221 168 © B65D 75/58 © 0 221 324 © H04R 3/08 © 0 221 478 © AOID 34/70 © 0 221 169 © F04B 17/00 © 0 221 330 © C08G 12/30 © 0 221 480 © E04B 2/96

151 Europäisches Patentblatt European Patent Bulletin Bulletin européen des brevets (1987/20) 13.05.1987

221 481 © F16L 9/12 © 0 221 653 © A61K 49/02 © 0 221 806 © C07D 333/34 221 482 © HOIR 43/28 © 0 221 655 © F24C 3/12 © 0 221 808 © A43B 5/04 221 483 © A43B 5/04 © 0 221 659 © C08L 23/12 © 0 221 811 © D01C 1/00 221 485 © C07D 249/12 © 0 221 660 © G01B 21/06 > © 0 221 812 © C23C 16/50 221 487 @ G03G 5/04 © 0 221 662 © F16L 59/02 © 0 221 814 © C09J 3/14 221 488 @ A01K 51/00 © 0 221 663 © C12Q 1/02 © 0 221 815 © C07C 59/52 221 489 © A23B 7/00 © 0 221 664 © B64D 25/02 © 0 221 816 © E06B 9/54 221 490 © H04Q 3/52 © 0 221 668 © B60K 41/14 © 0 221 817 © F16G 3/06 221 492 © C23C 28/00 © 0 221 669 © A61L 15/07 © 0 221 818 © F16G 3/06 221 493 © C12N 5/00 © 0 221 671 © B41J 3/04 © 0 221 819 © F16G 3/06 221 494 © C07C 102/00 © 0 221 672 © H02G 3/02 © 0 221 820 © C07D 413/06 221 498 © C08F 246/00 © 0 221 676 © H01F 7/14 © 0 221 821 © A61K 9/50 221 499 © C12N 1/20 © 0 221 679 © C10G 1/02 © 0 221 822 © A44B 15/00 221 500 © B65H 31/10 © 0 221 683 © A24C 5/35 © 0 221 823 © G03B 27/22 221 502 © C07C 121/43 © 0 221 686 © F24C 3/06 © 0 221 824 © C08G 77/06 221 505 © A61K 39/395 © 0 221 687 © C25D 9/04 © 0 221 825 © F16K 15/18 221 506 © C07J 1/00 © 0 221 688 © A63B 49/02 © 0 221 826 © E06B 9/209 221 511 © C07D 295/12 © 0 221 689 © C02F 1/72 © 0 221 827 © E05F 15/12 221 513 © H01H 21/28 © 0 221 695 © H04B 9/00 © 0 221 828 © F24B 1/192 221 516 © C07D 215/22 © 0 221 699 © A61K 31/71 © • 0 221 830 . © G07B 3/04 221 517 © F15B 15/08 © 0 221 700 © A61K 47/00 © 0 221 831 © E04C 1/40 221 523 © HOIL 31/06 © 0 221 701 © C06B 47/14 © 0 221 835 © H04M 1/274 221 526 © A61C 5/06 © 0 221 702 © C07D 453/02 © 0 221 836 © B41J 35/14 221 528 © B23P 19/06 © 0 221 703 © B41J 3/04 © 0 221 837 © B41J 11/02 221 532 © B04B 1/20 © 0 221 706 © C07K 7/06 © 0 221 838 © H01H 33/70 221 534 © E05D 15/24 © 0 221 707 © C12P 7/60 © 0 221 840 © B65H 39/14 221 535 © E04F 13/08 © 0 221 709 © A23L 1/187 © 0 221 841 ' © B21C 37/26 221 537 © C08B 31/00 © 0 221 714 © F16L 33/20 © 0 221 842 © B65D 17/34 221 541 © C07D 401/04 © 0 221 717 © C07H 5/02 © 0 221 843 © B65D 17/50 221 546 © D05C 15/00 © 0 221 718 v © G02B 6/38 © 0 221 844 " © C07D 213/30 221 550 © G02B 6/38 © 0 221 719 © C07D 501/36 © 0 221 845 © B05B 13/06 221 551 © C08G 65/28 © 0 221 720 © C07D 211/90 © 0 221 846 © C07F 7/18 221 561 © C07K 15/06 © 0 221 725 © C07D 319/20 © 0 221 847 © C07C 127/22 221 564 © E01C 5/06 © 0 221 728 © A61K 31/70 © 0 221 848 © A47J 36/02 221 565 © B01D 33/22 © 0 221 730 " © E21C 25/60 © 0 221 849 © B01J 19/18 221 566 © A61K 37/02 © 0 221 731 © E01C 23/12 © 0 221 850 © A23G 3/30 221 570 © A61F 2/04 © 0 221 732 © A61K 9/22' © 0 221 852 © F15B U/20 221 571 © B01D 53/14 © 0 221 736 © GO IG 5/04 © 0 221 853 © C09B 67/04 221 572 © C07D 211/60 © 0 221 739 © H04N 7/167 © 0 221 854 © C07D 209/08 221 573 © B60J 1/20 © 0 221 740 © Gl IB 5/596 © 0 221 855 © C07C 103/54 221 574 © H02M 5/293 © 0 221 741 © G06F 9/26 © 0 221 856 © A23B 9/00 221 575 © F24J 2/02 © 0 221 742 © HOIL 29/72 © 0 221 857 © E06B 3/26 221 579 © C07D 205/04 © 0 221 743 © H04N 7/12 © 0 221 862 © B60K 17/16 221 586 © C08G 65/26 © 0 221 744 © E04G 23/02 © 0 221 863 © B65D 8/10 221 588 © C07D 489/02 © 0 221 748 © C12P 21/00 © 0 221 864 © H05B 41/29 221 589 © H04L 11/26 © 0 221 749 © Gl 1B 33/04 © 0 221 865 © A41D 19/00 221 591 © C08J 7/12 © 0 221 753 © C07C 87/50 © 0 221 866 • © C05F 9/02 .221 594 © -H02K 29/10 © 0 221 759 © A21C 1/02 © 0 221 867 © B23P 11/00 221 596 © E05F 1/10 © 0 221 761 © C12N 15/00 © 0 221 868 © E04B 1/94 221 597 © C08F 222/08 © 0 221 765 © C04B 35/26 © 0 221 869 © B22F 1/00 221 599 © G03C 5/38 © 0 221 767 © HOIL 31/18 © 0 221 870 © H05B 41/24 221 600 © B60P 1/64 © 0 221 768 © C12Q 1/02 © 0 221 871 © A47J 47/00 221 601 © C07D 213/53 © 0 221 770 © G08B 17/10 © 0 221 873 © F02F 3/14 221 602 © F16F 9/46 © 0 221 771 © G09G 3/00 © 0 221 875 © B23D 61/02 221 603 © H02B 13/02 © 0 221 773 © G03C 5/00 © 0 221 877 © C09D 3/81 221 604 © B65D 5/50 © 0 221 774 © C1.1D 17/00 © 0 221 878 © . C07K 5/06 221 605 © E04B 2/96 © 0 221 775 © G05B 9/03 .© 0 221 879 © B65D 63/12 221 609 © C12N 15/00 © 0 221 776 © C11D 3/10 © 0 221 881 © E21D 9/10 221 610 © C07C 179/14 © 0 221 777 © C11D 11/02 © 0 221 882 © E21C 35/04 221 611 © C07F 9/40 © 0 221 778 © C07D 233/84 © 0 221 883 © E21C 35/04 221 613 © G09G 3/36 © 0 221 779 © G01N 21/25 © 0 221 884 © E21D 9/10 221 618 © F25B 49/00 © 0 221 780 © GO IN 30/48 © 0 221 885 © A63B 67/02 221 621 © G03B 27/20 © 0 221 781 © C07C 87/28 © 0 221 886 © E21D 9/10 221 623 © F28D 1/03 © 0 221 786 © G09G 3/14 © 0 221 890 © B25B 1/24 221 624 © HOIL 29/60 © 0 221 787 © E04B 2/76 © 0 221 891 © A01B 63/111 221 628 © H02K 3/28 © 0 221 788 © C07C 93/04 221 629 © C07D 403/06 © 0 221 789 © F41F 1/06 DE 221 630 © G02B 5/22 © 0 221 790 © C25B 3/04 © 0 221 049 © F28D 9/00 221 631 © H04N 7/18 © 0 221 795 © E04H 3/22 © 0 221 050 © A47G 25/44 221 633 © C12Q 1/68 © 0 221 797 © F27B 21/06 © 0 221 051 © C30B 15/04 221 634 © B22F 7/08 © 0 221 798 © HOIL 21/90 © 0 221 052 © A23P 1/00 221 638 © G01B 7/14 © 0 221 799 © F23N 5/00 © 0 221 053 © F16K 31/143 221 642 © G01N 21/55 © 0 221 800 © E03D 9/03 © 0 221 054 © E04C 2/34 221 646 © G01N 1/10 © 0 221 801 © H01H 47/-10 © 0 221 056 © H01J 27/02 221 648 © G04C 3/14 © 0 221 803 © D07B 7/16 © 0 221 057 © B65D 85/84 221 649 © A61B 3/12 © 0 221 804 © B60N 1/06 © 0 221 058 © A61M 25/02 221 650 © B29C 41/08 © 0 221 805 © FOIN 3/02 © 0 221 059 © D05C 15/20 Europäisches Patentblatt European Patent Bulletin (1987/20) 13.05.1987 Bulletin européen des brevets 1.5 © 0 221 060 © G06F 3/023 © 0 221 142 © CilD 1/66 © 0 221 223 © A61C 13/225 © 0 221 061 © ClOK 1/00 © 0 221 143 © F16B 19/05 © 0 221 224 © B30B 11/00 © 0 221 062 © F04C 15/04 © 0 221 144 © F16B 13/06 © 0 221 225 © C01B 33/22 © 0 221 063 © A63H 33/08 © 0 221 145 © A61B 3/12 © 0 221 226 © G01N 33/34 © 0 221 064 © F16F 9/48 © 0 221 146 © ClOG 7/12 © 0 221 227. © F04D 29/54 © 0 221 065 © G09F 7/18 © 0 221 147 © C07C 149/00 © 0 221 228 © H02K 41/03 © 0 221 067 © B21D 22/18 © 0 221 148 • © C09D 3/82 © 0 221 229 © B60N 1/10 © 0 221 068 © E02D 3/026 © 0 221 149 © C08G 65/40 © 0 221 230 © F16K 11/00 © 0 221 069 © G03B 23/12 © 0 221 150 © A63F 9/04 © 0 221 231 © B60T 15/02 © 0 221 070 © BOID 17/06 © 0 221 151 © F02B 53/00 © 0 221 232 © HOIL 39/24 © 0 221 071 © B60K 20/02 ' © 0 221 152 © G08B 13/14 © 0 221 233 © G04B 19/06 © 0 221 072 © G07C 15/00 © 0 221 153 © B63B 22/02 © 0 221 234 © G01R 19/145 © • 0 221 073 © D21D 3/00 © 0 221 154 © E21B 33/06 © 0 221 235 © A61N 1/36 © 0 221 074 © B65G 35/06 © 0 221 155 © B02C 19/18 © 0 221 236 © B26F 3/00 © 0 221 075 © B24C 7/00 © 0 221 156 © C23C 16/20 © 0 221 237 © B65D 47/34 © 0 221 076 © E05B 73/00 © 0 221 157 © AO IG 1/04 © 0 221 238 © H03M 7/16 © 0 221 077 ©' A47J 31/40 © 0 221 158 © ' HOIR 13/516 © 0 221 239 © F42B 31/00 © 0 221 078 © B63B 39/00 © 0 221 159 © G08B 17/10 © 0 221 240 © H02P 5/41 © 0 221 079 © B02C 19/08 © 0 221 160 © F16B 5/12 © 0 221 242 © E05D 7/04 © 0 221 080 © C07H 15/04 © 0 221 161 © F25B 17/08 © 0 221 243 © G02B 6/44 © 0 221 081 © B02C 7/14 © 0 221 162 © A61B 8/06 © 0 221 244 © H02P 7/635 © 0 221 082 © D21D 1/38 © 0 221 163 © D05C 5/04 © 0 221 245 © F16K 21/00 © 0 221 083 © C07D 249/08 © 0 221 164 © H05H 1/46 © 0 221 246 © B07B 7/083 © 0 221 084 © B65B 11/02 © 0 221 166 © F16L 47/00 © 0 221 247 © H02P 7/628 © 0 221 085 © B07C 5/342 © 0 221 167 © C08B 37/08 © 0 221 248 © A44C 17/04 © 0 221 086 © H04N 5/232 © 0 221 168 © B65D 75/58 © 0 221 249 © B22D 11/07 © 0 221 087 © B65B 11/02 © 0 221 169 © F04B 17/00 © 0 221 250 © C21C 7/072 © 0 221 088 © ClOG 9/36 © 0 221 170 © B07B 1/28 © 0 221 251 © G01R 15/10 © 0 221 090 © H04M 9/02 © 0 221 171 © BO ID 13/04 © 0 221 252 © F04C 5/00 © 0 221 092 © HOIR 43/20 © 0 221 172 © G01R 1/073 © 0 221 253 © E05D 11/10 © 0 221 093 © HOIL 21/306 .© 0 221 173 © C12Q 1/68 © 0 221 254 © H04N 9/64 © 0 221 094 © A61C 1/00 © 0 221 175 © G01N 33/545 © 0 221 255 © B60R 1/06 © 0 221 095 © B01D 53/18 © 0 221 176 © A01N 59/16 © 0 221 257 © B66F 9/075 © 0 221 096 © A23L 1/304 © 0 221 177 © A61M 16/00 © 0 221 258 © HO IS 3/19 © 0 221 097 © Gl IB 33/08 © 0 221 178 © H01M 8/10 © 0 221 259 © F23D 14/28 © 0 221 098 © E02B 17/00 © 0 221 179 © B44C 1/22 © 0 221 260 © B61D 1/02 © 0 221 099 © G09F 9/30 © 0 221 180 © G02B 6/42 © 0 221 261 © F16H 39/48 © 0 221 100 © H04R 25/02 © 0 221 182 © G02B 6/00 © 0 221 262 © C04B 37/00 © 0 221 101 © A61D 1/08 © 0 221 183 © HOIM 6/42 © 0 221 263 © B01J 37/02 © 0 221 102 ' © HOIS 3/082 © 0 221 184 © G03F 1/00 © 0 221 264 © G01P 3/36 © 0 221 103 ' © HOIL 21/306 © 0 221 185 © H02H 3/093 © 0 221 265 © C23C 18/40 © 0 221 104 © Gl IC 17/00 © 0 221 186 © B25J 19/02 © 0 221 266 © B23Q 3/00 © 0 221 105 © G01N 33/53 © 0 221 187 © C25C 1/20 © 0 221 267 © F02M 35/04 © 0 221 107 © B01D 13/00 © 0 221 188 © C08G 69/44 © 0 221 268 © F02M 35/04 © 0 221 108 © C12Q 1/68 © 0 221 189 © H03J 7/06 © 0 221 269 © C09K 3/18 © 0 221 109 © G06F 11/00 © 0 221 190 © A63C 9/18 © 0 221 270 © H05B 7/06 © 0 221 110 © G08B 23/00 © 0 221 191 © • G06F 9/30 © 0 221 271 ©. A61B 1/12 © 0221 111 © H04N 1/46 © 0 221 193 © C12H 1/22 © 0 221 272 © A45D 6/04 © 0221 112 © G02F 1/137 © 0 221 194 © AO IG 25/00 © 0 221 273 © A61F 2/32 © 0 221 113 © H04N 1/40 © 0 221 195 © B60C 15/04 © 0 221 274 © G06F 11/20 © 0 221 114 © C12P 21/00 © 0 221 196 © B22D 17/06 © 0 221 275 © G06F 11/16 © 0 221 115 © B29C 67/22 © 0 221 197 © A01C 23/02 © 0 221 276 © C23C 4/18 © 0 221 116 © C07K 15/12 © 0 221 198 © F16J 15/40 © 0 221 277 © C09B 61/00 © 0221 117 © F15B 15/10 © 0 221 199 © A61N 5/06 © 0 221 278 © H05K 7/14 © 0221 118 © A61C 19/00 © 0 221 200 © F28F 25/08 © 0 221 279 © B25B 15/00 © 0221 119 © G06F 11/22 © 0 221 201 © H05K 5/03 © 0 221 280 © C09C 1/36 © 0 221 120 © F16H 3/66 © 0 221 202 © H05K 9/00 © 0 221 281 © G03G 15/08 © 0 221 121 ©• D05B 11/00 © 0 221 203 © B65D 19/06 © 0 221 282 © G01N 33/53 © 0 221 122 © B23Q 9/02 © 0 221 204 © B64C 30/00 © 0 221 283 © C23C 18/40 © 0 221 123 © A01N 1/02 © 0 221 205 © F24D 19/10 © 0 221 284 © FOIL 1/14 © 0 221 124 © C12Q 1/00 © 0 221 206 © C07C 11/08 © 0 221 285 © F16B 12/20 © 0 221 125 © H05K 7/20 © 0 221 207 © E06B 7/21 © 0 221 286 © G06F 15/16 © 0 221 126 © B60K 25/06 © 0 221 208 © A61K 7/06 © 0 221 287 © HOIL 25/04 © 0 221 128 © B05C 1/08 © 0 221 209 © B01J 8/02 © 0 221 288 © G02B 6/28 © 0 221 129 © G06G 1/00 © 0 221 210 © F24D 19/10 © 0 221 289 © B27F 1/02 © 0 221 130 © F16B 13/04 © 0 221 211 © A61K 31/61 © 0 221 290 © H03M 1/06 © 0 221 131 © H04N 1/40 © 0 221 212 © C23F 11/173 © 0 221 291 © F16C 13/00 © 0 221 132 © G06F 1/00 © 0 221 213 © H02M 7/06 © 0 221 292 . © ClOG 47/04 © 0 221 133 © G03B 27/80 © 0 221 214 © C07C 29/15 © 0 221 293 © C07D 311/80 © 0 221 134 © GOIS 1/72 © 0 221 215 © A45C 5/02 © 0 221 294 © C10L 1/32 © 0 221 135 © C08G 18/14 © 0 221 216 © C07C 103/38 © 0 221 295 © C07D 405/06 © 0 221 136 © C22B 11/04 © 0 221 217 © E04B 1/343 •© 0 221 296 © A46B 13/02 © 0 221 137 © HOIR 4/24 © 0 221 218 © F42B 13/10 © 0 221 297 © B60R 22/20 © 0 221 138 © F02M 31/00 © 0 221 219 © C05F 7/00 © 0 221 298 © G21C 9/02 © 0 221 139 © G03B 27/80 © 0 221 220 , © B01J 20/00- © 0 221 299 © B60T 7/12 © 0 221 140 © H04M 3/60 © 0 221 221 © H04B 3/23 © 0 221 300 © F04D 29/04 © 0 221 141 © B29C 47/38 © 0 221 222 © B60R 21/00 © 0 221 301 © C08G 12/40 Europäisches Patentblatt European Patent Bulletin 1.5 Bulletin européen des brevets (1987/20) 13.05.1987 © 0 221 302 © C08G 63/60 ©' 0 221 384 © C08K 5/44 © 0 221 465 © B01F 3/12 © 0 221 303 © G06F 12/06 © 0 221 385 © B23B 31/16 © 0 221 466 © C09B 67/04 © 0 221 304 © H02K 11/00 © 0 221 386 © F02D 41/14 © 0 221 467 © GOIL 9/00 © 0 221 305 © G01N 27/00 © 0 221 387 © C07C 179/10 © 0 221 468 © HOIL 41/22 © 0 221 306 © D01G 7/10 © 0 221 388 © B41M 1/12 © 0 221 469 © B63G 13/02 © 0 221 307 © H04N 3/12 © 0 221 389 © B41J 5/10 © 0 221 470 © A47L 9/00 © 0 221 308 © C12Q 1/68 © 0 221 392 © A47J 43/044 © 0 221 471 © G01L 3/10 © 0 221 309 © Gl 1B 5/72 © 0 221 393 © F01P 1/02 © 0 221 472 © B41F 33/00 © 0 221 310 © C09D 5/34 © 0 221 394 © HOIL 21/20 © 0 221 473 © C09C 1/24 © 0 221 311 © G04B 37/10 © 0 221 395 © F16L 47/04 © 0 221 474 © C07C 67/08 © 0 221 312 © F02B 31/00 © 0 221 396 © F16L 47/02 © 0 221 475 © H04N 5/21 © 0 221 313 © C08L 11/00 © 0 221 397 © G11B 23/113 © 0 221 476 © H04N 5/21 © 0 221 315 © G01N 35/06 © 0 221 398 © Gl 1B 23/113 © 0 221 477 © B65G 51/06 © 0 221 316 © C08G 63/18 © 0 221 399 © HOIL 23/52 © 0 221 478 © A01D 34/70 © 0 221 317 © C12N 15/00 © 0 221 400 © C08F 2/24 © 0 221 480 © E04B 2/96 © 0 221 318 © HOIR 13/648 © 0 221 401 © H01P 1/06 © 0 221 481 ' © F16L 9/12 © 0 221 320 © C08F 36/18 © 0 221 402 "© H03K 7/06 •© 0 221 483 © A43B 5/04 © 0 221 321 © H01J 61/35 © 0 221 403 @ B01D 53/34 © 0 221 484 © G03G 15/04 © 0 221 322 © B41F 13/08 © 0 221 404 © H02K 55/04 © 0 221 485 © C07D 249/12 © 0 221 323 © GOIN 23/04 © 0 221 405 © C01B 33/193 © 0 221 486 © B60G 17/00 © 0 221 324 © H04R 3/08 © 0 221 406 © B01J 23/89 © 0 221 487 © G03G 5/04 © 0 221 325 © A61B 17/22 © 0 221 408 © B65G 57/22 © 0 221 488 © A01K 51/00 © 0 221 326 © HOIL 21/60 © 0 221 409 © G01H 5/00 © 0 221 489 © A23B 7/00 © 0 221 327 © HOIL 21/31 © 0 221 410 © C07F 9/165 © 0 221 490 © H04Q 3/52 © 0 221 328 © G03G 15/00 © 0 221 411 © B01J 37/06 © 0 221 491 © B63H 1/10 © 0 221 329 © C21D 1/63 © 0 221 412 © C08F 283/06 © 0 221 492 © C23C 28/00 © 0 221 330 © C08G 12/30 © 0 221 413 © B65D 83/04 © 0 221 493 © C12N 5/00 © 0 221 331 © B22D 39/00 © 0 221 414 © C07D 498/04 © 0 221 494 © C07C 102/00 © 0 221 332 © C07C 5/52 © 0 221 415 © A23L 3/16 © 0 221 495 © H02K 7/02 © 0 221 333 © G01P 3/486 © 0 221 416 © F21M 3/12 © 0 221 496 © HOIL 25/08 © 0 221 334 © B41N 1/08 © 0 221 417 © A45C 13/12 © 0 221 497 © B24D 3/34 © 0 221 335 © F16J 15/34 © 0 221 418 © G06F 15/62 © 0 221 498 © ' C08F 246/00 © 0 221 336 © C08J 5/08 © 0 221 419 © B65D 47/06 © 0 221 499 © C12N 1/20 © 0 221 337 © B64D 25/10 © 0 221 420 © A47B 31/04 • © 0 221 500 • © B65H 31/10 © 0 221 338 © C08L 67/02 © 0 221 421 © GOIN 15/06 © 0 221 501 © A61M 5/16 © 0 221 339 © H01J 49/38 © 0 221 422 © B23H 1/08 © 0 221 502 © C07C 121/43 © 0 221 341 © C08L 71/04 © 0 221 423 © G05D 1/02 © 0 221 503 © G01T 1/20 © 0 221 342 © A47B 3/00 © 0 221 424 © A61F 13/20 © 0 221 504 © B60B 33/00 © 0 221 343 © F16K 13/10 © 0 221 425 © G06F 7/552 © 0 221 505 © A61K 39/395 © 0 221 344 © C07C 143/79 © 0 221 426 © C07K 3/02 © 0 221 506 © C07J 1/00 © 0 221 345 © C07D 335/06 © .0 221 427 © C08B 30/04 © 0 221 507 © H03M 13/12 © 0 221 346 © C07C 103/76 © 0 221 428 © G03F 7/26 © 0 221 508 © GOIN 27/30 © 0 221 347 © H01M 6/36 © 0 221 429 © C23C 16/44 © 0 221 509 © G06F 11/26 © 0 221 348 © G01K 1/08 © 0 221 430 © H01H 3/30 © 0221 511 © C07D 295/12 © 0 221 349 © E03F 5/10 © 0 221 431 © HOIL 27/08 © 0 221 512 © HO IS 3/08 © 0 221 350 © G03G 5/10 © 0 221 432 © F16F 13/00 © 0 221 513 © H01H 21/28 © 0 221 351 © HOIL 23/56 © 0 221 433 © HOIR 4/68 © 0 221 514 © G02B 5/18 © 0 221 352 © F16C 32/06 © 0 221 434 © H01B 1/12 © 0 221 515 © C04B 41/45 © 0 221 354 © C02F 3/20 © 0 221 435 © H04N 5/04 © 0 221 516 © C07D 215/22 © 0 221 355 © B29C 47/68 © 0 221 436 © GOIC 17/30 © 0 221 517 © F15B 15/08 © 0 221 356 © B65H 45/12 © 0 221 437 © H04N 9/89 © 0 221 518 © G03G 21/00 © 0 221 357 © A61B 5/00 © 0 221 438 © B60R 19/04 © 0 221 520 © A23K 1/00 © 0 221 358 © G06F 7/22 © 0 221 439 © A01N 47/38 © 0 221 521 © F02D 41/26 © 0 221 359 © C23C 18/28 © 0 221 440 © B29C 71/02 © 0 221 522 © B60C 23/00 © 0 221 360 © G06K 15/16 © 0 221 441 © A22C 13/00 © 0 221 523 © HOIL 31/06 © 0 221 361 © G02F 1/133 © 0 221 442 © B65B 69/00 © 0 221 524 © B65H 20/16 © 0 221 362 © B65D 83/00 © 0 221 443 © B63H 1/28 © 0 221 525 © A62B 9/02 © 0 221 363 © G04C 3/14 © 0 221 444 © C07D 321/06 © 0 221 527 © B01D 35/06 © 0 221 364 © F02D 11/10 © 0 221 445 © C07D 321/06 © 0 221 528 © B23P 19/06 © 0 221 365 © C12P 21/00 © 0 221 446 © C01B 17/50 © 0 221 529 • © H03K 5/01 © 0 221 366 © B60B 33/00 © 0 221 447 © B21D 51/38 © 0 221 530 © GOIN 24/08 © 0 221 367 © B65B 1/34 © 0 221 449 © H01B 7/34 © 0 221 531 © HOIL 21/48 © 0 221 368 © C07C 125/067 © 0 221 450 © HOIG 4/32 © 0 221 533 • © G04G 15/00 © 0 221 369 © A23G 3/02 © 0 221 451 © G03G 13/20 © 0 221 534 © E05D 15/24 © 0 221 370 © G09F 13/22 ©. 0 221 452 © B41J 3/18 © 0 221 535 © E04F 13/08 © 0 221 371 © G01C 21/22 © 0 221 453 © B41J 3/18 © 0 221 536 , © B63H 23/36 © 0 221 372 © F16D 3/78 © 0 221 454 © C30B 33/00 © 0 221 537 © C08B 31/00 © 0 221 373 © B21C 47/00 © 0 221 455 © C12N 15/00 © 0 221 538 © H04L 9/00 © 0 221 374 © D06C 13/00 © 0 221 456 © C08F 279/04 © 0 221 539 © H04N 9/73 © 0 221 375 © E05B 9/08 © 0 221 457 © G03F 1/00 © ' 0 221 540 © G11B 5/39 © 0 221 376 © C07D 401/06 © 0 221 458 © B41J 31/05 © 0 221 541 © C07D 401/04 © 0 221 378 © B65F 1/16 © 0 221 459 © H02K 29/08 © 0 221 542 © B60R 22/40 © 0 221 379 © Gl 1B 17/022 © 0 221 460 © A61C 17/00 © 0 221 543 © B08B 1/04 © 0 221 380 © HOIL 27/10 © 0 221 461 © C09J 3/14 © 0 221 544 © B60N 1/04 © 0 221 381 © GOIN 27/46 © 0 221 462 © F16H 37/02 © 0 221 545 © G06K 7/10 © 0 221 382 © A61K 33/24 © 0 221 463 © C07D 215/56 © 0 221 546 © D05C 15/00 © 0 221 383 © G01R 31/00 © 0 221 464 © F16K 27/02 © 0 221 547 © B62D 7/14 Europäisches Patentblatt (1987/20) 13.05.1987 Bulletin européen des brevets 1.5 © 0 221 548 © B24D 7/00 © 0 221 625 © C25B 9/04 © 0 22 702 © C07D 453/02 © 0 221 549 © C09K 15/32 © 0 221 626 © G01T 1/204 © 0 22 703 © B41J 3/04 © 0 221 550 @ G02B 6/38 © 0 221 627 © F16C 1/22 © 0 22 704 © H04N 5/262 © 0 221 551 © C08G 65/28 © 0 221 628 © H02K 3/28 © 0 22 706 © C07K 7/06 © 0 221 552 © B41M 7/00 © 0 221 629 © C07D 403/06 © 0 22 707 © C12P 7/60 © 0 221 553 © G07B 17/00 © 0 221 630 © G02B 5/22 © 0 22 708 © H04L 11/16 © 0 221 554 © C08F 259/08 © 0 221 631 © H04N 7/18 © 0 22 709 © A23L 1/187 © 0 221 555 © G07B 17/00 © 0 221 632 © H03F 3/16 © 0 22 710 © H01S 3/10 © 0 221 556 © G07B 17/00 © 0 221 633 © C12Q 1/68 © 0 22 711 © H04B 9/00 © 0 221 557 © G07B 17/00 © 0 221 634 © B22F 7/08 © 0 22 712 © G06K 11/06 © 0 221 558 © H03M 13/00 © 0 221 635 © C07C 69/743 © 0 22 713 © E21B 34/10 © 0 221 559 © C08G 59/62 © 0 221 636 © A61F 5/01 © 0 22 714 © F16L 33/20 © 0 221 560 © G02B 6/34 © 0 221 637 © F16J 1/06 © 0 22 715 © C09K 11/02 © 0 221 561 © C07K 15/06 © 0 221 638 © G01B 7/14 © 0 22 716 © G03B 17/48 © 0 221 562 © C09K 11/00 © 0 221 639 © H01J 29/46 © 0 22 717 © C07H 5/02 © 0 221 563 © B65D 83/14 © 0 221 640 © B23D 71/04« © 0 22 718 © G02B 6/38 © 0 221 564 © E01C 5/06 © 0 221 641 © G21C 3/32 © 0 22 719 © C07D 501/36 © 0 221 565 © B01D 33/22 © 0 221 642 © G01N 21/55 © 0 22 720 © C07D 211/90 © 0 221 566 © A61K 37/02 © 0 221 643 © G05D 1/03 © 0 22 721 © B41N 1/08 © 0 221 567 © C08K 3/22 © 0 221 644 © C08L 83/04 © 0 22 722 © F28F 25/00 © 0 221 568 © F02M 29/02 © 0 221 645 © H01M 2/16 © 0 22 723 © B04B 11/04 © 0 221 569 © F02M 25/06 © 0 221 646 © G01N 1/10 © 0 22 724 © B41J 3/04 © 0 221 570 © A61F 2/04 © 0 221 647 © B23K 1/20 © 0 22 725 © C07D 319/20 © 0 221 571 © B01D 53/14 © 0 221 648 © G04C 3/14 © 0 22 726 © B32B 27/32 © 0 221 572 © C07D 211/60 © 0 221 649 © A61B 3/12 © 0 22 727 ' © F16C 33/10 © 0 221 573 © B60J 1/20 © 0 221 650 © B29C 41/08 © 0 22 728 © A61K 31/70 © 0 221 574 © H02M 5/293 © 0 221 651 © C08F 8/28 © 0 22 729 © B60L 11/14 © 0 221 575 © F24J 2/02 © 0 221 652 © B23Q 11/00 © 0 22 730 © E21C 25/60 © 0 221 576 © C08L 51/04 © 0 221 653 © A61K 49/02 © 0 22 731 © E01C 23/12 © 0 221 577 © G06F 9/26 © 0 221 654 © C08G 75/00 © 0 22 732 © A61K 9/22 © 0 221 578 © B66C 23/80 © 0 221 655 © F24C 3/12 © 0 22 733 © A01J 7/00 © 0 221 579 © C07D 205/04 © 0 221 656 © C07F 9/10 © 0 22 734 © H04N 9/64 © 0 221 580 © A61L 2/06 © 0 221 657 © H01J 37/30 © 0 22 735 © H02K 41/035 © 0 221 581 © E02F 5/10 © 0 221 658 © F16L 19/03 © 0 22 736 © GO IG 5/04 © 0 221 582 © G09G 3/18 © 0 221 659 © C08L 23/12 © 0 22 737 © B65H 35/06 © 0 221 583 © G11B 5/133 © 0 221 660 © G01B 21/06 © 0 22 738 © A41H 37/10 © 0 221 584 © D06F 25/00 © 0 221 661 © B01D 35/14 © 0 22 739 © H04N 7/167 © 0 221 585 © B62D 55/088 © 0 221 662 © F16L 59/02 © 0 22 740 © G11B 5/596 © 0 221 586 © C08G 65/26 © 0 221 663 © C12Q 1/02 © 0 22 741 © G06F 9/26 © 0 221 587 © B22D 41/08 © 0 221 664 © B64D 25/02 © 0 22 742 © HOIL 29/72 © 0 221 588 © C07D 489/02 © 0 221 665 © B62D 5/04 ©, 0 22 743 © H04N 7/12 © 0 221 589 © H04L U/26 © 0 221 666 © G06F 3/153 © 0 22 744 © E04G 23/02 © 0 221 590 © A47J 31/057 © 0 221 667 © B61F 5/38 © 0 22 745 © A01B 45/04 © 0 221 591 © C08J 7/12 © 0 221 668 © B60K 41/14 -© 0 22 746 © B22F 3/10 © 0 221 592 © A61B 8/08 © 0 221 669 © A61L 15/07 © 0 22 747 © B41J 3/46 © 0 221 593 © HOIL 21/265 © 0 221 670 © G05B 11/18 © 0 22 748 © C12P 21/00 © 0 221 594 © H02K 29/10 © 0 221 671 © B41J 3/04 © 0 22 749 © G11B 33/04 © 0 221 595 © C23C 18/12 © 0 221 672 © H02G 3/02 © 0 22 750 © F16D 65/22 © 0 221 596 © E05F 1/10 © 0 221 673 © F02D 41/30 © 0 22 751 © C25B 1/22 © 0 221 597 © C08F 222/08 © 0 221 674 © F02P 5/04 © 0 22 752 © C23C 14/34 © 0 221 598 © B01J 23/89 © 0 221 675 © B01D 35/30 © 0 22 753 © C07C 87/50 © 0 221 599 © G03C 5/38 © 0 221 676 © H01F 7/14 © 0 22 754 © H04N 5/21 © 0 221 600 © B60P 1/64 © 0 221 677 © C07C 91/44 © 0 22 755 © C08G 69/04 © 0 221 601 © C07D 213/53 © 0 221 678 © B64C 27/33 © 0 22 756 © G06F 15/74 © 0 221 602 © F16F 9/46 © 0 221 679 © ClOG 1/02 © 0 22 757 © A23G 9/02 © 0 221 603 © H02B 13/02 •© 0 221 680 © G02F 1/133 © 0 22 758 © Gl 1B 23/037 © 0 221 604 © B65D 5/50 © 0 221 681 © B60R 22/42 © 0 22 759 © A21C 1/02 © 0 221 605 © E04B 2/96 © 0 221 682 © F16B 13/14 © 0 22 760 © C22B 3/00 © 0 221 606 © G02B 27/00 © 0 221 683 © A24C 5/35 © 0 22 761 © C12N 15/00 © 0 221 607 © B29C 45/76 © 0 221 684 © H04N 5/76 © 0 22 762 © G11B 15/67 © 0 221 608 © H03B 5/18 © 0 221 685 © C25B 1/00 © 0 22 763 © G06F 13/12 © 0 221 609 © C12N 15/00 © 0 221 686 © F24C 3/06 © 0 22 764 © D01F 11/10 © 0 221 610 © C07C 179/14 © 0 221 687 © C25D 9/04 © 0 22 765 © C04B 35/26 © 0 221 611 © C07F 9/40 © 0 221 688 © A63B 49/02 © 0 22 766 © E06B 1/56 © 0 221 612 © D06F 39/00 © 0 221 689 © C02F 1/72 © 0 22 767 © HOIL 31/18 © 0 221 613 © G09G 3/36 © 0 221 690 © C08J 7/04 © 0 22 768 © C12Q 1/02 © 0 221 614 © G02F 1/19 © 0 221 691 • © D01F 6/94 © 0 22 769 © H04N 9/78 © 0 221 615 © B01J 23/50 © 0 221 692 © F16L 47/02 © 0 22 770 © G08B 17/10 © 0 221 616 © HOIL 33/00 © 0 221 693 © E04D 13/02 © 0 22 771 © G09G 3/00 © 0 221 617 © H03H 17/02 © 0 221 694 © H01Q 1/32 © 0 22 772 © A61L 27/00 © 0 221 618 © F25B 49/00 © 0 221 695 © H04B 9/00 © 0 22 773 © G03C 5/00 © 0 221 619 © GOIS 7/52 © 0 221 696 © C04B 35/00 © 0 22 774 © C11D 17/00 © 0 221 620 © G01R 1/073 © 0 221 697 © Gl 1B 5/147 © 0 22 776 © C11D 3/10 © 0 221 621 © G03B 27/20 © 0 221 698 © H01H 13/70 © 0 22 777 © C11D 11/02 © 0 221 622 © B05B 1/28 © 0 221 699 © A61K 31/71 © 0 22 778 © C07D 233/84 © 0 221 623 © F28D 1/03 © 0 221 700 © A61K 47/00 © 0 22 779 © G01N 21/25 © 0 221 624 © HOIL 29/60 © 0 221 701 © C06B 47/14 © 0 22 780 © G01N 30/48

155 Europäisches Patentblatt European Patent Bulletin Bulletin européen des brevets (1987/20) 13.05.1987

221 781 © C07C 87/28 © 0 221 858 © HOIR 29/00 © 0 221 430 © H01H 3/30 221 782 © Gl IB 7/08 © 0 221 859 © B60R 16/02 © 0 221 432 © F16F 13/00 221 783 © F41F 3/045 © 0 221 860 © F16L 1/04 © 0 221 435 © H04N 5/04 221 784 © A63B 27/00 © 0 221 861 © B05B 12/00 © 0 221 439 © A01N 47/38 221 785 © GOIS 15/14 © 0 221 862 © B60K 17/16 © 0 221.442 © B65B 69/00 221 786 © G09G 3/14 © 0 221 863 © B65D 8/10 © 0 221 444 © C07D 321/06 221 787 © E04B 2/76 © 0 221 864 © H05B 41/29 © 0 221 445 © C07D 321/06 221 788 .© C07C 93/04 © 0 221 865 © A41D 19/00 © 0 221 447 © B21D 51/38 221 789 © F41F 1/06 © 0 221 866 © C05F 9/02 © 0 221 455 © C12N 15/00 221 790 © C25B 3/04 © 0 221 867 © B23P 11/00 © 0 221 463 © C07D 215/56 221 791 © B60T 13/24 © 0 221 868 © E04B 1/94 © 0 221 464 © F16K 27/02 221 792 © H04L 1/08 © 0 221 869 © B22F 1/00 © 0 221 474 © C07C 67/08 221 793 © H01B 1/12 © 0 221 870 © H05B 41/24 © 0 221 479 © B65B 9/20 221 794 © F41H 5/04 © 0 221 871 © A47J 47/00 © 0 221 481 © F16L 9/12 221 795 © E04H 3/22 © 0 221 872 © B29C 33/20 © 0 221 485 © C07D 249/12 221 796 © GO IN 29/02 © 0 221 873 © F02F 3/14 © 0 221 488 © A01K 51/00 221 797 © F27B 21/06 © 0 221 874 © C21D 1/19 © 0 221 489 © A23B 7/00 221 798 © HOIL 21/90 •© 0 221 875 © B23D 61/02 © 0 221 492 © C23C 28/00 221 799 '© F23N 5/00 © 0 221 876 © C07C 51/215 © 0 221 493 © C12N 5/00 221 800 © E03D 9/03 © 0 221 877 © C09D 3/81 ' © 0 221 497 © B24D 3/34 221 801 © H01H 47/10 © 0 221 878 © C07K 5/06 © 0 221 498 © C08F 246/00 221 802 © B23B 31/26 © 0 221 879 © B65D 63/12 © 0 221 500 © B65H 31/10 221 803 © D07B 7/16 © 0 221 880 © C07C 59/265 © 0 221 505 © A61K 39/395 221 804 © B60N 1/06 © 0 221 881 © E21D 9/10 © 0 221 509 © G06F 11/26 221 805 © F01N 3/02 © 0 221 882 . © E21C 35/04 © 0 221 513 © H01H 21/28 221 806 © C07D 333/34 © 0 221 883 © E21C 35/04 © 0 221 516 © C07D 215/22 221 807 © B60T 13/14 © 0 221 884 © E21D 9/10 © 0 221 520 © A23K 1/00 221 808 © A43B 5/04 © 0 221 885 © A63B 67/02 © 0 221 526 © A61C 5/06 221 809 © HOIL 25/16 © 0 221 886 © E21D 9/10 © 0 221 528 © B23P 19/06 221 810 ©' H01F 7/20 © 0 221 887 © F25J 1/00 © 0 221 534 © E05D 15/24 221 811 © D01C 1/00 © 0 221 888 © C07C 55/07 © 0 221 536 © B63H 23/36 221 812 © C23C 16/50 © 0 221 889 © B60G 3/20 © 0 221 537 © C08B 31/00 221 813 © B01J 19/24 © 0 221 890 © B25B 1/24 © 0 221 551 ©. C08G 65/28 221 814 © C09J 3/14 © 0 221 891 © A01B 63/111 © 0 221 561 © C07K 15/06 221 815 © 'C07C 59/52 © 0 221 564 © E01C 5/06 221 816 © E06B 9/54 ES © 0 221 565 © B01D 33/22 221 817 © F16G 3/06 © 0 221 344 © C07C 143/79 © 0 221 566 © A61K 37/02 221 818 © F16G 3/06 © 0 221 345 © C07D 335/06 © Ö 221 570 © A61F 2/04 221 819 © F16G 3/06 © 0 221 346 © C07C 103/76 © 0 221 572 © C07D 211/60 221 820 © C07D 413/06 © 0 221 347 © H01M 6/36 © 0 221 573 © B60J 1/20 221 821 © A61K. 9/50 , © 0 221 348 © G01K 1/08 © 0 221 574 © H02M 5/293 221 822 © A44B 15/00 ' © 0 221 349 © E03F 5/10 © 0 221 575 © F24J 2/02 221 823 © ' G03B 27/22 © 0 221 350 © G03G 5/10 © 0221 586 © C08G 65/26 221 824 © C08G 77/06 © 0 221 352 © F16C 32/06 © 0 221 589 © H04L 11/26 221 825 © F16K 15/18 © 0 221 354 © C02F 3/20 © 0 221 594 © . H02K 29/10 221 826 © E06B 9/209 © 0 221 355 © B29C 47/68 © 0 221 596 © E05F 1/10 221 827 © E05F 15/12 © 0 221 356 © B65H 45/12 © 0 221 597 © C08F 222/08 221 828 © F24B 1/192 © 0 221 361 © G02F 1/133 © 0 221 598 © B01J 23/89 221 829 © E06B 9/08 © 0 221 362 © B65D 83/00 © 0 221 599 © G03C 5/38 221 830 © G07B 3/04 © 0 221 365 © C12P 21/00 © 0 221 600 © B60P 1/64 221 831 © E04C 1/40 © 0 221 366 © B60B 33/00 © 0 221 602 © F16F 9/46 221 832 © F02D 41/40 © 0 221 367 © B65B 1/34 © 0 221 604 © B65D 5/50 221 833 © B60C 15/06 © 0 221 368 © C07C 125/067 © 0 221 605 © E04B 2/96 221 834 © B60C 15/06 © 0 221 369 © A23G 3/02 © 0 221 609 © C12N 15/00 221 835 © H04M 1/274 © 0 221 372 © F16D 3/78 © 0 221 610 © C07C 179/14 221 836 © B41J 35/14 © 0 221 374 © D06C 13/00 © 0 221 611 © C07F 9/40 221 837 © B41J 11/02 © 0 221 375 © E05B 9/08 © 0 221 612 © D06F 39/00 221 838 © H01H 33/70 © 0 221 382 © A61K 33/24 © 0 221 615 © B01J 23/50 221 839 © H02B 1/08 © 0 221 384 © C08K 5/44 © 0 221 618 © F25B 49/00 221 840 © B65H 39/14 © 0 221 387 © C07C 179/10 © 0 221 671 © B41J 3/04 221 841 © B21C 37/26 '© 0 221 392 © A47J 43/044 © 0 221 672 © H02G 3/02 221 842 © B65D 17/34 © 0 221 395 © F16L 47/04 © 0 221 675 © B01D 35/30 221 843 © B65D 17/50 © 0 221 396 © F16L 47/02 © 0 221 678 © B64C 27/33 221 844 © C07D 213/30 © 0 221 397 © Gl 1B 23/113 © 0 221 679 © ClOG 1/02 221 845 © B05B 13/06 © 0 221 398 © Gl 1B 23/113 © 0 221 680 © G02F 1/133 221 846 © C07F 7/18 © 0 221 403 © B01D 53/34 © 0 221 681 © B60R 22/42 221 847 © C07C 127/22 © 0 221 404 © H02K 55/04 © 0 221 686 © F24C 3/06 221 848 © A47J 36/02 © 0 221 405 © C01B 33/193 © 0 221 688 © A63B 49/02 221 849 © B01J 19/18 © 0 221 408 © B65G 57/22 © 0 221 689 © C02F 1/72 221 850 © A23G 3/30 © 0 221 409 © G01H 5/00 © 0 221 699 © A61K 31/71 221 851 © B29C 45/14 © 0 221 412 © C08F 283/06 - © 0 221 700 © A61K 47/00 221 852 © F15B 11/20 © 0 221 413 © B65D 83/04 © 0 221 701 © C06B 47/14 221 853 © C09B 67/04 © 0 221 414 © C07D, 498/04 © 0 221 702 © C07D 453/02 221 854 © C07D 209/08 © 0 221 420 © A47B 31/04 © 0 221 705 © C07J 5/00 221 855, © C07C 103/54 © 0 221 423 © G05D 1/02 © 0 221 706 © C07K 7/06 221 856 © A23B 9/00 © 0 221 424 • © A61F 13/20 © 0 221 707 © C12P 7/60 221 857 © E06B 3/26 © 0 221 426 © C07K 3/02 © 0 221 709 © A23L 1/187 Europäisches Patentblatt European Patent Bulletin 13.05.1987 Bulletin européen des brevets

221 713 g) E21B 34/10 © 0 221 052 © A23P 1/00 © 0 221 135 © 221 714 g) F16L 33/20 © 0 221 053 © F16K 31/143 ©• 0 221 136 © 221 717 g C07H 5/02 © 0 221 054 © E04C 2/34 © 0 221 138 © 221 720 g) C07D 211/90 © 0 221 056 © H01J 27/02 © 0 221 139 © 221 725 g) C07D 319/20 © 0 221 057 © B65D 85/84 © 0 221 140 © 221'728 g) A61K 31/70 © 0 221 058 © A61M 25/02 © 0 221 141 © 221 730 g) E21C 25/60 © 0 221 059 © D05C 15/20 © 0 221 142 © 221 731 g) E01C 23/12 © 0 221 060 © G06F 3/023 © 0 221 143 © 221 736 g) G01G 5/04 © 0 221 061 © C10K 1/00 © 0 221 144 © 221 740 g) Gl 1B 5/596 © 0 221 063 © A63H 33/08 © 0 221 145 © 221 741 g) G06F 9/26 © 0 221 064 © F16F 9/48 © 0 221 146 © 221 742 © HOIL 29/72 © 0 221 065 © G09F 7/18 © 0 221 147 © 221 743 g) H04N 7/12 © 0 221 066 © A45D 40/06 © 0 221 148 © 221 744 g) E04G 23/02 © 0 221 067 © B21D 22/18 © 0 221 149 © 221 748 g) C12P 21/00 © 0 221 068 © E02D 3/026 © 0 221 150 © 221 753 g) C07C 87/50 © 0 221 069 © G03B 23/12 © 0 221 151 © 221 756 g) G06F 15/74 © 0 221 070 © B01D 17/06 © 0 221 152 © 221 757 g) A23G 9/02 © 0 221 071 © B60K 20/02 © 0 221 153 © 221 759 g)' A21C 1/02 © 0 221 072 © G07C 15/00 . © 0 221 154 © 221 760 g) C22B 3/00 © 0 221 073 © D21D 3/00 © 0 221 155 © 221 761 g) C12N 15/00 © 0 221 074 • © B65G 35/06 © 0 221 156 © 221 767 g) HOIL 31/18 © 0 221 075 © B24C 7/00 © 0 221 157 © 221 772 g) A61L 27/00 © 0 221 076 © E05B 73/00 © 0 221 158 © 221 776 © Cl 1D 3/10 © 0 221 077 © ^ A47J 31/40 © 0 221 159 © 221 777 © Cl 1D 11/02 © 0 221 078 © B63B 39/00 © 0 221 160 © 221 778 © C07D 233/84 © 0 221 079 © B02C 19/08 © 0 221 161 © 221 780 © GO IN 30/48 © 0 221 080 © C07H 15/04 © 0 221 162 © 221 799 © - F23N 5/00 © 0 221 081 © B02C 7/14 © 0 221 163 ©• 221 800 © E03D 9/03 © 0 221 082 © D21D 1/38 © 0 221 164 © 221 801 © H01H 47/10 © 0 221 083 © C07D 249/08 © 0 221 165 © 221 802 © B23B 31/26 © 0 221 084 © B65B 11/02 © 0 221 166 © 221 803 © D07B 7/16 © 0 221 085 © B07C 5/342 © 0 221 167 © 221 804 © B60N 1/06 © 0 221 086 © • H04N 5/232 © 0 221 168 © 221 807 © B60T 13/14 © 0 221 087 © B65B U/02 © 0 221 169 © 221 811 © D01C 1/00 © 0 221 088 © ClOG 9/36 © 0 221 170 © 221 814 © C09J 3/14 © 0 221 089 © C07F 7/10 © 0 221 171 © 221 815 © C07C 59/52 © 0 221 090 © H04M 9/02 © 0 221 172 © 221 816 © E06B 9/54 © 0 221 091 © B30B 11/00 © 0 221 173 © 221 820 © C07D 413/06 © 0 221 093 © HOIL 21/306 © 0 221 175 © 221 821 © A61K 9/50 © 0 221 094 © A61C 1/00 © 0 221 176 © 221 825 © F16K 15/18 © 0 221 095 © B01D 53/18 © 0 221 177 © 221 826 © E06B 9/209 © 0 221 096 © A23L 1/304 © 0 221 178 © 221 827 © E05F 15/12 © 0 221 097 © Gl IB 33/08 © 0 221 179 © 221 831 © E04C 1/40 © 0 221 098 © E02B 17/00 © 0 221 181 © 221 840 © B65H 39/14 © 0 221 099 © G09F 9/30 © 0 221 182 © 221 841 © B21C 37/26 © 0 221 100 © H04R 25/02 © 0 221 183 © 221 844 © C07D 213/30 © 0 221 101 © A61D 1/08 © 0 221 184 © 221 846 © C07F 7/18 © 0 221 102 © * HOIS 3/082 © 0 221 185 © 221 847 © C07C 127/22 © 0 221 103 © HOIL 21/306 © 0 221 186 © 221 848 © A47J 36/02 © 0 221 104 © Gl IC 17/00 © 0 221 187 © 221 849 © - B01J 19/18 © 0 221 105 © G01N 33/53 © 0 221 188 © 221 850 © A23G 3/30 © 0 221 106 © B01J 37/00 © 0 221 189 © 221 851 © B29C 45/14 © 0 221 107 © BOID 13/00 © 0 221 190 © 221 852 © F15B 11/20 © 0 221 108 © C12Q 1/68 © 0 221 191 © 221 854 © C07D 209/08 © 0 221 109 © G06F 11/00 © 0 221 193 © 221 855 © C07C 103/54 © 0 221 110 © , G08B 23/00 © 0 221 194 © 221 858 © HOIR 29/00 © 0 221 111 © H04N 1/46 © 0 221 195 © 221 859 © B60R 16/02 © 0221 113 © H04N 1/40 © 0 221 196 © 221 860 © F16L 1/04 © 0 221 114 © C12P 21/00 © 0 221 197 © 221 861 © B05B 12/00 © 0 221 116 © C07K. 15/12 © 0 221 198 © 221 862 © B60K 17/16 © 0 221 117 © F15B 15/10 © 0 221 199 © 221 863 © B65D 8/10 © 0 221 118 © A61C 19/00 © 0 221 200 © 221 868 © E04B 1/94 © 0 221 119 © G06F 11/22 © 0 221 201 © 221 870 © H05B 41/24 © 0 221 120 © F16H 3/66 © 0 221 202 © 221 871 © A47J 47/00 © 0 221 121 © D05B 11/00 © 0 221 203 © 221 874 © C21D 1/19 © 0 221 122 © B23Q 9/02 © 0 221 204 © 221 876 © C07C 51/215 © 0 221 123 . © AO IN 1/02 © 0 221 205 © 221 877, © C09D 3/81 © 0 221 124 © C12Q 1/00 © 0 221 206 © 221 878 © C07K 5/06 © 0 221 125 © H05K 7/20 © 0 221 207 © 221 879 © B65D 63/12 © 0 221 126 © B60K 25/06 © 0 221 208 © 221 885 © A63B 67/02 © 0 221 128 © B05C 1/08 © 0 221 209 © 221 886 © E21D 9/10 © 0 221 129 © G06G 1/00 © 0 221 210 © © 0 221 130 © F16B 13/04 © 0221 211 © 'R © 0 221 131 © H04N 1/40 © 0 221 212 © 221 049 © F28D 9/00 © 0 221 132 © G06F 1/00 © 0 221 213 © 221 050 © A47G 25/44 © 0 221 133 © G03B 27/80 © 0 221 214 © 221 051 © C30B 15/04 © 0 221 134 © GOIS 1/72 © 0 221 215 ©

157 Europäisches Patentblatt European Patent Bulletin 1.5 Bulletin européen des brevets (1987/20) 13.05.1987 © 0 221 216 © C07C 103/38 © 0 221 297 © B60R 22/20 © 0 221 376 © C07D 401/06 © 0 221 217 © E04B 1/343 © 0 221 298 © G21C 9/02 © 0 221 377 © B02C 17/08 © 0 221 219 © C05F 7/00 © 0 221 299 © B60T 7/12 © 0 221 378 © B65F 1/16 © 0 221 220 © BOIJ 20/00 © 0 221 300 © F04D 29/04 © 0 221 379 © GllB 17/022 © 0 221 221 © H04B 3/23 © 0 221 301 © C08G 12/40 © 0 221 380 © HOIL 27/10 © 0 221 223 © A61C 13/225 © 0 221 302 © C08G 63/60 © 0 221 382 © A61K 33/24 © 0 221 224 © B30B 11/00 © 0 221 303 © G06F 12/06 © 0 221 383 © GOIR 31/00 © 0 221 225 © C01B 33/22 © 0 221 304 © H02K 11/00 © 0 221 384 © C08K 5/44 © 0 221 226 © G01N 33/34 © 0 221 305 © G01N 27/00 © 0 221 385 © B23B 31/16 © 0 221 227 © F04D 29/54 © 0 221 307 © H04N 3/12 © 0 221 386 © F02D 41/14 © 0 221 228 © H02K 41/03 © 0 221 308 © C12Q 1/68 © 0 221 387 © C07C 179/10 © 0 221 229 © B60N 1/10 © 0 221 309 © GllB 5/72 © 0 2.21 388 © B41M 1/12 © 0 221 230 © F16K 11/00 © 0 221 310 © C09D 5/34 © 0 221 389 © B41J 5/10 © 0 221 231 © B60T 15/02 © 0 221 311 © G04B 37/10 © 0 221 391 © BOID 1/06 © 0 221 232 © HOIL 39/24 © .0221 312 © F02B 31/00 © 0 221 392 © A47J 43/044 © 0 221 233 © G04B 19/06 © 0 221 313 © C08L 11/00 © 0 221 393 © FOIP 1/02 © 0 221 234 © GOIR 19/145 © 0 221 314 © H02P 7/638 © 0 221 394 © HOIL 21/20 © 0 221 235 © A61N 1/36 © ' 0221 315 © GOIN 35/06 © 0 221 395 © F16L 47/04 © 0 221 236 © B26F 3/00 © 0 221 316 © C08G 63/18 © 0 221 396 © F16L 47/02 © 0 221 237 © B65D 47/34 © 0 221 317 . © C12N 15/00 © 0 221 397 © GllB 23/113 © 0 221 238 © H03M 7/16 © 0 221 318 © HOIR 13/648 © 0 221 398 © GllB 23/113 © 0 221 239 © F42B 31/00 © 0 221 319 © HOIR 9/09 ©' 0 221 399 © HOIL 23/52 © 0 221 240 © H02P 5/41 © 0 221 320 © C08F 36/18 © 0 221 400 © C08F 2/24 © 0 221 241 © B60J 7/04 © 0 221 321 . © HOIJ 61/35 © 0 221 401 © HOIP 1/06 © 0 221 242 © E05D 7/04 © 0 221 322 © ' B41F 13/08 © 0 221 402 © H03K 7/06 © 0 221 243 © G02B 6/44 © 0 221 323 © G01N 23/04 ©• 0 221 403 © BOID 53/34 © 0 221 244 © H02P 7/635 © 0 221 324 © H04R 3/08 © 0 221 404 © H02K 55/04 © 0 221 245 © F16K 21/00 © 0 221 325 © A61B 17/22 © 0 221 405 © COIB 33/193 © 0 221 246 © B07B 7/083 © 0 221 326 • © HOIL 21/60 © 0 221 406 © BOIJ 23/89 © 0 221 247 © H02P 7/628 © 0 221 327 © HOIL 21/31 © 0 221 407 © A47G 25/32 © 0 221 248 © A44C 17/04 © 0 221 328 © G03G 15/00 © 0 221 408 © B65G 57/22 © 0 221 249 © B22D 11/07 © 0 221 329 © C21D 1/63 © 0 221 409 © GOIH 5/00 © 0 221 250 © C21C 7/072 © 0 221 330 © C08G 12/30 © 0 221 410 © C07F 9/165 © 0 221 251 © GOIR 15/10 © 0 221 331 © B22D 39/00 © 0 221 411 © BOIJ 37/06 © 0 221 252 © F04C 5/00 © 0 221 332 © ' C07C 5/52 © 0 221 412 © C08F 283/06 © 0 221 253 © E05D 11/10 © 0 221 333 © G01P 3/486 © 0 221 413 © B65D 83/04 © 0 221 254 © H04N 9/64 © 0 221 334 © B41N 1/08 © 0 221 414 © C07D 498/04 © 0 221 255 © B60R 1/06 © 0 221 336 © C08J 5/08 © 0 221 415 © A23L 3/16 © 0 221 256 © F04C 2/08 © 0 221 337 © B64D 25/10 © 0 221 416 © F21M 3/12 © 0 221 257 © B66F 9/075 © 0 221 338 © C08L 67/02 © 0 221 417 © A45C 13/12 © 0 221 258 © H01S 3/19 © 0 221 339 © H01J 49/38 © 0 221 418 © G06F 15/62 © 0 221 259 © F23D 14/28 ©' 0 221 340 © B26D 3/20 © 0 221 419 v © B65D 47/06 © 0 221 260 © B61D 1/02 © 0 221 341 © C08L 71/04 © 0 221 420 © A47B 31/04 © 0 221 261- © F16H 39/48 © 0 221 342 © A47B 3/00 © 0 221 422 © B23H 1/08 © 0 221 262 © C04B 37/00 © 0 221 343 © F16K 13/10 © 0 221 423 © G05D 1/02 © 0 221 263 © BOIJ 37/02 © 0 221 344 © C07C 143/79 © 0 221 424 © A61F 13/20 © 0 221 264 © G01P 3/36 © 0 221 345 © C07D 335/06 © 0 221 425 © G06F 7/552 © 0 221 265 © C23C 18/40 © 0 221 346 ' © C07C 103/76 © 0 221 426 © C07K 3/02 © 0 221 266 © B23Q 3/00 © 0 221 347 © H01M 6/36 © 0 221 427 © C08B 30/04 © 0 221 267 © F02M 35/04 © 0 221 348 © G01K 1/08 © 0 221 428 © G03F 7/26 © 0 221 268 © F02M 35/04 © 0 221 349 © E03F 5/10 © 0 221 429 © C23C 16/44 © 0 221 269 © C09K 3/18 © 0 221 350 © G03G 5/10 © 0 221 430 © HOIH 3/30 © 0 221 270 © H05B 7/06 © 0 221 351 © HOIL 23/56 © 0 221 431 © HOIL 27/08 © 0 221 271 © A61B 1/12 © 0 221 352 © F16C 32/06 © 0 221 432 © F16F 13/00 © 0 221 272 © A45D 6/04 © 0 221 353 © B60K 28/16 © 0 221 433 © HOIR 4/68 © 0 221 273 © A61F 2/32 © 0 221 354 © C02F 3/20 © 0 221 434 © HOIB 1/12 © 0 221 274 © G06F 11/20 © 0 221 355 © B29C 47/68 © 0 221 435 © H04N 5/04 © 0 221 275 © G06F 11/16 © 0 221 356 © B65H 45/12 © 0 221 436 © GOIC 17/30 © 0 221 276 © C23C 4/18 © 0 221 357 © A61B 5/00 © 0 221 437 © H04N 9/89 © 0 221 277 © C09B 61/00 © 0 221 358 © G06F 7/22 © 0 221 439 © AOIN 47/38 © 0 221 278 © H05K 7/14 © 0 221 359 © C23C 18/28 © 0 221 440 © B29C 71/02 © 0 221 279 © B25B 15/00 © 0 221 360 . © G06K 15/16 © 0 221 441 © A22C 13/00 © 0 221 280 © C09C 1/36 © 0 221 361 © G02F 1/133 © 0 221 442 © B65B 69/00 © 0 221 281 © G03G 15/08 © 0 221 362 © B65D 83/00 © 0 221 443 ' © B63H 1/28 © 0 221 282 © G01N 33/53 © 0 221 363 © G04C 3/14 © 0 221 444 © C07D 321/06 © 0 221 283 © C23C 18/40 © 0 221 364 © F02D 11/10 © 0 221 445 © C07D 321/06 © 0 221 284 © FOIL 1/14 © 0 221 365 © C12P 21/00 © 0 221 447 © B21D 51/38 © 0 221 285 © F16B 12/20 © 0 221 366 © B60B 33/00 © 0 221 448 © F16C 13/02 © 0 221 287 © HOIL 25/04 © 0 221 367 © B65B 1/34 © 0 221 449 © HOIB 7/34 © 0 221 289 © B27F 1/02 © 0 221 368 © C07C 125/067 © 0 221 450 © HOIG 4/32 © 0 221 290 © H03M 1/06 © 0 221 369' © A23G 3/02 © 0 221 451 © G03G 13/20 © 0 221 291 © F16C 13/00 © 0 221 370 © G09F 13/22 © 0 221 452 © B41J 3/18 © 0 221 292 © ClOG 47/04 © 0 221 371 © GOIC 21/22 © 0 221 453 © B41J 3/18 © 0 221 293 © C07D 311/80 © 0 221 372 © F16D 3/78 © 0 221 454 © C30B 33/00 © 0 221 294 © C10L 1/32 © 0 221 373 © B21C 47/00 © 0 221 455 © C12N 15/00 © 0 221 295 © C07D 405/06 © 0 221 374 © D06C 13/00 © 0 221 456 . © C08F 279/04 © 0 221 296 © A46B 13/02 © 0 221 375 © E05B 9/08 © 0 221 457 © G03F 1/00 Europäisches Patentblatt European Patent Bulletin (1987/20) 13.05.1987 Bulletin européen des brevets 1.5 © 0 221 458 @ B41J 31/05 © 0 221 542 © B60R 22/40 © 0 221 621 © G03B 27/20 © 0 221 459 © H02K 29/08 © 0 221 543 © B08B 1/04 © 0 221 622 © B05B 1/28 © 0 221 460 © A61C 17/00 © 0 221 544 © B60N 1/04 © 0 221 623 © F28D 1/03 © 0 221 461 © C09J 3/14 © 0 221 545 © G06K 7/10 © 0 221 624 © HOIL 29/60 © 0 221 462 © F16H 37/02 © 0 221 546 © D05C 15/00 © 0 221 626 © G01T 1/204 © 0 221 463 © C07D 215/56 © 0 221 547 © B62D 7/14 © 0 221 627 © F16C 1/22 © 0 221 464 © F16K.27/02 © 0 221 548 © B24D 7/00 © 0 221 628 © H02K 3/28 © 0 221 465 © B01F 3/12 © 0 221 549 © C09K 15/32 © 0 221 629 © C07D 403/06 © 0 221 466 © C09B 67/04 © 0 221 550 © G02B 6/38 © 0 221 630 © G02B 5/22 © 0 221 467 © GO IL 9/00 © 0 221 551 © C08G 65/28 © 0 221 631 © H04N 7/18 © 0 221 468 © HOIL 41/22 © 0 221 552 © B41M 7/00 © 0 221 632 © H03F 3/16 © 0 221 469 © B63G 13/02 © 0 221 553 © G07B 17/00 © 0 221 633 © C12Q 1/68 © 0 221 470 © A47L 9/00 © 0 221 554 © C08F 259/08 © 0 221 634 © B22F 7/08 © 0 221 471 © GOIL'3/IO © 0 221 555 © G07B 17/00 © 0 221 635 © C07C 69/743 © 0 221 472 © B41F 33/00 © 0 221 556 © G07B 17/00 © 0 221 636 © A61F 5/01 © 0 221 473 © C09C 1/24 © 0 221 557 © G07B 17/00 © 0 221 637 © F16J 1/06 © 0 221 474 © C07C 67/08 © 0 221 558 © H03M 13/00 © 0 221 638 © G01B 7/14 © 0 221 475 © H04N 5/21 © 0 221 559 © C08G 59/62 © 0 221 639 © H01J 29/46 © 0 221 476 © H04N 5/21 © 0 221 560 ' © G02B 6/34 © 0 221 640 © B23D 71/04 © 0 221 477 . © B65G 51/06 © 0 221 561 © C07K 15/06 © 0 221 641 © G21C 3/32 © 0 221 478 © A01D 34/70 © 0 221 563 © B65D 83/14 © 0 221 642 © GO IN 21/55 © 0 221 479 © B65B 9/20 © 0 22.1 564 © E01C 5/06 © 0 221 643 © G05D 1/03 © 0 221 480 © E04B 2/96 © 0 221 565 © BOID 33/22 © 0 221 644 © C08L 83/04 © 0 221 481 © F16L 9/12 © 0 221 566 © A61K 37/02. © 0 221 645 © H01M 2/16 © 0 221 482 © HOIR 43/28 © 0 221 567 © C08K 3/22 © 0 221 646 © G01N 1/10 © 0 221 483 © A43B 5/04 © 0 221.568 © F02M 29/02 © 0 221 647 © B23K 1/20 © 0 221 484 © G03G 15/04 © 0 221 569 © F02M 25/06 © 0 221 649 © A61B 3/12 © 0 221 485 © C07D 249/12 © 0 221 570 © A61F 2/04 © 0 221 650 © B29C 41/08 © 0 221 486 © B60G 17/00 © 0 221 571 © BOID 53/14 © 0 221 651 © C08F 8/28 © 0 221 487 © G03G 5/04 © 0 221 572 © C07D 211/60 © 0 221 652 © B23Q 11/00 © 0 221 488 © A01K 51/00 © 0 221 573 © B60J 1/20 © 0 221 653 © A61K 49/02 © 0 221 489 © A23B 7/00 • © 0 221 574 © H02M 5/293 © 0 221 654 © C08G 75/00 © 0 221 490 © H04Q 3/52 © 0 221 575 © F24J 2/02 © 0 221 655 © F24C 3/12 © 0 221 493 © C12N 5/00 © 0 221 576 © C08L 51/04 © 0 221 656 © C07F 9/10 © 0 221 494 © C07C 102/00 © 0 221 577 © G06F 9/26 © 0 221 657 © H01J 37/30 © 0 221 495 © H02K 7/02 © 0 221 578 © B66C 23/80 © 0 221 659 © C08L 23/12 © 0 221 496 © HOIL 25/08 © 0 221 579 © ' C07D 205/04 © 0 221 660 © G01B 21/06 © 0 221 497 © B24D 3/34 © 0 221 580 © . A61L 2/06 © 0 221 661 © BOID 35/14 © 0 221 498 © C08F 246/00 © 0 221 581 © E02F 5/10 © 0 221 662 © F16L 59/02 © 0 221 499 © C12N 1/20 © 0 221 582 © G09G 3/18 © 0 221 663 © C12Q 1/02 © 0 221 500 © B65H 31/10 © 0 221 583 © GllB 5/133 © 0 221 664 © B64D 25/02 © 0 221 501 © A61M 5/16 © 0 221 584 © D06F 25/00 © 0 221 665 © B62D 5/04 © 0 221 502 © C07C 121/43 © 0 221 585 © B62D 55/088 © 0 221 666 © G06F 3/153 © 0 221 503 © G01T 1/20 © 0 221 586 © C08G 65/26 © 0 221 667 © B61F 5/38 © 0 221 504 © B60B 33/00 © 0 221 587 © B22D 41/08 © 0 221 668 © B60K 41/14 © 0 221 505 © A61K 39/395 © 0 221 588 © C07D 489/02 © 0 221 669 © A61L 15/07 © 0 221 506 © C07J 1/00 © 0 221 589 © H04L 11/26 © 0 221 671 © B41J 3/04 © 0 221 507 © H03M 13/12 © 0 221 591 © C08J 7/12 © 0 221 672 © H02G 3/02 © 0 221 509 © G06F 11/26 © 0 221 592 © A61B 8/08 © 0 221 673 © F02D 41/30 © 0 221 510 © B23C 3/00 . © 0 221 593 . © HOIL 21/265 © 0 221 674 © F02P 5/04 © 0 221 511 © C07D 295/12 © 0 221 594 © H02K 29/10 © 0 221 675 © BOID 35/30 © 0 221 512 © H01S 3/08 © 0 221 595 © C23C 18/12 © 0 221 676 © H01F 7/14 © 0 221 513 © HOIH 21/28 © 0 221 596 © ' E05F 1/10 © 0 221 677 © C07C 91/44 © 0 221 514 © G02B 5/18 © 0 221 597 © C08F 222/08 © 0 221 678 © B64C 27/33 © 0 221 515 © C04B 41/45 © 0 221 598 © BOIJ 23/89 © 0 221 679 © ClOG 1/02 © 0 221 516 © C07D 215/22 © 0 221 599 © G03C 5/38 © 0 221 680 © G02F 1/133 © 0 221 517 © F15B 15/08 © 0 221 600 © B60P 1/64 © 0 221 681 © B60R 22/42 © 0221 518 © G03G 21/00 © 0 221 601 © C07D 213/53 © 0 221 682 .© F16B 13/14 © 0 221 520 © A23K 1/00 © 0 221 602 © F16F 9/46 © 0 221 683 © A24C 5/35 © 0 221 522 © B60C 23/00 © 0 221 603 © H02B 13/02 © 0 221 684 © H04N 5/76 © 0 221 523 © HOIL 31/06 © 0 221 604 © B65D 5/50 © 0 221 685 © C25B 1/00 © 0 221 524 © B65H 20/16 © 0 221 605 © E04B 2/96 © 0 221 686 © F24C 3/06 © 0 221 525 © A62B 9/02 © 0 221 606 © • G02B 27/00 © 0 221 687 © C25D 9/04 © 0 221 526 © A61C 5/06 © 0 221 607 © B29C 45/76 © 0 221 688 © A63B 49/02 © 0 221 528 © B23P 19/06 © 0 221 608 © H03B 5/18 © 0 221 689 © C02F 1/72 © 0 221 530 © GO IN 24/08 © 0 221 609 © C12N 15/00 © 0 221 690 © C08J 7/04 © 0 221 531 © HOIL 21/48 © 0 221 610 © C07C 179/14 © 0 221 691 © D01F 6/94 © 0 221 532 © B04B 1/20 © 0 221 611 © C07F 9/40 © 0 221 692 © F16L 47/02 © 0 221 533 © G04G 15/00 © 0 221 612 © D06F 39/00 © 0 221 693 © E04D 13/02 © 0 221 534 © E05D 15/24 © 0 221 613 © G09G 3/36 © 0 221 694 © H01Q 1/32 © 0 221 535 © E04F 13/08 © 0 221 614 © G02F 1/19 © 0 221 695 © H04B 9/00 © 0 221 536 © B63H 23/36 © 0 221 615 © BOIJ 23/50 © 0 221 696 © C04B 35/00 © 0 221 537 © C08B 31/00 © 0 221 616 © HOIL 33/00 © 0 221 697 © GllB 5/147 © 0 221 538 © H04L 9/00 © 0 221 617 © H03H 17/02 © 0 221 698 © HOIH 13/70 © 0 221 539 © H04N 9/73 © 0 221 618 © F25B 49/00 © 0 221 699 © A61K 31/71 © 0 221 540 © GllB 5/39 © 0 221 619 © GOIS 7/52 © 0 221 700 • © A61K 47/00 © 0 221 541 © C07D 401/04 © 0 221 620 © GOIR 1/073 © 0 221 701 . © C06B 47/14 Europäisches Patentblatt European Patent Bulletin /I AOT /1A\ Bulletin européen des brevets I\ y Ol / 2U)

221 702 © C07D 453/02 © 0 221 782 © GllB 7/08 © 0 221 880 © 221 703 © B4U 3/04 © 0 221 783 © F41F 3/045 © 0 221 881 © 221 704 © H04N 5/262 © 0 221 784 © A63B 27/00 © 0 221 882 © 221 706 © C07K 7/06 © 0 221 785 © GOIS 15/14 © 0 221 883 © 221 707 © C12P 7/60 © 0 221 787 © E04B 2/76 © 0 221 884 © 221 708 © H04L H/16 © 0 221 788 © C07C 93/04 © 0 221 885 © 221 709 © A23L 1/187 © 0 221 790 © C25B 3/04 © 0 221 886 © 221 710 © HOIS 3/10 © 0 221 795 © E04H 3/22 © 0 221 887 © 221 711 © H04B 9/00 © 0 221 798 © HOIL 21/90 © 0 221 888 © 221 712 © G06K H/06 © 0 221 800 © E03D 9/03 © 0 221 889 © 221 713 © E21B 34/10 © 0 221 801 © HOIH 47/10 © 0 221 890 © 221 714 © F16L 33/20 © 0 221 806 © C07D 333/34 © 0 221 891 © 221 715 © C09K 11/02 © 0 221 807 © B60T 13/14 221 716 © G03B 17/48 © 0 221 808 © A43B 5/04 © GB 221 717 © C07H 5/02 © 0221 811 © D01C 1/00 © 0 221 049 © 221 718 © G02B 6/38 © 0 221 813 © BOIJ 19/24 © 0 221 051 © 221 719 © C07D 501/36 © 0 221 814 © C09J 3/14 © 0 221 052 © 221 720 © C07D 211/90 © 0 221 815 © C07C 59/52 © 0 221 053 © 221 721 © B41N 1/08 © 0 221 816 © E06B 9/54 © 0 221 054 © 221 722 © F28F 25/00 © 0 221 817 © F16G 3/06 © 0 221 056 © 221 723 © B04B 11/04 © 0 221 818 © F16G 3/06 © 0 221 057 © 221 724 © B41J 3/04 © 0 221 819 © F16G 3/06 © 0 221 058 © 221 725 © C07D 319/20 © 0 221 820 © C07D 413/06 © 0 221 059 © 221 726 © B32B 27/32 © 0 221 821 © A61K 9/50 © 0 221 060 © 221 727 © F16C 33/10 © 0 221 822 © A44B 15/00 © 0 221 061 © 221 728 © A61K 31/70 © 0 221 823 © G03B 27/22 © 0 221 063 © 221 729 © B60L 11/14 © 0 221 824 © C08G 77/06 © 0 221 064 © 221 730 © E21C 25/60 © 0 221 825 © F16K 15/18 ' © 0 221 065 © 221 731 © E01C 23/12 © 0 221 831 © E04C 1/40 © 0 221 067 © 221 732 © A61K 9/22 © 0 221 832 © F02D 41/40 © 0 221 068 © 221 733 © A01J 7/00 © 0 221 833 © B60C 15/06 © 0 221 069 © 221 734 © H04N 9/64 © 0 221 834 © B60C 15/06 © 0 221 070 © 221 735 © H02K 41/035 © 0 221 835 © H04M 1/274 © 0 221 071 © 221 736 © G0IG 5/04 © 0 221 836 © B41J 35/14 © 0 221 072 © 221 737 ©' B65H 35/06 © 0 221 837 © B41J 11/02 © 0 221 073 © 221 738 © A41H 37/10 © 0 221 838 © HOIH 33/70 © 0 221 074 © 221 739 © H04N 7/167 © 0 221 839 © H02B 1/08 © 0 221 075 © 221 740 © GllB 5/596 © 0 221 840 . © B65H 39/14 © 0 221 076 © 221 741 © G06F 9/26 © 0 221 841 © B21C 37/26 © 0 221 077 © 221 742 © H01L 29/72 © 0 221 842 © B65D 17/34 © 0 221 078 © 221 743 © H04N 7/12 © 0 221 843 © B65D 17/50 © 0 221 079 © 221 744 © E04G 23/02 © 0 221 844 © C07D 213/30 © 0 221 080 © 221 745 © A01B 45/04 © 0 221 845 © B05B 13/06 © 0 221 081 © 221 746 © B22F 3/10 © ' 0 221 846 © C07F 7/18 © 0 221 082 © 221 747 © B41J 3/46 © 0 221 847 © C07C 127/22 © 0 221 083 © 221 748 © C12P 21/00 © 0 221 848 © A47J 36/02 © 0 221 084 © 221 749 © GllB 33/04 © 0 221 849 © BOIJ 19/18 © 0 221 085 © 221 750 © F16D 65/22 © 0 221 850 © A23G 3/30 © 0 221 086 © 221 751 © C25B 1/22 © 0 221 851 © B29C 45/14 © 0 221 087 © 221 752 © C23C 14/34 © 0 221 852 © F15B U/20 © 0 221 088 © 221 753 © C07C 87/50 © 0 221 853 © C09B 67/04 © 0 221 090 .© 221 754 © H04N 5/21 © 0 221 854 © C07D 209/08 © 0 221 093 © 221 756 © G06F 15/74 © 0 221 855 © C07C 103/54 © 0 221 094 © 221 757 © A23G 9/02 © 0 221 856 © A23B 9/00 © 0 221 095 © 221 758 © GllB 23/037 © 0 221 857 © E06B 3/26 © 0 221 096 © 221 759 © • A21C 1/02 © 0 221 858 © HOIR 29/00 © 0 221 097 © 221 760 © C22B 3/00 © 0 221 859 © B60R 16/02 © 0 221 098 © 221 761 © C12N 15/00 © 0 221 860 © F16L 1/04 © 0 221 099 © 221 762 © GllB 15/67 © 0 221 861 © B05B 12/00 © 0 221 100 © 221 763 © G06F 13/12 © 0 221 862 © B60K 17/16 © 0 221 101 © 221 764 © D01F 11/10 © 0 221 863 © B65D 8/10 © 0 221 102 © 221 765 © C04B 35/26 © 0 221 864 © H05B 41/29 © 0 221 103 © 221 766 © E06B 1/56 © 0 221 865 © A41D 19/00 © 0 221 104 © 221 767 © HOIL 31/18 © 0 221 866 © C05F 9/02 © 0 221 105 © 221 768 © C12Q 1/02 © 0 221 867 © B23P U/00 © 0 221 106 © 221 769 © H04N 9/78 © 0 221 868 © E04B 1/94 © • 0 221 107 © 221 771 © G09G 3/00 © 0 221 869 © B22F 1/00 © 0 221 108 © 221 772 © A61L 27/00 © 0 221 870 © H05B 41/24 © 0 221 109 © 221 773 © G03C 5/00 © 0 221 871 © A47J 47/00 © 0 221 110 © 221 774 © C11D 17/00 © 0 221 872 © B29C 33/20 © 0221 111 © 221 775 © G05B 9/03 © 0 221 873 © F02F 3/14 © 0 221 112 © 221 776 © C11D 3/10 © 0 221 874 © C21D 1/19 © 0 221 113 © 221 111 © C11D 11/02 © 0 221 875 © B23D 61/02 © 0 221 114 © 221 778 © C07D 233/84 © 0 221 876 © C07C 51/215 © 0 221 116 © 221 779 © G01N 21/25 © 0 221 877 © C09D 3/81 © 0 221 117 © 221 780 © GOIN 30/48 © 0 221 878 © C07K 5/06 © 0 221 118 © 221 781 © C07C 87/28 © 0 221 879 © B65D 63/12 © 0 221 119 ©

160 Europäisches Patentblatt European Patent Bulletin (1987/20) 13.05.1987 Bulletin européen des brevets 1.5 . 0 221 120 © F16H 3/66 © 0 221 208 © A61K 7/06 © 0 221 288 © G02B 6/28 0 221 121 © D05B 11/00 © 0 221 209 © BOIJ 8/02 © 0 221 289 © B27F 1/02 0 221 122 © B23Q 9/02 © 0 221 211 © A61K 31/61 © 0 221 290 © H03M 1/06 0 221 123 © AOIN 1/02 © 0 221 212 © C23F 11/173 © 0 221 291 © F16C 13/00 0 221 124 © C12Q 1/00 © 0 221 213 © H02M 7/06 © 0 221 292 © ClOG 47/04 0 221 126 © B60K 25/06 © 0 221 214 © C07C 29/15 © 0 221 293 © C07D 311/80 0 221 127 © GOIS 17/58 © 0 221 215 © A45C 5/02 © 0 221 294 © C10L 1/32 0 221 128 © B05C 1/08 © 0 221 216 © C07C 103/38 © 0 221 295 © C07D 405/06 0 221 129 © G06G 1/00 © 0 221 217 © E04B 1/343 © 0 221 296 © A46B 13/02 0 221 130 © F16B 13/04 © 0 221 218 © F42B 13/10 © 0 221 297 © B60R 22/20 0 221 131 © H04N 1/40 © 0 221 219 © C05F 7/00 © 0 221 298 © G21C 9/02 0 221 132 © G06F 1/00 © 0 221 220 © BOIJ 20/00 © 0 221 299 © B60T 7/12 0 221 133 • © G03B 27/80 © 0 221 221 © H04B 3/23 © 0 221 30Ö © F04D 29/04 0 221 134 © GOIS 1/72 © 0 221 222 © B60R 21/00 © 0 221 301 © C08G 12/40 0 221 135 © C08G 18/14 ' © 0 221 223 © A61C 13/225 ' © 0 221 302 © C08G 63/60 0 221 136 © C22B 11/04 © 0 221 224 © B30B 11/00 © 0 221 303 © G06F 12/06 0 221 137 © HOIR 4/24 © 0 221 225 © COIB 33/22 © 0 221 304 © H02K 11/00 0 221 138 © F02M 31/00 © 0 221 226 © GO IN 33/34 © 0 221 306 © D01G 7/10 0 221 139 © G03B 27/80 ' © 0 221 227 © F04D 29/54 © •0 221 307 • © H04N 3/12 0 221 140 © H04M 3/60 © 0 221 228 © H02K 41/03 © 0 221 308 © C12Q 1/68 0 221 141 © B29C 47/38 ' © 0 221 229 © B60N 1/10 © 0 221 309 © GllB 5/72 0 221 142 © Cl ID 1/66 © 0 221 230 © F16K 11/00 © 0 221 310 © C09D 5/34 0 221 143 © F16B 19/05 © 0 221 231 © B60T 15/02 © 0 221 311 © GÖ4B 37/10 0 221 144 © F16B 13/06 © 0 221 232 © HOIL 39/24 © 0 221 312 © F02B 31/00 0 221 145 © A61B 3/12 © 0 221 233 © G04B 19/06 © 0 221 313 © C08L 11/00 0 221 146 © ClOG 7/12 © 0 221 234 © GOIR 19/145 © 0 221 314 © H02P 7/638 0 221 147 © C07C 149/00 © 0 221 235 © A61N 1/36 © 0 221 315 © G01N 35/06 0 221 148 © C09D 3/82 © •0 221 236 © B26F 3/00 © 0 221 316 © C08G 63/18 0 221 149 © C08G 65/40 © 0 221 237 © B65D 47/34 © 0 221 317 © C12N 15/00 0 221 150 © A63F 9/04 © 0 221 238 © H03M 7/16 © 0221 318 © HOIR 13/648 0 221 151 © F02B 53/00 © 0 221 239 © F42B 31/00 © 0 221 319 © HOIR 9/09 0 221 152 © G08B 13/14 © 0 221 240 © H02P 5/41 © 0 221 320 © C08F 36/18 0 221 153 © B63B 22/02 © 0 221 241 © B60J 7/04 © 0 221 321 © H01J 61/35 0 221 154 © E21B 33/06 © 0 221 242 © E05D 7/04 © 0 221 322 © B41F 13/08 0 221 155 © B02C 19/18 © 0 221 243 © G02B 6/44 © 0 221 323 © G01N 23/04 0 221 156 © C23C 16/20 © 0 221 245 © F16K 21/00 © 0 221 324 © H04R 3/08 0 221 157 © A01G 1/04 © 0 221 246 © B07B 7/083 © 0 221 325 © A61B 17/22 0 221 158 © HOIR 13/516 © 0 221 248 © A44C 17/04 © 0 221 326 © HOIL 21/60 0 221 159 © G08B 17/10 © 0 221 249 © B22D 11/07 © 0 221 327 © HOIL 21/31 0 221 160 © F16B 5/12 © 0 221 250 © C21C 7/072 © 0.221 328 © G03G 15/00 0 221 161 © F25B 17/08 © 0 221 251 © GOIR 15/10 © 0 221 329 © C21D 1/63 0 221 162 © A61B 8/06 © 0 221 252 © F04C 5/00 © 0 221 330 © C08G 12/30 0 221 164 © H05H 1/46 © 0 221 253 © E05D 11/10 © 0 221 331 © B22D 39/00 0 221 166 © F16L 47/00 © 0 221 254 © H04N 9/64 © 0 221 332 © C07C 5/52 0 221 167 © C08B 37/08 © 0 221 255 © B60R 1/06 © 0 221 333 © •G01P 3/486 0 221 168 © B65D 75/58 © 0 221 256 © F04C 2/08 © 0 221 334 © B41N 1/08 0 221 169 © F04B 17/00 © 0 221 257 ' © B66F 9/075 © 0 221 336 © C08J 5/08 0 221 170 © B07B 1/28 © 0 221 258 © H01S 3/19 © 0 221 337 © B64D 25/10 0 221 171 © BOID 13/04 © 0 221 259 © F23D 14/28 © 0 221 338 © C08L 67/02 0 221 173 © C12Q 1/68 © 0 221 260 © B61D 1/02 © 0 221 339 © H01J 49/38 © 0 221 175 © GOIN 33/545 © 0 221 261 © F16H 39/48 © 0 221 340 © B26D 3/20 © 0 221 176 © AOIN 59/16 © 0 221 262 © C04B- 37/00 © 0 221 341 © C08L 71/04 0 221 177 © A61M 16/00 © 0 221 263 © BOIJ 37/02 © 0 221 342' © A47B 3/00 0 221 178 © H01M 8/10 © 0 221 264 © G01P 3/36 © 0 221 343 © F16K 13/10 0 221 179 © B44C 1/22 © 0 221 265 © C23C 18/40 © 0 221 344 © C07C 143/79 0 221 180 © G02B 6/42 © 0 221 266 © B23Q 3/00 © 0 221 345 © C07D 335/06 0 221 182 © G02B 6/00 © 0 221 267 © F02M 35/04 © 0 221 346 © C07C 103/76 0 221 183 © H01M 6/42 © 0 221 268 © F02M 35/04 © 0 221 347 © H01M 6/36 © 0 221 184 © G03F 1/00 © 0 221 269 © C09K 3/18 © 0 221 348 © G01K 1/08 © 0 221 185 © H02H 3/093 © 0 221 270 © H05B 7/06 © 0 221 349 © E03F 5/10 © 0 221 186 © B25J 19/02 © 0-221 271 © A61B .1/12 © 0 221 350 © G03G 5/10- © 0 221 187 © C25C 1/20 © 0 221 272 © A45D 6/04 © 0 221 351 © H01L 23/56 0 221 188 © C08G 69/44 © 0 221 273 © A61F 2/32 © 0 221 352 © F16C 32/06 0 221 189 © H03J 7/06 © 0 221 274 © G06F 11/20 © 0 221 353 © B60K 28/16 © 0 221 191 © G06F 9/30 © 0 221 275 © G06F 11/16 © 0 221 354 © C02F 3/20 © 0 221 193 © C12H 1/22 © 0 221 276 © C23C 4/18 © 0 221 355 © B29C 47/68 © 0 221 195 © B60C 15/04 - © 0 221 277 © C09B 61/00 ©' 0 221 356 © B65H 45/12 © 0 221 196 © B22D 17/06 © 0 221 278 © H05K 7/14 © 0 221 357 © A61B 5/00 © 0 221 197 © A01C 23/02 © 0 221 279 © B25B 15/00 © 0 221 358 © G06F 7/22 0 221 198 © F16J 15/40 © 0 221 280 © C09C 1/36 © 0 221 359 © C23C 18/28 0 221 200 © F28F 25/08 © 0 221 281 © G03G 15/08 © 0 221 360 © G06K 15/16 © 0 221 201 © H05K 5/03 © 0 221 282 © G01N 33/53 © 0 221 361 © G02F 1/133 0 221 202 © H05K 9/00 © 0 221 283 © C23C 18/40 © 0 221 362 © B65D 83/00 0 221 203 © B65D 19/06 © 0 221 284 © FOIL 1/14 © 0 221 363 © G04C 3/14 0 221 204 © B64C 30/00 © 0 221 285 © F16B 12/20 © 0 221 364 © F02D 11/10 0 221 205 © F24D 19/10 © 0 221 286 © G06F 15/16 © 0 221 365 © C12P 21/00 © 0 221 206 © C07C 11/08 © 0 221 287 © HOIL 25/04 © 0 221 366 © B60B 33/00

161 Europäisches Patentblatt European Patent Bulletin Bulletin européen des brevets (1987/20) 13.05.1987 221 367 © B65B 1/34 © 0 221 452 © B41J 3/18 © 0 221 532 © B04B 1/20 221 368 © C07C 125/067 © 0 221 453 © B41J 3/18 © 0 221 533 © G04G 15/00 221 369 © A23G 3/02 © 0 221 454 © C30B 33/00 © 0 221 534 © E05D 15/24 221 370 © G09F 13/22 © 0 221 455 © C12N 15/00 © 0 221 536 © B63H 23/36 221 371 © GOIC 21/22 © 0 221-456 © C08F 279/04 © 0 221 537 © C08B 31/00 221 372 © F16D 3/78 © 0 221 457 © G03F 1/00 © 0 221 538 © H04L 9/00 221 373 © B21C 47/00 © 0 221 458 © B41J 31/05 © 0 221 539 © H04N 9/73 221 374 © D06C 13/00 © 0 221 459 © H02K 29/08 © 0 221 540 © GllB 5/39 221 375 © E05B 9/08 •© 0 221 460 © A61C 17/00 © 0 221 541 © C07D 401/04 221 376 © C07D 401/06 ' © 0 221 461 © C09J 3/14 © 0 221 542 © B60R 22/40 221 377 © B02C 17/08 © 0 221 462 © F16H 37/02 © 0 221 543 © B08B 1/04 221 378 © B65F 1/16 © 0 221 463 © C07D 215/56 © 0 221 544 © B60N 1/04 221 379 © GllB 17/022 © 0 221 464 © F16K 27/02 © 0 221 545 © G06K 7/10 221 380 © HOIL 27/10 © 0 221 465 © B01F 3/12 © 0 221 546 © D05C 15/00 221 381 © GO IN 27/46 © 0 221 466 © C09B 67/04 " © 0 221 547 © B62D 7/14 221 382 © A61K 33/24 © 0 221 467 © GO IL 9/00 © 0 221 548 © B24D 7/00 221 383 © GOIR 31/00 . © 0 221 468 © HOIL 41/22 © 0 221 549 © C09K 15/32 221 384 © C08K 5/44 © 0 221 469 © B63G 13/02 © 0 221 550 © G02B 6/38 221 385 © B23B 31/16 © 0 221 470 © A47L 9/00 '©. 0 221 551 © C08G 65/28 221 386 © F02D 41/14 © 0 221 471 © G01L 3/10 © 0 221 552 © B41M 7/00 221 387 © C07C 179/10 © 0 221 472 © B41F 33/00 © 0 221 553 © G07B 17/00 221 388 © B41M 1/12 © 0 221 473 © C09C 1/24 © 0 221 554 © C08F 259/08 221 389 © B41J 5/10 © 0 221 474 © C07C 67/08 '© 0 221 555 © G07B 17/00 221 393 © FOIP 1/02 © 0 221 475 © H04N 5/21 © 0^21 556 © G07B 17/00 221 394 © HOIL 21/20 © 0 221 476 © H04N 5/21 © 0 221 557 © G07B 17/00 221 395 © F16L 47/04 © 0 221 477 © B65G 51/06 © 0 221 558 © H03M 13/00 221 396 © F16L 47/02 . © 0 221 478 © A01D 34/70 © 0 221 559 © C08G 59/62 221 397 © GllB 23/113 © 0 221 479 © B65B 9/20 © 0 221 560 © G02B 6/34 221 398 © GllB 23/113 © 0 221 480 © E04B 2/96 © 0 221 561 © C07K 15/06 221 399 © HOIL 23/52 © 0 221 481 © F16L 9/12 © 0 221 562 © C09K 11/00 221 400 © C08F 2/24 © 0 221 482 © HOIR 43/28 © 0 221 564 © E01C 5/06 221 402 © H03K 7/06 © 0 221 484 © G03G 15/04 © 0 221 565 © BOID 33/22 221 403 © BOID 53/34 © 0 221 485 © C07D 249/12 © 0 221 566 © A61K 37/02 221 404 © H02K 55/04 © 0 221 486 © B60G 17/00 © 0 221 567 © C08K 3/22 221 405 © COIB 33/193 © 0 221 487 © G03G 5/04 © 0 221 568 © F02M 29/02 221 406 © BOIJ 23/89 © 0 221 488 © A01K 51/00 © 0 221 569 © F02M 25/06 221 407 © A47G 25/32 © 0 221 489 © A23B 7/00 © 0 221 570 © A61F 2/04 221 409 © GOIH 5/00 © 0 221 490 © H04Q 3/52 © 0 221 572 © C07D 211/60 221 410 © C07F 9/165 © 0 221 491 © B63H 1/10 © 0 221 573 © B60J 1/20 221 411 © BOIJ 37/06 © 0 221 492 © C23C 28/00 © 0 221 574 ' © H02M 5/293 221 412 © C08F 283/06 © 0 221 493 © C12N 5/00 © 0 221 575 .© F24J 2/02 221 413 © B65D 83/04 © 0 221 494 © C07C 102/00 © 0 221 576 © C08L 51/04 221 414 © C07D 498/04 © 0 221 495 © H02K 7/02 © 0 221 577 © G06F 9/26 221 416 © F21M 3/12 © 0 221 496 © HOIL 25/08 © 0 221 578 © B66C 23/80 221 417 © A45C 13/12 © 0 221 497 © B24D 3/34 © 0 221 579 © C07D 205/04 221 418 © G06F 15/62 © 0 221 498 © C08F 246/00 © 0 221 581 © E02F 5/10 221 419 © B65D 47/06 © 0 221 499 © " C12N 1/20 © 0 221 582 © G09G 3/18 221 420 © A47B 31/04 © 0 221 500 © B65H 31/10 © 0 221 583 © GllB 5/133 221 422 ©' B23H 1/08 © 0 221 501 © A61M 5/16 © 0 221 584 © D06F 25/00 221 423 © G05D 1/02 © 0 221 502 • © C07C 121/43 © 0 221 585 © B62D 55/088 221 424 © A61F 13/20 © 0 221 504 © B60B 33/00 © • 0 221 586 © C08G 65/26 221 425 © G06F 7/552 © 0 221 505 © A61K 39/395 © 0 221 587 © B22D 41/08 221 426 © C07K 3/02 © 0 221 506 © C07J 1/00 © / 0 221 588 © C07D 489/02 221 427 © C08B 30/04 © 0 221 507 © H03M 13/12 © 0 221 589 © H04L 11/26 221 428 © G03F 7/26 © 0 221 508 © GOIN 27/30 © 0 221 590 © A47J 31/057 221 429 © C23C 16/44 © 0 221 509 © G06F 11/26 © 0 221 591 © C08J 7/12 221 430 © HOIH 3/30 © 0 221 510 © B23C 3/00 ©• 0 221 592 © A61B 8/08 221 431 © HOIL 27/08 © 0 221 511 © C07D 295/12 © 0 221 593 © HOIL 21/265 221 432 © F16F 13/00 © 0 221 513 © HOIH 21/28 © 0 221 594 © H02K 29/10 221 433 © HOIR 4/68 © 0 221 514 © G02B 5/18 © 0 221 595 © C23C 18/12 221 434 © HOIB 1/12 © 0 221 515 © C04B 41/45 © 0 221 596 © E05F 1/10 221 435 © H04N 5/04 © 0 221 516 © C07D 215/22 © 0 221 597 © C08F 222/08 221 436 © GOIC 17/30 © 0 221 517 © F15B 15/08 © 0 221 598 © BOIJ 23/89 221 437 © H04N 9/89 © 0 221 518 © G03G 21/00 © 0 221 599 © G03C 5/38 221 438 © B60R 19/04 © 0 221 519 © H04M 19/02 © 0 221 600 © B60P 1/64 221 439 © AOIN 47/38 © 0 221 520 © A23K 1/00 © 0 221 601 © C07D 213/53 221 440 © B29C 71/02 © 0 221 521 © F02D 41/26 © 0 221 602 © F16F 9/46 221 441 © A22C 13/00 © 0 221 522 © B60C 23/00 © 0 221 604 © B65D 5/50 221 442 © B65B 69/00 © 0 221 523 © HOIL 31/06 © 0 221 605 © E04B 2/96 221 443 © B63H 1/28 © 0 221 524 © B65H 20/16 © 0 221 606 © G02B 27/00 221 444 © C07D 321/06 © 0 221 525 © A62B 9/02 © 0 221 607 © B29C 45/76 221 445 © C07D 321/06 © 0 221 526 © A61C 5/06 © 0 221 608 © H03B 5/18 221 447 © B21D 51/38 © 0 221 527 © BOID 35/06 © 0 221 609 © C12N 15/00 221 448 © F16C 13/02 © 0 221 528 © B23P 19/06 © 0 221 610 © C07C 179/14 221 449 © HOIB 7/34 © 0 221 529 © H03K 5/01 © 0 221 612 © D06F 39/00 221 450 © HOIG 4/32 . © 0 221 530 © GOIN 24/08 © 0 221 613 © G09G 3/36 221 451 © G03G 13/20 © 0 221 531 © HOIL 21/48 © 0 221 614 © G02F 1/19 Europäisches Patentblatt. European Patent Bulletin (1987/20) 13.05.1987 Bulletin européen des brevets 1.5 © 0 221 615 © BOIJ 23/50 © 0 221 701 © C06B 47/14 © 0 221 779 © G01N 21/25 © 0 221 616 © HOIL 33/00 © 0 221 702 © C07D 453/02 © 0 221 780 © GOIN 30/48 © 0 221 617 @ H03H 17/02 © 0 221 703 © B41J 3/04 • © 0 221 781 © C07C 87/28 © 0 221 618 © F25B 49/00 © 0 221 704 © H04N 5/262 © 0 221 782 © GllB 7/08 © 0 221 619 © GOIS 7/52 © 0 221 706 © C07K 7/06 © 0 221 783 © F41F 3/045 © 0 221 620 © GOIR 1/073 © 0 221 707 © C12P 7/60 © 0 221 784 © A63B 27/00 © 0 221 621 © G03B 27/20 © 0 221 708 © H04L 11/16 © 0 221 785 © GOIS 15/14 © 0 221 622 © B05B 1/28 © 0 221 709 © A23L 1/187 © 0 221 786 © G09G 3/14 © 0 221 623 © F28D 1/03 © 0 221 710 © H01S 3/10 © 0 221 787 © E04B 2/76 © 0 221 624 © HOIL 29/60 © 0221 711 © H04B 9/00 © 0 221 788 © C07C 93/04 © 0 221 625 © C25B 9/04 © 0 221 712 © G06K 11/06 © 0 221 789 © F41F 1/06 © 0 221 626 © GOIT 1/204 © 0 221 713 © E21B 34/10 © 0 221 790 © C25B 3/04 © 0 221 627 © F16C 1/22 © 0 221 714 © F16L 33/20 © 0 221 791 © B60T 13/24 © 0 221 628 © H02K 3/28 © 0 221 715 © C09K 11/02 © 0 221 793 © HOIB 1/12 © 0 221 629 © C07D 403/06 © 0 221 716 © G03B 17/48 © 0 221 794 © F41H 5/04 © 0 221 630 © G02B 5/22 © 0 221 717 © C07H 5/02 © 0 221 795 © E04H 3/22 © 0 221 631 © H04N 7/18 © 0 221 718 © G02B 6/38 ©• 0 221 796 © GOIN 29/02 © 0 221 632 © H03F 3/16 © 0 221 715» © C07D 501/36 © 0 221 797 © F27B 21/06 © 0 221 633 © C12Q 1/68 © 0 221 720 © C07D 211/90 © 0 221 798 © HOIL 21/90 © 0 221 634 © B22F 7/08 © 0 221 721 © B41N 1/08 © 0 221 799 © F23N 5/00 © 0 221 635 © C07C 69/743 © 0 221 722 © F28F 25/00 © 0 221 800 © E03D 9/03 © 0 221 636 © A61F 5/01 © 0 221 723 © B04B 11/04 © 0 221 801 © HOIH 47/10 © 0 221 638 © G01B 7/14 © 0 221 724 © B41J 3/04 © 0 221 802 © B23B 31/26 © 0 221 639 © H01J 29/46 © 0 221 725 © C07D 319/20 © 0 221 803 © D07B 7/16 © 0 221 640 © B23D 71/04 © 0 221 726 © B32B 27/32 © 0 221 804 © B60N 1/06 © 0 221 641 © G21C 3/32 © 0 221 727 © F16C 33/10 © 0 221 805 © FOIN 3/02 © 0 221 642 © G01N 21/55 © 0 221 728 © A61K 31/70 © 0 221 806 © C07D 333/34 © 0 221 643 © G05D 1/03 © 0 221 729 © B60L 11/14 © 0 221 807 © B60T 13/14 © 0 221 644 © C08L 83/04 © 0 221 730 © E21C 25/60 © 0 221 809 © HOIL 25/16 © 0 221 645 © H01M 2/16 © 0 221 731 © E01C 23/12 © 0 221 810 © H01F 7/20 © 0 221 646 © G01N 1/10 © 0 221 732 © A61K 9/22 © 0 221 811 © D01C 1/00 © 0 221 647 © B23K 1/20 © 0 221 733 © A01J 7/00 © 0 221 812 © C23C 16/50 © 0 221 648 © G04C 3/14 © 0 221 734 © H04N 9/64 © 0 221 813 © BOIJ 19/24 © 0 221 649 © A61B 3/12 © 0 221 735 © H02K 41/035 © 0 221 814 © C09J 3/14 © 0 221 650 © B29C 41/08 © 0 221 736 © GOIG 5/04 © 0 221 815 © C07C 59/52 © 0 221 651 © C08F 8/28 © 0 221 737 © B65H 35/06 © 0 221 816 © E06B 9/54 © 0 221 652 © B23Q 11/00 © 0 221 738 © A41H 37/10 © 0 221 817 © F16G 3/06 © 0 221 653 © A61K 49/02 © 0 221 739 © H04N 7/167 © 0 221 818 © F16G 3/06 © 0 221 654 © C08G 75/00 © 0 221 740 © GllB 5/596 © 0 221 819 © F16G 3/06 © 0 221 656 © C07F 9/10 © 0 221 741 © G06F 9/26 © 0 221 820 © C07D 413/06 © 0 221 657 © H01J 37/30 © 0 221 742 © HOIL 29/72 © 0 221 821 © A61K 9/50 © 0 221 658 © F16L 19/03 © 0 221 743 © H04N 7/12 © 0 221 822 © A44B 15/00 © 0 221 660 © G01B 21/06 © 0 221 744 •© E04G 23/02 © 0 221 823 © G03B 27/22 © 0 221 663 © C12Q 1/02 © 0 221 745 © A01B 45/04 © 0 221 824 © C08G 77/06 © 0 221 664 © B64D 25/02 © 0 221 746 © B22F 3/10 © 0 221 825 © F16K 15/18 © 0 221 665 © B62D 5/04 © 0 221 747 © B41J 3/46 © 0 221 827 © E05F 15/12 © 0 221 666 © G06F 3/153 © 0 221 748 © C12P 21/00 © 0 221 828 © F24B 1/192 © 0 221 667 © B61F 5/38 © 0 221 749 © GllB 33/04 © 0 221 829 © E06B 9/08 © 0 221 668 © B60K 41/14 © 0 221 750 © F16D 65/22 © 0 221 830 © G07B 3/04 © 0 221 669 © A61L 15/07 © 0 221 751 © C25B 1/22 © 0 221 832 © F02D 41/40 © 0 221 670 © G05B 11/18 © 0 221 752 © C23C 14/34 © 0 221 833 © B60C 15/06 © 0 221 671 . © B41J 3/04 © 0 221 753 © C07C 87/50 © 0 221 834 © B60C 15/06 © 0 221 673 © F02D 41/30 © 0 221 754 © H04N 5/21 © 0 221 835 © H04M 1/274 © 0 221 674 © F02P 5/04 © 0 221 755 © C08G 69/04 © 0 221 836 © B41J 35/14 © 0 221 675 © BOID 35/30 © 0 221 756 © G06F 15/74 © 0 221 837 © B41J 11/02 © 0 221 676 © H01F 7/14 © 0 221 757 © A23G 9/02 © 0 221 838 © HOIH 33/70 © 0 221 677 © C07C 91/44 © 0 221 758 © GllB 23/037 © 0 221 839 © H02B 1/08 © 0 221 678 © ' B64C 27/33 © 0 221 759 © A21C 1/02 © 0 221 840 © B65H 39/14 © 0 221 679 © ClOG 1/02 © 0 221 760 ©' C22B 3/00 © 0 221 841 © B21C 37/26 © 0 221 680 © G02F 1/133 © 0 221 761 © C12N 15/00 © 0 221 842 © B65D 17/34 © 0 221 681 © B60R 22/42 © 0 221 762 © GllB 15/67 © 0 221 843 © B65D 17/50 © 0 221 682 © F16B 13/14 © 0 221 763 © G06F 13/12 © 0 221 844 © C07D 213/30 © 0 221 683 © A24C 5/35 © 0 221 764 © D01F 11/10 © 0 221 845 © B05B 13/06 © 0 221 684 © H04N 5/76 © 0 221 765 © C04B 35/26 © 0 221 846 © C07F 7/18 © 0 221 686 © F24C 3/06 © 0 221 766 © E06B 1/56 © 0 221 847 © C07C 127/22 © 0 221 687 © C25D 9/04 © 0 221 767 , © HOIL 31/18 © 0 221 848 © A47J 36/02 © 0 221 688 © A63B 49/02 © 0 221 768 © C12Q 1/02 © 0 221 849 © BOIJ 19/18 © 0 221 689 © C02F 1/72 © 0 221 769 © H04N 9/78 © 0 221 850 © A23G 3/30 © 0 221 690 © C08J 7/04 © 0 221 770 ©. G08B 17/10 © 0 221 851 © B29C 45/14 © 0 221 691 © D01F 6/94 © 0 221 771 © G09G 3/00 © 0 221 852 © F15B 11/20 © 0 221 692 © F16L 47/02 © 0 221 772 © A61L 27/00 © 0 221 853 © C09B 67/04 © 0 221 693 © E04D 13/02 © 0 221 773 © G03C 5/00 © 0 221 854 © C07D 209/08 © 0 221 694 © H01Q 1/32 © 0 221 774 © C11D 17/00 © 0 221 855 © C07C 103/54 © 0 221 697 © GllB 5/147 ©. 0 221 775 © G05B 9/03 © 0 221 856 © A23B 9/00 © 0 221 698 © HOIH 13/70 © 0 221 776 © C11D 3/10 © 0 221 857 © E06B 3/26 © 0 221 699 © A61K 31/71 © 0 221 777 © C11D 11/02 © 0 221 858 © HOIR 29/00 © 0 221 700 © A61K 47/00 © 0 221 778 © C07D 233/84 © 0 221 859 © B60R 16/02 Europäisches Patentblatt European Patent Bulletin Bulletin européen des brevets (1987/20) 13.05.1987

221 860 © F16L 1/04 © 0 221 575 © F24J 2/02 © 0 221 068 © E02D 3/026 221 861 © B05B 12/00 © 0 221 586 © C08G 65/26 © 0 221 069 © G03B 23/12 221 862 © B60K 17/16 © 0 221 600 © B60P 1/64 © 0 221 070 © BOID 17/06 221 863 © B65D 8/10 © 0 221 604 © B65D 5/50 © 0 221 071 © B60K 20/02 221 864 © H05B 41/29 © 0 221 605 © E04B 2/96 © 0 221 072 © G07C 15/00 221 865 © A4 ID 19/00 © 0 221 609 © C12N 15/00 © 0 221 073 © D21D 3/00 221 866 © C05F 9/02 © 0 221 610 © C07C 179/14 © 0 221 075 © B24C 7/00 221 867 © B23P 11/00 © 0 221 611 © C07F 9/40 © 0 221 076 © E05B 73/00 221 868 © E04B 1/94 © 0 221 618 © F25B 49/00 © 0 221 077 © A47J 31/40 221 869 © B22F 1/00 © 0 221 671 © B41J 3/04 © 0 221 079 © B02C 19/08 221 870 © H05B 41/24 © 0 221 672 © H02G 3/02 © 0 221 080 © C07H 15/04 221 871 © A47J 47/00 © 0 221 679 © ClOG 1/02 © 0 221 082 © D21D 1/38 221 872 © B29C 33/20 © 0 221 686 © F24C 3/06 © 0 221 083 © C07D 249/08 221 873 © F02F 3/14 © 0 221 689 © C02F 1/72 © 0 221 084 © B65B 11/02 221 874 © C21D 1/19 © 0 221 699 © A61K 31/71 © 0 221 085 © B07C 5/342 221 875 © B23D 61/02 © 0 221 700 © A61K 47/00 © 0 221 086 © H04N 5/232 221 876 © C07C 51/215 © 0 221 702 © C07D 453/02 © 0 221 087 © B65B 11/02 221 877 © C09D 3/81 . © 0 221 705 © C07J 5/00 © 0 221 088 © ClOG 9/36 221 878 © C07K 5/06 © 0 221 706 © C07K 7/06 © 0 221 089 © C07F 7/10 221 879 © B65D 63/12 © 0 221 707 © C12P 7/60 © 0 221 090 © H04M 9/02 221 880 © C07C 59/265 © 0 221 709 © A23L 1/187 © 0 221 093 © HOIL 21/306 221 881 © E21D 9/10 © 0 221 717 © C07H 5/02 © 0 221 094 © A61C 1/00 221 882 © E21C 35/04 © 0 221 720 © C07D. 211/90 © • 0 221 095 ' © BOID 53/18 221 883 © E21C 35/04' © 0 221 725 © C07D 319/20 © 0^21 096 © A23L 1/304 221 884 © E21D 9/10 © 0 221 728 © A61K 31/70 © 0 221 097 © GllB 33/08 221 885 © A63B 67/02 © 0 221 730 © E21C 25/60 © 0 221 098 © E02B 17/00 221 886 © E21D 9/10 © 0 221 731 © E01C 23/12 © 0 221 099 © G09F 9/30 221 887 © F25J 1/00 © 0 221 736 © G01G 5/04 © 0 221 101 © A61D 1/08 221 888 © C07C 55/07 © 0 221 740 © GllB 5/596 © 0 221 104 © G11C 17/00 221 889 © B60G 3/20 © 0 221 741 © G06F 9/26 © 0 221 105 © G01N 33/53 221 890 © B25B 1/24 © 0 221 742 © HOIL 29/72 © 0 221 108 © C12Q 1/68 © 0 221 743 © H04N 7/12 © 0 221 109 © G06F 11/00 R © 0 221 744 © E04G 23/02 © 0 221 110 © G08B 23/00 221 344 © C07C 143/79 © 0 221 753 © C07C 87/50 © 0 221 114 © C12P 21/00 221 345 © C07D 335/06 © 0 221 761 © C12N 15/00 © 0 221 116 © C07K 15/12 221 346 © C07C 103/76 © 0 221 767 © HOIL 31/18 © 0 221 117 © F15B 15/10 221 347 © HOI M 6/36 © 0 221 774 © Cl 1D 17/00 © 0 221 118 © A61C 19/00 221 348 © G01K. 1/08 © 0 221 778 © C07D 233/84 © 0 221 119 © G06F 11/22 221 349 © E03F 5/10 © 0 221 780 © GO IN 30/48 © 0 221 120 © F16H 3/66 221 350 © G03G 5/10 © 0 221 800 © E03D 9/03 © 0 221 121 © D05B 11/00 221 354 © C02F 3/20 © 0 221 804 © B60N 1/06 © 0 221 122 © B23Q 9/02 221 356 © B65H 45/12 © 0221 811 © D01C 1/00 © 0 221 123 © AOIN 1/02 221 361 © G02F 1/133 © 0 221 814 © C09J 3/14 © 0 221 124 © C12Q 1/00 221 365 © C12P 21/00 © 0 221 820 • © C07D 413/06 © 0 221 125 © H05K 7/20 221 366 © B60B 33/00 © 0 221 821 © A61K 9/50 © 0 221 126 © B60K 25/06 221 367 © B65B 1/34 © 0 221 825 © F16K 15/18 © 0 221 128 © B05C 1/08 221 368 © C07C 125/067 © 0 221 827 © E05F 15/12 © 0 221 129 © G06G 1/00 221 369 © A23G 3/02 © 0 221 831 © E04C 1/40 © 0 221 130 © F16B 13/04 221 403 © BOID 53/34 © 0 221 844 © C07D 213/30 © 0 221 134 © GOIS 1/72 221 404 © H02K 55/04 © 0 221 848 © A47J 36/02 © 0 221 135 © -C08G 18/14 221 405 © COIB 33/193 © 0 221 850 © A23G 3/30 © • 0 221 136 © C22B 11/04 221 409 © GOIH 5/00 © 0 221 851 © B29C 45/14 © 0 221 137 ©. HOIR 4/24 221 413 © B65D 83/04 • © 0 221 852 © F15B 11/20 © 0 221 138 © F02M 31/00 221 414 © C07D 498/04 © 0 221 854 © C07D 209/08 © 0 221 140 © H04M 3/60 221 420 © A47B 31/04 © 0 221 862 © B60K 17/16 © 0 221 141 © B29C 47/38 221 423 © G05D 1/02 © 0 221 868 © E04B 1/94 © 0 221 142 © Cl 1D 1/66 221 430 © HOIH 3/30 © 0 221 870 © H05B 41/24 © 0 221 143 © F16B 19/05 221 463 © C07D 215/56 © 0 221 878 © C07K 5/06 © 0 221 144 © F16B 13/06 221 474 © C07C 67/08 © 0 221 879 • © B65D 63/12 © 0 221 145 © A61B 3/12 221 481 © F16L 9/12 © 0 221 885 © A63B 67/02 © 0 221 146 © ClOG 7/12 221 485 © C07D 249/12 © 0 221 147 © C07C 149/00 221 488 © A01K 51/00 © IT © 0 221 148 © C09D 3/82 221 489 © A23B 7/00 © 0 221 051 © C30B 15/04 © 0 221 149 © C08G 65/40 221 498 © C08F 246/00 © 0 221 052 © A23P 1/00 © 0 221 150 © A63F 9/04 221 500 © B65H 31/10 © 0 221 053 © F16K 31/143 © 0 221 151 © F02B 53/00 221 505 © A61K 39/395 © 0 221 054 © E04C 2/34 © 0 221 152 © G08B 13/14 221 513 © HOIH 21/28 © 0 221 055 © B65D 81/14 © 0 221 153 © B63B 22/02 221 516 © C07D 215/22 © 0 221 056 © H01J 27/02 © 0 221 154 © E21B 33/06 221 520 © A23K 1/00 © 0 221 057 © B65D 85/84 © 0 221 155 © B02C 19/18 221 528 © B23P 19/06 © 0 221 058 © A61M 25/02 © 0 221 157 © A01G 1/04 221 534 © E05D 15/24 © 0 221 059 © D05C 15/20 © 0 221 158 © HOIR 13/516 221 537 © C08B 31/00 © 0 221 060 © G06F 3/023 © 0 221 159 © G08B 17/10 221 551 © C08G 65/28 © 0 221 061 © C10K 1/00 © 0 221 160 © F16B 5/12 221 561 © C07K 15/06 © 0 221 062 © F04C 15/04 © 0 221 161 © F25B 17/08 221 570 © A61F 2/04 © 0 221 063 © A63H 33/08 © 0 221 162 © A61B 8/06 221 572 © C07D 211/60 © 0 221 064 '© F16F 9/48 © 0 221 164 © H05H 1/46 221 574 © H02M 5-/293 © 0 221 067 © B21D 22/18 © 0 221 166 © F16L 47/00 Europäisches Patentblatt European Patent Bulletin (1987/20) 13.05.1987 Bulletin européen des brevets 1.5 © 0 221 167 © C08B 37/08 © 0 221 260 © B61D 1/02 © 0 221 358 © G06F 7/22 © 0 221 168 © B65D 75/58 © 0 221 261 © F16H 39/48. © 0 221 359 © C23C 18/28 © 0 221 169 © F04B 17/00 © 0 221 262 © C04B 37/00 © 0 221 361 © G02F 1/133 © 0 221 170 © B07B 1/28 © 0 221 263 © BOIJ 37/02 © 0 221 362 © B65D 83/00 © 0 221 171 © BOID 13/04 © 0 221 264 © G01P 3/36 © 0 221 364 © F02D 11/10 © 0 221 172 © GOIR 1/073 © 0 221 265 © C23C 18/40 © 0 221 365 © C12P 21/00 © 0 221 173 © C12Q 1/68 © 0 221 266 © B23Q 3/00 © 0 221 366 © B60B 33/00 © 0 221 175 © G01N 33/545 © 0 221 269 © C09K 3/18 © 0 221 367 © B65B 1/34 © 0 221 176 © AOIN 59/16 © 0 221 270 © H05B 7/06 © 0 221 368 © C07C 125/067 © 0 221 177 © A61M 16/00 © 0 221 272 © , A45D 6/04 © 0 221 369 © A23G 3/02 © 0 221 -178 © H01M 8/10 © 0 221 273 © A61F 2/32 © 0 221 370 © G09F 13/22 © 0 221 179 © B44C 1/22 © 0 221 274 © G06F 11/20 © 0 221 372 © F16D 3/78 © 0 221 183 © HOIM 6/42 © 0 221 276 © C23C 4/18 © 0 221 373 © B21C 47/00 © 0 221 185 © H02H 3/093 © 0 221 277 © C09B 61/00 © 0 221 374 © D06C 13/00 © 0 221 188 © C08G 69/44 © 0-221 278 © H05K 7/14 © 0 221 375 © E05B 9/08 © 0 221 190 © A63C 9/18 © 0 221 279 © B25B 15/00 © 0 221 376 © C07D 401/06 © 0 221 192 © A23L 1/325 © 0 221 280 © C09C 1/36 © 0 221 378 © B65F 1/16 © 0 221 193 © C12H 1/22 © 0 221 281 © G03G 15/08 © 0 221 382 © A61K 33/24 © 0 221 194 © AOIG 25/00 © 0 221 282 © G01N 33/53 © 0 221 384 © C08K 5/44 © 0 221 195 © B60C 15/04 © 0 221 2.83 © C23C 18/40 © 0 221 385 © B23B 31/16 © 0 221 196 © B22D 17/06 © 0 221 284 © FOIL 1/14 © 0 221 386 © F02D 41/14 © 0 221 197 © AO IC 23/02 © 0 221 285 © F16B 12/20 © 0 221 387 © C07C 179/10 © 0 221 198 © F16J 15/40 © 0 221 287 © HOIL 25/04 © 0 221 392 © A47J 43/044 © 0 221 199 © A61N 5/06 © 0 221 288 - © G02B 6/28 © 0 221 393 © FOIP 1/02 © 0 221 200 © F28F 25/08 © 0 221 289 © B27F 1/02 © 0 221 394 © HOIL 21/20 © 0 221 201 © H05K 5/03 © 0 221 291 © F16C 13/00 © 0 221 395 © F16L 47/04 © 0 221 202 © H05K 9/00 © 0 221 292 © ClOG 47/04 © •0 221 396 © F16L 47/02 © 0 221 203 © B65D 19/06 © 0 221 293 © C07D 311/80 © 0 221 399 © HOIL 23/52 © 0 221 204 © B64C 30/00 © 0 221 294 © C10L 1/32 © 0 221 400 © C08F 2/24 © 0 221 205 © F24D 19/10 © 0 221 296 © A46B 13/02 © 0 221 402 © H03K 7/06 © 0 221 207 © E06B 7/21 © 0 221 297 © B60R 22/20 © 0 221 403 © BOID 53/34 © 0 221 208 © A61K 7/06 © 0 221 299 © B60T 7/12 © 0 221 404 © H02K 55/04 © 0 221 209 © BOIJ 8/02 © 0 221 300 © F04D 29/04 © 0 221 405 © COIB 33/193 © 0 221 210 © F24D 19/10 © 0 221 301 © C08G 12/40 © 0 221 406 © BOIJ 23/89 © 0 221 211 © A61K 31/61 © 0 221 302 © C08G 63/60 © 0 221 407 © A47G 25/32 © 0 221 212 © C23F 11/173 © 0 221 303 © G06F 12/06 © 0 221 408 • © B65G 57/22 © 0 221 213 © H02M 7/06 © 0 221 304 © H02K 11/00 © 0 221 409 © GOIH 5/00 © 0 221 214 © C07C 29/15 © 0 221 306 © DO IG 7/10 © 0 221 410 © C07F 9/165 © 0 221 215 © A45C 5/02 © 0 221 309 © GllB 5/72 © 0221 411 © BOIJ 37/06 © 0 221 216 © C07C 103/38 © 0 221 310 © C09D 5/34 © 0 221 412 © C08F 283/06 © 0 221 217 © E04B 1/343 © 0 221 311 © G04B 37/10 © 0 221 413 © B65D 83/04 © 0 221 218 © F42B 13/10 © 0 221 312 © F02B 31/00 © 0 221 414 • © C07D 498/04 © 0 221 219 © C05F 7/00 © 0 221 313 © C08L 11/00 © 0 221 415 ' © A23L 3/16 © 0 221 220 © BOIJ 20/00 © 0221 314 © H02P 7/638 © 0 221 416 © F21M 3/12 © 0 221 221 © H04B 3/23 © 0 221 315 © G01N 35/06 © 0 221 417 © A45C 13/12 © 0 221 222 © B60R 21/00 © 0 221 316 © C08G 63/18 © 0 221 418 © G06F 15/62 © 0 221 224 © B30B 11/00 © 0221 318 © HOIR 13/648 © 0 221 419 © B65D 47/06 © 0 221 225 © COIB 33/22 © 0 221 319 © HOIR 9/09 © 0 221 420 , © A47B 31/04 © 0 221 226 © G01N 33/34 © 0 221 320 © C08F 36/18 © 0 221 421 © GOIN 15/06 © 0 221 227 © F04D 29/54 © 0 221 321 © H01J 61/35 © 0 221 423 © G05D 1/02 © 0 221 228 © H02K 41/03 © 0 221 322 © B41F 13/08 © 0 221 424 © A61F 13/20 © 0 221 229 © B60N 1/10 © 0 221 325 © A61B 17/22 © 0 221 426 © C07K 3/02 © 0 221 230 © F16K 11/00 ©• 0 221 327 © HOIL 21/31 © 0 221 427 © C08B 30/04 © 0 221 231 © B60T 15/02 © 0 221 329 © C21D 1/63 © 0 221 429 © C23C 16/44 © 0 221 232 © HOIL 39/24 © 0 221 330 © C08G 12/30 © 0 221 430 © HOIH 3/30 © 0 221 233 © G04B 19/06 © 0 221 331 © B22D 39/00 © 0 221 432 © F16F 13/00 © 0 221 234 © GOIR 19/145 © 0 221 333 © G01P 3/486 © 0 221 433 © HOIR 4/68 © 0 221 235 © A61N 1/36 © 0 221 336 © C08J 5/08 © 0 221 434 © HOIB 1/12 © 0 221 236 © B26F 3/00 © 0 221 337 © B64D 25/10 © 0 221 436 © GOIC 17/30 © 0 221 237 © B65D 47/34 © 0 221 338 © C08L 67/02 © 0 221 438 © B60R 19/04 © 0 221 239 © F42B 31/00 . © 0 221 340 © B26D 3/20 © 0 221 439 © AOIN 47/38 © 0 221 240 © H02P 5/41 © 0 221 342 © A47B 3/00 © 0 221 441 © A22C 13/00 © 0 221 241 © B60J 7/04 © 0 221 343 © F16K 13/10 © 0 221 442 © B65B 69/00 © 0 221 242 © E05D 7/04 © 0 221 344 © C07C 143/79 © 0 221 443 © B63H 1/28 © 0 221 245 © F16K 21/00 © 0 221 345 © C07D 335/06 © 0 221 444 © C07D 321/06 © 0 221 246 © B07B 7/083 © 0221 346 © C07C 103/76 © 0 221 445 © C07D 321/06 © 0 221 247 © H02P 7/628 © 0 221 347 © H01M 6/36 © 0 221 446 © COIB 17/50 © 0 221 248 © A44C 17/04 © 0 221 348 © G01K 1/08 © 0 221 447 © B21D 51/38 © 0 221 249 © B22D 11/07 © 0 221 349 © E03F 5/10 . © 0 221 448 © F16C 13/02 © 0 221 250 © C21C 7/072 © 0 221 350 © G03G 5/10 1 ' © 0 221 450 © HOIG 4/32 © 0 221 251 © GOIR 15/10 © 0 221 351 © HOIL 23/56 © 0 221 451 ' © G03G 13/20 © 0 221 252 © F04C 5/00 © 0 221 352 © F16C 32/06 © 0 221 454 © C30B 33/00 © 0 221 253 © E05D 11/10 © 0 221 353 © B60K 28/16 © 0 221 455 © C12N 15/00 © 0 221 255 © B60R 1/06 © 0 221 354 © C02F 3/20 © 0 221 456 © C08F 279/04 © 0 221 256 © F04C 2/08 © 0 221 355 © B29C 47/68 © 0 221 457 © G03F 1/00 © 0 221 257 © B66F 9/075 © 0 221 356 © B65H 45/12 © 0 221 458 © B41J 31/05 © 0 221 259 © F23D 14/28 © 0 221 357 © A61B 5/00 © 0 221 460 © A61C 17/00 Europäisches Patentblatt European Patent Bulletin Bulletin européen des brevets (1987/20) 13.05.1987 221 461 © C09J 3/14 © 0 221 587 © B22D 41/08 © 0 221 693 © E04D 13/02 221 462 © F16H 37/02 © 0 221 589 © H04L 11/26 © 0 221 695 © H04B 9/00 221 463 © CÖ7D 215/56 © 0 221 591 © C08J 7/12 © 0 221 696 © C04B 35/00 221 464 © F16K 27/02 © 0 221 594 © H02K 29/10 © 0 221 699 © A61K 31/71 221 465 © B01F 3/12 © 0 221 596 © E05F 1/10 © 0 221 700 © A61K 47/00 221 466 © C09B 67/04 © 0 221 597 © C08F 222/08 © 0 221 701 © C06B 47/14 221 469 © B63G 13/02 © 0 221 598 © BOIJ 23/89 © 0 221 702 © C07D 453/02 221 470 © A47L 9/00 © 0 221 599 © G03C 5/38 © 0 221 706 © C07K 7/06 221 471 © G01L 3/10 © 0 221 600 © B60P 1/64 © 0 221 707 © C12P 7/60 221 472 © B41F 33/00 © 0 221 601 © C07D 213/53 © 0 221 708 © H04L 11/16 221 473 © C09C 1/24 © 0 221 602 © F16F 9/46 © 0 221 709 © A23L 1/187 221 474 © C07C 67/08 © 0 221 604 © B65D 5/50 © 0 221 712 © G06K 11/06 221 475 © H04N 5/21 ©. 0 221 605 © E04B 2/96 © 0 221 713 © E21B 34/10 221 476 © H04N 5/21 © 0 221 608 © H03B 5/18 © 0 221 714 © F16L 33/20 221 477 © B65G 51/06 © 0 221 609 © C12N 15/00 © 0 221 717 © C07H 5/02 221 479 © B65B 9/20 © 0 221 610 © C07C 179/14 © 0 221 718 © G02B 6/38 221 480 © E04B 2/96 © 0 221 611 © C07F 9/40 © 0 221 719 © C07D 501/36 221 481 © F16L 9/12 © 0 221 612 © D06F 39/00 © 0 221 720 © C07D 211/90 221 482 © HOIR 43/28 © 0 221 615 © BOIJ 23/50 © 0 221 721 © B41N 1/08 221 483 © A43B 5/04 © 0 221 616 © HOIL 33/00 © 0 221 723 © B04B 11/04 221 485 © C07D 249/12 © 0 221 617 © H03H 17/02 © 0 221 724 © B41J 3/04 221 487 © G03G 5/04 © 0 221 618 © F25B .49/00 © 0 221 725 © C07D 319/20 221 488 © A01K 51/00 © 0 221 621 . © G03B 27/20 © 0 221 726 © B32B 27/32 221 489 © A23B 7/00 © 0 221 622 © B05B 1/28 © 0 221 727 © F16C 33/10 221 490 © H04Q 3/52 © 0 221 623 © F28D 1/03 © 0 221 728 © A61K 31/70 221 491 © B63H 1/10 © 0 221 624 © HOIL 29/60 © 0 221 730 © E21C 25/60 221 492 © C23C 28/00 © 0 221 625 © C25B 9/04 © 0 221 731 © E01C 23/12 221 493 © C12N 5/00 © 0 221 627 © F16C 1/22 © 0 221 732 © A61K9/22 221 494 © C07C 102/00 © 0 221 628 © H02K 3/28 © 0 221 734 © H04N 9/64 221 497 © B24D 3/34 © 0 221 629 © C07D 403/06 © 0 221 736 © G01G 5/04 221 498 © C08F 246/00 © 0 221 630 © G02B 5/22 © 0 221 737 © B65H 35/06 221 499 © C12N 1/20 © 0 221 631 © H04N 7/18 © 0 221 738 © A41H 37/10 221 500 © B65H 31/10 © 0 221 632 © H03F 3/16 © 0 221 739 © H04N 7/167 221 502 © C07C 121/43 © 0 221 633 © C12Q 1/68 © 0 221 740 © GllB 5/596 221 505 © A61K 39/395 © 0 221 634 © B22F 7/08 © 0 221 741 © G06F 9/26 221 506 © . C07J 1/00 . © 0 221 635 © C07C 69/743 © 0 221 742 © HOIL 29/72 221 507 © H03M 13/12 ©" 0 221 636 © A61F 5/01» © 0 221 743 © H04N 7/12 221 509 © G06F 11/26 © 0 221 637 © F16J 1/06 © 0 221 744 © E04G 23/02 221 510 © B23C 3/00 © 0 221 638 © G01B 7/14 © 0 221 746 © B22F 3/i0 221 511 © C07D 295/12 "© 0 221 640 © B23D 71/04 © 0 221 747 © B41J 3/46 221 512 © H01S 3/08 © 0 221 641 © G21C 3/32 © 0 221 749 © GllB 33/04 221 513 © . HOIH 21/28 © 0 221 643 © G05D 1/03 © 0 221 752 © C23C 14/34 221 516 © C07D 215/22 © 0 221 645 © HO IM 2/16 © 0 221 753 © C07C 87/50 221 517 © F15B 15/08 © 0 221 647 © B23K 1/20 © 0 221 754 © H04N 5/21 221 519 © H04M 19/02 © 0 221 649 © A61B 3/12 © 0 221 755 © C08G 69/04 221 522 © B60C 23/00 © 0 221 650 © B29C 41/08 © 0 221 756 © G06F 15/74 221 523 © HOIL 31/06 © 0 221 651 © C08F 8/28 © 0 221 757 © A23G 9/02 221 526 © A61C 5/06 © 0 221 653 © A61K 49/02 © 0 221 759 © A21C 1/02 221 527 © BOID 35/06 © 0 221 654 © C08G 75/00 © 0 221 761 © C12N 15/00 221 528 © B23P 19/06 © 0 221 655 © F24C 3/12 © 0 221 762 © GllB 15/67 221 532 © B04B 1/20 © 0 221 657 © H01J 37/30 © 0 221 763 © G06F 13/12 221 534 © E05D 15/24 © 0 221 659 © C08L 23/12 © 0 221 765 © C04B 35/26 221 536 © B63H 23/36 © 0 221 660 © G01B 21/06 © 0 221 766 © E06B 1/56 221 537 © C08B 31/00 © 0 221 661 © BOID 35/14 © 0 221 767 © HOIL 31/18 221 541 © C07D 401/04 © 0 221 662 © F16L 59/02 © 0 221 768 © C12Q 1/02 221 542 © B60R 22/40 © 0 221 663 © C12Q 1/02 © 0 221 769 © H04N 9/78 221 546 © D05C 15/00 © 0 221 664 © B64D 25/02 © 0 221 771 © G09G 3/00 221 548 © B24D 7/00 © 0 221 668 © B60K 41/14 © 0 221 772 © A61L 27/00 221 550 © G02B 6/38 © 0 221 669 © A61L 15/07 © 0 221 773 © G03C 5/00 221 551 © C08G 65/28 © 0 221 671 © B41J 3/04 © 0 221 774 © C11D 17/00 221 552 © B41M 7/00 © 0 221 672 © H02G 3/02 © 0 221 775 © G05B 9/03 221 559 © C08G 59/62 © 0 221 673 © F02D 41/30 © 0 221 776 © C11D 3/10 221 561 © C07K 15/06 © 0 221 674 © F02P 5/04 © 0 221 777 © C11D 11/02 221 564 © E01C 5/06 © 0 221 675 © BOID 35/30 © 0 221 778 © C07D 233/84 221 565 © BOID 33/22 © 0 221 677 © C07C 91/44 © 0 221 779 © G01N 21/25 221 566 © A61K 37/02 © 0 221 678 © B64C 27/33 © 0 221 780 © GOIN 30/48 221 570 © A61F 2/04 © 0 221 679 © ClOG 1/02 © 0 221 781 © C07C 87/28 221 572 © C07D 211/60 © 0 221 680 © G02F 1/133 © 0 221 782 © GllB 7/08 221 573 © B60J 1/20 © 0.221 682 © F16B 13/14 © 0 221 784 © A63B 27/00 221 574 © H02M 5/293 © 0 221 683 © A24C 5/35 © 0 221 786 © G09G 3/14 221 575 © ' F24J 2/02 © 0 221 685 © C25B 1/00 © 0 221 787 © E04B 2/76 221 578 © B66C 23/80 © 0 221 686 © F24C 3/06 © 0 221 788 © C07C 93/04 221 579 © C07D 205/04 © 0 221 687 © C25D 9/04 © 0 221 789 © F41F 1/06 221 581 © E02F 5/10 © 0 221 688 © A63B 49/02 © 0 221 790 ' © C25B 3/04 221 584 © D06F 25/00 © 0 221 689 © C02F 1/72 ' © 0 221 791 © B60T 13/24 221 585 © B62D 55/088 © 0 221 690 © C08J 7/04 © 0 221 792 © H04L 1/08 221 586 © C08G 65/26 © 0 221 692 © F16L 47/02 © 0 221 794 © F41H 5/04 Europäisches Patentblatt ^ ^ ^ European Patent Bulletin T ^ (1987/20) 13.05.1987 Bulletin européen des brevets 1.5

© 0 221 795 © E04H 3/22 © 0 221 885 © A63B 67/02 © 0 221 159 © G08B 17/10 © 0 221 796 '© G01N 29/02 © 0 221 886 © E21D 9/10 © 0 221 160 © F16B 5/12 © 0 221 797 © F27B 21/06 © 0 221 887 © F25J 1/00 © 0 221 161 © F25B 17/08 © 0 221 799 © F23N 5/00 © 0 221 888 © C07C 55/07 © 0 221 163 © D05C 5/04 © 0 221 800 © E03D 9/03 © 0 221 889 © B60G 3/20 • © 0 221 164 . © H05H 1/46 © 0 221 801 © HOIH 47/10 © 0 221 890 © B25B 1/24 © 0 221 167 © C08B 37/08 • © 0 221 802 © B23B 31/26 © 0 221 891 © A01B 63/111 © 0 221 168 © B65D 75/58 © 0 221 803 © D07B 7/16 © 0 221 169 © F04B 17/00 © 0 221 804 © B60N 1/06 © LI © 0 221 170 © B07B 1/28 © 0 221 805 © F01N 3/02 © 0 221 049 © F28D 9/00 © 0 221 171 © BOID 13/04 © 0 221 806 © C07D 333/34 © 0 221 051 © C30B 15/04 © 0 221 172 © GOIR 1/073 © 0 221 807 © B60T 13/14 © 0 221 052 © A23P 1/00 © 0 221 173 © C12Q 1/68 © 0 221 808 © A43B 5/04 © 0 221 053 © F16K 31/143 © 0 221 175 © G01N 33/545 © 0 221 809 © HOIL 25/16 © 0 221 054 © E04C 2/34 © 0 221 176 © AOIN 59/16 © 0 221 811 © D01C 1/00 © 0 221 056 © H01J 27/02 © 0 221 177 © A61M 16/00 © 0 221 812 © • C23C 16/50 © 0 221 057 © B65D 85/84 © 0 221 179 © B44C 1/22 © 0 221 813 © BOIJ 19/24 © 0 221 058 © A61M 25/02 © 0 221 183 © HOIM 6/42 © 0 221 814 © C09J 3/14 © 0 221 059 © D05C 15/20 © 0 221 185 © H02H 3/093 © 0 221-815 © C07C 59/52 © 0 221 060 © G06F 3/023 © 0 221 190 © A63C 9/18 © 0 221 816 © E06B 9/54 © 0 221 063 © A63H 33/08 © 0 221 193 © C12H 1/22 © 0 221 817 © F16G 3/06 © 0 221 064 © F16F 9/48 © 0 221 194 © AOIG 25/00 © 0 221 818 © F16G 3/06 © 0 221 065 © G09F 7/18 © 0 221 195 © B60C 15/04 © 0 221 819 © F16G 3/06 © 0 221 068 © E02D 3/026 © 0 221 196 © B22D 17/06 © 0 221 820 © C07D 413/06 © 0 221 069 © G03B 23/12 © 0 221 197 © AO IC 23/02 © 0 221 821 © A61K 9/50 © 0 221 070 © BOID 17/06 © 0 221 199 © A61N 5/06 © 0 221 822 © A44B 15/00 © 0 221 072 © G07C 15/00 © 0 221 200 © F28F 25/08 © 0 221 823 © G03B 27/22 © 0 221 073 © D21D 3/00 '© 0 221 201 © H05K 5/03 © 0 221 824 © C08G 77/06 © 0 221 075 © B24C 7/00 © 0 221 203 © B65D 19/06 © 0 221 825 © F16K 15/18 © 0'221 080 © C07H 15/04 © 0 221 205 © F24D 19/10 © 0 221 826 © E06B 9/209 © 0 221 082 © D21D 1/38 © 0 221 207 © E06B 7/21 © 0 221 827 © E05F 15/12 © 0 221 083 © C07D 249/08 © 0 221 210 © F24D 19/10 © 0 221 828 , © F24B 1/192 © 0 221 084 © B65B U/02 © 0 221 211 © A61K 31/61 © 0 221 830 © G07B 3/04 © 0 221 086 © H04N 5/232 © 0 221 213 © H02M 7/06 © 0 221 831 © E04C 1/40 ' © 0 221 087 © B65B 11/02 © 0 221 215 © A45C 5/02 © 0 221 832 © F02D 41/40 © 0 221 090 © H04M 9/02 © 0 221 216 © C07C 103/38 © 0 221 833 © B60C 15/06 © 0 221 093 © HOIL 21/306 © 0 221 217 © E04B 1/343 © 0 221 834 © B60C 15/06 '© 0 221 095 © BOID .53/18 © 0 221 219 © C05F 7/00 © 0 221 835 © H04M 1/274 © 0 221 096 © A23L 1/304 © 0 221 220 © BOIJ 20/00 © 0 221 836 © B41J 35/14 © 0 221 097 • © GllB 33/08 © 0 221 222 © B60R 21/00 © 0 221 837 © B41J 11/02 © 0 221 098 © E02B 17/00 © 0 221 223 © A61C 13/225 © 0 221 838 © HOIH 33/70 © 0 221 100 © H04R 25/02 © 0 221 225 © COIB 33/22 © 0 221 839 © H02B 1/08 © 0 221 101 © A61D 1/08 © 0 221 226 © G01N 33/34 © 0 221 840 © B65H 39/14 © 0 221 104 © Gl IC 17/00 © 0 221 227 © 'F04D 29/54 © 0 221 841 © B21C 37/26 © 0 221 105 © G01N 33/53 © 0 221 229 • © B60N 1/10 © 0 221 842 © B65D 17/34 © 0 221 107 © BOID 13/00 © 0 221 230 © F16K 11/00 © 0 221 843 © B65D 17/50 © 0 221 108 © C12Q 1/68 . © 0 221 232 © HOIL 39/24 © 0 221 844 © C07D 213/30 © 0 221 110 © G08B 23/00 © 0 221 233 © G04B 19/06 © 0 221 845 © B05B 13/06 © 0 221 112 © G02F 1/137 © 0 221 236 © B26F 3/00 © 0 221 846 ' © C07F 7/18 © 0 221 114 © C12P 21/00 • © 0 221 237 © B65D 47/34 © 0 221 847 © C07C 127/22 © 0 221 116 © -C07K 15/12 © 0 221 243 © G02B 6/44 © 0 221 848 © A47J 36/02 © 0 221 117 © F15B 15/10 © 0 221 244 © H02P 7/635 © 0 221 849 © BOIJ 19/18 © 0 221 118 © A61C 19/00 © 0 221 245 © F16K 21/00 © 0 221 851 © B29C 45/14 © .0 221 119 © G06F 11/22 © 0 221 247 © H02P 7/628 © 0 221 852 © F15B 11/20 © 0 221 120 © F16H 3/66 © 0 221 248 © A44C 17/04 © 0 221 853 © C09B 67/04 © 0 221 122 © B23Q 9/02 © 0 221 250 ' © C21C 7/072 © 0 221 854 © C07D 209/08 © 0 221 123 © AOIN 1/02 © 0 221 252 © F04C 5/00 ©. 0 221 855 © C07C 103/54 © 0 221 124 © C12Q 1/00 © •0 221 257 © B66F 9/075 © 0 221 862 © B60K 17/16 © 0 221 126 © B60K 25/06 © 0 221 260 © B61D 1/02 © • 0 221 864 © H05B 41/29 © 0 221 128 © B05C 1/08 © 0 221 261 © F16H 39/48 © 0 221 865' © A41D 19/00 © 0 221 129 © G06G 1/00 © 0 221 262 © C04B 37/00 © 0 221 866 © 'C05F 9/02 © 0 221 130 © F16B 13/04 © 0 221 263 © BOIJ 37/02 © 0 221 867 © B23P 11/00 © 0 221 134 © GOIS 1/72 © 0 221 266 © B23Q 3/00 © 0 221 868 ' © E04B 1/94 © 0 221 135 © C08G 18/14 © 0 221 269 © C09K 3/18 © 0 221 869 © B22F 1/00 © 0 221 138 © F02M 31/00 © 0 221 270 © H05B 7/06 . © 0 221 870 © H05B 41/24 © 0 221 140 © H04M 3/60 © 0 221 272 © A45D 6/04 © 0 221 871 © A47J 47/00 © 0 221 141 © B29C 47/38 © 0 221 277 © C09B 61/00 © 0 221 873 © F02F 3/14 © 0 221 143 © F16B 19/05 © 0 221 278 © H05K 7/14 © 0 221 875 © B23D 61/02 © 0 221 144 © F16B 13/06 © 0-221 281 © G03G 15/08 © 0 221 876 © C07C 51/215 © 0 221 147 © C07C 149/00 © 0 221 282 © G01N 33/53 © 0 221 877 © C09D 3/81 © 0 221 149 © C08G 65/40 © 0 221 285 © F16B 12/20 © 0 221 878' © C07K 5/06 © 0 221 150 © A63F 9/04 © 0 221 286 © G06F 15/16 © 0 221 879 © B65D 63/12 © 0 221 151 © F02B 53/00 © 0 221 289 © B27F 1/02 © 0 221 880 © C07C 59/265 © 0 221 152 © G08B 13/14 © 0 221 291 © F16C 13/00 © 0 221 881 © E21D 9/10 . © 0 221 153 © B63B 22/02 © 0 221 293 © C07D 311/80 © 0 221 882 © E21C 35/04 © 0 221 154 © E21B 33/06 © 0 221 295 © C07D 405/06 © 0 221 883 © E21C 35/04 © 0 221 155 © B02C 19/18 © 0 221 296 © A46B 13/02 © 0 221 884 © E21D 9/10 © 0 221 157 © A01G 1/04 © 0 221 301 © C08G 12/40 Europäisches Patentblatt European Patent Bulletin Bulletin européen des brevets (1987/20) 13.05.1987

221 306 © D01G 7/10 © 0 221 467 © GO IL 9/00 © 0 221 633 © C12Q 1/68 221 314 © H02P 7/638 © 0 221 469 © B63G 13/02 © 0 221 634 © B22F 7/08 221 315 @ GÖ1N 35/06 © 0 221 472 © B41F 33/00 © 0 221 638 © G01B 7/14 221 319 © HOIR 9/09 © 0 221 473 © C09C 1/24 © 0 221 642 © G01N 21/55 221 321 © H01J 61/35 © 0 221 474 © C07C 67/08 © 0 221 646 © G01N 1/10 221 322 © "B41F 13/08 © 0 221 477 © B65G 51/06 © 0 221 648 © G04C 3/14 221 324 © H04R 3/08 © 0 221 478 © A01D 34/70 © 0 221 649 © A61B 3/12 221 330 © C08G 12/30 © 0 221 480 © E04B 2/96 © 0 221 650 © B29C 41/08 221 331 © B22D 39/00 ©' 0 221 481 © F16L 9/12 © 0 221 653 © A61K 49/02 221 336 © C08J 5/08 © 0 221 482 © HOIR 43/28 © 0 221 655 © F24C 3/12 221 339 © H01J 49/38 © 0 221 483 © A43B 5/04 © 0 221 659 © C08L 23/12 221 340 © B26D 3/20 © 0 221 485 © C07D 249/12 © 0 221 660 © G01B 21/06 221 342 © A47B 3/00 © 0 221 487 © G03G 5/04 © 0 221 662 © F16L 59/02 221 344 © C07C 143/79 © 0 221 488 © A01K 51/00 © 6 221 663 © C12Q 1/02 221 345 © C07D 335/06 © 0 221 489 © A23B 7/00 © 0 221 664 © B64D 25/02 221 346 © C07C 103/76 © 0 221 490 © H04Q 3/52 © 0 221 668 © B60K 41/14 221 347 © H01M 6/36 © 0 221 492 © C23C 28/00 © 0 221 669 © A61L 15/07 221 348 © G01K 1/08 © 0 221 493 © C12N 5/00 © 0 221 671 © B41J 3/04 221 349 © E03F 5/10 © 0 221 494 © C07C 102/00 © 0 221 672 © H02G 3/02 221 350 © G03G 5/10 © 0 221 498 © C08F 246/00 © 0 221 676 © H01F 7/14 221 352 © F16C 32/06 © 0 221 499 © C12N 1/20 © 0 221 679 © ClOG 1/02 221 353 © B60K 28/16 © 0 221 500 © B65H 31/10 © 0 221 683 © A24C 5/35 221 354 © C02F 3/20 © 0 221 502 © C07C 121/43 © 0 221 686 © F24C 3/06 221 355 © B29C 47/68 © 0 221 505 © A61K 39/395 © 0 221 687 © C25D 9/04 221 356 © B65H 45/12 © 0 221 506 © C07J 1/00 © 0 221 688 © A63B 49/02 221 361 © G02F 1/133 © 0221 511 © C07D 295/12 © 0 221 689 © C02F 1/72 221 362 © B65D 83/00 © 0 221 513 © HOIH 21/28 © 0 221 695 © H04B 9/00 . 221 365 © C12P 21/00 © 0 221 516 © C07D 215/22 © 0 221 699 © A61K 31/71 221 366 © B60B 33/00 © 0 221 517 © F15B 15/08 © 0 221 700 © A61K 47/00 221 367 © B65B 1/34 © 0 221 523 © HOIL 31/06 © 0 221 701 © C06B 47/14 221 368 © C07C 125/067 © 0 221 526 © A61C 5/06 © 0 221 702 © C07D 453/02 221 369 © A23G 3/02 © 0 221 528 © B23P 19/06 © 0 221 703 © B41J 3/04 221 370 © G09F 13/22 © 0 221 532 © B04B 1/20 © 0 221 706 © C07K 7/06 221 374 © D06C 13/00 © 0 221 534 © E05D 15/24 © 0 221 707 © C12P 7/60 221 376 © C07D 401/06 © 0 221 535 © E04F 13/08 © 0 221 709 © A23L 1/187 221 378 © B65F 1/16 © 0 221 537 © C08B 31/00 © 0 221 714 © F16L 33/20 221 382 © A61K 33/24 © 0 221 541 © C07D 401/04 © 0 221 717 © C07H 5/02 221 385 © B23B 31/16 © 0 221 546 © D05C 15/00 © 0 221 718 © G02B 6/38 221 387 © C07C 179/10 © 0 221 550 © G02B 6/38 © 0 221 719 © C07D 501/36 221 388 © B41M 1/12 © 0 221 551 © C08G 65/28 © 0 221 720 © C07D 211/90 221 395 © F16L 47/04 © 0 221 561 © C.07K 15/06 © 0 221 725 © C07D 319/20 221 396 © F16L 47/02 © 0 221 564 © E01C 5/06 © 0 221 728 © A61K 31/70 221 397 © GllB 23/113 © 0 221 565 © BOID 33/22 © 0 221 730 © E21C 25/60 221 398 © GllB 23/113 © 0 221 566 © A61K 37/02 © 0 221 731 © E01C 23/12 • 221 400 © C08F 2/24 © 0 221 570 © A61F 2/04 © 0 221 732 © A61K 9/22 221 402 © H03K 7/06 © 0 221 571 © BOID 53/14 © 0 221 736 © GO IG 5/04 221 403 © BOID 53/34 © 0 221 572 © C07D 211/60 © 0 221 739 © H04N 7/167 221 404 © H02K 55/04 © 0 221 573 © B60J 1/20 © 0 221 740 © GllB 5/596 221 405 © COIB 33/193 © 0 221 574 © H02M 5/293 © 0 221 741 © G06F 9/26 221 406 © BOIJ 23/89 © 0 221 575 © F24J 2/02 © 0 221 742 © HOIL 29/72 221 408 © B65G 57/22 © 0 221 579 © C07D 205/04 © 0 221 743 © H04N 7/12 221 409 © GOIH 5/00 © 0 221 586 © C08G 65/26 © 0 221 744 © E04G 23/02 221 410 © C07F 9/165 © 0 221 588 © C07D 489/02. © 0 221 748 © C12P 21/00 221 411 © BOIJ 37/06 © 0 221 589 © H04L 11/26 © 0 221 749 © GllB 33/04 221 413 © B65D 83/04 © 0 221 591 © C08J 7/12 © 0 221 753 © C07C 87/50 221 414 © C07D 498/04 © " 0 221 594 © H02K 29/10 © 0 221 759 © A21C 1/02 221 415 © A23L 3/16 • © 0 221 596 © E05F 1/10 © 0 221 761 © C12N 15/00 221 420 © A47B 31/04 © 0 221 597 © C08F 222/08 © 0 221 765 © C04B 35/26 221 422 © B23H 1/08 © 0 221 599 © G03C 5/38 © 0 221 767 © HOIL 31/18 221 423 © G05D 1/02 © 0 221 600 © B60P 1/64 © 0 221 768 © C12Q 1/02 221 424 © A61F 13/20 © 0 221 601 © C07D 213/53 © 0 221 770 © G08B 17/10 221 426 © C07K 3/02 © 0 221 602 © FI6F 9/46 © 0 221 771 © G09G 3/00 221 429 © C23C 16/44 © 0 221 603 © H02B 13/02 © 0 221 773 © G03C 5/00 221 430 © HOIH 3/30 © 0 221 604 © B65D 5/50 © 0 221 774 © C11D 17/00 221 436 © GOIC 17/30 © 0 221 605 © E04B 2/96 © 0 221 775 © G05B 9/03 221 438 © B60R 19/04 © 0 221 609 © C12N 15/00 © 0 221 776 © C11D 3/10 221 439 © AOIN 47/38 © 0 221 610 © C07C 179/14 © 0 221 777 © C11D 11/02 221 441 © A22C 13/00 © 0221 611 © C07F 9/40 © 0 221 778 © C07D 233/84 221 444 © C07D 321/06 © 0221 613 © G09G 3/36 © 0 221 779 © G01N 21/25 221 445 © C07D 321/06 . © 0221 618 © F25B 49/00 © 0 221 780 © G01N 30/48 221 448 © F16C 13/02 © 0 221 621 © G03B 27/20 © 0 221 781 © C07C 87/28 221 451 © G03G 13/20 © 0 221 623 © F28D 1/03 © 0 221 786 © G09G 3/14 221 459 © H02K 29/08 © 0 221 624 © HOIL 29/60 © 0 221 787 © E04B 2/76 221 461 © C09J 3/14 © 0 221 628 © H02K 3/28 © 0 221 788 © C07C 93/04 221 463 © C07D 215/56 © 0 221 629 © C07D 403/06 © 0 221 789 © F41F 1/06 221 464 © F16K 27/02 © 0 221 630 © G02B 5/22 © 0 221 790 © C25B 3/04 221 465 © B01F 3/12 © 0 221 631 © H04N 7/18 © 0 221 795 © E04H 3/22 Europäisches Patentblatt . - __ . „n_ European Patent Bulletin T — (1987/20) 13.05.1987 Bulletin européen des brevets 1.5

© 0 221 797 © F27B 21/06 © 0 221 051 © C30B 15/04 © 0 221 225 © COIB 33/22 © 0 221 798 © HOIL 21/90 © 0 221 052 © A23P 1/00 © 0 221 226 © GO IN 33/34 © 0 221 799 © F23N 5/00 © 0 221 053 © F16K 31/143 © 0 221 227 © F04D 29/54 © 0 221 800 © E03D 9/03 © 0 221 054 • © E04C 2/34 © 0 221 229 © B60N 1/10 © 0 221 801 © HOIH 47/10 © 0 221 056 © H01J 27/02 © 0 221 236 © B26F 3/00 © 0 221 803 © D07B 7/16 © 0 221 057 © B65D 85/84 © 0 221 245 © F16K 21/00 © 0 221 804 © B60N 1/06 © 0 221 058 © A61M 25/02 © 0 221 248 © A44C 17/04 © 0 221 805 © F01N 3/02 © 0 221 059 © D05C 15/20 © 0 221 250 © C21C 7/072 © 0 221 806 © C07D 333/34 "© 0 221 060 © G06F 3/023 © 0 221 252 © F04C 5/00 © 0 221 808 © A43B 5/04 © 0 221 063 © A63H 33/08 © 0 221 260 © B61D 1/02 © 0 221 811 © D01C 1/00 © 0 221 064 © F16F 9/48 © 0 221 262 © C04B 37/00 © 0 221 812 • © C23C 16/50 © 0 221 068 © E02D 3/026 © 0 221 269 © C09K 3/18 © 0 221 814 © C09J 3/14 © 0 221 069 © G03B 23/12 © 0 221 272 © A45D 6/04 © 0 221 815 © C07C 59/52 © 0 221 070 © BOID 17/06 © 0 221 282 © G01N 33/53 © 0 221 816 © E06B 9/54 © 0 221 072 © G07C 15/00 © 0 221 285 © F16B 12/20 © 0 221 817 © F16G 3/06 © 0 221 073 © D21D 3/00 © 0 221 289 © B27F 1/02 © 0 221 818 © F16G 3/06 © 0 221 075 © B24C 7/00 © 0 221 293 © C07D 311/80 © 0 221 819 © F16G 3/06 - © 0 221 080 © C07H 15/04 © 0 221 296 © A46B 13/02 © 0 221 820 © C07D 413/06 © 0 221 082 © D21D 1/38 • © 0 221 301 © C08G 12/40 © 0 221 821 © A61K 9/50 © 0 221 084 ©. B65B 11/02 © 0 221 319 © HOIR 9/09 © 0 221 822 © A44B 15/00 © 0 221 086 © H04N 5/232 © 0 221 340 © B26D 3/20 © 0 221 823 © G03B 27/22 © 0 221 087 © B65ß U/02 © 0 221 342 © A47B 3/00 © 0 221 824 © C08G 77/06 © 0 221 095 © BOID 53/18 © 0 221 344 © • C07C 143/79 © 0 221 825 © E16K 15/18 © 0 221 097 © GUB 33/08 © 0 221 345 © C07D 335/06 © 0 221 826 © E06B 9/209 © 0 221 098 © E02B 17/00 © 0 221 346 © C07C 103/76 © 0 221 827 © E05F 15/12 © 0 221 101 © A61D 1/08 © 0 221 347 © H01M 6/36 © 0 221 828 © F24B 1/192 © 0 221 105 © G01N 33/53 © 0 221 348 © G01K 1/08 © 0 221 830 © G07B 3/04 ' © 0 221 108 © C12Q 1/68 © 0 221 349 © E03F 5/10 © 0 221 831 © E04C 1/40 © 0 221 110 © G08B 23/00 © 0 221 350 © G03G 5/10 © 0 221 835 © H04M: 1/274 © 0 221 114 © C12P 21/00 © 0 221 352 © F16C 32/06 © 0 221 836 © B41J 35/14 © 0 221 116 © C07K 15/12 © 0 221 354 '© C02F 3/20 © 0 221 837 © B41J 11/02 © 0 221 117 © F15B 15/10 © 0 221 356 © B65H 45/12 © 0 221 838 © HOIH 33/70 © 0 221 118 © A61C 19/00 © 0 221 361 © ' G02F 1/133 © 0 221 840 © B65H 39/14 © 0 221 120 © F16H 3/66 © 0 221 362 © B65D 83/00 © 0 221 841 © . B21C 37/26 © 0 221 123 © AOIN 1/02 © 0 221 365 © C12P 21/00 © 0 221 842 © B65D 17/34 © 0 221 124 © C12Q 1/00 © 0 221 367 © B65B 1/34 © 0 221 843 © B65D 17/50 © 0 221 126 © B60K 25/06 •© 0 221 368 © C07C 125/067 © 0 221 844 © C07D 213/30 © 0 221 128 © B05C 1/08 ©' 0 221 369 © A23G 3/02 © 0 221 845 © B05B 13/06 © 0 221 129 © G06G 1/00 . © 0 221 376 © C07D 401/06 © 0 221 846 © C07F 7/18 ©' 0 221 134 © GOIS 1/72 © 0 221 378 ©. B65F 1/16 © 0 221 847 © C07C 127/22 © 0 221 137 © HOIR 4/24 © 0 221 382 © A61K 33/24 © 0 221 848 © A47J 36/02 © 0 221 138 © F02M 31/00 © 0 221 395 © F16L 47/04 © 0 221 849 © BOIJ 19/18 © 0 221 141 © B29C 47/38 © 0 221 396 © F16L 47/02 © 0 221 850 © A23G 3/30 © 0 221 149 © C08G 65/40 © 0 221 403 © BOID 53/34 © 0 221 852 © F15B 11/20 © 0 221 150 © A63F 9/04 © 0 221 404 © H02K 55/04 © 0 221 853 '© C09B 67/04 © 0 221 151 © F02B 53/00 © 0 221 405 © COIB 33/193 © 0 221 854 © C07D 209/08 © 0 221 152 © G08B 13/14 © 0 221 409 © GOIH 5/00 © 0 221 855 © C07C 103/54 © 0 221 153 © B63B 22/02 © 0 221 413 © B65D 83/04 © 0 221 856 © A23B 9/00 © 0 221 154 © E21B 33/06 © 0 221 414 © C07D 498/04 © 0 221 857 © E06B 3/26 © 0 221 157 © A01G 1/04 © 0 221 415 © A23L 3/16 © 0 221 862 © _ B60K 17/16 © 0 221 159 © G08B 17/10 © 0 221 423 © G05D 1/02 © 0 221 863 © B65D 8/10 © 0 221 160 © F16B 5/12 © 0 221 424 © A61F 13/20 © 0 221 864 © H05B 41/29 © 0 221 161 © F25B 17/08 © 0 221 430 © HOIH 3/30 © 0 221 865 © A41D 19/00 © 0 221 167 © C08B 37/08 © 0 221 451 © G03G 13/20 © 0 221 866 © C05F 9/02 © 0 221 169 © F04B 17/00 © 0 221 463 © C07D 215/56 © '• 0 221 867 © B23P 11/00 © 0 221 170 © B07B 1/28 © 0 221 464 © F16K 27/02 © 0 221 868 © E04B 1/94 © 0 221 171 © BOID 13/04 © 0 221 474 © C07C 67/08 © 0 221 869 © • B22F 1/00 © 0 221 172 © GOIR 1/073 © 0 221 478 © A01D 34/70 © 0 221 870 © H05B 41/24 © 0 221 173 © C12Q 1/68 © 0 221 481 © F16L 9/12 © 0 221 871 © A47J 47/00 © 0 221 176 © AOIN 59/16 © 0 221 485 © C07D 249/12 © 0 221 873 © F02F 3/14 © 0 221 177 © A61M 16/00 © 0 221 487 © G03G 5/04 © 0 221 875 © B23D 61/02 © 0 221 179 © B44C 1/22 © 0 221 488 © A01K 51/00 © 0 221 877 © C09D 3/81 © ' 0 221 193 © C12H 1/22 © 0 221 489 © A23B 7/00 © 0 221 878 © C07K 5/06 © 0 221 195 © B60C 15/04 © 0 221 497 © B24D 3/34 © 0 221 879 © B65D 63/12 © 0 221 199 © A61N 5/06 © 0 221 498 © C08F 246/00 © 0 221 881 © E21D 9/10 © 0 221 200 © F28F 25/08 © 0 221 499 © C12N 1/20 © 0 221 882 © E21C 35/04 © 0 221 203 © B65D 19/06 © 0 221 500 © B65H 31/10 © 0 221 883 © E21C 35/04 © 0 221 205 © F24D 19/10 © 0 221 505 © A61K 39/395 © 0 221 884 © E21D 9/10 © 0 221 207 © E06B 7/21 © 0 221 506 © C07J 1/00 © 0 221 885 © A63B 67/02 © 0 221 213 © H02M 7/06 © 0 221 513 © HOIH 21/28 © 0 221 886 © E21D 9/10 © 0 221 215 © A45C 5/02 © 0 221 516 © C07D 215/22 © 0 221 890 © B25B 1/24 © 0 221 216 © C07C 103/38 © 0 221 522 © B60C 23/00 © 0 221 891 © A01B 63/111 © 0 221 217 © E04B 1/343 © 0 221 524 © B65H 20/16 © 0 221 219 © C05F 7/00 © 0 221 526 © A61C 5/06 © LU © 0 221 220 © BOIJ 20/00 © 0 221 528 © B23P 19/06 © 0 221 049 © F28D 9/00 © 0 221 222 © B60R 21/00 © 0 221 532 © B04B 1/20 © 0 221 050 © A47G 25/44 © 0 221 223 © A61C 13/225 © 0 221 534 © E05D 15/24 Europäisches Patentblatt European Patent Bulletin 1.5 Bulletin européen des brevets (1987/20) 13.05.1987 © 0 221 535 © E04F 13/08 © 0 221 787 © E04B 2/76 © 0 221 083 © C07D 249/08 © 0 221 537 © C08B 31/00 © 0 221 788 © C07C 93/04 © 0 221 084 © B65B 11/02 © 0 221 551 C08G 65/28 © 0 221 789 © F41F 1/06 • © 0 221 085 © B07C 5/342 © 0 221 561 © C07K 15/06 © 0 221 790 © C25B 3/04 © 0 221 086 © H04N 5/232 © 0 221 564 © E01C 5/06 © 0 221 795 © E04H 3/22 © 0 221 087 © B65B 11/02 © 0 221 570 © A61F 2/04 © 0 221 797 © F27B 21/06 © 0 221 088 © ClOG 9/36 © 0 221 572 © C07D 211/60 © 0 221 804 © B60N 1/06 © 0 221 090 © H04M 9/02 © 0 221 574 © H02M 5/293 © 0 221 805 © FOIN 3/02 © 0 221 093 © HOIL 21/306 © 0 221 575 © F24J 2/02 © 0 221 811 © D01C 1/00 © 0 221 095 © BOID 53/18 © 0 221 579 © C07D 205/04 © 0 221 812 © C23C 16/50 © 0 221 096 © A23L 1/304 © 0 221 586 © C08G 65/26 © 0 221 814 © C09J 3/14 © 0 221 097 © GllB 33/08 ©. 0 221 587 © B22D 41/08 © 0 221 815 © C07C 59/52 © 0 221 098 © E02B 17/00 © 0 221 588 © C07D 489/02 © 0 221 817 © F16G 3/06 © 0 221 099 © G09F 9/30 © 0 221 589 © H04L 11/26 © 0 221 818 © F16G 3/06 © 0 221 100 © H04R 25/02 © 0 221 600 © B60P 1/64 © 0 221 819 © F16G 3/06 © 0 221 101 © A61D 1/08 © 0 221 601 © C07D 213/53 © 0 221 820 © C07D 413/06 ©• 0 221 103 © HOIL 21/306 © 0 221 602 © F16F 9/46 © 0 221 821 © A61K 9/50 © 0 221 104 © Gl IC 17/00 © 0 221 604 © B65D 5/50 © 0 221 823 © G03B 27/22 © 0 221 105 © G01N 33/53 © 0 221 605 © E04B 2/96 © 0 221 824 © C08G 77/06 © 0 221 106 © BOIJ 37/00 © 0 221 609 © C12N 15/00 © 0 221 825 © F16K 15/18 © 0 221 107 © BOID 13/00 © 0 221 610 © C07C 179/14 © 0 221 827 © E05F 15/12 © 0 221 108 © C12Q 1/68 © 0 221 611 © C07F 9/40 © 0 221 828 © F24B 1/192 © 0 221 109 © G06F 11/00 © 0 221 618 •© F25B 49/00 © 0 221 830 © G07B 3/04 © 0 221 110 © G08B 23/00 © 0 221 621 © G03B 27/20 © 0 221 831 © E04C 1/40 © 0 221 112 © G02F 1/137 © 0 221 623 © F28D 1/03 © 0 221 833 © B60C 15/06 © 0 221 114 © C12P 21/00 © 0 221 624 © HOIL 29/60 © 0 221 834 © B60C 15/06 © 0 221 115 © B29C 67/22 © 0 221 628 © H02K 3/28 © 0 221 835 © H04M 1/274 © 0 221 116 © C07K 15/12 © 0 221 631 © H04N 7/18 ©' 0 221 841 © B21C 37/26 © 0 221 117 © F15B 15/10 © 0 221 633 © C12Q 1/68 © 0 221 842 © B65D 17/34 © 0 221 118 © A61C 19/00 © 0 221 634 . © B22F 7/08 © 0 221 843 © B65D 17/50 © 0 221 119 © G06F 11/22 © 0 221 636 ©' A61F 5/01 © 0 221 844 © C07D 213/30 © 0 221 120 ' © F16H 3/66 © 0 221 638 © G01B 7/14 © 0 221 846 © C07F 7/18 © 0 221 123 © AOIN 1/02 © 0 221 645 © H01M 2/16 © 0 221 848 © A47J 36/02 © 0 221 124 © C12Q 1/00 © 0 221 649 © A61B 3/12 © 0 221 851 © B29C 45/14 © 0 221 125 © H05K 7/20 © 0 221 650 © B29C 41/08 © 0 221 852 © F15B 11/20 © 0 221 126 © B60K 25/06 © 0 221 653 © A61K 49/02 © 0 221 854 © C07D 209/08 © 0 221 128 © B05C 1/08 © 0 221 655 © F24C 3/12 © 0 221 857 © E06B 3/26 © 0 221 129 © G06G 1/00 © 0 221 660 © G01B 21/06 © 0 221 862 © B60K 17/16 © 0 221 130 © F16B 13/04 © 0 221 663 © C12Q 1/02 ©- 0 221 864 © H05B 41/29 © 0 221 134 © GOIS 1/72 © 0 221 664 © B64D 25/02 © 0 221 865 © A41D 19/00 © • 0 221 135 © C08G 18/14 © 0 221 671 © B41J 3/04 © 0 221 867 © B23P 11/00 © 0 221 136 © C22B 11/04 © 0 221 672 © H02G 3/02 © 0 221 868 © E04B 1/94 © 0 221 138 © ' F02M 31/00 © 0 221 679 © ClOG 1/02 © 0 221 869 © B22F 1/00 © 0 221 140 © H04M 3/60 © 0 221 686 © F24C 3/06 © 0 221 870 © H05B 41/24 © 0 221 141 © B29C 47/38 © 0 221 688 © A63B 49/02 © 0 221 875 © B23D 61/02 © 0 221 142 © C11D 1/66 © 0 221 689 © C02F 1/72 © 0 221 878 © C07K 5/06 © 0 221 143 © ' F16B 19/05 © 0 221 699 © A61K 31/71 © 0 221 879 © B65D 63/12 © 0 221 144 © F16B 13/06 © 0 221 700 • © A61K 47/00 © 0 221 890 © B25B 1/24 © 0 221 146 © ClOG 7/12 © 0 221 702 © C07D 453/02 © 0 221 147 © C07C 149/00 © 0 221 706 © C07K 7/06 © NL © • 0 221 148 © C09D 3/82 © 0 221 707 © C12P 7/60 © 0 221 049 © F28D 9/00 © 0 221 149 © C08G 65/40 © 0 221 709 © A23L 1/187 © 0 221 050 © A47G 25/44 © 0 221 150 © A63F 9/04 © 0 221 714 © F16L 33/20 © 0 221 051 © C30B 15/04 © 0 221 151 © F02B 53/00 © 0 221 717 © C07H 5/02 © 0 221 052 © A23P 1/00 © 0 221 152 © G08B 13/14 © 0 221 718 • © G02B 6/38 © 0 221 053 © F16K 31/143 © 0 221 153 © B63B 22/02 © 0 221 720 © C07D 211/90 © 0 221 054 © E04C 2/34 © 0 221 154 © E21B 33/06 © 0 221 727 © F16C 33/10 © 0 221 056 © H01J 27/02 ©- 0 221 155 © B02C 19/18 © 0 221 728 © A61K 31/70 © 0 221 057 © B65D 85/84 © 0 221 157 © A01G 1/04 © 0 221 730 © E21C 25/60 © 0 221 058 © A61M 25/02 © 0 221 159 © G08B 17/10 © 0 221 731 . © E01C 23/12 © 0 221 059 © D05C 15/20 © 0 221 160 © F16B 5/12 © 0 221 732 © A61K 9/22 © 0 221 060 © G06F 3/023 © 0 221 161 © F25B 17/08 © 0 221 736 © GOIG 5/04 © 0 221 061 © C10K 1/00 © 0 221 162 © A61B 8/06 © 0 221 739 © H04N 7/167 © 0 221 063 © A63H 33/08 © 0 221 164 © H05H 1/46 © 0 221 740 © GllB 5/596 © 0 221 064 © F16F 9/48 © 0 221 167 © C08B 37/08 © 0 221 741 © G06F 9/26 © 0 221 065 © G09F 7/18 © 0 221 168 © B65D 75/58 © 0 221 742 © HOIL 29/72 © 0 221 067 © B21D 22/18 © 0 221 169 © F04B 17/00 © 0 221 743 © H04N 7/12 © 0 221 068 © E02D 3/026 © 0 221 170 © B07B 1/28 © 0 221 744 © E04G 23/02 © 0 221 069 © G03B 23/12 © 0 221 171 © BOID 13/04 © 0 221 753 © C07C 87/50 © 0 221 070 © BOID 17/06 © 0 221 172 .© GOIR 1/073 © 0 221 761 © C12N 15/00 © 0 221 072 © G07C 15/00 © 0 221 173 • © C12Q 1/68 © 0 221 765 © C04B 35/26 © 0 221 073 © D21D 3/00 © 0 221 175 © G01N 33/545 © 0 221 767 © HOIL 31/18 © 0 221 074 © B65G 35/06 © 0 221 176 © AOIN 59/16 © 0 221 771 © G09G 3/00 © 0 221 075 © B24C 7/00 © 0 221 177 © A61M 16/00 © 0 221 772 © A61L 27/00 © 0 221 077 © A47J 31/40 © 0 221 178 © H01M 8/10 © 0 221 778 © C07D 233/84 © 0 221 079 © B02C 19/08 © 0 221 179 © B44C 1/22 © 0 221 780 © G01N 30/48 © 0 221 080 © C07H 15/04 © 0 221 180 © G02B 6/42 © 0 221 786 © G09G 3/14 © 0 221 082 © D21D 1/38 © 0 221 182 © G02B 6/00 Europäisches Patentblatt European Patent Bulletin (1987/20) 13.05.1987 Bulletin européen des brevets 1.5 © 0 221 183 © HOIM 6/42 © 0 221 332 © C07C 5/52 ©' 0221 460 © A61C 17/00 © 0 221 184 © G03F 1/00 © 0 221 334 © B41N 1/08 © 0 221 461 © C09J 3/14 © 0 221 189 © H03J 7/06 • © 0 221 336 © C08J 5/08 © 0 221 463 © C07D 215/56 © 0 221 192 © A23L 1/325 © 0 221 340 © B26D 3/20 © 0 221 464 © F16K 27/02 © 0 221 193 © C12H 1/22 © 0 221 341 © C08L 71/04 © 0 221 465 © B01F 3/12 © 0 221 194 © AOIG 25/00 © 0 221 342 © A47B 3/00 © 0 221 469 © B63G 13/02 © 0 221 195 © B60C 15/04 © 0 221 344 © C07C 143/79 © 0 221 470 © A47L 9/00 © 0 221 197 © AOIC 23/02 © 0 221 345 © C07D 335/06 © 0 221 473 © C09C 1/24 © 0 221 199 © A61N 5/06 © 0 221 346 © C07C 103/76 © 0 221 474 © C07C 67/08 © 0 221 200 © F28F 25/08 © 0 221 347 © HOIM 6/36 © 0 221 475 ©T H04N 5/21 © 0 221 201 © H05K 5/03 © 0 221 348 © G01K 1/08 © 0 221 476 © H04N 5/21 © 0 221 202 , © H05K 9/00 © 0 221 349 © E03F 5/10 © 0 221 477 © B65G 51/06 © 0 221 203 © .B65D 19/06 © 0 221 350 © G03G 5/10 © 0 221 478 © A01D 34/70 © 0 221 204 © B64C 30/00 © 0221 351 © HOIL 23/56 © 0 221 480 © EÖ4B 2/96 © 0 221 205 © F24D 19/10 © 0 221 352 © F16C 32/06 © 0 221 481 © F16L 9/12 © 0 221 207 © E06B 7/21 © 0 221 354 © C02F 3/20 © 0 221 485 © C07D 249/12 © 0 221 209 © BOIJ 8/02 © 0 221 355 © B29C 47/68 © 0 221 487 © G03G 5/04 © 0 221 210 © F24D 19/10 © 0 221 356 © B65H 45/12 © 0 221 488 © A01K 51/00 © 0 221 211 © A61K 31/61 © 0 221 357 © A61B 5/00 © 0 221 489 © A23B 7/00 © 0 221 212 © C23F 11/173 © 0 221 361 © G02F 1/133 © 0 221 490 © H04Q 3/52 © 0 221 213 © H02M 7/06 © 0 221 362 • © B65D 83/00 © 0 221 491 © B63H 1/10 © 0 221 215 © A45C 5/02 © 0 221 365 © C12P 21/00 © 0 221 493 © . C12N 5/00 © 0 221 216 © C07C 103/38 © 0 221 366 © B60B 33/00 © 0 221 494 © C07C-102/00 © 0 221 217 © E04B 1/343 © 0 221 367 © B65B 1/34 © 0 221 497 . © B24D 3/34 © 0 221 218 © F42B 13/10 © 0 221 368 © C07C 125/067 © 0 221 498 © C08F 246/00 © 0 221 219 © C05F 7/00 © 0 221 369 © A23G 3/02 © 0 221 499 © C12N 1/20 © 0 221 220 © BOIJ 20/00 © 0 221 370 © G09F 13/22 © 0 221 500 © B65H 31/10 © 0 221 222 © B60R 21/00 © 0 221 376 © C07D 401/06 © 0 221 501 © A61M 5/16 © 0 221 223 © A61C 13/225 © 0 221 378 © B65F 1/16 © 0 221 502 © C07C 121/43 © 0 221 225 © COIB 33/22 © 0 221 382 © A61K 33/24 © 0 221 503 © G01T 1/20 © 0 221 226 © G01N 33/34 © 0 221 383 © GOIR 31/00 © 0 221 505 © A61K 39/395 © 0 221 227 © F04D 29/54 © 0 221 384 © C08K 5/44 © 0 221 506 © C07J 1/00 © 0 221 228 © H02K 41/03 © 0 221 387 © C07C 179/10 © 0 221 511 © C07D 295/12 © 0 221 229 © . B60N 1/10 © 0 221 390 © F24F 3/14 © 0 221 512 © HO IS 3/08 © 0 221 230 © F16K 11/00 © 0 221 391 © BOID 1/06 © 0 221 513 © HOIH 21/28 © 0 221 232 © HOIL 39/24 © 0 221 395 © F16L 47/04 © 0 221 514 © G02B 5/18 © 0 221 233 © G04B 19/06 © 0 221 396 © F16L 47/02 © 0 221 516 © C07D 215/22 © 0 221 234 © GOIR 19/145 © 0 221 399 © HOIL 23/52 © 0 221 517 © F15B 15/08 © 0 221 235 © A61N 1/36 © 0 221 402 © H03K 7/06 © 0 221 518 © G03G 21/00 © 0 221 236 © B26F 3/00 © 0 221 403 © BOID 53/34 © 0 221 520 . © A23K 1/00 © 0 221 237 © B65D 47/34 © 0 221 404 © H02K 55/04 © 0 221 523 © HOIL 31/06 © 0 221 238 © H03M 7/16 © 0 221 405 © COIB 33/193 © 0 221 524 © B65H 20/16 © 0 221 239 © F42B 31/00 © 0 221 406 © BOIJ 23/89 © 0 221 526 © A61C 5/06 © 0 221 240 © H02P 5/41 © 0 221 407 © A47G 25/32 © 0 221 528 © B23P 19/06 © 0 221 245 © F16K-21/00 © 0 221 408 © B65G 57/22 © 0 221 530 © G01N 24/08 © 0 221 248 © A44C 17/04 © 0 221 409 © GOIH 5/00 © 0 221 531 © HOIL 21/48 © 0 221 250 © C21C 7/072 © 0 221 410 © C07F 9/165 © 0 221 532 © B04B 1/20 © 0 221 252 © F04C 5/00 © 0221 411 © BOIJ 37/06 © 0 221 534 © E05D 15/24 © 0 221 255 © B60R 1/06 © 0 221 413 © B65D 83/04 © . 0 221 535 © E04F 13/08 © 0 221 257 © B66F 9/075 © 0 221 414 © C07D 498/04 © 0 221 537 © C08B 31/00 © 0 221 258 © H01S 3/19 © 0 221 415 © A23L 3/16 © 0 221 540 © GllB 5/39 © 0 221 259 © F23D 14/28 © 0 221 420 © A47B 31/04 © 0 221 541 © C07D 401/04 © 0 221 260 © B61D 1/02 © 0 221 422 © B23H 1/08 © 0 221 544 © B60N 1/04 © 0 221 261 © F16H 39/48 © 0 221 423 © G05D 1/02 © 0 221 546 © D05C 15/00 © 0 221 262 © C04B 37/00 © 0 221 424 © A61F 13/20 © 0 221 548 © B24D 7/00 © 0 221 263 © BOIJ 37/02 © 0 221 425 © G06F 7/552 © 0 221 550 © G02B 6/38 © 0 221 269 © C09K 3/18 © 0 221 427 © C08B 30/04 © 0 221 551 © C08G 65/28 © 0 221 272 © A45D 6/04 © 0 221 429 © C23C 16/44 © 0 221 J58 © H03M 13/00 © 0 221 277 © C09B 61/00 © 0 221 430 © HOIH. 3/30 © 0 221 560 © G02B 6/34 © 0 221 280 © C09C 1/36 © 0 221 433 © HOIR 4/68 © 0 221 561 © C07K 15/06 © 0 221 281 © G03G 15/08 © 0 221 434 © HOIB 1/12 © 0 221 562 © C09K 11/00 © 0 221 282 © G01N 33/53 © 0 221 435 © H04N 5/04 © 0 221 564 © E01C 5/06 © 0 221 283 © C23C 18/40 © 0 221 436 © GOIC 17/30 © 0 221 566 © A61K 37/02 © 0 221 285 © F16B 12/20 © 0 221 438 © B60R 19/04 © 0 221 570 © A61F 2/04 © 0 221 289 © B27F 1/02 © 0 221 439 © AOIN 47/38 © 0 221 571 © BOID 53/14 © 0 221 291 © F16C 13/00 © 0 221 441 © A22C 13/00 © 0 221 572 © C07D 211/60 © 0 221 293 © C07D 311/80 © 0 221 443 © B63H 1/28 © 0 221 574 © H02M 5/293 © 0 221 294 © C10L 1/32 © 0 221 444 © C07D 321/06 © 0 221 575 © F24J 2/02 © 0 221 295 © C07D 405/06 © 0 221 445 © C07D 321/06 © 0 221 579 © C07D 205/04 © 0 221 296 © A46B 13/02 © 0 221 446 © COIB 17/50 © 0 221 580 © A61L 2/06 © 0 221 301 © C08G 12/40 © 0 221 447, © B21D 51/38 © 0 221 581 © E02F 5/10 © 0 221 311 © G04B '37/10 © 0 221 448 © F16C 13/02 © 0 221 586 © C08G 65/26 © 0 221 314 © H02P 7/638 © 0 221 451 © G03G 13/20 © 0 221 587 © B22D 41/08 © 0 221 315 © G01N 35/06 © 0 221 452 © B41J 3/18 © 0 221 588 © C07D 489/02 © 0 221 319 © HOIR 9/09 © 0 221 453 © B41J 3/18 © 0 221 590 © A47J 31/057 © 0 221 330 © C08G 12/30 © 0 221 455 © C12N 15/00 © 0 221 591 © C08J 7/12 © 0 221 331 © B22D 39/00 © 0 221 456 © C08F 279/04 © 0 221 593 © HOIL 21/265 Europäisches Patentblatt European Patent Bulletin Bulletin européen des brevets (1987/20) 13.05.1987

221 595 © C23C 18/12- © 0 221 725 © C07D 319/20 © 0 221 831 © E04C 1/40 221 596 © E05F 1/10 © 0 221 726 © B32B 27/32 © 0 221 835 © H04M 1/274 221 597 © C08F 222/08 © 0 221 727 © F16C 33/10 © 0 221 836 © B41J 35/14 221 599 © G03C 5/38 © 0 221 728 © A61K 31/70 © 0 221 837 © B41J 11/02 221 600 © B60P 1/64 © 0 221 730 © E21C 25/60 © 0 221 840 © B65H 39/14 221 601 © C07D 213/53 © 0 221 731 © E01C 23/12 © 0 221 841 © B21C 37/26 221 602 © F16F 9/46 © 0 221 732 © A61K 9/22 © 0 221 842 © B65D 17/34 221 603 © H02B 13/02 © 0 221 733 © A01J 7/00 © 0 221 843 © B65D 17/50 221 604 © B65D 5/50 © 0 221 735 © H02K 41/035 © 0 221 844 © C07D 213/30 221 605 © E04B 2/96 © 0 221 736 © GO IG 5/04 © 0 221 845 © B05B 13/06 221 606 © G02B 27/00 © 0 221 739 © H04N 7/167 © 0 221 846 © C07F 7/18 221 609 © C12N 15/00 © 0 221 740 © GllB 5/596 © 0 221 847 © . C07C 127/22 221 610 © C07C 179/14 © 0 221 741 © G06F 9/26 © 0 221 848 © A47J 36/02 221 611 © C07F 9/40 © 0 221 742 © HOIL 29/72 © 0 221 849 © BOIJ 19/18 221 613 © G09G 3/36 © 0 221 743 © H04N 7/12 © 0 221 851 © B29C 45/14 221 615 © BOIJ 23/50 © 0 221 744 © E04G 23/02 © 0 221 852 © F15B 11/20 221 616 © HOIL 33/00 © 0 221 745 © A01B 45/04 © 0 221 854 © C07D 209/08 221 618 © F25B 49/00 © 0 221 748 © C12P 21/00 © 0 221 856 © A23B 9/00 221 621 © G03B 27/20 © 0 221 749 © GllB 33/04 © 0 221 857 © E06B 3/26 221 622 © B05B 1/28 © 0 221 753 © C07C 87/50 © 0 221 860 © F16L 1/04 221 623 © F28D 1/03 © 0 221 755 © C08G 69/04 © 0 221 862 © B60K 17/16 221 624 © HOIL 29/60 © 0 221 756 © G06F 15/74 © 0 221 863 © B65D 8/10 221 628 © H02K 3/28 © 0 221 758 © GllB 23/037 © 0 221 864 © H05B 41/29 221 629 © C07D 403/06 © 0 221 759 © A21C 1/02 © 0 221 865 © A41D 19/00 221-630 © G02B 5/22. © 0 221 761 © C12N 15/00 © 0 221 866 © C05F 9/02 221 631 © H04N 7/18 © 0 221 765 © C04B 35/26 © 0 221 867 © B23P 11/00 221 632 © H03F 3/16 © 0 221 767 © HOIL 31/18 © 0 221 868 © E04B 1/94 221 633 © C12Q 1/68 © 0 221 771 © G09G 3/00 © 0 221 869 © B22F 1/00 221 634 © B22F 7/08 © 0 221 772 © A61L 27/00 © 0 221 870 © H05B 41/24 221 636 © A61F 5/01 © 0 221 773 © G03C 5/00 © 0 221 871 © A47J 47/00 221 637 © F16J 1/06 © 0 221 774 © C11D 17/00 © 0 221 873 © F02F 3/14 221 638 © G01B 7/14 © 0 221 776 © C11D 3/10 © 0 221 875 © B23D 61/02 221 642 © G01N 21/55 © 0 221 777 © C11D 11/02 © 0 221 877 © C09D 3/81 221 647 © B23K 1/20 © 0 221 778 © C07D 233/84 © 0 221 878 © C07K 5/06 221 649 © A61B 3/12 © 0 221 779 © G01N 21/25 © 0 221 879 © B65D 63/12 221 650 © B29C 41/08 © 0 221 780 © GO IN 30/48 © 0 221 880 © C07C 59/265 221 653 © A61K 49/02 © 0 221 781 © C07C 87/28 © 0 221 885 © A63B 67/02 221 655 © F24C 3/12 © 0 221 784 © A63B 27/00 © 0 221 888 © C07C 55/07 •221 657 © H01J 37/30 © 0 221 786 © G09G 3/14 © 0 221 890 © B25B 1/24 221 659 © C08L 23/12 © 0 221 787 © E04B 2/76 221 660 © G01B 21/06 © 0 221 788 © C07C 93/04 SE 221 663 © C12Q 1/02 © 0 221 789 © F41F 1/06 © 0 221 049 © F28D 9/00 221 664 © B64D 25/02 © 0 221 790 © C25B 3/04 © 0 221 051 © C30B 15/04 221 668 © B60K 41/14 © 0 221 792 © H04L 1/08 © 0 221 052 © A23P 1/00 221 669 © A61L 15/07 © 0 221 793 © HOIB 1/12 © 0 221 053 © F16K 31/143 221 671 © B41J 3/04 © 0 221 794 © F41H 5/04 © 0 221 054 © E04C 2/34 221 672 © H02G 3/02 © 0 221 795 © E04H 3/22 . © 0 221 056 © H01J 27/02 221 678 © B64C 27/33 © 0 221 798 © HOIL 21/90 © 0 221 057 © B65D 85/84 221 679 © ClOG 1/02 © 0 221 799 © F23N 5/00 © 0 221 058 © A61M 25/02 221 682 © F16B 13/14 © 0 221 800 © E03D 9/03 © 0 221 059 © D05C 15/20 221 685 © C25B 1/00 © 0 221 801 © HOIH 47/10 © 0 221 060 © G06F 3^023 221 686 © F24C 3/06 © 0 221 802 © B23B 31/26 © 0 221 061 © C10K 1/00 221 688 © A63B 49/02 © 0 221 803 © D07B 7/16 - © 0 221 064 © F16F 9/48 221 689 © C02F 1/72 © 0 221 804 © B60N 1/06 © 0 221 068 © E02D 3/026 221 690 © C08J 7/04 © 0 221 805 © FOIN 3/02 © 0 221 069 © G03B 23/12 221 692 © F16L 47/02 © 0 221 806 - © C07D 333/34 © 0 221 070 © BOID 17/06 221 695 © H04B 9/00 © 0 221 809 • © HOIL 25/16 © 0 221 072 © G07C 15/00 221 696 © C04B 35/00 © 0 221 810 © H01F 7/20 © 0 221 073 © D21D 3/00 221 699 © A61K 31/71 © 0 221 811 © D01C 1/00 © 0 221 075 © B24C 7/00 221 700 © A61K 47/00 © 0 221 812 © C23C 16/50 © 0 221 077 © A47J 31/40 221 701 © C06B 47/14 © 0 221 813 © BOIJ 19/24 © 0 221 079 © B02C 19/08 221 702 © C07D 453/02 © 0 221 814 © C09J 3/14 © 0 221 080 © C07H 15/04 221 703 © B41J 3/04 © 0 221 815 © C07C 59/52 © 0 221 081 © B02C 7/14 221 704 © H04N 5/262 © 0 221 816 © E06B 9/54 © 0 221 082 © D21D 1/38 221 706 © C07K 7/06 © 0 221 817 © F16G 3/06 © 0 221 084 © B65B 11/02 221 707 © C12P 7/60 © 0 221 818 © F16G 3/06 © 0 221 086 © H04N 5/232 221 708 © H04L 11/16 © 0 221 819 © F16G 3/06 © 0 221 087 © B65B 11/02 221 709 © A23L 1/187 © 0 221 820 © C07D 413/06 © 0 221 094 © A61C 1/00 221 710 © H01S 3/10 © 0 221 821 © A61K 9/50 © 0 221 095 © BOID 53/18 221 711 © H04B 9/00 © 0 221 822 © A44B 15/00 © 0 221 096 © A23L 1/304 221 713 © E21B 34/10 © 0 221 823 © G03B 27/22 © 0 221 097 © GllB 33/08 221 714 © F16L 33/20 © 0 221 824 © C08G 77/06 © 0 221 098 © E02B 17/00 221 717 © C07H 5/02 © 0 221 825 © F16K 15/18 © 0 221 100 © H04R 25/02 221 718 © G02B 6/38 © 0 221 827 © E05F 15/12 © 0 221 101 © A61D 1/08 221 719 © C07D 501/36 © 0 221 828 © F24B 1/192 © 0 221 103 © HOIL 21/306 221 720 © C07D 211/90 © 0 221 829 © E06B 9/08 © 0 221 105 © G01N 33/53 221 723 © B04B 11/04 © 0 221 830 © G07B 3/04 © 0 221 106 © BOIJ 37/00 Europäisches Patentblatt European Patent Bulletin 13.05.1987 Bulletin européen des brevets 1.5 221 107 © BOID 13/00 © 0 221 227 © F04D 29/54 © 0 221 369 © A23G 3/02 221 108 © C12Q 1/68 ' © 0 221 228 © H02K 41/03 © 0 221 370 •© G09F 13/22 221 110 © G08B 23/00 © 0 221 229 • © B60N 1/10 © 0 221 376 © C07D 401/06 221 114 © C12P 21/00 © 0 221 230 © F16K 11/00 © 0 221 378 © B65F 1/16 221 116 © C07K 15/12 © 0 221 231 © B60T 15/02 © 0 221 382 © A61K 33/24 221 117 © F15B 15/10 © 0 221 233 © G04B 19/06 © 0 221 387 © C07C 179/10 221 118 © A61C 19/00 © 0 221 234 © GOIR 19/145 © 0 221 391 © BOID 1/06 221 119 © G06F 11/22 © 0 221 235 © A61N 1/36 © 0 221 393 © FOIP 1/02 221 120 © F16H 3/66 © 0 221 236 © B26F 3/00 © 0 221 395 © F16L 47/04 221 123 © AOIN 1/02 © 0 221 239 © F42B 31/00 © 0 221 396 © F16L 47/02 221 124 © C12Q 1/00 © 0 221 240 © H02P 5/41 © 0 221 399 © HOIL 23/52 221 126 © B60K 25/06 © 0 221 241 © B60J 7/04 © 0 221 400 © C08F 2/24 221 128 © B05C 1/08 © 0 221 245 © F16K 21/00 © 0 221 403 © BOID 53/34 221 129 © G06G 1/00 © 0 221 247 © H02P 7/628 © 0 221 404 © H02K 55/04 221 130 © * F16B 13/04 ©' 0 221 248 © A44C 17/04 © 0 221 405 © COIB 33/193 221 134 © GOIS 1/72 © 0 221 250 © C21C 7/072 © 0 221 406 © BOIJ 23/89 221 135 © C08G 18/14 © 0 221 252 © F04C 5/00 © 0 221 407 © A47G 25/32 221 138 © F02M 31/00 © 0 221 253 © E05D 11/10 © 0 221 409 © GOIH 5/00 221 140 © H04M 3/60 © 0 221 255 © B60R 1/06 © 0221 411 © BOIJ 37/06 221 141 © B29C 47/38 © 0 221 257 © B66F 9/075 © 0 221 413 © B65D 83/04 221 142 © C11D 1/66 © 0 221 260 © B61D 1/02 © 0 221 414 © C07D 498/04 221 143 © F16B 19/05 © 0 22.1 261 © F16H 39/48 © 0 221 415 © A23L 3/16 221 144 © F16B 13/06 © 0 221 262 © C04B 37/00 © 0 221 420 © A47B 31/04 - 221 147 © C07C 149/00 © 0 221 263 © BOIJ 37/02 © 0 221 423 © G05D 1/02 221 149 © C08G 65/40 © 0 221 266 © B23Q 3/00 © 0 221 424 © A61F 13/20 221 150 © A63F 9/04 © 0 221 267 © F02M 35/04 © 0 221 426 © C07K 3/02 221 151 © F02B 53/00 © 0 221 268 © F02M 35/04 © 0 221 429 © C23C 16/44 221 152 © G08B 13/14 © 0 221 269 © C09K 3/18 © 0 221 430 © HOIH 3/30 221 153 © B63B 22/02 © 0 221 270 © H05B 7/06 © 0 221 432 © F16F 13/00 221 154 © E21B 33/06 © 0 221 272 © A45D 6/04 © 0 221 436 © GOIC 17/30 221 155 ©• B02C 19/18 © 0 221 277 © C09B 61/00 © 0 221 438 © B60R 19/04 221 157 © A01G 1/04 © 0 221 279 © B25B 15/00 © 0 221 439 © AOIN 47/38 221 158 © HOIR 13/516 © 0 221 281 © G03G 15/08 © 0 221 441 © A22C 13/00 221 159 © G08B 17/10 © 0 221 282 © G01N 33/53 © 0 221 443 © B63H 1/28 221 160 © F16B 5/12 © 0 221 283 © C23C 18/40 © 0 221 447 © B21D 51/38 221 161 © F25B 17/08' © 0 221 285 © F16B 12/20 © 0 221 448 © F16C 13/02 221 162 © A61B 8/06 © 0 221 286 © G06F 15/16 © 0 221 450 © HOIG 4/32 221 167 © C08B 37/08 © 0 221 287 © HOIL 25/04 © 0 221 451 © G03G 13/20 221 168 © B65D 75/58 © 0 221 288 © G02B 6/28 © 0 221 455 © C12N 15/00 221 169 © F04B 17/00 © 0 221 289 © B27F 1/02 © 0 221 460 © A61C 17/00 221 170 © B07B 1/28 © 0 221 291 © F16C 13/00 © 0 221 461 © C09J 3/14 221 171 © B0ÎD 13/04 © 0 221 293 © C07D 311/80 © 0 221 462 © F16H 37/02 221 172 © GOIR 1/073 © 0 221 294 © C10L 1/32 © 0 221 463 © C07D 215/56 221 173 © C12Q 1/68 © 0 221 295 © C07D 405/06 © 0 221 464 © F16K 27/02 221 174 .© A01J 5/08 © 0 221 296 © A46B 13/02 © 0 221 465 © B01F 3/12 221 175 © G01N 33/545 © 0 221 297 © B60R 22/20 © 0 221 468 © HOIL 41/22 221 176 © AOIN 59/16 © 0 221 301 © C08G 12/40 © 0 221 469 © B63G 13/02 221 177 © A61M 16/00 © 0221 311 © G04B 37/10 -© 0 221 470 © A47L 9/00 221 179 © ' B44C 1/22 © 0 221 312 © F02B 31/00 © 0 221 472 © B41F 33/00 221 180 .© G02B 6/42 © 0 221 314 © H02P 7/638 © 0 221 473 © C09C 1/24 221 183 © H01M 6/42 © 0 221 319 © HOIR 9/09 © 0 221 474 © C07C 67/08 221 185 © H02H 3/093 © 0 221 322 © B41F 13/08 © 0 221 480 © E04B 2/96 221 187 © C25C 1/20 © 0 221 329 © C21D 1/63 © 0 221 481 © F16L 9/12 221 190 © A63C 9/18 © 0 221 331 © B22D 39/00 © 0 221 482 © HOIR 43/28 221 192 © A23L 1/325 © 0 221 334 © B41N 1/08 © 0 221 485 © C07D 249/12 221 193 © C12H 1/22 © 0 221 335 © F16J 15/34 © 0 221 487 © G03G 5/04 221 195 © B60C 15/04 © 0 221 340 © B26D 3/20 © 0 221 488 © A01K 51/00 i221 196 © B22D 17/06 © 0 221 342 © A47B 3/00 © 0 221 489 © A23B 7/00 i221 197 © A01C 23/02 ©. 0 221 344 © C07C 143/79 © 0 221 490 © H04Q 3/52 i 221 200 © F28F 25/08 © 0 221 345 © C07D 335/06 © 0 221 493 © C12N 5/00 i 221 203 © B65D 19/06 © 0 221 346 © C07C 103/76 © 0 221 497 © B24D 3/34 i 221 205 © F24D 19/10 © 0 221 347 © HOI M 6/36 © 0 221 498 © C08F 246/00 1221 207 © E06B 7/21 © 0 221 348 . © G01K 1/08 © 0 221 499 © C12N 1/20 I 221 210 © F24D 19/10 © 0 221 349 © E03F 5/10 © 0 221 500 © B65H 31/10 1-221 211 © A61K 31/61 © 0 221 350 © G03G 5/10 © 0 221 501 © A61M 5/16 I 221 212 © C23F 11/173 © 0221 351 © HOIL 23/56 © 0 221 505 © A61K 39/395 I 221 213 © H02M 7/06 © 0 221 352 © F16C 32/06 © 0 221 506 © C07J 1/00 I 221 214 © C07C 29/15 © 0 221 353 © B60K 28/16 © 0 221 510 © B23C 3/00 1221 215 © A45C 5/02 © 0 221 354 © C02F 3/20 © 0 221 513 © HOIH 21/28 1221 216 © C07C 103/38 © 0 221 355 © B29C 47/68 © 0,221 516 © C07D 215/22 »221 217 © E04B 1/343 © 0 221 356 © B65H 45/12 © 0 221 522 © B60C 23/00 1221 218 © F42B 13/10 ©• 0 221 361 © G02F 1/133 © 0 221 525 © A62B 9/02 I 221 219 © C05F 7/00 © 0 221 362 © B65D 83/00 © 0 221 526 © A61C 5/06 ) 221 220 © BOIJ 20/00 © 0 221 365 © C12P 21/00 © 0 221 528 © B23P 19/06 I 221 223 © A61C 13/225 © 0 221 366 © B60B 33/00 © 0 221 532 © B04B 1/20 I 221 225 © COIB 33/22 © 0 221 367 © B65B 1/34 © 0 221 533 © G04G 15/00 I 221 226 © GO IN 33/34 © 0 221 368 © C07C 125/067 © 0 221 534 © E05D 15/24

173 Europäisches Patentblatt European Patent Bulletin 1.5 -1.6(2) Bulletin européen des brevets (1987/20) 13.05.1987 © 0 221 536 © B63H 23/36 © 0 221 686 © F24C 3/06 © 0 221 816 © E06B 9/54 © 0 221 537 © C08B 31/00 © 0 221 688 © A63B 49/02 © 0 221 820 © C07D 413/06 © 0 221 541 © C07D 401/04 © 0 221 689 © C02F 1/72 © 0 221 821 © A61K 9/50 © 0 221 542 © B60R 22/40 © 0 221 691 © D01F 6/94 © 0 221 823 © G03B 27/22 © 0 221 543 © B08B 1/04 © 0 221 693 © E04D 13/02 © 0 221 824 © C08G 77/06 © 0 221 546 © D05C 15/00 © 0 221 695 © H04B 9/00 © 0 221 825 © F16K 15/18 © 0 221 550 © G02B 6/38 © 0 221 696 © C04B 35/00 © 0 221 827 © E05F 15/12 © 0 221 551 © C08G 65/28 © 0 221 699 © A61K 31/71 © 0 221 828 © F24B 1/192 © 0 221 560 © G02B 6/34 © 0 221 700 © A61K 47/00 © 0 221 829 © E06B 9/08 © 0 221 561 © C07K 15/06 © 0 221 701 © C06B 47/14 © 0 221 830 © G07B 3/04 © 0 221 564 © E01C 5/06 © 0 221 702 © C07D 453/02 © 0 221 835 © H04M 1/274 © 0 221 566 © A61K 37/02 © 0 221 703 © B41J 3/04 © 0 221 838 © HOIH 33/70 © 0 221 570 © A61F 2/04 © 0 221 706 © C07K 7/06 © 0 221 840 © B65H 39/14 © 0 221 572 © C07D 211/60 © 0 221 707 © C12P 7/60 © 0 221 841 © B21C 37/26 © 0 221 573 © B60J 1/20 © 0 221 708 © H04L H/1'6 © 0 221 842 " © B65D 17/34 © 0 221 574 © H02M 5/293 © 0 221 709 © A23L 1/187 © 0 221 843 © B65D 17/50 © 0 221 575 © F24J 2/02 @ 0 221 710 © H01S 3/10 © 0 221 844 © C07D 213/30 © 0 221 579 © C07D 205/04 @ 0 221 714 © F16L 33/20 © 0 221 846 © C07F 7/18 © 0 221 582 © G09G 3/18 © 0 221 717 © C07H 5/02 © 0 221 848 © A47J 36/02 © 0 221 586 © C08G 65/26 © 0 221 718 © G02B 6/38 © 0 221850 © A23G 3/30 © 0 221 587 © B22D 41/08 © 0 221 719 © C07D 501/36 © 0 221 851 © B29C '45/14 © 0 221 588 © C07D 489/02 © 0 221 720 © C07D 211/90 © 0 221 852 © F15B 11/20 © 0 221 589 © H04L 11/26 © 0 221 722 © F28F 25/00 © 0 221 854 © C07D 209/08 © 0 221 590 © A47J 31/057 © 0 221 723 © B04B 11/04 © 0 221 857 © E06B 3/26 © 0 221 591 * © C08J 7/12 © 0 221 725 © C07D 319/20 © 0 221 860 © F16L 1/04 © 0 221 596 © E05F 1/10 © 0 221 727 © F16C 33/10 © 0 221 862 © B60K 17/16 © 0 221 597 © C08F 222/08 © 0 221 728 © A61K 31/70 © 0 221 863 © B65D 8/10 © 0 221 598 © B01J 23/89 © 0 221 730 © E21C 25/60 © 0 221 864 © H05B 41/29 © 0 221 599 © G03C 5/38 © 0 221 731 © E01C 23/12 © 0 221 866 © C05F 9/02 © 0 221 600 © B60P 1/64 © 0 221 732 © A61K 9/22 © 0 221 871 © A47J 47/00 © 0 221 601 © C07D 213/53 © 0 221 733 © A01J 7/00 © 0 221 872 © B29C 33/20 © 0 221 602 © F16F 9/46 © 0 221 736 © G01G 5/04 © 0 221 874 © C21D 1/19 © 0 221 603 © H02B 13/02 © 0 221 739 © H04N 7/167 © 0 221 875 © B23D 61/02 © 0 221 604 © B65D 5/50 © 0 221 740 © GllB 5/596 © 0 221 877 © C09D 3/81 © 0 221 605 © E04B 2/96 © 0 221 741 © G06F 9/26 © 0 221 878 © C07K 5/06 © 0 221 608 © H03B 5/18 © 0 221 742 © H01L 29/72 © 0 221 879 © B65D 63/12 © 0 221 609 © C12N 15/00 © 0 221 743 © H04N 7/12 © 0 221 880 © C07C 59/265 © 0 221 610 © C07C 179/14 © 0 221 744 © E04G 23/02 © 0 221 885 © A63B 67/02 © 0221 611 © C07F 9/40 © 0 221 745 © A01B 45/04 © 0 221 886 © E21D 9/10 © 0 221 612 © D06F 39/00 © 0 221 746 © B22F 3/10 © 0 221 887 © F25J 1/00 © 0 221 613 © G09G 3/36 © 0 221 749 © GllB 33/04 © 0 221 888 © C07C 55/07 © 0 221 615 © B01J 23/50 © 0 221 751 © C25B 1/22 © 0 221 890 © B25B 1/24 © 0 221 618 © F25B 49/00 © 0 221 753 © C07C 87/50 © 0 221 891 '© A01B 63/111 © 0 221 621 © G03B 27/20 © 0 221 759 © A21C 1/02 © 0 221 623 © F28D 1/03 © 0 221 761 © C12N 15/00 1.6(1) © 0 221 624 © H01L 29/60 © 0 221 765 © C04B 35/26 Nach Erstellung des europäischen © 0 221 626 © G01T 1/204 © 0 221 766 © E06B 1/56 Recherchenberichts ermittelte neue © 0 221 628 © H02K 3/28 © 0 221 767 © HOIL 31/18 Schriftstücke © 0 221 629 © C07D 403/06 © 0 221 768 © C12Q 1/02 Documents discovered after completion of © 0 221 630 © G02B 5/22 © 0 221 771 © G09G 3/00 the European search report © 0 221 631 © H04N 7/18 © 0 221 773 © G03C 5/00 Documents découverts après l'établissement © 0 221 632 © H03F 3/16 © 0 221 774 © Cl 1D 17/00 du rapport de recherche européenne © 0 221 633 © C12Q 1/68 © 0 221 775 © G05B 9/03 © 0 221 634 © B22F 7/08 © 0 221 776 © Cl1D 3/10 © 0 115 287 © HOIL 29/62 © 0 221 636 © A61F 5/01 © 0 221 777 © Cl 1D 11/02 © 0 221 637 © F16J 1/06 © 0 221 778 © C07D 233/84 1.6(2) © 0 221 638 © G01B 7/14 © 0 221 779 © G01N 21/25 Gesonderte Veröffentlichung des © 0 221 640 © B23D 71/04 © 0 221 780 © GOIN 30/48 europäischen oder internationalen © 0 221 641 © G21C 3/32 © 0 221 781 © C07C 87/28 Recherchenberichts © 0 221 642 © G01N 21/55 © 0 221 786 © G09G 3/14 Separate publication of the European or © 0 221 643 © G05D 1/03 © 0 221 787 © E04B 2/76 international search report © 0 221 645 © H01M 2/16 © 0 221 788 © C07C 93/04 Publication séparée du rapport de recherche © 0 221 646 © G01N 1/10 © 0 221 789 © F41F 1/06 européenne ou de recherche internationale © 0 221 649 © A61B 3/12 © 0 221 790 © C25B 3/04 © 0 221 650 © B29C 41/08 © 0 221 793 © HOIB 1/12 © 0 086 551 © G09G 3/04 © 0 221 653 © A61K 49/02 © 0 221 794 © F41H 5/04 © 0 221 655 © F24C 3/12 © 0 221 795 © E04H 3/22 © 0 086 570 © G06F 15/336 © 0 221 660 © G01B 21/06 © 0 221 798 © HOIL 21/90 © 0 221 662 © F16L 59/02 © 0 221 799 © F23N 5/00 © 0 087 803 © D04H 1/64 © 0 221 663 © C12Q 1/02 © 0 221 800 © E03D 9/03 © 0 221 664 © B64D 25/02 © 0 221 803 © D07B 7/16 © 0 089 688 © G09G 3/04 © 0 221 669 © A61L 15/07 © 0 221 804 © B60N 1/06 © 0 221 671 © B41J 3/04 © 0 221 805 © FOIN 3/02 © 0 090 383 © BOID 29/26 © 0 221 672 © H02G 3/02 © 0221 811 © D01C 1/00 © 0 221 679 © C10G 1/02 © 0 221 812 © C23C 16/50 © 0 098 215 © G11C 17/00 © 0 221 683 © A24C 5/35 © 0 221 814 © C09J 3/14 © 0 221 685 © C25B 1/00 © 0 221 815 © C07C 59/52 © 0 102 533 © GllB 7/00 Europäisches Patentblatt European Patent Bulletin (1987/20) 13.05.1987 Bulletin européen des brevets 1.6(2) © 0 02 556 © B60R 13/06 © 0 29 521 © B23B 39/16 © 0 144 186 © D06F 58/20 © 0 02 609 © H03K 13/03 © 0 29 983 © BOID 46/10 © 0 144 528 © A61B 5/10 © 0 03 282 © C08G 59/08 ©' 0 30 704 © G01B 7/12 © 0 144 823 © HOIL 21/00 © 0 10 480 © Gl OK 11/26 © 0 33 001 © D01F 6/12 © 0 144 875 © C08F 8/36 © 0 11 313 © G07B 17/00 © 0 33 355 © B29C 55/30 © 0 145 127 © BOID 13/04 © 0 11 314 © G07B 17/00 © 0 34 134 © C10L 1/32 © 0 145 161 © A61F 5/44 © 0 11 322 © G07B 17/02 © 0 34 140 © D07B 3/00 © 0 145 410 © A47B 17/02 © 0 11 931 © H04B 7/005 © 0 34 624 © H05K 1/00 © 0 145 458 © B29C 31/10 © 0 12 134 © BOID 13/04 © 0 35 099 © C12P 19/44 © 0 146 031 . © HOIB 7/00 © 0 12 534 © GllB 5/008 © 0 35 118 © C23C 14/34 © 0 146 053 © C07K 7/06 © 0 12 672 © G06F 11/00 © 0 35 161 © A61B 6/04 © 0 146 060 © B29B 9/16 © 0 13 482 © BOIJ 31/02 © 0 35 201 © A43D 37/00 © 0 146 143 © C12M 1/16 © 0 13 840 © H04N 1/04 © 0 35 234 © G03F 7/04 © 0 146 348 © C07C 101/18 © 0 14 189 . © H04N 1/41 © 0 35 758 © C07H 3/06 © 0 146 389 © COIB 33/28 © 0 14 390 © H04L 1/24 © 0 36 043 © A61B 5/02 © 0 146 390 © COIB 33/28 © 0 14 422 © G06F 3/037 © 0 36 438 © C07H 15/04 © 0 146 810 © C07H 15/04 © 0 14 998 © G06F 11/00 © 0 36 483 © GOIC 22/00 © 0 146 833 © C25F 7/00 © 0 15 566 © G06F 11/26 © 0 36 672 © G03F 7/20 © 0 146 866 © C07H 15/20 © 0 15 667 © H05K 13/02 © 0 36 677 © H04Q 7/02 © 0 146 904 © C09K 21/00 © 0 16 877 © B21K 21/08 © 0 37 301 © C12N 9/04 © 0 146 930 © C08J 7/18 © 0 17 132 © H03K 13/20 © 0 37 504 © C12N 15/00 © 0 147 009 © H01J 35/00 © 0 17 486 © C12N 5/00 © 0 37 727 © G03F 5/22 © 0 147 140 © G03G 15/00 © 0 18 915 © C12N 5/00 © 0 37 895 © BOID 21/00 © 0 147 141 © G03G 15/00 © 0 20 511 © B29C 17/07 •© 0 38 206 © G08C 23/00 © 0 147 785 © D06H 7/22 © 0 21 367 © GO IN 24/08 © 0 38 379 © G01B 17/00 © 0 147 821 © F21M 1/00 © 0 23 365 © B60G 17/08 . © 0 38 414 © A21D 13/08 © 0 148 142 © GOIS 5/18 © 0 24 015 © G06F 15/20 © 0 38 694 © D04B 15/48 © 0 148 163 © B65D 41/48 © 0 24 139 © HOIL 29/06 © 0 40 130 © HOIL 21/20 © 0 148 447 © D07B 3/02 © 0 24 482 © C07D 233/60 © 0 40 274 © C10M 145/14 © 0 148 507 © C09K 11/85 © 0 24 800 © H05K 1/03 © 0 41 331 © GOIC 19/64 © 0 149 042 © . H01S 3/103 © 0 25 468 © C12N 15/00 © 0 41 790 © C12N 15/00 © 0 149 246 © GO IN 27/30 © 0 25 478 © GllB 5/82 © 0 42 335 © C07K 5/06 © 0 149 536 © H04N 7/00 © 0 25 512 © B62D 5/04 © 0 42 447 © HOIL 23/30 © 0 149 824 © D07B 5/10 © 0 25 525 © G02B 7/26 © 0 42 618 © C08G 69/34 © 0 149 981 © GOIS 13/52 © 0 26 231 © C07D 235/18 © 0 42 790 © C12P 9/00 © 0 150 074 © B24B 27/00 © 0 27 424 © G06F 15/21 © • 0 43 460 © H01S 3/19 © 0 150 268 © G01B 11/16 © 0 28 385 © HOIL 21/285 © 0 43 583 © G02B 6/28 © 0 151 399 © ClOG 1/06 © 0 28 531 © B29H 3/04 © 0 43 746 © C07K 5/06 © 0 151 508 © G02F 1/13 © 0 29 166 © G01L 1/22 © 0 43 977 © A61K 31/34 © 0 151 749 © B65H 75/50 Europäisches Patentblatt European Patent Bulletin Bulletin européen des brevets (1987/20)

152 236 © C07D 207/12 © 0 57 695 © A61K 9/22 © 0 63 487 © 152 394 © B65D 81/36 © 0 57 938 © H05K 5/06 © 0 63 488 © 152 949 © C12P 17/12 © 0 57 983 © B62M 25/04 © 0 63 609 © 152 990 © HOIG 9/04 © 0 58 286 © C12N 15/00 © 0 63 997 © 153 031 © C08G 18/14 © 0 58 618 © HOIR 17/18 © 0 64 023 © 153 110 © G01N 27/28 © 0 58 946 © B21J 1/06 © 0 64 241 © 153 130 © GOIS 13/52 © 0 59 178 © C02F 1/52 © 0 64 257 © 153 482 © H05K 13/00 © 0 59 622 © B41F 15/16 © Ö 64 325 © 153 605 © F24H 7/00 © 0 59 623 © B41F 15/16 © 0 64 423 © 153 868 © H03C 3/09 © 0 59 665 © B68G 1/00 © 0 64 737 © 153 907 © C07D 211/46 © 0 59 668 © GllB 5/48 © 0 64 762 © 154 465 © A61K 7/32 © 0 59 718 © B65H 23/192 © 0 64 828 © 154 611 © B65D 41/34 © 0 59 877 © D06P 1/90 © 0 64 903 © 154 834 © F16D 27/16 © 0 59 883 © C09D 5/44 © 0 64 920 © 154 881 © GO IN 27/28 © 0 59 955 © BOID 53/36 © 0 64 999 © 154 924 © C08G 63/52 © 0 59 968 © F04C 18/344 © 0 65 057 ' © 154 928 © A61K 7/44 © 0 60 278 © B23C 5/20 © 0 65 451 © 155 061 © H03M 3/02 © 0 60 313 © G03C 5/54 © 0 65 513 © 155 245 © A61F 2/24 © 0 60 316 © HOU 61/36 © 0 65 568 © 155 337 © B29C 67/20 © 0 60 423 © HOIR 23/68 © 0 65 569 © 155 542 © H05K 7/10 © 0 60 459 © HOU 9/02 © 0 65 794 © 155 642 © B60R 13/06 © 0 60 952 © A63B 67/02 © 0 66 058 © 155 700 © H01J 37/252 © 0 61 236 © C21D 9/04 © 0 66 136 © 155 793 © G01N 1/24 © 0 61 559 © F04D 27/00 • © 0 66 322 © 156 014 © H01S 3/19 © 0 61 580 © C07D 491/048 © 0 66 387 © 156 277 © A61K 31/325 © 0 61 849 © C12P 1/06 © 0 66 399 © 156 319 © C07K 5/10 © 0 62 137 © COIB 21/064 © 0 66 499 © 156 320 © C07K 5/00 © 0 62 222 © F04C 29/10 © 0 67 128 © 156 324 © A23G 1/21 © 0 62 462 © C07K 3/20 © 0 67 147 © 156 346 © G01N 21/90 © 0 62 597 © HOIR 19/08 © 0 67 362 © 156 537 © H01F 1/37 © 0 62 607 © G01N 15/12 © 0 67 901 © 156 545 © C21D 1/40 © 0 62 620 © F24C 15/10 © 0 68 022 © 157 123 © HOIR 4/30 © 0 62 621 © F24C 15/10 © 0 68 141 © 157 230 © GO IB 9/02 © 0 62 646 © GOIS 13/60 © 0 68 224 © 157 234 © B42Cyl 1/04 © 0 62 678 © B65D 5/02 . © 0 68 253 © 157 252 © D06F 31/00 © 0 62 802 © ClOG 1/10 © 0 68 262 © 157 390 © F04C 2/02 © 0 63 124 © D06M 15/423 © 0 68 376 © 157 503 © COIF 7/46 © 0 63 145 © B41M 5/26 © 0 68 640 © 157 513 © HOIR 13/506 © 0 63 206 © G01N 15/14 © 0 68 811 ©

176 Europäisches Patentblatt European Patent Bulletin {7/20 13.05.1987 Bulletin européen des brevets 169 047 © - C23C 22/10 © 0 174 176 © A23C 3/033 © 0 180 387 © 169 387 © G02B 21/24 © 0 174 264 © C08K 5/09 © 0 180 388 © 169 539 © H02P 9/30 © 0 174 422 © F16D 3/06 © 0 180 393 © 169 564 © B21D 7/025 © 0 174 489 © B60T 8/22 © 0 180 477 © 169 569 © H02K 21/22 © 0 174 565 © C07D 211/46 © 0 180 768 © 169 581 © C07D 277/04 © 0 174 816 © C07C 69/94 © 0 180 808 © 169 690 © DO IF 9/22 © 0 175 055 © HOIQ 9/08 © 0 180 832 © 169 700 © A61K 31/545 © 0 175 196 © E04C 1/00 © 0 180 900 © 169 709 © H04N 9/64 © 0 175 199 © C07F 7/08 © 0 181 098 © 169 795 © F01C 1/352 © 0 175 214 © H01F 1/04 © 0 181 109 © 169 822 © E01F 15/00 © 0 175 275 © H04N 5/92 © 0 181 129 © 169 960 © B60S 1/02 © 0 175 281 © C08K 5/51 © 0 181 233 © 170 053 © C08B 11/12 © 0 175 418 © G01J 5/34 © 0 181 291 © 170 158 © G02B 27/46 © 0 175 504 © G03C 5/54 © 0 181 426 © 170 160 © B41F 7/24 © 0 175 518 © C10B 55/00 © 0 181 453 © 170 270 © H04N 5/30 © 0 175 554 © F16L 58/10 © 0 181 522 © 170 481 © HOIL 33/00 © 0 176 022 © C08K 13/02 © 0 181 582 © 170 490 © B65D 71/00 © 0 176 099 © H04N 7/087 © 0 182 005 © 171 033 © A63B 49/00 © 0 176 213 © F02P 7/02 © 0 182 584 © 171 039 © B41M 5/12 © 0 176 238 © C07C 67/04 © 0 182 766 © 171 287 © B60K 31/10 © 0 176 315 © C04B 35/58 © 0 183 018 © 171 490 © B42D 5/04 © 0 176 471 © E01C 5/22 © 0 183 258 © 171 493 © C09D 3/82 © 0 177 333 © B21K 1/20 © 0 183 388 © 171 722 © BOIJ 13/00 © 0 177 638 © G02C 13/00 © 0 183 446 © 171 731 © D01H 1/135 © 0 177 742 © C07C 87/452 © 0 183 536 © 171 779 © B24C 3/26 © 0 177 871 © B22C 1/00 © 0 183 914 © 171 949 © H01J 37/32 • © 0 178 394 © B23K 26/00 © 0 183 946 © 172 387 © C09F 1/04 © 0 178 395 © H02P 9/30 © 0 183 981 © 172 567 © C09D 7/12 © 0 178 597 © A43B 10/00 © 0 184 002 © 172 784 © G01L 1/14 © 0 178 828 © G01G 21/22 © 0 184 025 © 172 791 © F27D 17/00 © 0 178 890 © D01F 9/22 © 0 184 062 © 173 093 © G01K 1/02 © 0 179 021 © C07C 127/22 © 0 184 203 © 173 210 © A61K 9/52 © 0 179 022 © C07C 127/22 © 0 184 258 © 173 495 © F16D 55/14 © 0 179 174 © B21D 43/28 © 0 184 295 © 173 584 © G03C 1/02 © 0 179 198 © A47B 17/00 © 0 184 330 © 173 883 © A63B 23/04 © 0 179 536 © A61F 2/00 © 0 184 629 © 173 990 © A61K 47/00 © 0 179 569 © H01J 37/32 © 0 184 741 © 173 996 © G06K 15/00 © 0 180 058 © G21F 5/00 © 0 184 925 © 174 147 © B60C 9/00 © 0 180 345 © H04N 7/137 © 0 185 002 ©

177 Europäisches Patentblatt European Patent Bulletin Bulletin européen des brevets (1987/20) 185 316 © A23G 3/26 © 0 191 900 © G01G 21/24 © 0 200 339 © 185 326 © H05K 13/04 © 0 191 913 © B25G 3/04 © 0 200 350 © 185 392 © C07D 457/12 © 0 192 367 © A23G 3/00 © 0 200 423 © 185 638 © F02P 7/06 © 0 192 971 © A61F 7/00 © 0 200 428 © 186 095 © C04B 35/46 © 0 193 260 © C07D 407/04 © 0 200 432 © 186 287 © C08F 210/10 © 0 193 267 © B65H 31/24 © 0 201 008 •© 186 397 © C08F 291/18 © 0 193 770 © C07D 211/46 © 0 201 328 © 186 473 © C10M 133/16 © 0 193 842 © HOIL 27/08 © 0 202 110 © 186 725 © B32B 27/30 © 0 193 926 © C07C 125/067 © 0 202 514 © 186 759 © E05C 17/46 © 0 194 250 © A47K 13/16 © 0 202 621 © 186 881 © G01G 19/00 © 0 194 402 © H02K 15/02 © 0 202 750 © 186 927 © C08L 79/08 © 0 194 718 © C10M 161/00 © 0 203 225 © 187 216 © C07C 49/227 © 0 194 779 © E04B 2/96 © 0 203 315 © 187 227 © B22D 11/04 © 0 195 256 © H05K 3/28 © 0 203 383 © 187 608 © F16L 37/08 © 0 195 385 © B21B 45/06 © 0 203 625 © 188 199 © B64C 25/60 © 0 195 481 © GlOD 3/02 © 0 203 785 © 188 256 © C07C 153/023 © 0 195 663 © C11D 3/39 © 0 203 815 © 188 339 © F16D 55/14 © 0 195 751 © A47K 10/34 © 0 203 896 © 188 397 © GOIN 30/70 © 0 195 979 © G03C 5/54 © 0 204 246 © 188 726 © HOIL 23/52 © 0 196 277 © G01G 19/413 © 0 204 267 © 188 867 © F42B 4/26 © 0 196 587 © D06P 5/08 © 0 204 472 © 189 091 © E06B 9/16 © 0 196 604 © H01J 29/07 © 0 204 969 © 189 117 © A61B 5/14 © 0 196 672 © E04F 13/08 © 0 205 026 © 189 136 © HOIL 29/62 © 0 196 865 © HOIL 23/14 © 0 205 171 © 189 243 © ClOG 45/64 © 0 197 181 © B23P 15/00 © 0 205 658 © 189 526 © F16K 3/02 © 0 197 201 © E04G 11/48 © 0 205 858 © 189 877 © C07D 403/14 © 0 197 253 © GOIG 19/00 © • 0 206 035 © 189 878 © C12P 11/00 © 0 197 568 © B21B 31/07 © 0 206 103 © 190 461 © H01F 1/04 © 0 197 722 © B65H 29/52 © 0 206 149 © 190 537 © E04B 2/96 © 0 197 740 © B41J 32/00 © 0 206 174 © 190 680 © B22D 17/10 © 0 198 404 © G01G 19/32 © 0 206 254 © 190 896 © BOIJ 39/00 © 0 198 461 © E03F 5/10 © 0 206 292 © 190 906 © B65G 43/08 © 0 199 229 © • B62B 3/00 © 0 206 366 © 190 912 © A47J 31/02 © 0 199 341 © BOIJ 20/26 © 0 206 585 © 190 933 © F16L 55/10 © 0 199 379 © C07D 207/273 © 0 206 793 © 191 190 © E06B 5/10 © 0 199 455 © H01J 49/04 © 0 207 013 © 191 305 © G01G 19/12 © 0 199 600 © B62M 3/04 © 0 207 296 © 191 385 © C07D 277/74 © 0 199 677 © A47H 5/032 © 0 207 600 © 191 480 © F16L 3/22 © 0 199 706 © C21D 9/04 © 0 207 623 ©

178 Europäisches Patentblatt 13.05.1987 Bulletin européen des brevets 1.6(2) -1.7(1)

207 925 © E21D 9/10 1.6(3) 1.7(1) Erstellung eines ergänzenden europäischen Tag der Stellung eines Prüfungsantrags 208 048 © F16J 15/18 Recherchenberichts Date of filing of request for examination Drawing up of a supplementary European Date de présentation de la requête en examen 208 130 © A61G 7/04 search report Etablissement d'un rapport complémentaire © 0 087 114 © GllB 5/008 208 277 © B29D 5/10 de recherche européenne 27.02.87 208 338 © A61N 1/40 © 0 143 850 © C07G 7/00 © 0 088 215 © H01H 3/30 © WO 84/03887 26.03.87 18.03.87 208 387 © E21B 33/043 © 0 144 428 © G05B 19/403 © 0 088 487 © H04N 1/40 208 557 © A47G 9/02 © WO 84/04609 26.03.87 13.03.87 208 981 © BOID 17/028 © 0 162 910 © C09K 3/00 © 0 089 463 © H01H 3/30 © WO 85/02408 26.03.87 18.03.87 209 086 © F02M 35/02 © 0 169 244 © G06F 13/00 ©. 0 090 611 © H01L 39/22 209 136 © F16C 3/02 @ WO 85/03151 26.03.87 13.03.87 209 162 © H02K 15/00 © 0 174 366 © C12P 19/34 © 0 090 612 © H01L 39/24 © WO 85/03947 26.03.87 13.03.87 209 828 © F15B 15/10 © 0 177 566 © G01N 23/00 © 0 091 710 © H01L 29/40 209 886 © C07F 7/08 © WO 85/04250 26.03.87 06.03.87 210 061 © F16L 47/00 © 0 179 809 © A63B 21/00 © 0 091 806 © H01L 21/268 © WO 85/04591 26.03.87 10.03.87 210 446 © C07C 129/12 © 0 190 316 © A61F 13/02 © 0 096 355 © B60R 19/06 210 531 © B65B 19/04 © WO 86/01097 26.03.87 14.03.87 210 703 © C07F 9/22 © 0 192 783 © C07D 239/84 © 0 097 524 © GllC-19/08 @ WO 86/01798 26.03.87 13.03.87 210 751 © C08K 5/18 © 0 197 155 © H04N 5/91 © 0 098 153 © GllB 5/09 211 205 © C07C 45/67 © WO 86/02223 26.03.87 13.03.87 211 963 © H01J 29/07 © 0 197 954 © H01M 4/12 © 0 100 408 © H04N 5/48 © WO 86/02494 26.03.87 18.03.87 • 212 227 © H05K 7/06 © 0 198 902 © F16L 3/08 © 0 101 158 © G06F 15/20 212 234 © A24D 1/18 © WO 86/02709 23.03.87 13.03.87 N 212 315 © E05D 5/04 © 0 202 311 © C25F 5/00 © 0 102 767 © B01D 23/24 © WO 86/03230 26.03.87 11.03.87 212 461 © B60B 13/00 © 0 202 340 © C07C 69/90 © 0 105 755 © G06F 13/00 212 552 © H02K 21/08 © WO 86/03193 26.03.87 13.03.87 212 724 © B64C 27/82 © 0 203 164 © B03B 5/62 © 0 107 340 © GllC 11/24 © WO 86/03140 26.03.87 13.03.87 212 763 © F16L 17/02 © 0 203 174 © H02K 7/20 © 0 107 355 © GllC 8/00 212 851 © F16L 47/00 © WO 86/03352 26.03=87 19.03.87 212 964 © B01L 3/02 © 0 203 200 © D06B, 23/20 © 0 107 363 © C23C 13/02 © WO 86/02960 26.03.87 13.03.87 212 971 © F04D 27/02 © 0 203 930 © G01N 33/48 © 0 107 515 © H01L 39/24 213 721 © A61F 5/44 @ WO 86/03008 26.03.87 13.03.87 214 030 © H05K 3/34 © 0 204 692 .© H04N 5/72 © 0 107 634 © Cl 1D 3/386 © WO 86/02222 23.03.87 • 09.03.87 214 628 © H05K 7/06 © 0 211 829 © A63B 69/36 © 0 109 260 © H04M 3/56 214 655 © F16D 3/04 © WO 85/04337 26.03.87 20.03.87 215 356 © G03C 5/54 © 0 214 310 © C08L 79/00 © 0 110 871 © A45F 3/14 © WO 86/05194 26.03.87 11.03.87 215 407 © E02D 29/02 © 0 216 782 © H01M 10/06 © 0 112 050 © G06F 3/153 217 741 © G03B 19/00 @ WO 86/03343 26.03.87 18.03.87 219 692 © HOIL 23/46 © 0 112 107 © H04L 27/02 20.03.87

179 Europäisches Patentblatt European Patent Bulletin 1.7(1) Bulletin européen des brevets (1987/20) 13.05.1987 © 0 112 657 © HOIL 29/10 © 0 135 943 ClOG 53/06 © 0 148 792 © HOIR 9/09 19.03.87 12.03.87 12.03.87

© 0 113 590 © H03K 3/023 © 0 136 168 G06F 11/00 © 0 148 972 © D04B 35/04 13.03.87 13.03.87 14.03.87 © 0 113 809 © HOIR 13/426 © 0 136 185 C10M 133/56 © 0 149 053 © F24F 13/00 16.03.87 12.03.87 12.03.87 © 0 115 187 © GllC 8/00 © 0 138 482 H04N 9/76 © 0 149 494 © HO IM 4/08 20.03.87 21.03.87 18.03.87 © 0 117 046 © HOIL 45/00 © 0 138 610 H01J 37/244 © 0 149 541 © HOIL 29/80 20.03.87 16.03.87 13.03.87 © 0 117 693 © G01N 33/54 © 0 138 615 A61K 7/16 © 0 149 853 © C12Q 1/32 13.03.87 13.03.87 17.03.87 © 0 122 759 © C08L 69/00 © 0 139 234 C08G 59/14 0 149 855 © B63B 1/04 14.03.87 18.03.87 16.03.87 © 0 123 460 © GOIC 9/06 © 0 139 250 C10B 39/14 0 149 887 © B22D 27/04 09.03.87 19.03.87 13.03.87 © 0 125 767 © HOIL 23/30 © 0 139 528 HOIR 9/09 © 0 151 239 © C12P 21/00 20.03.87 13.03.87 14.03.87 © 0 127 442 © H03H 9/17 © . 0 139 568 G06F 13/26 © 0 151 311 © HOIL 31/08 19.03.87 12.03.87 17.03.87 © 0 128 312 © G02B 23/16 © 0 140 310 B03D 1/02 © 0 151 353 © H04N 1/40 09.03.87 13.03.87 13.03.87 © 0 129 515 © B23D 36/00 © 0 140 334 G01P 15/12 © 0 151 481 © BOID 33/32 27.02.87 16.03.87 16.03.87 © 0 129 977 © C08L 71/02 © 0 140 667 E01H 1/00 © 0 152 200 © B05B 5/00 20.03.87 09.12.86 17.03.87 © 0 130 279 © HOIL 23/40 © 0 140 693 HOIM 4/00 © 0 152 793 © C09D 5/12 16.03.87 19.03.87 18.03.87 © 0 130 449 © B60B 1/04 © 0 140 695 G21K 1/02 © 0 153 098 © H05K 1/05 18.02.87 17.03.87 13.03.87 © 0 131 112 © GllB 5/147 © 0 142 252 HOIL 21/265 © 0 153 122 © B01F 3/04 16.03.87 13.03.87 20.03.87 © 0 131 272 © D06P 1/613 © 0 142 426 A61K 31/495 © 0 154 179 © HOIR 4/36 17.03.87 16.03.87 19.03.87 © 0 131 462 © G03F 7/06 © 0 142 624 HOIB 7/00 © 0 154 386 © A01K 1/062 10.03.87 18.03.87 18.03.87 © 0 131 814 © H04N 1/10 © 0 143 607 HOIL 23/10 © 0 154 440 © B60T 8/32 13.03.87 13.03.87. 17.03.87 © 0 132 379 © B41N 1/08 © 0 144 790 F04C 18/344 © 0 154 481 © C07C 43/253 18.03.87 13.03.87 11.03.87 © 0 132 796 © F24F 7/02 © 0 144 931 B23K 11/32 © 0 154 524 © H01F 41/14 13.03.87 21.03.87 13.03.87 © 0 133 496 © F24F 13/00 © 0 145 994 H02B 13/02 © 0 155 351 © B41F 13/00 13.03.87 19.03.87 18.03.87 © 0 133 760 © H04L 11/16 © 0 146 287 BOID 46/10 © 0 155 471 © B05C 17/00 13.03.87 09.03.87 13.03.87 © 0 134 704 © B61C 17/12 © 0 147 548 C07C 122/00 © 0 155 648 © G01M 15/00 20.03.87 19.03.87 14.03.87 © 0 135 300 © H04N 9/04 © 0 148 560 DOIF 9/14 © 0 155 918 © A61G 5/00 17.03.87 13.03.87 26.02.87 0 135 747 © GO IN 30/34 © 0 148 791 F16L 3/18 © 0 156 254 © E03C 1/18 13.03.87 18.03.87 22.01.87

180 ;

Europäisches Patentblatt European Patent Bulletin (1987/20) 13.05.1987 Bulletin européen des brevets 1.7(1) © 0 156 257 © A61F 13/18 © 0 163 825 © C08K 5/10 © 0 167 384 © E01C 11/22 14.03.87 19.03.87 18.03.87 © 0 156 293 © B62K 25/08 © 0 164 208 © COIB 33/28 © 0 167 935 © C07H 15/252 21.03.87 13.03.87 17.03.87 © 0 156 309 © C07C 53/02 © 0 164 533 © CO IG 49/00 © 0 167 997 © C08K 13/06 17.03.87 08.01.87 17.03.87 © 0 156 367 © B65G 47/14 © 0 164 537 © C04B 37/02 © 0 168 099 © A45D 20/52 16.03.87 18.03.87 06.03.87 © 0 156 559 © C07D 473/18 © • 0 164 576 © F23C 7/06 © 0 168 261 © G02B 6/38 19.03.87 21,03.87 12.03.87 © 0 156 621 © B29B 9/06 © 0 164 742 © H02K 29/08 © 0 168 692 © G01L 3/10 10.03.87 19.03.87 18.03.87 © 0 156 624 © G02C 7/02 © 0 164 904 © A61M 5/14 © 0 169 077 © C04B 35/10 16.03.87 20.03.87 18.03.87 © 0 157 501 © G02B 6/38 © 0 164 939 © COIB 33/28 © 0 169 378 © ClOG 45/00 16.03.87 13.03.87 18.03.87 © 0 157 537 © B21D 7/08 © 0 164 951 © GO IN 24/08 © 0 169 484 .© C07D 237/14 13.03.87 17.03.87 19.03.87 / © 0 157 759 © G01M 3/32 © 0 164 973 © H04R 3/04 © 0 169 725 © ' A61K 31/557 19.03.87 19.03.87 20.03.87 © 0 159 584 © C07D 233/56 © 0 165 004 © A01C 3/00 . ® 0 169 783 © A47C 27/00 11.02.87 18.03.87 14.03.87 © 0 159 817 © C08G 63/30 © 0 165 037 © C07J 51/00 © 0 170 363 © G05D 1/02 20.03.87 20.03.87 18.03.87 > © 0 159 900 © E21B 33/16 © 0 165 483 © C09B 51/00 © 0171 237 © G01G 23/37 11.03.87 17.03.87 13.03.87 © 0 160 431 © H04S 1/00 © 0 165 564 © C07C 103/44 © 0 171 256 © G01N 23/222 19.03.87 20.03.87 14.03.87 © 0 160 454 © B65D 71/00 © 0 165 648 © C09D 5/44 © 0 171 295 © G01G 19/32 18.03.87 14.03.87 10.03.87 © 0 160 508 © C07C 103/34 © 0 165 733 © H04R 29/00 © 0 171 568 ©. F02F 3/08 17.03.87 18.03.87 19.03.87 © 0 161 075 © H01M 4/38 © 0 165 740 © A61M 5/14 © 0 171 919 © B32B 27/04 20.03.87 10.03.87 18.03.87 © 0 161 902 © F25B 41/04 © 0 166 137 © AO IC 7/00 © 0 172 324 © HOIL 23/30 13.03.87 19.03.87 18.03.87 © 0 161 929 © GOIL 9/04 © 0 166 429 © ClOG 45/60 © 0 172 661 © C25F 7/00 10.03.87 18.03.87 20.03.87 © 0 161 938 © H01Q 1/10 © 0 166 513 © COIB 33/28 © 0 173 260 © B63B 35/44 11.03.87 13.03.87 19.03.87 © 0 162 573 © A61F 2/16 © 0 166 519 © B41M 5/12 © 0 173 263 © B23Q 1/28 19.03.87 11.03.87 19.03.87 © 0 162 609 © COIB 33/28 © 0 166 543 © H04S 1/00 © 0 173 456 © C08J 3/06 13.03.87 19.03.87 16.03.87 © 0 162 618 © H04R 17/00 © 0 166 558 © B23Q 7/14 © 0 174 128 © A61L 15/00 13.03.87 13.03.87 20.03.87 © 0 162 985 © A61F 2/16 © 0 167 029 © C09D 5/44 © 0 174 146 © B22D 11/04 16.03.87 08.01.87 14.03.87 k © 0 163 416 © C07C 103/34 © 0 167 232 © COIB 33/28 © 0 176 285 © B65G 65/48 17.03.87 13.03.87 11.03.87 © 0 163 540 © G02B 3/04 © 0 167 347 © H01S 3/03 © 0 176 298 © GllB 15/66 12.03.87 13.03.87 13.03.87

181 Europäisches Patentblatt « 1.7(1) Bulletin européen des brevets (1987/20) 13.05.1987 © 0 176 922 © GllB 5/64 © 0 186 354 © B41M 5/12 © 0 194 378 © F16K 11/072 17.03.87 18.03.87 13.03.87 © 0 177 062 © C04B 35/48 © 0 186 739 © F27B 7/20 © 0 194 384 © C08L 33/12 17.03.87 19.03.87 13.03.87 © 0 177 124 © A61B 17/22 © 0 186 903 © F42B 13/32 © 0 194 388 © A63F 5/00 20.03.87 07.03.87 17.03.87 © 0 177 164 © G05B 19/417 © 0 187 120 © B65H 3/22 © 0 194 397 © F04D 29/04 13.03.87 16.03.87 27.02.87 © 0 178 277 © A63B 29/02 © 0 187 167 © B01L 3/02 • © 0 194 399 © A63B 69/16 17.03.87 09.02.87 03.03.87 © 0 179 185 © A47C 1/032 © 0 187 266 © BOID 19/04 ©• 0 194 452 © C08G 18/42 19.03.87 16.03.87 17.03.87 © 0 179 216 © A47C 1/024 0 187 356 © E04D 3/35 © 0 194 571 © A61K 31/33 19,03.87 © 14.03.87 28.02.87 © 0 179 224 © A47C 1/027 © 0 187 982 © B65H 18/28 © 0 194 615 © B66C 6/00 19.03.87 19.03.87 14.03.87 © 0 180 208 © FOIP 3/22 © 0 188 257 © H02K 41/02 © 0 194 652 © C23C 14/06 21.03.87 20.03.87 17.03.87 © 0 180 212 © G06F 11/20 © 0 188 819 © A61C 19/04 © 0 194 657 © A62B 17/04 19.03.87 08.01.87 17.03.87 © 0 180 402 © C09B 69/10 © 0 189 151 © G03G 15/10 © 0 194 712 © B23K 9/16 13.03.87 14.03.87 16.03.87 © 0 180 415 © C07H 17/08 © 0 189 268 © B41J 32/00 © 0 194 725 •© E05B 5/00 09.03.87 13.03.87- 26.02.87 © 0 180 444 © C08F 8/50 • © 0 189 646 © F25B 13/00 © 0 194 740 © B64C 25/56 13.03.87 03.02.87 / 17.03.87 © 0 181 062 © G02F 1/01 © 0 189 767 © F02F 3/22 © 0 194 787 © B67D 1/00 13.03.87 27.02.87 06.03.87 © 0 181 687 © C07D 257/04 © 0 190 072 © G21C 1/02 © 0 194 797 © G21C 3/06 17.03.87 20.03.87 16.03.87 © 0 182 379 © •' C23C 18/20 © 0 190 499 © C08J 7/04 © 0 194 806 © B62D 25/16 18.03.87 17.03.87 17.03.87 © 0 183 466 © C08F 2/10 © 0 190 646 © F24C 7/08 © 0 194 858 © B66C 19/00 13.03.87 04.02.87 16.03.87 © 0 183 550 © HOIL 29/04 © 0 191 119 © B01F 7/16 © 0 194 914 © B64C 31/02 11.03.87 12.03.87 12.03.87 © 0 184 070 © F17C 13/00 © 0 192 217 © A63C 9/20 © 0 195 095 © B22D 11/126 19.03.87 16.03.87 19.03.87 © 0 184 326 © B02C 17/18 © 0 193 347 © C07D 493/22 © 0 195 133 © HOIR 31/02 20.03.87 12.03.87 13.03.87 © 0 184 385 © C07D 401/12 © 0 193 624 © F03D 9/00 © 0 195 145 © H05K 7/14 13.03.87 10.03.87 13.03.87 © 0 184 439 © HOIG 1/035 © 0 193 809 © C08G 59/02 © 0 195 151 © C08B 37/02 20.03.87 19.03.87 12.03.87 © 0 184 693 © F16C 17/10 © 0 194 125 © C07D 493/22 © 0 195 152 © HOIL 21/368 14.11.86 13.03.87 18.03.87 © 0 184 850 © E05D 7/04 © 0 194 156 © G01N 33/536 © 0 195 159 • © G06K 19/06 19.03.87 09.03.87 19.03.87 © 0 184 945 © B05D 5/12 © 0 194 241 © B25H 1/10 © 0 195 351 © A61K 6/04 16.03.87 10.03.87 19.03.87 © 0 185 833 © H04R 7/12 © 0 194 374 © H01M 8/12 © 0 195 515 © C07C 125/063 17.12.86 16.03.87 17.03.87 Europäisches Patentblatt European Patent Bulletin (1987/20) 13.05.1987 Bulletin européen des brevets 1.7(1) © 0 195 527 © A47B 57/26 © 0 196 274 F41G 3/32 © 0 196 852 C09K 3/10 13.03.87 16.03.87 13.03.87

© 0 195 528 F16L 43/00 © 0 196 351 B60G 3/28 © 0 196 864 C12N 15/00 21.03.87 19.03.87 12.03.87

0 195 544 B67D 1/00 © 0 196 373 © F25D 25/04 © 0 196 873 G01N 33/569 06.03.87 16.03.87 20.03.87 © 0 195 556 GOIR 1/073 © 0 196 444 D05B 69/12 © 0 196 875 G02B 6/42 12.03.87 19.03.87 14.03.87

© 0 195 568 H02J 13/00 © 0 196 478 B01F 15/00 © 0 196 897 © HOIL 21/324 11.03.87 13.03.87 13.03.87 © 0 195 575 A61K 7/027 © 0 196 489 © F16L 1/02 © 0 197 162 B65D 21/02 12.03.87 14.03.87 16.03.87 © 0 195 596 G04G 9/06 © 0 196 490 F16D 1/06 © 0 197 166 © C08F 10/00 11.03.87 21.03.87 12.03.87 © 0 195 607 HOIL 29/08 © 0 196 499 B32B 27/30 © 0 197 168 F28D 1/03 19.03.87 12.03.87 16.03.87

© 0 195 609 © B64D 17/14 "© 0 196 570 © C07D 265/36 © 0 197 203 A22B 3/02 18.03.87 18.03.87 04.03.87

© 0 195 632 © B05B 3/10 © 0 196 582 B65G 1/06 © 0 197 209 H02P 7/69 11.03.87 21.03.87 19.03.87 © 0 195 699 F21S 13/12 © 0 196 618 C07H 17/04 © 0 197 210 © C21C 5/52 20.03.87 17.03.87 .19.03.87

® 0 195 713 H02M 3/155 © 0 196 668 C23G 1/12 © 0 197 267 C08G 69/34 14.03.87 13.03.87 14.03.87 © 0 195 716 © HOIL 23/52 © 0 196 681 H04N 7/167 © 0 197 271 © C22B 34/30 21.03.87 16.03.87 18.03.87 © 0 195 727 B41F 31/04 © 0 Ï96 700 © A61K 9/16 © 0 197 275 D04B 23/12 13.03.87 13.03.87 20.03.87 © 0 195 746 G02B 25/00 © 0 196 701 E01B 29/02 © 0 197 287 FOIN 7/16 19.03.87 26.02.87 12.03.87 © 0 195 747 G02B 13/14 © 0 196 709 G09F 9/33 © 0 197 295 F16L 55/12 19.03.87 16.03.87 19.03.87 © 0 195 829 C08L 23/02 © 0 196 713 © GOIS 15/02 © 0 197 423 C08F 2/48 12.03.87 16.03.87 18.03.87

© 0 195 863 © B41J 3/20 © 0 196 714 GOIS 15/02 © 0 197 462 G01D 5/24 16.03.87 16.03.87 18.03.87

© 0 195 871 HOIR 23/66 © 0 196 715 GllC 11/40 © 0 197 624 HOIB 7/08 11.03.87 16.03.87 17.03.87 © 0 195 877 C23C 18/12 © 0 196 726 H05K 7/10 © 0 197 634 H04N 3/15 20.03.87 16.03.87 13.03.87 © 0 195 879 HOIR 9/22 © 0 196 755 © G06F 15/20 © 0 197 652 © F28F 3/08 03.03.87 10.03.87 17.03.87

© 0 195 936 © C08G 77/02 © 0 196 765 F16D 65/56 © 0 197 670 F16L 58/18 16.03.87 12.03.87 16.03.87

© 0 196 093 C25D 11/26 © 0 196 766 F16D 55/14 © 0 197 724 F16D 55/14 20.03.87 12.03.87 17.03.87

© 0 196 122 HOIL 29/167 © 0 196 775 © C09D 11/00 © 0 197 782 GllB 20/10 06.03.87 13.03.87 20.03.87 © 0 196 150 G01F 1/80 © 0 196 808 B60T 8/42 © 0 197 806 B32B 17/10 10.03.87 12.03.87 16.03.87 © 0 196 153 C22B 3/00 © 0 196 818 B21J 3/00 © 0 197 812 F28F 9/00 20.03.87 13.03.87 20.03.87

183 Europäisches Patentblatt European Patent Bulletin 1.7(1) Bulletin européen des brevets (1987/20) 13.05.1987 © 0 197 825 © GOIR 19/17 © 0 200 597 © H05K 7/14 © 0 202 724 © C12Q 1/22 20.03.87 v 18.03.87 09.03.87 © 0 197 836 © F24D 19/10 © 0 200 599 © G02F 1/133 © 0 202 835 © A24D 1/00 16.03.87 18.03.87 18.03.87 © 0 197 848 © HO IS 3/083 © 0 200 622 © B21D 37/08 © 0 202 874 © A24C 5/39 20.03.87 16.03.87 18.03.87 © 0 198 240 © A47K 3/22 © 0 200 623 © G03B 42/02 © 0 202 875 © C09K 11/78 20.03.87 18.03.87 13.03.87 © 0 198 251 © C07C 2/84 © 0 200 664 © A01B 49/02 © 0 202 968 © F16D 3/20 18.03.87 12.03.87 16.03.87 © 0 198 277 C07C 163/00 © 0 200 807 © D06F 87/00 © 0 203 003 © E21B 33/038 21.03.87 16.03.87 18.03.87 © 0 198 285 © GllB 15/665 © 0 200 841 © A01K 59/04 © 0 203 023 © A01D 78/10 16.03.87 12.03.87 12.03.87 © 0 198 308 © F16G 1/08 © 0 200 930 © F02B 27/00 © 0 203 539 © C07C 103/50 13.03.87 19.03.87 09.03.87 © 0 198 508 © C07F 9/09 © 0 201 058 © G05D 16/06 © 0 203 562 © GllB 20/18 21.03.87 21.03.87 17.03.87 © 0 198 671 © GllB 3/58 © 0 201 139 © F16D 65/22- • © 0 203 686 © HOIR 13/527 20.03.87 17.03.87 16.03.87 © 0 198 754 © G02F 1/133 © 0 201 397 © E21B 23/10 ' © 0 203 847 © H02J 7/00 18.03.87 18.03.87 16.03.87 © 0 198 805 © B63C 9/22 © 0 201 398 © E21B 7/06 © 0 203 874 © C07C 118/00 27.02.87 18.03.87 20.03.87 © 0 198 928 © H05K 3/00 © 0 201 456 © B30B 15/02. © 0 204 047 © F16L 37/22 18.03.87 14.03.87 12.03.87 © 0 198 938 © A23P 1/14 © 0 201 650 © C02F 1/32' © 0 204 050 © HOIH 36/00 16.03.87 16.03.87 14.03.87 © 0 198 961 © F27D 3/02 © 0 202 034 © F02G 1/043 © 0 204 093 © D03D 51/34 18.03.87 11.03.87 19.03.87 * © 0 199 049 © F16D 65/50 © 0 202 133 © B26D 7/06 © 0 204 101 © F16C 29/06 13.03.87 17.03.87 18.03.87 © 0 199 118 © G01T 1/164 © 0 202 149 © A47F 3/04 © 0 204 288 © G21C 3/32 18.03.87 16.03.87 20.03.87 © 0 199 127 © C07D 471/04 © 0 202 150 © G02F 1/133 © 0 204 396 © HOIL 21/205 16.03.87 18.03.87 19.03.87 © 0 199 475 , © C07C 1/06 © 0 202 151 © E21B 29/04 © 0 204 485 © C07F 9/48 16.03.87 18.03.87 13.03.87 © 0 199 609 © B32B 17/10 © 0 202 299 ©, G06F 13/36 © 0 204 599 © G01V 13/00 16.03.87 11.03.87 18.03.87 © 0 199 626 © GOIS 13/80 © 0 202 355 © B60S 9/06 © 0 204 614 © H01Q 15/16 14.03.87 12.03.87 18.03.87 © 0 199 630 © C07D 205/08 © 0 202 547 © G01L 21/12 © 0 204 908 © A61M 35/00 16.03.87 21.03.87 17.03.87 © 0 199 992 © A61K 37/02 © 0 202 571 © GllB 20/18 © 0 204 964 © C07D 207/38 16.03.87 17.03.87 18.03.87 © 0 200 504 © D21H 3/02 © 0 202 623 © C25D 5/48 © 0 204 967 © A01D 90/04 13.03.87 19.03.87 06.03.87 © 0 200 530 © C08F 8/32 . © 0 202 699 © C25B 9/00 - © 0 205 325 © GllB 5/588 20.03.87 18.03.87 12.03.87 © 0 200 594 © G02F 1/03 © 0 202 715 © C08F 4/16 © 0 205 332 © H04N 1/46 18.03.87 20.03.87 19.03.87

184 Europäisches Patentblatt (1987/20) 13.05.1987 Bulletin européen des brevets 1.7(1) © 0 205 351 © G06F 15/36 © 0 207 849 © H01J 29/76 © 0 210 404 © B60K 41/26 14.03.87 16.03.87 17.03.87 © 0 205 684 © B62D 55/30 © 0 207 871 © B28D 1/30 © 0 210 453 © C07C 41/54 20.03.87 11.03.87 18.03.87 © 0 205 817 © A61H 23/04 © 0 207 910 © B60K 17/26 © 0 210 492 © C09B 62/51 13.03.87 09.03.87 17.03.87 © 0 206 208 © A41B 13/02 © 0 208 046 © G01F 15/04 © 0 210 515 © A01C 7/10 16.03.87 18.03.87 17.03.87 © 0 206 410 © B65D 19/38 © 0 208 061 © A61M 1/34 © 0 210 658 © C21B 13/08 11.03.87 16.03.87 18.03.87 © 0 206 491 © A24C 5/39 © 0 208 197 © C03C 25/02 © 0 210 888 © BOID 3/14 18.03,87 12.03.87 18.03.87 © 0 206 520 © B60T 17/08 © 0 208 235 © C07D 211/22 © 0 210 900 © H01J 29/76 19.03.87 16.03.87 16.03.87 0 © 0 206 614 © B41J 3/04 © 0 208 246 © E04B 1/76 © 0 211 063 © G06F 11/00 20.03.87 18.03.87 30.01.87 © 0 206 663 © H02K 15/04 © 0 208 372 © F16L 23/00 © 0 211 090 © F16D 3/72 18.03.87 04.03.87 18.03.87 © 0 206 665 © H04N 9/07 © 0 208 397 © H03K 19/086 © 0 211 194 © C04B 28/14 18.03.87 16.03.87 18.03.87 © 0 206 759 . © F04C 29/10 © 0 208 587 © G02B 6/44 © 0 211 243 © F16C 29/06 20.03.87 16.03.87 18.03.87 © 0 206 828 © C12P 21/02 © 0 208 638 © A46B 13/02 © 0 211 271 © C07C 121/75 16.03.87 "17.03.87 17.03.87 © 0 206 855 © G01F 1/44 © 0 208 787 © A61M 25/00 © 0 211 393 © B65G 47/19 18.03.87 17.03.87 13.03.87 © 0 206 878 © G02F 1/13 © 0 208 804 © B65D 30/04 © 0 211 603 © HOIB 3/12 16.03.87 17.03.87 18.03.87 © 0 206 909 © E21B 29/04 © 0 208 828 © B23B 15/00 © 0 211714 © GOIS 1/56 18.03.87 13.03.87 16.03.87 © 0 206 917 © E21B- 47/00 © 0 209 110 © B05C 1/10 © 0 211 728 © C07D 457/04 18.03.87 19.03.87 14.03.87 © 0 206 918 © HOIL 31/10 © 0 209 166 © HOIL 29/10 © 0 211 743 © E06B 7/23 18.03.87 04.03.87 16.03.87 © 0 207 039 © A23L 2/34 © 0 209 266 © H04N 1/46 © 0 211 763 © G06F 13/42 18.03.87 20.03.87 18.03.87 © 0 207 185 © C03B-37/07 © 0 209 453 © B29C 47/04 © 0 211 764 © H02M 3/335 17.03.87 10.03.87 16.03,87 © 0 207 352 © G05D 25/02 © 0 209 454 © B65D 53/02 © 0 211 765 © H02H 7/122 20.03.87 10.03.87 16.03.87 © 0 207 592 © GOIN 27/00 © 0 209 458 © G01F 23/24 © 0 211 771 © B29C 53/44 20.03.87 16.03.87 16.03.87 © 0 207 613 © F04B 27/08 © 0 209 961 • © F27B 7/20 f © 0 211 782 © B23B 1/00 20.03.87 20.03.87 14.03.87 © 0 207 619 © HOIL 27/10 © 0 209 981 © E04H 6/06 © 0 211 800 © B23H 11/00 20.03.87 13.03.87 18.03.87 © 0 207 661 © H04N 9/07 © 0 210 087 © GOIR 33/025 © 0 211 801 © B25D 16/00 12.03.87 16.03.87 14.03.87 © 0 207 689 © H04N 5/76 © 0 210 157 © C08G 69/34 © 0 211 802 © F16B 13/06 20.03.87 18.03.87 14.03.87 © 0 207 844 © GOIC 19/64 © 0 210 331 © C09B 62/08 © 0 211 826 © F01C 1/16 18.03.87 17.03.87 16.02.87

185 Europäisches Patentblatt _ _ - - x European Patent Bulletin . . ^ ^ 1.7(1) Bulletin européen des brevets (1987/20) 13.05.1987

© 0 211 833 © B23B 31/40 © 0 215 093 © F23B 7/00 © 0 217 876 © G06K 9/20 18.03.87 16.03.87 11.03.87 © 0 211 965 © B65D 88/32 © 0 215 291 © E05B 49/00 © 0 218 033 © F16D 55/224 19.03.87 09.03.87 16.03.87 © 0 211 968 © B41M 5/26 © 0 215 797 © E04B 2/32 © 0 218 277 © A21D 2/16 18.03.87 26.02.87 16.03.87 © 0 211 983 © BOIJ 47/00 © 0 215 836 © F16T 1/00 © 0 218 366 © C08G 63/18 16.03.87 26.02.87 13.03.87 © 0 212 094 C07D 307/89 © 0 215 874 © B22D 11/06 © 0 218 509 © B62D 55/112 13.03.87 14.03.87 16.03.87 © 0 212 279 © GllB 27/17 © 0 215 906 © B21D 22/00 © 0 218 621 © B65H 75/36 19.03.87 21.03.87 16.03.87 © 0 212 348 © B61F 5/30 © 0 215 934 © F28D 9/04 © 0 218 633 © G06F 15/66 11.03.87 19.03.87 21.03.87 © 0 212 471 © F02C 7/32 © 0 215 981 © B65H 75/10 © 0 218 656 © B63C 1/02 08.01.87 19.03.87 20.03.87 © 0 212 904 © G02F 1/29 © 0 216 018 © G04C 3/00 © 0 218 704 © B22D 41/08 16.03.87 19.03.87 18.03.87 © 0 212 925 © F16D 65/02 © 0 216 047 © C09C 1/30 © 0 218 801 © B65H 29/60 21.03.87 13.03.87 18.03.87 © 0 212 926 © F16D 65/56 © 0 216 197 © B24B 7/18 © 0 218 818 © D05B 75/00 21.03.87 05.03.87 09.03.87 © 0 213 049 © B22D 11/04 © 0 216 763 © B65D 5/42 © 0 218 836 © B23B 17/00 20.03.87 01.12.86 21.03.87 © 0 213 068 © F16B 13/06 © 0 216 830 © G IOC 3/24 © 0 218 845 © B60T 17/08 19.03.87 17.03.87 . 16.03.87 © 0 213 456 © B65H 67/06 © 0 216 864 © A61K 43/00 © 0 218 858 © HOIL 31/02 13.03.87 13.03.87 19.03.87 © 0 213 457 © B65H 54/26 © 0 216 895 © B05B 7/32 © 0 218 998 © COIB 7/14 13.03.87 14.03.87 16.03.87 © 0 213 988 © G02B 6/28 © 0 216 899 © A61C 9/00 © 0 219 531 © G01K 7/02 16.03.87 20.03.87 13.03.87 © 0 214 269 © A61G 5/00 © 0 216 923 © G01N 21/55 © 0 219 598 © E21D 9/06 06.03.87 14.03.87 19.03.87 © 0 214 284 © F16B 13/04 © 0 217 059 © F41F 9/06 © 0 219 672 © B60R 13/06 18.03.87 17.03.87 14.03.87 © 0 214 465 © C25D 5/12 © 0 217 073 © A63C 9/20 © 0 219 775 © B42F 13/00 20.03.87 19.03.87 16.03.87 © 0 214 483 © GOIR 31/08 © 0 217 202 © D21H 3/08 © 0 220 174 © C30B 15/12 13.03.87 16.03.87 21.03.87 © 0 214 522 © F02M 69/00 © 0 217 432 © D04B 15/82 © 0 220 320 © H03H 9/17 20y03.87 21.03.87 18.03.87 © 0 214 576 © B65H 3/14 © 0 217 802 © F24F 7/06 © 0 220 717 © B23K 11/32 09.03.87 18.03.87 21.03.87 © 0 214 667 © C25D 3/56 © 0 217 814 © C12P 21/06 © 0 221 049 © F28D 9/00 19.03.87 14.10.86 24.12.86 © 0 214 765 © B60T 13/12 © 0 217 858 © A61B 5/00 © 0 221 053 © F16K 31/143 19.03.87 18.03.87 16.01.87 © 0 214 892 © E04B 1/344 © 0 217 860 © B32B 9/04 © 0 221 056 © H01J 27/02 16.03.87 17.03.87 02.02.87 © 0 215 088 © C21B 5/00 © 0 217 863 © C08K 5/09 © 0 221 057 © B65D 85/84 18.03.87 03.02.87 02.02.87

186 Europäisches Patentblatt European Patent Bulletin (1987/20) 13.05.1987 Bulletin européen des brevets 1.7(1) © 0 221 059 © D05C 15/20 © 0 221 099 © G09F 9/30 © 0 221 170 © B07B 1/28 16.12.86 12.01.87 21.02.87 © 0 221 060 © G06F 3/023 © 0 221 102 © H01S 3/082 © 0 221 172 © GOIR 1/073 01.12.86 14.11.86 31.12.86 © 0 221 061 © C10K 1/00 © 0 221 104 © GllC 17/00 © 0 221 176 © AOIN 59/16 08.10.86 20.11.86 02.01.87 ©• 0 221 062 © F04C 15/04 © 0 221 106 © BOIJ 37/00 © 0 221 178 © H01M 8/10 28.10.86 11.12,86 16.01.87 © 0 221 063 © A63H 33/08 © 0 221 108 © C12Q 1/68 © 0 221 183 © HOIM 6/42 12.01.87 25.11.86 02.02.87 © 0 221 068 © E02D 3/026 © 0 221 109 © G06F 11/00 © 0 221 184 © G03F 1/00 02.01.87 28.01.87 17.06.86 © 0 221 069 © G03B 23/12 © 0 221 111 © H04N 1/46 © 0 221 185 © H02H 3/093 20.01.87 20.01.87 19.08.86 © 0 221 070 © BOID 17/06 © 0 221 114 © C12P 21/00 © 0 221 186 © B25J 19/02 06.02.87 28.11.86 17.10.86 © 0 221 071 © B60K 20/02 © 0 221 115 © B29C 67/22 . © 0 221 188 © C08G 69/44 02.08.86 22.12.86 26.01.87 © 0 221 072 © .G07C 15/00 © 0 221 116 © C07K 15/12 © 0 221 190 © A63C 9/18 12.01.87 24.12.86 18.12.86 © 0 221 073 © D21D 3/00 © 0 221 118 © A61C 19/00 © 0 221 198 © F16J 15/40 11.02.87 13.01.87 19.12.86 © 0 221 074 © B65G 35/06 © 0 221 119 © G06F 11/22 © 0 221 199 © A61N 5/06 14.02.87 23.12.86 22.10.86 © 0 221 076 © E05B 73/00 © 0 221 122 © B23Q 9/02 © 0 221 211 © A61K 31/61 20.02.87 30.12.86 24.07.86 © 0 221 077 © A47J 31/40 © 0 221 123 © AOIN 1/02 © 0 221 218 © F42B 13/10 13.02.87 30.12.86 07.11.85 © 0 221 078 © B63B 39/00 © 0 221 127 © GOIS 17/58 © 0 221 222 © B60R 21/00 03.02.87 08.01.87 27.09.86 © 0 221 079 © B02C 19/08 © 0 221 129 © G06G 1/00 © 0 221 229 © B60N 1/10 12.02.87 14.02.87 07.03.86 © 0 221 080 © C07H 15/04 © 0 221 130 © F16B 13/04 © 0 221 236 © B26F 3/00 03.03.87 30.12.86 25.06.86 © 0 221 081 © B02C 7/14 © 0 221 137 © HOIR 4/24 © ' 0 221 237 © B65D 47/34 20.01.87 04.11.86 21.07.86 © 0 221 085 © B07C 5/342 © 0 221 140 © H04M 3/60 © 0 221 242 © E05D 7/04 02.01.87 31.01.87 15.07.86 © 0 221 087 © B65B 11/02 © 0 221 147 © C07C 149/00 © 0 221 250 © C21C 7/072 20.12.86 17.01.87 13.08.86 © 0 221 088 '© ClOG 9/36 © 0 221 149 © C08G 65/40 © 0 221 252 © F04C 5/00 25.11.86 27.01.87 31.07.86 © 0 221 091 © B30B 11/00 © 0 221 157 © A01G 1/04 © 0 221 254 © H04N 9/64 14.02.87 05.01.87 01.08.86 © 0 221 092 © HOIR 43/20 © 0 221 158 © HOIR 13/516 © 0 221 262 © C04B 37/00 22.12.86 22.12.86 04.02.87 © 0 221 093 © HOIL 21/306 © 0 221 162 © A61B 8/06 . © 0 221 266 © B23Q 3/00 07.11.86 06.02.87 21.08.86 © 0 221 094 © A61C 1/00 © 0 221 163 © D05C 5/04 © 0 221 277 © C09B 61/00 11.12.86 15.12.86 01.09.86 © 0 221 097 © GllB 33/08 © 0 221 168 © B65D 75/58 © 0 221 296 © A46B 13/02 21.11.86 17.01.87 19.03.87

187 Europäisches Patentblatt European Patent Bulletin 1.7(1) Bulletin européen des brevets (1987/20) 13.05.1987 © 0 221 301 © C08G 12/40 © 0 221 410 © C07F 9/165 © 0 221 577 © G06F 9/26 15.09.86 20.03.87 10.11.86 © 0 221 302 © C08G 63/60 © 0 221 415 © A23L 3/16 © 0 221 578 © B66C 23/80 16.09.86 16.10.86 20.01.87 © 0 221 305 © GOIN 27/00 © 0 221 426 © C07K 3/02 © 0 221 587 © B22D 41/08 17.09.86 18.10.86 03.10.86 © 0 221 308 © C12Q 1/68 © 0 221 442 © B65B 69/00 © 0 221 639 © H01J 29/46 18.09.86 21.10.86 16.08.86 © 0 221 313 © C08L 11/00 © 0 221 473 © C09C 1/24 © 0 221 658 © F16L 19/03 22.09.86 24.10.86 03.10.86 © 0 221 315 © G01N 35/06 © 0 221 474 © C07C 67/08 © 0 221 659 © C08L 23/12 23.09.86 24.10.86 10.10.86 © 0 221 316 © C08G 63/18 © 0 221 475 © H04N 5/21 © 0 221 665 © B62D 5/04 23.09.86 21.1.1.86 07.10.86 © 0 221 319 © HOIR 9/09 © 0 221 476 © H04N 5/21 © 0 221 668 © B60K 41/14 18.03.87 21.11.86 10.10.86 © 0 221 320 © C08F 36/18 © 0 221 486 © B60G 17/00 © 0 221 673 © F02D 41/30 24.09.86 13.02.87 10.10.86. © 0 221 330 © C08G 12/30 © 0 221 493 © C12N 5/00 © 0 221 674 ' © F02P 5/04 16.03.87 27.10.86 10.10.86 © 0 221 338 © C08L 67/02 © 0 221 494 © C07C 102/00 © 0 221 683 © A24C 5/35 29.09.86 27.10.86 15.10.86 © 0 221 344 © C07C 143/79 © 0 221 500 © B65H 31/10 © 0 221 697 © GllB 5/147 01.10.86 28.10.86 31.10.86

© 0 221 345 @ C07D 335/06 © 0 221 501 © A61M 5/16 © 0 221 706 © C07K 7/06 01.10.86 25.11.86 27.10.86 © 0 221 346 © C07C 103/76 © 0 221 502 © C07C 121/43 © 0 221 715 © C09K 11/02 01.10.86 28.10.86 31.10.86 © 0 221 347 © H01M 6/36 © 0 221 508 © G01N 27/30 © 0 221 720 © C07D 211/90 01.10.86 29.10.86 27.10.86 © 0 221 348 © G01K 1/08 © 0 221 513 © HOIH 21/28 © 0 221 732 © A61K 9/22 01.10.86 30.10.86 30.10.86 © 0 221 361 © G02F 1/133 © 0 221 516 © C07D 215/22 © 0 221 778 © C07D 233/84 03.10.86 31.10.86 10.11.86 © 0 221 368 © C07C 125/067 © 0 221 522 © B60C 23/00 © 0 221 783 © F41F 3/045 04.10.86 14.11.86 10.11.86 © 0 221 373 © B21C 47/00 ©. 0 221 525 © A62B 9/02 © 0 221 791 © B60T 13/24 21.10.86 20.11.86 24.09.86 © 0 221 374 © D06C 13/00 © 0 221 533 © G04G 15/00 © 0 221 800 © E03D 9/03 20.03.87 04.11.86 03.10.86 © 0 221 376 © C07D 401/06 © 0 221 536 © B63H 23/36 © 0 221 804 © B60N 1/06 06.10.86 01.12.86 09.10.86 © 0 221 384 © C08K 5/44 © 0 221 538 © H04L 9/00 © 0 221 805 © FOIN 3/02 09.10.86 04.11.86 10.10.86 © 0 221 387 © C07C 179/10 © 0 221 546 © D05C 15/00 © 0 221 808 © A43B 5/04 08.10.86 05.11.86 14.10.86 © 0 221 393 © FOIP 1/02 © 0 221 558 © H03M 13/00 © 0 221 811 © D01C 1/00 09.10.86 06.11.86 18.10.86 © 0 221 395 © F16L 47/04 © 0 221 567 © C08K 3/22 © 0 221 833 © B60C 15/06 10.10.86 07.11.86 13.11.86 © 0 221 400 © C08F 2/24 © 0 221 572 © C07D 211/60 © 0 221 834 © B60C 15/06 13.10.86 07.11.86 13.11.86

188 Europäisches Patentblatt European Patent Bulletin (1987/20) 13.05.1987 Bulletin européen des brevets 1.7(1) -1.7(2) © 0 221 841 @ B21C 37/26 © 0 077 735 © GllC 5/06 © 0 095 847 © GllC 17/00 28.11.86 26.03.87 25.03.87 © 0 221 844 © C07D 213/30 © 0 079 101 © A45D 20/10 © 0 096 287 © G03F 7/26 03.10.86 24.03.87 26.03.87 © 0 221 846 © C07F 7/18 © 0 079 468 © G06F 3/04 © 0 096 527 © C08F 255/06 24.10.86 26.03.87 30.03.87 © 0 221 847 © C07C 127/22 © 0 082 153 © G06F 9/36 © 0 096 702 © B04B 1/10 25.10.86 31.03.87 30.03.87 © 0 221 849 @ B01J 19/18 © 0 082 695 © GllC 11/40 © 0 097 467 © G02B 5/128 29.10.86 26.03.87 25.03.87 © 0 221 850 © A23G 3/30 © 0 083 194 © GllC 17/00 " © 0 097 512 © COIB 33/28 30.10.86 25.03.87 27.03.87 © 0 221 853 © C09B 67/04 © 0 083 343 © G06F 9/36 © 0 097 658 © A47B 57/08 03.11.86 31.03.87 27.03.87 © 0 221 854 © C07D 209/08 © 0 083 400 © GllC 9/06 © 0 098 051 © HOIL 23/30 05.11.86 26.03.87 27.03.87 © 0 221 855 © C07C 103/54 © 0 083 836 © G05B 19/405 © 0 100 439 © HOIH 19/00 05.11.86 25.03.87 24.03.87 1.7(2) © 0 084 659 © D01H 15/02" © 0 100 501 © GOIH 1/00 Tag der Absendung des ersten 27.03.87 30.03.87 Prüfungsbescheids Date of despatch of first examination report © 0 085 403 © H04B 7/005 © 0 100 835 © C04B 37/00 Date d'envoi de la première notification de 01.04.87 30.03.87 l'examinateur © 0 086 180 © A24B 15/32 © 0 101 045 © C12N 9/20 © 0 032 392 © F16L 3/16 27.03.87 30.03.87 25.02.87 © 0 086 876 © C01B 25/32 © 0 101 789 © H03H 7/46 © 0 052 187 © H04N 1/40 27.03.87 25.03.87 27.03.87 © 0 088 039 © B01F 17/00 © 0 102 593 © BOID 46/10 © 0 055 167 © G09G 1/16 27.03.87 30.03.87 26.03.87 © 0 088 805 © G05B 19/02 © 0 102 921 © G03F 7/16 © 0 064 557 © H04N 1/17 25.03.87 26.03.87 25.03.87 © 0 089 854 ' © A61K 39/12 © 0 103 210 © C12N 9/04 © 0 064 574 © G06F 13/00 30.03.87 31.01.87 02.04.87 © 0 090 336 © H01H 9/54 © 0 103 752 © C07C 127/24 © 0 066 810 © H01L 21/74 26.03.87 27.03.87 27.03.87 © 0 090 565 © H01L 21/90 © 0 103 841 © B41J 3/04 © 0 067 201 © H04N 5/04 27.03.87 27.03.87 25.03.87 © 0 090 608 © HOIL 23/30 © 0 104 408 © H05B 41/232 © 0 068 099 © G06F 11/00 30.03.87 25.03.87 26.03.87 © 0 090 661 © HOIL 29/78 .© 0 104 736 © C08G 18/14 © 0 068 163 © G06F 9/38 24.03.87 25.03.87" 25.03.87 © 0 091 815 © GllC 11/40 © 0 105 172 © C03C 25/02 © 0 068 959 © G01N 27/16 26.03.87 27.03.87 30.03.87 ~ © 0 092 139 © B60R 13/08 © 0 105 477 © B41F 13/28 © ' 0 070 184 © G06F 11/10 27.03.87 26.03.87 26.03.87 © 0 092 381 © G06K 9/68 © 0 106 598 © HOIL 21/60 © 0 074 627 © H03M 13/00 31.03.87 30.03.87 31.03.87 © 0 093 956 © HOIP 1/205 © 0 107 055 © C08J 3/02 © 0 075 398 © G03G 15/00 25.03.87 27.03.87 27.03.87 © 0 094 553 © BOID 3/38 © 0 107 394 © GllC 11/40 © 0 076 124 © GllC 29/00 30.03.87 25.03.87 25.03.87 © 0 095 179 © GllC 11/40 © 0 107 415 © GllC 11/40 26.03.87 26.03.87

189 Europäisches Patentblatt European Patent Bulletin 1.7(2) Bulletin européen des brevets (1987/20) 13.05.1987 © 0 108 060 © GllB 21/08 © 0 115 335 © BOID 53/04 © 0 121 851 © C12N 11/04 01.04.87 30.03.87 26.03.87 © 0 108 345 © C23G 1/00 © 0 115 737 © G09G 1/16 © 0 121 881 © HOIH 85/04 25.03.87 02.04.87 26.03.87 © 0 108 389 B41J 11/00 © 0 115 800 © A44B 19/42 © 0 121 982 © HOIH 39/00 27.03.87 27.03.87 25.03.87 © 0 108 603 © H03K 17/14 © 0 116 285 © C10B 25/06 © 0 122 012 © F42C 19/10 27.03.87 27.03.87 31.03.87 © 0 108 971 © C09K 3/14 © 0 117 107 © C07H 19/00 © 0 122 061 © C08L 83/04 31.03.87 31.03.87 25.03.87 © 0 109 103 © A61K 47/00 © 0 117 148 © F16J 12/00 © 0 122 109 © C07D 213/73 27.03.87 26.03.87 26.03.87 © 0 109 652 © B04B 5/04 © 0 117 431 © C04B 13/14 © 0 122 476 © G02B 7/26 25.03.87 27.03.87 26.03.87 © 0 109 839 © H05B 7/085 © 0 117 528 © G01N 31/08 © 0 122 901 © A61M 16/00 25.03.87 31.03.87 27.03.87 © 0 109 943 © C08J 3/24 © 0 117 538 © C08G 63/08 , © 0 123 377 © C08G 69/28 27.03.87 26.03.87 30.03.87 © 0 110 315 © C13D 3/06 © 0 118 021 © BOID 17/02 © 0 124 367 © C11D 1/12 27.03.87 27.03.87 30.03:87 © 0 110 349 © GllB 5/55 © 0 118 095 © C07C 67/11 © 0 124 844 © G01N 29/00 30.03.87 27.03.87 25.03.87 © 0 110 454 © D06M 17/00 © 0 118 171 © C08G 18/62 © 0 124 884 © F42C 15/12 27.03.87 25.03.87 26.03.87 © 0 110 691 @ H04L 11/16 . © 0 118 195 © G01N 11/06 © 0 124 889 © C07D 501/46 01.04.87 30.03.87 30.03.87 © 0 111 522 © G03H 1/08 © 0 119 017 © G03F 7/10 © 0 125 032 © C07F 5/04 27.03.87 25.03.87 31.03.87 © 0 111 923 © COIB 3/00 © 0 119 366 © E03D 5/012 © 0 125 084 © B28B 3/20 27.03.87 26.03.87 26.03.87

© 0 112 028 @ HOIL 31/02 © 0 119 480 © A61K 9/16 © 0 125*497 © G03G 15/00 30.03.87 30.03.87 30.03.87 © 0 112 533 © B60C 11/00 © 0119 516 © C07D 279/06 © 0 126 043 © C07H 3/06 25.03.87 31.03.87 27.03.87

© 0 112 653 @ G03F 7/10 © 0 120 486 © C04B 31/02 © 0 126 507 © E01C 5/06 27.03.87 27.03.87 25.03.87

© 0 113 223 @ H03K 17/965 © 0 120 838 © GllB 15/44 © 0 127 178 © A47G 21/18 31.03.87 30.03.87 27.03.87 © 0 114 162 © C13K 1/06 © 0 120 871 © G09F 3/14 © 0 127 188 © HOIL 21/306 27.03.87 30.03.87 27.03.87 © 0 114 372 © A61J 1/00 © 0 121 110 © G01N 31/08 © 0 127 368 © A61M 16/00 04.03.87 27.03.87 25.03.87 © 0 114 379 © D06M 13/18 © 0 121 115 © A61K 33/42 © 0 127 961 © B29F 1/00 27.03.87 27.03.87 25.03.87 © 0 114 617 © B05B 11/00 © 0 121 253 © A23C 19/093 © 0 128 337 © F42B 15/033 25.03.87 31.03.87 25.03.87 © 0 114 674 © G03C 7/26 © 0 121 286 © C11D 3/395 © 0 128 439 © C22B 11/04 27.03.87 27.03.87 27.03.87 © 0 114 965 © C04B 43/02 © 0 121 338 © C12N 15/00 © 0 128 494 © C03B 5/42 27.03.87 30.03.87 25.03.87 © 0 115 302 © G03C 7/26 © 0 121 363 © A61K 31/19 © 0 128 554 © H04N 7/10 27.03.87 30.03.87 02.04.87

190 Europäisches Patentblatt European Patent Bulletin (1987/20) 13.05.1987 Bulletin européen des brevets 1.7(2) © 0 128 606 © G03G 15/09 © 0 135 360 B65B 17/02 © 0 140 400 C07B 41/12 31.03.87 31.03.87 27.03.87 © 0 128 639 F22B 33/18 © 0 135 897 @ C07C 31/44 © 0 140 542 C12N 11/08 30.03.87 30.03.87 30.03.87 © 0 129 098 H03L 7/14 © 0 136 012 C07F 15/00 © 0 140 691 C13K 11/00 02.04.87 31.03.87 27.03.87 © 0 129 495 A47G 21/06 © 0 136 015 C07F 9/65 © 0 140 788 E21B 47/12 27.03.87 27.03.87 25.03.87 © 0 129 721 GllB 5/70 © 0 136 115 D06C 3/06 © 0 141 042 B28D 1/12 27.03.87 27.03.87 24.03.87 © 0 129 813 C09D 3/80 © 0 136 494 HOIL 21/306 © 0 141 074 B62D 5/06 26.03.87 01.04.87 26.03.87 © 0 129 822 A61K 31/35 © 0 136 518 © C08B 11/20 © 0 141 092 © B60G 3/20 26.03.87 26.03.87 25.03.87 © 0 129 825 C08L 71/04 © 0 137 017 © F16S 1/02 © 0 141 093 B60G 3/20 26.03.87 25.03.87 25.03.87 © 0 130 336 C09D 11/10 © 0 137 129 G03G 15/20 © 0 141114" G05D 9/12 31.03.87 27.03.87 30.03.87 © 0 130 360 C08G 69/18 © 0 137 184 F15B 11/16 © 0 141 257 C03B 37/04 26.03.87 27.03.87 26.03.87 © 0 131 230 C03B 18/10 © 0 137 381 © G03B 27/62 © 0 141 398 © B62B 3/10 30,03.87 26.03.87 30.03.87 © 0 131 248 HOIR 13/658 © 0 137 668 © A61K 31/19 , © 0 141 425 HOIL 21/308 27.03.87 26.03.87 27.03.87 © 0 131 479 G09G 3/28 © 0 138 107 © C07C 85/26 © 0 141 588 GO IN 27/56 30.03.87 27.03.87 30.03.87 © 0 131 761 E01C 19/20' © 0 138 111 © C12N 9/02 © 0 141 688 H05B 3/48 27.03.87 30.03.87 24.03.87 © 0 131 841 © E04B 2/30 © 0 138 270 GO IN 24/00 © 0 141 728 B25D 17/11 24.03.87 26.03.87 27.03.87 © 0 131 849 G03G 15/20 © 0 138 280 C07D 241/42 © 0 141 886 GOIS 13/44 26.03.87 31.03.87 25.03.87 © 0 133 723 H01J 29/48 © 0 138 325 © H05K 7/10 © 0 141 913 © E02D 17/20 27.03.87 24.03.87 25.03.87 © 0 133 778 COIB 3/22 © 0 138 575 C07C 93/06 © » 0 141 927 C07D 473/18 27.03.87 31.03.87 26.03.87 © 0 134 076 BOIJ 29/28 © 0 139 072 F16L 23/00 © 0 142 049 G04B 47/06 30.03.87 27.03.87 30.03.87 © 0 134 128 B65B 17/02 © 0 139 334 HOIL 23/14 © 0 142 138 H04B 1/74 31.03.87 01.04.87 01.04.87 © 0 134 611 H01Q 21/24 © 0 139 423 COIB 3/58 © 0 142 383 © G21C 19/10 24.03.87 27.03.87 30.03.87 © 0 134 674 AOIN 25/28 ©• 0 139 448 © G03G 15/22 © 0 142 416 G10K 11/00 27.03.87 16.03.87 25.03.87 © 0 134 870 G03B 35/00 © 0 139 477 C07D 239/42 © 0 142 485 AOIN 25/04 25.03.87 30.03.87 25.03.87 © 0 135 128 H02P 8/00 © 0 139 524 © C03B 23/035 © 0 142 550 © G03G 15/04 24.03.87 27.03.87 26.03.87 © 0 135 181 C07K 5/06 © 0 139 924 HOIL 23/10 © 0 142 586 H03H 11/12 31.03.87 27.03.87 25.03.87

0 135 212 H03H 19/00 © 0 140 235 GllC 7/00 © 0 142 884 H03B 19/14 26.03.87 26.03.87 31.03.87

191 Europäisches Patentblatt European Patent Bulletin 1.7(2) Bulletin européen des brevets (1987/20) 13.05.1987 © 0 142 980 © H02M 1/08 © 0 147 586 © F16B 5/02 © 0 152 493 © G02B 6/04 31.03.87 25.03.87 31.03.87 © 0 142 991 © E03D 1/26 © 0 147 621 © D03D 1/00 © 0 152 729 © B23B 27/04 25.03.87 31.03.87 27.03.87 © 0 143 232 © G03G 15/20 © 0 147 691 © C07D 261/20 © 0 152 826 © D03D 47/24 26.03.87 30.03.87 31.03.87 © 0 143 298 © A01C 7/12 © 0 148 436 © A61K. 31/565 © 0 152 839 © G07G 1/12 25.03.87 26.03.87 31.03.87 © 0 143 558 © B62D 7/00 © 0 148 452 © G21C 3/32 © 0 152 841 © C07D 487/14 26.03.87 30.03.87 31.03.87 © 0 143 987 © A61K 31/70 © 0 148 555 © HOIL 21/324 © 0 153 100 © FOIN 7/18 30.03.87 27.03.87 31.03.87 © 0 144 069 © A61K 47/00 © 0 148 694 © E21B 47/00 © 0 153 643 © F16B 13/06 27.03.87 31.10.86 26.03.87 © 0 144 259 © B62D 5/12 © 0 148 817 © C08G 59/00 © 0 154 116 © DOIG 9/06 26.03.87 25.03.87 25.03.87 © 0 144 451 © B61C 9/50 © 0 148 820 © HOIL 23/48 © 0 154 289 © AO IG 9/10 26.03.87 25.03.87 25.03.87 © 0 144 762 © HOIL 21/28 © 0 149 114 © F42B 22/40 © 0 154 450 © H02H 3/33 30.03.87 26.03.87 24.03.87 © 0 145 036 © HOIL 23/52 © 0 149 151 © BOIJ 3/38 © 0 154 463 © B21C 33/00 24.03.87 27.03.87 24.03.87 © 0 145 147 © D05B 33/00 .© 0 149 280 © H04B 9/00 © 0 154 583 © HOIP 1/15 27.03.87 24.03.87 30.03.87 © 0 145 156 © C12N 15/00 © 0 149 391 © A61F 5/44 © 0 154 655 © A61F 2/14 30.03.87 30.03.87 27.03.87 © 0 145 523 © A47C 31/10 © 0 149 785 © H03H 21/00 © 0 155 070 © C03C 25/02 30.03.87 30.03.87 27.03.87

© 0 145 739 @ C07H 19/10 © 0 149 805 © F16L 11/08 © 0 155 233 © B23B 13/02 27.03.87 25.03.87 27.03.87 © 0 145 818 © GOIN 3/00 © 0 149 846 © H01M 4/38 © 0 155 445 © E21B 47/08 30.03.87 27.03.87 25.03.87 © 0 146 069 © B41J 3/20 © 0 150 552 © G01N 17/00 © 0 155 880 © E05C 17/52 27.03.87 30.03.87 27.03.87 © 0 146 161 © A62B 9/02 ©. 0 150 581 © G03G 15/08 © 0 156 076 © HOIR 31/06 30.03.87 26.03.87 31.03.87 © 0 146 299 © B07C 5/342 © 0 150 610 © HOIB 3/44 © 0 156 091 © C07D 207/337 25.03.87 26.03.87 26.03.87 © 0 146 495 © A45B 11/00 © 0 150 631 © A01F 15/00 © 0 156 138 © C09D 17/00 27.03.87 27.03.87 30.03.87 © 0 146 567 © G03G 15/01 © 0 150 808 © G03G 15/09 © 0 156 475 © C08K 5/09 31.03.87 26.03.87 26.03.87 © 0 146 618 . © A23L 2/00 © 0 151 266 © B23D 19/08 © 0 156 496 © A61M 1/34 30.03.87 25.03.87 31.03.87 © 0 146 774 © AOIN 43/80 © 0 151 554 © C07D 239/46 © 0 156 521 © C07D 239/42 27.03.87 26.03.87 26.03.87 © 0 147 157 © G03G 15/00 © 0 151 739 © A47L 9/02 © 0 156 633 © A61K 39/02 26.03.87 25.03.87 30.03.87 © 0 147 249 © HOIL 21/82 © 0 151 934 © G03B 1/58 © 0 156 681 © B25B 13/06 27.03.87 01.04.87 27.03.87 © 0 147 531 © B25B 5/02 © 0 152 157 © B60B 33/00 © 0 156 714 © A01G 9/12 27.03.87 26.03.87 27.03.87

192 Europäisches Patentblatt European Patent Bulletin (1987/20) 13.05.1987 Bulletin européen des brevets 1.7(2) © 0 156 749 © A01G 31/02 © 0 159 304 © COIB 17/76 © 0 161 705 © C07C 11/02 25.03.87 30.03.87 27.03.87 © 0 156 751 © A61C 13/24 © 0 159 384 © C08J 9/10 © 0 161 745 © G03C 5/02 27.03.87 27.03.87 27.03.87 © 0 156 762 © B28D 1/14 © 0 159 747 © B23B 27/14 © 0 161 996 © G01P 3/80 27.03.87 27.03.87 30.03.87, © 0 156 763 © F42C 11/04 © 0 159 773 © A61M 25/00 © 0 162 215 © C04B 7/24 24.03.87 31.03.87 27.03.87 © 0 156 885 © B64D 9/00 © 0 160 006 © G03G 15/16 ©. 0 162 588 © C08L 71/02 26.03.87 26.03.87 26.03.87 © 0 157 117 © G08B 29/00 © 0 160 028 © G06F' 12/14 © 0 162 589 © C08L 71/02 31.03.87 30.03.87. 26.03.87 © 0 157 193 © F16H 7/12 © 0 160 138 © C08L 67/02 © 0 162 642 © HOIL 21/203 25.03.87 30.03.87 30.03.87 © 0 157 271 © C12N 5/00 © 0 160 199 © F16H 3/30 . © 0 162 643 © HOIL 21/203 26.03.87 26.03.87 30.03.87 © 0 157 321 © G21C 1/00 © 0 160 404 © G02F 1/01 © 0 162 749 © F16D 65/60 02.04.87 30.03.87 25.03.87 © 0 157 747 © F16H 25/22 © 0 160 466 © B60G 17/04 © 0 162 795 © A01F 25/20 25.03.87 25.03.87 27.03.87 © 0 157 924 © G01N 24/06 © 0 160 503 © G03G 15/09 © 0 162 936 © G06F 11/00 27.03.87 27.03.87 26.03.87 © 0 157 961 © E05B 37/00 © 0 160 579 • © G01P 11/00 © 0 163 123 © A01D 80/02 27.03.87 30.03.87 25.03.87 © "0 158 075 • © A61K 31/53 © 0 160 602 © B65D 71/00 © 0 163 445 © HOIL 21/203 26.03.87 26.03.87 30.03.87 © 0 158 120 © A61K 9/14 © 0 160 610 © D02G 3/34 © 0 163 446 © HOIL 21/203 27.03.87 30.03.87 30.03.87 © 0 158 189 © C07C 13/15 © 0 160 778 © G02B 6/44 © 0 163 509 © B60G 11/22 25.03.87 31.03.87 31.03.87 © 0 158 369 © G03C 7/40 © 0 160 806 © C08G 16/02 © 0 163 576 © H01M 6/18 27.03.87 26.03.87 25.03.87 © 0 158 406 © GllB 5/702 © 0 160 958 © A01K 89/00 © 0 163 720 © HOIL 31/10 27.03.87 25.03.87 30.03.87 © 0 158 578 © E04C 2/46 © 0 161 008 © D06B 5/26 .© 0 163 770 © G03G 15/052 27.03.87 27.03.87 27.03.87 © 0 158 668 © A61K 7/48 © 0 161 014 © D03D 51/00 © 0 163 846 © G01F 1/68 26.03.87 31.03.87 26.03.87 © 0 158 733 © C08L 75/08 © 0 161 039 © C08G 18/40 © 0 164 288 © E05B 35/08 26.03.87 25.03.87 31.03.87 © 0 158 744 © COIB 17/74 © 0 161 060 © C08F 210/16 © 0 164 304 © F16B 13/14 27.03.87 27.03.87 26.03.87 © 0 158 777 © D06J 1/00 © 0 161 142 © A24C 5/34 © 0 164 509 © E05B 65/00 23.02.87 30.03.87 30.03.87 © 0 158 811 © A47B 88/10 © 0 161 424 © C08G 65/26 © 0 164 526 © G01B 7/00 24.03.87 30.03.87 26.03.87 © 0 159 070 © C08G 18/10 © 0 161 460 © . F42C 11/02 © 0 164 542 © G01B 5/28 26.03.86 25.03.87 25.03.87 © 0 159 108 © F16B 19/10 © 0 161 525 © B26F 1/38 © 0 164 557 © G01M 3/00 24.03.87 27.03.87 27.03.87 © 0 159 214 © H01J 37/24 © 0 161 526 © C08F 2/32 © 0 164 612 * © E05B 19/00 01.04.87 27.03.87 25.03.87

193 Europäisches Patentblatt European Patent Bulletin 1.7(2) Bulletin européen des brevets (1987/20) 13.05.1987 © 0 164 732 © F42B 4/24 © 0 166 733 © F02N 11/04 © 0 169 996 © A01K 7/06 25.03.87 25.03.87 25.03.87 © 0 164 848 © A23K 1/16 © 0 166 797 © C04B 24/00 © 0 170 012 © C04B 41/90 30.03.87 27.03.87 27.03.87 © 0 164 860 © C07D 209/34 © 0 166 886 © B27N 3/24 © 0 170 085 © B60B 21/10 27.03.87 24.03.87 25.03.87 © 0 164 864 © COIB 3/44 © 0 166 887 © B23B 31/02 © 0 170 261 © G03G 15/01 27.03.87 24.03.87 30.03.87 © 0 164 874 © C08F 212/12 © 0 167 016 © C09K 3/00 © 0 170 389 © B05B 1/16 30.03.87 30.03.87 25.03.87 © 0 164 926 © . B22D 11/04 © 0 167 040 © BOID 8/00 " © 0 170 574 © F02D 41/08 25.03.87 30.03.87 25.03.87 © 0 165 092 © BOIJ 8/24 © 0 167 252 © F16K 47/08 © 0 170 593 © E04D 1/04 27.03.87 26.03.87 27.03.87 © 0 165 110 © C07D 217/24 0 167 294 © C08F 210/06 © 0 170 624 © C07C 149/273 26.03.87 27.03.87 25.03.87* © 0 165 113 © B60J 7/06 © 0 167 469 © B65B 61/24 © 0 170 632 © C25C 1/00 30.03.87 31.03.87 27.03.87 © 0 165 341 © B25D 17/04 © 0 167 470 © A63B 47/00 © 0 170 714 © - A62D 3/00 27.03.87 25.03.87 26.03.87 © 0 165 367 © E04G 11/06 © 0 167 484 © F16B 13/14 © 0 170 719 © F41J 7/00 26.03.87 25.03.87 ' 25.03.87 © 0 165 391 •© G21F 9/30 © 0 167 503 © B63H 5/06 © 0 170 818 © A61C 8/00 30.03.87 25.03.87 26.03.87 © 0 165 398 © D01H 1/135 © 0 167 925 © B62D 1/18 © 0 170 821 © A61M 37/00 24.03.87 25.03.87 26.03.87 © 0 165 404 © D04B -37/00 © 0 167 984 © C12P 5/02 © 0 170 827 © B05B 5/08 24.03.87 31.03.87 25.03.87 © 0 165 660 ' © B41J 11/46 © 0 168 134 © C08L 27/12 © 0 171 301 © E06B 11/08 27.03.87 25.03.87 25.03.87 © 0 165 833 © A01D 90/10 © 0 168 288 © C07D 491/048 © 0 171 379 © A63F 7/00 30.03.87 31.03.87 27.03.87 © 0 165 851 © H01J 9/26 © 0 168 372 © BOIJ 2/00 © 0 171 452 © C02F 3/20 30.03.87 27.03.87 27.03.87 © 0 166 034 © G01F 23/22 © 0 168 536 © HOIH 43/10 © 0 171 455 © C07K 7/04 30.03.87 31.03.87 31.03.87 © 0 166 040 © A01G 1/04 © 0 168 547 © C08F 220/28 © 0 171 584 © C07D 233/00 25.03.87 30.03.87 30.03.87 © 0 166 074 © F42C 19/06 © 0 168 555 © B23B 27/14 © 0 171 745 ' © F16B 13/06 31.03.87 27.03.87 26.03.87 © 0 166 134 © F16B 19/08 © 0 168 592 © H04N 1/00 © 0 171 752 © B60B 7/06 26.03.87 31.03.87 30.03.87 © 0 166 260 © HO IM 4/40 © 0 168 668 © GllB 21/08 © 0 171 823 © HOIB 3/30 26.03.87 30.03.87 26.03.87 © 0 166 278 © F42B 25/02 © 0 168 851 © F16C 33/20 © 0 171 901 © B60T 8/42 25.03.87 25.03.87 25.03.87 © 0 166 316 © D06B 15/00 © 0 168 869 © F16C 33/20 © 0 171 941 © C08K 5/34 30.03.87 25.03.87 27.03.87 © 0 166 411 © E21B 47/00 © 0 168 951 © G03G 15/02 © 0 172 283 © C09B 62/085 24.03.87 27.03.87 27.03.87 © 0 166 658 ©' F16H 57/04 © 0 169 562 © C07K 15/14 © 0 172 293 © E04H 3/12 25.03.87 27.03.87 26.03.87

194 Europäisches Patentblatt European Patent Bulletin (1987/20) 13.05.1987 Bulletin européen des brevets 1.7(2) © 0 172 767 © G03G 19/00 © 0 178 557 © C07C 139/00 © 0 184 403 © B63C 9/16 31.03.87 27.03.87 25.03.87 © 0 172 809 © B23B 41/00 © 0 178 612 © C08K 5/09 © 0 184 694 © C07C 121/36 27.03.87 26.03.87 27.03.87 © 0 172 898 © E04D 5/10 © 0 178 773 © B63C 9/02 © 0 184 704 © B64C 13/50 24.03.87 25.03.87 24.03.87 © 0 172 958 © F41J 5/04" © 0 179 115 © C25C 3/22 © 0 184 864 © F02F 3/12 , 31.03.87 25.03.87 25.03.87 © 0 173 607 © F16C 19/46 © 0 179 163 © COIB 7/09 © 0 185 106 © C03B 37/014 25.03.87 30.03.87 25.03.87 © 0 173 957 © C07D 239/42 © 0 179 487 © C07C 69/612 ©. 0 185 202 © C07C 7/04 30.03.87 02.04.87 27.03.87 © 0 174 069 © F41F 3/06 © 0 179 690 © B62D 1/18 © 0 185 344 © FOIP 5/02 25.03.87 26.03.87 26.03.87 © 0 174 305 © HOIL 35/28 © 0 179 779 © E04B 1/26 © 0 185 653 © G09B 5/06 30.03.87 27.03.87 26.03.87 © 0 174 580 © H01F- 7/22 © 0 179 817 © B65G 15/08 © 0 185 702 © F04B 37/08 iim.ii 31.03.87 26.03.87 © 0 174 935 © G03B 41/00 © 0 179 821 © E04H 9/04 © 0 185 852 © F42B 15/00 30.03.87 24.03.87 25.03.87 © 0 174 967 © B07B 13/00 © 0 180 240 © C07C 1/22 © 0 186 674 © F27B 9/08 27.03.87 27.03.87 30.03.87 © 0 175 090 © COIB 33/28 © 0 180 632 © F04B 43/12 © 0 186 767 © B61H 5/00 30.03.87 26.03.87 26.03.87 © 0 175 639 © F01C 21/14 © 0 180 655 © G03G 9/08 © 0 187 770 © B23H 1/02 25.03.87 27.03.87 24.03.87 © 0 175 872 © C22C 9/04 © 0 180 847 © F02F 1/38 © 0 187 777 © F27D 3/16 25.03.87 25.03.87 25.03.87 © 0 176 100 © C22B 3/00 © 0 180 983 © C07C 85/06 © 0 187 986 © B65C 11/02 30.03.87 27.03.87 31.03.87 © 0 176 394 © B62D 3/12 © 0 181 354 © A61F 5/44 © 0 188 149 © F01C 19/08 25.03.87 27.03.87 25.03.87 © 0 176 510 © F16H 33/00 © 0 181 374 © C12Q 1/70 ©, 0 188 551 © C07K 15/00 25.03.87 30.03.87 27.03.87 © 0 176 632 © G03C 1/74 © 0 181 435 © F27D 21/02 © 0 188 588 © F01B 23/08 30.03.87 30.03.87 30.03.87 © 0 176 951 © A63C 9/20 © 0181652 • © F02F 3/02 © 0 189 410 © B62D 1/18 26.03.87 25.03.87 25.03.87 © 0 176 952 © A63C 9/20 © 0 181 797 © B62D 5/083 © 0 189 429 © G07D 3/00 26.03.87 31.03.87 26.03.87 © 0 177 206 © C03C 25/02 © 0 182 223 © F02M 35/10 © 0 189 465 © B27K 3/50 27.03.87 25.03.87 25.03.87 © 0 177 376 © C07C 143/155 © 0 182 338 © B61F 5/04 © 0 189 713 © B60T 8/22 27.03.87. 30.03.87 26.03.87 © 0 177 825 © C10M 155/02 © 0 182 416 © B65D 3/26 © 0 190 299 © C07K 5/06 30.03.87 26.03.87 31.03.87 © 0 178 063 © . F01N 3/28 © 0 183 700 © B64C 39/06 © 0 190 529 © E21B 7/06 27.03.87 25.03.87 27.03.87 © 0 178 165 © G03C 7/38 © 0 183 864 © E04G 7/301 © 0 191 118 © B60N 1/12 27.03.87 26.03.87 26.03.87 © 0 178 386 © B63B 23/28 ' © 0 184 024 © F23L 17/02 © 0 191 662 © C07K 5/00 26.03.87 ,24.03.87 27.03.87

195 Europäisches Patentblatt European Patent Bulletin 1.7(2) -1.8(3) Bulletin européen des brevets (1987/20) 13.05.1987

© 0 191 675 C07C 6/04 © 0 130 097 G08B 13/12 0 144 345 B25J 19/00 27.03.87 01.12.86 13.03.87

© 0 192 006 © B60N 1/02 © 0 153 289 C09D 3/74 © 0 152 177 © F23D 11/14 26.03.87 03.08.86 19.03.87

0 192 502 F23L 15/04 1.8(2) 0 153 656 C07D 263/58 31.03.87 Tag, an dem die europäische 17.03.87 Patentanmeldung zurückgenommen 0 192 665 B65D 85/34 worden ist ©'0 153 721 © "GO 1F 23/02 31.03.87 Date on which the European patent 21.03.87 application was withdrawn © 0 192 766 © C07C 149/34 Date à laquelle la demande de brevet © 0 154 916 G01N 33/571 27.03.87 européen a été retirée 11.03.87

© 0 193482 © F24D 19/10 © 0 021 706 F02B 31/00 © 0 157 794 © F04B 49/00 30.03.87 09.03.87 18.02.87

© 0 196 684 B60J 7/22 © 0 061 347 G05D 7/06' © 0 159 968 F04C 18/344 26.03.87 26.02.87 26.03.87

© 0 196 968 © B60J 5/10 ,© 0 066 042 © H01L 21/76 © 0 161 846 F24F 11/00 26.03.87 24.03.87 16.02.87

© 0 198 044 C09B 67/32 © 0 087 479 H01L 31/04 © 0 162 245 © C08L §3/10 31.03.87 16.03.87 25.03.87

© 0 203 208 H03L 7/18 © 0 087 756 A61N 1/36 © 0 162 249 B65B 35/54 25.03.87 13.11.86 18.03.87

© 0 204 860 G01N 27/74 © 0 095 140 F04C 18/344 © 0 170 430 C07D 265/32 31.03.87 17.03.87 20.03.87

© 0 210 166 E03C 1/324 © 0 102 774 F02D 33/00 © 0 174 669 A61K 39/385 25.03.87 17.03.87 24.03.87

1.8(1) © 0 111 837 H04N 5/32 © 0 174 712 HOIL 29/80 Tag, an dem die europäische 17.03.87 10.03.87 Patentanmeldung zurückgewiesen worden ist I Date on whicb 4he European patent © 0 114 537 E05F 15/16 © 0 178 392 F01C 21/10 application was refused 19.03.87 21.03.87 Date à laquelle la demande de brevet européen a été rejetée © 0 115 442 A61K 39/245 © 0 180 308 G21F 9/12 19.03.87 20.03.87 © 0 041 065 © C12N 11/04 13.06.85 © 0 119 778 B60S 1/08 © 0 188 088 GllB 7/095 11.03.87 12.03.87 © 0 062 429 © G02B 6/26 22.12.86 © 0 121 443 C23C 13/10 © 0 203 138 H02H 9/00 20.03.87 17.03.87 © 0 066 959 © G01V 3/02 23.12.86 © 0 126 772 © G01N 33/54 © 0 205 663 G09B 9/00 23.10.86 13.03.87 © 0 067 971 © GllC 19/00 26.12.86 © 0 126 810 © C22B 21/02 © 0 205 830 C07F 9/40 23.03.87 02.03.87 © 0 069 870 © G02B 5/17 22.12.86 © 0 130 453 G03G 15/20 © 0 216 960 G03G 15/22 21.03.87 20.03.87 © 0 070 844 © H03K 17/28 25.12.86 © 0 130 768 HOIL 31/18 © 0 219 583 F16N 29/04 23.03.87 20.03.87 © 0 098 141 © C07C 177/00 18.10.86 © 0 132 650 C22C 21/08 1.8(3) 16.03.87 Tag, an dem die europäische © 0 105 963 © H01P 1/17 Patentanmeldung als zurückgenommen gilt 27.12.86 © 0 132 924 © HOIL 31/06 Date on which the European patent 23.03.87 application was deemed to be withdrawn © 0 107 671 H01S 3/19 Date à laquelle la demande de brevet 25.12.86 © 0 133 691 C07C 79/37 européen est réputée retirée 19.03.87 © 0 113 947 E06B 9/266 © 0 055 603 C07D 519/04 13.12.86 0 134 233 © A63H 33/00 03.11.86 29.01.87 © 0 115 126 G02B 26/02 © 0 070 991 GllC 19/08 22.12.86 0 135 985 © B01L 3/02 15.11.86 27.02.87

196 Europäisches Patentblatt (1987/20) 13.05.1987 Bulletin européen des brevéts 1.8(3) © 0 072 671 © A61B 10/00 © 0 107 991 © C21D 1/34 © 0 135 625 © A41B 13/02 18.11.86 26.10.86 20.11.86 © 0 075 532 © B60C 27/08 © 0 108 476 © C08L 63/00 © 0 136 182 © G06F 9/22 13.11.86 15.11.86 • 20.11.86 © 0 077 404 © G06F 3/00 © 0 108 705 © D02G 1/12 © 0 136 833 © A63G 31/16 29.04.86 13.11.86 20.10.86 © 0 080 498 © HO IM 2/28 © 0 109 923 © D02G 1/12 © 0 138 966 © GllB 23/02 05.11.86 21.02.87 01.10.86 © 0 081 243 © GO IN 27/90 © 0 111 450 © C09B 29/42 © 0 139 204 © G01G 21/22 13.11.86 27.10.86 13.11.86 © 0 081 310 © C22B 3/00 © 0 116 714 © F42C 15/40 © 0 141 555 © B32B 27/08 06.11.86 13.11.86 23.10.86 © 0 085 405 © H01M 8/14 © 0 117 708 © B29B 1/04 ©• 0 141 885 © F27D 3/02 18.02.87 20.11.86 27.10.86 © 0 090 757 © G05B 23/02 © 0 118 419 © H05B 3/00 © 0 142 650 © B25F 5/02 01.10.86 19.11.86 13.11.86 © 0 090 930 © A01D 89/00 © 0 122 112 © B01F 5/20 © 0 142 811 © C07D 487/04 13.06.84 05.11.86 13.11.86 © 0 092 433 © B25J 9/00 © 0 122 536 © G02F 1/133 '© 0 142 842 © GOIR 29/033 31.10.86 31.10.86 14.11.86 © 0 092 748 - © B65C 9/18 © 0 123 206 © H04M 11/04 © 0 147 489 © C10M 133/16 14.11.86 30.10.86 31.10.86 © 0 094 152 © H02K 1/28 © 0 124 946 © E01C 23/16 © 0 148 201 © A61K 31/04 02.10.86 13.11.86 31.10.86 © 0 094 745 © BOID 37/00 © 0 124 998 © COIB 33/20 © 0 148 604 © BOID 53/14 01.11.86 27.10.86 08.11.86 © 0 095 045 © A62D 3/00 .© 0 125 035 © B65D 88/12 © 0 149 526 © B27D 1/08, 31.10.86 13.11.86 22.04.86 © 0 095 824 © H03F 3/45 © 0 125 961 © H02K 23/18 © 0 152 012 © C08L 69/00 11.09.86 15.11.86 13.11.86 © 0 095 833 © A61K 33/00 © 0 127 557 © A61L 9/01 © 0 152 155 © F25D 3/00 31.10.86 31.10.86 14.11.86 © 0 096 563 © B41F 13/14 © 0 128 314 © H02G 1/12 ©' 0 155 234 © B29C 37/00 . 20.10.86 31.10.86 06.11.86 © 0 097 180 © H04L 5/00 © 0 128 605 © A47C 21/00 © 0 156 328 © A45F 4/02 12.11.86 13.11.86 13.11.86 © 0 098 032 © C07D 501/20 © 0 128 680 © A47C 23/32 © 0 157 861 © B65G 67/02 30.10.86 20.11.86 14.11.86 © 0 101 422 © HO IM 4/90 © 0 129 177 © C07C 121/60 © 0 159 327 © F41F 27/00 06.11.86' 14.11.86 02.04.86 © 0 101 501 © D03D 25/00 © 0 129 542 © H03K 3/013 © 0 159 381 © AOIN 47/12 29.04.86 26.08.86 01.11.86 © 0 102 209 © C08J 7/04 © 0 130 173 © C22C 38/00 © 0 159 445 © B60K 9/04 20.10.86 31.10.86 ,06.11.86 © 0 105 324 © HOIL 23/48 © 0 130 702 © G08B 13/08 © 0 160 145 © CÖ7C 2/66 30.09.86 13.11.86 06.11.86 © 0 105 340 © G06F 3/12 © 0 133 235 © B62B 3/10 © 0 161 297 © FÖ1K 27/00 01.10.86 13.11.86 11.10.85 © 0 105 834 © G01N 1/10 © 0 133 965 © A63H 29/24 © 0 163 401 © G02B 6/44 14.11.86 17.11.86 13.11.86 © 0 107 588 © GOIS 13/52 © 0 134 396 © G03F 3/04 © 0 165 670 © C07C 153/09 15.11.86 31.10.86 13.11.86 Europäisches Patentblatt European Patent Bulletin 1.8(3) -1.9(1) Bulletin européen des brèvets (1987/20) 13.05.1987

© 0 165 984 © C09J 3/16 © 0 198 041 © H02K 5/00 © 0 201 489 © A63B 49/08 06.11.86 30.09.86 15.10.86 y © 0 172 281 © HOIR 13/703 © 0 198 046 © G01N 1/14 0 201 491 © A63H 3/02 27.10.86 19.09.86 21.10.86

© 0 172 714 © BOIJ 20/30 © 0 198 064 © B21F 13/00 0 201 506 © B25B 5/02 27.10.86 23.09.86 16.10.86

© 0 172 925 © B29C 45/24 © 0 198 065 © B63B 35/00 © 0 201 523 © B65D 23/10 06.11.86 18.09.86 01.10.86

© 0 172 939 © C09D 9/00 © 0 198 067 © G06F 15/60 © 0 201 532 © G01F 11/00 06.11.86 01.10.86 01.10.86 © 0 173 410 © AOIN 25/24 © 0 198 075 © A44C 3/00 © 0 201 549 © G03B 15/00 06.11.86 01.10.86 16.10.86

© 0 173 426 © F16B 7/02 © 0 198 079 © H04M 11/00 © 0 201 568 © A61K 39/00 06.11.86 24.09.86 16.10.86

© 0 173 469 © C08G 8/28 © 0 198 081 © GOIC 19/64 © 0 201 569 © F27D 11/10 08.09.86 01.10.86 21.10.86

© 0 173 770 © G05D 23/24 © 0 198 904 © C08J 9/28 © 0 201 597 © ClOM 151/02 10.02.87 25.09.86 08.10.86

© 0 173 797 © B22D 11/00 © 0 199 750 © A01J 25/12 © 0 202 274 © HOI J 47/02 13.11.86 08.10.86 23.10.86

© 0 173 807 © C07D 249/08 © 0 199 763 © C03C 25/02 © 0 202 289 © F02F 1/42 13.11.86 08.10.86 15.10.86

© 0 173 825 © A62C 23/08 © 0 199 770 © A47J 31/40 © 0 202 295 © A21C 3/06 13.11.86 07.10.86 21.10.86

© 0 173 891 © F16G 11/00 © 0 199 773 © A01K 73/045 © 0 203 081 © A24B 13/00 13.11.86 30.09.86 22.10.86

© 0 173 896 © B05B 13/06 © 0 199 795 © C08K 3/00 © 0 203 922 © F24H 1/44 13.11.86 10.10.86 21.10.86

© 0 174 067 © B63B 35/68 © 0 199 796 © B60B 15/00 © 0 207 947 © B23K 35/34 13.11.86 07.10.86 24.09.86

© 0 174 082 © F42B 13/24 © 0 199 798 © F04B 9/04 © 0 216 767 © A61G' 7/06 " 13.11.86 01.10.86 02.05.86

© 0 174 268 © E02D 3/12 © 0 199 802 © B43K 23/00 1.8(4) 13.11.86 02.10.86 Tag des Eingangs des Antrags auf Wiedereinsetzung in den vorigen Stand © 0 174 273 © A47L 7/04 © 0 199 807 © H04B 3/56 Date of receipt of request for 13.11.86 01.10.86 re-establishment of rights Date de réception de la requête en © 0 174 825 © D21C 5/02 © 0 199 813 © F01C 1/352 rétablissement dans un droit 20.11.86 09.10.86

© 0 177 189 © C08F 10/00 © 0 199 815 © COIB 17/16 1.8(5) 10.10.86 07.10.86 Tag und Art der Entscheidung über den Antrag auf Wiedereinsetzung © 0 187 803 © B31B 23/64 © 0 200 740 © HOIR 11/09 Date and purport of decision on request for 01.10.86 09.10.86 re-establishment of rights Date et type de la décision relative à la © 0 197 112 © G01V 1/18 © 0 200 745 © C07K 15/00 requête en rétablissement dans un droit 19.09.86 23.09.86

© 0 197 925 © B23K 20/08 © 0 200 777 © C07D 401/12 1.9(1) 19.09.86 01.10.86 Tag. der Aussetzung im Fall der Regel 13 Date of suspension in the case referred to in © 0 197 997 © F16H 1/38 © 0 200 782 © F25B 7/00 Rule 13 23.09.86 07.10.86 Date de la suspension dans le cas de la règle 13 © 0 198 001 © C07K 15/00 © 0 201 483 © F16K 19/00 23.09.86 14.10.86

© 0 198 023 © F16H 1/455 © 0 201 487 © H04B 1/08 ' 23.09.86 21.10.86

198 Europäisches Patentblatt European Patent Bulletin (1987/20) 13.05.1987 Bulletin européen des brevets 1.9(2) -1.12 1.9(2) 0 209 560 © GÖ1B 5/20 © 0 094 207 © GllB 5/58 Tag der Fortsetzung im Fall der Regel 13 17.01.87 30.03.87 Date of resumption in the case referred to in Rule 13 © 0 210 490 © B25J 17/02 © 0 094 514 © G06F 15/20 Date de la poursuite dans le cas de la gelöscht, deleted, supprimé 30.03.87 règle 13 © 0 214 962 © A61C 8/00 © 0 095 504 © G06F 15/46 26.09.86 30.03.87 1.9(3) Tag der Unterbrechung im Fall der Regel 90 © 0 217 878 © A61G 7/04 © 0 095 666 © C07D 209/62 Date of interruption in the case referred to 09.02.87 31.03.87 in Rule 90 Date de l'interrruption dans le cas de la Tag der Absendung des ersten © 0 101 209 © C12P 1/04 règle 90 Prüfungsbescheids 31.03.87 Date of despatch of first examination report Date d'envoi de la première notification de © 0 101 423 © H01M 4/90 1.9(4) l'examinateur 27.03.87 Tag der Wiederaufnahme im Fall der Regel 90 © 0 052 792 © B62D 53/08 © 0 101 934 © C07D 471/04 Date of resumption in the case referred to in 13.12.85 30.03.87 Rule 90 Date de la reprise dans le cas de la règle 90 © 0 057 816 © G01F 1/00 © 0 102 078 © G09B 19/16 26.03.87 27.03.87 1.10 © 0 058 302 © G01D 3/08 © 0 103 058 © A47C 23/06 Einreichung eines Umwandlungsantrags nach 31.03.87 27.03.87 Art. 135 beim Europäischen Patentamt Filing of a request for conversion under Art. © 0 062 547 © GllC 11/24 © 0 103 823 © C12Q 1/48 135 with the European Patent Office 26.03.87 30.03.87 Dépôt d'une requête en transformation, conformément à l'article 135, auprès de © 0 068 797 © G05B 19/42 © 0 103 988 © G01N 7/10' l'Office européen des brevets 25.03.87 26.03.87 © 0 069 438 © G06F 15/16 © 0 109 207 © G01T 1/29 I.H(D 26.03.87 26.03.87 Lizenzen Licences © 0 073 066 © GllB 7/095 © 0 111 801 © C01B 25/234 Licences 27.03.87 27.03.87 © 0 074 609 © G01P 3/36 © 0 113 017 © B41M 5/26 1.11(2) 26.03.87 25.03.87 Zwangsvollstreckungsmaßnahmen und - andere dingliche Rechte © 0 078 040 © C08J 5/18 © 0 114 414 © A61K 7/09 Legal means of execution and other rights in 26.03.87 30.03.87 rem Voies légales d'exécution et autres droits © 0 081 156 © C12M 1/00 © 0 114 686 © G01N 1/28 réels 31.03.87 26.03.87 © 0 083 501 © F16H 55/56 © 0 114 958 © H01P 5/22 1.12 25.03.87 24.03.87 Änderungen/Berichtigungen Changes/rectifications © 0 084 351 © E05B 49/00 © 0 115 314 © C07C 172/00 Modifications/rectifications 01.04.87 31.03.87 Gesonderte Veröffentlichung des © 0 087 460 © GllC 13/04 © 0 115 777 © C12Q 1/68 . europäischen oder internationalen 26.03.87 30.03.87 Recherchenberichts Separate publication of the European or © 0 087 474 © C04B 33/00 © 0 115 854 © B41F 23/08 international search report 30.03.87 13.10.86 Publication séparée du rapport de recherche européenne ou de recherche internationale © 0 088 556 © A61K 9/44 © 0 115 949 © H03F 3/50 25.03.87 27.03.87 © 0 216 960 © G03G 15/22 © 0 089 364 © GllC 11/40 . © 0 116 802 © H05K 7/20 © 0 219 583 © F16N 29/04 26.03.87 30.03.87 Tag der Stellung eines Prüfungsantrags © 0 090 002 © GllC 11/40 © 0 117 384 © C07D 207/09 Date of filing of request for examination 26.03.87 31.03.87 Date de dépôt d'une reqête en examen © 0 092 761 © C12P 19/04 © 0 118 100 © H01J 61/34 © 0 181 874 © A23L 1/105 30.03.87 04.03.87 10.02.86 © 0 092 813 © F25B 9/00 © 0 119 514 © A47K 3/22 © 0 196 779 © F16L 1/04 25.03.87 26.03.87 18.03.87 © 0 094 113 © A61B 5/05 © 0 119 985 © C08L 95/00 25.03.87 25.03.87

199 Europäisches Patentblatt European Patent Bulletin 1.12 Bulletin européen des brevets (1987/20) 13.05.1987 © 0 121 981 © C12N 11/14 © 0 131 132 © B65D 81/32 • © 0 138 377 © G01N 33/80 26.03.87 21.01.87 30.03.87 © 0 122 050 © H01J 61/26 © 0 132 394 © C07D 501/22 © 0 138 519 © B60D 1/00 30.03.87 30.03.87 ' 30.03.87 © 0 122 219 © C08F 8/30 © 0 132 502 © B60G 21/04 © 0 139 422 © A24B 5/10 27.03.87 26.03.87 25.03.87 © 0 122 404 © F16L 37/28 © 0 132 903 © A24D 3/04 © 0 140 076 © C04B 35/58 27.03.87 30.03.87 30.03.87 © 0 123 096 © HOIR 13/115 © 0 133 387 © H03H 19/00 © 0 140 924 © B65D 8/04 27.03.87 25.03.87 , 31.03.87 © 0 123 120 © C03B 27/04 © 0 133 967 © F16H 1/06 © 0 141 091 © HOIR 4/24 30.03.87 25.03.87 24.03.87 © 0 124 272 © G03B 9/14 © 0 134 586 © E21B 25/14 © 0 141 108 © C08L 27/06 30.03.87 27.03.87 27.03.87 © 0 124 386 © G09F 9/37 © 0 134 604 © E02B 3/12 © 0 141 988 © ClOG 11/18 25.03.87 27.03.87 30.03.87 © 0 125 228 © C12N 15/00 © 0 134 774 © A63B 67/00 © 0 142 035 © G01F 23/00 30.03.87 26.03.87 26.03.87 © 0 125 310 © GO IN 27/26 © 0 135 175 © C03B 37/025 © 0 142 386 © G03F 7/02 25.03.87 27.03.87 . 26.03.87 © 0 125 824 © F16B 7/00 © 0 135 404 © C09G 1/12 © 0 142 616 © GllB 27/02 25.03.87 30.03.87 01.04.87 © 0 125 926 © B60P 1/16 © 0 135 409 © F23L 9/00 © 0 142 892 © G06C 3/00 24.03.87 25.03.87 26.03.87 © 0 125 944 © F25B 5/00 © 0 135 546 © G05B 19/23 © 0 143 167 © G01F 23/22 26.03.87 25.03.87 31.03.87 © 0 125 946 © A01K 1/03 © 0 135 759 © H03H 11/24 © 0 143 321 © C08L 51/00 25.03.87 17.03.87 27.03.87 © 0 126 366 © C07D 471/04 © 0 136 176 © C25B 3/02 © 0 143 545 © C08L 51/06 31.03.87 26.03.87 26.03.87 © 0 126 791 © A61L 9/04 © 0 136 250 © C08C 19/32 © 0 144 180 © GOIR 31/28 27.03.87 26.03.87 30.03.87 © 0 127 169 © G01T 1/29 © 0 136 440 • © A61B 3/12 © 0 144 285 © C07D 493/22 26.03.87 19.03.87 27.03.87 © 0 127 170 © G01T 1/29 © 0 136 634 © A41H 37/10 © 0 144 430 © F25J 3/04 26.03.87 31.03.87 24.03.87 © 0 127 254 © C08L 27/06 © 0 136 714 © B60J 5/04 © 0 144 469 © B65D 5/42 27.03.87 30.03.87 25.03.87 © 0 127 343 © C23F 7/26 © 0 137 427 © C03C 25/02 © 0 144 767 © C08L 77/00 25.03.87 27.03.87 26.03.87 © 0 127 351 © C10L 5/10 © 0 137 574 © C07C 2/26 © 0 145 577 © B32B 7/00 30.03.87 27.03.87 27.03.87 © 0 127 866 © GO IT 1/29 © 0 137 605 © A61F 2/06 © 0 145 802 © B63B 59/04 26.03.87 25.03.87 24.03.87 © 0 128 433 © G03B 41/00 © 0 137 679 © C07C 15/50 © 0 145 833 © C02F 1/46 27.03.87 27.03.87 30.03.87 © 0 129 109 © G01T 1/29 © 0 137 865 © H04B 7/26 © 0 146 801 © G01P 15/08 26.03.87 27.03.87 30.03.87 © 0 130 475 © G06M 1/27 © 0 137 866 © H04B 7/26 © 0 147 255 © B60T 13/14 31.03.87 27.03.87 26.03.87 © 0 130 746 © A23K 1/16 © 0 137 897 © B65D 83/14 © 0 147 840 © H02M 3/335 27.03.87 24.03.87 25.03.87

200 Europäisches Patentblatt European Patent Bulletin (1987/20) 13.05.1987 Bulletin européen des brevets 1.12 © 0 147 878 © B64D 27/00 © 0 161 962 © F42C 13/00 © 0 204 370 © C04B 24/16 25.03.87 24.03.87 © 05.06.85 US 741215 © 0 148 174 © B60G 15/00 © 0 161 967 © F25D 27/00 © 0 205 193 © G06F 9/38 25.03.87 26.03.87 © 17.06.85 JP 131154/85 © 17.06.85 JP 131156/85 © 0 148 260 © H02P 7/00 © 0 162 250 © F42B 13/10 26.03.87 24.03.87 © 0 205 336 © A61K 9/22 © 11.06.85 JP 125139/85 © 0 148 581 © C08F 220/28 © 0 162 578 © F28B 1/00 ' © 12.06.85 JP 126337/85 27.03.87 27.03.87 © 0 205 786 © H01F 1/26 © 0 149 384 © B21D 51/24 • © 0 162 754 © HOU 19/74 © 26.06.85 JP 137941/85 27.03.87 27.03.87 © 12.07.85 JP 200565/85 © 0 149 653 © A61M 5/14 © 0 162 864 © F23K 3/00 © 0 206 650 © HOIL 27/14 27.03.87 25.03.87 © 12.06.85 JP 126285/85 © 0 149 927 © H01J 9/14 © 0 162 944 © H02M 1/08 © 0 206 787 © HOIL 29/72 27.03.87 27.03.87 * © 21.06.85 JP 136402/85 © 21.06.85 JP 136405/85 © 0 149 956 © C08L 21/00 © 0 164 282 © H01J 19/74 © 21.06.85 JP 136409/85 26.03.87 27.03.87 © 24.06.85 JP 137261/85 © 0 150 421 © H03K 17/96 © 0 164 502 © D06N 7/00 © 0 206 790 © F02D 41/12 31.03.87 30.03.87 © 24.06.85 JP 137449/85 © 0 150 978 © C09J 3/14 © 0 164 901 © A23D 5/00 © 0 208 202 © C07J 31/00 30.03.87 31.03.87 © 26.06.85 JP 139276/85 © 0 151 744 © C07D 233/70 © 0 165 332 © H01H 9/46 © 0 208 209 © H01S 3/19 26.03.87 31.03.87 © 27.06.85 JP 140967/85 © 28.06.85 JP 141729/85 © 0 152 367 © E01C 11/10 © 0 165 423 © H01B 3/30 27.03.87 27.03.87 © 0 208 473 © B62M 9/08 © 27.06.85 JP 138886/85 " © 0 153 850 © C07D 333/24 © 0 166 286 © F16K 1/226 © 03.10.85 JP 219196/85 26.03.87 25.03.87 © 03.10.85 JP 219197/85 © 03.10.85 JP 219198/85 © 0 155 262 © F23J 15/00 © 0 166 641 © F16K 1/226 " 31.03.87 25.03.87 © 0 209 075 © F16H 5/40 © 19.07.85 US 756629 © 0 157 466 © C08L 65/00 © 0 166 663 © B01D 33/26 26.03.87 26.03.87 ©. 0 210 528 © GllB 7/013 © 15.07.85 JP 155818/85 © 0 157 778 © B64C 3/20 © 0 167 477 © A23B 4/10 30.03.87 30.03.87 © 0 210 805 © HOU 1/14 © 19.07.85 JP 160851/85 © 0 157 780 © HOIL 21/76 © 0 167 578 © G03B 33/02 © 14.10.85 JP 229302/85 26.03.87 24.03.87 © 14.10.85 JP 229303/85 © 14.10.85 JP 229304/85 © 0 157 898 © A01F 15/14 ' © 0 167 809 © C14C 1/08 © 15.10.85 JP 231904/85 30.03.87 27.03.87 © 15.10.85 JP 231905/85 © 15.10.85 JP 231906/85 © 0 158 110 © C09B 62/002 • © 0 171 928 © FOIN 7/18 © 18.01.86 JP 8365/86 31.03.87 31.03.87 © 18.01.86 JP 8366/86 © 19.02.86 JP 35670/86 © 0 158 254 © C12Q 1/56 © 0 174 255 © F04D 27/02 © 19.02.86 JP 35671/86 30.03.87 25.03.87 © 25.02.86 JP 41050/86 © 0 158 590 © A21D 10/02 © 0 177 413 © B65B 11/02 © 0 211621 © C09D 11/16 31.03.87 31.03.87 © 06.08.85 JP 172636/85 © 0 159 121 • © HOIR 13/58 © 0 177 522 © A23L 1/22 © 0 211638 © B62K 25/24 27.03.87 30.03.87 © 01.08.85 JP 170073/85 © 18.12.85 JP 284741/85 © 0 159 435 © F25D 3/11 Prioritätstag, Prioritätsland, © 12.12.85 JP 280056/85 27.03.87 Prioritätsaktenzeichen © 20.12.85 JP 287177/85 Priority date, priority country, priority © 21.02.86 JP 36600/86 © 0 159 649 © B23K 9/02 application number f 30.03.87 Date de priorité, pays de priorité, numéro de © 0 212 530 © B26B 1/08 priorité © 14.08.85 JP 125281/85 U © 0 160 243 © FOIP 11/02 27.03.87 © 0 185 495 © H04N 3/12 © 0 212 916 © G02F 3/00 . So) 18.12.84 US 683091 ffl) 06.08.85 GB 8519711 © 0 161 470 BOID 53/36 30.03.87

201 Europäisches Patentblatt European Patent Bulletin 1.12 Bulletin européen des brevets (1987/20) 13.05.1987

© 0 217 629 © HOIR 13/639 © 0 071 526 © F02P 5/04 © 0 099 934 © HOIR 13/629 © 25.09.85 JP 210348/85 @ Brullé, Jean et al, Service Brevets @ Meissner, Peter E., Dipl.-Ing. et al, Bendix 44, rue François 1er, F-75008 Meissner & Meissner Patentanwälte © 0 218 334 © GOIR 31/26 Paris, FR Herbertstrasse 22, D-1000 Berlin 33 © 13.08.85 JP 179645/85 Grunewald, DE © 0 071 573 © B62D 49/06 © 0 218 483 © B62D 33/04 @ Patentanwälte Dipl.-Ing. W. Dahlke @ 0 102 767 © B01D 23/24 © 04.10.85 GB 8524537 Dipl.-Ing. H.-J. Lippert, @ Orr, William McLean Urquhart-Dykes Frankenforster Strasse 137, D-5060 & Lord et al, URQUHART-DYKES © 0 220 360 © GOIS'13/26 Bergisch Gladbach 1, DE & LORD 5th Floor, Tower House © 23.10.85 CH 4566/85 Merrion Way, Leeds West Yorkshire, © 0 073 449 © G01G 13/30 LS2 8 PA, GB © 0 221 005 © A61M 5/14 @ EGLI-EUROPEAN PATENT ® 07.09.85 PCT/DE85/00313 ATTORNEYS, Widenmayerstrasse 5, © 0 104 064 © B65B 1/48 D-8000 München 22, DE @ Orr, William McLean Urquhart-Dykes Vertreter & Lord et al, URQUHART-DYKES Representative © 0 073 555 © H01G 1/01 & LORD 5th Floor, Tower House Mandataire @ Warcoin, Jacques et al, Cabinet Merrion Way, Leeds West Yorkshire, Régimbeau 26, avenue Kléber, LS2 8 PA, GB © 0 052 306 © G06K 7/10 F-75116 Paris, FR @ Ratzel, Gerhard, Dr., Seckenheimer © 0 113 634 © E06B 9/06 Strasse 36a, D-6800 Mannheim 1, DE © 0 076 950 ©. G06F 15/20 @ Pinguet, André, CAPRI 28 bis, avenue @ Bonin, Jean-Jacques, Compagnie IBM Mozart, F-75016 Paris, FR © 0 052 498 © G01G 19/32 France Département de Propriété 0 Freed, Arthur Woolf, Reginald W. Intellectuelle, F-06610 La Gaude, FR © 0 113 900 © F26B 7/00 Barker & Co. 13 Charterhouse Square, . @ EGLI-EUROPEAN PATENT London EC IM 6BA, GB © 0 084 876 © H03D 3/00 ATTORNEYS, Widenmayerstrasse 5, @ Klunker . Schmitt-Nilson . Hirsch, D-8000 München 22, DE © 0 055 790 © C10L 5/44 Winzererstrasse 106, D-8000 München @ gelöscht, deleted, supprimé • 40, DE © 0 116 015 © B65H 29/58 (74) Frei, Alexandra Sarah, c/o Frei © 0 057 908 © C08J 5/04 © 0 087 845 © A01G 25/16 Patentanwaltsbüro Hedwigsteig 6 @ Dr. E. Wiegand Dipl.-Ing. W. @ van der Veken, Johannes Adriaan et Postfach 95, CH-8029 Zürich, CH Niemann Dr. M. Kohler Dipl.-Ing. J. al, EXTERPATENT B.V. Willem Glaeser Dr. H.-R. Kressin Witsenplein 4, NL-2596 BK © 0 116 501 © F16D 65/42 Patentanwälte, Flüggenstrasse 13, 's-Gravenhage, NL @ Timoney, Ian Charles Craig et al, D-8000 München 19, DE Service Brevets Bendix 44, rue © 0 089 058 © G05B-11/28 François 1er, F-75008 Paris, FR © 0 067 059 © H02B 1/18 @ EGLI-EUROPEAN PATENT @ Dolwin, John Davison et al, Central ATTORNEYS, Widenmayerstrasse 5, © 0 122 015 © F04B 49/02 Patent Department Wembley Office D-8000 München 22, DE 0 Waite, Anthony William et al, The General Electric Company, p.l.c. MARKS & CLERK Alpha Tower Hirst Research Centre East Lane, © 0 089 647 © A61B 5/00 Suffolk Street Queensway, Wembley Middlesex HA9 7PP, GB @ Sternagel, Hans-Günther, Dr. et al, Birmingham B1 ITT, GB Patentanwälte Dr. Michael Hann Dr. © 0 067 135 © A61H 1/02 H.-G. Sternagel Sander Aue 30, © 0 123 039 © H03J 7/18 @ Stockmair, Wilfried, Dr. Ing. et al, D-5060 Bergisch Gladbach 2, DE @ Fleck, Thomas, Dr.Dipl.-Chem. et al, Patentanwälte Grünecker, Kinkeldey Patentanwälte Raffay, Fleck & Partner Stockmair & Partner © 0 092 408 © A01K 11/00 Postfach 32 32 17, D-2000 Hamburg Maximilianstrasse 58, D-8000 @ Brooks, Nigel Samuel, Hill Hampton 13, DE München 22, DE East Meon, Petersfield Hampshire GU32 1QN, GB © 0 123 849 © GllB 21/12 © 0 067 636 © H02B 1/02 @ Wey, Hans-Heinrich, Dipl.-Ing. et al, @ Dolwin, John Davison et al. Central © 0 094 693 © C01B 33/28 Patentanwälte Müller-Börner & Wey Patent Department Wembley Office @ Kraus, Walter, Dr. et al, Widenmayerstrasse 49, D-8000 The General Electric Company, p.l.c. Patentanwälte Kraus, Weisert & München 22, DE Hirst Research Centre East Lane, Partner Thomas-Wimmer-Ring 15, Wembley Middlesex HA9 7PP, GB D-8000 München.22, DE © 0 124 193 © C12M 1/34 @ Stancliffe, Terence Christopher et al, © 0 068 032 © A61B 5/04 © 0 094 783 © A47J 39/02 UNILEVER PLC Patents Division @ Freed, Arthur Woolf et al, Reginald @ Massey, Alexander et al, MARKS & P.O. Box 68 Unilever House, London W. Barker & Co. 13 Charterhouse CLERK Suite 301 Sunlight House EC4P 4BQ, GB Square, London EC1M 6BA, GB Quay Street, Manchester M3 3JY, GB © 0 124 561 • © C07H 21/00 © 0 069 195 © C08L 23/08 © 0095 143 © C02F 11/02 @ Henkel, Feiler, Hänzel & Partner, @ Madgwick, Paul Roland et al, Ladas @ Boeckmann, Peter, Dipl.Ing., Möhlstrasse 37, D-8000 München 80, & Parry Isartorplatz 5, D-8000 Strohgasse 10, A-1030 Wien, AT DE München 2, DE © 0 095 832 © A63B 21/00 © 0 124 562 © C07H 21/00 © 0 070 488 © B23B 29/034 @ Freed, Arthur Woolf et al, Reginald @ Henkel, Feiler, Hänzel & Partner, @ Koscholke, Gotthold, Dr.-Ing., W. Barker & Co. 13 Charterhouse Möhlstrasse 37, D-8000 München 80, Rheinallee 147, D-4000 Düsseldorf 11, Square, London EC1M 6BA, GB DE DE © 0 127 578 '© B22D 11/10 @ Breiter, Heinz, Patentanwalt H. Breiter AG Wartstrasse 4 Postfach 1163, CH-8401 Winterthur, CH Europäisches Patentblatt European Patent Bulletin (1987/20) 13.05.1987 Bulletin européen des brevets 1.12

© 0 128 054 © G06F 15/42 © 0 144 644 © A23L 1/308 © 0 159 030 © A61D 1/08 0 Wagret, Jean-Michel et al, Propi 0 Wolff, Hans Joachim, Dr.jur. 0 Quermann, Helmut, Dipl.-Ing., Conseils 23 rue de Léningrad, F-75008 Dipl.-Chem. et al, Beil, Wolff & Beil Gustav-Freytag-Strasse 25, D-6200 Paris, FR Rechtsanwälte Postfach 80 01 40 .Wiesbaden, DE Adeionstrasse 58, D-6230 Frankfurt © 0 129 062 © G01B 11/00 am Main 80, DE © 0 159 186 © C04B 35/56 0 Quermann, Helmut, Dipl.-Ing., 0 Geering, Keith Edwin et al, REDDIE Gustav-Freytag-Strasse 25, D-6200 © 0 145 724 © F16H 3/66 & GROSE 16 Theobalds Road, Wiesbaden, DE 0 Hellbom, Lars Olof et al, H. Albihns London WC1X 8PL, GB Patentbyra AB Box 7664, S-103 94 © 0 129 440 © F16B 35/00 Stockholm, SE © 0 160 193 © C02F 3/20 0 Knowles, Audrey Elizabeth et al, 624 0 König, Reimar, Dr.-Ing. et al, Pershore Road, Selly Park © 0 147 072 ' © A6IF 5/43 Patentanwälte Dr.-Ing. Reimar König Birmingham B29 7HG, GB 0 Jones, Michael Raymond et al, Dipl.-Ing. Klaus Bergen HASELTINE LAKE & CO. Hazlitt Wilhelm-Teil-Strasse 14 Postfach © 0 132 775 . © E03F 5/10 House 28 Southampton Buildings 260162, D-4000 Düsseldorf 1, DE @ Dipl.-Ing. H. Hauck Dipl.-Phys. W. Chancery Lane, London WC2A 1AT, Schmitz Dipl.-Ing. E. Graalfs GB © 0 160 686 © E06B 9/08 Dipl.-Ing. W. Wehnert Dr.-Ing. W. 0 Richter, Werdermann & Gerbaulet, Döring, Neuer Wall 41, D-2000 © 0 148 067 © F42B 13/50 Neuer Wall 10, D-2000 Hamburg 36, . Hamburg 36, DE @ Lepeudry-Gautherat, Thérèse et al, DE ARMENGAUD JEUNE CABINET © 0 133 081 © H04J 3/06 LEPEUDRY 6, rue du Fg. St-Honoré, © 0 162 401 © B27G 5/02 0 Weinmiller, Jürgen et al, Lennéstrasse F-75008 Paris, FR' 0 McCall, John Douglas, W.P. 9 Postfach 24, D-8133 Feldafing, DE THOMPSON & CO. Coopers © 0 149 101 © H04N 5/64 Building Church Street, Liverpool LI © 0 135 782 © C07J 9/00 0 Quermann, Helmut, Dipl.-Ing., 3AB, GB 0 gelöscht, deleted, supprimé Gustav-Freytag-Strasse 25, D-6200 Wiesbaden, DE © 0 162 402 © B27G 5/02 © 0 136 392 © A6IM 5/32 0 McCall, John Douglas, W.P. 0 Meyer, Ludgerus A., Patentanwälte © 0 149 634 © C12N 15/00 THOMPSON & CO. Coopers Holländer & Meyer Jungfernstieg 38, 0 Henkel, Feiler, Hänzel & Partner, Building Church Street, Liverpool LI D-2000 Hamburg 36, DE Möhlstrasse 37, D-8000 München 80, 3 AB, GB DE © 0 136 937 © B01D 13/04= © 0 162809 © B22D 11/06 0 Weinmiller, Jürgen et al, Lennéstrasse © 0 152 459 © C07H 21/00 0 Breiter, Heinz, Patentanwalt H. 9 Postfach 24, D-8133 Feldafing, DE 0 Henkel, Feiler, Hänzel & Partner, Breiter AG Wartstrasse 4 Postfach Möhlstrasse 37, D-8000 München 80, 1163, CH-8401 Winterthur, CH © 0 137 357 © C08B 5/04 • DE 0 Zobel, Manfred, Dr. et al, c/o © Ô 164 708 © A23L 1/195 BAYER AG K-RP Patentabteilung Q © 0 152 928 © B22C 15/00 0 Görtz, Dr. Fuchs, Dr. Luderschmidt 18, D-5090 Leverkusen-Bayerwerk, DE 0 gelöscht, deleted, supprimé Patentanwälte, Sonnenberger Strasse 100 Postfach 26 26, D-6200 © 0 137 937 © F16D 65/02 © 0 153 405 © C12M 1/12 Wiesbaden, DE 0 Brullé, Jean et al, Service Brevets 0 Wiegerink, Franciscus Johannes et al, Bendix 44, rue François 1er, F-75008 Nederlandsch Octrooibureau Johan © 0 166 440 ©. A61K 9/20 Paris, FR de Wittlaan 15 P.O. Box 29720, 0 Wolff, Hans Joachim, Dr.jur. NL-2502 LS Den Haag, NL Dipl.-Chem. et al, Beil, Wolff & Beil © 0 138 309 © HOIR 9/09 Rechtsanwälte Postfach 80 01 40 0 Vogel, Georg, Hermann-Essig-Strasse © 0 154 002 © A61B 5/14 Adeionstrasse 58, D-6230 Frankfurt 35, D-7141 Schwieberdingen, DE 0 Türk, Gille, Hrabal, Bruckner Strasse am Main 80, DE 20, D-4000 Düsseldorf 13, DE © 0 139 219 © G02B 5/10 © 0 168 447 © B65D 71/00 0 Grättinger, Günter, © 0 155 527 © B07B 4/08 0 Richter, Joachim, Dipl.-Ing. et al, Wittelsbacherstrasse 5 Postfach 16 49, 0 EGLI-EUROPEAN PATENT Patentanwälte Richter, Werdermann D-8130 Starnberg, DE ATTORNEYS, Widenmayerstrasse 5, & Gerbaulet Neuer Wall 10, D-2000 D-8000 München 22, DE Hamburg 36, DE © 0 142 161 © A61B 5/04 @ Liesegang, Roland, Dr.-Ing., © 0 155 788 © G03G 9/12 © 0 169 943 © B25J 17/02 Sckellstrasse 1, D-8000 München 80, 0 Blake, John Henry Francis et al, 0 Ernicke, Hans-Dieter, Dipl.-Ing. et al, DE BROOKES AND MARTIN High Schwibbogenplatz 2b, D-8900 Holborn House 52/54 High Holborn, Augsburg, DE © 0 142 652 © F26B 11/04 London WC IV 6SE, GB 0 EGLI-EUROPEAN PATENT © 0 171215 © C11D 3/00 ATTORNEYS, Widenmayerstrasse 5, © 0 156 494 © G03G 9/12 0 Roscoe, Brian Corrie et al, D-8000 München 22, DE 0 Blake, John Henry Francis et al, UNILEVER PLC Patents Division BROOKES AND MARTIN High P.O. Box 68 Unilever House, London © 0 144 576 © G02B 5/10 Holborn House 52/54 High Holborn, EC4P 4BQ, GB 0 Grättinger, Günter, London WC IV 6SE, GB Wittelsbacherstrasse 5 Postfach 16 49, © 0 175 039 © A41H 3/00 D-8130 Starnberg, DE © 0 156 599 © D02G 3/04 0 gelöscht, deleted, supprimé 0 De Minvielle-Devaux, Ian Benedict Peter et al, CARPMAELS & © 0 177 938 @ A61C 7/00 RANSFORD 43, Bloomsbury Square, 0 LOUIS, PÖHLAU, LOHRENTZ & London WC1A2RA, GB SEGETH, Kesslerplatz 1 P.B. 3055, D-8500 Nürnberg, DE

203 Europäisches Patentblatt European Patent Bulletin 1.12 Bulletin européen des brevets (1987/20) 13.05.1987

© 0 179 108 © G01N 33/10 © 0 186 730 © A61G 10/00 © 0 211115 © B60K 15/08 © EGLI-EUROPEAN PATENT 0 Künneth, Hildegard, Patentanwältin 0 Orr, William McLean et al, Haseltine ATTORNEYS, Widenmayerstrasse 5, Dipl.-Phys. H.G. Künneth Lake & Co Hazlitt House 28 D-8000 München 22, DE Adickesstrasse 9 (Hochhaus), D-3000 Southampton Buildings Chancery Hannover 1,^DE Lane, London WC2A 1 AT, GB © 0 179 129 © G0IN 27/30 0 Strehl, Schübel-Hopf, Groening, © 0 188452 © B26F 1/38 © 0 215 032 © C21D 1/673 Schulz, Widenmayerstrasse 17 0 gelöscht, deleted, supprimé 0 Schmauder, Klaus Dieter et al, c/o Postfach 22 03 45, D-8000 München Schmauder & Wann 22, DE © 0 189 003 © E0IC 7/30 Patentanwaltsbüro Nidelbadstrasse 0 gelöscht, deleted, supprimé 75, CH-8038 Zurich, CH © 0 179 256 © B66F 9/075 0 Monsch, René et al, E. BLUM & CO., © 0 189 829 © B63H 23/34 © 0 215 863 © A61B 5/04 Patentanwälte Vorderberg 11, 0 gelöscht, deleted, supprimé 0 Lins, Edgar, Dipl.-Phys. et al, CH-8044 Zürich, CH Patentanwälte Gramm + Lins © 0190 241 © B02C 4/32 Theodor-Heuss-Strasse 2, D-3300 © 0 179 866 © A47J 31/043 0 EGLI-EUROPEAN PATENT Braunschweig, DE 0 Thomson, Roger Bruce et al, ATTORNEYS, Widenmayerstrasse 5, POLLAK MERCER & TENCH High D-8000 München 22, DE © 0 216 755 © A45D 2/36 Holborn House 52-54 High Holborn, 0 Mossmark, Anders, Patentbyran London WC1V6RY, GB © 0 191 124 © B60C 9/18 WEST-PATENT AB Stora Nygatan 0 Türk, Gille, Hrabal, Bruckner Strasse 15, S-411 08 Göteborg, SE © 0 179 979 © H04L 11/20 20, D-4000 Düsseldorf 13, DE 0 Kuhnen, Wacker & Partner, © 0 216 772 © H02K 44/08 Schneggstrasse 3-5 Postfach 1729, © 0 194 293 © F26B 25/12 0 Dipl.-Ing. H. Marsch Dipl.-Ing. K. D-8050 Freising, DE 0 EGLI-EUROPEAN PATENT Sparing Dipl.-Phys.Dr. W.H. Röhl ATTORNEYS, Widenmayerstrasse 5, Patentanwälte, Retheistrasse 123, © 0 180 329 © B64D 17/00 D-8000 München 22, DE D-4000 Düsseldorf, DE 0 Brooks, Nigel Samuel, Hill Hampton East Meon, Petersfield Hampshire © 0 194 558 © B41F 31/02 © 0 216 861 © A63F 9/10 GU32 1QN, GB 0 Weiland, Elisabeth et al, Dr. Weiland 0 Endlich, Fritz, Dipl.-Phys., Postfach und Partner Rechtsanwälte Neuer 1326 Blumenstrasse 8, D-8034 © 0 182 128 © C03C 27/04 Wall 86 Postfach 30 58 47, D-2000 Germering, DE 0 Hobbs, Francis John, IBM United Hamburg 36, DE Kingdom Limited Intellectual © 0 216 883 © A61F 5/34 Property Department Hursley Park, © 0 195 008 © B22D 11/06 0 Hoormann, Walter, Dr.-Ing., Winchester Hampshire S021 2JN, GB 0 Breiter, Heinz, Patentanwalt H. FORRESTER & BOEHMERT Breiter AG Wartstrasse 4 Postfach Widenmayerstrasse 4/1, D-8000 © 0 182 332 © G03F 7/02 .. 1163, CH-8401 Winterthur, CH München 22, DE 0 Colgan, Stephen James et al, CARPMAELS & RANSFORD 43 © 0 197 124 © A61C 13/14 © 0 216 891 . _© C12Q 1/56 Bloomsbury Square, London WC1A 0 Wolf, Günter, Dipl.Ing., 0 ' Burman, Tore et al, Bergling & 2RA., GB Patentanwälte Dipl.-Ing. Amthor Sundbergh AB P.O. Box 7645, S-103 Dipl.-Ing. Wolf Postfach 70 02 45 An 94 Stockholm, SE © 0 182 831 © B03B 4/00 der Mainbrücke 16, D-645Ö Hanau 7, 0 EGLI-EUROPEAN PATENT DE ' © 0 217 798 © A47G 29/00 ATTORNEYS, Widenmayerstrasse 5, 0 Lenz, Franz et al, AWAPATENT AB D-8000 München 22, DE © 0 199 148 © H04B 3/54 Box 5117, S-200 71 Malmö, SE 0 Engelhardt, Guido, Dipl.-Ing., ©' .0 184 465 © A61L 33/00 Montafonstrasse 35 Postfach 1350, © 0 218 580 © E06B 3/08 0 Jones, Michael Raymond et al, D-7990 Friedrichshafen 1, DE 0 Jabbusch, Wolfgang, Dr., HASELTINE LAKE & CO. Hazlitt i Elisabethstrasse 6, D-2900 Oldenburg, House 28 Southampton Buildings © 0 199 207 © G04B 39/00 DE Chancery Lane, London WC2A 1AT, 0 de Raemy, Jacques et al, ICB GB ' Ingénieurs Conseils en Brevets SA © 0 220 175 © F04B 1/20 Faubourg du Lac 6, CH-2501 Bienne, 0 Fay, Hermann, Dipl.-Phys. Dr., © 0 185 338 © C25D 13/06 CH Ensingerstrasse 21 Postfach 1767, 0 Türk, Gille, Hrabal, Bruckner Strasse D-7900 Ulm (Donau), DE 20, D-4000 Düsseldorf 13, DE © 0 201 548. © AO 1G 9/00 0 Zapf, Christoph et al, Patentanwälte Anmelder © 0 185 855 © F04B 49/00 Dr. Soif und Zapf Schlossbleiche 20, Applicant 0 Le Vrang, Klaus, AUDI AG Postfach D-5600 Wuppertal 1, DE Demandeur 220 Patentabteilung, D-8070 Ingolstadt, DE © 0 209 560 © GO IB 5/20 © 0 052 306 © G06K 7/10 0 Bruder, Michel, Cabinet Michel @ Pharmazent Industriebeteiligungs- © 0 186 080 © C09J 7/02 Bruder 10, rue de la Pépinière, und 0 Ernicke, Hans-Dieter, Dipl.-Ing. et al, F-75008 Paris, FR Datenverarbeitungs- Schwibbogenplatz 2b, D-8900 Aktiengesellschaft, Michelbeuerngasse Augsburg, DE © 0 211 063 © G06F 11/00 9a, A-1091 Wien, AT 0 Strehl, Schübel-Hopf, Groening, © 0 186 334- © C23F 13/02 Schulz, Widenmayerstrasse 17 © 0 067 135 © A61H 1/02 0 Arnold, Graham Donald et al, Postfach 22 03 45, D-8000 München @ F.B.M.- HUDSON ITALIANA Imperial Chemical Industries PLC 22, DE S.p.A., Piazzale Lotto, 2, 1-20100 Legal Department: Patents Po Box 6, Milan, IT Welwyn Garden City Herts, AL7 1HD, GB

204 Europäisches Patentblatt (1987/20) 13.05.1987 Bulletin européen des brevets 1.12

© 0 069 195 © C08L 23/08 © 0 116 501 © Fl6D 65/42 © 0 135 65? © A61K 31/495 © Ausimont U.S.A., Inc., 44 Whippany © ALLIED CORPORATION, © EGIS Gyogyszergyâr, Kereszturi ut Road, CN 1838, Morristown, N.J. Columbia Road and Park Avenue 30-38, Budapest X, HU 07960, US P.O. Box 2245R (Law Dept.), Morristown New Jersey 07960, US © 0 136 937 © B01D 13/04 © 0 070 488 © B23B 29/034 © SOCIETE DES CERAMIQUES @ J. Kühn GmbH & Co. © 0 120 695 © F27D 3/15 TECHNIQUES, 65460 Bazet, FR . Präzisionswerkzeug KG, Köhler © USX ENGINEERS AND Strasse 41, D-4270 Dorsten 11, DE CONSULTANTS, INC., 600 Grant © 0 137 937 © Fl6D 65/02 " Street, Pittsburgh Pennsylvania 15230, © ALLIED CORPORATION, © 0 071 526 © F02P 5/04 US Columbia Road and Park Avenue @ ALLIED CORPORATION, P.O. Box 2245R (Law Dept.), Columbia Road and Park Avenue © 0 121 268 ©> H01L 23/50 Morristown New Jersey 07960, US P.O. Box 2245R (Law Dept.), © SGS MICROELETTRONICA S.p.A., Morristown New Jersey 07960, US Stradale Primosole 50,1-95121 © 0 138 309 © HOIR 9/09 Catania, IT © System Kontakt Gesellschaft für © 0 080 856 © F16B 21/04 elektronische Bauelemente mbH, © TRITON plc, Triton House © 0 122 015 © F04B 49/02 Siemensstrasse 11, D-7107 Bad Weddington Terrace Weddington © Grau Girling Limited, Carsluke Street,' Friedrichshall, DE Industrial Estate, Nuneaton Blackburn, GB Warwickshire CV10 0AG, GB © 0 139 219 © G02B 5/10 © 0 123 151 © C07D 498/04 © MANVILLE CORPORATION, © 0 086 691 © F16B 21/04 © RORER PHARMACEUTICAL Ken-Caryl Ranch, Denver Colorado @ SACHS-HURET S.A., 60, Avenue CORPORATION, 500 Virginia Drive, 80217, US Félix Faure, F-92000 Nanterre, FR Fort Washington Pennsylvania, US © 0 144576 © G02B 5/10 © 0 087 845 © A01G 25/1.6 .© 0 124 193 © C12M 1/34' © MANVILLE CORPORATION, * © Dipat N.V., Ruyterkade 62, © UNILEVER PLC, Unilever House Ken-Caryl Ranch, Denver Colorado Willemstad, Curaçao, Neth.Antilles,, Blackfriars P.O. Box 68, London 80217, US NL EC4P4BQ, GB @ GB © 0 144 644 © A23L 1/308 © 0 089 647 © A61B 5/00 © UNILEVER NV, Burgemeester © THE PROCTER & GAMBLE @ FIDDIAN-GREEN, Richard G., 127 s'Jacobplein 1 P.O. Box 760, NL-3000 COMPANY, 301 East Sixth Street, Brigham Hill Road, North Grafton, DK Rotterdam, NL Cincinnati Ohio 45202, US Massachusetts 01536, US •@ CH, DE, FR, IT, LI, SE © 0 149 634 © C12N 15/00 © 0 090 360 © C07D 471/04 © 0 124 561 © C07H 21/00 © BIOSYNTECH Biochemische © RORER PHARMACEUTICAL © BIOSYNTECH Biochemische Synthesetechnik GmbH, CORPORATION, 500 Virginia Drive, Synthesetechnik GmbH, Stresemannstrasse 268-280, D-2000 Fort Washington Pennsylvania, US Stresemannstrasse 268-280, D-2000 Hamburg 50, DE Hamburg 50, DE © 0 096 746 © B01F 3/12 © 0 152 459 © C07H 21/00 © ALLIED COLLOIDS © 0 124 562 © - C07H 21/00 © BIOSYNTECH Biochemische MANUFACTURING GMBH, © BIOSYNTECH Biochemische Synthesetechnik GmbH, Tarpenring 23, D-2000 Hamburg 62, Synthesetechnik GmbH, Stresemannstrasse 268-280, D-2000 DE Stresemannstrasse 268-280, D-2000 Hamburg 50, DE Hamburg 50, DE © 0 104 110 © B62M 9/12 © 0 153 234 © E05B 47/00 @ SACHS-HURET S.A., 60, Avenue © 0 126 940 © B62D 53/00 © Rockwell-CIM, 6, rue Barbés, F-92300 Félix Faure, F-92000 Nanterre, FR © ' Jarlsson, Assar Karl-Johan, Trien, Levallois-Perret, FR Falekvarna, S-531 00 Falköping, SE © 0 106711 © G05G 1/04 © 0 156 599 © D02G 3/04 © SACHS-HURET S.A., 60, Avenue © 0 129 440 © F16B 35/00 © BASF Structural Materials, Inc., 1505 Félix Faure, F-92000 Nanterre, FR © PILGRIM MOORSIDE LIMITED, Steele Creek Road, Charlotte, North 20 St. Mary's Parsonage, Manchester Carolina, US © 0 108 656 © G01C 22/02 M3 2NL England, GB © SACHS-HURET S.A., 60, Avenue © 0 159 079 © H03F 1/30 Félix Faure, F-92000 Nanterre, FR © 0 129 916 © B43K 1/00 © SGS MICROELETTRONICA S.p.A., © AuBEX CORPORATION, No. 1-12, Stradale Primosole 50, 1-95121 © 0 113 603 © E05F 15/16 Narihira 5-chome, Sumida-ku Tokyo Catania, IT © Rockwell-CIM, 6, rue Barbés, F-92300 130, JP Levallois-Perret, FR » © 0 159 186, © C04B 35/56 © 0 130 896 © B62K 19/40 © SUMITOMO CHEMICAL © 0 113 634 © E06B 9/06 © SACHS-HURET S.A., 60, Avenue COMPANY, LIMITED, 15 Kitahama © NERGECO S.A., B.P. 6 1, rue du Félix Faure, F-92000 Nanterre, FR 5-chome Higashi-ku, Osaka-shi Osaka Château, F-43220 Dunières, FR 541.JP © 0 131 500 © C07C 153/09 © 0 115 779 © B62M 25/04 © CENTRE NATIONAL DE LA © 0 162 075 © B64D 11/06 © SACHS-HURET S.A., 60, Avenue RECHERCHE SCIENTIFIQUE © WEBER FUTAIR LIMITED, Félix Faure, F-92000 Nanterre, FR (CNRS), 15, Quai Anatole France, Dawkins Road Industrial Estate, F-75700 Paris, FR Poole, Dorset BH15 4JW, GB © 0 116 015 © B65H 29/58 © SIT AG Spontanfördertechnik, © 0 133 081 © H04J 3/06 © 0 162 809 © B22D 11/06 Tannwiesenstrasse 5, 8570 @ ALCATEL, 12, rue de la Baume, © W.F. LAUENER AG, Beatusstrasse 6, Weinfelden, DE F-75008 Paris, FR CH-3604 Thun, CH

205 Europäisches Patentblatt European Patent Bulletin 1.12 Bulletin européen des brevets (1987/20) 13.05.1987 © 0 164 708 © A23L 1/195 © 0 195 008 © B22D 11/06 © 0 218 081 © B22D 41/08 @ Fresenius AG, Gluckensteinweg 5, © W.F. LAUENER AG, Beatusstrasse 6, © USX ENGINEERS AND D-6380 Bad Homburg, DE CH-3604 Thun, CH CONSULTANTS, INC., 600 Grant Street, Pittsburgh Pennsylvania 15230, © 0 165 159 © B62K 21/00 © 0 197 593 © B65B 1/16 US @ ELF FRANCE, 2 place de la Coupole Fa. Torna, Am Hüttenfeld 4 a, D-6336 La Défense 6, F-92400 Courbevoie, FR Solms-Oberndorf, DE © 0 218 354 © C21D 7/06 © WESTINGHOUSE ELECTRIC © 0 166 440 © A61K 9/20 ~ © 0 198 518 © B65G 51/03 CORPORATION, Westinghouse © THE PROCTER & GAMBLE Fa. Torna, Am Hüttenfeld 4 a, D-6336 Building Gateway Center, Pittsburgh COMPANY, 301 East Sixth Street, Solms-Oberndorf, DE Pennsylvania 15222, US Cincinnati Ohio 45202, US © 0 199 148 © H04B 3/54 © 0 219 398 © F16F 15/12 © 0 172 358 © AO IB 49/02 © WALDSEE ELECTRONIC GMBH, © ROCKWELL-CIM, 6, rue Barbés © KUHN S.A., 4, Impasse des Oberriedweg 40, D-7967 Bad Waldsee Boite Postale 70, F-92302 Levallois Fabriques, F-67706 Saverne Cedex, FR 1, DE Cedex, FR

0 177 938 © A61C 7/00 © 0 200 765 © A41F 9/00 Benannte Vertragsstaaten © SLEEP RENEWAL INC.,, 9040 © USM BENELUX BV, Taxandriaweg Designated Contracting States Airport Blvd., USA-Mobile, AL 2, NL-5141 PA Waalwijk, NL Etats contractants désignés 36608, US @ BE, LU, NL © USM Corporation, 426 Colt Highway, © 0 174 972 © E21B 4/14 © 0 179 256 © B66F 9/075 Farmington Connecticut 06032, US AT, BE, CH, DE, FR, IT, LI, LU, NL, © JD-Technologie AG, c/o Gestinor @ DE, FR SE Services AG Chamerstrasse 50, © BUSM Co. Limited, P.O. Box 88 Ross CH-6300 Zug, CH Walk Beigrave, Leicester LE4 5BX, 0 199 771 | E21D 9/10 GB BE, DE, FR, GB © 0 179 866 © A47J 31/043 @ GB © VENDKING INTERNATIONAL 0 200 765 © A41F 9/00 LIMITED, 1750 Taschereau © 0 201 548 © A0IG 9/00 BE, DE, FR; GB, LU, NL Boulevard, Ville Lemoyne Quebec J4P © Nagel KG Metallbau, Klobbotzstrasse 3M9, CA 22, D-5047 Wesseling, DE © 0 202 241 © B24D 9/08 CH, DE, FR, GB, IT, LI, NL, SE 0 179 979 © H04L 11/20 © 0 204 351 © B65G 51/03 Stratacom Inc.,, 10341 Bubb Road, © Fa. Torna, Am Hüttenfeld 4 a, D-6336 © 0 205 457 © B65D 55/02 Cupertino California, US Solms-Oberndorf, DE DE, FR, GB, IT, NL 0 180 156 © A01B 49/02 © 0 208 412 © F16K 15/18 © 0 211,063 © G06F 11/00 © KUHN S.A., 4, Impasse des © FORSAC LIMITED, 25 Charlotte BE, DE, FR, GB, IT Fabriques, F-67706 Saverne Cedex, FR Square, Edinburgh, EH2 4EZ Scotland, GB © 0 212 331 © F16L 27/06 © 0 181 240 © H02K 7/116 BE, DE, FR, GB, IT, SE Rockwell-CIM, 6, rue Barbés, F-92300 © 0 208 603 - © E05F 11/48 Levallois-Perret, FR © ROCKWELL-CIM, 6, rue Barbés 0 212 369 © F16N 13/16 Boite Postale 70, F-92302 Levallois AT, BE, CH, FR, GB, IT, LI, NL, SE © 0 184 998 © E04F 13/08 Cedex, FR © AERITALIA - Società Aerospaziale 0 212 462 © H01F 7/18 Italiana - p.A., Corso Marche 41, © 0 209 444 © E05B 47/00 AT, BE, CH, DE, FR, GB, IT, LI, NL, 1-10146 Torino, IT © ROCKWELL-CIM, 6, rue Barbés SE Boite Postale 70, F-92302 Levallois © 0 185 855 © F04B 49/00 Cedex, FR © 0 212 465 C07K 15/06 AUDI AG, Postfach 220, D-8070 DE, FR, GB Ingolstadt, DE © 0 211115 © B60K 15/08 Boge GmbH, Bogestrasse 50, D-5208 © MOBILE NATURAL GAS INC., 70 © 0 213 459 © H04M 1/72 Eitorf/Sieg, DE Connie Crescent Units 2 and 3, AT, BE, FR, IT, NL Concord Ontario L4K 1L6, CA © 0 186 860 © B66C 23/90 0 214 204 © H04N 1/44 © "Osrodek Badawczo-Rozwojowy © 0 213 993 © E05B 47/00 CH, DE, FR, GB, LI Urzadzen Mechanicznych", ul. © ROCKWELL-CIM, 6, rue Barbés Toszecka 102,44-101 Gliwice, PL Boite Postale 70, F-92302 Levallois 0 214 317 © A23L 1/308 Cedex, FR AT, BE, CH, DE, FR, GB, IT, LI, NL, © 0 189 636 © H01L 21/205 SE © ENERGY CONVERSION © 0 214 369 © A01C 5/06 DEVICES, INC., 1675 West Maple © KUHN S.A., 4, Impasse des © 0 214 323 ' © B60C 25/06 Road, Troy Michigan 48084, US Fabriques, F-67706 Saverne Cedex, FR @ BE, DE, IT © 0 190 976 © E05B 47/00 , © 0 215 702 © E05B 47/00 © 0 214 487 © D05B 3/10 Rockwell-CIM, 6, rue Barbés, F-92300 © ROCKWELL-CIM, 6, rue Barbés @ AT, CH, DE, FR, GB, IT, LI Levallois-Perret, FR Boite Postale 70, F-92302 Levallois Cedex, FR © 0 215 138 © AOIN 1/02 0 194 558 © B41F 31/02 @ CH, DE, FR, GB, LI, SE Neue Rotaprint GmbH, © 0 216 003 © A01B 49/06 Reinickendorfer Strasse 46, 1000 © KUHN S.A., 4, Impasse des 0 215 194 © F01C 1/073 Berlin 65, DE Fabriques, F-67706 Saverne Cedex, FR DE, FR, GB, IT, SE

0 216 755 © A45D 2/36 DE, FR, GB

206 Europäisches Patentblatt European Patent Bulletin (1987/20) 13.05.1987 Bulletin européen des brevets 1.12

© 0 216 851 . © H03K 19/096 STEBBINGS, David, W., Ridgefield, YRJANS, Johnny, S-442 59 Kungälv, @ DE, GB, IT CT 06877, US SE

Erfinder © 0 212 250 © F01C 21/08 © 0 219 279 © C07K 15/00 Inventor @ Ulsamer, Walter, Dr., D-5480 @ Israel, Yedi, Toronto Ontario M5S Inventeur Remagen, DE 2N5, CA Boller, Karl-Heinz, D-5340 Bad Arnon, Ruth, Rehovot 76100, IL © 0 052 306 © G06K 7/10 Honnef, DE @ Bernot, Hartmut, 6900 Heidelberg, DE Henning, Hans-Heinrich, Dr., D-5828 Erfindungsbezeichnung (deutsch) Tremmel, Hartmut, 6921 Sinsheim, DE Ennepetal, DE Title of invention (German) Frohn, Dieter, Dipl.-Ing., D-5600 Titre de l'invention (allemand) © 0 113 634 © E06B 9/06 Wuppertal, DE @ Kraeutler, Bernard, F-95000 Cergy, FR © 0 216 129 © G06F 3/16 © 0 213 770 © F23M 5/08 @ Vorrichtung zum Erzeugen und © 0 124 561 © C07H 21/00 @ Thorpe, Merle L., Concord New Editieren von Wörterbucheintragungen @ KÖSTER, Hubert, D-2000 Hamburg Hampshire 03301, US in einem 13, DE Hanson, Kenneth P., Penacook New Text-in-Sprache-Umsetzungssystem. Hampshire, 03301, US © 0 124 562 © C07H 21/00 Erfindungsbezeichnung (englisch) @ KÖSTER, Hubert, D-2000 Hamburg © 0 214 145 © B02C 17/16 Title of invention (English) . 13, DE @ VOCK, Friedrich, D-4400 Münster, Titre de l'invention (anglais) DE. © 0 138 309 © HOIR 9/09 Kissau, Gerd, Dr., Mountain Lakes, © 0 216 129 © G06F 3/16 @ Manska, Wayne E., Anaheim N.J. 07046, US @ Apparatus for making and editing California 92806, US WARNKE, Klaus, D-4400 Münster, dictionary entries in a text to speech DE conversion system. © 0 149 634 © C12N 15/00 @ KÖSTER, Hubert, D-2000 Hamburg © 0 214 179 © HO IQ 11/04 © 0 218 953 © C07C 177/00 13, DE @ AHMAD, Mahmood, Winfield, IL @ Derivatives of 19,20-bis-nor-prostanoic 60190, US acid with antiulcer and anorectic © 0 177 938 © A61C 7/00 SAWYER, Albert, Joseph, Wheaton, activity, process for their preparation @ Pope, Bryan M., Jefferson City, MO IL 60187, US and pharmaceutical compositions 65010, US SCHREINER, Wayne, Lawrence, thereof. Hawkins, Richard H., Gulhport, MS Naperville, Illinois 60540, US 39501, US THOMAS, Gerald, Harper, Erfindungsbezeichnung (französisch) Woodridge, IL 60517, US Title of invention (French) © 0 183 158 © C08F 8/00 Titre de l'invention (français) @ Harris,William I., Midland,Michigan © 0 214 276 © H01B 7/08 48640, US @ BENNETT, Glenn, E., Gendale © 0 216 129 © G06F 3/16 Arizona 85310, US @ Appareil pour créer et éditer des © 0 187 763 © G06F 9/00 LOOK, Raymond, Joseph, New Port inscriptions de dictionnaire dans un @ ZOLNOWSKY, John, Menlo Park, Richey, FL 33553, US système de conversion de texte en CA 94025, US DOLA, Frank, P., Htidson, FL 33567, parole. CRUESS, Michael, Austin, TX 78749, US US THURMAN, Richard, E., Seminole, Tag und Art der Veröffentlichung der MacGREGOR, Douglas, B., FL 33542, US europäischen Patentanmeldung Yamabana, Sakyo-Ku, Kyoto 606, JP SIWINSKI, Paul, P., Seminole, FL Date and kind of publication of the 33542, US European patent application © 0 201 548 © A01G 9/00 Date et type de publication de la demande de @ Wegerhoff, Dieter, D-5272 © 0 215 006 ©• B2IC 47/04 brevet européen Wipperfürth, DE @ FANGMEIER, Ralf, D-5650 Solingen, DE © 0 219 583 © Fl 6N 29/04 © 0 203 864 © G01N 27/30 GLOMB, Reiner, D-5620 Velbert 11, @ gelöscht, deleted, supprimé @ Yamaguchi, Shuichiro, Fuji-shi DE Shizuoka-Ken, JP Tag, an dem die europäische Shimomura, Takeshi, Fujinomiya-shi © 0 218141 © H05B 7/14 Patentanmeldung zurückgewiesen worden ist Shizuoka-Ken, JP @ Rua, Joseph Michael, Date on which the European patent Ushizawa, Norihiko, Shizuoka-ken, JP Tonawanda§New York 14150, US application was refused Travers, Mark David, Niagara Falls Date à laquelle la demande de brevet © 0 205 567 © B41M 5/26 New York, US européen a été rejetée @ TALVALKAR, Shashi, G., Kettering, Allen, Donald Paul, Niagara Falls OH 45429, US New York, US ~ . © 0 107 404 © A62D 3/00 BESSELMAN, Thomas, P., Karagoz, Berch Yenofk, New York 19.10.86 Bellbrook, OH 45305, US 14072, US Moore, Lyman Thomas, New York Verschiedenes © 0 207 329 © H05B 6/62 14301, US Miscellaneous @ Siefert, Peter, D-7750 Divers Konstanz-19-Dottingen, DE © 0 218 620 © B60S 1/24 Mladenovic, Zdravko, D-7990 @ EUSTACHE, Jean-Pierre, F-92160 . © 0 156 609 © E21B 4/14 Friedrichshafen, DE Antony, FR Verfahren abgeschlossen infolge MAUBRAY, Daniel, F-92130 Verbindung mit 85901483.9/0174972 © 0 207 964 © H04H 5/00 Issy-les-Moulineaux, FR (europäische @ CUGNINI, Aldo, G., Tarrytown, NY Anmeldenummer/- 10591, US © 0 218 674 © D21H 3/38 Veröffentlichungsnummer) vom GRAVEREAUX, Daniel, W., New @ ANDERSSON, Kjell, Rune, S-427 00 25.03.87. Canaan, CT 06840, US Billdal, SE BARLA, Pavol, S-416 67 Göteborg, SE

207 Europäisches Patentblatt European Patent Bulletin 1.12 Bulletin européen des brevets (1987/20) 13.05.1987

Proceedings concluded following consolidation with 85901483.9/0174972 (European application No./publication No.) by decision dated 25.03.87. Procédure close par suite de la jonction avec la demande no. 85901483.9/0174972 (numéro de dépôt/numéro de publication de la demande européenne) par décision du 25.03.87.

© 0 158 620 © B01D 33/24 Verfahren abgeschlossen infolge Verbindung mit 85900962.3/0175702 (europäische Anmeldenummer/- Veröffentlichungsnummer) vom 24.03.87. Proceedings concluded following consolidation with 85900962.3/0175702 (European application No./publication No.) by decision dated 24.03.87. Procédure close par suite de la jonction avec la demande no. 85900962.3/0175702 (numéro de dépôt/numéro de publication de la demande européenne) par décision du 24.03.87.

© 0 174 972 © E21B 4/14 Verbunden mit 85301858.8/0156609 (europäische Anmeldenummer/- Veröffentlichungsnummer) durch Entscheidung vom 25.03.87. Consolidated with 85301858.8/0156609 (European application No./publication No.) by decision dated 25.03.87. Jointe à la demande no. 85301858.8/0156609 (numéro de dépôt/numéro de publication de la demande européenne) par décision du 25.03.87.

© 0 175 702 © B01D 33/24 Verbunden mit 85870032.1/0158620 (europäische Anmeldenummer/- Veröffentlichungsnuummer) durch Entscheidung vom 24.03.87. Consolidated with 85870032.1/0158620 (European application No./publication No.) by decision dated 24.03.-87. Jointe à la demande no. 85870032.1/0158620 (numéro de dépôt/numéro de publication de la demande européenne) par décision du 24.03.87.

208 Europäisches Patentblatt European Patent Bulletin (1987/20) 13.05.1987 Bulletin européen des brevets II.l

II. Erteilte europäische Patentie

Abschnitt II.l: Die Angaben sind in folgender Anordnung aufgeführt: @ Internationale Patentklassifikation (Int. Cl.4) (11) Veröffentüchungsnummer Nebenklassifikation Art der Schrift @ Sprache der Einreichung @ Sprache der Veröffentlichung @ Anmeldenummer @ Anmeldetag @ PCT-Aktenzeichen @ PCT-Anmeldedatum @ Benannte Vertragsstaaten, für die das europäische © Veröffentlichungstag der Anmeldung Patent erteilt wird @ PCT-Veröffentlichungsnummer © Nummer und Datum der PCT Gazettte @ Prioritätstag, Prioritätsland, Prioritätsaktenzeichen @ Erfindungsbezeichnung (dreisprachig) @ Erfinder (Name, Stadt, Land) @ Patentinhaber (Name, Straße, Stadt, Land) @ Vertreter (Name, Straße, Stadt, Land) @ Veröffentlichungsnummer der früheren Anmeldung (Art 61 oder Art 76)

Zwischen den obengenannten vollständigen Bibliographien stehen zweizeilige Nebenklassenhinweise: Links steht die Nebenklasse @, darunter die Hauptklasse und rechts die Veröffentlichungsnummer ®. Die Hauptklasse verweist auf die entsprechende vollständige Bibliographie.

II. Granted European Patents

Section II.l: The particulars are given in the following order: © International patent classification (Int. Cl.4) Publication number Supplementary classification Kind of publication @ Language of filing Language of publication @ Application number Date of filing @ PCT application number PCT date of filing @ Designated Contracting States for which the Date of publication of application European patent is granted @ PCT publication number Number and date of the PCT Gazette ® Priority date, priority country, priority application number @ Title of invention (trilingual) @ Inventor (name, town, country) @ Proprietor of the patent (name, street, town, country) @ Representative (name, street, town, country) i ® Publication number of the original or earlier application (Art. 61 or Art. 76)

Between the complete data listed above, the supplementary classes are indicated, arranged in two lines as follows: on the left side the supplementary class @, below it the main class under which the complete data may be found, and on the right side the publication number ®.

II. Brevets européens délivrés

A la section II.l : Les données sont indiquées dans l'ordre suivant: ;fi) classification internationale des brevets (Int.Cl.4) @ numéro de publication classification supplémentaire type de publication @ langue du dépôt ' @ langue de la publication @ numéro de dépôt @ date de dépôt @ numéro de dépôt PCT @ date du dépôt PCT @ Etats contractants désignés pour lesquels le brevet _ @ date de publication de la demande. européen est délivré @ numéro de publication PCT , @ numéro et date de la Gazette PCT © date de priorité, pays de priorité, numéro de priorité @ titre de l'invention (trilingue) @ inventeur (nom, ville, pays) @ titulaire du brevet (nom, rue, ville, pays) @ mandataire (nom, rue, ville, pays) © numéro de publication de la première demande ou demande initiale (art. 61 ou art. 76)

Entre les données bibliographiques complètes mentionnées ci-dessus figurent, en deux lignes, les indications des classes supplémentaires de la façon suivante: à gauche la classe supplémentaire @, en dessous la classe principale sous laquelle les données bibliographiques complètes peuvent être repérées et, à droite, le numéro de publication

209 Europäisches Patentblatt European Patent Bulletin II.2(1)-II.7(2) Bulletin européen des brevets (1987/20) 13.05.1987

In den Abschnitten II.2 bis 11.12 sind nach- In Sections II.2 to 11.12 the following particulars Aux sections II.2 à 11.12, les données mention- stehende Angaben aufgeführt: are given : nées ci-dessous sont indiquées:

Abschnitt 11.2(1): Section 11.2(1): Section 11.2(1): ® VeröfTentlichungsnummer ® Publication number ® numéro de publication © Internationale Patentklassifikation @ International patent classification © classification internationale des brevets @ PCT-Veröffentlichungsnummer @ PCT publication number @ numéro de publication PCT

Abschnitt 11.2(2): Section 11.2(2): Section 11.2(2): @ Anmeldenummer @ Application number @ numéro de demande ® Veröffentlichungsnummer ® Publication number ® numéro de publication @ PCT-Veröffentlichungsnummer @ PCT publication number @ numéro de publication PCT \ Abschnitt II.3 : Section II.3 : Section II.3: @ Patentinhaber @ Proprietor of the patent @ titulaire du brevet @ Internationale Patentklassifikation © International patent classification @ classification internationale des brevets ® Veröffentlichungsnummer ® Publication number ® numéro de publication

, Abschnitt II.4: Section II.4: Section II.4: @ Benannte Vertragsstaaten @ Designated Contracting States @ Etats contractants désignés ® Veröffentlichungsnummer ® Publication number ® numéro de publication @ Internationale Patentklassifikation © International patent classification © classification internationale des brevets «« Abschnitt II.5 : Section II.5 : Section II.5 : @ Veröffentlichungsnummer ® Publication number @ numéro de publication @ Internationale Patentklassifikation © International patent classification © classification internationale des brevets Tag des Erlöschens* Date of lapse of the European patent* date de déchéance* @ Benannte Vertragsstaaten* @ Designated Contracting States* @ Etats contractants désignés*

Abschnitt 11.6(1): Section 11.6(1): Section 11.6(1): ® VeröfTentlichungsnummer @ Publication number @ numéro de publication @ Internationale Patentklassifikation @ International patent classification © classification internationale des brevets Laufende Nummer des Einspruchs Opposition serial number (two-digit) numéro d'ordre de l'opposition (à deux (zweistellig) Date of filing opposition chiffres) Tag der Einlegung des Einspruchs Opponent (name, street, town, country) date à laquelle l'opposition a été formée Einsprechender (Name, Straße, opposant (nom, rue, ville, pays) Stadt, Land) @ Vertreter des Einsprechenden @ Opponent's representative @ mandataire de l'opposant (Name, Straße, Stadt, Land) (name, street, town, country) (nom, rue, ville, pays)

Abschnitt 11.6(2): Section 11.6(2): Section 11.6(2): •® Veröffentlichungsnummer ® Publication number ® numéro de publication © Internationale Patentklassifikation © International patent classification © classification international des brevets © Veröffentlichungstag der Patentschrift © Date of publication of the patent © date de publication du fascicule du brevet specification

Abschnitt 11.7(1): Section 11.7(1): Section 11.7(1): ® Veröffentlichungsnummer ® Publication number @ numéro de publication © Internationale Patentklassifikation © International patent classification © classification internationale des brevets Laufende Nummer des Einspruchs Opposition serial number (two-digit) numéro d'ordre de l'opposition (à deux (zweistellig) Date of communication that the opposi- chiffres) Tag der Mitteilung, daß der Einspruch tion is deemed not to have been filed date à laquelle il est notifié que l'opposition als nicht eingelegt gilt Opponent (name, street, town, country) est réputée non formée Einsprechender (Name, Straße, Stadt, opposant (nom, rue, ville, pays) Land) @ Vertreter des Einsprechenden (Name, @ Opponent's representative (name, street, @ mandataire de l'opposant (nom, rue, Straße, Stadt, Land) town, country) ville, pays)

Abschnitt 11.7(2): Section 11.7(2): Section 11.7(2): ® VeröfTentlichungsnummer @ Publication number ® numéro de publication © Internationale Patentklassifikation © International patent classification © classification internationale des brevets Laufende Nummer des Einspruchs Opposition serial number (two-digit) numéro d'ordre de l'opposition (à deux (zweistellig) Date of decision on the inadmissibility of chiffres) Tag der Entscheidung über die Unzuläs- the opposition date de la décision déclarant l'opposition ' sigkeit des Einspruchs Opponent (name, street, town, country) non recevable Einsprechender (Name, Straße, Stadt, opposant (nom, rue, ville, pays) Land) Vertreter des Einsprechenden (Name, @ Opponent's representative (name, street, @ mandataire de l'opposant (nom, rue, Straße, Stadt, Land) town, country) ville, pays)

* Die hier aufgeführten Angaben beruhen auf * The data set out here are based on information from * Ces indications sont données sur la base de renseig- Informationen der betreffenden Vertragsstaaten. Das the Contracting States concerned. The European Patent nements communiqués par les Etats contractants Europäische Patentamt kann keine Gewähr dafür Office cannot guarantee that these data are accurate concernés. L'Office européen des brevets ne peut übernehmen, daß diese Angaben richtig und vollständig and complete. garantir qu'elles sont exactes et complètes. sind.

210 Europäisches Patentblatt European Patent Bulletin (1987/20) 13.05.1987 Bulletin européen des brevets II.7(3)-II.7(4)

Abschnitt 11.7(3): Section 11.7(3): Section 11.7(3): ® Veröffentlichungsnummer ® Publication number ® numéro de publication @ Internationale Patentklassifikation @ International patent classification @ classification internationale des brevets @ Benannte Vertragsstaaten, für die das @ Designated Contracting States for which @ Etats contractants désignés, pour lesquels euopäische Patent widerrufen wird; ' the European patent is revoked; le brevet européen est révoqué; Tag der Entscheidung über den Widerruf Date of revocation decision date de la décision de révocation

Abschnitt 11.7(4): @ Internationale Patentklassifikation ® Veröffentlichungsnummer Nebenklassifikation Art der Schrift © Sprache'der Einreichung @ Sprache der Veröffentlichung @ Anmeldenummer @ Anmeldetag © PCT-Aktenzeichen @ PCT-Anmeldedatum @ Benannte Vertragsstaaten, für die das europäische @ Veröffentlichungstag der Anmeldung Patent aufrechterhalten wird @ PCT-Veröffentlichungsnummer Ê7) Nummer und Datum der PCT Gazette © Prioritätstag, Prioritätsland, Prioritätsaktenzeichen @ Erfindungsbezeichnung (dreisprachig) @ Erfinder (Name, Stadt, Land) @ Patentinhaber (Name, Straße, Stadt, Land) @ Vertreter (Name, Straße, Stadt, Land) © Veröffentlichungsnummer der früheren Anmeldung (Art. 61 bzw. Art. 76) Tag der Entscheidung über die Aufrechterhaltung des europäischen Patents in geändertem Umfang

Section 11.7(4): @ International patent classification ® Publication number Supplementary classification Kind of publication @ Language of filing © Language of publication @ Application number @ Date of filing @ PCT application number @ PCT date of filing @ - Designated Contracting States for which the © Date of publication of application European patent is maintained @ PCT publication number @ Number and date of the PCT Gazette © Priority date, priority country, priority application number @ Title of invention (trilingual) @ Inventor (name, town, country) © Proprietor of the patent (name, street, town, country) (74) Representative (name, street, town, country) © Publication number of the original or earlier application (Art. 61 or Art. 76) Date of decision maintaining the European Patent as amended

Section 11.7(4): @ classification internationale des brevets ® numéro de publication classification supplémentaire type de publication © langue du dépôt @ langue' de la publication @ numéro de dépôt @ date de dépôt ' @ numéro de dépôt PCT @ date du dépôt PCT @ Etats contractants désignés, pour lesquels le brevet @ date de publication de la demande européen est maintenu @ numéro de publication PCT @ numéro et date de la Gazette PCT © date de priorité, pays de priorité, numéro de priorité @ titre de l'invention (trilingue) @ inventeur (nom, ville, pays) © titulaire du brevet (nom, rue, ville, pays) @ mandataire (nom, rue, ville, pays) © numéro de publication de la première demande ou demande initiale (art. 61 ou art. 76) date de la décision de maintien du brevet européen dans sa forme modifiée

211 Europäisches Patentblatt European Patent Bulletin II.7(5)-II.12 Bulletin européen des brevets (1987/20) 13.05.1987

Abschnitt 11.7(5): Section 11.7(5): Section 11.7(5): (g) VeröfTentlichungsnummer © Publication number @ numéro de publication © Internationale Patentklassifikation © International patent classification © classification interntionale des brevets Tag der Entscheidung über die Zurück- Date of decision rejecting the opposition(s) date de la décision de rejet de l'opposition weisung des Einspruchs (der Einsprüche) (des oppositions)

Abschnitt 11.7(6): Section 11.7(6): Section 11.7(6): © VeröfTentlichungsnummer ® Publication number ® numéro de publication © Internationale Patentklassifikation © International patent classification © classification internationale des brevets Tag der Entscheidung Date of decision date de la décision

Abschnitt 11.8(1): Section 11.8(1): Section 11.8(1): © VeröfTentlichungsnummer ® Publication number @ numéro de publication © Internationale Patentklassifikation © International patent classification © classification internationale des brevets Tag des Eingangs des Antrags Date of receipt of request date du réception de la requête

Abschnitt 11.8(2): Section 11.8(2): Section 11.8(2): © VeröfTentlichungsnummer ® Publication number @ numéro de publication ig) Internationale Patentklassifikation © International patent classification © classification internationale des brevets Tag der Entscheidung; Date of decision; date de la décision; Wiedereinsetzung gewährt oder abgelehnt Re-establishment granted or refused requête en rétablissement acceptée ou rejetée

Abschnitt 11.9(1): Section 11.9(1): Section 11.9(1): ® VeröfTentlichungsnummer @ Publication number ® numéro de publication © Internationale Patentklassifikation © International patent classification © classification internationale des brevets Tag der Aussetzung im Fall der Regel 13 Date of suspension in the case referred to date de la suspension dans le cas de la in Rule 13 règle 13

Abschnitt 11.9(2): Section 11.9(2): Section 11.9(2): ® VeröfTentlichungsnummer @ Publication number ® numéro de publication © Internationale Patentklassifikation © International patent classification © classification internationale des brevets Tag der Fortsetzung im Fall der Regel 13 Date of resumption in the case referred date de la poursuite dans le cas de la . to in Rule 13 règle 13

Abschnitt 11.9(3): Section 11.9(3): Section 11.9(3): @ Veröffentlichungsnummer ® Publication number © numéro de publication © Internationale Patentklassifikation © International patent classification © classification internationale des brevets Tag der. Unterbrechung im Fall der Date of interruption in the case referred date de l'interruption dans le cas de la Regel 90 to in Rule 90 - règle 90

Abschnitt 11.9(4): Section 11.9(4): Section 11.9(4): ® VeröfTentlichungsnummer ® Publication number ® numéro de publication © Internationale Patentklassifikation © International patent classification © classification internationale des brevets Tag der Fortsetzung im Fall der Regel 90 Date of resumption in the case referred date de la poursuite dans le cas de la to in Rule 90 règle 90

Abschnitt 11.10: Frei Section 11.10: Reserved Section 11.10: réserve

Abschnitt 11.11 : Frei Section 11.11: Reserved Section II.l 1: réserve

Abschnitt 11.12: Section 11.12: Section 11.12: Sprache der Einreichung Language of filing Langue du dépôt ® VeröfTentlichungsnummer ® Publication number ® numéro de publication © Internationale Patentklassifikation © International patent classification © classification internationale des brevets @ Sprache der Einreichung @ Language of filing @ langue du dépôt

Anmeldetag Date of filing Date de dépôt ® VeröfTentlichungsnummer © Publication number @ numéro de publication © Internationale Patentklassifikation © International patent classification © classification internationale des brevets @ Anmeldetag @ Date of filing @ date de dépôt

Internationale Patentklassifikation International patent classification Classification internationale des brevets ® VeröfTentlichungsnummer © Publication number ® numéro de publication © Internationale Patentklassifikation @ International patent classification © classification internationale des brevets © Internationale Patentklassifikation © International patent classification © classification internationale'des brevets

Prioritätstag, Prioritätsland, Prioritätsakten- Priority date, priority country, priority applica- Date de priorité, pays de priorité, numéro de zeichen tion number priorité ® VeröfTentlichungsnummer © Publication number ® numéro de publication © Internationale Patentklassifikation @ International patent classification © classification internationale des brevets ® Prioritätstag, Prioritätsland, Prioritäts- ® : Priority date, priority country, priority @ date de priorité, pays de priorité, numéro aktenzeichen application number de priorité

212 Europäisches Patentblatt European Patent Bulletin (1987/20) 13.05.1987 Bulletin européen des brevets 11.12

Vertreter Representative Mandataire © Veröffentlichungsnummer © Publication number © numéro de publication © Internationale Patentklassifikation © International patent classification © classification internationale des brevets (53) Vertreter @ Representative (R) mandataire

Patentinhaber Proprietor Titulaire de brevet © Veröffentlichungsnummer @ Publication number @ numéro de publication © Internationale Patentklassifikation © International patent classification © classification internationale des brevets (53) Patentinhaber @ Proprietor (fà Titulaire de brevet

Benannte Vertragsstaaten Designated Contracting States Etats contractants désignés © Veröffentlichungsnummer ® Publication number © numéro de publication ' © Internationale Patentklassifikation @ International patent classification © classification internationale des brevets @ Benannte Vertragsstaaten @ Designated Contracting States @ Etats contractants désignés

Erfinder Inventor Inventeur © Veröffentlichungsnummer @ Publication number © numéro de publication © Internationale Patentklassifikation @ International patent classification @ classification internationale des brevets @ Erfinder @ Inventor @ inventeur

Veröffentlichungsnummer der früheren Publication number of earlier European patent Numéro de publication de la demande initiale Anmeldung (Art. 76) application (Art. 76) (article 76) „ , ® Veröffentlichungsnummer © Publication number © numéro de publication © Internationale Patentklassifikation © International patent classification © classification internationale des brevets @ Veröffentlichungsnummer der früheren @ Publication number of earlier application @ numéro de publication de la demande Anmeldung initiale

Veröffentlichungsnummer der früheren Publication number of original application Numéro de publication de la première demande Anmeldung (Art. 61) . (Art. 61) (article 61) ® Veröffentlichungsnummer © Publication number © numéro de publication @ Internationale Patentklassifikation @ International patent classification ©, classification internationale des brevets @ Veröffentlichungsnummer der früheren @ Publication number of original applica- @ numéro de publication de la première Anmeldung tion demande

Obligatorische Nebenklassifikation Obligatory supplementary classification Classification supplémentaire obligatoire © Veröffentlichungsnummer ® Publication number ® numéro de publication © Internationale Patentklassifikation © International patent classification © classification internationale des brevets © Internationale Patentklassifikation © International patent classification © classification internationale des brevets

Erfindungsbezeichnung (deutsch) Title of invention (German) Titre de l'invention (allemand) © Veröffentlichungsnummer Publication number ® numéro de publication © Internationale Patentklassifikation © International patent classification © classification internationale des brevets @ Erfindungsbezeichnung © Title of invention © titre de l'invention

Erfindungsbezeichnung (englisch) Title of invention (English) Titre de l'invention (anglais) © Veröffentlichungsnummer ® Publication number ® numéro de publication © Internationale Patentklassifikation © International patent classification © classification internationale des brevets @ Erfindungsbezeichnung © Title of invention © titre de l'invention

Erfindungsbezeichnung (französisch) Title of invention (French) Titre de l'invention (français) © Veröffentlichungsnummer ® Publication number ® numéro de publication © Internationale Patentklassifikation © International patent classification ® classification internationale des brevets @ Erfindungsbezeichnung © Title of invention © titre de l'invention

PCT-Angaben PCT data Données régies par le PCT © Veröffentlichungsnummer ® Publication number numéro de publication © PCT-Veröffentlichungsnummer © PCT publication number © numéro de publication PCT @ PCT-Aktenzeichen @ PCT application number @ numéro de dépôt PCT @ Nummer und Datum der PCT Gazette © Number and date of the PCT Gazette @ numéro et date de la Gazette PCT @ (europäische) Anmeldenummer © (European) application number © numéro de dépôt (européen)

Einspruch Opposition Opposition © Veröffentlichungsnummer © Publication number © numéro de publication © Internationale Patentklassifikation © International patent classification © classification internationale des brevets Laufende Nummer des Einspruchs Opposition serial number (two-digit) numéro d'ordre de l'opposition (à deux (zweistellig) Date of filing opposition chiffres) Tag der Einlegung des Einspruchs Opponent (name, street, town, country) date à laquelle l'opposition a été formée Einsprechender (Name, Straße, Stadt, opposant (nom, rue, ville, pays) Land) @ Vertreter des Einsprechenden @ Opponent's representative @ mandataire de l'opposant (Name, Straße, Stadt, Land) (name, street, town, country) (nom, rue, ville, pays)

213 Europäisches Patentblatt European Patent Bulletin 11.12 Bulletin européen des brevets (1987/20) 13.05.1987

Aufrechterhaltung des europäischen Maintenance of the European patent as Maintien du brevet européen dans sa forme Patents in geändertem Umfang amended modifiée © VeröfTentlichungsnummer © Publication number @ numéro de publication @ Internationale Patentklassifikation © International patent classification © classification internationale des brevets Tag der Entscheidung über die Aufrecht- Date of decision maintaining the date de la décision de maintien du brevet erhaltung des europäischen Patents in European patent as amended européen dans sa forme modifiée geändertem Umfang

Zurückweisung des Einspruchs Rejection of the opposition Rejet de l'opposition ® VeröfTentlichungsnummer @ Publication number © numéro de publication © Internationale Patentklassifikation © International patent classification © classification internationale des brevets Tag der Entscheidung über die Zurückwei- Date of decision rejecting the opposition date de la décision de rejet de l'opposition sung des Einspruchs

Widerruf des europäischen Patents Revocation of the European patent Révocation du brevet européen ® VeröfTentlichungsnummer @ Publication number @ numéro de publication © Internationale Patentklassifikation @ International patent classification © classification internationale des brevets @ Benannte Vertragsstaaten, für die das @ Designated Contracting States for which @ Etats contractants désignés, pour lesquels europäische Patent widerrufen wird; the European patent is revoked ; le brevet européen est révoqué; Tag der Entscheidung über den Widerruf Date of revocation decision date de la décision de révocation

Tag des Eingangs des Antrags auf Wiederein- Date of receipt of request for re-establishment Date de réception de la requête en rétablissement setzung in den vorigen Stand of rights dans un droit (n) VeröfTentlichungsnummer ® Publication number ® numéro de publication © Internationale Patentklassifikation © International patent classification © classification internationale des brevets Tag des Eingangs des Antrags Date of receipt of request date de réception de la requête

Tag und Art der Entscheidung über den Antrag Date and purport of decision on request for Date et type de la décision relative à la requête auf Wiedereinsetzung in den vorigen Stand re-establishment of rights en rétablissement dans un droit ® VeröfTentlichungsnummer @ Publication number @ numéro de publication © Internationale Patentklassifikation © International patent classification © classification internationale des brevets Tag der Entscheidung; Wiedereinsetzung Date of decision; Re-extablishment date de la décision ; requête ou gewährt oder abgelehnt granted or refused rétablissement acceptée ou rejetée

Tag der Aussetzung im Fall der Regel 13 Date of suspension in the case referred to in Date de suspension de la procédure dans le cas Rule 13 prévu par la règle 13 ® VeröfTentlichungsnummer @ Publication number @ numéro de publication . @ Internationale Patentklassifikation © International patent classification © classification internationale des brevets Tag der Aussetzung Date of suspension date de suspension

Tag der Unterbrechung im Fall der Regel 90 Date of interruption in the case referred to in Date d'interruption de la procédure dans le cas Rule 90 prévu par la règle 90 ® VeröfTentlichungsnummer @ Publication number @ numéro de publication © Internationale Patentklassifikation © International patent classification © classification internationale des brevets Tag der Unterbrechung Date of interruption date d'interruption de la procédure

Tag der Fortsetzung im Fall der Regel 13 Date of resumption in the case referred to in Date de poursuite de la procédure dans le cas Rule 13 prévu par la règle 13 © VeröfTentlichungsnummer © Publication number @ ' numéro de publication © Internationale Patentklassifikation © International patent classification © classification internationale des brevets Tag der Fortsetzung Date of resumption date de poursuite de la procédure

Tag der Wiederaufnahme im Fall der Regel 90 Date of resumption in the case referred to in Date de reprise de la procédure dans le cas Rule 90 prévu par la règle 90 © Veröffentlichungsnummer @ Publication number @ numéro de publication © Internationale Patentklassifikation © International patent classification © classification internationale des brevets Tag der Wiederaufnahme Date of resumption date de reprise de la procédure

Tag der Veröffentlichung der europäischen Date of publication of the specification of the Date de publication du fascicule du brevet Patentschrift (Art. 98) European patent (Art. 98) européen (article 98) © Veröffentlichungsnummer @ Publication number © numéro de publication © Internationale Patentklassifikation © International patent classification © classification internationale des brevets © Veröffentlichungstag der europäischen © Date of publication of the specification of @ date de publication du fascicule du brevet Patentschrift the European patent

Tag der Veröffentlichung der neuen europäi- Date of publication of the new specification of Date de publication du nouveau fascicule du schen Patentschrift (Art. 103) the patent (Art. 103) brevet européen (article 103) © VeröfTentlichungsnummer @ Publication number @ numéro de publication © Internationale Patentklassifikation © International patent classification © classification internationale des brevets @ Veröffentlichungstag der neuen europäi- @ Date of publication of the new specifica- @ date de publication du nouveau fascicule schen Patentschrift tion of the European patent du brevet européen

Sprache der Veröffentlichung Language of publication Langue de la publication © VeröfTentlichungsnummer © Publication number © numéro de publication © Internationale Patentklassifikation © International patent classification © classification internationale des brevets @ Sprache der Veröffentlichung @ Language of publication @ langue de la publication

214 Europäisches Patenblatt (1987/20) 13.05.1987 Bulletin européen des brevets 11.12

Tag des Erlöschens des europäischen Patents in Date of lapse of the European patent in a Date de la déchéance du brevet européen dans einem Vertragsstaat (Regel 92 Abs. 1 Buch- Contracting State (Rule 92 (1) (p)) un Etat contractant (règle 92, paragraphe 1, stabe P) lettre (P)) ® Veröffentlichungsnummer (11) Publication number ® numéro de publication Internationale Patentklassifikation , @ International patent'classification © classification internationale des brevets Tag des Erlöschens Date of lapse date de la déchéance © Benannte Vertragsstaaten, die hiervon © Designated Contracting States affected © Etats contractants désignés concernes betroffen sind

Berichtigung von Patentschriften Rectification of patent specifications Modification de fascicules de brevets © Veröffentlichungsnummer , © Publication number © numéro de publication @ Internationale Patentklassifikation © International patent classification © classification internationale des brevets © Veröffentlichungstag der Patentschrift © Date of publication of the patent © date de publication du fascicule du brevet Tag der Entscheidung über die Berichti- specification date de la décision portant la modification gung Date of decision on rectification

Verschiedenes Miscellaneous Divers © Veröffentlichungsnummer © Publication number © numéro de publication © Internationale Patentklassifikation © International patent classification @ classification internationale des brevets

* Einstellung des Einspruchsverfahrens Termination of opposition procedure Ceöture de la procédure d'opposition © Veröffentlichungsnummer © Publication number © numéro de publication © Internationale Patentklassifikation © International patent classification © classification internationale des brevets Tag der Entscheidung Date of decision date de la décision

Unzulässiger Einspruch Inadmissible opposition Opposition non recevable © Veröffentlichungsnummer © Publication number © numéro de publication © Internationale Patentklassifikation © International patent classification © classification internationale des brevets Laufende Nummer des Einspruchs Opposition serial number (two-digit) numéro d'ordre de l'opposition (à deux (zweistellig) Date of decision on the inadmissibility of chiffres) Tag der Entscheidung über die Unzuläs- the opposition date de la decision déclarant l'opposition sigkeit des Einspruchs Opponent (name, street, town, country) non recevable Einsprechender (Name, Straße, Stadt, opposant (nom, rue, ville, pays) Land) 0 Vertreter des Einsprechenden (Name, @ Opponent's representative (name, street, @ mandataire de l'opposant (nom, rue, Straße, Stadt, Land) town, country) ville, pays) '

Einspruch, der als nicht eingelegt gilt Opposition deemed not to have been filed Opposition reputée non formée © Veröffentlichungsnummer © Publication number © numéro de publication © Internationale Patentklassifikation '© International patent classification @ classification internationales des brevets Laufende Nummer des Einspruchs Opposition serial number (two-digit) numéro d'ordre de l'opposition (à deux (zweistellig) Date of communication that the opposi- chiffres) Tag der Einlegung des Einspruchs tion is deemed not to have been filed date à laquelle il est notifié que l'opposition Einsprechender (Name, Straße, Stadt, Opponent (name, street, town, country) est réputée non formée Land) opposant (nom, rue, ville, pays) @ Vertreter des Einsprechenden @ Opponent's representative (name, street, @ mandataire de l'opposant (nom, rue, (Name, Straße, Stadt, Land) town, country) ville, pays)

215 Europäisches Patentblatt European Patent Bulletin A01B - A23L (II.l) Bulletin européen des brevets (1987/20) 13.05.1987

II. A01N 47/42 © 0 066 976 Brauns, Hans-Adolf, Dr. rer. nat. et al, Erteilte europäische Patente C07C 143/833 Hoffmann, Eitle & Partner, Granted European patents Patentanwälte Arabellastrasse 4, Brevets européens délivrés A23B 7/03 © 0 099 287 D-8000 Munich 81, DE A23L 1/216 B1 II.l Fr @ Fr A23J 1/14 © 0 115 521 Europäische Patente, geordnet nach der 83401377.3 © 05.07.83 B1 Internationalen Patentklassifikation BE, CH, DE, GB, LI, LU, NL En © En European patents, arranged in accordance © 25.01.84 83902667.1 © 01.08.83 with the International patent classification 09.07.82 FR 8212413 US 83/01163 © 01.08.83 Brevets europeéens, classés selon la • Verfahren zur Bereitung von AT, BE, CH, DE, FR, GB, LI, LU, classification internationale des brevets Kartoffeln für die Konservierung und NL, SE Verwendung dieser Kartoffeln zur © 15.08.84 A01B 59/06 © 0 083 146 Herstellung von "Pommes frites". WO 84/00474 @ 84/05 16.02.84 B62D 49/08 • Process for the preparation of 02.08.82 US 404125 potatoes so as to preserve them, and • VERFAHREN UND A01B 69/00 © 0 136 557 their use to make potatoe chips. VORRICHTUNG ZUM ERZEUGEN AOID 45/02 • Procédé de préparation de pommes VON PROTEINEN A US ÖLSAAT de terre à des fins de conservation et DURCH ULTRAFILTRATION. A01D 34/00 © 0 080 255 utilisation des dites pommes de terre • METHOD AND APPARATUS FOR B60K 28/00 pour l'obtention de frites. PROCESSING PROTEIN FROM Escande, Henri, F-47300 OILSEED BY ULTRAFILTRATION. A01D 45/02 0 136 557 Villeneuve-sur-Lot, FR • PROCEDE ET DISPOSITIF A01B 69/00 B1 UNION TECHNIQUE D'EXTRACTION DE PROTEINES A En En AQUITAINE, SARL, Zone PARTIR DE GRAINES 84110368.2 31.08.84 Industrielle, F-47300 OLEAGINEUSES PAR AT, BE, CH, DE, FR, GB, IT, LI, NL Villeneuve-sur-Lot, FR ULTRAFILTRA TION. © 10.04.85 Morelle, Guy Georges Alain, Cabinet LAWHON, James, T., College 06.09.83 US 529428 SCOPI 1, Avenue de Rangueil, Station, TX 77840, US • Reihen-Abtastvorrichtung für eine F-31400 Toulouse, FR THE TEXAS A&M UNIVERSITY Erntemaschine. SYSTEM, College Station, TX 77843, • Row sensing apparatus for a crop A23F 3/34 © 0 134 257 US harvester. A23L 1/28 B1 Brown, John David et al, • Dispositif pour palper des lignes pour A61K 35/84 FORRESTER & BOEHMERT une récolteuse. En © En Widenmayerstrasse 4/1, D-8000 Williams, Terry Arden, Batavia Iowa 83107580.9 © 02.08.83 München 22, DE 52533, US FR, GB, IT DEERE & COMPANY, 1 John Deere © '20.03.85 fi) A23J 3/00 © 0 148 600 Road, Moline Illinois 61265, US • Verfahren zur Herstellung eines A23L 2/00 B1 Collins, Geoffrey Stainton et al, c/o Gesundheitsgetränkes. © En © En Reddie & Grose 16 Theobalds Road, • Method for making a sanitary drink. Si) 84308584.6 © 10.12.84 London WC IX 8PL, GB • Procédé de préparation d'une boisson © BE, DE, FR, GB, IT, NL salubre. © 17.07.85 A01K 11/00 © 0 077 707 Shino, Kunihiko, Nerima-ku Tokyo © 14.12.83 US 561402 G06K 7/00- B1 176, JP @ • Verfahren zur Herstellung eines G09F 3/00 Matoba, Tamiji, Nagoya-shi 464, JP hydrolisierten pflanzlichen Fr © Fr Matoba, Tamiji, 59, Tomeicho Eiweissisolats und seine Verwendung in 82401822.0 © 05.10.82 5-chome Chikusa-ku, Nagoya-shi 464, Getränken und sonstigen BE, CH, DE, GB, IT, LI, LU, NL JP Nahrungsmitteln. @ 27.04.83 Goddar, Heinz J., Dr. et al, m Process for manufacturing a 07.10.81 FR 8118862 FORRESTER & BOEHMERT hydrolised vegetable proteine isolate • Vorrichtung zum Kennzeichnen von Widenmayerstrasse 4/1, D-8000 and its use in beverages and other Gegenständen. München 22, DE foodstuffs. • Apparatus for the identification of • Procédé de préparation d'un isolât de objects. A23G 3/30 © 0 058 946 protéines végétales hydrolysé et son • Appareillage d'identification d'objets. B1 utilisation dans les boissons et autres Porcher, Alain, F-35500 Vitre, FR En © En produits alimentaires. . SOCIETE NOUVELLE ROCKALL 82101232.5 © 18.02.82 @ Cipollo, Kent Lee, St. Louis Missouri FRANCE S.A., Route de Beauvais, BE, CH, DE, FR, GB, IT, LI 63129, US F-35500 Vitre, FR © 01.09.82 Wagner, Thomas Joseph, Hillsboro Bressand, Georges et al, c/o 23.02.81 US 237340 Missouri 63050, US CABINET LA VOIX 2 Place • Coextrudierter Kaugummi mit einem © RALSTON PURINA COMPANY, d'Estienne d'Orves, F-75441 Paris Kern aus weichem Gummi. Checkerboard Square, St. Louis Cedex 09, FR • Coextruded chewing gum containing Missouri 63164, US a soft gum core portion. @ Tubby, David George et al, MARKS A01N 43/653 © 0 118 245 • Gomme à mâcher coextrudée & CLERK 57-60 Lincoln's Inn Fields, C07D 249/08 comprenant une âme en gomme molle. London WC2A 3LS, GB Cherukuri, Subraman Rao, Danbury A01N 43/80 • © 0 105 548 Connecticut, US © A23L 1/08 © 0110 170 C07D 261/14 Friello, Dominick R., Danbury B1 Connecticut, US © De © De A01N 47/34 © 0 066 976 Roy, Raymond L., Danbury © 83110862.6 @ 29.10.83 C07C 143/833 Connecticut, US © BE, DE, FR, GB, IT, NL Wolf, Stephen H., Rye New York-, US • @ 13.06.84 A01N 47/34 © 0 131 071 NABISCO BRANDS INC., Nabisco © 08.11.82 HU 357782 C07C 127/22 Brands Plaza, Parsippany New Jersey 07054, US

216 Europäisches Patentbiatt European Patent Bulletin (1987/20) 13.05.1987 Bulletin européen des brevets A23L - A61B (II.l)

• Honigpulver, in dem die natürlichen © 31.08.83 AT 3119/83 Osanai, Hiroshi, Miyamaedaira Green Aromastoffe erhalten bleiben, und © 24.07.84 AT 2393/84 Heights 17-403 Mukogaoka 430 Verfahren zu dessen Herstellung. 0 • Handpresse für Gemüse oder Früchte. Takatsu-ku, Kawasaki-shi • Honey powder in which the natural • Hand press for vegetables or fruits. Kanagawa-ken, JP flavours are preserved, and process for • Presse à main pour légumes ou fruits. Brock, Peter William et al, Michael its production. @ Ahner, Reinhard, Dipl.-Kfm., A-l 120 Burnside & Partners 2 Serjeants' Inn m Poudre de miel dans lequel les Wien, AT Fleet Street, London EC4Y 1HL, GB arômes naturels restent conservés et son @ Ahner, Reinhard, Dipl.-Kfm., procédé de production. _ Wolfganggasse 25, A-l 120 Wien, AT A61B 5/02 © 0 120 137 Szejtli, Jôzsef, Dr., H-1026 Budapest, @ Köhler-Pavlik, Johann, Dipl.-Ing., G01L 9/00 B1 HU Margaretenplatz 5, A-1050 Wien, AT De @ De Tardy geb. Lengyel, Mârta, Dr., 83113018.2 @ 23.12.83 H-1025 Budapest, HU © A47J 27/08 © 0 141720 AT, BE, CH, DE, FR, GB, IT, LI, NL, CHINOIN Gyogyszer és Vegyészeti B1 SE Termékek Gyâra RT., To utca 1-5, @ Fr @ Fr © 03.10.84 H-1045 Budapest IV, HU @ 84402109.7 @ 19.10.84 24.02.83 DE 8305182 U Lotterhos, Hans Walter, Dr.-Ing., 0 BE, DE, FR, GB, IT, NL • Sensor zur Bestimmung des Lichtensteinstrasse 3, D-6000 © 15.05.85 , systolischen Blutdruckes an Frankfurt am Main 1, DE © 20.10.83 BE 211740 Versuchstieren. 0 • Vorrichtung zum Vakuumkochen von • Transducer for measuring the systolic A23L 1/195 © 0 110 549 Nahrungsmitteln, mit einer blood pressure of laboratory animals. C08B 30/14 Unterdruck-Stabilisierungseinrichtung. • Capteur de pression sanguine • Vacuum cooker for food provided systolique pour animaux de laboratoire. A23L 1/216 © 0 099 287 with a device for stabilizing the vacuum. Hess, Volker, Dr.-Ing., D-5100 A23B 7/03 • Dispositif pour la cuisson sous vide Aachen, DE des aliments, muni d'un stabilisateur de Grünenthal GmbH, Zieglerstrasse 6, A23L 1/22 © 0 109 009 dépression. D-5100 Aachen, DE C12P 19/12 @ Vanderschueren, Emile Felix, B-5830 Mazy, BE © A61B 10/00 © 0 035 387 A23L 1/28 © 0 134 257 @ FONDATION ANDRE OLEFFE, G0IN 29/00 A23F 3/34 121, rue de la Loi, B-1040 Bruxelles, FR A61B 17/10 © 0 118 262 A23L 2/00 © 0 148 600 @ Mongrédien, André et al, c/o B1 A23J 3/00 BREVATOME 25, rue de Ponthieu, © En @ En F-75008 Paris, FR @ 84301214.7 ig) 24.02.84 © A23L 2/02 i 0 118 034 0 DE, FR, GB, IT, SE A23L 2/20 B1 A61B 1/00 © 0 123 817 © 12.09.84 A23L 2/32 A61B 1/12 © 28.02.83 US 470066 g En @ En 0 • Gerät zum Anbringen von Klammern g) 84101058.0 @ 02.02.84 A61B 1/12 © 0 123 817 mit Sperrmitteln um eine Doppelzufuhr @ CH, DE, FR, GB, LI, NL, SE A61B 1/00 B1 von Klammern zu verhindern. © 12.09.84 En @ En • Stapler including ratchet means for g) 03.02.83 JP 16567/83 84102058.9 @ 28.02.84 preventing double feeding of staples. 0 • Verfahren zur Herstellung von DE • Applicateur de pinces avec moyen à Fruchtsaftgetränken. © 07.11.84 cliquet empêchant une double • Process for producing fruit juice 01.03.83 JP 33574/83 alimentation d'agrafes. beverages. • Luft- und @i Foslien, Floyd L. c/o Minnesota • Procédé de préparation de jus de Flüssigkeitsversorgungsgerät für Mining and, St. Paul Minnesota fruit comme boisson. Endoskope. 55133, US g) Takahashi, Yutaka Kirin Lemon • Air and liquid supplying device for g) MINNESOTA MINING AND Service K.K., Koza-Gun endoscopes. MANUFACTURING COMPANY, Kanagawa-ken, JP • Dispositif d'alimentation en air et en 3M Center, P.O. Box 33427, St. Paul, §> KIRIN BEER KABUSHIKI liquide pour endoscopes. Minnesota 55133-3427, US KAISHA, 26-1 Jingumae 6-chome, Kinoshita, Kunio, Hachioji-shi Tokyo, 0 Baillie, Iain Cameron et al, c/o Ladas Shibuya-ku Tokyo-To, JP JP & Parry Isartorplatz 5, D-8000 Q Reichel, Wolfgang, Dipl.-Ing. et al, OLYMPUS OPTICAL CO., LTD., München 2, DE Reichel und Reichel Parkstrasse 13, 43-2, 2-chome, Hatagaya Shibuya-ku, D-6000 Frankfurt am Main 1, DE Tokyo 151, JP © A61B 17/12 © 0 090 484 Kempe, Wolfgang, Dr., Postfach 1273, B1 A23L 2/20 © 0 118 034 D-6800 Mannheim 1, DE gl En @ En A23L 2/02 g) 83300570.5 @ 04.02.83 A61B 5/02 © 0 053 479 @ AT, BE, CH, DE, FR, GB, IT, LI, NL, A23L 2/32 © 0 118 034 B1 SE A23L 2/02 g En @i En © 05.10.83 g) 81305584.5 (S> 25.11.81 © 05.02.82 US 345973 A23L 3/36 © 0 064 082 @ DE, FR, GB @ • Instrument zur Applikation einer H05B 6/68 © 09.06.82 Vielzahl von Ligaturklammern. © 29.11.80 JP 168396/80 ' • Multiple ligating clip applier A47J 19/02 © 0 143 103 0 • Pulswellenmessgerät mit mehrfacher instrument. A47J 19/06 Ableitung nach der Zeit. • Instrument d'application de pinces • Acceleration pulse wave meter. hémostatiques multiples à ligature. © A47J 19/06 © 0 143 103 • Compteur pour mesurer l'accélération @ Menges, John Rudolph, Woodbridge A47J 19/02 B1 d'ondes puisées. New Jersey 07095, US (g De @ De @ Osanai, Hiroshi, Kawasaki-shi Pedlick, John Stanley, Butler New & 84890161.7 & 29.08.84 Kanagawa-ken, JP Jersey 07405, US BE, CH, DE, FR, GB, IT, LI, NL, SE @ ETHICON INC., U.S. Route 22, © 29.05.85 Somerville New Jersey 08876, US

217 Europäisches Patentblatt European Patent Bulletin A61B- A61K (II.l) Bulletin européen des brevets (1987/20) 13.05.1987

Jones, Alan John et al, CARPMAELS @ Mabille, Pierre, CH-1347 Le Sentier, A61H 1/00 © 0 101 081 & RANSFORD 43 Bloomsbury CH A61H 1/02 B1 Square, London, WC1A 2RA, GB @ Mabille, Pierre, G.-H. Piguet 1, A61H 23/00 CH-1347 Le Sentier, CH De © De @ A61C 3/02 © 0 097 288 @ Gauger, Hans-Peter, Dipl.-Ing., 83107986.8 @ 12.08.83 A61C 17/00 Patentanwälte Dipl.-Ing.Hans-Jürgen AT, BE, CH, DE, FR, GB, IT, LI, LU, Müller Dipl.-Chem.Dr.Gerhard NL, SE A61C 5/10 © 0 094 615 Schupfner Dipl.-Ing.Hans-Peter © 22.02.84 A61C 13/08 Gauger Lucile-Grahn-Strasse 38, 18.08.82 DE 3230724 D-8000 München 80, DE • Orthopädisches Gerät. © A61C 13/08 © 0 094 615 • Orthopedic apparatus. A61C 5/10 B1 © A61F 2/32 © 0 128 036 • Appareil orthopédique. © De @ De B1 Kramer, Hans Klaus, Dipl.-Ing., @ 83104649.5 @ 11.05.83 © En ©En D-6054 Rodgau 1, DE AT, CH, DE, FR, GB, IT, LI, NL, SE © 84303732.6 @ 04.06.84 Maegerlein, Werner R., D-8500 © 23.11.83 © AT, CH, DE, FR, GB, IT, LI, NL, SE Nürnberg, DE 14.05.82 DE 3218300 © 12.12.84 Helmut Mueller Ingenieurgesellschaft • Verfahren zum Herstellen von © 06.06.83 US 501215 mbH & Co. KG, Tempelseestrasse 58, Zahnersatzteilen aus Metall. © • Femorale Hüftgelenkprothese. D-6050 Offenbach/Main, DE • Method for the manufacture of metal • Femoral hip prosthesis. Stoffregen, Hans-Herbert, Dr. dental prostheses. • Prothèse fémorale de hanche. Dipl.-Phys. et al, Patentanwälte • Procédé pour la fabrication de @ Kenna, Robert Vincent, Hackensack Strasse & Stoffregen Salzstrasse lia . prothèses dentaires en métal. New Jersey, US Postfach 2144, D-6450 Hanau/Main Wismann, Horst, D-8162 Schliersee, @ Pfizer Hospital Products Group, Inc., 1, DE DE 235 East 42nd Street, New York New Wismann, Horst, Gartenstrasse 22, York 10017, US A61H 1/02 © 0 101 081 D-8162 Schliersee, DE @ Moore, James William, Dr. et al, A61H 1/00 Klingseisen, Franz, Dipl.-Ing. et al, Pfizer Limited Ramsgate Road, Dr. F. Zumstein sen. Dr. E. Assmann Sandwich Kent CT13 9NJ, GB A61H 23/00 © 0 101 081 Dr. F. Zumstein jun. Dipl.-Ing. F. A61H 1/00 . % Klingseisen Bräuhausstrasse 4, © A61F 11/00 © 0 113 684 D-8000 München 2, DE G10K 11/28 B1 A61K 7/00 © 0 116 621 © De @ De C07C 69/24 B1 A61C 15/00 © 0 052 353 @ 84101180.2 @ 06.02.84 De @ De B1 © AT, BE, CH, FR, GB, IT, LI, LU, NL, 83902807.3 @ 26.08.83 En © En SE EP 83/00225 © 26.08.83 81109659.3 @ 12.11.81 © 18.07.84 CH, DE, FR, GB, LI, NL AT, BE, CH, DE, FR, GB, IT, LI, LU, © 15.07.83 DE 3325532 © 29.08.84 NL, SE © • Hörgerät mit zwei über die Ohren zu WO 84/00884 @ 84/07 15.03.84 © 26.05.82 stülpenden etwa muschelförmigen 26.08.82 DE 3231705 18.11.80 JP 162346/80 Schallauffangtrichtern. 26.08.82 DE 3231706 • Instrument zur Zahnbelagentfemung • Hearing aid using two ear-mounted • VERWENDUNG VON ESTERN und Zahnfleischmassage. shell-shaped sound-receiving horns. VERZWEIGTKETTIGER • A dental implement for removing • Aide auditive utilisant deux comes à CARBONSÄUREN MIT plaque and massaging gums. forme de coquille montées sur les VERZ WEIG TKETTIGEN • Instrument pour enlever la plaque oreilles. ALKOHOLEN ALS BESTANDTEIL dentaire et pour masser lés gencives. @ Mertens, Hans Adolf, D-6500 Mainz KOSMETISCHER MITTEL. Nakao, Shunichi, Sakado-shi 42, DE • UTILISATION OF BRANCHED Saitama-ken, JP @ Mertens, Hans Adolf, Am CHAIN CARBONIC ACID ESTERS Yamauchi, Motonori, Yokosuka-shi Schinnergraben 81, D-6500 Mainz 42, WITH BRANCHED CHAIN Kanagawa-ken, JP DE ALCOHOLS AS COMPONENTS OF Suzuki, Churyo, Ichikawa-shi @ Kodron, Rudolf S., Dipl.-Ing., COSMETIC PRODUCTS. Chiba-ken, JP Adam-Karrillon-Strasse 30, D-6500 • UTILISATION D'ESTERS Showa Yakuhin Kako Co., Ltd., No. Mainz, DE D'ACIDES CARBONIQUES A 16-5, 1-chôme, Kyobashi, Chuo-ku CHAINE RAMIFIEE A VEC DES Tokyo, JP © A61F 13/02 © 0 120 699 ALCOOLS A CHAINE RAMIFIEE AuBEX CORPORATION, No. 1-12, B1 COMME COMPOSANTS DE Narihira 5-chome, Sumida-ku Tokyo © En © En PRODUITS COSMETIQUES. 130, JP © 84302055.3 @ 27.03.84 BRUNKE, Ernst-Joachim, D-3450 Vossius & Partner, Siebertstrasse 4 © AT, BE, CH, DE, IT, LI, LU, NL, SE Holzminden, DE P.O. Box 86 07 67, D-8000 München © 03.10.84 ROJAHN, Willi, D-3450 Holzminden, 86, DE © 28.03.83 US 479599 DE © • Einheitsheftpflaster mit Packung. Dragoco Gerberding & Co. GmbH, A61C 17/00 © 0 097 288 • Unitary adhesive bandage and Dragocostrasse 1, D-3450 A61C 3/02 B1 package. Holzminden, DE En © En • Pansement adhésif monopièce et Patentanwälte Mûller-Boré, Deufel, 83105656.9 @ 09.06.83 emballage. Schön, Hertel, Lewald, Otto, Postfach AT, BE, CH, DE, FR, GB, IT, LI, LU, @ Lauritzen, Nels Jens, Piscastaway 26 02 47 Isartorplatz 6, D-8000 NL, SE New Jersey 08554, US München 26, DE © 04.01.84 © Johnson & Johnson Products Inc., 501 22.06.82 FR 8210920 George Street, New Brunswick New A61K 7/06 © 0 053 466 27.04.83 US 489122 Jersey 08903, US B1 • Gerät zur vorbeugenden Behandlung @ Jones, Alan John et al, CARPMAELS En @ En der Zähne. & RANSFORD 43 Bloomsbury 81305525.8 @ 24.11.81 • A dental prophylactic apparatus. Square, London, WC1A 2RA, GB AT, BE, CH, DE, FR, IT, LI, NL, SE • Appareil de prophylaxie dentaire. @ 09.06.82 02.12.80 GB 8038551

218 Europäisches Patentblatt European Patent Bulletin (1987/20) 13.05.1987 Bulletin européen des brevets A61K (II.l)

• Mittel und Verfahren zum Behandeln • Compositions orales. A61K 31/40 © 0 089 901 der Haare und/oder der Kopfhaut. Viccaro, John Peter, Whitestone New C07D 207/27 • A composition for and a method of York, US treating hair and/or scalps. UNILEVER PLC, Unilever House © A61K 31/40 © 0 093 805 • Composition et méthode pour le Blackfriars P.O. Box 68, London C07D 209/44 traitement des cheveux et/ou du cuir EC4P 4BQ, GB chevelu. GB A61K 31/41 © 0 100 898 Gleave, Dorothy, Sawley, Near UNILEVER NV, Burgemeester C07D 293/12 ' Clitheroe, Lancashire, GB s'Jacobplein 1 P.O. Box 760, NL-3000 Gleave, Dorothy, Smithies Bridge DK Rotterdam, NL A61K 31/41 © 0 118 245 House, Sawley, Near Clitheroe, BE, CH, DE, FR, IT, LI, NL, SE, AT C07D 249/08 Lancashire, GB Doucy, Robert Henry et al, Unilever Lister, David Anthony, PLC Patents Division P.O. Box 68 A61K 31/42 0 105 548 APPLEYARD, LEES & CO. 15, Clare Unilever House, London EC4P 4BQ, C07D 261/14 Road, Halifax West Yorkshire, HX1 GB 2HY, GB A61K 31/425 0 091 220 A61K 9/28 © 0 108 504 C07D 277/28 A61K 7/06 © 0 076 444 A61K 47/00 B1 B1 En @ En A61K 31/44 © 0 114 734 De ' @ De @ 83306070.0 @ 06.10.83 C07D 213/38 82108889.5 @ 25.09.82 ' CH, DE, FR, GB, IT, LI, SE AT, BE, CH, DE, FR, GB, IT, LI, LU, © 16.05.84 A61K 31/47 © 0 091 198 NL, SE 12.10.82 JP 177595/82 C07D 215/22 © 13.04.83 • Verfahren zum Dragieren fester 03.10.81 DE 3139438 pharmazeutischer Präparate und die so A61K 31/505 0 087 326 • Verwendung kolloidaler Lösungen erhaltenen dragierten Präparate. C07D 239/36 von Seidenfibroin in haarkosmetischen • A process for coating solid Mitteln und Haarschampoo. pharmaceutical preparations and A61K 31/535 © 0 080 115 • Use of colloidal solutions of silk coated preparations thus obtained. C07D 265/34 fibroin in hair cosmetics and shampoos. • Procédé d'enrobage de préparations • Utilisation de solutions colloidales de pharmaceutiques solides et les A61K 31/55 © 0 100 906 la fibroine de soie en cosmétiques pour préparations enrobées obtenues. C07D 487/04 cheveux et shampooings. Kurihara, Kozo c/o Product Ritter, Wolfgang, Dr., D-4000 Development Research, Hiromachi © A61K 31/557 © 0 079 694 Düsseldorf, DE Shinagawa-ku Tokyo, 140, JP C07D 493/08 Giede, Karl, D-4010 Hilden, DE Ichikawa, Izuo c/o Product Höffkes, Horst, Dr., D-4000 Development Research, Hiromachi A61K 31/557 © 0 104 631 Düsseldorf, DE Shinagawa-ku Tokyo, 140, JP C07C 177/00 Henkel Kommanditgesellschaft auf Nakane, Hisanori c/o Product Aktien, Postfach 1100 Henkelstrasse Development Research, Hiromachi A61K 31/557 © 0 129 908 67, D-4000 Düsseldorf-Holthausen, Shinagawa-ku Tokyo, 140, JP B1 DE Ikegami, Yoshihiko c/o Shinagawa En @ En plant, Shinagawa-ku Tokyo, 140, JP @ 84107316.6 @ 26.06.84 A61K 7/18 © 0 121012 SANKYO COMPANY LIMITED, AT, BE, CH, DE, FR, GB, IT, LI, NL, A61K 33/30 B1 No'. 1-6, 3-chome Nihonbashi Honcho SE En @ En Chuo-ku, Tokyo, JP © 02.01.85 83301832.8 (g> 31.03.83 Tubby, David George et al, MARKS 27.06.83 US 508373 AT, BE, CH, DE, FR, GB, IT, LI, NL, & CLERK 57-60 Lincoln's Inn Fields, • Verwendung von Misoprostol zur SE London WC2A 3 LS, GB Herstellung cholesterinabsenkender © 10.10.84 Arzneimittel. • Orale Präparate. © A61K 31/10 © 0 121 350 • Use of misoprostol to. manufacture, • Oral compositions. C07C 149/20 cholesterol lowering medicines. • Compositions orales. • Utilisation du misoprostol dans la Viccaro, John Peter, Whitestone New © A61K 31/16 © 0 119 500 préparation de médicaments qui York, US C07C 103/133 abaissent le taux de cholesterol. UNILEVER PLC, Unilever House Esam, Zafei^Dajani, Illinois 60047, US Blackfriars P.O. Box 68, London © A61K 31/16 © 0 121 350 G.D. Searle & Co., P.O. Box 1045, EC4P 4BQ, GB C07C 149/20 Skokie Illinois 60076, US GB Wolff, Hans Joachim, Dr.jur. UNILEVER NV, Burgemeester © A61K 31/17 © 0 131 071 Dipl.-Chem., Beil, Wolff & Beil s'Jacobplein 1 P.O. Box 760, NL-3000 C07C 127/22 Rechtsanwälte Postfach 80 01 40 DK Rotterdam, NL Adeionstrasse 58, D-6230 Frankfurt BE, CH, DE, FR, IT, LI, NL, SE, AT © A61K 31/185 © 0 121 350 am Main 80, DE Doucy, Robert Henry et al, Unilever C07C 149/20 PLC Patents Division P.O. Box 68 A61K 31/70 © 0 058 518 Unilever House, London EC4P 4BQ, © A61K 31/215 © 0 119 932 C07D 493/20 GB C07C 101/447 A61K 31/70 © 0 121 112 A61K 7/18 © 0 121 013 © A61K 31/34 © 0 079 694 C07H 19/04 A61K 33/16 B1 C07D 493/08 En @ En A61K 33/16 © 0 121 013 83301833.6 @ 31.03.83 © A61K 31/355 © 0 058 518 A61K 7/18 AT, BE, CH, DE, FR, GB, IT, LI, NL, C07D 493/20 SE A61K 33/26 © 0 107 751 © 10.10.84 © A61K 31/395 © 0 076 072 A61K 35/02 • Orale Präparate. C07D 295/12 • Oral compositions.

219 Europäisches Patentblatt European Patent Bulletin A61K - A63C (II.l) Bulletin européen des brevets (1987/20) 13.05.1987

A61K 33/30 © 0 121 012 A61K 47/00 © 0 108 504 Sandmair, Kurt, Dr. et al, A61K 7/18 A61K 9/28 Patentanwälte Schwabe, Sandmair, Marx Stuntzstrasse 16, D-8000 A61K 35/02 ® 0 107 751 A61K 49/00 © 0 052 645 München 80, DE A61K 33/26 B1 C07D 453/02 B1 En @ En A61K 43/00 GO IN 33/534 A61L 15/00 © 0 123 414 83105824.3 @ 14.06.83 En @ En D21H 5/20 BE, DE, FR, GB, IT, NL, SE 81901662.7 @ 27.05.81 © 09.05.84- US 81/00703 @ 27.05.81 A61L 17/00 © 0 115 403 01.10.82 JP 170923/82 CH, DE, FR, GB, LI C08G 63/66 • Anorganisches Hygienemittel zur © 02.06.82 humanen Verabreichung. @ WO 81/03422 @ 81/29 10.12.81 © A61M 5/14 © 0 142 736 • Inorganic health preservative for <§) 03.06.80 US 156106 B1 humans. © • GAMMA A USSTRAHLENDE, @ De @ De • Agent hygiénique inorganique pour EMPFÄNGER BINDENDE © 84112824.2 @ 24.10.84 administration humaine. CHINUCLIDINYL-BENZYLATE, © AT, BE, CH, DE, FR, GB, IT, LI, LU, Komakine, Chukei, Iwaki-shi VERFAHREN ZU DEREN NL, SE Fukushima-ken, JP HERSTELLUNG SOWIE © 29.05.85 Komakine, Chukei, 13-10, B1LDFORMUNGS- UND © 09.11.83 DE 3340511 Azasugidaira, Taira, Iwaki-shi PRÜFVERFAHREN, DIE DIESE @ • Druckinfusionsapparate mit einer Fukushima-ken, JP VERWENDEN. Einmalspritze. Henkel, Feiler, Hänzel & Partner, • GAMMA-EMITTING • Infusion pump apparatus with a Möhlstrasse 37, D-8000 München 80, RECEPTOR-BINDING disposable syringe. DE „ QUINUCLIDINYL BENZILA TES • Appareil d'infusion sous pression METHODS OF PREPARATION avec une seringue jetable. A61K 35/84 © 0 134 257 THEREOF AND IMAGING AND @ Mardorf, Robert, D-3508 Melsungen, A23F 3/34 ASSAY METHODS UTILIZING DE SAME. von der Haar, Friedrich, Prof. Dr., A61K 37/02 © 0 083 864 • BENZYLATES DE . D-3508 Melsungen, DE C07K 7/00 QUINUCLINDINYLE A EMISSION @ ÏNTERMEDICAT GMBH, DE RAYON GAMMA ET DE Gerliswilstrasse 74, CH-6020 A61K 37/02 © 0 121 350 - LIAISON DE RECEPTEURS Emmenbrücke, CH C07C 149/20 LEURS PROCEDES DE @ von Kreisler, Alek, Dipl.-Chem. et al, PREPARATION ET PROCEDES DE Deichmannhaus am Hauptbahnhof, A61K 39/02 © 0 097 407 MISE EN IMAGE ET D'ESSAI LES D-5000 Köln 1, DE B1 UTILISANT. NI @ En @ ECKELMAN, William C., Rockville, A62B 9/02 © 0 091 843 @ 83200929.4 @ 22.06.83 MD 20850, US B1 AT, BE, CH, DE, FR, GB, IT, LI, LU, REBA, Richard C., Silver Spring, MD Fr @ Fr NL, SE 20902, US 83400542:3 @ 16.03.83 © 04.01.84 RZESZOTARSKI, Warclaus J., DE, FR, GB, SE 22.06.82 NL 8202527 Washington, DC 20016, US © 19.10.83 • Impfstoffe gegen pathogene GIBSON, Raymond E., Arlington, VA 02.04.82 FR 8205706 Bakterien mit kapsulären 22201, US • Anschlussstück für Atmungsgerät, Polysacchariden und Verfahren zu @ Research Corporation, 405 Lexington zur Verbindung der Maske mit einer deren Herstellung. Avenue, New York, N.Y. 10017, US Gasflasche. • Vaccines against diseases causing @ Hansmann, Axel et al, Patentanwälte • Connector for a breathing apparatus, bacteria with capsular polysaccharides HANSMANN & VOGESER linking the mask to a gas-cylinder. and process of preparing them. Albert-Rosshaupter-Strasse 65, • Embout pour appareil respiratoire, • Vaccins contre les bactéries D-8000 München 70, DE pour le raccordement du masque à une pathogènes à polysaccharides bouteille de gaz respiratoire. capsulaires et procédé pour leur © A61K 49/02 © 0 045 817 Biard, Jacques, F-93100 Montreuil, FR préparation. B1 FENZY S.A., 18, place de Villiers, Snippe, Harm, Dr., Houten, NL © En @ En F-93108 Montreuil Cédex, FR Willers, Johannes Marius Nicolaas, @ 80104732.5 @ 11.08.80 Leclercq, Maurice et al, L'AIR Prof., Dr., Maartensdijk, NL © AT, BE, CH, DE, FR, QB, IT, LI, NL, LIQUIDE SOCIETE ANONYME van Houte, Arend-Jan, Dr., Bunnik, SE POUR L'ETUDE ET NL .© 17.02.82 L'EXPLOITATION DES Vliegenthart, Johannes Frederik G., © • Komplexe aus denaturiertem PROCEDES GEORGES CLAUDE Prof., Dr., Bunnik, NL Albumin zur radioscintigraphischen 75, Quai d'Orsay, F-75321 Paris Kamerling, Johannis Paulus, Dr., Abbildung und Auswertung von Cedex 07, FR Linschoten, NL Reticuloendothelial-Sy stemen. van Dam, Jan Evert Gerard, Drs., • Denatured Albumin complexes for A63C 9/20 © 0 156 159 Amsterdam, NL radioscintigraphic imaging and B1 Rijksuniversiteit Utrecht, evaluation of reticuloendothelial De @ De Catharijnesingel 59, NL-3511 GG systems. 85101807.7 @ 20.02.85 Utrecht, NL • Complexes d'albumine dénaturée AT, CH, DE, FR, IT, LI, SE Kooy, Leendert Willem et al, pour la visualisation et l'évaluation © 02.10.85 OCTROOIBUREAU radioscintigraphiques des systèmes 22.02.84 DE 3406439 VRIESENDORP & GAADE P.O. réticuloendothéliaux. 20.07.84 DE 3426856 Box 266, NL-2501 AW The Hague, @ Saklad, Eugene L., Sudbury Mass. • Langlaufskibindung. NL 01776, US • Cross-country ski binding. @ E.I. DU PONT DE NEMOURS AND • Fixation pour ski de fond. A61K 43/00 © 0 052 645 COMPANY, 1007 Market Street, Jungkind, Roland, D-8100 A61K 49/00 Wilmington Delaware 19898, US Garmisch-Partenkirchen, DE Metallwerk K. Pittl GmbH & Co. KG, Industriezone, A-6166 Fulpmes, AT

220 Europäisches Patentblatt European Patent Bulletin (1987/20) 13.05.1987 Bulletin européen des brevets A63C - BOID (II.l)

LOUIS, PÖHLAU, LOHRENTZ & • Procédé de fabrication de AT, BE, CH, DE, FR, GB, IT, LI, NL, ' SEGETH, Ferdinand-Maria-Strasse 6, membranes filtrantes en polyamide et SE D-8130 Starnberg, DE produit, ainsi qu'un procédé pour © 04.04.84 déterminer l'efficacité d'une feuille de 23.09.82 US 422238 A63J 1/02 © 0 103 162 membrane comme filtre. • Aufgewickelte B66C 13/46 g) Pali, David B., Roslyn Estates, New Mehrschichtfilterassemblage. York, US • Convoluted plural layer filter BOID 11/04 © 0 112 684 g PALL CORPORATION, Glen Cove assembly. B1 New York 11542, US • Construction de filtre à plusieurs En @ En g) Corin, Christopher John et al, couches enroulées. 83307597.1 @ 14.12.83 Mathisen Macara & Co. The Coach Rosenberg, David J., Glen Head New DE, FR, GB, IT House 6-8 Swakeleys Road, Ickenham York 11545, US © 04.07.84 Uxbridge UB10 8BZ, GB Matkovich, Vlado I., Glen Cove New 17.12.82 US 450682 York 11542, US • Flüssigkeit-Kontaktboden für 5Î) B01D 15/00 © 0 096 567 PALL CORPORATION, 30 Sea Cliff Extraktionszone. B01J 47/10 B1 Avenue, Glen Cove New York 11542, • Improved tray for liquid-contacting B01D 53/00 US in an extraction zone. g En @ En Gudel, Diether, Dr. et al, • Plateau de contact de liquides dans g> 83303241.0 (§) 06.06.83 Patentanwälte Dr. V. une zone d'extraction. @i AT, BE, CH, DE, FR, GB, IT, LI, NL, Schmied-Kowarzik Dipl.-Ing. G. Bushneil, James Dyckman, Berkeley SE Dannenberg Dr. P. Weinhold Dr. D. Heights New Jersey 07922, US © 21.12.83 Gudel Dipl.-Ing. S. Schubert Dr. P. Exxon Research and Engineering @i 07.06.82 US 385590 Barz Grosse Eschenheimer Strasse 39, Company, P.O.Box 390 180 Park 0 • Vorrichtung mit D-6000 Frankfurt am Main 1, DE Avenue, Florham Park New Jersey Mehrwegumschaltventil für ein 07932, US Fluidum/Feststoff-Kontaktverfahren. B01D 29/38 © 0 120 988 Somers, Harold Arnold et al, ESSO • Multiple valve apparatus for B1 Engineering (Europe) Ltd. Patents & performing a fluid-solids contacting De @ De Licences Apex Tower High Street, process. 83108036.1 <§) 13.08.83 New Maiden Surrey KT3 4DJ, GB m Appareil à multivanne servant dans AT, BE, CH, DE, FR, GB, IT, LI, LU, un procédé de contact fluides-solides. NL, SE B01D 13/00 © 0 078 667 g Golem, Michael William, Palatine © 10.10.84 B1 Illinois, US 05.03.83 DE 3307918 En @ En gi UOP Inc., 10 UOP Plaza Algonquin & • Rückspülbares Filtergerät. 82305727.8 @ 28.10.82 Mt. Prospect Roads, Des Plaines • Back-washing filter assembly. AT, BE, CH, DE, FR, GB, IT, LI, LU, Illinois 60016, US m Installation de filtration se rinçant à NL, SE Q) Hale, Stephen Geoffrey, J.Y. & G.W. contre-courant. © 11.05.83 Johnson Furnival House 14/18 High Bellemann, Rudolf, Dipl.-Ing., D-6837 03.11.81 DK 4864/81 Holborn, London WC1V 6DE, GB St. Leon-Rot, DE 03.11.81 DK 4865/81 Diehlmann, Rolf, Ing. grad., D-6840 • Vorrichtung zum Trennen einer © B01D 21/01 © 0 117 586 Lampertheim, DE Flüssigkeit in zwei Teilmengen mittels B05D 1/00 B1 Dobrocsi, Bela, D-6940 Weinheim, DE semipermeabler Membranen. C09K 3/32 Wacker, Karl Friedrich, D-6830 • Apparatus for separating a liquid g De @ De Schwetzingen, DE into two fractions by means of g) 84200229.7 @ 18.02.84 Joh.A. Benckiser Wassertechnik semipermeable membranes. @) DE, FR, IT, NL GmbH, Postfach 1140 • Appareil de séparation d'un liquide © 05.09.84 Industriestrasse, D-6905 Schriesheim, en deux fractions au moyen de g) 23.02.83 US 467282 DE membranes semi-perméables. @ ' • Verfahren zum Koagulieren und Patentanwälte Dr. Ing. Eugen Maier Bo, Peter, DK-4000 Roskilde, DK Abscheiden der Reste von Dr. Ing. Eckhard Wolf, Pischekstrasse Christensen, Torkil, DK-4320 Lejre, High-Solids-Lacken. 19, D-7000 Stuttgart 1, DE DK • Process for coagulating and MEDICOSMOS ApS, 11 Sondergade, depositing residues of high-solids B01D 33/04 © 0 119 111 DK-4130 Viby Sjaelland, DK lacquers. B1 Ford, Michael Frederick et al, • Procédé pour coaguler et déposer les Fr @ Fr MEWBURN ELLIS & CO. 2/3 résidus d'un vernis à teneur élevée en @ 84400170.1 @ 26.01.84 Cursitor Street, London EC4A 1BQ, matières solides. DE, FR, GB, IT, SE GB g Murphy, Donald P., Madison © 19.09.84 Heights, MI 48071, US 04.02.83 FR 8301804 B01D 13/04 © 0 005 536 g METALLGESELLSCHAFT AG, • Bandfilter mit Vakuumsaugraum. C08J 5/18 B1 Reuterweg 14 Postfach 3724, D-6000 • Belt filter containing an air suction C08L 77/00 Frankfurt/M.1, DE device. En @ En @ DE, IT, NL • Filtre à bande comportant un 79101487.1 @ 15.05.79 g Société Continentale Parker, 51, Rue dispositif d'aspiration d'air. BE, CH, DE, FR, GB, IT, NL, SE Pierre, F-92111 Clichy, FR Gaudfrin, Guy, F-78100 © 28.11.79 0 FR, IT Saint-Germain-en-Laye, FR 15.05.78 US 905698 74) v Rieger, Harald, Dr., Reuterweg 14, Gaudfrin, Guy, 45, avenue de la • Verfahren zur Herstellung von D-6000 Frankfurt am Main, DE Liberté, F-78100 Membranfilter aus Polyamid und Saint-Germain-en-Laye, FR Erzeugnis sowie ein Verfahren zur B01D 27/06 © 0 104 526 Descourtieux, Philippe et al, Bestimmung der Wirksamkeit einer B01D 29/06 CABINET BEAU de LOMENIE 55 Membranfolie als Filter. rue d'Amsterdam, F-75008 Paris, FR • Process for preparing polyamide B01D 29/06 © 0 104 526 membrane filter media and product as B01D 27/06 B1 B01D 35/14 0 071 877 well as process for rating the En @ En B1 effectiveness of a membrane sheet as a 83108971.9 (2) 10.09.83 En En filter. 82106810.3 28.07.82

221 Europäisches Patentblatt European Patent Bulletin BOID - BOIJ (II.l) Bulletin européen des brevets (1987/20) 13.05.1987

BE, CH, DE, FR, GB, IT, LI, NL, SE • PROCEDE POUR ABAISSER LES AT, BE, CH, DE, FR, GB, IT, LI, NL, © 16.02.83 TENEURS EN NO x? DES GAZ SE 04.08.81 US 289866 D'ECHAPPEMENT. @ 10.10.84 • Magnetisches Druckdifferentialventil WOLSTEIN, Friedrich, D-4300 30.03.83 DE 3311601 mit Signalanlage, die den Stand des Essen, DE • Verwendung von Bis-Halbestern der Ventils anzeigt. Uhde GmbH, Friedrich-Uhde-Strasse Sulfobernsteinsäure mit Polyetherdiolen • Magnetic differential pressure valve 15, D-4600 Dortmund 1, DE aud Basis Ethylenoxid/Propylenoxid with an indicator showing when valve Patentanwälte Meinke und bzw. ihrer Salze als has opened or closed. Dabringhaus Dipl.-Ing. J. Meinke Polymerisationsemulgatoren. • Valve magnétique actionnée par une Dipl.-Ing. W. Dabringhaus, • Use of bis-semi-esters of sulfosuccinic pression différentielle et combinée avec Westenhellweg 67, D-4600 Dortmund acid with polyether diols based on un indicateur détectant la position de 1, DE ethylene/propylene oxide or their salts cette valve. as polymerisation emulgators. Worwood, Bryan Henry, Clanfield © B01D 53/36 © 0 078 690 • Utilisation de bis semi-esters d'acide Hampshire P08.0PJ, GB B01J 21/06 B1 sulphosuccinique avec des Stallard, Paul, Clanfield Hampshire © En @ En polyétherdioles à base d'oxyde P08.0NX, GB fi) 82305783.1 10) 01.11.82 d'éthylène/d'oxyde propylène, plus PALL CORPORATION, 30 Sea Cliff BE, DE, FR, GB, IT, NL spécialement leurs sels comme Avenue, Glen Cove New York 11542, @ 11.05.83 émulgateurs de polymérisation. US 02.11.81 DE 3143400 Höfer, Rainer, Dr., D-4000 Düsseldorf Gudel, Diether, Dr. et al, • Verfahren zur Verringerung des 30, DE Patentanwälte Dr. V. Schwefelgehaltes in einem Gasstrom. Bartnick, Bernhard, D-4019 Schmied-Kowarzik Dipl.-Ing. G. • Process for the reduction of the sulfur Monheim-Baumberg, DE Dannenberg Dr. P. Weinhold Dr. D. content in a gaseous stream. Henkel Kommanditgesellschaft auf Gudel Dipl.-Ing. S. Schubert Dr. P. • Procédé pour la réduction du contenu Aktien, Postfach 1100 Henkelstrasse Barz Grosse Eschenheimer Strasse 39, de sulfure dans un courant gazeux. 67, D-4000 Düsseldorf-Holthausen, D-6000 Frankfurt am Main 1, DE Kettner, Roland, 2081 Heist, DE DE Lubcke, Torsten, 3101 Hambuhren II, B01D 53/00 © 0 096 567 DE B01J 3/06 © 0 094 147 B01D 15/00 Liermann, Norbert, 3101 Bergen 2, DE C04B 35/58 B1 MOBIL OIL CORPORATION, 150 En @ En B01D 53/02 © 0 111911 East 42nd Street, New York New 83301631.4 @ 23.03.83 B1 York 10017, US BE, CH, DE, FR, GB, IT, LI, SE En @ En Cooper, John Anthony et al, Mobil @ 16.11.83 83112693.3 @ 16.12.83 Court 3 Clements Inn, London WC2A 02.04.82 US 364714 BE, GB, SE 2EB, GB • Infiltrierverfahren zur Herstellung @ 27.06.84 von polykristallinen Kompakten. 20.12.82 US 451291 BOID 53/36 © 0 107 923 • Improved sweep through process for • Verfahren zur Entfernung von B01J 23/42 B1 making polycrystalline compacts. Kohlendioxyd aus Olefinen B01J 23/52 m Procédé d'infiltration pour la enthaltenden Strömen. En @ En fabrication de compacts polycristallins. • Removal of carbon dioxide from 83305885.2 @ 29.09.83 Gigl, Paul Donald, Worthington, OH olefin containing streams. AT, BE, CH, DE, FR, GB, IT, LI, LU, 43085, US • Procédé pour l'élimination de NL, SE Cho, Hyun Sam, Worthington, OH dioxyde de carbone à partir de courants @ 09.05.84 43085, US contenant des oléfines. 30.09.82 US 430450 GENERAL ELECTRIC COMPANY, Hogan, John Paul, Bartlesville, OK • Verfahren und Vorrichtung zum 1 River Road, Schenectady New York 74006, US Entfernen von NOx und NH3 aus 12305, US Nease, Charles Rung, Bartlesville, OK Gasströmen. Allam, Peter Clerk et al, LLOYD 74006, US • Process and apparatus for removing WISE, TREGEAR & CO. Norman PHILLIPS PETROLEUM NOx and NH3 from gas streams. House 105-109 Strand, London WC2R COMPANY, 5th and Keeler, • Procédé et dispositif pour 0AE, GB Bartlesville Oklahoma 74004, US l'élimination de NOx et NH3 de Dost, Wolfgang, Dr.rer.nat., courants gazeux. B01J 8/02 © 0 081 948 Dipl.-Chem. et al, Patent- und Dettling, Joseph C., Jackson New C07C 29/15 B1 Rechtsanwälte Jersey, US En @ En Bardehle-Pagenberg-Dost-Altenburg Carr, William F., Monmouth Junction 82306406.8 62) 02.12.82 & Partner Postfach 86 06 20, D-8000 New Jersey, US DE, FR, GB, IT, NL München 86, DE Heck, Ronald M., Frenchtown New @ 22.06.83 Jersey, US 14.12.81 GB 8137658 BOID 53/34 © 0 148 261 Chen, James M., Edison New Jersey, • Reaktor. B1 US • Reactor. De @ De ENGELHARD CORPORATION, 70 • Réacteur. 84902784.2 @ 11.07.84 Wood Avenue South CN 770, Iselin Pinto, Alwyn, Linthorpe DE 84/00142 @ 11.07.84 New Jersey 08830, US Middlesbrough Cleveland, GB AT, BE, CH, DE, FR, GB, LI, LU, Colgan, Stephen James et al, IMPERIAL CHEMICAL NL, SE CARPMAELS & RANSFORD 43 INDUSTRIES PLC, Imperial @ 17.07.85 Bloomsbury Square, London WC1A Chemical House Millbank, London WO 85/00300 @ 85/03 31.01.85 2RA., GB SW1P3JF, GB 12.07.83 DE 3325041 Gratwick, Christopher et al, Imperial 17.02.84 DE 3405650 B01F 17/42 © 0 121 184 Chemical Industries PLC Legal • VERFAHREN ZUR C08G 65/32 B1 Department: Patents PO Box 6 VERRINGERUNG VON NO x? C08F 2/26 Bessemer Road, Welwyn Garden City -GEHALTEN IN ABGASEN. De De Herts, AL7 1HD, GB • METHOD FOR LOWERING THE 84103155.2 @ 22.03.84 NO x? CONCENTRATION IN EXHAUST GAS.

222 Europäisches Patentblatt European Patent Bulletin (1987/20) 13.05.1987 Bulletin européen des brevets BOIJ - B23K (II.l)

BOIJ 8/38 © 0 123 565 En @ En Badinier, Christian, F-57070 Metz, FR BOIJ 23/90 82900892.9 @ 11.02.82 Louhichi, Alain, F-13800 Istres, FR US 82/00172 @ 11.02.82 Dufour, Alain, F-13920 ST. Mitre les B01J 8/40 © 0 123 565 BE, DE, FR, GB, NL, SE Remparts, FR B01J 23/90 ' © 16.02.83 Annichini, André, F-13310 Saint WO 82/02681 @ 82/20 19.08.82 Martin de Crau, FR B01J 21/06 © 0 078 690 13.02.81 US 234402 SOMAFER S.A., 41, rue de B01D 53/36 • EINLEGE BODENBELAG AUS Ranguevaux, F-57290 Fameck, FR VINYL SOWIE VERFAHREN ZU SOCIETE LORRAINE ET B01J 23/42 © 0 107 923 DESSEN HERSTELLUNG. MERIDIONALE DE LAMINAGE. B01D 53/36 • INLAID VINYL FLOORING AND CONTINU - SOLMER, Tour . METHOD FOR ITS Franklin - 100-101 Quartier Boieldieu B01J 23/52 © 0 107 923 MANUFACTURE. La Défense 8, F-92800 Puteaux, FR B01D 53/36 • REVETEMENT DE SOL EN Shaw, Laurence Patent & Trademark VINYLE ET SON PROCEDE DE Agent, George House George Road, BOIJ 23/90 © 0 123 565 FABRICATION. Birmingham B15 IPG, GB BOIJ 8/40 B1 SMITH, Merrill Mark, Morrisville, BOIJ 8/38 F27B 9/24 PA 19067, US B22F 1/00 © 0 137 232 Fr @ Fr FERGUSON, Donald Clair, Trenton, GllB 5/62 84400088.5 ig 17.01.84 NJ 08690, US BE, DE, GB, IT, LU, NL AMERICAN BILTRITE INC., 575 B23B 27/16 © 0 133 168 © 31.10.84 Technology Square, Cambridge, MA B1 15.03.83 FR 8304350 02139, US En @ ' En • Verfahren und Vorrichtung zum McCallum, William Potter et al, 84850173.0 (g) 07.06.84 Transportieren und Erwärmen von Cruikshank & Fairweather 19 Royal DE, FR, GB, SE körnigen Materialien. Exchange Square, Glasgow Gl 3AE © 13.02.85 • Process and apparatus for the Scotland, GB 27.06.83 SE 8303657 transport and the heating of granular • Schneideinsatz. materials. B05D 1/36 © 0 071 641 • Cutting insert. • Procédé et appareil de transport et de B05D 1/32 • Plaquette de coupe. chauffage de matériaux granulés. Wiman, Jörgen, S-811 52 Sandviken, Berrebi, Georges, F-26000 Valence, FR B05D 5/06 © 0 071 641 SE EURECAT EUROPEENNE DE B05D 1/32 / Santrade Ltd., Alpenquai 12 P.O. Box RETRAITEMENT DE 321, CH-6002 Luzern, CH CATALYSEURS, Quai Jean Jaurès B22D 37/00 © 0 120 802 Taquist, Lennart et al, Sandvik AB B.P. 45, F-07800 La Voulte sur Rhone, B22D 41/08 B1 Patents & Licences Fack, S-81181 FR F16K 5/04 F27D 3/14 Sandviken 1, SE Colas des Francs, Jean, Institut Fr @ Fr Français du Pétrole 4, Avenue de Bois @ 84630031.7 @ 28.02.84 B23G 1/16 © 0 062 681 Préau, F-92502 Rueil-Malmaison, FR AT, BE, CH, DE, FR, GB, IT, LI, NL, G05B 19/18 B1 SE Ja @ En B01J 29/06 ® 0 096 796 © 03.10.84 81902822.6 @ 16.10.81 C07C 45/53 B1 01.03.83 LU 84668 JP 81/00288 fiâ 16.10.81 C07C 49/403 C07C 29/48 • Ausgiessvorrichtung für Öfen oder CH,DE, FR, GB, LI De @ De metallurgische Gefässe. © 20.10.82 83105357.4 @ 31.05.83 • Tap hole device for furnaces or WO 82/01336 @ 82/11 29.04.82 BE, CH, DE, FR, GB, IT, LI, NL metallurgical vessels. 17.10.80 JP 145128/80 © 28.12.83 • Dispositif de trou de coulée pour • STEUER VERFAHREN ZUM 11.06.82 DE 3222143 fours ou récipients métallurgiques. GE WINDEBOHREN. • Kobalt enthaltende Mathgen, Georges, L-1221 • A THREAD CUTTING CONTROL Trägerkatalysatoren, deren Herstellung Luxembourg, LU METHOD. und Verwendung. ARBED S.A., Avenue de la Liberté • PROCEDE DE CONTROLE DE • Cobalt-containing supported 19, L-2930 Luxembourg, LU TARAUDAGE. catalysts, their preparation and use. Leitz, Paul et al, S.D.T.B. FUKUYAMA, Hiromi, Hachioji-shi • Catalyseurs supportés contenant du Administration Centrale de l'ARBED Tokyo 192, JP cobalt, leur préparation et application. Case Postale 1802, L-2930 ISOBE, Shinichi, Hino-shi Tokyo 191, Hartig, Juergen, Dr., D-6718 Luxembourg, LU JP Gruenstadt, DE FANUC LTD, 3580, Shibokusa Stoessel, Armin, Dr., D-6710 B22D 41/00 © 0 148 711 Aza-Komanba Oshino-mura, Frankenthal, DE B22D 45/00 Minamitsuru-gun Yamanashi 401-05, Hermann, Guenter, Dr., D-6900 JP Heidelberg, DE B22D 41/08 © 0 120 802 Billington, Lawrence Emlyn et al, Marosi, Laszlo, Dr., D-6700 B22D 37/00 HASELTINE LAKE & CO Hazlitt Ludwigshafen, DE House 28 Southampton Buildings BASF Aktiengesellschaft, B22D 45/00 © 0 148 711 Chancery Lane, London WC2A 1 AT, Carl-Bosch-Strasse 38, D-6700 B22D 41/00 B1 GB Ludwigshafen, DE C21B 7/14 Fr @ Fr B23K 1/04 © 0 144 720 B01J 47/10 © 0 096 567 84420214.3 @ 19.12.84 B23K 11/10 B1 B01D 15/00 AT, BE, DE, GB, IT, LU, NL, SE En @

223 Europäisches Patentblatt European Patent Bulletin B23K - B27N (II.l) Bulletin européen des brevets (1987/20) 13.05.1987

Gobran, Frederick Shafic, Endwell B23K 11/10 © 0 144 720 REYNOLDS, Richard Lee, 6 New York 13760, US B23K 1/04 Stratford Lane, Ho-Ho-Kus NJ 07423, Grospin, Fred Edward, Binghampton US New York 13901, US B23K 20/00 © 0 150 305 Newens, Leonard Eric et al, FJ. Pittwood, Donald Glen, Endicott New B23K 20/10 B1 CLEVELAND & CO. 40/43 York 13760, US B23K 3/04 Chancery Lane, London WC2A 1JQ, Shlatz, Myron Francis, Endicott New En @ En GB York 13760, US 84114112.0 @ 23.11.84 International Business Machines DE, FR, GB B24C 1/00 © 0137 131 Corporation, Old Orchard Road, © 07.08.85 C25C 3/12 Armonk, N.Y. 10504, US 30.12.83 US 567219 Rudack, Günter O., Dipl.-Ing., IBM • Vorrichtung und Verfahren zum B24C 3/00 © 0 137 131 Corporation Säumerstrasse 4, thermischen Verbinden metallischer C25C 3/12 CH-8803 Rüschlikon, CH Oberflächen. • Apparatus and method for thermo B24C 3/18 © 0 137 131 B23K 3/04 © 0 145 975 bonding metallic surfaces. C25C 3/12 B1 • Dispositif et procédé pour joindre En @ En thermiquement des surfaces métalliques. B25J 19/00 © 0 114 505 84113864.7 <®> 16.11.84 Ainslie, Norman George, B1 DE, FR, GB Croton-on-Hudson New York 10520, En @ En © 26.06.85 US 83307827.2 @ 21.12.83 20.12.83 US 563434 Tan, Swie-In, Bedford Hills New DE, FR, GB, IT, SE • Apparate und Verfahren zum York 10507, US © 01.08.84 Erhitzen von Gegenständen z.B. Chips International Business Machines 28.12.82 US 453910 während des Lötens und zum Halten Corporation, Old Orchard Road, • Einrichtung und Verfahren zum der Temperatur der Gegenstände auf Armonk, N.Y. 10504, US Kalibrieren eines Roboters. einem gewünschten Wert. Lewis, Alan John, IBM United m Apparatus and method for robot • Apparatus and method for heating Kingdom Limited Intellectual calibration. objects EG chips during soldering, to Property Department Hursley Park, • Appareil et méthode pour calibrer un and maintaining them at a desired Winchester Hampshire S021 2JN, GB robot. temperature. Pryor, Timothy R., Tecumseh Ontario • Appareils et dispositif pour chauffer B23K 20/10 © 0 150 305 N8N 2N7, CA des objets, par exemple des chips B23K 20/00 DIFFRACTO LTD., 2775 Kew Drive, pendant le soudage et pour maintenir la Windsor Ontario N8T 3B7, CA température de ces objets à une.valeur B23K 31/00 © 0 131 442 Jennings, Guy Kenneth et al, GILL désirée. B1 JENNINGS & EVERY 53-64 Macinnes, Robert Donald, West En @ En Chancery Lane, London WC2A IHN, Redding Connecticut 06896, US 84304618.6 @ 05.07.84 GB Periu, Carlos Cesar, Boca Raton AT, BE, CH, DE, FR, GB, IT, LI, LU, Florida 33433, US NL, SE B27N 3/24 © 0 126 865 Rohr, Robert Lewis, Scarsdale New © 16.01.85 B1 York 10583, US 08.07.83 GB 8318589 De @ De International Business Machines • Schweisskonstruktion und Elemente 84102413.6 <§> 07.03.84 Corporation, Old Orchard Road, hierfür. AT, BE, CH, FR, GB, IT, LI, NL, SE Armonk, N.Y. 10504, US • Welded construction and components © 05.12.84 Lewis, Alan John, IBM United therefor. 24.03.83 DE 3310700 Kingdom Limited Intellectual • Construction soudée et composants • Vorrichtung zum Aufbringen einer Property Department Hursley Park, pour celle-ci. Flächenpressung auf fortschreitende Winchester Hampshire S021 2JN, GB Reynard, Kenneth, North Yorkshire Werkstücke. NE1 3RB, GB • Press for exerting a pressure on an B23K 3/04 © 0 150 305 George Blair P.L.C., Newcastle Alloy area. B23K 20/00 Steelworks Pottery Lane, Forth • Installation de compression en Newcastle Upon Tyne NE1 3RB, GB continu. B23K 9/06 © 0 092 642 Gura, Henry Alan et al, MEWBURN Pankoke, Werner, Dr., D-4800 H02M 7/08 B1 ELLIS & CO. 2/3 Cursitor Street, Bielefeld 1, DE G05B 19/02 London EC4A 1BQ, GB Theodor Hymmen KG, De @ De Theodor-Hymmen-Strasse 3, D-4800 83100893.3 @ 01.02.83 B23P 11/02 © 0 060 271 Bielefeld 1, DE DE, FR, GB, IT, SE F16B 39/02 B1 Stracke, Alexander, Dipl.-Ing. et al, © 02.11.83 En @ En Patentanwälte Dipl.-Ing. Loesenbeck 28.04.82 DE 3215806 81902550.3 @ 09.09.81 Dipl.-Ing. Stracke Jöllenbecker • Stromquelle für das Schweissen mit US 81/01199 @ 09.09.81 Strasse 164 Postfach 5605, D-4800 magnetisch bewegtem Lichtbogen. DE, FR, GB Bielefeld 1, DE • Current source for magnetically © 22.09.82 displaced electric arc welding. 7) WO 82/00965 f, 82/09 01.04.82 B27N 3/24 © 0 128 282 • Source de courant pour la soudure §) 16.09.80 US 187833 B30B 5/04 B1 avec un arc électrique déplacé par le $ • LEICHT DREHBARE, De @ De magnétisme. GESCHICHTETE MUTTER MIT 84103509.0 @ 30.03.84 Mazac, Karel, D-8904 Friedberg, DE A UTOMATISCHER AT, BE, CH, FR, GB, IT, LI, NL, SE KUKA Schweissanlagen & Roboter ARRETIERUNG. © 19.12.84 GmbH, Blücherstrasse 144, D-8900 • FREE SPINNING LAMINATED 13.04.83 DE 3313406 Augsburg, DE NUT WITH A UTOMATIC LOCK. • Bandpresse und Druckkissen. Ernicke, Hans-Dieter, Dipl.-Ing., • ECROU LAMINE A ROTATION • Belt press with a pressure chamber. Schwibbogenplatz 2b, D-8900 \ LIBRE AVEC VERROU • Presse à ruban avec coussin de Augsburg, DE AUTOMATIQUE. pression. Ü REYNOLDS, Richard Lee, Pankoke, Werner, Dr., D-4800 Ho-Ho-Kus NJ 07423, US Bielefeld, DE

224 Europäisches Patentblatt European Patent Bulletin (1987/20) 13.05.1987 Bulletin européen des brevets B27N - B60P (II.l)

Theodor Hymmen KG, • Film polyoléfinique multicouche KANZAKI PAPER Theodor-Hymmen-Strasse 3, D-4B00 transparent scellable. MANUFACTURING COMPANY Bielefeld 1, DE Crass, Günther, D-6204 Taunusstein LIMITED, 9-8, Ginza 4-chome Stracke, Alexander, Dipl.-Ing. et al, 4, DE Chuo-ku, Tokyo 104, JP Patentanwälte Dipl.-Ing. Loesenbeck Janocha, Siegfried, Dr., D-6200 Sanko Kaihatsu Kagaku Kenkyusho Dipl.-Ing. Stracke Jöllenbecker Wiesbaden, DE Corporation, 6/28, Minami Senba Strasse 164 Postfach 5605, D-4800 Dietz, Wolfgang, Dr., D-6200 3-chome, Minami-Ku Osaka-shi Bielefeld 1, DE Wiesbaden, DE Osaka-fu, JP Bothe, Lothar, Dr., D-6500 Barz, Peter, Dr. et al, Patentanwälte B29C 47/00 © 0 109 388 Mainz-Gonsenheim, DE Dr. V. Schmied-Kowarzik Dipl.-Ing. B32B 3/12 HOECHST G. Dannenberg Dr. P. Weinhold Dr. AKTIENGESELLSCHAFT, Postfach D. Gudel Dipl.-Ing. S. Schubert Dr. B29C 55/02 © 0 108 513 80 03 20, D-6230 Frankfurt am Main P. Barz Siegfriedstrasse 8, D-8000 B29D 31/00 80, DE München 40, DE B29D 11/02 © 0 090 627 i© B41J 11/70 © 0 116 100 B41N 1/08 © 0 151 304 C08F 18/16 B65H 45/101 C25F 3/04 ' B29D 31/00 © 0 108 513 i© B41J 15/16 © 0 116 100 B42D 15/02 © 0 119 412 B29C 55/02 B1 B65H 45/101 B65D 75/30 83306121.1 10.10.83 B41J 31/16 © 0 153 388 B60D 1/14 © 0 111 760 AT, BE, CH, DE, FR, IT, LI, LU, NL, B1 B62D 13/02 SE @ En @ En © 16.05.84 @ 84903236.2 @ 15.08.84 © B60K 28/00 © 0 080 255 13.10.82 GB 8229205 © US 84/01291 © 15.08.84 A01D 34/00 B1 • Molekulare Orientierung von © DE, FR, GB . F02B 77/08 . F02B 63/02 Kunststoffmaterial. © 04.09.85 © En ©En • Molecularly orientating plastics @ WO 85/01017 @ 85/07 14.03.85 @ 82304681.8 @ 07.09.82 material. © 22.08.83 JP 151738/83 © DE, FR, GB, IT • Orientation moléculaire de matière © • BANDKASSETTE FÜR © 01.06.83 plastique. DRUCKER. © 16.11.81 US 321769 Mercer, Frank Brian, Blackburn • RIBBON CASSETTE FOR USE © • Maschinenregelung mit Lancashire, GB INA PRINTER. selbsthemmender Schwungradbremse. P.L.G. RESEARCH LIMITED, 16-17, • CASSETTE A RUBAN POUR • Engine control with self-energizing Richmond Terrace Blackburn, IMPRIMANTE. flywheel brake. Lancashire BB1 7BW, GB @ NAGASAWA, Hideo, Nakagun, m Commande d'un moteur avec un Lyndon-Stanford, Edward Kanagawa-ken, JP freine à volant auto-stimulant. Willoughby Brooke et al, MARKS & SUZUKI, Masao, Yohohama-shi, @ Kronich, Peter G., Sheboygan CLERK 57/60 Lincoln's Inn Fields, Kanagawa-ken, JP Wisconsin 53081, US London WC2A 3LS, GB HAMANO, Tsutomu, Kanagawa-ken, @ TECUMSEH PRODUCTS JP COMPANY, 100 East Patterson B30B 5/04 © 0 128 282 © NCR Corporation, World Street, Tecumseh Michigan 49286, US B27N 3/24 Headquarters, Dayton, Ohio 45479, © Bayliss, Geoffrey Cyril et al, BOULT, US WADE & TENNANT 27 Furnival © B32B 3/12 © 0 109 388 @ Robinson, Robert George, Street, London EC4A 1PQ, GB B29C 47/00 B1 International Patent Department © De @ De NCR Limited 206 Marylebone Road, © B60N 1/06 © 0 121452 @ 83890202.1 @ 09.11.83 London NW1 6LY, GB B1 AT, BE, CH, DE, FR, GB, IT, LI, LU, © Fr @ Fr NL, SE © B41M 5/26 © 0 141 170 @ 84400380.6 @ 24.02.84 © 23.05.84 B1 © AT, BE, CH, DE, GB, IT, LI, LU, 10.11.82 AT 4092/82 © En © En NL, SE • Verbundplatte. @ 84110708.9 @ 07.09.84 © 10.10.84 • Composite board. © BE, DE, FR, GB, IT, NL, SE © 01.03.83 FR 8303318 • Plaque composée. © 15.05.85 © * 24.06.83 FR 8310464 Hirsch, Elisabeth, A-2700 Wr. © 08.09.83 JP 166011/83 © • Sitzlehnengelenk für Fahrzeuge. Neustàd, AT © 02.07.84 JP 137565/84 • Seat-back hinge for vehicles. General Electric Plastics Structured @ • Wärmeempfindliches • Articulation du dossier d'un siège Products Europe B.V., Plasticslaan 1, Aufzeichnungsmaterial. pour véhicules divers. P.B. 117, NL-4600 AC Bergen op • Heat-sensitive recording material. @ Janiaud, André Maurice Charles, Zoom, NL • Matériel d'enregistrement sensible à F-75116 Paris, FR Gibier, Ferdinand, Dipl.Ing.Dr.tech., la chaleur. © TUB AUTO Société dite:, 6, rue Dorotheergasse 7/14, A-1010 Wien, @ Suzuki, Toshitake, Amagasaki-shi Paul-Vaillant Couturier, F-92307 AT Hyogo-ken, JP Levallois-Perret, FR Arai, Naoto, Ikeda-shi Osada-fu, JP © Madeuf, Claude Alexandre Jean et al, B32B 27/32 © 0 114 312 Aoyagi, Shoji, Amagasaki-shi CABINET MADEUF 3, avenue B1 Hyogo-ken, JP Bugeaud, F-75116 Paris, FR De @( De Saito, Toranosuke, Ibaraki-shi 83112673.5 @( 16.12.83 Osaka-fu, JP © B60P 1/44 © 0 078 065 BE, DE, FR, GB, IT Kitani, Masakatu, Nada-ku Kobe-shi B1 © 01.08.84 Hyogo-ken, JP © En @ En 24.12.82 DE 3247998 . Ishibashi, Takashi, Ibaraki-shi @ 82110484.1 @ 30.07.80 • Siegelbare transparente ' Osaka-fu, JP © BE, DE, FR, IT, NL, SE polyolefinische Mehrschichtfolie. © 04.05.83 • Sealable transparent polyolefinic © 03.08.79 GB 7927159 multilayer film.

225 Europäisches Patentblatt European Patent Bulletin B60P - B65D (II.l) Bulletin européen des brevets (1987/20) 13.05.1987

• Hubeinrichtung einer B62D 49/08 © 0 083 146 • Vorrichtung zum Befüllen von Lastaufnahmevorrichtung für ein B62D 49/02 B1 Säcken. Fahrzeug. A01B 59/06 E02F 3/43 • Sack filling device. • Load-carrying lift mechanism for a En" @ En • Dispositif de remplissage de sacs. vehicle. 82304373.2 @ 19.08.82 Eschmann, Heinz, D-4540 Lengerich, • Mécanisme élévateur pour dispositif AT, DE, FR, GB, IT, SE DE de chargement d'un véhicule. © 06.07.83 Windmöller & Hölscher, Peck, Albert William, Goldington 29.12.81 EP 81110815 Münsterstrasse 48-52, D-4540 Bedford, GB • Traktor mit abnehmbaren Lengerich i.W., DE RAY SMITH (TAIL LIFTS) Ballastgewichten. Lorenz, Eduard et al, Rechtsanwälte LIMITED, 18, West End Road, • Vehicle with detachable ballast Lorenz, Eduard - Seidler, Bernhard Maxey, Nr. Peterborough, GB weight. Seidler, Margrit - Gossel, Hans-K. Brooke-Smith, Fred et al, STEVENS, • Tracteur avec masses de lestage Philipps, Ina, Dr. Widenmayerstrasse HEWLETT & PERKINS 5 Quality amovibles. 23, D-8000 München 22, DE Court Chancery Lane, London WC2A Stuhrmann, Heinz, D-6830 1HZ, GB Schwetzingen, DE B65C 1/04 © 0 034 790 0 023 819 DEERE & COMPANY, 1 John Deere B1 Road'Moline Illinois 61265, US De @ De B60P 1/44 © 0 131 871 Pears, David Ashley et al, REDDIE & 81101100.6 @ 17.02.81 B1 GROSE 16 Theobalds Road, London CH, DE, FR, GB, IT, LI, SE De @ De WC IX 8PL, GB © 02.09.81 84107931.2 @ 06.07.84' 20.02.80 DE 3006322 CH, DE, FR, LI, NL, SE B64C 9/10 © 0 109 858 • Vorrichtung zum Anbringen von © 23.01.85 B1 Banderolen auf quaderförmige 15.07.83 AT 2600/83 En @ En Zigaretten-Packungen. • Ladebordwand aus Metall. 83307121.0 @ 22.11.83 • Device for affixing seals to • Loading platform made of metal. DE, FR, NL quadrangular cigarette packages. • Plate-forme de chargement en métal. © 30.05.84 • Installation pour appliquer des Falk, Friedrich, A-5282 Braunau am 23.11.82 GB 8233356 banderoles autour de paquets de Inn, AT • Steuerorgananordnung für Flugzeug. cigarettes carrés. Austria Metall Aktiengesellschaft, • Aircraft flying control systems. Focke, Heinz, D-2810 Verden, DE A-5282 Braunau am Inn, AT • Dispositif de commande de vol pour, Mutschall, Hugo, D-2816 Hain, Leonhard, Dipl.-Ing., Tal avion. Kirchlinteln, DE 18/IV, D-8000 München 2, DE Stableford, William Ernest British Focke & Co. (GmbH & Co.), Aerospace PLC, Woodford Cheshire, Siemensstrasse 10, D-2810 Verden, DE B60T 13/66 © 0 120 143 SK7 1QR, GB Boite, Erich, Dipl.-Ing. et al, B1 BRITISH AEROSPACE PUBLIC Hollerallee 73, D-2800 Bremen, DE En @ En LIMITED COMPANY, 11 Strand, 83113205.5 @ 29.12.83 London WC2N 5JT, GB B65D 75/30 © 0 119 412 BE, CH, DE, FR, GB, IT, LI, NL, SE Saul, David Jonathan et al, British B65B 9/02 B1 © 03.10.84 Aerospace pic Corporate Patents B65B 11/50 B42D 15/02 23.02.83 US 468833 ' Dept. Brooklands Road, Weybridge De @ De • Anhängerbremssystem. Surrey KT13 0SJ, GB 84100887.3 @ 27.01.84 • Trailer braking system. AT, BE, CH, DE, FR, GB, IT, LI, LU, • Système de freinage pour remorques. B64C 39/12 © 0 084 686 NL, SE Cummings, James Charles, Pleasant ' B1 © 26.09.84 Ridge Michigan 48069, US En @ En 19.02.83 DE 3305817 Rockwell International Corporation, 82200631.8 @ • 24.05.82 • Briefeinheit zum Postversand in 600 Grant Street, Pittsburgh AT, BE, CH, DE, FR, GB, LI, LU, Kuverts und Verfahren zu deren Pennsylvania 15219, US NL, SE Herstellung. Schwepfinger, Karl-Heinz, Dipl.-Ing. © 03.08.83 • Postal dispatch envelope unit, and et al, Prinz, Leiser, Bunke & Partner 25.01.82 IT 1927582 method of manufacturing it. Manzingerweg 7, D-8000 München • Flugzeug. m Unité postale pour l'envoi sous 60, DE • Improved aircraft. couvert et procédé de fabrication de • Avion. celle-ci. B62D 13/02 © 0 111 760 Mazzoni, Alessandro, 1-16154 Otto, Thomas, D-8000 München 90, B60D 1/14 B1 Genova, IT DE De @ De Industrie Aeronautiche e Meccaniche GAO Gesellschaft für Automation 83111490.5 Êà 17.11.83 RINALDO Piaggio S.p.A., Via und Organisation mbH, Euckenstrasse AT, BE, CH, DE, FR, GB, IT, LI, LUS Cibrario 4, 1-16154 Genova, IT 12, D-8000 München 70, DE NL, SE Henke, Erwin et al, Ing.Barzanô & Klunker, Hans-Friedrich, Dr. et al, © 27.06.84 Zanardo Milano S.p.A. Via Patentanwälte Klunker . 16.12.82 DE 3246572 Borgonuovo, 10, 1-20121 Milano, IT Schmitt-Nilson . Hirsch • Lastzug mit Zwangslenkung. Winzererstrasse 106, D-8000 München • Trailer train with constrained B65B 9/02 © 0 119 412 40, DE steering. B65D 75/30 • Camion-remorque à direction forcée. B65D 75/52 © 0 142 455 Orthaus, Dieter, D-4422 B65B 11/50 © 0 119 412 B1 Ahaus-Wüllen, DE B65D 75/30 Fr @ Fr Orthaus, Dieter, Kaland 28, D-4422 84440046.5 @ 13.11.84 Ahaus-Wüllen, DE B65B 39/08 © 0 111 101 AT, BE, CH, DE, GB, IT, LI, LU, Schulte, Jörg, Dipl.-Ing., Hauptstrasse B1 NL, SE 2, D-4300 Essen-Kettwig, DE De © De © 22.05.85 83110173.8 @ 12.10.83 15.11:83 FR 8318258 B62D 49/02 © 0 083 146 BE, FR, GB, IT, NL • Sack von synthetischem biegsamem B62D 49/08 © 20.06.84 Material mit heissiegelbarem Streifen 13.12.82 DE 3246089 zum Öffnen.

226 Europäisches Patentblatt European Patent Bulletin (1987/20) 13.05.1987 Bulletin européen des brevets B65D - B66B (II.l)

• Bag of synthetic flexible material • Dispositif de transport pour éléments Patentanwälte ' Schaad, Balass & having a tab of heat-sealable foil to tabulaires. Partner, Dufourstrasse 101 Postfach, • open it. Lisec, Peter, A-3363 CH-8034 Zürich, CH • Sachet en matière synthétique souple Amstetten-Hausmening, AT comportant une bandelette de film Lisec, Peter, Bahnhofstrasse 34, B65H 45/101 © 0 116 100 thermoscellant pour son ouverture. A-3363 Amstetten-Hausmening, AT B41J 11/70 B1 Gautier, Raoul, F-88800 Vittel, FR Beer, Otto, Dipl.-Ing. et al, B41J 15/16 B65H 35/06 • Privat de Garilhe, Arnaud, F-88000 Lindengasse 8, A-1071 Wien, AT It @ En Epinal, FR 83100975.8 <0> 02.02.83 SOCIETE GENERALE DES EAUX B65G 53/22 © 0 121 599 @ AT, BE, DE, GB, LU, SE MINERALES DE VITTEL, B.P. 43, B65G 53/66 B1 © 22.08.84 F-88800 Vittel (Vosges), FR De @ De @i • Apparat zum Aufnehmen, Verpacken Poupon, Michel, 3, rue Thiers B.P. @ 83112321.1 @ 07.12.83 und Weiterleiten von blattförmigem 247, F-88007 Epinal Cedex, FR BE, DE, FR, GB Material. © 17.10.84 • Apparaius for receiving, packing and B65G 33/12 © 0 122 240 15.03.83 DE 3309210 transferring sheet material. B1 • Verfahren und Vorrichtung zur • Appareil de réception, d'emballage et Sv @ En pneumatischen Förderung von Feingut. de transfert de matériau en feuille. 84850067.4 @ 28.02.84 • Method and device for pneumatically @ Meschi, Luciano, 1-57100 Livorno, IT BE, DE, FR, GB, IT, NL, SE transporting particulate matter. @ Meschi, Luciano, Corso Amedeo 73, © 17.10.84 • Procédé et dispositif pour le transport 1-57100 Livorno, IT 10.03.83 SE 8301296 pneumatique des particules fines. @ Lehn, Werner, Dipl.-Ing. et al, • Abdichtvorrichtung für relativ Heinemann, Otto, Dipl.-Ing., D-4722 Hoffmann, Eitle & Partner zueinander rotierende Oberflächen in Ennigerloh, DE Patentanwälte Arabellastrasse 4 einem Förderer. Krupp Polysius AG, (Sternhaus), D-8000 München 81, DE • Sealing device for relatively rotating Graf-Galen-Strasse 17, D-4720 surfaces in a conveyor. Beckum, DE © B65H 75/20 © 0 142 196 • Dispositif de scellement pour surfaces Tetzner, Volkmar, Dr.-Ing. Dr. Jur., B1 rotatives en relation l'une avec l'autre Van-Gogh-Strasse 3, D-8000 München ©It @ En dans un convoyeur. 71, DE @ 84201530.7 @ 22.10.84 Johansson, Arne Viggo, S-263 00 @ AT, BE, CH, DE, FR, GB, LI, LU, Höganäs, SE B65G 53/66 © 0 121,599 NL, SE Consilium Materials Handling Marine B65G 53/22 © 22.05.85 Aktiebolag, Box 66, S-267 00 Bjuv, SE © 14.11.83 IT 8349983 Wallin, Bo-Göran et al, B65H 9/00 © 0 131 515 @ • Wickelhalter zum Aufwickeln. AW APATENT AB Box 5117, S-200 B1 • Winding support. 71 Malmö, SE Fr @ Fr • Support pour enroulement. 84401434.0 @ 06.07.84 @ Compagnucci, Rossano, 1-60027 B65G 39/02 © 0 112 929 CH, DE, FR, GB, IT, LI Osimo (AN), IT B65G 43/02 © 16.01.85 © FERRIERE NORD Spa, Rivoli Zona 08.07.83 FR 8311388 Industriale, 1-33010 Osoppo (UD), IT B65G 43/02 © 0 112 929 • Vorrichtung zum Ausrichten eines SIRO SpA, Via della Scarpara Alta, B65G 39/02 B1 dünnen, wenig steifen Gegenstandes. 1-60030 Santa Maria Nuova (AN), IT De @ De • Device for aligning a thin low-rigidity @ Petraz, Gilberto Luigi, G.L.P. S.a.s. di @ 82111729.8 @ 17.12.82 object. Gilberto Petraz P.le Cavedalis 6/2, AT, BE, CH, DE, FR, GB, IT, LI, LU, • Dispositif permettant de positionner 1-33100 Udine, IT NL, SE un objet mince et peu rigide. © 11.07,84 Fort, Jacques, F-88390 Darnieulles, FR B66B 5/02 © 0 115 482 • Anlage zur Überwachung der Les Applications Industrielles B66B 9/02 Funktion von Bandtragrollen in Vosgiennes, Société anonyme dite en Gurtförderern. abrégé S.A.P.I.V.O.G., Uxegney, B66B 7/02 © 0 115 482 • Device for monitoring the function of F-88390 Darnieulles, FR B66B 9/02 belt-supporting rollers in belt conveyors. Dupuy, René Gaston et al, Cabinet • Installation de surveillance du DUPUY & LOYER 14 rue La Fayette, B66B 7/02 © 0 149 773 fonctionnement des rouleaux supports F-75009 Paris, FR B1 de convoyeurs à bande. De @ De Otto, Herbert, D-4322 Sprockhövel 2, B65H 35/06 © 0 116 100 84114863.8 @ 06.12.84 DE B65H 45/101 AT, DE, FR, GB, IT Erbö-Maschinenbau Erley & © 31.07.85 Bönninger GmbH & Co. KG, D-4322 B65H 39/14 © 0 141 394 23.01.84 CH 276/84 Sprockhövel, DE B1 • Befestigungsvorrichtung für Herrmann-Trentepohl, Werner, De @ De Führungsschienen von Aufzügen. Dipl.-Ing., Schaeferstrasse 18, D-4690 84113007.3 @ 29.10.84 • Rail guide fastening device for Herne 1, DE AT, CH, DE, FR, GB, IT, LI, NL, SE elevators. © 15.05.85 • Dispositif de fixation de rail de B65G 49/06 © 0 123 009 07.11.83 CH 5984/83 guidage d'ascenseur. B1 • Vorrichtung zum Aufwickeln von in Glawion, Rudolf, CH-6003 Luzern, De @ De Schuppenformation anfallenden CH 83890120.5 (g) 20.07.83 Druckprodukten. INVENTIO AG, Seestrasse 55, BE, CH, DE, FR GB, IT, LI, NL • Winding device for printed products CH-6052 Hergiswil NW, CH © 31.10.84 arriving in a shingled formation. 25.04.83 AT 1498/83 • Dispositif pour enrouler des produits B66B 9/02 © 0 115 482 • Vorrichtung zum Fördern von imprimés arrivant en formation B66B 7/02 B1 tafelförmigen Elementen. imbriquée. B66B 5/02 • Transporting device for plate-like Staub, Samuel, CH-8340 Hinwil, CH De © De elements. Ferag AG, CH-8340 Hinwil, CH 82902340.7 @ 06.08.82 AT 82/00023 © 06.08.82

227 Europäisches Patentblatt European Patent Bulletin B66B - C02F (II.l) Bulletin européen des brevets (1987/20) 13.05.1987

BE, CH, DE, FR, GB, LI, LU, NL, SE • Titannitrid enthaltendes Bornitrid, © Fr ©Fr @ 15.08.84 Herstellungsverfahren und keramische @ 84401889.5 © 21.09.84 WO 84/00743 © 84/06 01.03.84 Verbundprodukte daraus. © BE, DE, FR, GB, IT, NL, SE • AUFZUG. • Boron nitride containing titanium @ 24.04.85 • LIFT. nitride, method of producing the same © 28.09.83 FR 8315404 • ASCENSEUR. and composite ceramics produced @ • Verfahren zur Herstellung von SCHAFFER, Wofgang, A-l 100 Wien, therefrom. Zeolith ZSM-5. AT • Nitrure de bore contenant du nitrure • Process for producing zeolite ZSM-5. SCHAFFER, Wofgang, Laxenburger de titane, procédé de fabrication et leur • Procédé de fabrication de zéolite du Strasse 117, A-l 100 Wien, AT produits composites céramiques. type ZSM-5. Krick, Hermann et al, Patentanwälte Nakae, Hiroyuki, Kawasaki-shi @ Latourrette, Bertrand, F-93340 Le Dipl.-Ing. H. Mitscherlich Dipl.-Ing. Kanagawa, JP Raincy, FR K. Gunschmann Dr. rer. nat. W. Matsuda, Toshitsugu, Yokohama-shi Magnier, Claude, F-75019 Paris, FR Körber Dipl.-Ing. J. Schmidt-Evers Kanagawa, JP @ RHONE-POULENC SPECIALITES Dipl.-Ing. W. Melzer Steinsdorfstrasse Uno, Naoki, c/o Furukawa Denko CHIMIQUES, "Les Miroirs" 18, 10, D-8000 München 22, DE » Kibogaoka Shataku, Yokohama-shi, Avenue d'Alsace, F-92400 Kanagawa, JP Courbevoie, FR B66C 1/54 © 0 168 628 Matsunami, Yukio, 8-7-6, @ Savina, Jacques et al, B1 Kamirenjaku, Mitaka-shi, Tokyo, JP RHONE-POULENC De © De Hirai, Toshio, Izumi-shi Miyagi, JP INTERSERVICES Service Brevets 85107173.8 © 11.06.85 Masumoto, Tsuyoshi, Sendai-shi Chimie 25, quai Paul Doumer, CH, DE, FR, GB, IT, LI Miyagi, JP F-92408 Courbevoie Cédex, FR @ 22.01.86 Research Development Corporation 16.06.84 DE 3422427 of Japan, 5-2, Nagatacho 2-chome, Cl)lG 49/00 © 0 154 919 • Kippgeschirr zum Hantieren schwerer Chiyoda-ku Tokyo, JP C09C 1/22 Rollen. Nakae, Hiroyuki, 14-7, Kamiasao 1 • Tiltable load suspension device for chôme Asao-ku, Kawasaki-shi C02F 1/28 © 0 110 240 the handling of heavy coils. Kanagawa, JP C02F 1/62 B1 • Dispositif à bascule pour manier des Matsuda, Toshitsugu, 67-4, De @ De bobines lourdes. Futamatagawa 1 chôme Asahi-ku, 83111467.3 @ 17.11.83 Bossecker, Walter, D-8632 Yokohama-shi Kanagawa, JP AT, BE, CH, DE, FR, GB, IT, LI, NL, Neustadt/Coburg, DE Uno, Naoki, Furukawa Denko SE Industriewerk Nachfolger Seifert & Kibogaoka Shataku 11-3, @ 13.06.84 Co, KG, Dieselstrasse 3, D-8632 Nakakibogaoka Asahi-ku, 01.12.82 DE 3244483 Neustadt/Coburg, DE Yokohama-shi Kanagawa, JP • Verfahren und Vorrichtung zum Patentanwälte Czowalla . Matschkur Matsunami, Yukio, Nihon Jukagaku Entfernen von im Abwasser + Partner, Kogyo Daini Mitakaryo 8-7-6, vorhandenen Schwermetallen. Dr.-Kurt-Schumacher-Strasse 23 Kamirenjaku, Mitaka-shi Tokyo, JP • Process and apparatus for the Postfach 9109, D-8500 Nürnberg 11, Hirai, Toshio, 4-91, Takamori removal of heavy metals from waste DE 3-chome, Izumi-shi Miyagi, JP water. Masumoto, Tsuyoshi, No. 8-22 • Procédé et dispositif pour éliminer g) B66C 13/46 © 0 103 162 Kamisugi 3-chome Sendai-shi, des métaux lourds d'eau usée. A63J 1/02 B1 Miyagi, JP Morper, Manfred, Dr. rer.nat., D-8035 © De © De Sandmair, Kurt, Dr. et al, Gauting, DE S) 83107865.4 @ , 09.08.83 Patentanwälte Schwabe, Sandmair, Frydman, Allen, D-8000 München 71, AT, BE, CH, DE, FR, IT, LI, NL, SE Marx Stuntzstrasse 16, D-8000 DE @ 21.03.84 München 80, DE Linde Aktiengesellschaft, 13.08.82 DE 3230213 Abraham-Lincoln-Strasse 21, D-6200 • Mess- und Steuereinrichtung für an COIB 25/237 © 0 133 490 Wiesbaden, DE Seilen befestigte Lasten, insbesondere C01B 25/46 Schaefer, Gerhard, Dr., Linde für Theaterpunktzüge. Aktiengesellschaft Zentrale • Measuring and control device for C01B 25/46 © 0 133 490 Patentabteilung, D-8023 loads suspended from cables, in C01B 25/237 B1 Höllriegelskreuth, DE particular for lifting stage settings. De @ De • Dispositif de mesure et de commande 84108459.3 © 18.07.84 C02F 1/52 © 0 079 838 pour charges suspendues à des câbles, @ BE, DE, FR, GB, IT, NL, SE B1 en particulier pour soulever des décors © 27.02.85 Fr © Fr de théâtre. © 06.08.83 DE 3328499 82402081.2 © 15.11.82 Bauer, Gerhard, Dipl.-Ing., D-8481 © • Verfahren zur Verminderung des BE, CH, DE, FR, GB, IT, LI, NL, SE Schwarzenbach, DE Fluorgehaltes einer © 25.05.83 Bayerische Bühnenbau GmbH, Am Nassverfahrensphosphorsäure. 16.11.81 FR 8121360 Forst 17, D-8480 Weiden/Opf., DE • Method of removing fluorine from • Flockungshilfsmittel und Verfahren Popp, Eugen, Dr. et al, MEISSNER, wet process phosphoric acid. für tVasserreinigung. BOLTE & PARTNER • Procédé pour réduire la teneur en • Flocculant aid and process for water Widenmayerstrasse 48 Postfach 86 06 fluor d'un acide phosphorique préparé purification. 24, D-8000 München 86, DE par voie humide. • Adjuvant de floculation et procédé @ Gradl, Reinhard, Dr., D-5042 pour la purification des eaux. C01B 21/064 © 0 149 044 Erftstadt, DE Le Du, Yannick, F-94700 C04B 35/58 B1 Schimmel, Günther, Dr., D-5042 Maisons-Alfort, FR C23C 16/34 Erftstadt, DE Meiller, François, F-91120 Palaiseau, En @ En @ HOECHST FR 84113503.1 © 08.11.84 AKTIENGESELLSCHAFT, Postfach RHONE-POULENC SPECIALITES DE, GB 80 03 20, D-6230 Frankfurt am Main CHIMIQUES, "Les Miroirs" 18, 24.07.85 80, DE Avenue d'Alsace, F-92400 11.11.83 JP 211035/83 Courbevoie, FR 11.11.83 JP 211036/83 C01B 33/28 © 0 138 680 B1

228 Europäisches Patentblatt European Patent Bulletin (1987/20) 13.05.1987 Bulletin européen des brevets C02F - C06C (II.l)

Dutruc-Rosset, Marie-Claude et al, • Process and apparatus for pressing a © C04B 35/58 0 094 147 RHONE-POULENC parison. B01J 3/06 INTERSERVICES Service Brevets • Procédé et appareil pour le pressage Chimie 25, Quai Paul Doumer, d'une paraison. © C04B 35/58 © 0 149 044 F-92408 Courbevoie Cédex, FR Monden, Norbert, D-3262 Auetai 2, C01B 21/064 DE C02F 1/62 © 0 110 240 Fa. HERMANN HEYE, Allee, © C04B 35/64 © 0 076 011 C02F 1/28 D-3063 Obernkirchen, DE H01G 4/12 B1 Kosel, Peter, Dipl.-Ing. et al, H01B 3/12 C04B 35/46 C02F 3/34 © 0 152 730 Patentanwälte Dipl.-Inge. Rose, Kosel C04B 35/49 C12P 5/02 & Sobisch Odastrasse 4a Postfach 129, @ De @ De D-3353 Bad Gandersheim 1, DE éî) 82201198.7 @ 24.09.82 C02F 5/10 © 0 106 991 DE, FR, GB, NL C08F 222/02 C03B 29/04 © 0 106 758 © 06.04.83 Ç03B 35/24 25.09.81 DE 3138177 C02F 5/12 © 0 112 738 • Verfahren zur Herstellung eines B1 C03B 35/16 © 0 106 758 Dielektrikums. Fr Fr C03B 35/24 • Method of producing a dielectric. @ 83402214.7 17.11.83 • Procédé pour la fabrication d'un BE, DE, GB, IT, LU, NL C03B 35/20 © 0 106 758 diélectrique. © 04.07.84 C03B 35/24 Hagemann, Hans-Jürgen, Dr., D-5100 24.11.82 FR 8219662 Aachen, DE • Kesselsteinverhütungsverfahren. C03B 35/24 © 0 106 758 Wernicke, Rolf, Dr., D-5100 Aachen, • Scale preventing method. C03B 35/20 B1 DE • Procédé pour l'empêchement de C03B 35/16 C03B 29/04 Hünten, Siegfried, D-5100 Aachen, DE l'entartrage par des eaux. Fr @ Fr Klomp, Cornelius Johannes, NL-5555 Meunier, Gilles, F-64230 Lescar, FR 83401965.5 @ 07.10.83 AD Valkenswaard, NL Vio, Lino, F-64000 Pau, FR AT, BE, CH, DE, FR, GB, IT, LI, LU, Noorlander, Willem, Nuenen, NL SOCIETE NATIONALE ELF NL, SE Philips Patentverwaltung GmbH, AQUITAINE, Tour Aquitaine, © 25.04.84 Billstrasse 80, D-2000 Hamburg 28, F-92400 Courbevoie, FR 11.10.82 FR 8216969 DE Kohn, Armand, 5 Avenue Foch, • Vorrichtung zum Unterstützen des DE F-92380 Garches, FR Tragens einer Glasplatte in erweichtem N.V. Philips' Gloeilampenfabrieken, Zustand und die zugleich getragen wird Groenewoudseweg 1, NL-5621 BA C02F 11/14 © 0 127 604 durch mechanische Mittel. Eindhoven, NL B1 • Apparatus to assist in the support of FR, GB, NL De @ De a glass sheet brought to its deformation Nehmzow-David, Fritzi-Maria et al, 84890087.4 @ 15.05.84 temperature, the sheet being Philips Patentverwaltung GmbH AT, CH, DE, FR, IT, LI, SE simultaneously supported by Billstrasse 80 Postfach 10 51 49, @ 05.12.84 mechanical means. D-2000 Hamburg 28, DE 30.05.83 AT 1974/83 • Dispositif pour l'aide au soutien 30.05.83 AT 1976/83 d'une plaque de verre portée à sa C04B 41/45 © 0 119 250 • Verfahren zur Vorbehandlung von température de déformation et reposant B1 Schlämmen zur Verbesserung des simultanément sur des appuis En En Flockungs- und/oder mécaniques. 83903073.1 09.09.83 Entwässerungsverhaltens in einer Blank, Kurt, D-5100 Aachen, DE US 83/01392 09.09.83 nachfolgenden Halverschmidt, Friedrich, D-5120 AT, BE, CH, DE, FR, GB, LI, LU, Entwässerungsvorrichtung. Herzogenrath, DE NL, SE • Process for the pre-treatment of Reinmold, Heinz-Josef, D-5100 © 26.09.84 sludges for improving their floculation Aachen, DE WO 84/00924 @ 84/07 15.03.84 and/or dewatering behaviour in a Audi, Josef, D-5100 Aachen, DE 10.09.82 US 416628 dewatering apparatus. Kaesmacher, Jakob, D-5190 Stolberg, • SELBSTSCHONENDE • Procédé pour le prétraitement de DE KOHLENSTOFFKÖRPER UND boues pour améliorer leur floculation Reinicke, Ralf, D-5000 Köln, DE DEREN et/ou déshumidification dans un Niedenhoff, Udo, D-5000 Köln, DE HERS TELL UNGS VERFA H REN. dispositif de 'déshumidification. SAINT-GOBAIN VITRAGE, Les • SELF PROTECTING CARBON Schweizer, Michel, Dipl.-Ing., A-8793 Miroirs 18, avenue d'Alsace, F-92400 BODIES AND METHOD FOR Trofaiach, AT Courbevoie, FR MAKING SAME. Puschenjak, Erwin, A-8714 Kraubath, BE, CH, FR, GB, IT, LI, LU, NL, SE, • CORPS EN CARBONE AT AT A UTO-PROTECTEURS ET LEUR VOEST-ALPlNE Aktiengesellschaft, VEGLA Vereinigte Glaswerke PROCEDE DE PRODUCTION. Friedrichstrasse 4, A-1011 Wien, AT GmbH, Viktoriaallee 3-5, D-5100 HOLZL, Robert, Alfred, La Canada, Haffner, Thomas M., Dr. et al, Aachen, DE CA 91011, US Patentanwaltskanzlei Dipl.-Ing. Adolf DE AIR PRODUCTS AND Kretschmer Dr. Thomas M. Haffner Leconte, Jean-Gérard et al, CHEMICALS, INC., P.O. Box 538, Schottengasse 3a, A-1014 Wien, AT Saint-Gobain Recherche 39, Quai Allentown, Pennsylvania 18105, US Lucien Lefranc, F-93304 Aubervilliers Allard, Susan Joyce et al, BOULT, C03B 9/193 © 0 102 001 Cedex, FR WADE & TENNANT 27 Furnival B1 street, London EC4A 1PQ, GB De @ De © C04B 35/46 © 0 076 011 83107888.6 @ 10.08.83 C04B 35/64 C06C 5/00 © 0 150 645 AT, BE, CH, DE, FR, GB, IT, LI, LU, F42C 19/08 B1 NL, SE C04B 35/49 © 0 076 011 F42D 1/04 @ 07.03.84 C04B 35/64 Fr @ Fr 31.08.82 DE 3232288 84402598.1 @ 14.12.84 • Verfahren und Vorrichtung zum DE, FR, GB, IT Pressen eines Glaskülbels. © 07.08.85

229 Europäisches Patentblatt European Patent Bulletin C06C - C07C (II.l) Bulletin européen des brevets (1987/20) 13.05.1987

27.01.84 FR 8401247 84101606.6 © 16.02.84 C08F 216/14 • Zündungssystem fiir eine DE, FR, GB, IT, NL © En ©En Explosionsladung. © 03.10.84 @ 81104469.2 © 10.06.81 9 Fuse assembly for a detonator charge. 29.03.83 DE 3311316 © AT, BE, CH, DE, FR, GB, IT, LI, NL, • Système d'amorçage d'un • Verfahren zur Erzeugung von SE chargement explosif. Methanol in Chemie-Qualität. © 16.12.81 Brignolle, Jean-Paul, F-77210 Avon, • Process for obtaining methanol of a ® 11.06.80 US 158426 FR chemical quality. @ • Verfahren zur Herstellung fluorierter Cabrol, Jean-Claude, F-91130 Ris • Procédé pour l'obtention de méthanol Carbonsäurefluoride, Verfahren zur Orangis, FR de qualité chimique. Herstellung der entsprechenden SOCIETE NATIONALE DES ligner, Hartmut, Dipl.-Ing., D-4600 Säuren, Amide oder Ester, POUDRES ET EXPLOSIFS, 12, quai Dortmund 30, DE Copolymerisation fluorierter Vinyläther. Henri IV, F-75181 Paris Cedex 04, FR Thiagarajan, Natarajan, Dr.-Ing., • Preparation offluorinated acid D-4600 Dortmund 1, DE fluorides; preparation of acids, amides C07C 17/10 0 112 722 Heck, Günter, Dipl.-Ing., D-6200 or esters derived therefrom, C07C 25/02 Wiesbaden 1, DE copolymerization of fluorinated vinyl Lienerth, Aladar, Dr. Dipl.-Ing., ethers. C07C 25/02 © 0 112 722 D-6233 Kelkheim, DE • Préparation de fluorures d'acides C07C 17/10 B1 Uhde GmbH, Friedrich-Uhde-Strasse fluorés; préparation de correspondants En En 15, D-4600 Dortmund 1, DE acides, amides ou esters; 83307836.3 21.12.83 copolymérisation d'éthers vinyliques BE,, CH, DE, FR, GB, IT, LI, NL © C07C 31/04 © 0 120 269 fluorés. @ 04.07.84 C07C 29/80 @ Ezzell, Bobby Ray, Texas 77566, US 22.12.82 JP 225259/82 Cari, William Paul, Texas 77515, US 13.05.83 JP 83677/83 © C07C 35/02 © 0 123 713 Mod, William August, Texas 77566, • Verfahren zur Herstellung von C07C 29/04 US kernhalogenierten Monoalkylbenzolen. © THE DOW CHEMICAL • Process for preparation of nuclear © C07C 45/53 © 0 096 796 COMPANY, 2030 Dow Center halides of monoalkylbenzenes. B01J 29/06 Abbott Road P.O. Box 1967, Midland, • Procédé pour la préparation MI 48640, US d'halogénures nucléaires de © C07C 45/71 © 0 134 753 @ Weickmann, Heinrich, Dipl.-Ing. et al, monoalkylbenzènes. C09B 3/04 Patentanwälte Dipl.-Ing. Higuchi, Yasushi, Ihara-gun H.Weickmann Dipl.-Phys.Dr. Shizuoka-ken, JP © C07C 49/403 © 0 096 796 K.Fincke Dipl.-Ing. F.A.Weickmann Suzuki, Toshihiro, Ihara-gun B01J 29/06 Dipl.-Chem. B. Huber Dr.-Ing. H. Shizuoka-ken, JP Liska Dipl.-Phys.Dr. J. Prechtel IHARA CHEMICAL INDUSTRY © C07C 49/665 © 0 134 753 Postfach 860820, D-8000 München 86, CO., LTD., 4-26, Ikenohata 1-chôme, C09B 3/04 , DE Taitoh-ku, Tokyo, JP © Hedley, Nicholas James Matthew et © C07C 51/04 © 0 041 739 C07C 67/02 © 0 150 794 al, T.Z. Gold & Company 9 Staple C07C 59/135 C07C 51/09 Inn, London WC1V 7QH, GB C07C 51/09 © 0 150 794 C07C 67/05 © 0 087 097 C07C 29/04 © 0 123 713 C07C 53/126 B1 C07C 69/18 C07C 35/02 B1 C07C 67/02 C07C 69/30 En @ En C11C 1/04 C07C 67/14 © 0 041 739 83106890.3 @ 13.07.83 De © De C07C 59/135 DE, FR, GB, NL @ 85100591.8 © 21.01.85 @ 07.11.84 AT, BE, CH, DE, FR, IT, LI, LU, NL C07C 69/145 © 0 087 097 15.04.83 JP 66792/83 © 07.08.85 C07C 69/18 • Verfahren zur Herstellung eines 28.01.84 DE 3403021 cyclischen Alkohols. • Verfahren zur Herstellung von C07C 69/18 © 0 087 097 • A process for the preparation of a Gemischen aus C6-C10-Fettsäuren. C07C 69/145 B1 cyclic alcohol. • Process for the production of C07C 67/05 • Procédé de préparation d'un alcool mixtures of C6-C10 fatty acids. De @ De cyclique. • Procédé de production de mélanges 83101388.3 @ 14.02.83 Mitsui, Osamu, Kurashiki-shi des acides gras en C6-C10. CH, DE, FR, GB, IT, LI Okayama-ken, JP Rupilius, Wolfgang, Dr., D-4000 31.08.83 Fukuoka, Yohei, Kurashiki-shi Düsseldorf 13, DE 20.02.82 DE 3206135 Okayama-ken, JP Hentschel, Karl, D-4000 Düsseldorf • 2-Alkyl-l,3-diacyloxy-4-hydroxy-l- Àsahi Kasei Kogyo Kabushiki 13, DE butene, ihre Herstellung und Kaisha, 2-6, Dojimahama 1-chôme Henkel Kommanditgesellschaft auf Verwendung. Kita-ku, Osaka-shi Osaka 530, JP Aktien, Postfach 1100 Henkelstrasse • 2-Alkyl-l ,3-diacyloxy-4-hydroxy-l - Schübel-Hopf, Ursula et al, Strehl, 67, D-4000 Düsseldorf-Holthausen, butenes, their preparation and use. Schübel-Hopf, Schulz Patentanwälte DE • 2-Alkyl-l ,3-diacyloxy-4-hydroxy-l- Widenmayerstrasse 17, D-8000 butènes, leur préparation et leur München 22, DE C07C 51/58 © 0 041 739 utilisation. C07C 59/135 Fischer, Rolf-Hartmuth, Dr., D-6900 C07C 29/15 © 0 081 948 Heidelberg, DE B01J 8/02 C07C 53/126 © 0 150 794 Weitz, Hans Martin, Dr., D-6702 Bad C07C 51/09 Duerkheim, DE C07C 29/48 © 0 096 796 BASF Aktiengesellschaft, B01J 29/06 C07C 59/135 © 0 041 739 Carl-Bosch-Strasse 38, D-6700 C07C 51/58 B1 • Ludwigshafen, DE C07C 29/80 © 0 120 269 C07C 69/708 C07C 67/14 C07C 31/04 B1 C07C 51/04 C07C 103/175 De © De C07C 103/32 C07C 102/00

230 Europäisches Patentblatt European Patent Bulletin (1987/20) 13.05.1987 Bulletin européen des brevets C07C (II.l)

© C07C 69/24 © 0 116 621 Reid, Thomas James et al, Imperial Chauchard, Robert et al, c/o Cabinet A61K 7/00 Chemical Industries PLC Legal Malémont 42, avenue du Président Department: Patents PO Box 6 Wilson, F-75116 Paris, FR © C07C 69/30 © 0 150 794 Bessemer Road, Welwyn Garden City C07C 51/09 Herts, AL7 1HD, GB C07C 102/00 © 0 041 739 C07C 59/135 © C07C 69/593 © 0 106 513 C07C 79/12 © 0 129 528 C07C 69/604 C07C 76/02 B1 C07C 103/133 © 0 119 500 En @ En A61K 31/16 B1 C07C 69/604 © 0 106 513 84870073.8 @ 07.06.84 En @ En C07C 69/593 B1 AT, BE, CH, DE, FR, GB, IT, LI, LU, 84101768.4 (S) 21.02.84 C08F 22/20 C09D 3/80 NL, SE CH, DE, FR, GB, IT, LI, NL, SE C09D 5/04 D06P 1/52 © 27.12.84 © 26.09.84 En @ En 10.06.83 US 503375 21.02.83 JP 26215/83 83305275.6 @ 09.09.83 • Verfahren zur Herstellung von • lsopren-Säureamid-Derivate, AT, BE, CH, DE, FR, GB, IT, LI, LU, Nitro-substituierten Verfahren zu deren Herstellung und NL, SE Benzotrifluoridverbindungen. diese enthaltende pharmazeutische © 25.04.84 • Process for the preparation of Zusammensetzungen. 16.09.82 US 418854 nitro-substituted benzotrifluoride• • Novel isoprenylic acid amide • Oligomere compounds. derivatives, processes for their Alkyl-poly(oxyalkylen)acrylester und • Procédé pour la préparation de preparation and pharmaceutical ihre Copolymere, ihr Gebrauch als composés de fluorure de benzényle • compositions containing them. Verdickungsmittel und diese nitro-substitués. • Dérivés d'amide de l'acide enthaltende Kompositionen. Chupp, John Paul, Kirkwood isoprénique, procédés de leur • Alkyl poly(oxyalkylene) acrylate Missouri 63122, US préparation et compositions oligomer esters and copolymers thereof, Alt, Gerhard Horst, University City pharmaceutiques les contenant. their use as thickeners and Missouri 63130, US Tahara, Yoshiyuki, Iruma-gun compositions containing them. MONSANTO COMPANY, Patent Saitama-ken, JP • Esters oligomères alkyl Department 800 North Lindbergh Takahashi, Toshihiro, Kawagoe-shi poly(oxyalkylène) acryliques et leurs Boulevard, St. Louis, Missouri 63166, Saitama-ken, JP copolymères, leur utilisation comme US Koyama, Hiroyasu, Ageo-shi épaississant et compositions les Lunt, John Cooper et al, Monsanto Saitama-ken, JP contenant. Europe S.A. Patent Department Suzuki, Yoshikuni, Ohmiya-shi Chang, Ching-Jen, Chalfont, PA. Avenue de Tervuren 270-272 Letter Saitama-ken, JP 18914, US Box No 1, B-l 150 Brussels, BE Yasuda, Masatoshi Suite 301 Yayoi Stevens, Travis Edward, Ambler, PA. Bldg., Tobata-ku Kitakyushu-shi 19002, US C07C 79/18 © 0 129 995 Fukuoka-ken, JP Rohm and Haas Company, C07C 76/04 NISSHIN FLOUR MILLING CO., Independence Mall West, LTD., 19-12, Nihonbashi-koami-cho, Philadelphia, Pennsylvania 19105, US C07C 79/343 © 0 129 995 Chuo-ku, Tokyo 103, JP Angell, David Whilton et al, Rohm C07C 76/04 Türk, Dietmar, Dr. rer. nat. et al, and Haas Company Patent Türk, Gille + Hrabal Patentanwälte Department Chesterfield House C07C 97/24 © 0 112 798 Bruckner Strasse 20, D-4000 Bloomsbury Way, London WC1A G03C 5/00 Düsseldorf 13, DE 2TP, GB C07C 99/00 © 0 119 932 C07C 103/175 © 0 041 739 C07C 69/708 © 0 041 739 C07C 101/447 C07C 59/135 C07C 59/135 C07C 101/447 © 0 119 932 C07C 103/32 © 0 041 739 C07C 69/773 © 0 054 511 C07C 99/00 - B1 C07C 59/135 C07C 121/66 A61K 31/215 En @ En C07C 120/00 © 0 016 978 C07C 76/02 © 0 129 528 84400549.6 19.03.84 C07C 121/66 B1 C07C 79/12 AT, BE, CH, DE, FR, GB, IT, LI, LU, C07C 121/68 C07D 213/57 NL, SE C07D 215/12 C07C 76/04 © 0 129 995 © 26.09.84 De @ De C07C 79/18 B1 21.03.83 ES 520813 80101059.6 @ 03.03.80 C07C 79/343 • 2-[(2,6- AT, BE, CH, DE, FR GB, IT, LU, En @ En Dichlorphenyl)amino]phenylacetoxyes- • NL, SE 84303752.4 @ 04.06.84 sigsäurederivate, das Verfahren zu © 15.10.80 BE, CH, DE, FR, IT, LI, NL, SE ihrer Herstellung und ihre 09.03.79 DE 2909871 © 02.01.85 therapeutische Verwendung. • Verfahren zur Herstellung von 24.06.83 ZA 834643 ~ • New Nitriten. • Verfahren zur Herstellung von 2-((2;6- • Process for preparing nitrites. Salpetersäureestern. dichlorophenyl)amine)phenylacetoxyace- • Procédé de préparation de nitriles. • A process for the manufacture of tyl derivatives, the process for preparing Biere, Helmut, Dr., D-1000 Berlin 28, nitric acid esters. the same and their use in therapeutics. DE • Procédé de fabrication d'esters • Dérivés de l'acide SCHERING d'acide nitrique. 2-[(2,6-dichlorophényl)amino]- AKTIENGESELLSCHAFT Berlin Stiff, Anthony John, Edenvale phénylacétoxyacétique, leur procédé de und Bergkamen, Müllerstrasse Transvaal Province, ZA préparation et leur utilisation 170/178 Postfach 65 03 11, D-1000 AECI LIMITED, 16th Floor Office thérapeutique. Berlin 65, DE Tower Carlton Centre Commissioner Casas, Antonio Vila, Barcelone, ES Street P.O. Box 1122, Johannesburg PRODES S.A., rue Trabajo s/n., San C07C 121/45 © 0 172 515 2000 Transvaal, ZA Justo Desvern (Barcelona), ES C07D 239/42 B1 De De 85110089.1 12.08.85

231 Europäisches Patentblatt European Patent Bulletin C07C - C07D (II.l) Bulletin européen des brevets (1987/20) 13.05.1987

CH, DE, FR, GB, IT, LI, NL • Benzoylurea compounds, and • Acides mercaptocarboxyliques © 26.02.86 pesticidal and pharmaceutical insaturés substitués et dérivés comme 25.08.84 DE 3431270 compositions comprising same. antagonistes de leukotriéne. • Alpha-(o-chlorphenyl)- • Dérivés de benzoylurées et les Gleason, John Gerald, Delran, NJ aminomethylen-beta- compositions pesticides et 08075, US formylaminopropionitril, Verfahren zu pharmaceutiques renfermant ces Hall, Ralph Floyd, Robbinsville, NJ seiner Herstellung sowie Verwendung composés. 08691, US zur Herstellung von Brou wer, Marius S., NL-1077 AR Wen-Fu Ku, Thomas, Dresher, PA 2-Methyl-4-amino-5- Amsterdam, NL 19025, US formylaminomethylpyrimidin. Grosscurt, Arnoldus C., NL-1077 AR SMITHKLINE BECKMAN • Alpha-(o-chlorophenyl)- Amsterdam, NL CORPORATION, P.O. Box 7929 1 aminomethylene-beta-formylamino- Van Hes, Roelof, NL-1077 AR Franklin Plaza, Philadelphia propionitrile, process for its preparation Amsterdam, NL Pennsylvania 19101, US and its use in the preparation of DUPHAR INTERNATIONAL Waters, David Martin, Dr. et al, Smith 2-methyl-4-amino-5- RESEARCH B.V, C.J. van Kline & French Laboratories Ltd. formylaminomethyl pyrimidine. Houtenlaan 36, NL-1381 CP Weesp, Patent Department Mundells, Welwyn • Alpha-(O-chlorophényl)- NL Garden City Hertfordshire AL7 IE Y, aminométhylène-bêta-formylamino- Swaters, Pieter D. et al, GB propionitile, procédé pour sa OCTROOIBUREAU ZOAN B.V. préparation et son utilisation pour la P.O. Box 140, NL-1380 AC Weesp, C07C 149/23 © 0 121 350 préparation de la NL C07C 149/20 2-rhéthyl-4-amino-5- formylaminométhyl-pyrimidine. C07C 143/833 © 0 066 976 C07C 149/243 © 0 121 350 Ernst, Hansgeorg, Dr., D-6700 C07C 157/14 B1 C07C 149/20 Ludwigshafen, DE A01N 47/34 AOIN 47/42 Littmann, Wolfgang, Dr., D-6800 En @ En C07C 157/14 © 0 066 976 Mannheim 1, DE 82302491.4 @ 17.05.82 C07C 143/833 Paust, Joachim, Dr., D-6708 AT, BE, CH, DE, FR, GB, IT, LI, LU, Neuhofen, DE NL, SE C07C 177/00 © 0 104 631 BASF Aktiengesellschaft, © 15.12.82 A61K 31/557 B1 Carl-Bosch-Strasse 38, D-6700 , 09.06.81 GB 8117680 En @ En Ludwigshafen, DE • Arylsulfonyl-harnstoff-derivate, ihre 83109515.3 @ 24.09.83 Anwendung als Herbizide und AT, BE, CH, DE, FR, GB,IT, LI, LU, g) C07C 121/66 © 0 016 978 Zusammensetzungen, die sie enthalten. NL, SE C07C 120/00 • Arylsulphonyl urea derivatives; their © 04.04.84 use as herbicides; and herbicidal 27.09.82 JP 169148/82 C07C 121/66 © 0 054 511 compositions containing them. 02.04.83 JP 58547/83 C07C 121/76 B1 • Dérivés d'arylsulfonylurées, leur 22.06.83 JP 112378/83 C07C 69/773 D06L 3/12 utilisation comme herbicides et • Clavulon-Derivate, ein Verfahren zu C08K 5/00 compositions herbicides les contenant. ihrer Herstellung und ihre Anwendung. De @ De Griffin, David Alan, Bracknell • Clavulone derivatives, process for 81810482.0 @ 07.12.81 Berkshire, GB preparing the same, and use of said CH, DE, FR, GB, IT, LI Collins, David John, Crowthorne compounds. © 23.06.82 Berkshire, GB • Dérivés de clavulone, leur procédé de 12.12.80 CH 9192/80 IMPERIAL CHEMICAL préparation et leur application. • 4-Styryl-4'-vinylbiphenyle, Verfahren INDUSTRIES PLC, Imperial Fukushima, Masanori, Chikusa-ku zu deren Herstellung und deren Chemical House Millbank, London Nagoya-shi Aichi 464, JP Verwendung als optische Aufheller. SW1P3JF, GB Hirai, Osamu, Toyonaka-shi Osaka • 4-Styryl-4'-vinylbifenyls, methods for Downes, John Edward et al, Imperial 560, JP their preparation and their use as Chemical Industries PLC Legal Manda, Toshitaka, optical whiteners. Department: Patents Po Box 6, Higashiyodogawa-ku Osaka 533, JP • 4-Styryle-4 '-vinylbiphényles, Welwyn Garden City Herts, AL7 Kikuchi, Hiroyuki, Nishinomiya-shi méthodes pour leur préparation et leur 1HD, GB Hyogo 663, JP emploi comme azurants optiques. Tsukitani, Yasumasa, Sakuramura Guglielmetti, Leonardo, Dr., CH-4103 © C07C 149/20 © 0 121 350 Niihari-gun Ibaraki 305, JP Bottmingen, CH C07C 149/23 B1 Shimizu, Iwao, Toyonaka-shi Osaka CIBA-GEIGY AG, Klybeckstrasse C07K 1/06 C07C 149/243 560, JP 141, CH-4002 Basel, CH A61K 31/10 A61K 31/185 Yamada, Yasuji, Hachioji-shi Tokyo A61K 31/16 A61K 37/02 192-03, JP C07C 121/68 © 0 016 978 C07D 303/38 C07D 303/40 Fujisawa Pharmaceutical Co., Ltd., 3, C07C 120/00 C07D 303/46 Doshomachi 4-chome Higashi-ku, En @ En Osaka-shi, Osaka 541, JP C07C 121/76 © 0 054 511 84301433.3 @ 05.03.84 Türk, Gille, Hrabal, Bruckner Strasse C07C 121/66 AT, BE, CH, DE, FR, GB, IT, LI, LU, 20, D-4000 Düsseldorf 13, DE NL, SE C07C 127/22 ©) 0 131 071 © 10.10.84 © C07D 205/08 © 0 073 451 A61K 31/17 B1 $i§) 07.03.83 US 472773 C07D 487/04 AOIN 47/34 i^ 07.03.83 US 472774 En (26) En |i§> 07.03.83 US 472772 © C07D 207/06 © 0 076 072 83201863.4 (g) 30.12.83 i>4; • Ungesättigte substituierte C07D 295/12 AT, BE, CH, DE, FR, GB, IT, LI, LU, Mercaptocarboxylsäuren und NL, SE Abkömmlinge als © C07D 207/27 © 0 089 901 D 16.01.85 Leukotrienantagonisten. A61K 31/40 B1 24.01.83 NL 8300239 • Substituted unsaturated © En © En • Benzoylharnstoffderivate und diese mercaptocarboxylic acids and @ 83400608.2 23.03.83 Verbindungen enthaltende pestizide derivatives as leukotriene antagonists. und therapeutische Kompositionen.

232 Europäisches Patentblatt European Patent Bulletin (1987/20) 13.05.1987 Bulletin européen des brevets C07D (II.l)

AT, BE, CH, DE, FR, GB, IT, LI, LU, THE UPJOHN COMPANY, 301 En @ En NL, SE Henrietta Street, Kalamazoo, 84301013.3 @ 16.02.84 © 28.09.83 Michigan 49001, US AT, BE, CH, DE, FR, GB, IT, LI, LU, 24.03.82 ES 510761 Perry, Robert Edward et al, GILL NL, SE 24.03.82 ES 510762 JENNINGS & EVERY 53-64 © 12.09.84 • 2-Oxo-l-Pyrrolidinessigsäureester, Chancery Lane, London WC2A IHN, 25.02.83 GB 8305377 Verfahren zu ihrer Herstellung und GB • Fungizide Triazole. pharmazeutische Zusammenstellungen, • Triazole antifungal agents. die diese enthalten. C07D 213/57 © 0 016 978 • Triazoles anti-fongiques. • New 2-oxo-1-pyrrolidineacetic acid C07C 120/00 Richardson, Kenneth, Dr., Canterbury esters, their methods of production and Kent, GB therapeutic compositions containing the C07D 215/02 © 0 072 349 Gymer, Geoffrey Edward, Dr., same. C10M 133/40 Wingham Canterbury Kent, GB • Esters de l'acide Pfizer Limited, Ramsgate Road, 2-oxo- 1-pyrrolidineacétique, procédés C07D 215/12 © 0 016 978 Sandwich Kent CT13 9NJ, GB de préparation et compositions C07C 120/00 GB thérapeutiques les contenant. ~ Pfizer Corporation, Calle 15 1/2 Salient, Juan Pi, La Llagosta C07D 215/22 © 0 091 198 Avenida Santa Isabel, Colon, PA (Barcelona), ES A61K 31/47 B1 BE, CH, DE, FR, IT, LI, LU, NL, SE, PRODES S.A., rue Trabajo s/n., San En @ En AT Justo Desvern (Barcelona), ES 83301137.2 (Si 03.03.83 Wood, David John et al, Pfizer Chauchard, Robert et al, c/o Cabinet AT, BE, CH, DE, FR, GB, IT, LI, LU, Limited Ramsgate Road, Sandwich Malémont 42, avenue du Président NL, SE Kent CT13 9NJ, GB Wilson, F-75116 Paris, FR © 12.10.83 07.04.82 GB 8210261 © C07D 261/14 © 0 105 548 C07D 209/44 © 0 093 805 • Chinolin-Derivate. C07D 413/04 B1 C07D 209/46 B1 m Quinoline derivatives. A61K 31/42 A01N 43/80 A61K 31/40 • Dérivés de quinoleine. © En @ En En ^ @ En. Pearce, Robert James, Wilmslow @ 83201317.1 @ 12.09.83 82300793.5 @ 17.02.82 Cheshire SK9 5JA, GB , BE, CH, DE, FR, IT, LI, NL, SE AT, BE, CH, DE, FR, GB, IT, LI, LU, Thornber, Craig Willard, Macclesfield © 18.04.84 NL, SE Cheshire SK10 2EN, GB 05.10.82 JP 176762/82 © 16.11.83 IMPERIAL CHEMICAL • Propinylaminoisoxazol-Derivate. 17.02.81 US 235381 INDUSTRIES PLC, Imperial • Propynylaminoisoxazolè derivatives. 07.12.81 US 327651 Chemical House Millbank, London • Dérivés du propynylaminoisoxazolè. • Octahydro-2-(omega- SW1P3JF, GB Makisumi, Yasuo, Kawanishi-shi mercaptoalkanoyl)-3-oxo-lH-isoindol-l- Allerton, Roy et al, Imperial Chemical Hyogo, JP carbonsäure und ihre Ester. Industries PLC Legal Department: Murabayashi, Akira, Ibaraki-shi • Octahydro-2-(omega- Patents PO Box 6, Welwyn Garden Osaka, JP mercaptoalkanoyl)3-oxo-lH-isoindole-l- City Herts, AL7 1HD, GB Tawara, Katsuya, Ibaraki-shi Osaka, carboxylic acids and esters. JP • Acides © C07D 239/36 © 0 087 326 Watanabe, Yoshihachi, Otsu-shi octahydro-(oméga-mercaptoalcanoyl)-2- C07D 239/38 B1 Shiga, JP isoindole-3-oxo-lH-carboxyliques-l et A61K 31/505 C07D 405/12 Takahashi, Toshio, Nishinomiya-shi leurs esters. C07D 409/12 C07D 417/12 Hyogo, JP Blankley, Clifton John, Ann Arbor © En @ En Konishi, Takao, Ikeda-shi Osaka, JP Michigan 48105, US @ 83300981.4 (0 24.02.83 SHIONOGI & CO., LTD., 12, WARNER-LAMBERT COMPANY, AT, BE, CH, DE, FR, GB, IT, LI, LU, Dosho-machi 3-chome Higashi-ku, 201 Tabor Road, Morris Plains New NL, SE Osaka 541, JP Jersey 07950, US © 31.08.83 Bruin, Cornelis Willem et al, Jones, Michael Raymond et al, 24.02.82 GB 8205483 OCTROOIBUREAU ARNOLD & HASELTINE LAKE & CO. Hazlitt • Substituierte Pyrimidin-2-one und SIEDSMA P.O. Box 18558, NL-2502 House 28 Southampton Buildings deren Salze. EN The Hague, NL Chancery Lane, London WC2A 1AT, • Substituted pyrimidin-2-ones and the GB salts thereof. C07D 265/34 © 0 080 115 • Pyrimidin-2-ones substituées et leurs A61K 31/535 B1 C07D 209/46 © 0 093 805 sels. En @ En C07D 209/44 Benneche, Tore, Oslo 9, NO 82110409.8 @ 11.11.82 Strande, Per, Oslo 8, NO AT, BE, CH, DE, FR, GB, IT, LI, LU, C07D 211/14 © 0 076 072 Undheim, Kjell, N-1310 NL, SE C07D 295/12 Blommenholm Oslo, NO © 01.06.83 NYCOMED AS, Nycoveien 1-2 20.11.81 US 323349 C07D 213/38 © 0 114 734 Postboks 4220 Torshov, N-0401 Oslo • Hexahydronaphth(l ,2-b)-l ,4- A61K 31/44 B1 4, NO oxazine, Verfahren zu ihrer Herstellung En @ En Cockbain, Julian et al, Frank B. Dehn und diese enthaltende pharmazeutische 84300210.6 13.01.84 & Co. Imperial House 15-19, Zusammensetzungen. BE, CH, DE, FR, GB, IT, LI, NL, SE Kingsway, London WC2B 6UZ, GB • Hexahydronaphth(l ,2-b)-l ,4- © 01.08.84 oxazines, process for their preparation 19.01.83 US 459074 C07D 239/38 © 0 087 326 and pharmaceutical formulation • Pyridinylmethylamino-Arylsäure. C07D 239/36 containing them. • Pyridinylmethylamino-arylic acids. • Hexahydronaphthfl ,2-b)-l ,4- • Acides C07D 239/42 © 0 172 515 oxazines, procédé pour leur préparation pyridinylméthylamino-aryliques. C07C 121/45 et compositions pharmaceutiques les Lin, Chiu-Hong, c/o The Upjohn contenant. Company, Kalamazoo, MI 49001, US C07D 249/08 © 0 118 245 Jones, James H., Blue Bell, PA. 19446, C07D 401/14 B1 US A61K 31/41 A01N 43/653

233 Europäisches Patentblatt European Patent Bulletin C07D (II.l) Bulletin européen des brevets (1987/20) 13.05.1987

McClure David E., Lansdale, PA. En © En C07D 417/12 © 0 087 326 19446, US 82304929.1 @ 20.09.82 C07D 239/36 Grenda, Victor J., Warren, NJ. 07060, BE, CH, DE, FR, GB, IT, LI, NL, SE US © 06.04.83 C07D 453/02 © 0 052 645 © MERCK & CO. INC., 126, East 24.09.81 GB 8128857 A61K 49/00 Lincoln Avenue P.O. Box 2000, • Sulfonamide. Rahway New Jersey 07065, US • Sulphonamides. C07D 487/04 © 0 073 451 0 Blum, Rudolf Emil Ernst et al, c/o E. • Sulfonamides. C07D 205/08 B1 Blum & Co Patentanwälte Vorderberg Jozic, Ljerka, D-3000 Hannover 11, En @ En ll,CH-8044 Zürich, CH DE 82107732.8 © 24.08.82 BEECHAM - WUELFING GmbH & AT, BE, CH, DE, FR, GB, IT, LI, LU, © C07D 277/28 © 0 091 220 Co. KG, Stresemannallee 6 P.O. Box NL, SE C07D 417/06 B1 25, D-4040 Neuss, DE © 09.03.83 A61K 31/425 Stott, Michael John et al, European 27.08.81 US 296840 © En ©En Patent Attorney Beecham • Carbapenamverbindung und @ 83301461.6 @ 16.03.83 Pharmaceuticals Great Burgh Yew Verfahren zu ihrer Herstellung. @ AT, BE, CH, DE, FR, GB, IT, LI, LU, Tree Bottom Road, Epsom Surrey • Carbapenam compound and NL, SE KT18 5XQ, GB processes for the preparation thereof. © 12.10.83 • Dérivé de carbapéname et procédés © 19.03.82 US 360034 C07D 303/32 © 0 112 798 pour sa préparation. @ • Thiazol-Derivate, Verfahren zu ihrer G03C 5/00 Hashimoto, Masashi, Nakayama Herstellung und diese enthaltende Takarazuki-shi Hyogo, JP pharmazeutische Zusammensetzungen. C07D 303/38 © 0 121 350 Aratani, Matsuhiko, Daitoh-shi • Thiazole derivatives, process for their C07C 149/20 Osaka, JP preparation and pharmaceutical Sawada, Kozo, Hotarugaike compositions containing them. C07D 303/40 © 0 121 350 Toyonaka-shi Osaka, JP m Dérivés de thiazole, procédé pour CÖ7C 149/20 Fujisawa Pharmaceutical Co., Ltd., 3, leur préparation et compositions Doshomachi 4-chome Higashi-ku, pharmaceutiques les contenant. C07D 303/46 © 0 121 350 Osaka-shi, Osaka 541, JP @ Pioch, Richard Paul, Indianapolis C07C 149/20 Türk, Gille, Hrabal, Bruckner Strasse Indiana 46240, US 20, D-4000 Düsseldorf 13, DE © ELI LILLY AND COMPANY, 307, C07D 401/14 © 0 118 245 East McCarty Street, Indianapolis C07D 249/08 C07D 487/04 © 0 100 906 Indiana 46285, US C07D 487/14 B1 @ Hudson, Christopher Mark et al, Erl C07D 405/06 © 0 080 071 A61K 31/55 Wood Manor, Windlesham Surrey B1 De © De GU20 6PH, GB De @ De 83106920.8 @ 14.07.83 82109961.1 @ 28.10.82 AT, BE, CH, DE, FR, GB, IT, LI, LU, © C07D 293/12 © 0 100 898 AT, BE, CH, DE, FR, GB, IT, LI, NL, NL, SE C07D 517/04 B1 SE ' © 22.02.84 A61K 31/41 © 01.06.83 21.07.82 CH 4460/82 © De © De 07.11.81 DE 3144318 • Tri- und tetracyclische @ 83106873.9 @ 12.07.83' • 2-Imidazolylmethyl-2-phenyl-l ,3- Imidazo(l,5-a)(l,4)Benzodiazepin-l- @> AT, BE, CH, DE, FR, GB, IT, LI, LU, dioxolane, Verfahren zu ihrer carbonsäurederivate. NL, SE Herstellung sowie ihre Verwendung als • Tri- and tetracyclic © 22.02.84 Fungizide. imidazo( l,5-a)(l,4)benzodiazepin-1 - (g) 14.07.82 DE 3226286 ' • 2-Imidazolylmethyl-2-phenyl-1,3- carboxylic-acid derivatives. @ • Cycloalkylderivate von dioxolanes, process for their • Dérivés tri- et tétracycliques des Benzisoselenazolonen, Verfahren zu preparation and their use as fungicides. acides ihrer Herstellung und diese enthaltende • Imidazolylméthyl-2-phényl-2- imidazo(l ,5-a)(l ,4 )benzodiazépine pharmazeutische Präparate. dioxolanes-1,3, procédé de leur carboxyliques. • Cycloalkyl derivatives of préparation et leur application fongicide. Hunkeler, Walter,. Dr., CH-4312 benzisoselenazolones, process for their Knops, Hans-Joachim, Dr., D-5600 Magden, CH preparation and pharmaceutical Wuppertal 1, DE Kyburz, Emilio, Dr., CH-4153 compositions containing them. Büchel, Karl Heinz, Prof. Dr., D-5093 Reinach, CH • Benzisosélénazolones cycloalcoylées, Burscheid, DE F. HOFFMÀNN-LA ROCHE & CO. procédé pour les préparer et Frohberger, Paul-Ernst, Dr., D-5090 Aktiengesellschaft, CH-4002 Basel, CH compositions pharmaceutiques les Leverkusen 1, DE Lederer, Franz, Dr. et al, contenant. Brandes, Wilhelm, Dr., D-5653 Vanderwerth, Lederer & Riederer @ Welter, André, Dr., D-5024 Pulheim, Leichlingen, DE Patentanwälte Lucile-Grahn-Strasse DE BAYER AG, Konzernverwaltung RP 22, D-8000 München 80, DE Leyck, Sigurd, Dr., D-5024 Pulheim 2, Patentabteilung, D-5090 Leverkusen 1 DE Bayerwerk, DE C07D 487/04 © 0 127 417 Etschenberg, Eugen, Dr., D-5000 B1 Köln 41, DE C07D 405/12 © 0 087 326 En © En © A. Nattermann & Cie. GmbH, C07D 239/36 84303434.9 @ 21.05.84 Nattermannallee 1, D-5000 Köln 30, BE, CH, DE, FR GB, IT, LI, NL, SE DE C07D 409/12 © 0 087 326 © 05.12.84 @ Redies, Bernd, Dr. rer. nat., C07D 239/36 25.05.83 US 497784 COHAUSZ & FLORACK • Verfahren zur Herstellung von Patentanwaltsbüro Schumannstrasse C07D 413/04 © 0 105 548 1- 97 Postfach 14 01 47, D-4000 C07D 261/14 Dimethylaminomethyltriazolobenzodia- Düsseldorf 1, DE zepinen. C07D 417/06 © 0 091 220 • Process for preparing C07D 295/12 © 0 076 072 C07D 277/28 1-dimethylaminomethyl- C07D 211/14 B1 triazolobenzodiazepines. C07D 207/06 A61K 31/395

234 Europäisches Patentblatt European Patent Bulletin (1987/20) 13.05.1987 Bulletin européen des brevets C07D - C08C (II.l)

• Procédé pour la préparation de MERCK & CO. INC., 126, East 28.12.81 US 335000 1- Lincoln Avenue P.O. Box 2000, 28.12.81 US 335011 diméthylaminométhyltriazolobenzodia- Rahway New Jersey 07065, US 28.12.81 US 334488 zépines. Crampton, Keith John Allen et al, D • Synthetische Peptiden mit Gall, Martin, Kalamazoo Michigan YOUNG & CO 10 Staple Inn, hypophysärem Wachstumshormon 49001, US London WCIV 7RD, GB befreiender Wirkung. Lipton, Michael Forrenester, • Synthetic peptides having pituitary Kalamazoo Michigan 49001, US C07D 517/04 © 0 100 898 growth hormone releasing activity. Cram, Donald James, Kalamazoo C07D 293/12 • Peptides synthétiques exerçant une Michigan 49001, US activité de libération de l'hormone de THE UPJOHN COMPANY, 301 C07H 17/08 © 0 058 518 croissance. Henrietta Street, Kalamazoo, C07D 493/20 Momany, Frank A., N. Memphis . Michigan 49001, US Tennessee 38117, US Perry, Robert Edward et al, GILL C07H 19/00 © 0 108 645 Bowers, Cyril Y., New Orleans JENNINGS & EVERY 53-64 B1 Louisiana 70118, US Chancery Lane, London WC2A IHN, En @ En BECKMAN INSTRUMENTS, INC., GB 83306797.8 @ 08.11.83 Executive Office 2500 Harbor AT, BE, CH, DE, FR, GB, IT, LI, LU, Boulevard Box 3100, Fullerton @ C07D 487/14 © 0 100 906 NL, SE California 92634, US C07D 487/04 © 16.05.84 Wotherspoon, Graham et al, 08.11.82- JP 196248/82 FITZPATRICKS 4 West Regent C07D 493/08 © 0 079 694 29.09.83 JP 179279/83 Stréet, Glasgow G2 1RS Scotland, GB A61K 31/34 B1 • Aillanthonderivat. A61K 31/557 • Novel ailanthone derivative. C08B 30/14 © 0 110 549 En @ En • Dérivé de l'ailanthone. A23L 1/195 B1 82305634.6 @ 22.10.82 Honda, Tadashi, Ibaraki-shi Osaka, JP En @ En AT, BE, CH, DE, FR, GB, IT, LI, LU, Tatsuoka, Toshio, Mishima-gun 83306476.9 @ 25.10.83 NL, SE Osaka, JP BE, DE, FR, GB, IT, NL © 25.05.83 Nakanishi, Toshihiro, Ibaraki-shi @ 13.06.84 09.11.81 US 319511 Osaka, JP 01.11.82 US 438088 17.05.82 US 378547 Suntory Limited, 1-40 Dojimahama • Kaltwasserlösliche körnige Stärke. • 7-Oxabicycloheptan- und 2-chome Kita-ku, Osaka-shi Osaka-fu • Cold-water-soluble granular starch. 7-Oxabicycloheptenverbindungen. 530, JP • Amidon granulaire soluble dans l'eau • 7-Oxabicyclopheptane and Ford, Michael Frederick et al, froide. 7-oxabicycloheptene compounds. MEWBURN ELLIS & CO. 2/3 Eastman, James Eugene, Decatur • Composés de la série du Cursitor Street, London EC4A 1BQ, Illinois 62522, US 7-oxabicycloheptane et du GB Moore, Carl Orville, Rochester 7-oxabicycloheptène. Illinois 62563, US Snitman, David L., Boulder Colorado, C07H 19/04 © 0 121 112 A.E. STALEY MANUFACTURING US A61K 31/70 B1 COMPANY, 2200 Eldorado Street, Haslanger, Martin F., Lambertville De @ De Decatur, Illinois 62525, US New Jersey, US 84102221.3 (gl 02.03.84 Marchant, James Ian et al, Elkington Sprague, Peter W., Pennington New AT, BE, CH, DE, FR, GB, IT, LI, NL, and Fife High Holborn House 52/54 Jersey, US SE High Holborn, London WC1V 6SH, E.R. Squibb & Sons, Inc., © 10.10.84 GB Lawrenceville-Princeton Road, 04.03.83 DE 3307744 Princeton, N.J. 08540, US • 2'-Desoxy-3'-phosphonylmethyl- C08C 2/00 © 0 090 163 Thomas, Roger Tamlyn et al, D. nucleoside und Herstellungsverfahren. C08F 6/06 B1 Young & Co. 10 Staple Inn, London • 2'-Deoxy-3-phosphonylmethyl En @ En WC1V7RD, GB nucleosides and method for their 83101412.1 (§> 14.02.83 preparation. BE, DE, FR, GB, IT, NL © C07D 493/20 © 0 058 518 • 2'-Désoxy-3'-phosphonylméthyl- © 05.10.83 C07H 17/08 B1 nucléosides et méthode de préparation. 25.03.82 US 362175 A61K 31/70 A61K 31/355 Morr, Michael, Dipl.-Chem. Dr., • Verfahren zur Herstellung von C12P 17/18 C12P 19/62 D-3340 Wolfenbüttel, DE farblosen, stabilisierten Polymeren © En @ En Kakoschke, Christel, D-3325 Lengede konjugierter Diene und @ 82300673.9

235 Europäisches Patentblatt European Patent Bulletin C08C - C08F (II.l) Bulletin européen des brevets (1987/20) 13.05.1987

Kraus, Walter, Dr. et al, • Catalyst and process using same for Weyland, Joseph Jean Pierre, Patentanwälte Kraus, Weisert & producing olefin polymer. Goodyear International Tire Partner Thomas-Wimmer-Ring 15, • Catalyseurs et procédé de Technical Center Patent Department D-8000 München 22, DE préparation de polymères d'oléfines au Avenue Gordon Smith, L-7750 moyen de ce catalyseur. Colmar-Berg, LU C08F 2/18 © 0 067 415 Shiga, Akinobu, Ichihara-shi, JP B1 Sasaki, Toshio, Ichihara-shi, JP C08F 216/14 © 0 041 739 En @ En Kojima, Junpei, Ichihara-shi, JP C07C 59/135 82105065.5 © 09.06.82 SUMITOMO CHEMICAL BE, DE, FR, GB, IT COMPANY, LIMITED, 15 Kitahama C08F 220/04 © 0 106 991 © 22.12.82 5-chome Higashi-ku, Osaka-shi Osaka C08F 222/02 12.06.81 JP 91314/81 541, JP 27.11.81 JP 191380/81 Vossius & Partner, Siebertstrasse 4 C08F 222/00 © 0 142 327 • Verfahren zur kontinuierlichen P.O. Box 86 07 67, D-8000 München C09J 3/14 Suspensionspolymerisation. 86, DE • A process of continuous suspension C08F 222/02 © 0 106 991 polymerization. C08F 18/16 © 0 090 627 C08F 220/04 B1 • Procédé en continue de C08F 4/38 B1 C11D 3/37 C02F 5/10 polymérisation en suspension. B29D 11/02 De @ De Kato, Shinji, Takasago-shi En @ En 83108755.6 © 06.09.83 Hyogo-ken, JP 83301713.0 © 28.03.83 AT, BE, CH, DE, FR, GB, IT, LI, NL, Uku, Kyouji, Takasago-shi DE, GB, NL SE Hyogo-ken, JP © 05.10.83 © 02.05.84 Morikawa, Hisashi, Kobe-shi 29.03.82 JP 50700/82 11.09.82 DE 3233775 Hyogo-ken, JP • Verfahren zur Herstellung einer • Verfahren zur Herstellung von Kanegafuchi Chemical Industry Co., Kunstharzlinse. Copolymeren aus monoethylenisch Ltd., 2-4 Nakanoshima 3-chome, • Method for producing a plastic lens. ungesättigten Mono- und Kita-ku Osaka-shi Osaka-fu, JP • Méthode de préparation d'une Dicarbonsäuren(anhydride). Hansen, Bernd, Dr.rer.nat. et al, lentille en résine synthétique. • Process for preparing copolymers of Hoffmann, Eitle & Partner Moriya, Yasuo, Chita-Gun Aichi monoethylenically unsaturated mono- Patentanwälte Arabellastrasse 4, Pref., JP and dicarboxylic acids (anhydride). D-8000 München 81, DE Fukushi, Kyosuke, Kuwana City Mie • Procédé de préparation de Pref., JP copolymères d'acides mono- et C08F 2/26 © 0 121 184 Nakayama, Masaharu, Nagoya City dicarboxyliquesf anhydride) B0 IF 17/42 Aichi Pref., JP monoéthyléniquement insaturés. NIPPON OIL AND FATS Denzinger, Walter, D-6720 Speyer, DE C08F 2/50 0 125 206 COMPANY, LIMITED, 10-1, Hartmann, Heinrich, Dr., D-6703 G03C 1/68 B1 Yuraku-cho 1-chôme, Chiyoda-ku Limburgerhof, DE De De Tokyo, JP Trieselt, Wolfgang, Dr., D-6700 84810202.6 27.04.84 Sheader, Brian N. et al, ERIC Ludwigshafen, DE BE, DE, FR, GB, IT, NL POTTER & CLARKSON 27 South Hettche, Albert, Dr., D-6717 © 14.11.84 Street, Reading Berkshire, RG1 4QU, Hessheim, DE 06.05.83 CH 2492/83 GB Schneider, Rolf, Dr., D-6800 • Flüssiges Photoinitiatorgemisch. Mannheim 1, DE • Liquid blend of photoinitiators. C08F 22/20 0 106 513 Raubenheimer, Hans-Juergen, D-6834 • Mélange liquide de photo-initiateurs. C07C 69/604 Ketsch, DE Berner, Godwin, Dr., CH-4310 BASF Aktiengesellschaft, Rheinfelden, CH C08F 136/06 0 113 309 Carl-Bosch-Strasse 38, D-6700 Manser, Aloysius Hubertus, CH-4123 B1 Ludwigshafen, DE Allschwil, CH © En En CIBA-GEIGY AG, Klybeckstrasse © 83630202.6 16.12.83 C08F 299/02 © 0 114 090 141, CH-4002 Basel, CH © DE, FR, GB, IT, NL C08G 18/62 @ 11.07.84 C08F 2/60 © 0 114 090 © 23.12.82 US 452664 © C08F 299/06 © 0 110 540 C08G 18/62 @ • Verfahren zur Herstellung von C08G 18/67 Bt syndiotaktischem 1,2-Polybutadien. C08G 18/80 H05K 5/06 C08F 4/38 © 0 090 627 • Syndiotactic 1,2-polybutadiene H05K 3/28 C08G 18/10 C08F 18/16 synthesis process. © En @ En • Procédé de préparation du @ 83306375.3 © 20.10.83 C08F 4/64 © 0 111 902 polybutadiène-1,2 syndiotactique. AT, BE, CH, DE, FR, GB, IT, LI, NL, C08F 10/00 @ Barbour, John Joseph, Akron, OH SE 44310, US © 13.06.84 C08F 6/06 © 0 090 163 Bell, Anthony Joseph, Stow, OH 12.11.82 US 441117 C08C 2/00 44224, US • Gut an der Form anliegende Donbar, Ken Weikart, Akron, OH Beschichtungssysteme. C08F 10/00 © 0 111 902 44312, US m Conformai coating systems. C08F 4/64 B1 •Henderson, James Neil, Hudson, OH • Systèmes de revêtement épousant les En @ En 44236, US formes. 83112644.6 © 15.12.83 @ THE GOODYEAR TIRE & Nativi, Larry A., Rocky Hill BE, DE, FR, GB, IT, NL RUBBER COMPANY, 1144 East Connecticut 06067, US © 27.06.84 Market Street, Akron, Ohio LOCTITE CORPORATION, 705 16.12.82 JP 221659/82 44316-0001, US North Mountain Road, Newington, 16.12.82 JP 221660/82 Connecticut 06111, US • Katalysator und Verfahren zur Herstellung von Olefinpolymeren unter Verwendung dieses Katalysators.

236 Europäisches Patentblatt European Patent Bulletin (1987/20) 13.05.1987 Bulletin européen des brevets C08F - C08G (II.l) @ Marchant, James Ian et al, Elkington © C08G 59/42 © 0 085 913 • Reaktive carboxylgruppenhalti'ge and Fife High Holborn House 52/54 C08G 63/76 Polymere, Verfahren zu ihrer High Holborn, London WC IV 6SH, Herstellung und ihre Verwendung als GB © C08G 59/62 © 0 112 798 Bindemittelkomponente für Pulverlacke. G03C 5/00 • Reactive polymers containing © C08G 2/10 © 0 080 656 carboxylic groups, process for their C08G 2/30 B1 © C08G 63/60 © 0 115 403 production and their use as curing ü De @ De C08G 63/66 agents in powder lacquers. g) 82110625.9 (gl 18.11.82 • Polymères réactives contenant des @ DE, FR, GB, IT, NL C08G 63/66 © 0 115 403 groupes carboxyliques, procédé de leur @ 08.06.83 C08G 63/60 B1 fabrication et leur usage comme liant © 28.11.81 DE 3147309 A61L 17/00 C08G 63/68 pour laques pulvérulentes. g) • Kontinuierliches Verfahren zur En @ En Meyer, Rolf-Volker, Dr., D-4150 Herstellung von Oxymethylenpolymeren. 84300318.7 (S) 19.01.84 Krefeld, DE • Continuous process for producing BE, DE, FR, GB, IT, NL, SE Kreuder, Hans-Joachim, Dr., D-4150 oxymethylene polymers. @ 08.08.84 Krefeld, DE • Procédé continu pour la fabrication 20.01.83 US 459428 Höhlein, Peter, Dr., D-4152 Kempen de polymères d'oxyméthylène. • Absorbierbare Polymere aus 3, DE gl Sadlowski, Juergen, Dr., D-6700 substituierter Benzoesäure. BAYER AG, Konzernverwaltung RP Ludwigshafen, DE • Absorbable polymers of substituted Patentabteilung, D-5090 Leverkusen 1 Walter, Manfred, Dr., D-6720 Speyer, benzoic acid. Bayerwerk, DE DE • Polymères absorbables à base Hinselmann, Klaus, D-6704 d'acide benzoique substitué. © C08G 65/32 © 0 121 184 Mutterstadt, DE Bezwada, Rao Srinivasa, Whitehouse B0IF 17/42 fi BASF Aktiengesellschaft, Station, NJ 08889, US Carl-Bosch-Strasse 38, D-6700 Shalaby, Wahba Shalaby, C08G 69/44 © 0 081 900 Ludwigshafen, DE Mountainville Lebanon, NJ, US B1 Jamiolkowski, Dennis Douglas, Long En @ En C08G 2/30 © 0 080 656 Valley, NJ, 08833, US 82305638.7 @ 22.10.82 C08G 2/10 ETHICON INC., U.S. Route 22, BE, DE, FR, GB, IT, NL Somerville New Jersey 08876, US @ 22.06.83. C08G 18/10 © 0 110 540 Jones, Alan John et al, CARPMAELS 16.11.81 GB 8134511 C08F 299/06 & RANSFORD 43 Bloomsbury 16.11.81 GB 8134512 Square, London, WC1A 2RA, GB • Anisotrope Polymere, die bei C08G 18/28 © 0 122 989 erhöhten Temperaturen ein verbessertes C08K 5/13 C08G 63/68 0 061 060 Beibehalten der physikalischen B1 Eigenschaften besitzen, und Verfahren C08G 18/62 © 0 114 090 En En zu ihrer Herstellung. G09D 3/00 B1 82101829.8 08.03.82 • Anisotropie polymers having C08F 2/60 C08F 299/02 DE, FR, GB, IT, NL improved retention of physical C25D 13/06 @ 29.09.82 properties at elevated temperatures and En @ En 20.03.81 JP 41079/81 methods of manufacture thereof. 84300039.9 @ 04.01.84 • Halogen enthaltendes • Polymères anisotropes ayant une DE, FR, GB Polycarbonatharz und Verfahren zu rétention améliorée de leurs propriétés @ 25.07.84 dessen Herstellung. physiques à températures élevées, et 05.01.83 US 455718 • Halogen-containing polycarbonate méthodes pour leur fabrication. • Vernetzbare Zusammensetzung. resin and process for producing same. Blundell, David James, Welwyn • Crosslinkable composition. • Résine de polycarbonate contenant Garden City Herts AL8 7EE, GB • Composition de matière réticulable. de l'halogène et procédé pour sa Griffin, Brian Philip, St Albans Herts Holubka, Joseph Walter, Livonia production. ALI 4PD, GB Michigan, US Kohyama, Katsuhisa, Kitakyushu-shi MacDonald, William Alasdair, Ware FORD MOTOR COMPANY Fukuoka, JP Herts SG12 ÖPG7, GB LIMITED, Eagle Way, Brentwood Nakamura, Katsuhiko, IMPERIAL CHEMICAL Essex CM13 3BW, GB Yahatansihi-ku Kitakyushu-shi INDUSTRIES PLC, Imperial GB Fukuoka, JP Chemical House Millbank, London FORD-WERKE Matsuno, Akira, Kitakyushu-shi SW1P3JF, GB AKTIENGESELLSCHAFT, Fukuoka, JP Downer, John Michael et al, Imperial Ottoplatz 2 Postfach 21 03 69, D-5000 MITSUBISHI CHEMICAL Chemical Industries PLC Legal Köln 21, DE INDUSTRIES LIMITED, 5-2, Department: Patents PO Box 6 DE Marunouchi 2-chome Chiyoda-ku, Bessemer Road, Welwyn Garden City FORD FRANCE SOCIETE Tokyo 100, JP Herts, AL7 1 HD, GB ANONYME, 344 Avenue Napoléon Baillie, Iain Cameron et al, c/o Ladas Bonaparte B.P. 307, F-92506 Rueil & Parry Isartorplatz 5, D-8000 C08G 77/08 0 117 503 Malmaison Cédex, FR München 2, DE B1 FR De De Messulam, Alec Moses et al, A. C08G 63/68 © 0 115 403 84101766.8 21.02.84 Messulam & Co. 24 Broadway, Leigh C08G 63/66 BE, DE, FR, GB, NL on Sea Essex SS9 1BN, GB ^ 05.09.84 i© C08G 63/76 © 0 085 913 • |^ 23.02.83 DE 3306295 C08G 18/67 © 0 110 540 C08G 59/42 Bi i,41 • Verfahren zum Stabilisieren von C08F 299/06 i@ De @ De Organopolysiloxanen. i@ 83100790.1 @ 28.01.83 • Process for stabilising C08G 18/80 © 0 110 540 1@ AT, BE, CH, DE, FR, GB, IT, LI, NL, organopolysiloxanes. C08F 299/06 SE • Procédé pour stabiliser des © 17.08.83 organopolysiloxanes. • i© 09.02.82 DE 3204333 • i^ Huber, Peter, Dr. Dipl.-Chem., D-8263 Burghausen, DE

237 Europäisches Patentblatt European Patent Bulletin C08G - C08L (II.l) Bulletin européen des brevets (1987/20) 13.05.1987

Kaufmann, Rudolf, Dr. Dipl.-Chem., • Verfahren zur Fluorierung einer • Polyalkylène polyéther polyols D-8263 Burghausen, DE Oberflächenschicht von Formkörpern stabilisés et mousses de polyuréthane Burkhardt, Jürgen, Dr. Dipl.-Chem., aus Kunststoff. préparées à partir de ceux-ci. D-8261 Winhöring, DE • Process for the fiuorination of a Statton, Gary Lewis, West Chester WACKER-CHEMIE GMBH, surface layer of shaped bodies made of Pennsylvania 19380, US Prinzregentenstrasse 22, D-8000 plastics. Gaul, James Michael, Exton München 22, DE • Procédé pour fluorer la surface d'un Pennsylvania 19341, US article formé de matière plastique. ATLANTIC RICHFIELD @ C08G 85/00 © 0 112 798 Bliefert, Claus, Prof. Dr., D-4437 COMPANY, 515 South Flower Street, G03C 5/00 Schöppingen, DE Los Angeles California 90071, US Boldhaus, Hans-Michael, Chem.-Ing., Cropp, John Anthony David et al, C08J 5/12 © 0 110 019 D-4444 Bad Bentheim 2, DE MATH YS & SQUIRE 10 Fleet Street, C09J 3/14 B1 Hoffmann, Manfred, Dipl.-Ing., London, EC4Y 1AY, GB C08L 23/32 D-4434 Ochtrup, DE En © En Hewing GmbH & Co., Waldstrasse 3, C08K 5/18 © 0 122 989 83108384.5 @ 25.08.83 D-4434 Ochtrup, DE C08K 5/13 BE, CH, DE, FR, GB, IT, LI, NL, SE Patentanwälte Schulze Horn und © 13.06.84 Hoffmeister, Goldstrasse 36, D-4400 C08K 5/46 © 0 122 989 30.09.82 US 431403 Münster, DE C08K 5/13 • Haftklebstoffe und Verfahren zum Kleben von EPDM und analoge C08J 7/12 © 0 148 386 C08L 7/02 © 0 122 989 Elastomere. C09J 3/14 C08K 5/13 • Contact adhesive and adhesive system for EPDM and related C08J 9/00 © 0 122 989 C08L 15/00 © 0 151 691 elastomers. C08K 5/13 C08L 23/08 B1 • Adhésif de contact et système adhésif C08L 31/04 pour EPDM et élastomères analogues. C08K 5/00 © 0 048 594 De © 'De Fieldhouse, John William, Mogadore C08L 23/12 B1 84112431.6 @ 16.10.84 Ohio 33260, US En . © En DE, FR, GB, IT THE FIRESTONE TIRE & RUBBER 81304269.4 @ 17.09.81 © 21.08.85 COMPANY, 1200 Firestone Parkway, BE, DE, FR, GB, IT, NL 29.10.83 DE 3339385 Akron, Ohio 44317, US © 31.03.82 • Polymermischungen und daraus Kraus, Walter, Dr. et al, 18.09.80 US 188191 hergestellte Covulkanisate. Patentanwälte Kraus, Weisert & 04.05.81 US 259868 • Polymer blends and covulcanisates Partner Thomas-Wimmer-Ring 15, • Kombination eines phenolischen produced therefrom. D-8000 München 22, DE Antioxidants und eines Stabilisators • Mélanges de polymères et ces zur Verwendung in organischem mélanges coréticulés. C08J 5/12 © 0 148 386 Material. Buding, Hartmuth, Dr., D 4047 C09J 3/14 • Combination of phenolic antioxidant Dormagen 1, DE and stabiliser for use in organic Königshofen, Heinrich, Dr., D 5060 C08J 5/18 © 0 005 536 materials. Bergisch-Gladbach 2, DE B01D 13/04 • Combinaison d'un antioxydant Szentivânyi, Zsolt, Dr., D 5090 phénolique et d'un stabilisant pour Leverkusen 1, DE @ C08J 5/18 @ 0 089 388 application dans de la matière Thörmer, Joachim, Dr., D 5090 C08L 23/04 B1 organique. Leverkusen 1, DE © De @ De Paolino, Paula Ann, Watertown BAYER AG, Konzernverwaltung RP @ 82102302.5 @ 20.03.82 Connecticut 06795, US Patentabteilung, D-5090 Leverkusen 1 AT, BE, CH, DE, FR, GB, IT, LI, LU, UNIROYAL, INC., 1230 Avenue of Bayerwerk, DE NL, SE the Americas Rockefeller Center, New © 28.09.83 York, New York 10020, US © C08L 23/02 © 0 123 414 • Extrudierbare Formmasse zur Harrison, Michael Robert et al, D21H 5/20 Herstellung von Kunststoffolien URQUHART-DYKES & LORD 5th geeignet für die Fertigung von Floor Tower House Merrion Way, © C08L 23/04 © 0 089 388 Schutzbezügen. Leeds LS2 8PA West Yorkshire, GB C08J 5/18 • Extrudable moulding compound for the production of synthetic films C08K 5/00 © 0 054 511 © C08L 23/06 © 0 106 097 suitable for making protective covers. C07C 121/66 C08L 69/00 • Masse de moulage extrudable pour la fabrication de pellicules pour la C08K 5/01 © 0 091 291 © C08L 23/08 © 0 151 691 production de couvertures protectrices. C08L 83/04 C08L 15/00 Horn, Jörg, A-1090 Wien, AT Horn, Jörg, Sechsschimmelgasse 8/30, © C08K 5/13 © 0 122 989 © C08L 23/12 © 0 048 594 A-1090 Wien, AT C08K 5/18 B1 C08K 5/00 Patentanwälte Dipl.-Ing. Rudolf C08K 5/46 C08L 7/02 Bibrach Dipl.-Ing. Elmar Rehberg, C08J 9/00 C08G 18/28 © C08L 23/12 © 0 106 097 Pütterweg 6 Postfach 738, D-3400 © En @ En C08L 69/00 Göttingen, DE @ 83303254.3 © 06.06.83 AT, BE, CH, DE, FR, GB, IT, LI, LU, © C08L 23/16 © 0 106 097 C08J 7/12 © 0 113 428 NL, SE C08L 69/00 B1 © 31.10.84 De @ De 01.04.83 US 481215 © C08L 23/20 © 0 106 097 83112013.4 @ 30.11.83 • Stabilisierte C08L 69/00 AT, BE, CH, DE, FR, GB, IT, LI, LU, Polyoxyalkylenpolyetherpolyole und aus NL, SE diesen hergestellte Polyurethanschäume. © C08L 23/32 © 0 110 019 © 18.07.84 • Stabilized polyoxyalkylene polyether C08J 5/12 11.12.82 DE 3245915 polyols and polyurethane foams prepared therefrom.

238 Europäisches Patentblatt European Patent Bulletin (1987/20) 13.05.1987 Bulletin européen des brevets C08L - C09B (II.l)

C08L 25/12 © 0 134 520 © C08L 35/06 © 0 128 598 Catherine, Alain, General Electric - C08L 25/16 B1 C08L 53/02 Deutschland Munich Patent ' En @ En Operation Frauenstrasse 32, D-8000 84108504.6 @ 18.07.84 © C08L 53/02 © 0 106 097 München 5, DE DE, NL C08L 69/00 © 20.03.85 © C08L 77/00 © 0 005 536 18.07.83 JP 111380/83 C08L 53/02 © 0 128 598 BOID 13/04 • Magnetbandkassette Und Kassette C08L 35/06 B1 zur Auft>ewahrung. C08L 67/02 © C08L 83/04 © 0 091 291 • Magnetic tape cassette and storage En @ En C08K 5/01 B1 case. 84200613.2 @ 02.05.84 @ En @ En m Càssette pour bande magnétique et BE, DE, FR, GB, IT, NL S) 83301848.4 <01 31.03.83 boîtier. @ 19.12.84 BE, DE, FR, GB, NL Komiyama, Choji, Odawara-shi 08.06.83 US 502407 © 12.10.83 Kanagawa, JP • Zusammensetzung von 02.04.82 JP 54877/82 Ohishi, Kengo, Odawara-shi thermoplastischen Formmassen. • Bei Raumtemperatur stabile, durch Kanagawa, JP • Thermoplastic moulding composition. Flitze aktivierte Suzuki, Osamu, Odawara-shi • Composition de moulage Organopolysiloxanmassen. Kanagawa, JP thermoplastique. • Room temperature stable, heat Iyota, Yasumasa c/o Kanegafuchi Durbin, Daniel Paul, Sugarland, TX activated organopolysiloxane Chem. Ind. Co. Ltd, Minato-ku 77478, US compositions. Tokyo, JP Lutz, Robert Gardiner, Spring, TX • Compositions organopolysiloxanes FUJI PHOTO FILM CO., LTD., 210 77379, US stables à la température ambiante, Nakanuma Minami Ashigara-shi, Danforth, Richard Louis, Missouri i activées par la chaleur. Kanagawa 250-01, JP City, TX 77459, US Shirahata, Akihiko, Ichihara-shi Kanegafuchi Chemical Industry Co., SHELL INTERNATIONALE Chiba-ken, JP Ltd., 2-4 Nakanoshima 3-chome, RESEARCH MAATSCHAPPIJ B.V., Sasaki, Shosaku, Ichihara-shi Kita-ku Osaka-shi Osaka-fu, JP Carel van Bylandtlaan 30, NL-2596 Chiba-ken, JP Barz, Peter, Dr., Patentanwälte Dr. V. HR Den Haag, NL Toray Silicone Company Limited, Schmied-Kowarzik Dipl.-Ing. G. Aalbers, Onno et al, P.O. Box 302, Mitsui Building No. 6 2-8 Dannenberg Dr. P. Weinhold Dr. D. NL-2501 CH The Hague, NL Nihonbashi-Muromachi, Chuo-ku Gudel Dipl.-Ing. S. Schubert Dr. P. Tokyo 103, JP Barz Siegfriedstrasse 8, D-8000 C08L 67/02 © , 0 128 598 Laredo, Jack Joseph et al, Elkington München 40, DE C08L 53/02 and Fife High Holborn House 52/54 High Holborn, London,-WC1V 6SH, C08L 25/16 © 0 134 520 C08L 69/00 © 0 106 097 GB C08L 25/12 C08L 33/08 B1 C08L 23/06 C08L 23/12 C09B 1/54 © 0 112 798 C08L 27/16 © 0 099 079 C08L 23/16 C08L 23/20 G03C 5/00 B1 C08L 53/02 En @ En En @ En C09B 3/04 © 0 134 753 83106683.2 @ 07.07.83 83108669.9 @ 02.09.83 C07C 45/71 B1 BE, DE, FR, GB, NL DE, FR, IT, NL C07C 49/665 @ 25.01.84 © 25.04.84 De @ De 07.07.82 IT 2227282 23.09.82 US 421788 84810333.9 @ 06.07.84 • Co-vulkanisierbare • Mischungen von Polycarbonatharz. BE, CH, DE, FR, GB, IT, LI, NL Zusammensetzungen aus • Polycarbonate resin mixtures. © 20.03.85 Fluoroelastomeren und Verbindungen • Mélanges de résine polycarbonate. 12.07.83 CH 3820/83 mit perfluoro ätherischer Struktur. Liu, Ping Yuan, Naperville Illinois • Verfahren zur Herstellung von • Co-vulcanizable compositions based 60545, US Benzanthron. on fluoroelastomers and polymeric GENERAL ELECTRIC COMPANY, • Process for the preparation of compounds with a perfluoroetheric 1 River Road, Schenectady New York benzanthrone. structure. 12305, US • Procédé de préparation de • Compositions co-vulcanisables basées Schüler, Horst, Dr. European Patent benzanthrone. sur des fluoro-élastoméres et des Attorney et al, Kaiserstrasse 41, Bürli, Martin, Dr., CH-4312 Magden, composés polymériques possédant une D-6000 Frankfurt/Main 1, DE CH structure perflùoroéthérique. Bersier, Jacques, Dr., CH-4125 Moggi, Giovanni, Milano, IT C08L 69/00 © 0 123 211 Riehen, CH Flabbi, Luciano, Milano, IT B1 Plattner, Eric, Prof. Dr., CH-4411 Strepparola, Ezio, Treviglio Bergamo, En @ En Seltisberg, CH IT 84104056.1 @ 11.04.84 Herrmann, Hans-Ulrich, CH-4058 AUSIMONT S.p.A., 31, Foro. DE, FR, IT, NL Basel, CH Buonaparte, 1-20121 Milano, IT © 31.10.84 CIBA-GEIGY AG, Kiybeckstrasse Weinhold, Peter, Dr. et al, 21.04.83 US 487170 141, CH-4002 Basel, CH Patentanwälte Dr. V. • Polycarbonatharz- Schmied-Kowarzik Dipl.-Ing. G. Zusammensetzungen. © C09B 29/01 © 0 134 471 Dannenberg Dr. P. Weinhold Dr. D. • Polycarbonate resin mixtures. C09B 31/02 B1 Gudel Dipl.-Ing. S. Schubert Dr. P. • Composition de résine de C09B 31/16 C09K 19/60 Barz Siegfriedstrasse 8, D-8000 polycarbonate. H De @ De München 40, DE Liu, Ping Yuan, Naperville Illinois •S) 84107753.0 & 04.07.84 60565, US CH, DE, FR, GB, IT, LI C08L 31/04 © 0 151 691 GENERAL ELECTRIC COMPANY, © 20.03.85 C08L 15/00 1 River Road, Schenectady New York 07.07.83 DE 3324420 12305, US • Azofarbstoffe und flüssigkristalline C08L 33/08 0 106 097 Materialien enthaltend diese Farbstoffe. C08L 69/00 • Azo dyestuffs and liquid-crystal materials containing these dyestuffs.

239 Europäisches Patentblatt European Patent Bulletin C09B - ClOG (II.l) Bulletin européen des brevets (1987/20) 13.05.1987

• Colorants azoiques et matières à Kobayashi, Masatsune, Yokohama-shi 83300592.9 @ 07.02.83 cristaux liquides contenant ces Kanagawa-ken, JP BE, DE, FR, GB, IT, NL colorants. Ohta, Tokuya, Yokohama-shi © 24.08.83 Etzbach, Karl-Heinz, Dr., D-6710 Kanagawa-ken, JP 08.02.82 US 346623 Frankenthal, DE CANON KABUSHIKI KAISHA, • Zur Herstellung von Neumann, Peter, Dr., D-6908 30-2, 3-chome, Shimomaruko, Kohlenstofferzeugnissen verwendbares Wiesloch, DE Ohta-ku Tokyo, JP Pech und Verfahren zu dessen BASF Aktiengesellschaft, Warden, John Christopher et al, Herstellung. Carl-Bosch-Strasse 38, D-6700 R.G.C. Jenkins & Co. 12-15, Fetter • Carbon artifact grade pitch and Ludwigshafen, DE Lane, London EC4A 1PL, GB manufacture thereof. • Brai utilisable pour fabriquer des C09B 31/02 © 0 134 471 C09J 3/14 © 0 110 019 objets en carbone et procédé pour C09B 29/01 C08J 5/12 préparer ledit brai. Dickakian, Ghazi, Greenville South C09B 31/16 © 0 134 471 C09J 3/14 © 0 142 327 Carolina, US C09B 29/01 C08F 222/00 B1 E.I. DU PONT DE NEMOURS AND En @ En COMPANY, 1007 Market Street, C09B 57/14 © 0 089 602 84307681.1

240 Europäisches Patentblatt European Patent Bulletin (1987/20) 13.05.1987 Bulletin européen des brevets ClOG - C11D (II.l) @ Meissner, Peter E., Dipl.-Ing. et al, @ Bühling, Gerhard, Dipl.-Chem. et al, C11D 1/28 © 0 108 321 Herbertstrasse 22, D-1000 Berlin 33, Patentanwaltsbüro C11D 3/20 DE Tiedtke-Bühling-Kinne Grupe-Pellmann-Grams-Struif C11D 1/72 © 0 075 986 @ ClOG 65/12 © 0 113 283 Bavariaring 4, D-8000 München 2, DE C11D 3/26 ClOG 45/04 B1 © Fr @ Fr C10M 107/14 © 0 088 453 C11D 3/06 © 0 119 641 @ 83402494.5 @ 21.12.83 C10M 107/02 C11D 3/08 @ BE, DE, GB, IT, NL, SE @ 11.07.84 C10M 133/16 © 0 120 665 CI ID 3/08 © 0 119 641 © 30.12.82 FR 8222209 C10M 173/00 C11D 3/10 B1 0 • Behandlung von Schwerölen oder C11D 3/06 Schwerölfraktionen zur Umwandlung in © C10M 133/40 © 0 072 349 En @ En leichtere Fraktionen. C07D 215/02 B1 84200171.1 @ 07.02.84 • Treatment of a heavy hydrocarbon @ De @ De DE, FR, GB, IT oil or a heavy hydrocarbon oil fraction @ 82810325.9 @ 04.08.82 © 26.09.84 for their conversion into lighter DE, FR, GB, IT, NL 11.02.83 US 465710 fractions. " © 16.02.83 • Wässrige alkalische • Procédé de traitement d'une huile 10.08.81 CH 5130/81 Reinigungszusammensetzung. lourde ou d'une fraction d'huile lourde • Tetrahydrochinoline als • Aqueous alkaline cleaning pour les convertir en fractions plus Antioxidantien für Schmiermittel. composition. légères. • Tetrahydroquinoline as an • Composition aqueuse alcaline de @ Billon, Alain, F-69530 Orlienas, FR antioxidant for lubricants. nettoyage. Jacquin, Yves, F-92310 Sevres, FR • Tétrahydroquinoline comme agent Rubin, Fred K., Leonia New Jersey, Peries, Jean-Pierre, F-69440 Mornant, anti-oxydant pour lubrifiant. US FR Rasberger, Michael, Dr., 4125 Riehen, van Blarcom, David, West Milford Toulhoat, Hervé, F-78230 Le Pecq, FR CH New Jersey, US © INSTITUT FRANCAIS DU Dubs, Paul, Dr., CH-4058 Basel, CH Fox, Daniel Joseph, Hawthorne New PETROLE, 4, Avenue de Bois-Préau, Evans, Samuel, Dr., CH-4125 Riehen, Jersey, US F-92502 Rueil-Malmaison, FR CH UNILEVER NV, Burgemeester CIBA-GEIGY AG, Klybeckstrasse s'Jacobplein 1 P.O. Box 760, NL-3000 C10L 7/02 © 0 056 696 141, CH-4002 Basel, CH DK Rotterdam, NL C10L 11/04 DE, FR, IT C10M 133/56 © 0 120 665 UNILEVER PLC, Unilever House C10L 11/04 © 0 056 696 C10M 173/00 Blackfriars P.O. Box 68, London Cl0L 7/02 B1 EC4P 4BQ, GB En @ En C10M 135/10 © 0 120 665 GB 82300113.6 (0) 11.01.82 C10M 173/00 Van Gent, Jan Paulus et al, Unilever AT, BE, CH, DE, FR, GB, IT, LI, LU, N.V. Patent Division P.O. Box 137, NL, SE C10M 139/00 © 0 120 665 NL-3130 AC Vlaardingen, NL © 28.07.82 C10M 173/00 15.01.81 GB 8101155 CUD 3/10 © 0 119 641 • Feueranzünder. C10M 173/00 © 0 120 665 C11D 3/08 • Firelighters. C10M 133/16 B1 • Allume-feux. C10M 133/56 C10M 135/10 CUD 3/20 © 0 108 321 Smith, Thomas Fletcher, Altrincham C10M 139/00 C11D 1/12 B1 Cheshire, GB En @ En C11D 1/28 C11D 17/00 RECKITT AND COLMAN 84301863.1 @ 20.03.84 De @ De PRODUCTS LIMITED, P.O. Box 26 AT, BE, CH, DE, FR, GB, IT, LI, NL, 83110590.3 <0> 24.10.83 1-17, Burlington Lane, London W4 SE AT, BE, CH, DE, FR, GB, IT, LI, NL 2RW, GB © 03.10.84 @ 16.05.84 Hardisty, David Robert et al, BOULT, 23.03.83 GB 8307975 02.11.82 DE 3240403 WADE & TENNANT 27 Furnival • Schneidflüssigkeit für lösliches Öl. • Verwendung von niedermolekularen street, London EC4A IPQ, GB • Soluble oil cutting fluid. organischen Verbindungen als • Fluide de coupe d'huile soluble. Viskositätsregler für hochviskose C10M 107/02 © 0 088 453 Rawlinson, Anthony Paul, technische Tensid-Korizentrate. C10M 107/14 . B1 Sunbury-on-Thames Middlesex, • Application of low molecular organic En @ En TW16 7LN, GB Compounds as viscosity regulators for 83102377.5 @ 10.03.83 White, James, Moor Lane London, highly viscous technical tenside DE, FR, GB, IT, SE EC2Y 9BU, GB concentrates. © 14.09.83 The British Petroleum Company p.l.c., • Utilisation de composés organiques à 10.03.82 US 356665 Britannic House Moor Lane, London faible poids moléculaire comme • Schmiermittelzusammensetzung. EC2Y 9BU, GB régulateurs de viscosité pour concentrés • Lubricating composition. Cohen, Alan Nicol (GB) et al, c/o techniques tensio-actifs à haute • • Composition lubrifiante. The British Petroleum Company pic viscosité. Watts, Raymond Frederick, New Patents Division Chertsey Road, Schmid, Karl, Dr., D-4020 Mettmann, Haven, Conn. 06488, US GB-Sunbury-on-Thames, Middlesex DE Loveless, Frederick Charles, New TW16 7LN, GB Baumann, Horst, Dr., D-5653 Haven, Conn. 06410, US Leichlingen, DE Nudenberg, Walter, Fairfield, Conn. C11C 1/04 © 0 150 794 Rommerskirchen, Hans Josef, D-4000 06470, US C07C 51/09 Düsseldorf, DE UNIROYAL, INC., 1230 Avenue of Henkel Kommanditgesellschaft auf the Americas Rockefeller Center, New C11D 1/12 © 0 108 321 Aktien, Postfach 1100 Henkelstrasse York, New York 10020, US C11D 3/20 67, D-4000 Düsseldorf-Holthausen, DE

241 Europäisches Patentblatt European Patent Bulletin CUD - C12N (II.l) Bulletin européen des brevets (1987/20) 13.05.1987

C11D 3/26 © 0 075 986 • Verwendung einer Zusammensetzung • VORRICHTUNG ZUR C11D 1/72 B1 aus 1,1,2,2-Tetrachlor-l ,2-difluorethan, KONTINUIERLICHEN En © En 1,1,2-Trichlor-l,2,2-trifluorethan und FERMENTA TION MIT 82201159.9 © 20.09.82 wenigstens einem weiteren organischen GLEICHZEITIGER AT, BE, CH, DE, FR, GB, IT, LI, NL, Lösungsmittel für Reinigungszwecke. FRAKTIONIERTER SE • Use of a composition of STOFFWECHSELPROD UKTAB- © 06.04.83 1,1,2,2-tetrachloro-l ,2-difluoroethane, TRENNUNG. 25.09.81 GB 8129067 1,1,2-trichloro-l ,2,2-trifluoroethane • PLANT FOR THE CONTINUOUS • Aminosilane enthaltende and at least one other organic solvent FERMENTATION WITH Spülhilfsmittel. for cleaning purposes. SIMULTANEOUS FRACTIONATED • Rinse aid compositions containing • Utilisation d'une composition de SEPARATION OF METABOLISM amino-silanes. tétrachloro-l,1,2,2-difluoro-l ,2-éthane, PRODUCTS. • Adjuvants de rinçage contenant des trichloro-1,1,2-trifluoro-l,2,2-éthane et • INSTALLATION POUR LA amino-silanes. d'au moins un autre solvant organique FERMENTATION CONTINUE Barrat, Christian R., B-1020 Bruxelles, pour le nettoyage. AVEC SEPARATION BE Hisamoto, Iwao, Suita-shi Osaka-fu, FRACTIONNEE SIMULTANEE Walker, John R., B-l 190 Bruxelles, BE JP DES PRODUITS DU Wevers, Jean, B-l820 Omure, Yukio, Takatsuki-shi METABOLISME. Strombeek-Bever, BE Osaka-fu, JP KOHLHEB, Robert, D-3352 Einbeck, THE PROCTER & GAMBLE Ishikawa, Sueyoshi, Kishiwada-shi DE COMPANY, 301 East Sixth Street, Osaka-fu, JP, Carl Schleicher & Schüll GmbH & Cincinnati Ohio 45202, US Daikin Kogyo Co., Ltd., Shinhankyu Co. KG, Grimsehlstrasse 23, D-3352 CH, GB, LI, SE, AT Building No 1-12-39, Umeda Kita-ku, Einbeck, DE Procter & Gamble European Osaka-shi Osaka-fu, JP Jaeger, Klaus, Dipl.-Chem. Dr. et al, Technical Center, Temselaan 100, Türk, Dietmar, Dr. rer. nat., Türk, JAEGER & PARTNER Patentanwälte B-l820 Strombeek-Bever, BE Gille + Hrabal Patentanwälte Pippinplatz 4a, D-8035 Gauting, DE BE, DE, FR, IT, NL Bruckner Strasse 20, D-4000 Ernst, Hubert et al, PROCTER & Düsseldorf 13, DE C12M 1/40 © 0 067 182 GAMBLE EUROPEAN C12Q 1/58 B1 TECHNICAL CENTER Temselaan C11D 17/00 © 0 108 321 En © En 100, B-l820 Strombeek-Bever, BE C11D 3/20 82900Ö81.9 © 22.12.81 AU 81/00191 © 22.12.81 C11D 3/26 © 0 075 989 C12C 1/14 0 054 749 AT, BE, CH, DE, FR, GB, LI, LU, B1 B1 NL, SE En © En © De De © 22.12.82 82201162.3 © 20.09.82 @ 81109821.9 21.11.81 WO 82/02211 @ 82/17 08.07.82 AT, BE, CH, DE, FR, GB, IT, LI, NL, © BE, DE, FR, GB, SE 22.12.80 AU 7043/80 SE © 30.06.82 • VERFAHREN UND © 06.04.83 © 24.12.80 DE 3049107 VORRICHTUNG ZUM 25.09.81 GB 8129070 © • Belade- und Abräumeinrichtung für AUFSPÜREN VON ANTIGENEN • Aminosilane enthaltende Hordenböden in Mälzereien. UND ANTIKÖRPERN. Textilweichmacherzusammensetzungen. • Charging and discharging apparatus • METHOD AND TEST KIT FOR • Fabric softening compositions for kiln floors in malt houses. DETECTING ANTIGENS AND containing amino-silanes. • Installation de chargement et de ANTIBODIES. • Compositions pour l'adoucissement déchargement de claies de tourailles en • PROCEDE ET DISPOSITIF DE du linge contenant des amino-silanes. malteries. DETECTION D'ANTIGENES ET Barrat, Christian R., B-1020 Bruxelles, @ Bühler, Urs, Dipl.-Ing., D-3155 D'ANTICORPS. BE Edemissen-Rietze, DE CHANDLER, Howard Milne, Walker, John R., B-l 190 Bruxelles, BE Brüggemann, Heinz, Dr.-Ing., D-3300 Kangaroo Ground Vic. 3097, AU Wevers, Jean, B-4820 Braunschweig, DE HEALEY, Kevin, Niddrie, Vic. 3042, Strombeek-Bever, BE Faist, Walter, D-3303 Vechelde, DE AU THE PROCTER & GAMBLE Rüsch, Friedrich-Wilhelm, Dipl.-Ing., HURRELL, John Gordon Rowan, COMPANY, 301 East Sixth Street, D-3300 Braunschweig, DE Strathmore, Vic. 3041, AU Cincinnati Ohio 45202, US © Bühler-MIAG GmbH, COMMONWEALTH SERUM CH, GB, LI, SE, AT Emst-Amme-Strasse 19, D-3300 LABORATORIES COMMISSION, Procter & Gamble European Braunschweig, DE 45 Poplar Road, Parkville, Vic. 3052, Technical Center, Temselaan 100, @ Hansmann, Dierk, Dipl.-Ing., AU B-l820 Strombeek-Bever, BE Jessenstrasse 4, D-2000 Hamburg 50, Bizley, Richard Edward et al, BE, DE, FR, IT, NL DE BOULT, WADE & TENNANT 27 Ernst, Hubert et al, PROCTER & Furnival Street, London EC4A 1PQ, GAMBLE EUROPEAN C12M 1/00 © 0 152 730 GB TECHNICAL CENTER Temselaan C12P 5/02 100, B-l820 Strombeek-Bever, BE C12N 1/04 © 0 111 202 C12M 1/12 © 0 150 197 B1 C11D 3/37 © 0 106 991 B1 En © En C08F 222/02 De © De 83111629.8 © 22.11.83 84902701.6 © 28.06.84 AT, BE, DE, FR, GB, NL C11D 7/50 © 0 105 427 EP 84/00197 © 28.06.84 © 20.06.84 C09D 9/00 B1 AT, BE, CH, DE, FR, GB, LI, LU, 10.12.82 IT 2467382 En © En NL, SE • Verfahren zur Herstellung einer 83109516.1 © 24.09.83 © 07.08.85 ganzen DE, FR, GB WO 85/00183 @ 85/02 17.01.85 Saccharomyces-Cerevisiae-Zellkultur. © 18.04.84 28.06.83 DE 3323205 • Process for preparing an integral 27.09.82 JP 169118/82 Saccharomyces cerevisiae cell culture. • Procédé de préparation d'une culture de cellules de saccharomyces cerevisiae int

242 Europäisches Patentblatt European Patent Bulletin (1987/20) 13.05.1987 Bulletin européen des brevets C12N - C23C (II.l)

Grabitz, Ernst B., Casatenovo De @ De • Procédé de fabrication de matériaux (Como), IT 83110980.6 @ 03.11.83 thixotropiques. Veneroni, Flavio, Correzzana AT, BE, DE, FR, GB, IT, NL, SE Busk, Robert Scholley, Hilton Head (Milano), IT © 23.05.84 Island, South Carolina 29928, US DOX-AL ITALIA S.p.A., Via E. 11.11.82 DE 3241788 THE DOW CHEMICAL Fermi 2, 1-20050 Correzzana Milano, • Verfahren zur Herstellung von COMPANY, 2030 Dow Center IT 1-0-alpha-D-Glucopyranosido-D- Abbott Road P.O. Box 1967, Midland, Gervasi, Gemma, Dr. et al, Studio fructose. MI 48640, US Brevetti e Marchi NOTARBARTOLO • Process for preparing Urbanus, Henricus Maria, Ir. et al, & GERVASI 33, Viale Bianca Maria, 1-0-alpha-D-glucopyranisido-D-fructose. c/o Vereenigde Octrooibureaux 1-20122 Milano, IT • Procédé pour la préparation de Nieuwe Parklaan 107, NL-2587 BP 1-0-alpha-D-glucopyranisido-D-fructose. 's-Gravenhage, NL C12N 1/20 © 0 067 540 Munir, Mohammed, Dr., D-6719 C12N 15/00 Kindenheim, DE C22C 32/00 © 0 091 260 Süddeutsche B1 C12N 15/00 © 0 067 540 Zucker-Aktiengesellschaft, En @ En C12P 21/00 B1 Maximilianstrasse 10_, D-6800 83301745.2 @ 29.03.83 C12N 1/20 Mannheim 1, DE BE, DE, FR, GB, IT, NL, SE En @ En Körber, Wolfhart, Dr. et al, © 12.10.83 82302532.5 @ 18.05.82 Patentanwälte Dipl.-Ing. H. 31.03.82 US 363898 AT, BE, CH, DE, FR, GB, IT, LI, LU, Mitscherlich Dipl.-Ing. K. • Verfahren zur Herstellung einer NL, SE Gunschmann Dr.rer.nat. W. Körber durch Oxiddispersion gehärteten © 22.12.82 Dipl.Ing. J. Schmidt-Evers Dipl.-Ing. Hochtemperaturlegierung. 18.05.81 US 264306 W. Melzer Steinsdorfstrasse 10, • Process for preparing an oxide 07.12.81 US 328174 D-8000 München 22, DE dispersion strengthened high 11.01.82 US 338397 temperature alloy. • Mikrobielle Genen promotor © C12P 19/62 © 0 058 518 • Procédé de fabrication d'un alliage Operator. C07D 493/20 renforcé par dispersion d'oxydes et • Microbial gene promoter/operators. résistant aux températures élevées. • Promoteurs opérateurs pour gènes C12P 21/00 © 0 067 540 Ayer, Raghavan, Stamford microbiens. C12N 15/00 Connecticut, US De Boer, Herman Albert, Pacifica Petkovic-Luton, Ruzica, Englewood California 94044, US C12Q 1/58 © 0 067 182 New Jersey, US GENENTECH, INC., 460 Point San C12M 1/40 Ramanarayanan, Trikur Bruno Boulevard, South San Anantharaman, Somerset New Jersey, Francisco California 94080, US C21B 7/14 © 0 148 711 US Armitage, Ian Michael et al, B22D 45/00 Exxon Research and Engineering MEWBURN ELLIS & CO. 2/3 Company, P.O.Box 390 180 Park Cursitor Street, London EC4A 1BQ, C21C 1/08 © 0 046 991 Avenue, Florham Park New Jersey GB B1 07932, US De @ De Somers, Harold Arnold et al, ESSO C12P 5/02 © 0 152 730 81106688.5 @ 27.08.81 Engineering (Europe) Ltd. Patents & C12M 1/00 B1 AT, BE, CH, DE, FR, GB, IT, LI, LU, Licences Apex Tower High Street, C02F 3/34 NL, SE New Maiden Surrey KT3 4DJ, GB Fr @ Fr © 10.03.82 84870175.1 @ 13.12.84 03.09.80 DE 3033194 C22F 1/10 © 0 142 668 AT, BE, CH, DE, FR, GB, IT, LI, LU, • Verfahren zur Homogenisierung von B1 NL, SE Gusseisenschmelzen und Presslinge zu De @ De © 28.08.85 seiner Durchführung. 84111204.8 @ 20.09.84 15.12.83 LU 85141 • Process and briquette for CH, DE, FR, GB, LI • Verfahren zur Herstellung von homogenizing molten cast iron. © 29.05.85 Methan mittels anaerobischer Gärung • Procédé et pièce pressée pour 28.09.83 CH 5252/83 organischer Materialien. homogénéiser de la fonte de moulage. • Verfahren zur Herstellung eines • Process for the preparation of Doliwa, Heinz-Ulrich, Prof. Dr., feinkörnigen Werkstücks aus einer methane by anaerobic digestion of D-6360 Friedberg, DE Nickelbasis-Superlegierung. organic materials. Werner Kessl Giessereibedarf GmbH, • Process for the production of,a m Procédé de production de méthane Post Pressath, D-8481 Bärnwinkel, DE fine-grained work piece of a nickel base par digestion anaerobie de matières Patentanwälte TER MEER - superalloy. organiques. MÜLLER - STEINMEISTER et al, • Procédé pour la fabrication d'un Legros, Alain, B-6248 Nalinnes, BE Mauerkircherstrasse 45, D-8000 article à grain fin à partir d'un alliage Nyns, Edmond-Jacques, B-l302 München 80, DE super à base de nickel. Dion-Valmont, BE Nazmy, Mohamed Yousef, Dr., Naveau, Henry, B-l330 Rixensart, BE C21C 5/46 © 0 113 652 CH-5412 Gebenstorf, CH L'Etat belge, représenté par le G01N 1/12 Rydstad, Hans, Dr., CH-5413 Secrétaire Général des Services de la Birmenstorf, CH Programmation de la Politique C22C 1/00 © 0 080 786 Schroeder, Günther, Dr., CH-5413 Scientifique, 8 rue de la Science, B1 Birmenstorf, CH B-l040 Bruxelles, BE En @ En Singer, Robert, Dr., CH-540Ö Baden, De Brabanter, Maurice et al, Bureau 82201527.7 @ 01.12.82 CH VANDER HAEGHEN 63 Avenue de AT, BE, CH, DE, FR, GB, IT, LI, LU, BBC Aktiengesellschaft Brown, la Toison d'Or, B-1060 Bruxelles, BE NL, SE Boveri & Cie., Haselstrasse, CH-5401 © 08.06.83 Baden, CH C12P 17/18 © 0 058 518 01.12.81 US 326304 C07D 493/20 • Verfahren zum Herstellen einer C23C 14/30 © 0 111611 metallischen Flüssig-Fest-Mischung. C23C 14/56 B1 C12P 19/12 © 0 109 009 • Method for making thixotropic Fr Fr A23L 1/22 B1 materials. 82430032.1 28.10.82

243 Europäisches Patentblatt European Patent Bulletin C23C - C25C (II.l) Bulletin européen des brevets (1987/20) 13.05.1987

DE, FR, GB, IT BE, CH, DE, FR, GB, IT, LI, NL, SE BE, DE, FR, GB, IT, NL © 27.06.84 © 03.07.85 © 24.08.83 • Verfahren und Vorrichtung zum 04.11.83 DE 3339857 • Wässrige saure Zusammensetzung Überziehen durch Vakuumaufdampfen • Verfahren zur Vorbehandlung von zum Metallreinigen und Verfahren zu mittels einer Elektronenkanone. Polyamidsubstraten für die stromlose ihrer Verwendung. • Method and apparatus for vacuum Metallisierung. • Aqueous acid metal cleaning evaporation coating using an electron • Process for pre-treating polyamide composition and method of use. gun. substrates for electroless plating. • Composition aqueuse acide pour le • Perfectionnements aux procédés et • Procédé de prétraitement des nettoyage de métaux et son procédé équipements de dépôt par évaporation substrats en polyamide en vue de la d'application. sous vide mettant en oeuvre un canon à métallisation sans courant. Frenier, Wayne Woodrow, Tulsa électrons. Sirinyan, Kirkor, Dr., D-5060 Bergisch Oklahoma 74133, US Bourgeois, Serge, F-91210 Draveil, FR Gladbach 2, DE Wilson, David Alan, Clute-Richwood Carie, Jean-François, F-91530 Saint Wolf, Gerhard, Dieter, Dr., D-4047 Texas 77531, US Cheron, FR Dormagen 5, DE THE DOW CHEMICAL Lochon, Henri, F-91100 Corbeil Merten, Rudolf, Dr., D-5090 COMPANY, 2030 Dow Center Essonnes, FR Leverkusen, DE Abbott Road P.O. Box 1967, Midland, Trotin, Jean-Pierre, F-91490 von Gizycki, Ulrich, Dr., D-5090 MI 48640, US Milly-la-Forêt, FR Leverkusen 3, DE Weickmann, Heinrich, Dipl.-Ing. et al, International Business Machines BAYER AG, Konzernverwaltung RP Patentanwälte Dipl.-Ing. Corporation, Old Orchard Road, Patentabteilung, D-5090 Leverkusen 1 H.Weickmann Dipl.-Phys.Dr. Armonk, N.Y. 10504, US Bayerwerk, DE K.Fincke Dipl.-Ing. F.A.Weickmann DE, GB, IT Djpl.-Chem. B. Huber Dr.-Ing. H. Compagnie IBM FRANCE, 5 Place C23C 18/54 © 0 081 183 Liska Dipl.-Phys.Dr. J. Prechtel Vendôme, F-75000 Paris 1er, FR B1 Postfach 860820, D-8000 München 86, FR De @ De DE Klein, Daniel Jacques Henri, 82111045.9 @ 30.11.82 Compagnie IBM France Département AT, BE, CH, DE, FR, GB, IT, LI, LU, C23G 1/08 © 0 086 245 de Propriété Intellectuelle, F-06610 La NL, SE C23G 1/06 Gaude, FR © 15.06.83 07.12.81 DE 3148330 C25B 11/04 © 0 094 577 C23C 14/56 © 0 111611 • Verfahren zur stromlosen B1 C23C 14/30 Abscheidung von Edelmetallschichten De @ De auf Oberflächen von unedlen Metallen. 83104513.3 @ 07.05.83 C23C 16/34 © 0 149 044 • Process for the electroless depositing AT, BE, CH, DE, FR, GB, IT, LI, LU, C01B 21/064 of noble metal layers on the surfaces of NL, SE non-noble metals. © 23.11.83 C23C 16/48 © 0 104 907 • Procédé de dépôt chimique d'un 15.05.82 DE 3218429 H01L 21/205 B1 métal noble sur une surface métallique • Kathode für die En @ En non-noble. Chloralkali-Elektrolyse und Verfahren 83305679.9 @ 23.09.83 Quast, Helmut, Prof., Dr., D-8700 zu deren Herstellung. AT, BE, CH, DE, FR, GB, IT, LI, LU, Würzburg, DE • Cathode for alkali metal chloride NL, SE Raber, Johannes, Dr., A-8010 Graz, electrolysis, and manufacture thereof. © 04.04.84 AT • Cathode pour l'électrolyse de 24.09.82 US 423424 Ott, Walter, Dr., A-8010 Graz, AT chlorures alcalins et procédé pour sa • Verfahren zur Herstellung von von Schnering, Hans-Georg, Prof., fabrication. amorphen halbleitenden Legierungen Dr., D-7031 Aidlingen, DE Fabian, Peter, D-6463 Freigericht 1, und von Anordnungen mittels Peters, Karl, Dr., D-7250 Leonberg 6, DE • Mikrowellenenergie. DE Heraeus Elektroden GmbH, • Method of making amorphous Max-Planck-Gesellschaft zur Heraeusstrasse 12 - 14, D-6450 semiconductor alloys and devices using Förderung der Wissenschaften e.V., Hanau/Main, DE microwave energy. Bunsenstrasse 10, D-3400 Göttingen, Heinen, Gerhard, Dr., W.C. Heraeus • Procédé de production d'alliages DE GmbH Zentralbereich Patente und semi-conducteurs amorphes et de Weickmann, Heinrich, Dipl.-Ing. et al, Lizenzen Heraeusstrasse 12-14, dispositifs en utilisant une énergie Patentanwälte Dipl.-Ing. D-6450 Hanau, DE microonde. H.Weickmann Dipl.-Phys.Dr. Ovshinsky, Stanford Robert, K.Fincke Dipl.-Ing. F.A.Weickmann C25B 11/08 © 0 149 293 Bloomfield Hills Michigan 48013, US Dipl.-Chem. B. Huber Dr.-Ing. H. H01M 4/92 Allred, David Dean, Troy Michigan Liska Dipl.-Phys.Dr. J. Prechtel 48084, US Postfach 860820, D-8000 München 86, © C25C 3/12 © 0137 131 Walter, Lee, Bloomfield Hills DE C25C 7/02 B1 Michigan 48013, US B24C 1/00 B24C 3/00 Hudgens, Stephen Jenkins, Southfield C23F 11/00 © 0 125 657 B24C 3/18 Michigan 48075, US C25D 3/56 @ De @ De ENERGY CONVERSION @ 84107841.3 @ 05.07.84 DEVICES, INC., 1675 West Maple C23F 11/10 © 0 086 245 © AT, CH, FR, GB, IT, LI, NL, SE Road, Troy Michigan 48084, US C23G 1/06 © 17.04.85 Jackson, Peter Arthur et al, GILL © 17.08.83 DE 3329736 JENNINGS & EVERY 53-64 C23F 11/18 © 0 125 657 @ •' Verfahren und Vorrichtung zum Chancery Lane, London WC2A IHN, C25D 3/56 • Reinigen von bei der GB Schmelzflusselektrolyse verwendeten C23G 1/06 © 0 086 245 Restanoden. C23C 18/22 © 0 146 724 C23G 1/08 B1 • Process and apparatus for the B1 C23F 11/10 cleaning of anode residues used in De @> De En @ En igneous electrolysis. 84112977.8 65> 27.10.84 82101096.4 (2) 12.02.82

244 Europäisches Patentblatt European Patent Bulletin (1987/20) 13.05.1987 Bulletin européen des brevets C25C - D01F (II.l)

• Procédé et appareil pour le nettoyage C25D 17/14 © 0 049 192 Mohr, Dieter, Dr., Dipl.-Chem., -6229 d'anodes résiduaires ayant été utilisées B1 Schlangenbad 5, DE dans l'électrolyse ignée. Fr @ Fr HOECHST Bachmann, Helmut, D-4220 81401459.3 @ 18.09.81 AKTIENGESELLSCHAFT, Postfach Dinslaken-Hiesfeld, DE AT, BE, CH, DE, GB, IT, LI, LU, 80 03 20, D-6230 Frankfurt am Main Kaiser Aluminium Europe Inc., NL, SE 80, DE Cecilienallee 6-9, D-4000 Düsseldorf © 07.04.82 30, DE 22.09.80 FR 8020341 C30B 13/02 © 0 070 878 Müller, Hans-Jürgen, Dipl.-Ing. et al, • Vorrichtung für die anodische B1 Müller, Schupfner & Gauger Oxydation nach dem Tamponverfahren En @ En Lucile-Grahn-Strasse 38 Postfach 80 und hierfür verwendeter Elektrolyt. 82900733.5 @ 21.01.82 13 69, D-8000 München 80, DE • Apparatus for anodic oxydation by US 82/00073 @ 21.01.82 the pad-plating process, and electrolyte BE, FR © C25C 7/02 © 0 137 131 used therefor. © 09.02.83 C25C 3/12 • Dispositif perfectionné pour WO 82/02726 @ 82/20'19.08.82 l'oxydation anodique par électrolyse au 04.02.81 US 231238 C25D 3/04 © 0 073 568 tampon et électrolytes mis en oeuvre • ZÜCHTUNG VON A UF GR UPPE B1 dans ce dispositif. IV HALBLEITERMATERIALEN En @ En Baburek, François, F-75008 Paris, FR BASIERENDER STRUKTUREN. 82303836.9 @ 21.07.82 SOCIETE NOUVELLE DALIC, • GROWTH OF STRUCTURES AT, BE, CH, DE, FR, GB, IT, LI, NL, Zone Industrielle de Plagué 41, rue BASED ON GROUP IV SE des Eaux, F-35500 Vitre, FR SEMICONDUCTOR MATERIALS. © 09.03.83 Kedinger, Jean-Paul et al, c/o Cabinet • CROISSANCE DE STRUCTURES 24.08.81 US 295430 Malemont 42, avenue du Président A BASE DE MATERIA UX • Bäder fiir das Elektroplattieren von Wilson, F-75116 Paris, FR SEMI-CONDUCTEURS DU glänzendem Chrom. GROUPE IV. • Bright chromium plating baths. C25D 21/18 © 0 054 074 LEAMY, Harry John, Summit, NJ • Bains de dépôt électrolytique de B1 07901, US chrome brillant. Ja @ En Western Electric Company, Chessin, Hyman, Brick New Jersey 80901147.1 @ 23.06.80 Incorporated, 222 Broadway, New 08723, US JP 80/00141 @ 23.06.80 York, NY 10038, US M & T CHEMICALS, INC., One DE, FR, GB, LU, SE Blumbach Weser Bergen Kramer Woodbridge Center, Woodbridge, © 23.06.82 Zwirner Hoffmann Patentanwälte, New Jersey 07095, US WO 82/00036 @ 82/01 07.01.82 Radeckestrasse 43, D-8000 München Ellis, John Clifford Holgate et al, • VERFAHREN ZUR REDUKTION 60, DE MEWBURN ELLIS & CO. 2/3 UND WIEDERGEWINNUNG VON Cursitor Street, London EC4A 1BQ, ELEKTROLYT ENTHALTENDEN © C30B 15/00 © 0 153 119 GB ZINNSALZEN. C30B 29/40 • PROCESS FOR REDUCING AND © C25D 3/56 © 0 125 657 RECLAIMING ELECTROLYTE C30B 29/40 © 0 153 119 C25D 7/06 B1 CONTAINING TIN SALT. C30B 15/00- B1 C23F 11/00 C23F 11/18 • PROCEDE PERMETTANT DE En @ En © En @ En REDUIRE ET DE REGENERER UN 85300889.4 &5) 11.02.85 @ 84105373.9 @ 11.05.84 ELECTROLYTE CONTENANT UN DE, FR, GB, IT, NL, SE BE, DE, FR, GB, IT, NL SEL D'ETAIN. © 28.08.85 © 21.11.84 HINODA, Yuji Fujisash Industries, 23.02.84 JP 34560/84 14.05.83 JP 84584/83 Ltd., Kawasaki-shi Kanagawa 210, JP • Einkristall einer • Korrosionsbeständiges Stahlband ENMOTO, Kazuhiro Fujisash III- V-Halbleiterverbindung mit kleiner mit einer darauf elektroplattierten Industries, Ltd., Kawasaki-shi Versetzungsdich te. Zn-Fe-P-Legierung. Kanagawa 210, JP • Single crystal of compound • Corrosion-resistant steel strip having FUJISASH COMPANY, 135, semiconductor of groups III-V with low Zn-Fe-P alloy electroplated thereon. Nakamaruko Nakahara-ku, dislocation density. • Ruban d'acier résistant à la Kawasaki-shi, JP • Monocristal d'un composé corrosion électroplaqué à l'alliage Türk, Dietmar, Dr. rer. nat., Türk, semi-conducteur du groupe III-Vavec Zn-Fe-P. Gille + Hrabal Patentanwälte une faible densité de dislocations. Irie, Toshio c/o Research Bruckner Strasse 20, D-4000 Morioka, Mikio c/o Itami Works of Laboratories, Chiba-shi Chiba, JP Düsseldorf 13, DE Sumitomo, Itami-shi Hyogo, JP Kyono, Kazuaki c/o Research Shimizu, Atsuschi c/o Itami Works of Laboratories, Chiba-shi Chiba, JP C25F 3/04 © 0 151 304 Sumitomo, Itami-shi Hyogo, JP Kimura, Hajime c/o Research B41N 1/08 B1 SUMITOMO ELECTRIC Laboratories, Chiba-shi Chiba, JP De @ De INDUSTRIES LIMITED, No. 15, Kurokawa, Shigeo c/o Research 84116021.1 @ 21.12.84 Kitahama 5-chome Higashi-ku, Laboratories, Chiba-shi Chiba, JP DE, FR, GB, IT, NL Osaka-shi Osaka 541, JP KAWASAKI STEEL © 14.08.85 Evans, David Charles et al, F.J. CORPORATION, No. 1-28, 1-Chôme 05.01.84 DE 3400248 CLEVELAND & COMPANY 40-43, Kitahonmachi-Dori, Chuo-Ku, • Verfahren zur elektrochemischen Chancery Lane, London, WC2A 1JQ, Kobe-Shi Hyogo 651, JP Aufrauhung von Aluminium für GB Henkel, Feiler, Hänzel & Partner, Druckplattenträger in einem wässrigen Möhlstrasse 37, D-8000 München 80, Mischelektrolyten. D01F 1/10 0 089 113 DE • Process for electrolytic roughening D01F 8/06 aluminium printing plates in an C25D 7/06 © 0 125 657 aqueous mixed electrolyte. D01F 8/06 0 089 113 C25D 3/56 m Procédé pour rendre rugueux D01F 1/10 B1 électrolytiquement des plaques En En C25D 13/06 © 0 114 090 d'impression en aluminium dans un 83300640.6 09.02.83 C08G 18/62 électrolyte composite aqueux. DE, GB, SE 21.09.83

245 Europäisches Patentblatt European Patent Bulletin D01F - F02B (II.l) Bulletin européen des brevets (1987/20) 13.05.1987

12.03.82 JP 39167/82 • Absorbierende Stoffe. Schwarz, Frederick Michael, • Flammhemmende zusammengesetzte • Absorbent material. Glastonbury Connecticut 06033, US Fasern und Verfahren zur Herstellung • Matière absorbante. UNITED TECHNOLOGIES derselben. Espy, Herbert Hastings, The CORPORATION, United • Fire retardant composite fibres and Hamptons Wilmington Delaware Technologies Building 1, Financial process for producing them. 19810, US Plaza, Hartford, CT 06101, US • Fibres composites retardant la HERCULES INCORPORATED, Weydert, Robert et al, OFFICE •flamme et procédé pour leur fabrication. Hercules Plaza, Wilmington Delaware DENNEMEYER S.à.r.l. P.O. Box Goi, Shigeru, Moriyamashi Shigaken, 19894, US 1502, L-1015 Luxembourg, LU JP De Minvielle-Devaux, Ian Benedict Sugihara, Taizo, Moriyamashi Peter et al, CARPMAELS & F01D 11/08 © 0 140 818 Shigaken, JP RANSFORD 43, Bloomsbury Square, F01D 5/08 B1 Chisso Corporation, 6-32, London WC1A 2RA, GB En @ En Nakanoshima 3-chome Kita-ku, 84630165.3 © 30.10.84 Osaka-'shi Osaka-fu, JP E02F 3/43 © 0 083 146 DE, FR, GB Ruffles, Graham Keith et al, MARKS B62D 49/08 © 08.05.85 & CLERK 57-60 Lincoln's Inn Fields, 03.11.83 US 548467 London WC2A 3 LS, GB E02F 5/20 © 0 114 584 • Aktive Rotorspielregelung. E21B 11/06 B1 • Active clearance control. D06L 1/14 © 0 090 351 It © En • Réglage actif du jeu d'un rotor. B1 83830282.6 © 27.12.83 Putman, Robert Louis, Bolton De @ De BE, DE, FR, GB Connecticut 06040, US 83102909.5 @ 24.03.83 © 01.08.84 Dinse, Merle Laverne, South Windsor AT, BE, CH, DE, FR, GB, IT, LI, NL 24.01.83 IT 8331183 Connecticut 06074, US © 05.10.83 • Schneidkettengrabegerät. UNITED TECHNOLOGIES 30.03.82 DE 3211677 • Chain cutter excavator. CORPORATION, United • Flüssiges oxidatives • Excavateur à fraise en chaîne. Technologies Building 1, Financial Entschlichtungsmittel und Verfahren Casagrande, Bruno, 1-33074 Plaza, Hartford, CT 06101, US zum oxidativen Entschlichten. Fontanafredda (PN), IT Weydert, Robert et al, OFFICE • Liquid oxidant desizing agent, and CASAGRANDE SpA, Viale Venezia, DENNEMEYER S.à.r.l. P.O. Box process for oxidative desizing. 97, 1-33074 Fontanafredda (PN), IT 1502, L-1015 Luxembourg, LU • Agent de désencollage liquide Petraz, Gilberto Luigi, G.L.P. S.a.s. di oxydant et procédé pour le désencollage Gilberto Petraz P.le Cavedalis 6/2, F01D 11/08 © 0 141 770 oxydant. 1-33100 Udine, IT B1 Adrian, Klaus, D-6000 Frankfurt am © En © En Main 71, DE E05B 49/00 © 0 106-273 @ 84630164.6 © 30.10.84 Rösch, Günter, D-6232 Bad Soden am B1 @ DE, FR, GB Taunus, DE De @ De © 15.05.85 HOECHST 83109958.5 © 05.10.83 © 03.11.83 US 548466 AKTIENGESELLSCHAFT, Postfach DE, FR, GB, IT, SE (g) • Aktive Rotorspielregelung. 80 03 20, D-6230 Frankfurt am Main © 25.04.84 • Active clearance control. 80, DE 11.10.82 DE 3237622 • Réglage actif du jeu d'un rotor. • Sicherheitseinrichtung. @ Weiner, Harvey Irvin, South Windsor D06L 3/12 © 0 054 511 • Safety device. Connecticut 06074, US C07C 121/66 • Dispositif de sécurité. Allard, Kenneth Lee, Wilbraham Weishaupt, Walter, D-8000 München Massachusetts 01095, US D06P 1/52 © 0 106 513 60, DE © UNITED TECHNOLOGIES C07C 69/604 Proske, Arnost, D-8080 Emmering, DE CORPORATION, United Tigges, Michael, D-8050 Freising, DE Technologies Building 1, Financial D21H 3/02 © 0 161 443 BAYERISCHE MOTOREN WERKE Plaza, Hartford, CT 06101, US B1 Aktiengesellschaft, Postfach 40 02 40 @ Weydert, Robert et al, OFFICE De © De Petuelring 130 - AJ-36, D-8000 DENNEMEYER S.à.r.l. P.O. Box 85103781.2 © 29.03.85 München 40, DE 1502, L-1015 Luxembourg, LU AT, BE, CH, FR, GB, IT, LI, NL, SE Bullwein, Fritz, Bayerische Motoren © 21.11.85 Werke Aktiengesellschaft Postfach 40 © F02B 43/10 © 0 054 567 30.04.84 DE 3416043 02 40 Petuelring 130 AJ-33, D-8000 B1 • Herstellung von trocken- oder München 40, DE © En ©En nassgekreppten Papieren. @ 81901987.8 @ 25.06.81 m Manufacture of dry or wet crepe E21B 11/06 © 0 114 584 @ US 81/00871 @ 25.06.81 papers. E02F 5/20 @ AT, CH, DE, FR, GB, LI, NL, SE • Fabrication de papiers crêpés à l'état t © 30.06.82 sec ou mouillé. F01D 5/08 © 0 140 818 @ WO 82/00175 © 82/03 21.01.82 Ulubay, Hasan, Dr. Dipl.-Ing., D-5166 F01D 11/08 © 30.06.80 US 164038 Kreuzau, DE <@> • VERBRENNUNGSMOTOR. Schürmann, Horst, D-5160 Düren, DE F01D 11/08 © 0 102 308 • INTERNAL COMBUSTION Akzo GmbH, Postfach 10 01 49 B1 ENGINE. Kasinostrasse 19-23, D-5600 En © En • MOTEUR A COMBUSTION Wuppertal-1, DE 83630099.6 © 02.06.83 INTERNE. DE, FR, GB @ VALDESPINO, Joseph M., Orlando, D21H 5/20 © 0 123 414 © 07.03.84 FL 32808, US C08L 23/02 B1 02.08.82 US 404085 © VALDESPINO, Joseph M., 5023 Golf A61L 15/00 • Kontrolle des Spiels für Club Parkway, Orlando, FL 32808, US En © En Gasturbinenmotor. @ Finck, Dieter et al, Patentanwälte v. 84301844.1 © 19.03.84 • Clearance control for gas turbine Füner, Ebbinghaus, Finck BE, CH, DE, FR, GB, IT, LI, NL, SE engine. Mariahilfplatz 2 & 3, D-8000 © 31.10.84 • Contrôle du jeu pour un moteur à München 90, DE 21.03.83 US 477120 turbine à gaz.

246 Europäisches Patentblatt European Patent Bulletin (1987/20) 13.05.1987 Bulletin européen des brevets F02B - F16D (II.l)

F02B 63/02 © 0 080 255 83105338.4 © 30.05.83 Maiffret, Bernard, Law Offices of B60K 28/00 AT, BE, CH, DE, FR, GB, IT, LI, LU, William J. Rezac 49, avenue Franklin NL, SE D. Roosevelt, F-75008 Paris, FR F02B 77/08 © 0 080 255 © 05.12.84 B60K 28/00 • Vorrichtung zum Festlegen eines © F16D 3/18 © 0 122 583 fluidbetätigten Stellantriebs in einer F16D 3/20 B1 © F02P 5/04 © 0 078 054 vorgegebenen Position. © Fr @ Fr B1 • Positioning control and locking @ 84103972.0 @ 10.04.84 En @ En device for a fluid powered actuator. BE, DE, FR GB, NL 82109900.9 (g> 26.10.82 • Dispositif de commande de la © 24.10.84 DE, GB, SE position et blocage pour un vérin 13.04.83 FR 8305995 © 04.05.83 actionné par un fluide. • Zahnkupplung für geneigte Wellen. 27.10.81 JP 170756/81 Kuroda, Takeshi, Hiroshima-ken, JP • Toothed coupling device for inclined • Klopffreies Kontrollsystem für KOWA SHOJI, LTD., 2-24-7 shafts. turbogeladenen Fahrzeugmotor. Sangenjaya Setagaya-ku, Tokyo, JP • Dispositif d'accouplement à denture • Knock-free engine control system for Patentanwälte Dr. Soif & Zapf, pour arbres oscillants. turbocharged automotive engine. Zeppelinstrasse 53, D-8000 München Tendero, Louis, F-38190 Brignoud, FR • Système de commande pour un 80, DE ALSTHOM, 38, avenue Kléber, moteur de véhicule turbochargé et F-75784 Paris Cédex 16, FR dépourvu de cliquetis. F15B 15/26 © 0 126 796 Weinmiller, Jürgen et al, Lennéstrasse Hirabayashi, Yuji, Zushi-shi F15B 15/20 9 Postfach 24, D-8133 Feldafing, DE Kanagawa-ken, JP NISSAN MOTOR CO., LTD., No.2, F15B 18/00 © 0 058 861 F16D 3/20 © 0 122 583 Takara-cho, Kanagawa-ku, G05B 9/02 F16D 3/18 Yokohama-shi Kanagawa-ken 221, JP Patentanwälte Grünecker, Dr. © F16B 15/00 © 0 098 859 F16D 55/224 © 0 099 781 Kinkeldey, Dr. Stockmair, Dr. B1 B1 Schumann, Jakob, Dr. Bezold, © En © En Fr © Fr Meister, Hilgers, Dr. Meyer-Plath, @ 83900444.7 © 18.01.83 83401316.1 © 24.06.83 Maximilianstrasse 58, D-8000 @ SE 83/00008 © 18.01.83 DE, GB, IT, SE München 22, DE @ AT, BE, CH, DE, FR, GB, LI, NL, SE © 01.02.84 © 25.01.84 28.06.82 FR 8211273 F03C 1/04 © 0 102 915 @ WO 83/02648 @ '83/18 04.08.83 • Gleit- und elastisches Sperrelement B1 © 21.01.82 SE 8200332 für Schwimmsattelscheibenbremse, De © De 0 • BEFESTIGUNGSMITTEL ZUR getragen von einer einzigen axialen @ 83710058.5 @ 31.08.83 VERWENDUNG BEI Stütze und Scheibenbremse, BE, DE, FR, GB, IT, LU, NL LEICHTBETON ODER ausgerüstet mit einem solchen Element. © 14.03.84 ÄHNLICHEM MATERIAL.. • Sliding and elastically locking 08.09.82 SE 8205097 • FASTENING DEVICE FOR USE element for a floating caliper disc brake • Hydraulischer Radialkolbenmotor. WITH LIGHTWEIGHT CONCRETE supported by a single column, and disc • Radial-piston hydraulic engine. AND LIKE MATERIAL. brake equipped with the same. • Moteur hydraulique à piston radial. • DISPOSITIF D'ATTACHE • Elément de coulissement et de Samuelsson, Einar, S-89100 UTILISE A VEC D U BETON LEGER verrouillage élastique pour frein à Örnsköldsvik, SE ET AUTRE MATERIA U disque à étrier flottant supporté sur une AB Hägglund & Söner, Box 600, SIMILAIRE. colonnette axiale unique, et frein à S-891 01 Örnsköldsvik, SE @ LINDELL, Jan Anders, S-610 50 disque équipé d'un tel élément. Boecker, Joachim, Dr.-Ing., Jönaker, SE Carré, Jean-Jacques, F-93340 Le Rathenauplatz 2-8, D-6000 Frankfurt © TELEFONAKTIEBOLAGET L.M Raincy, FR a.M. 1, DE ERICSSON, S-126,25 Stockholm, SE Courbot, Pierre, F-95400 Villiers Le 0 Baumbach, Thorkild, Bel, FR F04B 17/00 © 0 085 800 Telefonaktiebolaget L M Ericsson Mery, Jean-Claude, F-93320 F04B 49/00 B1 Patent Department, S-126 25 Pavillons-sous-Bois, FR En @ En Stockholm, SE BENDIX France, 126, rue de 82300655.6 © 10.02.82 Stalingrad, F-93700 Drancy, FR DE, FR, GB F16B 39/02 © 0 060 271 Le Moenner, Gabriel et al, SERVICE © 17.08.83 B23P 11/02 BREVETS BENDIX 44, Rue François • Einheit aus Freikolbenmotor und 1er, F-75008 Paris, FR Pumpe. F16D 1/08 © 0 083 888 • Opposed piston type free piston B1 F16D 65/16 © 0 110 742 engine pump unit. En © En B1 • Pompe entraînée par un moteur à 82402357.6 © 22.12.82 En @ En piston libre. CH, DE, FR, GB, IT, LI, NL 83402051.3 © 21.10.83 Vanderlaan, Robert D., Kalamazoo © 20.07.83 DE, FR, GB, IT, SE Michigan 49007, US 06.01.82 US 337233 © 13.06.84 Pneumo Abex Corporation, 4800 • Kupplung zum Befestigen einer Nabe 01.11.82 US 438191 Prudential Tower, Boston auf einer Welle. • Scheibenbremse mit Massachusetts 02199, US • Coupling attachment of a member on Druckringanordnung. Topps, Ronald et al, D. YOUNG & a shaft. • Disc brake thrust collar assembly. CO 10 Staple Inn, London WC1V • Accouplement pour montage d'un • Frein à disque ayant un ensemble de 7RD, GB organe sur un arbre. couronne à pression. Damratowski, Leonard P., Heidmann, Kurt Richard, Fairview F04B 49/00 © 0 085 800 Monroeville, PA 15146, US Park Ohio 44126, US F04B 17/00 ELLIOTT TURBOMACHINERY Vorwerk, Donald Arthur, N. Olmsted COMPANY, INC., North Fourth Ohio 44070, US © F15B 15/20 © 0 126 796 Street, Jeannette Pennsylvania 15644, F15B 15/26 B1 US @ En © En

247 Europäisches Patentblatt European Patent Bulletin F16D - G01B (II.l) Bulletin européen des brevets (1987/20) 13.05.1987

ALLIED CORPORATION, CH, DE, FR, GB, LI, LU, SE F41G 7/22 © 0 111 429 Columbia Road and Park Avenue © 25.09.85 G01C 11/02 P.O. Box 2245R (Law Dept.), WO 85/00650 @ 85/04 14.02.85 Morristown New Jersey 07960, US 29.07.83 US 518648 © F41H 3/02 © 0 114 796 Brullé, Jean et al, Service Brevets • VERBESSERTE B1 Bendix 44, rue François 1er, F-75008 GEFRIER VORRICHTUNG FÜR Sv @ En Paris, FR EIS KUGELN. 84850011.2 @ 12.01.84 • IMPROVED ICE BOWL AT, DE, NL F16D 65/56 , 0 106 502 FREEZING APPARATUS. @ 01.08.84 B1 • DISPOSITIF AMELIORE DE 14.01.83 SE 8300175 En En • CONGELATION DE BOLS DE • Tarnmaterial mit Durchbrechungen. 83305235.0 08.09.83 GLACE. • Perforated camouflage material, DE, FR, GB, IT, SE DeGAYNOR, Scott G., Grand m Matériau de camouflage perforé. © 25.04.84 Rapids, MI 49503, US Karlsson, Lars, S-59400 Gamleby, SE 20.09.82 US 420211 DeGAYNOR, Scott G., 188 Wealthy DIAB-BARRACUDA AB, S-59400 • Automatischer Spielnachsteller. Street S.W., Grand Rapids, MI 49503, Gamleby, SE • Automatic slack adjuster. US Grennberg, Erik Bertil et al, H • Rattrapage automatique du jeu. Abbie, Andrew Kenneth et al, A.A. ALBIHNS PATENTBYRA AB Box Broucksou, Robert Henry, Portage Thornton & Co 303-306 High 7664, S-103 94 Stockholm, SE Michigan 49002, US Holborn, London WC IV 7LE, GB EATON CORPORATION, 100 F42B 13/50 © 0 062 750 Erieview Plaza, Cleveland Ohio F25C 1/18 © 0 155 286 F42B 25/16 B1 44114, US F25C 1/04 De @ De Douglas, John Andrew, Eaton House 82101490.9 @ 26.02.82 Staines Road, Hounslow Middlesex F27B 9/24 © 0 123 565 BE, DE, FR, IT TW4 5DX, GB B01J 23/90 © 20.10.82 26.03.81 DE 3111907 F16G 5/18 © 0 127 266 F27D 3/14 © 0 120 802 • Verfahren zum Verteilen aktiver F16H 9/24 B1 B22D 37/00 Wirkteile eines Trägerflugkörpers. En @ En • Method for the dispersal of 84301435.8 @ 05.03.84 F41D 10/22 0 157 111 subcharges from a carrier missile. DE, FR, GB, NL F41F 9/06 • B1 • Procédé pour disperser des charges @ 05.12.84 De De actives à partir d'un engin porteur. 23.05.83 US 497480 85101124.7 04.02.85 Fischer, Klaus, D-5210 Troisdorf, DE • Gliedertreibriemen. CH, DE, FR, GB, LI, SE Kroschel, Heinz, D-5210 • Power transmission chain-belt. © 09.10.85 Troisdorf-Sieglar, DE • Courroie de transmission à maillons. 13.03.84 DE 3409018 Nicodemus, Joachim, D-5000 Köln Mott, Philip James, Des Plaines • Munitionsbehälter einer 91, DE Illinois 60016, US automatischen Ladeeinrichtung. Petters, Willi, Dr., D-5090 Leverkusen BORG-WARNER CORPORATION, • Ammunition container for an 1, DE 200 South Michigan Avenue, Chicago automatic loading mechanism. DYNAMIT NOBEL Illinois 60604, US • Caisse à munitions pour un dispositif AKTIENGESELLSCHAFT, Postfach Allden, Thomas Stanley et al, A.A. de chargement automatique. 1209, D-5210 Troisdorf, Bez. Köln, DE THORNTON & CO. Northumberland Pehker, Manfred, D-4000 Düsseldorf, House 303-306 High Holborn, DE © F42B 25/16 . © 0 062 750 London WC1V7LE, GB Zielinski, Erich, D-5657 Haan 2, DE F42B 13/50 Metz, Josef, D-4040 Neuss, DE F16H 9/24 © 0 127 266 Bierwirth, Adolf Peter, D-4044 Kaarst F42C 19/08 © .0 150 645 F16G 5/18 2, DE C06C 5/00 Rheinmetall GmbH, Ulmenstrasse 125 F16K 5/04 © 0 120 802 Postfach 6609, D-4000 Düsseldorf, DE F42D 1/04 © 0 150 645 B22D 37/00 Behrens, Ralf Holger, Dipl.-Phys., in C06C 5/00 Firma Rheinmetall GmbH F16L 9/14 © 0 134 844 Ulmenstrasse 125 Postfach 6609, G01B 7/22 © 0 088 278 B1 D-4000 Düsseldorf 1, DE B1 De De De @ De 83201325.4 15.09.83 F41D 10/40 © 0 156 983 @ 83101654.8 @ 21.02.83 AT, DE, FR, GB, NL B1 AT, BE, CH, DE, FR, GB, IT, LI, LU, © 27.03.85 De @ De NL, SE • Rohrstrang zum Verlegen von 84115255.6 @ 12.12.84 © 14.09.83 Pipelines auf dem Meeresboden. AT, CH, DE, FR, GB, IT, LI 04.03.82 DE 3207805 • Conduit for laying pipelines on the © 09.10.85 27.10.82 DE 3239877 bottom of the sea. 11.01.84 CH 123/84 • Vorrichtung zur Dehnungsmessung. • Conduit de tuyaux pour la pose de • Munitionskanal an Feuerwaffe. • Strain-measuring device. pipelines sur le fond de la mer. • Ammunition chute for a gun. • Dispositif de mesure de contrainte. König, Rainer, D-4100 Duisburg 1, DE • Couloir à munitions d'un canon. Fortmann, Manfred, Dipl.-Ing., Pipeline-Coating GmbH, D-4100 Schmid, Samuel, CH-8305 Dietlikon, D-5063 Overath, DE Duisburg 1, DE CH INTERATOM Gesellschaft mit Ackmann, Günther, Dr.-Ing., Riedlinger, Herbert, CH-8052 Zürich, beschränkter Haftung, Claubergstrasse 24 Postfach 10 09 22, CH Friedrich-Ebert-Strasse, D-5060 D-4100 Duisburg 1, DE Werkzeugmaschinenfabrik Bergisch Gladbach 1, DE Oerlikon-Bührle AG, Birchstrasse 155, Mehl, Ernst, Dipl.-Ing. et al, Postfach F25C 1/04 0 155 286 CH-8050 Zürich, CH 22 01 76, D-8000 München 22, DE F25C 1/18 B1 En En F41F 9/06 © 0 157 111 G01B 11/30 © 0 108 497 84903255.2 30.07.84 F41D 10/22 G01N 21/45 B1 US 84/01326 30.07.84 G02B 27/52 H01J 37/26

248 Europäisches Patentblatt European Patent Bulletin (1987/20) 13.05.1987 Bulletin européen des brevets G01B - G01N (II.l)

@ En @ En 30.09.82 US 430048 • Enzyme electrode membrane, @ 83306019.7 @ 04.10.83 • Gerät zur Auswahl eines method of making same and © DE, FR schwingungsrepresentativen Signals. Polarographie cell structure. © 16.05.84 • Apparatus for selecting a signal • Membrane pour électrode © 08.10.82 GB 8228834 representing vibrations. enzymatique, procédé de fabrication @ • Mit Strahlung arbeitendes • Dispositif pour la sélection d'un d'une telle membrane et structure de Sondensystem. signal représentatif pour vibrations. cellule polarographique. • Irradiative probe system. Ray, David James, San Juan D'Orazio, Paul Anthony, Mishawaka • Système de sonde à rayonnement. Capistrano California 92675, US Indiana 46544, US @ Wickramasinghe, Hemantha Kumar, Becton, Dickinson and Company, Eddy, Arthur Richard, Jr., New York London NW9, GB Mack Centre Drive P.O. Box 2224, 14043, US © NATIONAL RESEARCH Paramus New Jersey 07652-1149, US Fogt, Eric John, Maple Grove DEVELOPMENT CORPORATION, Freed, Arthur Woolf et al, MARKS & Minnesota 55369, US 101 Newington Causeway, London CLERK 57-60 Lincoln's Inn Fields, Jones, James Edward, Elkhart Indiana SEI 6BU, GB London WC2A 3 LS, GB 46514, US @ Hasler, Christopher, Patent Oberhardt, Bruce J., Mishawaka Department National Research G01L 9/00 ® 0 120 137 Indiana 46544, US Development Corporation 101 A61B 5/02 MILES LABORATORIES, INC., Newington Causeway, London SEI 1127 Myrtle Street, Elkhart Indiana 6BU, GB G01N 1/12 © 0 113 652 46514, US C21C 5/46 B1 Jesse, Ralf-Rüdiger, Dr. et al, Bayer © GOIC 11/02 © 0 111429 De @ De AG Konzernverwaltung RP F41G 7/22 B1 83890216.1 @ 28.11.83 Patentabteilung, D-5090 Leverkusen 1 @ Fr @ Fr BE, DE, FR, GB, IT, LU, NL, SE Bayerwerk, DE © 83402250.1 @ 22.11.83 © 18.07.84 © BE, CH, DE, GB, IT, LI, NL, SE 09.12.82 AT 4473/82 G01N 27/40 © 0 080 601 © 20.06.84 • Magazin für Mess- und/oder GO IN 27/30 © 30.11.82 FR 8220066 Probenahmesonden. (g) • Aufklärungsvorrichtung mit einem • Store for measuring and/or sampling G01N 27/40 © 0 101 478 um seine Längsachse drehenden probes. G01N 27/46 B1 Luftfahrzeug. m Magasin pour sondes de mesure Fi @ En • Reconnaissance system comprising et/ou de prélèvement d'échantillons. 83900716.8 @ 18.02.83 an aircraft rotating around its roll axis. Fohler, Johann, A-4040 Puchenau, AT FI 83/00015 @ 18.02.83 • Système de reconnaissance VOEST-ALPINE Aktiengesellschaft, DE, FR, GB comportant un véhicule aérien tournant Muldenstrasse 5, A-4020 Linz, AT © 29.02.84 autour de son axe longitudinal. Wolfram, Gustav, Dipl.-Ing., WO 83/03005 @ 83/20 01.09.83 @ Laures, Pierre, F-92290 Chatenay Schwindgasse 7 P.O. Box 205, A-1041 18.02.82 FI 820541 Malabry, FR Wien, AT • VERFAHREN ZUR • © AEROSPATIALE Société Nationale D UR C H FÜHRUNG EINES Industrielle, 37 boulevard de G01N 9/00 © 0 122 100 FLÜSSIGKEITSKONTAKTES BEI Montmorency, F-75781 Paris Cédex B1 LANGSAMEM 16, FR En @ En FL ÜSSIGKEITSFLUSS. @ Bonnetat, Christian et al, Cabinet 84302220.3 @ 30.03.84 • PROCEDURE FOR PROPI Conseils 23 rue de Léningrad, DE, FR, GB, IT, SE ACCOMPLISHING LIQUID F-75008 Paris, FR © 17.10.84 CONTACT AT SLOW LIQ UID 30.03.83 US 480554 FLOW. © G01F 23/28 © 0 102 102 • Bestimmung der Dichte und des • PROCEDE PERMETTANT B1 Massenstroms einer Flüssigkeit. D'OBTENIR UN CONTACT @ En @ En m Fluid density and mass flow LIQUIDE A DE FAIBLES DEBITS @ 83201085.4 @ 21.07.83 measurement. DE LIQUIDE. @ DE, FR, GB, IT, NL • Mesure de la densité et du débit JOHANSSON, Henrik, SF-02760 © 07.03.84 massique d'un fluide. Espoo 76, FI © 26.08.82 GB 8224564 Thurston, John F., Mesa Arizona KONE OY, Munkkiniemen Puistotie @ • Verfahren und Vorrichtung zum 85202, US 25, SF-00330 Helsinki 33, FI Eichen eines Tanks unter Verwendung THE GARRETT CORPORATION, Bjellman, Lennart Olov Henrik et al, von Diodenlaser und optischen Fasern. 9851-9951 Sepulveda Boulevard P.O. DR. LUDWIG BRANN • A method and apparatus for tank Box 92248, Los Angeles, California PATENTBYRÄ AB Drottninggatan 7 gauging using diode lasers and optical 90009, US Box 1344, S-751 43 Uppsala, SE fibres. Arthur, George Fitzgerald et al, • Procédé et dispositif pour jauger un KILBURN & STRODE 30, John G01N 27/46 © 0 101 478 réservoir au moyen de diode lasers et Street, London WC IN 2DD, GB G01N 27/40 de fibres optiques. @ Cole, John Bernard, Chester Cheshire, G01N 21/45 © 0 108 497 G01N 27/48 © 0 080 601 CHI 3SH, GB G01B 11/30 G01N 27/30 © SHELL INTERNATIONALE RESEARCH MAATSCHAPPIJ B.V., G01N 27/30 © 0 080 601 G01N 27/90 © 0 117 790 Carel van Bylandtlaan 30, NL-2596 G0IN 27/48 B1 B1 HR Den Haag, NL G0IN 27/40 G0IN 33/48 Fr @ Fr © Aalbers, Onno et al, P.O. Box 302, En @ En 84400218.8 @ 01.02.84 NL-2501 CH The Hague, NL 82109922.3 @ 27.10.82 BE, DE, FR, GB, IT, SE CH, DE, FR, GB, IT, LI, SE © 05.09.84 G01H 1/00 © 0 105 600 © 08.06.83 08.02.83 FR 8301951 B1 05.11.81 US 318626 • Wirbelstrom-Multispulen-Sensor En @ En • Membran für Enzymelektrode, versehen mit einer 83305010.7 @ 31.08.83" Verfahren zur Herstellung einer solchen Spulenausgleichvorrichtung. CH, DE, FR, GB, LI Membran und polarographische • Eddy current multi-coils sensor © 18.04.84 Zellenstruktur. provided with coils balancing means.

249 Europäisches Patentblatt European Patent Bulletin G01N - G03B (II.l) Bulletin européen des brevets (1987/20) 13.05.1987

• Sonde multibobines à courant de Behnk, Holger, D-2000 Hamburg 20, Patentanwälte Grünecker, Dr. Foucault munie d'un dispositif DE Kinkeldey, Dr. Stockmair, Dr. d'équilibrage des bobines. Behnk, Holger, Eppendorfer Weg 208, Schumann, Jakob, Dr. Bezold, Detriche, Jean-Marie, F-78100 Saint D-2000 Hamburg 20, DE Meister, Hilgers, Dr. Meyer-Plath, Germain en Laye, FR Schmidt-Bogatzky, Jürgen, Dr. Ing., Maximilianstrasse 58, D-8000 Houche, Didier, F-41100 Vendôme, Schlossmühlendamm 4, D-2100 München 22, DE FR Hamburg 90, DE Gachet, Laurent, F-75007 Paris, FR GOIS 15/87 © 0 106 719 COMMISSARIAT A L'ENERGIE G01P 1/12 © 0 118 818 B1 ATOMIQUE Etablissement de B1 Fr @ Fr Caractère Scientifique Technique et De @ De 83401693.3 @ 22.08.83 Industriel, 31/33, rue de la 84101972.2 @ 24.02.84 BE, DE, FR, GB, IT, SE Fédération, F-75015 Paris, FR AT, BE, CH, DE, FR, GB. IT, LI, LU, © 25.04.84 Mongrédien, André et al, c/o NL, SE 31.08.82 FR 8214855 BREVATOME 25, rue de Ponthieu, © 19.09.84 • Ultraschallgerät zur Ortung eines F-75008 Paris, FR 26.02.83 DE 3306814 Objektes. 17.02.84 DE 3405757 • Ultrasonic apparatus for localising G01N 29/00 © 0 035 387 • Unfalldatenschreiber. an object. A61B 10/00 B1 • Accident data recorder. • Dispositif à ultrasons pour le G0IN 29/06 • Enregistreur de dates d'accident. repérage d'un objet. En @ En Zottnik, Edmund, D-7016 Gerlingen Saglio, Robert, F-92160 Antony, FR 81300830.7 @ 27.02.81 2, DE COMMISSARIAT A L'ENERGIE DE, FR, GB, NL Licentia Patent-Verwaltungs-GmbH, ATOMIQUE Etablissement de @ 09.09.81 Theodor-Stern-Kai 1, D-6000 Caractère Scientifique Technique et 28.02.80 JP 24416/80 Frankfurt/Main 70, DE Industriel, B.P. 510, F-75752 Paris • Vorrichtung zur Abbildung mittels Cedex 15, FR Ultraschall. G01R 31/28 © 0 108 256 Mongrédien, André et al, c/o • Ultrasonic imaging apparatus. B1 BREV ATOME 25, rue de Ponthieu, • Appareil de formation d'images par En @ En F-75008 Paris, FR ultrasons. 83109950.2 @ 05.10.83 • Saito, Kazuyoshi, Itaya-shi DE, FR, GB G01V 3/08 © 0 102 665 Tochigi-ken, JP © 16.05.84 B1 Iida, Taketoshi, Nasu-gun 08.11.82 US 440070 En @( En Tochigi-ken, JP • Selbsttestmethode für logische 83201192.8 @(_ 16.08.83 Shirasaka, Toshio, Nasu-gun Schaltungen. DE, FR, GB Tochigi-ken, JP • Self-testing method for logic circuitry. © 14.03.84 Takemura, Yasuhiko, • Méthode pour autotester des circuits 30.08.82 US 413113 Nishinasunö-cho Tochigi-ken, JP logiques. • Metalldetektionsanordnung. Kabushiki Kaisha Toshiba, 72, Bardell, Paul Harold, Jr., Carmel, • Metal detector apparatus. Horikawa-cho Saiwai-ku, N.Y. 10512, US • Dispositif de détection d'objets Kawasaki-shi Kanagawa-ken 210, JP McAnney, William Howard, Fishkill, métalliques. Kirk, Geoffrey Thomas et al, N.Y. 12524, US Bohman, Carl E., New Holland, PA. BATCHELLOR, KIRK & EYLES 2 International Business Machines 17557, US Pear Tree Court Farringdon Road, Corporation, Old Orchard Road, NEW HOLLAND INC., 500, Diller London EC 1RODS, GB Armonk, N.Y. 10504, US Avenue, New Holland Pennsylvania Schröder, Otto H., Dr. Ing. et al, IBM 17557, US G01N 29/06 © 0 035 387 Corporation Säumerstrasse 4, Vandenbroucke, Alberic T.J., NEW G0IN 29/00 CH-8803 Rüschlikon, CH HOLLAND N.V. Leon Claeysstraat, 3A, B-8210 Zedelgem, BE G01N 33/48 © 0 080 601 G01R 33/032 © 0 086 373 G01N 27/30 G02B 6/26 B1 G02B 6/26 © 0 086 373 G02F 1/09 G01R 33/032 G01N 33/534 © 0 052 645 En @ En A61K 49/00 83100722.4 @ 26.01.83 G02B 6/28 © 0 102 264 AT, DE, FR, GB, NL H04J 15/00 G01N 33/86 © 0 090 192 © 24.08.83 B1 29.01.82 JP 13786/82 G02B 6/34 © 0 102 264 De @ De • Magneto-optischer Wandler. H04J 15/00 83102068.0 @ 03.03.83 • Magneto-optical converter. AT, BE, CH, GB, IT, LI, NL, SE • Convertisseur magnéto-optique. G02B 27/52 © 0 108 497 © 05.10.83 Mitsui, Tsutomu c/o Osaka Works, G01B 11/30 26.03.82 DE 3211191 Konohana-ku Osaka-shi Osaka, JP • Gerät zum Erfassen und Messen der Tada, Kohji c/o Osaka Works, G02F 1/09 © 0 086 373 Blutgerinnungszeit durch einen Impuls Konohana-ku Osaka-shi Osaka, JP G01R 33/032 aufgrund der Lageveränderung einer Kuhara, Yoshiki Osaka Works, Stahlkugel in einem mit Reagenz Konohana-ku Osaka-shi Osaka, JP G03B 13/16 © 0 106 307 gefüllten Röhrchen. Tatsumi, Masami Osaka Works, H04N 5/225 • Apparatus for taking and measuring Konohana-ku Osaka-shi Osaka, JP the coagulation time of blood by a SUMITOMO ELECTRIC G03B 27/60 © 0 119 326 pulse generated by changing the INDUSTRIES LIMITED, No. 15, B1 position of a steel ball in a test tube Kitahama 5-chome Higashi-ku, En @ En containing the reagent. Osaka-shi Osaka 5,41, JP 83200374.3 @ 18.03.83 • Appareil pour l'étude et la mesure du BE, CH, DE, FR, GB, IT, LI, NL temps de coagulation du sang par © 26.09.84 impulsion en changeant la position • Photokamera und ihre Verwendung d'une bille d'acier dans un tube d'essai zusammen mit photographischen contenant le réactif. Silberhalogenidmaterialien.

250 Europäisches Patentblatt European Patent Bulletin (1987/20) 13.05.1987 Bulletin européen des brevets G03B - G05B (II.l)

• Improved photographic camera and • Zu Kondensations- oder @ Wiedemann, Wolfgang, Dr., D-6222 its use in conjunction with photographic Additionsreaktionen befähigte Geisenheim-Johannisberg, DE silver halide emulsion materials. lichtempfindliche und gegebenenfalls @ HOECHST • Caméra photographique et son vernetzbare StoJfgemische, daraus AKTIENGESELLSCHAFT, Postfach utilisation conjointe avec des matériaux herstellbare Reaktionsprodukte und 80 03 20, D-6230 Frankfurt am Main photographiques à base d'émulsions deren Verwendung. 80, DE d'halogénure d'argent. • Light-sensitive and possibly Thiers, Christiaan Gabriel, B-2120 cross-linkable mixture of compounds © G03G 9/08 © 0 103 967 Schoten, BE apt to condensation and addition B1 AGFA-GEVAERT naamloze reactions, reaction products obtained © En @ En vennootschap, Septestraat 27, B-2510 thereby and use thereof. @ 83304497.7 @ 03.08.83 Mortsel, BE • Mélanges de produits photosensibles @ CH, DE, FR, GB, LI, NL et, le cas échéant, réticulés et capables © 28.03.84 G03C 1/36 © 0 088 581 de réactions de condensation ou © 04.08.82 JP 135134/82 G03C 5/16 B1 d'addition, produits de réactions @) • Druckfixierbarer Toner für die En En obtenus à partir de ces mélanges et leur Elektrophotographie und Verfahren zu 83301090.3 01.03.83 application. seiner Herstellung. BE, CH, DE, FR, GB, IT, LI, NL ~ Finter, Jürgen, Dr., D-7800 Freiburg, • Pressure-fixing toner for © 14.09.83 DE electrophotography and process for 08.03.82 GB 8206716 Fischer, Walter, Dr., CH-4153 preparation thereof. • Photografisches Material das bei Reinach, CH • Toner pour Vélectrophotographie Tageslicht behandelt werden kann. Lohse, Friedrich, Prof. Dr., CH-4104 pouvant être fixé par pression et son • White light handleable photographic Oberwil, CH procédé de préparation. materials. CIBA-GEIGY AG, Klybeckstrasse @ Honda, Nobuyasu, Tenri-shi • Matériel photographique 141, CH-4002 Basel, CH Nara-ken, JP manipulable à la lumière du jour. Yamakawa, Toshiro, Yodogawa-ku Kitchin, Jonathan P. Minnesota G03C 5/16 © 0 088 581 Osaka-shi, JP Mining and Man. Co., St. Paul G03C 1/36 Ikeda, Toshimitsu, Himeji-shi Minnesota 55133, US Hyogo-ken, JP Coles, Robert F. Minnesota Mining G03F 7/16 © 0 099 426 @ MITA INDUSTRIAL CO. LTD., and Man. Co., St. Paul Minnesota B1 2-28, 1-chôme, Tamatsukuri 55133, US En @ En Higashi-ku, Osaka 540, JP MINNESOTA MINING AND 82201679.6 (g 30.12.82 @ Woods, Geoffrey Corlett et al, J.A. MANUFACTURING COMPANY, BE, DE, FR, GB, IT, NL KEMP & CO. 14 South Square Gray's 3M Center, Saint Paul, Minnesota © 01.02.84 Inn, London WC1R 5EU, GB 55101, US 19.07.82 JP 125312/82 Bowman, Paul Alan et al, LLOYD 19.07.82 JP 125313/82 G03G 13/09 © 0 139 349 WISE, TREGEAR & CO. Norman • Verfahren zur Beschichtung einer G03G 15/09 House 105-109 Strand, London WC2R flüssigen photopolymerisierbaren OAE, GB Zusammensetzung und Verfahren zur G03G 13/26 © 0 089 602 Herstellung einer gedruckten G03G 5/09 G03C 1/68 © 0 125 206 Schaltungsplatte auf diese Weise. C08F 2/50 • A process for coating a liquid © G03G 15/09 © 0 139 349 photopolymerizable composition and a G03G 13/09 B1 G03C 1/68 © 0 141 921 process for producing a printed circuit ©En @ En B1 board thereby. @ 84304500.6 @ 29.06.84 De @ De • Un procédé de couchage d'une @ DE, FR, GB, NL 84109345.3 <§> 07.08.84 composition photopolymérisable liquide © 02.05.85 AT, BE, CH, DE, FR, GB, IT, LI, NL, et un procédé de production d'une © 30.06.83 JP 117091/83 SE plaque de circuit imprimé par ce moyen. @ • Elektrophotographische Entwicklung. © 22.05.85 • Kawatsuji, Shin'ichi, Fuji-shi • Electrophotographic development. 16.08.83 DE 3329443 Shizuoka-ken, JP • Développement • Durch Strahlung polymerisierbares Yamagata, Takeshi, Hachioji-shi électrophotographique. Gemisch und daraus hergestelltes Tokyo-to, JP @ Nakazawa, Toru, Sennan-gun Kopiermaterial. Asahi Kasei Kogyo Kabushiki Osaka-fu, JP • Photopolymerisable composition and Kaisha, 2-6, Dojimahama 1-chôme © MITA INDUSTRIAL CO. LTD., registration material prepared thereof. Kita-ku, Osaka-shi Osaka 530, JP 2-28, 1-chôme, Tamatsukuri • Mélange photopolymérisable et Hatzmann, Marinus Jan c/o Higashi-ku, Osaka 540, JP matériel pour l'enregistrement fabriqué Vereenigde Octrooibureaux et al, i'À, Myerscough, Philip Boyd et al, à partir de ce mélange. Nieuwe Parklaan 107, NL-2587 BP J.A.Kemp & Co. 14, South Square Geissler, Ulrich, Dr., D-6203 The Hague, NL Gray's Inn, London, WC1R 5EU, GB Hochheim am Main, DE HOECHST G03G 5/09 © 0 089 602 g) G05B 9/02 © 0 058 861 AKTIENGESELLSCHAFT, Postfach G03G 13/26 B1 G05D 1/00 B1 80 03 20, D-6230 Frankfurt am Main H05K 3/00 C09B 57/14 F15B 18/00 80, DE De @ De g) En @ En © 83102535.8 (g) 15.03.83 g) 82100883.6 @ 08.02.82 G03C 5/00 © 0 112 798 ifi: DE, FR, GB, NL @ DE, FR, GB, IT C08G 85/00 B1 © 28.09.83 © 01.09.82 C09B 1/54 C09B 69/00 23.03.82 DE 3210576 g) 17.02.81 US 234713 C09B 62/54 C08G 59/62 • Elektrophotographisches 0 • Mehrfachregelungssystem. C07C 97/24 C07D 303/32 Aufzeichnungsmaterial. • Multiple loop control system. De @ De • Electrophotographic recording • Système de commande à boucles 83810543.5 @ 21.11.83 material. multiples. CH, DE, FR, GB, LI, NL • Matériau d'enregistrement g) Murphy, Milford Roberts, Arlington 04.07.84 électrophotographique. Texas 76013, US 25.11.82 CH 6870/82

251 Europäisches Patentblatt European Patent Bulletin G05B - G07C (II.l) Bulletin européen des brevets (1987/20) 13.05.1987

Haskins, Delbert Edgar, Jr., Irving International Business Machines G06F 11/00 0 041 406 Texas 75060, US Corporation, Old Orchard Road, G06F 13/00 Bell Helicopter Textron Inc., 600 East Armonk, N.Y. 10504, US Hurst Boulevard, Fort Worth Texas Richards, John Peter, IBM United @ G06F 13/00 © 0 041 406 76053, US Kingdom Limited Intellectual G06F 13/22 B1 © UEXKÜLL & STOLBERG Property Department Hursley Park, G06F 11/00 Patentanwälte, Beselerstrasse 4, Winchester Hampshire S021 2JN, GB @ En @ En D-2000 Hamburg 52, DE @ 81302478.3 @ 04.06:81 G06F 3/06 © 0 101 092 @ DE, FR, GB G05B 19/02 © 0 092 642 HOIH 1/58 © 09.12.81 B23K 9/06 © 04.06.80 US 156374 G06F 9/26 (Tî) 0 082 903 © • Bauteil-Identifikation in einem G05B 19/18 © 0 062 681 G06F 13/00 Rechnersystem. B23G 1/16 • Component identification in G06F 9/26 © 0 087 008 computer system. G0SB 19/42 © 0 044 192 B1 • Identification de composants dans un B1 En (26) En système ordinateur. En En @ 83100913.9 !<£ 01.02.83 @ Cherry, Robert G., Phoenix Arizona 81303110.1 08.07.81 DE, FR, GB 85021, US DE, FR, GB |S 31.08.83 Phinney, Thomas L., Phoenix Arizona © 20.01.82 22.02.82 US 350661 85013, US 10.07.80 JP 94173/80 @ m Anordnung zur @ HONEYWELL INC., Honeywell • Verfahren zum Vorbereiten Operationsbefehlsdekodierung mit einer Plaza, Minneapolis Minnesota 55408, numerischer Steuerungsinformationen. Mehrzahl von programmierbaren US • A method for preparing numerical Logik-Matrizen. © Votier, Sidney David et al, control information. • Operation code decoding device with CARPMAELS & RANSFORD 43, • Procédé pour la préparation a plurality of programmable logic Bloomsbury Square, London WC1A d'information pour une commande arrays. 2RA, GB numérique. • Dispositif de décodage de code Hajimu, Kishi, 6-7-8, Asahigaoka d'opération avec une pluralité aux © G06F 13/00 © 0 082 903 Hino-shi Tokyo, JP „réseaux logiques programmables. G06F 13/14 . B1 Masaki, Seki, Suginami-ku Tokyo, JP @ Thoma, Nandor G., Boca Raton G06F 9/26 Kunio, Tanaka, Hachioji-shi Tokyo, JP Florida 33431, US @ Fr @ Fr Takashi, Takegahara, Hachioji-shi Moore, Victor Stewart, Pompano @ 81430046.3 29.12.81 Tokyo, JP Beach Florida 33064, US @ DE, FR, GB FANUC LTD, 3580, Shibokusa Kraft, Wayne Richard, Coral Springs © 06.07.83 Aza-Komanba Oshino-mura, Florida 33065, US @ • Steuergerät mit Anschlussmöglichkeit Minamitsuru-gun Yamanashi 401-05, @ International Business Machines an zwei Speicher unterschiedlicher JP Corporation, Old Orchard Road, Geschwindigkeit. Billington, Lawrence Errilyn et al, Armonk, N.Y. 10504, US • Control unit connectable to a pair of HASELTINE LAKE & CO Hazlitt © Siccardi, Louis, Compagnie IBM memories having different speeds. House 28 Southampton Buildings France Département de Propriété • Unité de commande pouvant être Chancery Lane, London WC2A 1AT, Intellectuelle, F-06610 La Gaude, FR connectée à deux mémoires de vitesses GB différentes. @ G06F 9/38 © 0 096 574 @ Lechaczynski, Michel, F-06000 Nice, © G05D 1/00 © 0 058 861 G06F 9/44 B1 FR G05B 9/02 @ En @ En Pauporte, André, F-06480 La Colle @ 83303261.8 @ 07.06.83 sur Loup, FR G06F 1/00 © 0 101 092 @ BE, DE, FR, GB, NL, SE Thery, Pierre, F-06160 Juan-les-Pins, HOIH 1/58 © 21.12.83 FR (g) 08.06.82 US 386420 • Waller, Richard, Chapel Hill North G06F 1/00 © 0 140 647 @ • System und Verfahren zur Änderung Carolina, US B1 der Namen von Daten für unabhängige @ International Business Machines En @ En Kode. Corporation, Old Orchard Road, 84307135.8 @ 17.10.84 • System and method of renaming Armonk, N.Y. 10504, US DE, FR, GB data items for dependency free code. © Lattard, Nicole, Compagnie IBM © 08.05.85 • Système et procédé pour changer la France Département de Propriété 20.10.83 US 543741 désignation de données pour code Intellectuelle, F-06610 La Gaude, FR • Arbeitsplatz mit Sichtanzeige. indépendant. • Display workstation. @ DeSantis, Alfred John, Berwyn PA G06F 13/14 © 0 082 903 • Place de travail à écran d'affichage. 19312, US G06F 13/00 . Barr, Millard G., Shokan New York Schibinger, Joseph Siegfried, 12481, US Phoenixville PA 19460, US G06F 13/22 © 0 041 406 Braidt, Joseph Willy, New Paltz New @ BURROUGHS CORPORATION (a G06F 13/00 York 12561, US Delaware corporation), Burroughs Barrett, William Henry, Woodstock Place, Detroit Michigan 48232, US G06K 7/00 © 0 077 707 New York 12488, US © Kirby, Harold Douglas Benson et al, A01K 11/00 Driscoll, John Francis, Kingston New G.F. Redfern & Company York 12401, US Marlborough Lodge 14 Farncombe G07C 5/08 © 0 121 724 Gregory, Joseph Alexander, Kingston Road, Worthing West Sussex BN 11 B1 New York 12401, US 2BT, GB De @ De Lucente, Samuel A., Glenford New 84102091.0 @ 29.02.84 York 12433, US G06F 9/44 © 0 096 574 DE, FR, GB, IT, SE Remsburger, Louis John, Pine Plains G06F 9/38 © 17.10.84 New York 12567, US 03.03.83 DE 3307523 • Fahrtschreiber für Kraftfahrzeuge. • Tachograph for motor vehicles.

252 Europäisches Patentblatt European Patent Bulletin (1987/20) 13.05.1987 Bulletin européen des brevets G07C - G21F (II.l)

• Tachygraphe pour véhicules à moteur. G09G 3/36 © 0 123 568 Naumann, Rolf, Dr., D-4150 Dold, Berthold, D-7230 Schramberg, G09G 3/34 Krefeld-Bochum, DE DE Rademachers, Jakob, Dr., D-4150 Jauch, Günther, D-7730 © G10K 11/28 © 0 108 781 Krefeld, DE Villingen-Schwenningen, DE B1 Buxbaum, Gunter, Dr., D-4150 Mutz, Gerhard, D-7734 Brigachtal, DE @ En © En Krefeld-Traar, DE Weber, Robert, D-7734 Brigachtal, DE @ 83901604.5 @ 16.05.83 Rodi, Fritz, Dr., D-4130 Moers 1, DE Mannesmann Kienzle GmbH, @ GB 83/00139 © 16.05.83 Waid, Karl, Dr., D-5303 Bornheim 4, Heinrich-Hertz-Strasse, D-7730 BE, DE, FR, NL, SE DE Villingen-Schwenningen, DE © 23.05.84 BAYER AG, Konzernverwaltung RP @ WO 83/04127 @ 83/27 24.11.83 Patentabteilung, D-5090 Leverkusen 1 G09F 3/00 © 0 077 707 © 14.05.82 IE 1164/82 Bayerwerk, DE A01K 11/00 @ • VERBESSERUNGEN AN FOK USSIER VORRICHTUNGEN. GllB 15/52 © 0 086 659 G09F 9/33 0 111 566 • IMPROVEMENTS RELATING GllB 5/09 B1 TO FOCUSING APPARATUS: Ja En • AMELIORA TIONS A UN GllB 27/08 © 0 086 659 83901614.4 18.05.83 APPAREIL DE FOCALISATION. GllB 5/09 JP 83/00146 18.05.83 © CZAJKOWSKI, Stanislaw Boleslaw, DE, FR, GB Limerick, IE GllC 8/00 © 0 120 721 © 27.06.84 @ CZAJKOWSKI, Stanislaw Boleslaw, H04M 7/04 B1 WO 83/04123 @ 83/27 24.11.83 27 Asterbrook Grove Ennis Road, Fr © Fr 19.05.82 JP 85138/82 Limerick, IE 84400165.1 @ 25.01.84 25.03.83 JP 50678/83 @ James, Michael John Gwynne et al, CH, DE, GB, IT, LI, NL, SE • ELEKTROLUMINESZIERENDE Wynne-Jones, Lainé & James 22, © 03.10.84 A UFZE1CHNUNGSEINHEIT. Rodney Road, Cheltenham 01.02.83 FR 8301544 • ELECTROLUMINESCENT Gloucestershire GL50 1 JJ, GB • Wörterspeicher mit einer DIS PLAY UNIT. Adressentranskodierschaltung. • UNITE D'AFFICHAGE G10K 11/28 0 113 684 • Word memory with an address ELECTROLUMINESCENTE. A61F 11/00 transcoding circuit. TOHDA, Takao, Nara-ken 630-02, JP • Mémoire de mots munie d'un circuit MATSUOKA, Tomizo, Osaka-fu 572, GllB 5/09 © 0 086 659 de transcodage d'adresses. JP GllB 27/08 B1 Brion, Alain, F-92140 Clamart, FR FUJITA, Yosuke, Hyogo-ken 659, JP GllB 15/52 Brion, Alain, 15, rue Kermen, F-92140 ABE, Atsushi, Ikoma-shi Nara-ken En @ En Clamart, FR 630-01, JP 83300742.0 @ 15.02.83 Mongrédien, André et al, c/o NITTA, Tsuneharu, Katano-shi CH, DE, FR, GB, LI BREVATOME 25, rue de Ponthieu, Osaka-fu 576, JP © 24.08.83 F-75008 Paris, FR Matsushita Electric Industrial Co., 15.02.82 JP 22288/82 Ltd., 1006, Oaza Kadoma, • Aufzeichnungs- und GllC 11/24 © 0 058 509 Kadoma-shi Osaka-fu, 571, JP Wiedergabegerät für digitale Signale. B1 Newens, Leonard Eric et al, F.J. • Apparatus for recording and © En © En CLEVELAND & CO. 40/43 reproducing a digital signal. @ 82300645.7 @ 09.02.82 Chancery Lane, London WC2A 1JQ, • Appareil d'enregistrement et de @ DE, FR, GB, NL GB reproduction d'un signal numérique. © 25.08.82 Watanabe, Nobuhiko'c/o Patent © 12.02.81 JP 19312/81 G09G 3/34 © 0 123 568 Division, Shinagawa-ku Tokyo, JP (0 • Halbleiterschaltung zum Steuern G09G '3/36 B1 Tanaka, Masato c/o Patent Division, i einer Taktsignalleitung. Fr @ Fr Shinagawa-ku Tokyo, JP • Semiconductor circuit for driving 84400286.5 '& 10.02.84 SONY CORPORATION, 7-35 clock signal line. © CH, DE, GB, IT, LI, NL, SE Kitashinagawa 6-Chome • Circuit semiconducteur pour la ' © 31.10.84 Shinagawa-ku, Tokyo 141, JP commande d'un conducteur de signal © 16.02.83 FR 8302494 Thomas, Christopher Hugo et al, D d'horloge. @ • Matrixanzeigeeinrichtung mit Young & Co 10 Staple Inn, London @ Takemae, Yoshihiro, Yokohama-shi Kompensation der Kopplung zwischen WC1V7RD, GB Kanagawa 227, JP Zeilen und Spalten. Nozaki, Shigeki, Kawasaki-shi • Matrix display system comprising GllB 5/62 © 0 137 232 Kanagawa 213, JP means for compensating the coupling H01F 1/08 B1 Kabashima, Katsuhiko, Kawasaki-shi between lines and columns. B22F 1/00 Kanagawa 211, JP • Imageur matriciel à dispositif de De © De Enomoto, Seiji, Yokohama-shi compensation du couplage entre les 84109741.3 @ 16.08.84 Kanagawa 227, JP lignes et les colonnes. DE, FR, GB, IT, NL © FUJITSU LIMITED, 1015, @ Clerc, Jean Frédéric, F-38240 Meylan, © 17.04.85 Kamikodanaka Nakahara-ku, FR 26.08.83 DE 3330767 Kawasaki-shi Kanagawa 211, JP Sarrasin, Denis, F-38140 Rives Sur • Handhabungsstabile im wesentlichen @ Allman, Peter John et al, MARKS & Yvette, FR aus Eisen bestehende Magnetpigmente, CLERK Suite 301 Sunlight House © COMMISSARIAT A L'ENERGIE Verfahren zu ihrer Herstellung sowie Quay Street, Manchester M3 3JY, GB ATOMIQUE Etablissement de ihre Verwendung. Caractère Scientifique Technique et • Magnet pigments mainly consisting © G21F 5/00 © 0 129 782 Industriel, 31/33, rue de la of iron, stable against processing, B1 Fédération, F-75015 Paris, FR process for their production and their © De ©De @ Mongrédien, André et al, c/o use. @ 84106786.1 @ 14.06.84 BREVATOME 25, rue de Ponthieu, • Pigments magnétiques stabilisés @ BE, CH, DE, FR, GB, LI, SE F-75008 Paris, FR constitués essentiellement de fer, © 02.01.85 procédé pour leur fabrication ainsi que © 24.06.83 DE 3322770 leur utilisation.

253 Europäisches Patentblatt European Patent Bulletin G2XF - HOIL (II.l) Bulletin européen des brevets (1987/20) 13.05.1987

• Vorrichtung zur Handhabung und De @ De • Polarised electromagnetic relay. zum Schutz von Lagergebinden fiir 83108080.9 @ 16.08.83 • Relais électromagnétique polarisé. radioaktive Stoffe. CH, DE, FR, GB, LI, NL, SE @ Aidn, Martin, D-8193 Degerndorf, DE • Device for handling and protecting @ 22.02.84 @ Siemens Aktiengesellschaft Berlin und containers for radioactive materials. 16.08.82 DE 3230412 München, Wittelsbacherplatz 2, • Dispositif de protection et de • Vorrichtung für elektrische Geräte D-8000 München 2, DE manutention des conteneurs de zur äusseren Eingabe und/oder substances radioactives. Anzeige von Informationen. @ H01H 71/52 © 0 144 799 Botzem, Werner, Dipl.-Ing., D-8755 • Data entry and/or indication device B1 Alzenau, DE for electrical apparatuses. @ De @ De Quillmann, Heinrich, Dipl.-Ing., • Dispositif pour l'entrée et/ou @ 84113549.4 @ 09.11.84 D-6369 Nidderau 2, DE Vindication de données pour appareils @ AT, BE, CH, DE, FR, GB, IT, LI, NL, Nukem GmbH, Rodenbacher électriques. SE Chaussee 6 Postfach 11 00 80, D-6450 Knoop, Franz-Josef, D-4793 @ 19.06.85 Hanau 11, DE Büren-Steinhausen, DE © 24.11.83 DE 3342469 Deutsche Gesellschaft für Nixdorf Computer Aktiengesellschaft, @ • Leitungsschulzschalter. Wiederaufarbeitung von Fürstenallee 7, D-4790 Paderborn, DE • Protection switch. Kernbrennstoffen mbH, Hamburger Patentanwälte Schaumburg & • Disjoncteur. Allee 4 Postfach 1407, D-3000 Thoenes, Mauerkircherstrasse 31 @ Goehle, Rolf, Ing. grad., D-6906 Hannover 1, DE Postfach 86 07 48, D-8000 München Leimen, DE Nowak, Gerhard, DEGUSSA AG 80, DE Runtsch, Erhard, Ing. grad., D-6944 Fachbereich Patente Rodenbacher Hemsbach, DE . Chaussee Postfach 1345, D-6450 H01H 11/04 © 0 118 345 Schmitt, Volker, D-6901 Bammental, Hanau 1, DE B1 DE Fr @ Fr Velten, Walter, Ing. grad., D-6830 H01B 3/12 © 0 076 011 84400278.2 (gl 10.02.84 Schwetzingen, DE C04B 35/64 BE, CH,DE, GB,IT, LI, NL,SE Greefe, Klaus, Dipl.-Ing., D-6901 © 12.09.84 Wilhelmsfeld, DE H01F 1/08 © 0 137 232 21.02.83 FR 8303051 @ BROWN, BOVERI & CIE GllB 5/62 • Elektrisches Kontaktstück und Aktiengesellschaft, Kallstadter Strasse Verfahren zu dessen Herstellung. 1, D-6800 Mannheim 31, DE H01F 5/02 © 0 033 943 • Electric contact piece and method of @ Kempe, Wolfgang, Dr. et al, c/o B1 producing it. BROWN, BOVERI & CIE AG ZPT De @ De • Pièce de contact électrique et son Postfach 351, D-6800 Mannheim 31, 81100767.3 @ 03.02.81 procédé de fabrication. DE BE, CH, DE, FR, GB, IT, LI, NL, SE Favre-Tissot, Jean-Paul, F-38050 © 19.08.81 Grenoble Cedex, FR H01J 37/26 © 0 108 497 08.02.80 DE 3004747 MERLIN GERIN, Rue Henri Tarze, G01B 11/30 • Spulenkörper für elektrische Spulen. F-38050 Grenoble Cédex, FR • Bobbin for electrical coils. Kern, Paul et al, Merlin Gerin See. H01L 21/205 © 0 104 907 • Mandrin pour bobinages électriques. Brevets 20, rue Henri Tarze, F-38050 C23C 16/48 Wille, Roger, B-8020 Oostkamp, BE Grenoble Cedex, FR Meindl, Gerhard, D-8031 Alling, DE H01L 21/316 © 0 087 581 Siemens Aktiengesellschaft Berlin und H01H 27/00 © 0 101 092 B1 München, Wittelsbacherplatz 2, H01H 1/58 De @ De D-8000 München 2, DE 83100646.5 @ 25.01.83 H01H 33/66 © 0 133 368 AT, CH, DE, FR, GB, IT, LI, SE H01F 27/28 @ 0 117 515 B1 © 07.09.83 H01F 37/00 En @ En 22.02.82 DE 3206376 84305231.7 @ 01.08.84 • Verfahren zur Herstellung von H01F 37/00 © 0 117 515 CH, DE, FR, IT, LI, NL Siliziumoxidschichten. H01F 27/28 B1 © 20.02.85 • Method of making silicon oxide En @ En 09.08.83 GB 8321368 layers. @ 84101816.1 @> 21.02.84 • Kontakt für Hochstromschalter. • Procédé de fabrication de couches DE, SE • High current switch contact. d'oxyde de silicium. © 05.09.84 • Contact pour interrupteur haut Grasser, Leo, Dipl.-Phys., D-8000 25.02.83 JP 29440/83 courant. München 83, DE • Drosselspule aus einer Vielzahl von Falkingham, Leslie Thomas, Siemens Aktiengesellschaft Berlin und koaxial angeordneten Wicklungen. Borehamwood Hertfordshire, GB München, Wittelsbacherplatz 2, • Reactor having a plurality of VACUUM INTERRUPTERS D-8000 München 2, DE coaxially disposed windings. LIMITED, 68 Ballards Lane, Finchley • Bobine de réactance de pluralité London N3 2BU, GB H01L 23/46 © 0 051 315 d'enroulements coaxial disposés. Kirby, Harold Victor Albert, Central H01L 25/10 B1 Obata, Toshimitsu, Hitachi-shi, JP Patent Department Wembley Office H05K 7/20 HITACHI, LTD., 6, Kanda Surugadai The General Electric Company, p.l.c. De @ De 4-chome Chiyoda-ku, Tokyo 100, JP Hirst Research Centre East Lane, 81109487.9 @ 03.11.81 Strehl, Peter, Dipl.-Ing. et al, Strehl, Wembley Middlesex HA9 7PP, GB AT, CH, FR, GB, IT, LI Schübel-Hopf, Schulz Patentanwälte © 12.05.82 Widenmayerstrasse 17 Postfach 22 03 H01H 51/22 © 0 118 715 05.11.80 DE 3041656 45, D-8000 München 22, DE B1 • Halbleiter-Schaltungsaufbau. De @ De • Semiconductor assembly. HOIG 4/12 © 0 076 011 84101008.5 @ 01.02.84 • Ensemble d'éléments C04B 35/64 CH, DE, FR, GB, LI semi-conducteurs. © 19.09.84 Brehm, Heinz, D-8500 Nürnberg, DE H01H 1/58 © 0 101 092 03.02.83 DE 3303665 Weigand, Adolf, D-8501 Rückersdorf, H01H 27/00 B1 • Polarisiertes elektromagnetisches DE G06F 3/06 G06F 1/00 Relais.

254 Europäisches Patentblatt European Patent Bulletin (1987/20) 13.05.1987 Bulletin européen des brevets HOIL - H02K (II.l)

SEMIKRON Elektronik GmbH, WESTINGHOUSE ELECTRIC HOIR 31/00 0 091 031 Sigmundstrasse 200, D-8500 Nürnberg CORPORATION, Westinghouse HOIR 13/66 B1 82, DE Building Gateway Center, Pittsburgh De De Pennsylvania 15235, US 83102967.3 25.03.83 HOIL 25/10 © 0 051 315 van Berlyn, Ronald Gilbert, 23, AT, BE, CH, DE, FR, IT, LI, LU, NL, H01L 23/46 Centre Heights, London, NW3 6JG, SE GB © 12.10.83 © HOIL 31/10 © 0 087 29? 02.04.82 DE 8209432 U B1 H01M 4/28 © 0 129 627 • Zwischenstecker. En @ En HO IM 4/04 • Intermediary plug. 83300874. f (g 21.02.83 m Prise intermédiaire. BE, DE, FR, IT, NL H01M 4/52 © 0 129 627 Becker, Klaus, D-8602 Mühlhausen, © 31.08.83 HO IM 4/04 DE 23.02.82 US 351511 Baumann, Paul, D-8074 Gaimersheim, • Mehrschichtenlawinenfotodetektor. H01M 4/78 © 0 129 627 DE • Multilayer avalanche photodetector. HO IM 4/04 Brunnquell GmbH Fabrik • Photodétecteur à avalanche elektrotechnischer Apparate, Ettinger multicouche. H01M 4/92 © 0 149 293 Strasse 32, D-8070 Ingolstadt, DE Capasso, Federico, Westfïeld New C25B 11/08 B1 Tergau, Enno et al, Patentanwälte Jersey 07090, US En @ En Tergau & Pohl Postfach 11 93 47 Tsang, Won-Tien, New Providence @ 84300303.9 ig) 18.01.84 Hefnersplatz 3, D-8500 Nürnberg 11, New Jersey 07974, US AT,.BE, CH, DE, FR, GB, IT, LI, LU, DE Williams, Gareth Ferd, Summit New NL, SE Jersey 07901, US @ 24.07:85 H02H 9/06 © 0 123 126 Western Electric Company, • Elektrokatalysator und diesen B1 Incorporated, 222 Broadway, New Elektrokatalysator verwendende En @ En York, NY 10038, US Brennstoffzellenelektrode. 84102996.0 ig 19.03.84 Watts, Christopher Malcolm Kelway, • Improved electrocatalyst and fuel cell CH, DE, FR, GB, LI, NL, SE Dr. et al, Western Electric Company electrode using the same. @ 31.10.84 Limited 5, Mornington Road, • Electrocatalyseur et électrode de pile 25.04.83 CA 426598 Woodford Green Essex, IG8 0TU, GB à combustible utilisant celui-ci. • Überspannungsschutzeinrichtung. Wan, Chung Zong, Somerset New • Overvoltage protection device. H01L 41/08 © 0 054 704 Jersey 08873, US • Dispositif de protection contre des H02K 33/00 ' B1 ENGELHARD CORPORATION, 70 surtensions. De @ De Wood Avenue South CN 770, Iselin Anderson, James Edward, Almonte 81109043.0 @ 27.10.81 New Jersey 08830, US Ontario, KO A 1 AO, CA AT, BE, CH, DE, FR, GB, IT, LI, NL, Colgan, Stephen James et al, Coleman, Michael John, Woodlawn SE CARPMAELS & RANSFORD 43 Ontario, K0A 3M0, CA © 30.06.82 Bloomsbury Square, London WC1A Livermore, Frederick Caldwell, 23.12.80 DE 3048631 2RA., GB Stittsville Ontario, K0A 3G0, CA • Stellglied mit piezokeramischem NORTHERN TELECOM LIMITED, Körper. HOIR 13/66 © 0 091 031 1600 Dorchester Boulevard West, • Regulating unit with a piezoceramic HOIR 31/00 Montreal Quebec H3H 1R1, CA body. Crawford, Andrew Birkby, A.A. • Organe de réglage à corps © HOIR 25/14 © 0 088 321 THORNTON & CO. Northumberland piézo-céramique. B1 House 303-306 High Holborn, Kleinschmidt, Peter, Dipl.-Phys., © De @ De London WC1V7LE, GB D-8000 München 90, DE @ 83101916.1 @ 2.6.02.83 Meixner, Hans, Dr., D-8013 Haar, DE @ AT, BE, CH, FR, GB, IT, LI, LU, NL, H02J 7/24 © 0 122 820 Mâgori, Valentin, Dipl.-Phys., D-8000 SE H02P 9/30 München 90, DE © 14.09.83 Kleinschmidt, Peter, Dipl.-Phys.,' 04.03.82 DE 3207711 H02K 33/00 © 0 054 704 Klagenfurter Strasse 12, D-8000 @i • Innenliegender Stossverbinder zur HOIL 41/08 München 90, DE Kupplung von zwei in Längsrichtung Meixner, Hans, Dr., aufeinanderfolgenden hohlprofilartigen H02K 44/06 © 0 115 569 Max-Planck-Strasse 5, D-8013 Haar, Bauteilen. B1 DE • Interior situated continuous En @ En Mâgori, Valentin, Dipl.-Phys., connector for coupling two lengthwise 83110095.3 @ 10.10.83 Limburgstrasse 17, D-8000 München successive hollow section-type elements. DE, FR, GB 90, DE • Connecteur à continuité, situé à "© 15.08.84 l'intérieur pour le raccordement de deux 06.12.82 US 447081 H01M 4/04 © 0 129 627 corps du genre à profil creux, qui se • Lineare Induktionspumpe. H01M 4/28 B1 succèdent longitudinalement. • Linear induction pump. H01M 4/78 H01M 4/52 @ Schwarzfischer, Peter, Dipl.-Ing., • Pompe à induction linéaire. En @ En D-5885 Schalksmühle, DE Meisner, John Wesley, Newbury Park 83307476.8 @ 08.12.83 Scheller, Peter, CH-8706 Meilen, CH California 91320, US DE, FR, GB, IT, NL, SE Schmitz, Jochen, CH-8903 Moore, Robert Monroe, Canoga Park © 02.01.85 Birmensdorf, CH California 91304, US 28.06.83 US 508686 @ ERCO Leuchten GmbH, Brockhauser Bienvenue, Louis Larry, Chatsworth • Verfahren zum Füllen von porösen Ebene, D-5880 Lüdenscheid, DE California 91311, US faserigen Platten. @ Ostriga, Harald, Dipl.-Ing. et al, Rockwell International Corporation, • Method of loading porous fibrous Patentanwälte Dipl.-Ing. Harald 2230 East Imperial Highway, El plaques. Ostriga Dipl.-Ing. Bernd Sonnet Segundo, California 90245, US • Méthode pour charger des plaques Stresemannstrasse 6-8, D-5600 Wächtershäuser, Günter, Dr., Tal 29, fibreuses poreuses. Wuppertal 2, DE D-8000 München 2, DE Seidel, Joseph, Pittsburgh Pennsylvania, US

255 Europäisches Patentblatt European Patent Bulletin H02M - H04L (II.l) Bulletin européen des brevets (1987/20) 13.05.1987

© H02M 1/06 © 0 134 508 @ WO 83/01159 @ 83/08 31.03.83 Hedberg, Sten Torsten et al, H03K 17/08 B1 © 24.09.81 US 305015 Telefonaktiebolaget L M Ericsson, © De @ De @ • NULLDURCHGANGS INTERPO- S-126 25 Stockholm, SE @ 84108312.4 @ 14.07.84 LATOR ZUM REDUZIEREN DER @ CH, DE, GB, LI, SE ISOCHRONEN VERZERRUNG IN H04B 7/155 © 0 085 575 © 20.03.85 EINEM DIGITALEN B1 © 17.08.83 CH 4474/83 FREQ UENZ UMTASTUNGSMO- @ En @ En 0 • Energiesparschaltung fiir ein DEM. @ 83300513.5 © 01.02.83 steuerbares elektrisches Ventil. • ZERO-CROSSING © FR, GB, NL • Energy saving circuit for a INTERPOLATOR TO REDUCE @ 10.08.83 controllable electrical valve. ISOCHRONOUS DISTORTION IN © 01.02.82 JP 14459/82 • Circuit pour économiser l'énergie, A DIGITAL FSK MODEM. 0 • Speisungseinrichtungen für pour une soupape électrique • INTERPOLATEUR A Funkverbindungssysteme. commandée. CROISEMENT ZERO • Power supply systems for use in radio @ Zürcher, Urs, CH-5400 Baden, CH PERMETTANT DE REDUIRE LA communication systems. @ BBC Aktiengesellschaft Brown, DISTORSION ISOCHRONE DANS • Dispositifs d'alimentation pour Boveri & Cie., Haselstrasse, CH-5401 UN MODEM NUMERIQUE A systèmes de communication radio. Baden, CH MODULATION PAR @ Ichihara, Masaki, Minato-ku Tokyo DEPLACEMENT DE FREQUENCE. 108, JP H02M 7/08 © 0 092 642 @ ALFKE, Peter H., Los Altos Hills, CA © NEC CORPORATION, 33-1, Shiba B23K 9/06 94022, US 5-chome, Minato-ku, Tokyo 108, JP STAUFFER, Michael K., Redwood 0 Orchard, Oliver John, JOHN H02P 1/38 © 0 124 698 City, CA 94062, US ORCHARD & CO. Staple Inn H02P 7/48 © ADVANCED MICRO DEVICES, Buildings North High Holborn, INC., 901 Thompson Place P.O. Box London WC IV 7PZ, GB H02P 7/48 © 0 124 698 3453, Sunnyvale, CA 94088, US H02P 1/38 B1 (M) Wright, Hugh Ronald et al, Brookes & © H04J 15/00 © 0 102 264 De © De Martin 52/54 High Holborn, London G02B 6/28 B1 84102077.9 © 28.02.84 WC1V6SE, GB G02B 6/34 AT, BE, CH, DE, FR, GB, IT, LI, LU, © Fr © Fr NL, SE © H03F 3/217 © 0 083 727 @ 83401451.6 @ 13.07.83 © 14.11.84 H03C 1/00 B1 @ AT, BE, CH, DE, FR, GB, IT, LI, LU, 15.03.83 DE 3309230 H03F 3/24 NL, SE • Drehzahlgeregelter © En ©En © 07.03.84 Maschinenantrieb. @ 82111126.7 © 02.12.82 © 16.07.82 FR 8212438 • Speed regulated motor drive. @ CH, DE, GB, LI 0 • Anordnung zur Wellenlängen • Entraînement par moteur avec © 20.07.83 Multiplexierung oder réglage de vitesse. © 24.12.81 US 334083 Demultiplexierung mit optischer Fröhlich, Günter, D-5828 Ennepetal, <0 •Amplitudemodulator. Trennung. DE • Amplitude modulator. • Arrangement for wavelength Holec GmbH, Rheinstrasse 32, • Modulateur d'amplitude. multiplexing or demultiplexing with D-6100 Darmstadt, DE @ Swanson, Hilmer I, Quincy, Illinois optical isolation. Zeitler, Giselher, Postfach 26 02 51, 62301, US • Dispositif à isolement optique pour D-8000 München 26, DE © HARRIS CORPORATION, 1025 multiplexage ou démultiplexage de West NASA Boulevard, Melbourne longueurs d'onde. H02P 9/30 © 0 122 820 Florida 32912, US @ Laude, Jean-Pierre, F-91690 Saclas, FR H02J 7/24 B1 0 Leiser, Gottfried, Dipl.-Ing. et al, © INSTRUMENTS S.A., 25, avenue de Fr @ Fr Patentanwälte Prinz, Leiser, Bunke & l'Opéra, F-75001 Paris, FR '84400421.8 © 02.03.84 Partner Manzingerweg 7, D-8000 0 Phélip, Bruno et al, c/o Cabinet Harlé DE, FR, GB, IT, NL München 60, DE & Phélip 21, rue de la Rochefoucauld, © 24.10.84 F-75009 Paris, FR 11.03.83 FR 8304047 H03F 3/24 © 0 083 727 • Regler fur einen H03F 3/217 H04L 27/06 0 104 449 Batterieladegenerator. B1 • Regulator for a battery charging H03K 17/08 © 0 134 508 © En En alternator. H02M 1/06 @ 83108388.6 25.08.83 • Régulateur d'alternateur de charge 0 DE, FR, GB, IT de batterie. H04B 3/02 © 0 132 272 © 04.04.84 Moreau, Jean-Michel, F-75379 Paris B1 © 28.08.82 JP 148526/82 Cedex 08, FR En @ En 0 • QAM-Demodulator der eine THOMSON-CSF, 173, Boulevard 84900550.9 © 13.01.84 Kombination eines Haussmann, F-75379 Paris Cedex 08, SE 84/00008 @ 13.01.84 Vollweggleichrichters und binärer FR DE, FR, GB Detektoren enthält. Guérin, Michel et al, © 30.01.85 • Quadrature amplitude demodulator THOMSON-CSF SCPI 19, avenue de WO 84/03015 @ 84/18 02.08.84 comprising a combination of a Messine, F-75008 Paris, FR 19.01.83 SE 8300257 full-wave rectifying circuit and binary • TERMINAL FÜR detectors. H03C 1/00 © 0 083 727 TELE ÜBER TRA G UNGEN. • Démodulateur pour signaux QAM H03F 3/217 • TELECOMMUNICATION comportant une combinaison de circuits TERMINAL. redresseurs à deux alternances et de H03D 3/02 © 0 088 771 • TERMINAL DE détecteurs binaires. H04L 27/14 B1 TELECOMMUNICA TIONS. @ Ryu, Toshihiko c/o NEC En © En ERIKSSON, Anders, Erik, S-124 33 Corporation, Tokyo, JP 82902615.2 © 23.07.82 Bandhagen, SE © NEC CORPORATION, 33-1, Shiba US 82/01009 @ 23.07.82 TELEFONAKTIEBOLAGET L M 5-chome, Minato-ku, Tokyo 108, JP BE, DE, FR, GB, NL, SE ERICSSON, S-126 25 Stockholm, SE 21.09.83

256 Europäisches Patentblatt European Patent Bulletin (1987/20) 13.05.1987 Bulletin européen des brevets H04L - H05B (II.l)

Vossius & Partner, Siebertstrasse 4 • Verfahren zur Übertragung, AT, CH, DE, GB, LI, NL P.O. Box 86 07 67, D-8000 München insbesondere zur Aufzeichnung und © 03.07.85 86, DE Wiedergabe von Farbfernsehsignalen. 22.12.83 SE 8307124 • Method for transmission especially • Verfahren zur Herstellung von H04L 27/14 © 0 088 771 for recording and reproduction of elektro-akustischen Wandlern, H03D 3/02 colour television signals. vorzugsweise Mikrophonen, und • Procédé de transmission Wandlern hergestellt nach dem @ H04M 7/04 © 0 120 721 spécialement d'enregistrement et de Verfahren. GllC 8/00 reproduction de signaux de télévision • Method of producing electroacoustic en couleurs. Converters, preferably microphones, and H04M 15/00 © 0 117 181 Geiger, Erich, D-7731 Unterkirnach, converters produced according to the H04M 15/10 B1 DE method. Fr © Fr Otto, Bernhard, D-7730 VS-Rietheim, • Procédé de fabrication de 84400200.6 © 30.01.84 DE transducteurs électro-acoustiques, BE, DE, GB, IT, NL, SE Deutsche Thomson-Brandt GmbH, notamment des microphones, et © 29.08.84 Hermann-Schwer-Strasse 3 Postfach transducteurs obtenus par ce procédé. 04.02.83 FR 8301775 2060, D-7730 Madsen, Henning Schmidt, S-135 49 • Verfahren zur Berechnung von Villingen-Schwenningen, DE Tyresö, SE Gebühren für den Verkauf von Segerö, Tommy Sigvard, S-135 54 i Informationen über Telefon. H04Q 3/00 © 0 105 184 Tyresö, SE • Method of price calculation for H04M 19/00 B1 Johansson, Karl Arit, S-135 44 Tyresö, selling information by telephone. De © De SE • Procédé de taxation pour la vente 83108503.0 © 29.08.83 TELEFONAKTIEBOLAGET L M d'informations par téléphone. CH, FR, GB, LI, SE ERICSSON, S-126 25 Stockholm, SE Bernard, Alain, F-78000 Versailles, FR @ 11.04.84 Dupraz, Didier, F-92600 Asnieres, FR 31.08.82 DE 3232399 H05B 6/10 0 087 727 Bernard, Alain, 4Bis, rue Alexandre • Schaltungsanordnung zur B1 Bontemps, F-78000 Versailles, FR Verringerung von Geräuschspannungen © De De Dupraz, Didier, 4, rue Denfert aufgrund von Längsströmen. @ 83101678.7 22.02.83 Rochereau, F-92600 Asnieres, FR • Circuit for decreasing the noise 0 AT, CH, FR, GB, LI Mongrédien, André et al, c/o voltages due to longitudinal currents. © 07.09.83 BREVATOME 25, rue de Ponthieu, • Circuit pour diminuer les tensions de © 27.02.82 DE 3207436 F-75008 Paris, FR bruit dues aux courants longitudinaux. 0 • Gerät zur Erwärmung eines Rudolf, Hans -Werner, Dr., D-8000 strömenden Mediums. H04M 15/10 © 0 117 181 München 80, DE • Apparatus for heating a flowing H04M 15/00 Siemens Aktiengesellschaft Berlin und medium. München, Wittelsbacherplatz 2, • Appareil pour chauffer un fluide H04M 19/00 © 0 105 184 D-8000 München 2, DE coulant. H04Q 3/00 @ Fichtner, Hans E., D-4150 Krefeld, DE H04Q 3/52 © 0 106 198 Klaus, Franz, D-4630 Bochum 1, DE H04N 5/225 © 0 106 307 H04Q 3/68 B1 @ Franz Klaus Union Armaturen G03B 13/16 B1 De © De Pumpen GmbH & Co., En © En 83109334.9 © 20.09.83 Blumenfeldstrasse 18, D-4630 83110140.7 © 11.10.83 AT, BE, CH, DE, GB, IT, LI, SE Bochum 1, DE CH, DE, FR, GB, IT, LI, SE @ 25.04.84 @ Patentanwälte Wenzel & Kalkoff, @ 25.04.84 24.09.82 DE 3235463 Ruhrstrasse 26 Postfach 2448, D-5810 15.10.82 JP 179850/82 • Schaltungsanordnung für eine Witten, DE • Farbfernsehkamera zur Verwendung Fernsprechanlage, insbesondere in einer mit Gammastrahlen Fernsprechnebenstellenanlage, mit © H05B 6/68 © 0 064 082 verseuchten Umgebung. Sprech- und Signalwegedurchschaltung A23L 3/36 ' B1 • Color ITV camera device for use in a über seriell geschaltete Koppler. © Ja ©En gamma ray environment. • Circuit arrangement for a telephone @ 81903008.1 © 06.11.81 • Caméra de télévision en couleur pour exchange, especially a private telephone @ JP'81/00321 @ 06.11.81 l'utilisation dans un environnement exchange with speech and signal path 0 DE, FR, GB contaminé par rayons gamma. switching over switches connected in © 10.11.82 Ito, Yoshitoshi, Ome-shi, JP series. @ WO 82/01800 @ 82/14 27.05.82 Takahashi, Yuji, Kokubunji-shi, JP • Montage de circuit pour un central © 10.11.80 JP 158594/80 Ayugai, Morikazu, téléphonique, en particulier pour un 0 • VERFA H REN ZUM A UFTA UEN Higashikurume-shi, JP central téléphonique privé dans lequel VON NAHR UNGSMITTELN IN Mizuno, Katsuhiro, Toshima-ku la voie de parole et la voie de EINEM Tokyo, JP signalisation sont commutées par des MIKRO WELLENERHITZER. Noguchi, Atomi, Hitachi-shi, JP commutateurs connectés en série. s • METHOD OF THAWING FOOD HITACHI, LTD., 6, Kanda Surugadai Helsmoortel, Luc, B-8401 Bredene, BE INA MICROWAVE HEATER. 4-chome Chiyoda-ku, Tokyo 100, JP Siemens Aktiengesellschaft Berlin und • PROCEDE POUR DEGELER DE Strehl, Peter, Dipl.-Ing. et al, Strehl, München, Wittelsbacherplatz 2, LA NOURRITURE DANS UN Schübel-Hopf, Schulz Patentanwälte D-8000 München 2, DE APPAREIL DE CHAUFFAGE AUX Widenmayerstrasse 17 Postfach 22 03 MICRO-ONDES. 45, D-8000 München 22, DE H04Q 3/68 © 0 106 198 © YOKOZEKI, Seiki, H04Q 3/52 Yamatokoriyama-shi Nara-ken H04N 9/81 © 0 118 761 639-11, JP B1 H04R 1/28 © 0 147 373 @ Matsushita Electric Industrial Co., De @ De H04R 31/00 Ltd., 1006, Oaza Kadoma, 84101285.9 © 08.02.84 Kadoma-shi Osaka-fu, 571, JP AT, BE, CH, DE, FR, GB, IT, LI, LU, H04R 31/00 © 0 147 373 NL, SE H04R 1/28 B1 @ 19.09.84 En © En 11.02.83 DE 3304692 84850359.5 © 21.11.84

257 Europäisches Patentblatt European Patent Bulletin H05B - H05K (II.l) Bulletin européen des brevets (1987/20) 13.05.1987

Harrison, Philippa Dinah et al, A. A. THORNTON & CO Northumberland House 303-306 High Holborn, London WC1V7LE, GB

H05K 3/00 © 0 089 602 G03G 5/09

H05K 3/28 © 0 110 540 C08F 299/06

@ H05K 3/42 0 127 691 B1 De De 83105433.3 01.06.83 DE, FR, GB, IT @ 12.12.84 • Verfahren zum Herstellen von gedrückten Schaltungen mit einer Leiterzugebene. m Production method of printed circuits with one conductive layer. • Procédé pour produire des circuits imprimés avec des parcours conducteurs superficiels. Bährle, Dieter K., D-7036 Schönaich, DE Schwerdt, Friedrich W., Dipl.-Ing., D-7033 Herrenberg, DE IBM DEUTSCHLAND GMBH, Pascalstrasse 100, D-7000 Stuttgart 80, DE DE International Business Machines Corporation, Old Orchard Road, Armonk, N.Y. 10504, US FR, GB, IT Kreidler, Eva-Maria, Dr. rer. nat., Schönaicher Strasse 220, D-7030 Böblingen, DE

H05K 5/06 © 0 110 540 C08F 299/06

H05K 7/20 © 0 051 315 H01L 23/46

H05K 7/20 @ 0 136 454 B1 De @ De 84108975.8 @ 28.07.84 DE, FR, GB @ 10:04.85 30.08.83 DE 3331112 • Vorrichtung zur Wärmeabfuhr von Leiterplatten. m Device for the heat dissipation of printed circuit boards. • Dispositif pour la dissipation de chaleur des plaquettes à circuit imprimé. Ohlenburger, Hans, D-7770 Überlingen, DE Bodenseewerk Gerätetechnik GmbH, Alte Nussdorfer Strasse 15 Postfach 1120, D-7770 Überlingen/Bodensee, DE Weisse, Jürgen, Dipl.-Phys. et al, Patentanwälte Dipl.-Phys. Jürgen Weisse Dipl.-Chem. Dr. Rudolf Wolgast Bökenbusch 41 Postfach 11 03 86, D-5620 Velbert 11 Langenberg, DE

258 Europäisches Patentblatt European Patent Bulletin (1987/20) 13.05.1987 Bulletin européen des brevets 11.2(1) 11.2(1) © 0 066 976 © C07C 143/833 © 0 085 575 © H04B 7/155 Europäische Patente, geordnet nach Veröffentlichungsnummern © 0 067 182 © C12M 1/40 © 0 085 800 © F04B 17/00 European patents, arranged by publication • © WO 82/02211 number © 0 085 913 © C08G 63/76 Brevets européens, classés selon les numéros © 0 067 415 © C08F 2/18 de publication © 0 086 245 © C23G 1/06 \ © 0 067 540 © C12N 15/00 © 0 005 536 © B01D 13/04 © 0 086 373 © GOIR 33/032 © 0 070 878 © C30B 13/02 © 0 016 978 © C07C 120/00 @ WO 82/02726 © 0 086 607 © C10C 3/00 © 0 033 943 © H01F 5/02 © 0 071 641 © B05D 1/32 © 0 086 659 © GllB 5/09 §J) WO 82/02681 © 0 034 790 ©. B65C 1/04 © 0 087 008 © G06F 9/26 © 0 071 877 © B01D 35/14 © 0 035 387 © G0IN 29/00 © 0 087 097 © C07C 69/18 © 0 072 349 @ "ClOM 133/40 © 0 041 406 © G06F 13/00 © 0 087 299 © HOIL 31/10 © 0 073 451 @ C07D 487/04 © 0 041 739 © C07C 59/135 » © 0 087 326 © C07D 239/36 © 0 073 568 © C25D 3/04 © 0 044 192 © G05B 19/42 © 0 087 581 © HOIL 21/316 © 0 075 986 @ C11D 3/26 © 0 045 817 © A61K 49/02 © 0 087 727 © H05B 6/10 © 0 075 989 © C11D 3/26 © 0 046 991 @ C21C 1/08 © 0 088 278 © G01B 7/22 © 0 076 011 © C04B 35/64 © 0 048 594 © C08K 5/00 © 0 088 321 © HOIR 25/14 © 0 076 072 © C07D 295/12 © 0 049 192 @ C25D 17/14 © 0 088 453 © ClOM 107/02 © 0 076 444 © A61K 7/06 © 0 051 315 @ HOIL 23/46 © 0 088 581 © G03C 1/36 (11)/TN 0 077 707 © A01K 11/00 © 0 052 353 A61C 15/00 © 0 088 771 © H03D 3/02 © 0 078 054 © F02P 5/04 © WO 83/01159 © 0 052 645 © A61K 49/00 @ WO 81/03422 © 0 078 065 © B60P 1/44 © 0 089 113 © D01F 8/06 © 0 053 466 © A61K 7/06 © 0 078 667 © BOID 13/00 © 0 089 388 © C08J 5/18 © 0 053 479 © A61B 5/02 © 0 078 690 © BOID 53/36 © 0 089 602 © G03G 5/09 © 0 054 074 © i C25D 21/18 © 0 079 694 © C07D 493/08 © 0 089 901 © C07D 207/27 @ WO 82/00036 © 0 079 838 © C02F 1/52 © 0 090 163 © C08C 2/00 © 0 054 511 © C07C 121/66 © 0 080 071 © C07D 405/06 © 0 090 192 © G01N 33/86 © 0 054 567 © F02B 43/10 @ WO 82/00175 © 0 080 115 © C07D 265/34 © 0 090 351 © D06L 1/14 - © 0 054 704 © H01L 41/08 © 0 080 255 © B60K 28/00 © 0 090 484 © A61B 17/12 © 0 054 749 © C12C 1/14 © 0 080 601 © GOIN 27/30 © 0 090 627 © C08F 18/16 © 0 056 696 © C10L 11/04 © 0 080 656 © C08G 2/10 © 0 091 031 © HOIR 31/00 © 0 058 509 © GllC 11/24 © 0 080 786 © C22C 1/00 © 0 091 198 © C07D 215/22 © 0 058 518 © C07D 493/20 © 0 081 183 © C23C 18/54 © 0 091 220 © C07D 277/28 © 0 058 861 © G05B 9/02 © 0 081 900 © C08G 69/44 © 0 091 260 © C22C 32/00 © 0 058 946 . © A23G "3/30 © 0 081 948 © BOIJ 8/02 © 0 091 291 © C08L 83/04 © 0 060 271 © B23P 11/02 © 0 082 903 © G06F 13/00 © 0 091 843 © A62B 9/02 © WO 82/00965 © 0 083 146 © B62D 49/08 © 0 092 642 © B23K 9/06 © 0 061 060 © C08G 63/68 © 0 083 727 © H03F 3/217 © 0 093 805 © C07D 209/44 © 0 062 681 © B23G 1/16 @ WO 82/01336 © 0 083 864 © C07K 7/00 © 0 094 147 © BOIJ 3/06 © 0 062 750 © F42B 13/50 © 0 083 888 © F16D 1/08 © 0 094 577 © C25B 11/04 © 0 064 082 © H05B 6/68 © 0 084 686 © B64C 39/12 © 0 094 615 © A61C 13/08 @ WO 82/01800

259 Europäisches Patentblàtt N European Patent Bulletin 11-2(1) Bulletin européen des brevets (1987/20) 13.05.1987 © 0 096 567 © BOID 15/00 © 0 106 758 © C03B 35/24 © 0 114 090 © C08G 18/62 © 0 096 574 © G06F 9/38 © 0 106 991 © C08F 222/02 © 0 114 312 © B32B 27/32 © 0 096 796 © BOIJ 29/06 © 0 107 751 © A61K 35/02 © 0 114 505 © B25J 19/00 © 0 097 288 © A61C 17/00 © 0 107 923 © BOID 53/36 © 0 114 584 © E02F 5/20 © 0 097 407 © A61K 39/02 © 0 108 256 © GOIR 31/28 © 0 114 734 © C07D 213/38 © 0 098 859 © F16B 15/00 © 0 108 321 © C11D 3/20 © 0 114 796 © F41H 3/02 @ WO 83/02648 © 0 108 497 © G01B 11/30 © 0 115 403 © C08G 63/66 © 0 099 079 © C08L 27/16 © 0 108 504 © A61K 9/28 © 0 115 482 © B66B 9/02 © 0 099 287 © A23B 7/03 @ WO 84/00743 © 0 108 513 © B29D 31/00 © 0 099 426 © G03F 7/16 © 0 115 521 © A23J 1/14 © 0 108 645 © C07H 19/00 © WO 84/00474 © 0 099 781 © F16D 55/224 © 0 108 781 © G10K 11/28 © 0 115 569 © H02K 44/06 © 0 100 898 © C07D 293/12 @ WO 83/04127 © 0 116 100 © B65H 45/101 © 0 100 906 © C07D 487/04 © 0 109 009 © C12P 19/12 © 0 116 621 © A61K 7/00 © 0 101 081 © A61H 1/00 © 0 109 388 © B32B 3/12 © WO 84/00884 S © 0 101 092 © HOIH 1/58 © 0 109 858 © B64C 9/10 • © 0 117 181 © H04M 15/00 © 0 101 478 © GO I N 27/40 © 0 110 019 © C08J 5/12 © 0 117 503 © C08G 77/08 © WO 83/03005 © 0 110 170 © A23L 1/08 • © 0 117 515 © HO IF 37/00. © 0 102 001 © C03B 9/193 » ' © 0 110 240 © C02F 1/28 © 0 117 586 © BOID 21/01 © 0 102 102 © G01F 23/28 © 0 110 540 © C08F 299/06 © 0 117 790 © G01N 27/90 © 0 102 264 © H04J 15/00 ' © 0 110 549 © C08B 30/14 © 0 117 8391 © ClOG 47/22 © 0 102 308 © F01D 11/08 © 0 110 742 © F16D\ • 65/16 © 0 118 034 © A23L 2/02 © 0 102 665 © GO IV 3/08 . © 0 111 101 © B65B 39/08 © 0 118 245 © C07D 249/08 © 0 102 915 © F03C 1/04 . © 0 111 202 © C12N 1/04 © 0 118 262 © A61B 17/10 © 0 103 162 © B66C 13/46 © 0 111 429 © GOIC 11/02 © 0 118 345 ' © HOIH 11/04 © 0 103 967 © G03G 9/08 © 0 111 566 © G09F 9/33 © 0 118 715 © HOIH 51/22 © 0 104 449 © H04L 27/06 @ WO 83/04123 © 0 118 761 © H04N 9/81 © 0 104 526 © BOID 29/06 © 0 111 611 © C23C i4/30 © 0 118 818 © G01P 1/12 © 0 104 631 © C07C 177/00 © 0 111 760 © B62D 13/02 © 0 119 111 © BOID 33/04 © 0 104 907 © C23C 16/48 © 0 111 902 © C08F 10/00 © 0 119 250 © C04B 41/45 © 0 105 184 © H04Q 3/00 © 0 111 911 © BOID 53/02 @ WO 84/00924 © 0 105 427 © C11D 7/50 © 0 112 684 © BOID 11/04 © 0 119 326 © G03B 27/60 © 0 105 548 © C07D 261/14 © 0 112 722 © C07C 25/02 © 0 119 412 © B65D 75/30 © 0 105 600 © GOIH 1/00 © 0 112 738 © C02F 5/12 © 0 119 500 © C07C 103/133 © 0 106 097 © C08L -69/00 © 0 112 798 © G03C 5/00 © 0 119 641 © C11D 3/08 © 0 106 198 © H04Q 3/52 © 0 112 929 © B65G 43/02 © 0 119 932 © C07C 101/447 © 0 106 273 © E05B 49/00 © 0 113 283 © ClOG 65/12 © 0 120 137 © A61B 5/02 © 0 106 307 © H04N 5/225 © 0 113 309 ©' C08F 136/06 © 0 120 143 © B60T 13/66 © 0 106 502 © F16D 65/56 © 0 113 428 © C08J 7/12 © 0 120 269 © C07C 29/80 © 0 106 513 © C07C 69/604 © 0 113 652 © G01N 1/12 © 0 120 665 © ClOM 173/00 © 0 106 719 © GOIS 15/87 © 0 113 684 © A61F 11/00 © 0 120 699 © A61F 13/02 Europäisches Patentblatt (1987/20) 13.05.1987 Bulletin européen des brevets 11.2(1) -11.2(2) © 0 20 721 © GllC 8/00 © 0 129 782 © G21F 5/00 © 0 145 975 © B23K 3/04 © 0 20 802 © B22D 37/00 © 0 129 908 © A61K 31/557 © 0 146 724 © C23C 18/22 © 0 20 988 © BOID 29/38 © 0 129 995 © C07C 76/04 © 0 147 373 © H04R 31/00 ©^ 0 21 012 © A61K 7/18 © 0 131 071 © C07C. 127/22 © 0 148 261 © BOID 53/34 @ WO 85/00300 © 0 21 013 © A61K 7/18 © 0 131 442 © B23K 31/00 © 0 148 386 © C09J 3/14 © 0 21 112 © C07H 19/04 © 0 131515 © B65H 9/00 - © 0 148 600 © A23J 3/00 © 0 21 184 © B01F 17/42 © 0 131 871 © B60P 1/44 © 0 148 711 © B22D 45/00 © 0 21350 © C07C 149/20 © 0 132 272 © H04B 3/02 © WO 84/03015 © 0 149 044 © COIB 21/064 © 0 21452 © B60N 1/06 © 0 133 168 © B23B 27/16 © 0 149 293 © H01M 4/92 © 0 21 599 © B65G 53/22 © 0 133 368 © HOIH 33/66 © 0 149 773 © B66B 7/02 © 0 21 724 © G07C 5/08 © 0 133 490 © COIB 25/46 © 0 150 197 © C12M 1/12 © 0 21 993 © C09D 11/00 @ WO 85/00183 © 0 134 257 © A23F 3/34 © 0 22 100 © GOIN 9/00 © 0 150 305 © B23K 20/00 © 0 134 471 © C09B 29/01 © 0 22 240 © B65G 33/12 © 0 150 645 © C06C 5/00 © 0 134 508 © H02M 1/06 © 0 22 583 © ' F16D 3/18 © 0 150 794 © C07C. 51/09 © 0 134 520 © C08L 25/12 © 0 22 820 © H02P 9/30 © 0 151 304 © C25F 3/04 © 0 134 753 © C09B 3/04 © 0 22 989 © C08K 5/13 © 0 151 691 © C08.L 15/00 © 0 134 844 .© F16L 9/14 © 0 23 009 © B65G 49/06 © 0 152 730 © C12P 5/02 © 0 136 454 © H05K 7/20 © 0 23 126 © H02H 9/06 © 0 153 119 © C30B 29/40 © 0 136 557 © A01D 45/02 © 0 23 211 © C08L 69/00 © 0 153 388 © B41J 31/16 © 0 137 131 © C25C 3/12 @ WO 85/01017 © 0 23 414 D21H 5/20 © 0 137 232 © GllB 5/62 © 0 154 919 © C09C 1/22 © 0 23 565 © BOIJ 23/90 © 0 138 680 © COIB 33/28 © 0 155 027 © ClOG 45/14 © 0/ 23 568 © G09G 3/34 * • © 0 139 349 © G03G 15/09 © 0 155 286 © F25C 1/04 © 0 23 713 © C07C 29/04 © WO 85/00650 © 0 140 647 © G06F 1/00 © 0 23 817 © A61B 1/12 © 0 156 159 © A63C 9/20 © 0 140 818 © F01D 11/08 - © 0 24 698 © H02P 7/48 © 0 156 983 © F41D 10/40 © 0 141 170 © B41M 5/26 © 0 25 206 © C08F 2/50 © 0 157 111 © F41D 10/22 © 0 141 394 © B65H 39/14 © 0 25 657 © C25D 3/56 © 0 161 443 © D21H 3/02 © 0 141 720 © A47J 27/08 © 0 26 796 © F15B 15/20 © 0 168 628 © B66C 1/54 © ' 0 141 770 © F01D 11/08 © 0 26 865 © B27N 3/24 © 0 172 515 © C07C 121/45 © 0 141 921 © G03C 1/68 © 0 27 266 © F16G 5/18 11.2(2) © 0 142 196 © B65H 75/20 Europäische Patente, geordnet nach © 0 27 417 © C07D 487/04 Anmeldenummern © 0 142 327 © C09J 3/14 European patents, arranged by application © 0 27 604 © C02F 11/14 number © 0 142 455 © B65D 75/52 Brevets européens, classés selon les numéros © 0 27 691 © H05K 3/42 de dépôt © 0 142 668 © C22F 1/10 © 0 28 036 © A61F 2/32 @ 79101487.1 © 0 005 536 © 0 142 736 © A61M 5/14 © 0 28 282 © B27N 3/24 @ 80101059.6 .© 0 016 978 ©' 0 143 103 © A47J 19/06 © 0 28 598 © C08L 53/02 @ 80104732.5 © 0 045 817 © 0 144 720 © B23K 1/04 © 0 29 528 © C07C 79/12 @ 80901147.1 © 0 054 074 © 0 144 799 © HOIH 71/52 © WO 82/00036 © 0 29 627 © HO IM 4/04

261 Europäisches Patentblatt European Patent Bulletin 11.2(2) Bulletin européen des brevets (1987/20) 13.05.1987 © 81100767.3 © 0 033 943 © 82110484.1 - © 0 078 065 © 82902615.2 © 0 088 771 © WO 83/01159 © 81101100.6 © 0 034 790 © 82110625.9 © 0 080 656 © 83100646.5 © 0 087 581 © 81104469.2 © 0 041 739 © 82111045.9 © 0 081 183 © 83100722.4 © 0 086 373 © 81106688.5 © 0 046 991 © 82111126.7 © 0 083 727 © 83100790.1 © 0 085 913 © 81109043.0 © 0 054 704 © 82111729.8 © 0 112 929 © 83100893.3 © 0 092 642 © 81109487.9 © 0051 315 © 82200631.8 © 0 084 686 © 83100913.9 © 0 087 008 © 81109659.3 © 0 052 353 © 82201159.9 © 0 075 986 © 83100975.8 © 0 116 100 © 81109821.9 © 0 054 749 © 82201162.3 © 0 075 989 © 83101388.3 © 0 087 097 © 81300830.7 © 0 035 387 © 82201198.7 © 0 076 011 © 83101412.1 © 0 090 163 © 81302478.3 © 0 041 406 © 82201527.7 © 0 080 786 © 83101654.8 © 0 088 278 © 81303110.1 © 0 044 192 © 82201679.6 © 0 099 426 © 83101678.7 © 0 087 727 © 81304269.4 © 0 048 594 © 82300113.6 © 0 056 696 © 83101916.1 © 0 088 321 © 81305525.8 © 0 053.466 © 82300645.7 © 0 058 509. © 83102068.0 © 0 090 192 © 81305584.5 © 0 053 479 © 82300655.6 © 0 085 800 © 83102377.5 © 0 088 453 © 81401459.3 © 0 049 192 © 82300673.9 © 0 058 518 © 83102535.8 © 0 089 602 © 81430046.3 © 0 082 903 © 82300793.5 © 0 093 805 © 83102909.5 © 0 090 351 © 81810482.0 © 0 054 511 © 82302491.4 © 0 066 976 © 83102967.3 © 0 091 031 © 81901662.7 © 0 052 645 © 82302532.5 © 0 067 540 @ WO 81/03422 © 83104513.3 © 0 094 577 © 82303836.9 '© 0 073 568 © 81901987.8 © 0 054 567 © 83104649.5 © 0 094 615 © WO 82/00175 © 82304373.2 © 0 083 146 © 83105338.4 © 0 126 796 © 81902550.3 ' © 0 060 271 © 82304681.8 © 0 080 255 © WO 82/00965 © 83105357.4 © 0 096 796 © 82304929.1 © "0 076 072 © 81902822.6 © 0 062 681 © 83105433.3 © 0 127 691 © WO 82/01336 1 © 82305634.6 © 0 079 694 © 83105656.9 © 0 097 288 ^ © 81903008.1 © 0 064 082 © 82305638.7 © 0 081 900 © WO 82/01800 © 83105824.3 © 0 107 751 © 82305727.8 © 0 078 667 © 82100883.6 © 0 058 861 © 83106683.2 © 0 099 079 © 82305783.1 © 0 078 690 © 82101096.4 © 0 086 245 © 83106873.9 © 0 100 898 © 82306406.8 © 0 081 948 © 82101232.5 © 0 058 946 © 83106890.3 © 0 123 713 © 82306862.2 © 0 083 864 © 82101490.9 © 0 062 750 © 83106920.8 © 0 100 906 © 82401822.0 © 0 077 707 © 82101829.8 © 0 061 060 © 83107580.9 © 0 134 257 © 82402081.2 © 0 079 838 © 82102302.5 © 0 089 388 © 83107865.4 © 0 103 162 © 82402357.6 © 0 083 888 © 82105065.5 © 0 067 415 © 83107888.6 © 0 102 001 © 82430032.1 © 0 111 611 © 82106810.3 © 0 071 877 © 83107986.8 © 0 101 081 © 82810325.9 © 0 072 349 © 82107732.8 © 0 073 451 © 83108036.1 © 0 120 988 © 82900081.9 © 0 067 182 © 82108889.5 © 0 076 444 © WO 82/02211 © 83108080.9 © 0 101 092 © 82109900.9 © 0 078 054 © 82900733.5 © 0 070 878 © 83108384.5 © 0 110019 © WO 82/02726 © 82109922.3 © 0 080 601 © 83108388.6 © 0 104 449 © 82900892.9 © 0 071 641 © 82109961.1 © 0 080 071 © WO 82/02681 © 83108503.0 © 0 105 184 © 82110409.8 ,© 0 080 115 © 82902340.7 © 0 115 482 © 83108669.9 © 0 106 097 © WO 84/00743 Europäisches Patentblatt European Patent Bulletin . (1987/20) 13.05.1987 Bulletin européen des brevets 11.2(2) © 83108755.6 © 0 106 991 © 83301461.6 ©- 0 091 220 © , 83630202.6 © 0 113 309 © 83108971.9 0 104 526 © 83301631.4 © 0 094 147 © 83710058.5 © 0 102 915 © 83109334.9 © 0 106 198 © 83301713.0 © 0 090 627 © 83810543.5 © 0 112 798 © 83109515.3 © 0 104 631 © 83301745.2 © 0 091 260 © 83830282.6 © 0 114 584 © 83109516.1 © 0 105 427 © 83301832.8 © 0 121 012 © 83890120.5 © . 0 123 009 © 83109950.2 © 0 108 256 © 83301833.6 © 0 121 013 © 83890202.1 © 0 109 388 © 83109958.5 © 0 106 273 . © 83301848.4 © 0 091 291 ©• 83890216.1 © 0 113 652 © 83110095.3 © 0 115 569 © 83303241.0 © 0 096 567 © 83900444.7 © 0 098 859 © WO 83/02648 © 83110140.7 © 0 106 307 © 83303254.3 © 0 122 989 © 83900716.8 © 0 101 478 © 83110173.8 © 0 111 101 © 83303261.8 © 0 096 574 @ WO 83/03005 © 83110590.3 © 0 108 321 © 83304497.7 © 0 103 967 © 83901604.5 © 0 108 781 © WO 83/04127 © 83110862.6 © 0 110 170 • © 83305010.7 • © 0 105 600 © 83901614.4 © ' 0 111 566 © 83110980.6 © 0 109 009 © 83305235.0 © 0 106 502 .© WO 83/04123 © 83111467.3 ' © 0 110 240 © 83305275.6 © 0 106 513 © 83902667.1 © 0 115 521 @ WO 84/00474 © 83111490.5 © Olli 760' • © 83305679.9 © 0 104 907 © 83902807.3 © 0 116 621 © 83111629.8 © 0 111 202 © 83305885.2 © 0 107 923 @ WO 84/00884 © 83112013.4 . © 0 113 428 ' © 83306019.7 © 0 108 497 © 83903073.1 * © 0 119 250 • @ WO 84/00924 © 83112321.1 © 0 121 599 © 83306070.0 © 0 108 504 © 84100887.3 © 0 119 412 © 83112644.6 © 0 111 902 © 83306121.1 © 0 108 513 © 84101008.5 © 0 118 715 © 83112673.5 © 0 114312 © 83306375.3 © 0 110 540 © 84101058.0 © 0 118 034 © 83112693.3 © 0 111 911 © 83306476.9 © 0 110 549 © 84101180.2 © 0 113 684 © 83113018.2 © 0 120 137 © 83306797.8 © 0 108 645 © 84101285.9 ®- 0 118 761 © 83113205.5 \ © 0 120 143 © 83307121.0 © 0 109 858 © 84101606.6 ® 0 120 269 © 83200374.3 © 0 119 326 © 83307476.8 ®. 0 129 627 © 84101766.8 © 0 117 503 © 83200929.4 © 0 097 407 © 83307597.1 • © . 0 112 684 © 84101768.4 © 0 119 500. © 83201085.4 © 0 102 102 © 83307827.2 © 0 114 505 © 84101816.1 © 0 117 515 © 83201192.8 © 0 102 665 © 83307836.3 © 0 112 722 © 84101972.2 © 0 118 818 © 83201317.1 © 0 105 548 © 83400542.3 © 0 091 843 © 841Q2058.9 © 0 123 817 © 83201325.4 © 0 134 844' © 83400608.2 © 0 089 901 © 84102077.9 © 0 124 698 © 83201863.4 © 0 131 071 © 83401316.1 ©' 0 099 781 © 84102091.0 © 0 121 724 © 83300513.5 © 0 085 575 • © 83401377.3 © 0 099 287 © 84102221.3 © 0 121 112 © 83300570.5 © 0 090 484 © 83401451.6 © 0 102 264 © 84102413.6 © 0 126 865 © 83300592.9 © 0 086 607 © 83401693.3 © 0 106 719 © 84102996.0 © 0 123 126 @ 83300640.6 © 0 089 113 © 83401965.5 © 0 106 758 © 84103155.2 © 0 121 184 © 83300742.0 © 0 086 659 © 83402051.3 © 0 110 742 . © 84103509.0 © 0 128 282 © 83300874.1 © 0 087 299 © 83402214.7 © 0 112 738 © 84103972.0 © 0 122 583 © 83300981.4 © 0 087 326 © 83402250.1 . © 0 111 429 © 84104056.1 © 0 123 211 © 83301090.3 © 0 088 581 © 83402494.5 © 0 113 283 © 84105373.9 © 0 125 657 © 83301137.2 © 0 091 198 © 83630099.6 © 0 102 308 - Europäisches Patentblatt European Patent Bulletin 11.2(2) - II.3 Bulletin européen des brevets (1987/20) 13.05.1987 @ 84106786.1 © 0 129 782 @ 84301435.8 © 0 127 266 ® 84850359.5 © 0 147 373 © 84107316.6 0 129 908 @ 84301844.1 © 0 123 414 ® 84870073.8 © 0 129 528 @ 84107753.0 0 134 471 @ 84301863.1 © 0 120 665 © 84870175.1 © 0 152 730 © 84107841.3 ® 0 137 131 ® 84302055.3 © 0 120 699 ® 84890087.4 © 0 127 604 © 84107931.2 ® 0 131 871 @ 84302220.3 © 0 122 100 ® 84890161.7 © 0 143 103 ® 84108312.4 ® 0 134 508 @ 84303434.9 © 0 127 417 © 84900550.9 © 0 132 272 @ WO 84/03015 © 84108459.3 ® 0 133 490 @- 84303732.6 © 0 128 036 © 84902701.6 © 0 150 197 © 84108504.6 © 0 134 520 @ 84303752.4 © 0 129 995 @ WO 85/00183 © 84108975.8 © 0 136 454 @ 84304500.6 © 0 139 349 ® 84902784.2 © 0 148 261 f ® . WO 85/00300 ® 84109345.3 ® 0 141 921 @ 84304618.6 © 0 131 442 » ® 84903236.2 © 0 153 388 @ 84109741.3 •© 0 137 232 ® 84305231.7 © 0 133 368 '© WO 85/01017 ® 84110368.2 . © 0 136 557 @ 84307135.8 © 0 140 647 ® 84903255.2 © 0 155 286 @ WO 85/00650 @ 84110708.9 © 0 141 170 ® 84307681.1 © 0 142 327 © 85100591.8 © 0 150 794 © 84111204.8 © 0 142 668 @ 84308584.6 © 0 148 600 © 85101124.7 © 0 157 111 @ 84112431.6 © 0 151 691 @ 84400088.5 © 0 123 565 ® • 85101807.7 © 0 156 159 @ 84112824.2 © 0 142 736 @ 84400165.1 © 0 120 721 ® 85102437.2 © 0 154 919 © 84112977.8 © 0 146 724 @ 84400170.1 © 0 119 111 ® 85103781.2 © 0 161 443 @ 84113007.3 © 0 141 394 • @ 84400200.6 .© 0 117 181 © 85107173.8 © 0 168 628 @ 84113124.6 © 0 144 720 @ 84400218.8 © 0 117 790 © 85110089.1 © 0 172 515 @ 84113503.1 © " 0 149 044 @ 84400278.2 © 0 118 345 ® 85200185.8 © 0 155 027 , @ 84113549.4 © 0 144 799 @ 84400286.5 © 0 123 568 ® 85300889.4 © 0 153 119 ® 84113864.7 © 0 145 975 @ 84400380.6 © 0 121 452 TT 1 @ 84114112.0 © 0 150 305 @ 84400421.8 © 0 122 820 Europäische Patente, geordnet nach Namen der Patentinhaber © 84114253.2 © 0 148 386 @ 84400549.6 © 0 119 932 European patents, arranged by name of proprietor @ 84114863.8 © 0 149 773 @ 84401434.0 ©• 0 131 515 Brevets européens, classés selon les noms de titulaires @ 84115255.6 © 0 156 983 @ 84401889.5 © 0 138 680 © A.E. STALEY MANUFACTURING © 84116021.1 © 0 151 304 @ 84402109.7 © 0 141 720 COMPANY © C08B 30/14 © 0 110 549 @ 84200171.1 © 0 119 641 @ 84402598.1 © 0 150 645 © A. Nattermann i& Cie. GmbH © 84200229.7 © 0 117 586 @ 84420214.3 © 0 148 711 © C07D 293/12 © 0 100 898 @ 84200613.2 ® 0 128 598 @ 84440046.5 © 0 142 455 , © AB Hägglund & Söner F03C 1/04 © 0 102 915 @ 84201530.7 © 0 142 196 © 84630031.7 © 0 120 802 - © ADVANCED MICRO DEVICES, © 84300039.9 © 0 114 090 © 84630164.6 © 0 141 770 INC. © H03D 3/02 © 0 088 771 @ 84300210.6 © 0 114 734 ® 84630165.3 © 0 140 818 © AECI LIMITED @ 84300303.9 © 0 149 293 84730012.6 © 0 117 839 @ C07C 76/04 © 0 129 995 @ 84300318.7 © 0 115 403 ® 84810202.6 © 0 125 206 © AEROSPACE PUBLIC LIMITED COMPANY, BRITISH cf. @ 84301013.3 © 0 118 245 © 84810333.9 © 0 134 753 BRITISH AEROSPACE PUBLIC LIMITED COMPANY © 84301052.1 © 0 121 993 @ 84850011.2 © 0 114 796 . © AEROSPATIALE Société Nationale @ 84301214.7 © 0 118 262 © 84850067.4 ©' 0 122 240 Industrielle © G01C 11/02 © 0 111 429 © 84301433.3 © 0 121 350 ' ® 84850173.0 © 0 133 168 Europäisches Patentblatt European Patent Bulletin (1987/20) 13.05.1987 Bulletin européen des brevets II.3

© AGFA-GEVAERT naamloze © Bayerische Bühnenbau GmbH Bühler-MIAG GmbH vennootschap © B66C 13/46 © 0 103 162 C12C 1/14 © 0 054 749 @ G03B 27/60 © 0 119 326 © BAYERISCHE MOTOREN WERKE CANON KABUSHIKI KAISHA © Ahner, Reinhard, Dipl.-Kfm. Aktiengesellschaft C09D 11/00 © 0 121993 © A47J 19/06 © 0 143 103 © E05B 49/00 © 0 106 273 • Carl Schleicher & Schüll GmbH & Co. © AIR PRODUCTS AND © BBC Aktiengesellschaft Brown, Boveri KG CHEMICALS, INC. & Cie. C12M 1/12 © 0 150 197 © C04B 41/45 © 0 119 250 © C22F 1/10 © 0 142 668 © H02M 1/06 © 0 134 508 CASAGRANDE SpA © Aktiengesellschaft Brown, Boveri & E02F 5/20 © 0 114 584 Cie., BBC cf. © BECKMAN INSTRUMENTS, INC. BBC Aktiengesellschaft Brown, © C07K 7/00 © 0 083 864 CEA cf. Boveri & Cie. COMMISSARIAT A L'ENERGIE © Becton, Dickinson and Company ATOMIQUE Etablissement de Akzo GmbH © G01H 1/00 © 0 105 600 Caractère Scientifique Technique et D21H 3/02 0 161 443 Industriel © BEECHAM - WUELFING GmbH & © ALLIED CORPORATION Co. KG CHINOIN Gyogyszer és Vegyészeti © F16D 65/16 @ 0 110 742 © C07D 295/12 © 0 076 072 Termékek Gyâra RT. A23L 1/08 © 0 110 170 ALSTHOM © Behnk, Holger F16D 3/18 © 0 122 583 © G01N 33/86 © 0 090 192 Chisso Corporation D01F 8/06 © 0 089 113 AMERICAN BILTRITE INC. © Bell Helicopter Textron Inc. B05D 1/32 © 0071 641 © G05B 9/02 © 0 058 861 CIBA-GEIGY AG C07C 121/66 © 0 054 511 Applications Industrielles Vosgiennes, © Benckiser Wassertechnik GmbH, C08F 2/50 © 0 125 206 Société anonyme dite en abrégé Joh.A. cf. C09B 3/04 © 0 134 753 S.A.P.I.V.O.G., Les cf. Joh.A. Benckiser Wassertechnik C10M 133/40 © 0 072 349 Les Applications Industrielles GmbH G03C 5/00 © • 0 112 798 Vosgiennes, Société anonyme dite en abrégé S.A.P.I.V.O.G. © BENDIX France COMMISSARIAT A L'ENERGIE © F16D 55/224 © 0099 781 ATOMIQUE Etablissement de AQl/ITAINE, SARL, UNION Caractère Scientifique Technique et TECHNIQUE cf. © Bernard, Alain Industriel UNION TECHNIQUE - © H04M 15/00 © 0 117 181 GOIN 27/90 © 0 117 790 AQUITAINE, SARL G01S 15/87 © 0 106 719. §) BILTRITE INC., AMERICAN cf. G09G 3/34 © 0 123 568 . ARBED S.A. AMERICAN BILTRITE INC. B22D 37/00 © 0 120 802 COMMONWEALTH SERUM Q) Blair P.L.C., George cf. LABORATORIES COMMISSION (73) Asahi Kasei Kogyo Kabushiki Kaisha George Blair P.L.C. C12M 1/40 © 0 067 182 © C07C 29/04 © 0 123 713 © G03F 7/16 , © 0 099 426 g) BMW cf. Compagnie IBM FRANCE BAYERISCHE MOTOREN WERKE C23C 14/30 © 0 111611 © ATLANTIC RICHFIELD COMPANY Aktiengesellschaft © C08K 5/13 © 0 122 989 Consilium Materials Handling Marine fij Bodenseewerk Gerätetechnik GmbH Aktiebolag © AuBEX CORPORATION y) H05K 7/20 © 0 136 454 B65G 33/12 © 0 122 240 © A61C 15/00 © 0 052 353 9 BORG-WARNER CORPORATION CZAJKOWSKI, Stanislaw Boleslaw © AUSIMONT S.p.A. g) F16G 5/18 © 0 127 266 G10K 11/28 © 0 108 781 © C08L 27/16 © 0 099 079 Brion, Alain Daikin Kogyo Co., Ltd. © Austria Metall Aktiengesellschaft GllC 8/00 © 0 120 721 . © Cl 1D 7/50 © 0 105 427 © B60P 1/44 © 0 131871 BRITISH AEROSPACE PUBLIC DALIC, SOCIETE NOUVELLE cf. BASF Aktiengesellschaft LIMITED COMPANY SOCIETE NOUVELLE DALIC BOIJ 29/06 © 0 096 796 B64C 9/10 © 0 109 858 C07C 69/18 © 0 087 097 DEERE & COMPANY C07C 121/45 © 0 172 515 British Petroleum Company p.l.c., The A01D 45/02 © 0 136 557 C08F 222/02 © 0 106 991 cf. B62D 49/08 © 0 083 146 C08G 2/10 © 0 080 656 The British Petroleum Company p.l.c. C09B 29/01 © 0 134 471 DeGAYNOR, Scott G. C09J 3/14 © 0 148 386 BROWN, BOVERI & CIE F25C 1/04 © 0 155 286 Aktiengesellschaft BAYER AG H01H 71/52 © 0 144 799 Deutsche Gesellschaft für © C07D 405/06 © 0 080 071 Wiederaufarbeitung von C08G 63/76 © 0 085 913 Brunnquell GmbH Fabrik Kernbrennstoffen mbH C08L 15/00 © 0 151 691 elektrotechnischer Apparate G21F 5/00 © 0 129 782 C09C 1/22 © 0 154 919 HOIR 31/00 © 0 091 031 C23C 18/22 © 0 146 724 Deutsche Thomson-Brandt GmbH GllB 5/62 © 0 137 232 BURROUGHS CORPORATION (a H04N 9/81 © 0 118 761 Delaware corporation) G06F 9/38 © 0 096 574

265 Europäisches Patentblatt European Patent Bulletin II.3 Bulletin européen des brevets (1987/20) 13.05.1987

DIAB-BARRACUDA AB @ Erley & Bönninger GmbH & Co. KG, FUJISASH COMPANY F41H 3/02 © 0 114 796 Erbö-Maschinenbau cf. C25D 21/18 © 0 054 074 Erbö-Maschinenbau Erley & Dickinson and Company, Becton, cf. Bönninger GmbH & Co. KG Fujisawa Pharmaceutical Co., Ltd. Becton, Dickinson and Company C07C 177/00 © 0 104631 @ ETHICON INC. C07D 487/04 © 0 073 451 DIFFRACTO LTD. © A61B 17/12 © 0 090 484 B25J 19/00 © 0 114 505 © C08G 63/66 © 0 115 403 FUJITSU LIMITED GllC 11/24 0 058 509 DOW CHEMICAL COMPANY, @ EURECAT EUROPEENNE DE THE cf. RETRAITEMENT DE G.D. Searle & Co. THE DOW CHEMICAL COMPANY CATALYSEURS © A61K 31/557 © 0 129 908 © B01J 23/90 © 0 123 565 DOX-AL ITALIA S.p.A. GAO Gesellschaft für Automation und C12N 1/04 © 0 Iii 202 ® EUROPEENNE DE Organisation mbH RETRAITEMENT DE B65D 75/30 © 0.119 412 Dragoco Gerberding & Co. GmbH CATALYSEURS, EURECAT cf. A61K 7/00 © 0 116 621 EURECAT EUROPEENNE DE GARRETT CORPORATION, THE cf. RETRAITEMENT DE THE GARRETT CORPORATION DU PONT DE NEMOURS AND CATALYSEURS COMPANY, E.I. cf. Gaudfrin, Guy • E.I. DU PONT DE NEMOURS AND (73) Exxon Research and Engineering B01D 33/04 © 0119111 COMPANY Company © B01D 11/04 © 0 112 684 (GBF), Gesellschaft für DUPHAR INTERNATIONAL '© C22C 32/00 © 0 091 260 Biotechnologische Forschung mbH cf. RESEARCH B.V Gesellschaft für Biotechnologische C07C 127/22 © 0 131 071 © F. HOFFMANN-LA ROCHE & CO. Forschung mbH (GBF) Aktiengesellschaft Dupraz, Didier © C07D 487/04 © 0 100 906 GENENTECH, INC. H04M 15/00 © 0 117 181 C12N 15/00 © 0 067 540 @ Fa. HERMANN HEYE DYNAMIT NOBEL © C03B 9/193 © 0 102 001 GENERAL ELECTRIC COMPANY AKTIENGESELLSCHAFT B01J 3/06 © 0 094 147 F42B 13/50 © 0 062 750 FANUC LTD C08L 69/00 © 0 106 097 B23G 1/16 © 0 062 681 C08L 69/00 © 0 123 211 E.I. DU PONT DE NEMOURS AND G05B 19/42 © 0 Ö44 192 COMPANY General Electric Plastics Structured A61K 49/02 © 0 045 817 FENZY S.A. Products Europe B.V. C10C 3/00 © 0 086 607 A62B 9/02 0 091 843 B32B 3/12 © 0 109 388

E.R. Squibb & Sons, Inc. Ferag AG George Blair P.L.C. C07D 493/08 © 0 079 694 B65H 39/14 © 0 141 394 B23K 31/00 © 0 131442

. EATON CORPORATION FERRIERE NORD Spa Gesellschaft für Biotechnologische F16D 65/56 © 0 106 502 B65H 75/20 © 0 142 196 Forschung mbH (GBF) C07H 19/04 . © 0 121 112 ELF AQUITAINE, SOCIETE FIRESTONE TIRE & RUBBER NATIONALE cf. COMPANY, THE cf. Glaswerke GmbH, VEGLA Vereinigte SOCIETE NATIONALE ELF THE FIRESTONE TIRE & RUBBER cf AQUITAINE COMPANY VEGLA Vereinigte Glaswerke GmbH

ELI LILLY AND COMPANY Focke & Co. (GmbH & Co.) Gleave, Dorothy C07D 277/28 • © 0 091 220 B65C 1/04 © 0 034 790 A61K 7/06 © 0Ö53 466

@ ELLIOTT TURBOMACHINERY FONDATION ANDRE OLEFFE GOODYEAR TIRE & RUBBER COMPANY, INC. A47J 27/08 © 0 141 720 COMPANY, THE cf. © F16D 1/08 © 0 083 888 THE GOODYEAR TIRE & FORD FRANCE SOCIETE' RUBBER COMPANY 3> ENERGY CONVERSION DEVICES, ANONYME INC. C08G 18/62 © 0 114090 Grünenthal GmbH g) C23C 16/48 © 0 104 907 A61B 5/02 © 0 120 137 FORD MOTOR COMPANY Qi ENGELHARD CORPORATION LIMITED HARRIS CORPORATION g) B01D 53/36 © 0 107 923 C08G 18/62 © 0 114 090 H03F 3/217 © 0 083 727 g) HO IM 4/92 © 0 149 293 FORD-WERKE Hägglund & Söner, AB cf. © Erbö-Maschinenbau Erley & AKTIENGESELLSCHAFT AB Hägglund & Söner Bönninger GmbH & Co. KG C08G 18/62 © 0 114 090 © B65G 43/02 , © 0 112 929 Helmut Mueller Ingenieurgesellschaft Franz Klaus Union Armaturen mbH & Co. KG g ERCO Leuchten GmbH Pumpen GmbH & Co. A61H 1/00 © 0 101 081 © HOIR 25/14 © 0 088 321 H05B 6/10 © 0 087 727 Henkel Kommanditgesellschaft auf 3) ERICSSON, FUJI PHOTO FILM CO., LTD. Aktien TELEFONAKTIEBOLAGET L M cf. C08L 25/12 © 0 134 520 A61K 7/06 © 0 076 444 TELEFONAKTIEBOLAGET L M B01F 17/42 © 0 121 184 ERICSSON C07C 51/09 • © 0 150 794

266 Europäisches Patentblatt European Patent Bulletin (1987/20) 13.05.1987 Bulletin européen des brevets II.3

C11D 3/20 © 0 108 321 © INSTITUT FRANCAIS DU © Kernbrennstoffen mbH, Deutsche PETROLE Gesellschaft für Wiederaufarbeitung Heraeus Elektroden GmbH © C10G 65/12 © 0 113 283 von cf. C25B 11/04 © 0 094 577 Deutsche Gesellschaft für ' © INSTRUMENTS S.A. ! Wiederaufarbeitung von HERCULES INCORPORATED © H04J 15/00 © 0 102 264 Kernbrennstoffen mbH D21H 5/20 © 0 123 414 l© INTERATOM Gesellschaft mit © Kessl Giessereibedarf GmbH, Werner HERMANN HEYE, Fa. cf. beschränkter Haftung cf Fa. HERMANN HEYE i© G01B 7/22 © 0 088 278 Werner Kessl Giessereibedarf GmbH

Hewing GmbH & Co. 1© INTERMEDICAT GMBH i© KIRIN BEER KABUSHIKI KAISHA C08J 7/12 © 0 113 428 i© A61M 5/14 © 0 142 736 i© A23L 2/02 © 0 118 034 HEYE, Fa. HERMANN cf. i© International Business Machines i© Klaus Union Armaturen Pumpen Fa. HERMANN HEYE Corporation GmbH & Co., Franz cf. i© B23K 1/04 © 0 144 720 Franz Klaus Union Armaturen Hirai, Toshio i© B23K 3/04 © 0 145 975 Pumpen GmbH & Co. C01B 21/064 © 0 149 044 i© B23K 20/00 © 0 150 305 (© C23C 14/30 © 0111611 i© Kleinschmidt, Peter, Dipl.-Phys. HITACHI, LTD. (© G01R 31/28 © 0 108 256 i© H01L 41/08 © 0 054 704 H01F 37/00 © 0 117 515 (© G06F 1/00 © 0 140 647 H04N 5/225 © 0 106 307 (© G06F 9/26 © . 0 087 008 i© Komakine, Chukei (© G06F 13/00 © 0 082 903 i© A61K 35/02 © 0 107 751 HOECHST 1© H05K 3/42 © 0 127 691 AKTIENGESELLSCHAFT © KONE OY © B32B 27/32' © 0 114312 INVENTIO AG © G0 IN 27/40 . © 0 101 478 © COIB 25/46 . © 0 133 490 B66B 7/02 © 0 149 773 © C25F 3/04 - © 0 151304 © KOWA SHOJI, LTD. © D06L 1/14 ' © 0 090 351 Japan, Research Development © F15B 15/20 © 0 126 796 © G03C 1/68 © 0 141 921 Corporation of cf. © G03G 5/09 © 0 089 602 Research Development Corporation @ Krupp Polysius AG of Japan © B65G 53/22 © 0 121 599 © HOFFMANN-LA ROCHE & CO. Aktiengesellschaft, F. cf. Joh.A. Benckiser Wassertechnik GmbH © KUKA Schweissanlagen & Roboter F. HOFFMANN-LA ROCHE & CO. © B01D 29/38 © 0 120 988 GmbH Aktiengesellschaft © B23K 9/06 © 0 092 642 Johnson & Johnson Products Inc. Hoiec GmbH A61F 13/02 © 0 120 699 @ L'Etat beige, représenté par le H02P 7/48 © 0 124 698 Secrétaire Général des Services de la K. Pittl GmbH & Co. KG, Metallwerk Programmation de la Politique HONEYWELL INC. cf Scientifique G06F 13/00 © 0 041 406 Metallwerk K.'Pittl GmbH & Co. KG © C12P 5/02 © 0 152 730

Horn, Jörg Kabushiki Kaisha Toshiba © Les Applications Industrielles C08J 5/18 © 0 089 388 G0IN 29/00 © 0 035 387 Vosgiennes, Société anonyme dite en abrégé S.A.P.I.V.O.G. © Hymmen KG, Theodor cf. Kagaku Kenkyusho Corporation, © B65H 9/00 © f 0 131 515 Theodor Hymmen KG Sanko Kaihatsu cf. Sanko Kaihatsu Kagaku Kenkyusho © Licentia Patent-Verwaltungs-GmbH © IBM DEUTSCHLAND GMBH Corporation ' © G01P 1/12 © 0 118 818 © H05K 3/42 © 0 127 691 Kaiser Aluminium Europe Inc. © LILLY AND COMPANY, ELI cf. © IBM FRANCE, Compagnie cf. C25C 3/12 • © 0 137 131 ELI LILLY AND COMPANY Compagnie IBM FRANCE Kanegafuchi Chemical Industry Co., © Linde Aktiengesellschaft © IHARA CHEMICAL INDUSTRY Ltd. © C02F 1/28 © 0 110 240 CO., LTD. C08F 2/18 © 0 067 415 © C07C 25/02 ©.0 112 722 C08L 25/12 © 0 134 520 Lisec, Peter B65G 49/06 © 0 123 009 © IMPERIAL CHEMICAL KANZAKI PAPER INDUSTRIES PLC MANUFACTURING COMPANY LOCTITE CORPORATION © B01J 8/02 © 0 081948 LIMITED C08F 299/06 © 0 110 540 © C07C 143/833 © 0 066 976 B41M 5/26 © 0 141 170 C09J 3/14 © ' 0 142 327 © C07D 215/22 © 0 091 198 © C08G 69/44 © 0 081 900 KAWASAKI STEEL CORPORATION M & T CHEMICALS, INC. © C25D 3/56 © 0 125 657 C25D 3/04 © 0 073 568 © Industrie Aeronautiche e Meccaniche RINALDO Piaggio S.p.A. Kenkyusho Corporation, Sanko Mabille, Pierre © B64C 39/12 © 0 084 686 Kaihatsu Kagaku cf. A61C 17/00 © 0 097 288 Sanko Kaihatsu Kagaku Kenkyusho © Industriewerk Nachfolger Seifert & Corporation Mâgori, Valentin,'Dipl.-Phys. Co, KG H01L 41/08 © 0 054 704 © B66C 1/54 © 0 168 628 Mannesmann Kienzle GmbH G07C 5/08 © 0 121 724

267 Europäisches Patentblatt European Patent Bulletin IL Bulletin européen des brevets (1987/20) 13.05.1987 © Masumoto, Tsuyoshi Mueller Ingenieurgesellschaft mbH & © Osanai, Hiroshi © COIB 21/064 © 0 149 044 Co. KG, Helmut cf. g) A61B 5/02 © 0 053 479 Helmut Mueller Ingenieurgesellschaft @ Matoba, Tamiji mbH & Co. KG © P.L.G. RESEARCH LIMITED © A23F 3/34 © 0 134 257 \ © B29D 31/00 © 0 108 513 N.V. Philips' Gloeilampenfabrieken © Matsuda, Toshitsugu C04B 35/64 © 0 076 011 © PALL CORPORATION © C01B 21/064 © 0 149 044 © B01D 13/04 © 0 005 536 NABISCO BRANDS INC. © B01D 29/06 © 0 104 526 Matsunami, Yukio A23G 3/30 © 0 058 946 © B01D 35/14 © 0 071 877 C01B 21/064 © 0 149 044 Nakae, Hiroyuki © Parker, Société Continentale cf. Matsushita Electric Industrial Co., Ltd. C01B 21/064 © 0 149 044 Société Continentale Parker G09F 9/33 © 0 111 566 H05B 6/68 © 0 064 082 NATIONAL RESEARCH © Pfizer Corporation DEVELOPMENT CORPORATION © C07D 249/08 © 0 118 245 Max Planck Gesellschaft zur G01B 11/30 © 0 108 497 " Förderung de Wissenschaften e.V. cf. © Pfizer Hospital Products Group, Inc. Max-Planck-Gesellschaft zur Nattermann & Cie. GmbH, A. cf. © A61F 2/32 © 0 128 036 Förderung der Wissenschaften e.V. A. Nattermann & Cie. GmbH © Pfizer Limited Max-Planck-Gesellschaft zur NCR Corporation © C07D 249/08 © 0 118 245 Förderung der Wissenschaften e.V. B41J 31/16 © 0 153 388 C23C 18/54 © 0 081 183 © Philips' Gloeilampenfabrieken, N.V. cf. NEC CORPORATION N.V. Philips' Gloeilampenfabrieken MEDICOSMOS ApS H04B 7/155 ' © 0 085 575 B01D 13/00 © 0 078 667 H04L 27/06 © 0 104 449 © Philips Patentverwaltung GmbH © C04B 35/64 © 0 076 011 Meixner, Hans, Dr. NEMOURS AND COMPANY, E.I. H01L 41/08 © 0 054 704 DU PONT DE cf. © PHILLIPS PETROLEUM E.I. DU PONT DE NEMOURS AND COMPANY MERCK & CO. INC. COMPANY © B01D 53/02 © 0 111911 C07D 265/34 © 0 080 115 C07D 493/20 © 0 058 518 NEW HOLLAND INC. © Piaggio S.p.A., Industrie Aeronautiche G01V 3/08 © 0 102 665 e Meccaniche RINALDO cf. MERLIN GERIN Industrie Aeronautiche e Meccaniche H01H 11/04 © 0 118 345 NIPPON OIL AND FATS RINALDO Piaggio S.p.A. COMPANY, LIMITED Mertens, Hans Adolf C08F 18/16 © 0090627 © Pipeline-Coating GmbH A61F 11/00 © 0 113 684 © F16L 9/14 © 0 134 844 ' NISSAN MOTOR CO., LTD. Meschi, Luciano F02P 5/04 © 0 078 054 © Pittl GmbH & Co. KG, Metallwerk K. B65H 45/101 © 0 116 100 cf NISSHIN FLOUR MILLING CO., Metallwerk K. Pittl GmbH & Co. KG MET ALLGESELLSCHAFT AG LTD. B01D 21/01 © 0 117 586 C07C 103/133 © 0 119 500 © Pneumo Abex Corporation © F04B 17/00 © 0 085 800 Metallwerk K. Pittl GmbH & Co. KG Nixdorf Computer Aktiengesellschaft © A63C 9/20 © 0 156 159 HOIH 1/58 © 0 101 092 © PONT DÉ NEMOURS AND COMPANY, E.I. DU cf. MILES LABORATORIES, INC. NORTHERN TELECOM LIMITED E.I. DU PONT DE NEMOURS AND G0IN 27/30 © 0 080 601 © H02H 9/06 © 0 123 126 COMPANY MINNESOTA MINING AND Nukem GmbH © PROCTER & GAMBLE COMPANY, MANUFACTURING COMPANY G2IF 5/00 © 0 129 782 THE cf. A61B 17/10 ' © 0 118 262 THE PROCTER & GAMBLE G03C 1/36 © 0 088 581 NYCOMED AS COMPANY C07D 239/36 © 0 087 326 MITA INDUSTRIAL CO. LTD. © Procter & Gamble European Technical © G03G 9/08 © 0 103 967 Oerlikôn-Biihrle AG, Center G03G 15/09 © 0 139 349 Werkzeugmaschinenfabrik cf. © Cl ID 3/26 © 0 075 986 Werkzeugmaschinenfabrik g) C11D 3/26 © 0 075 989 MITSUBISHI CHEMICAL Oerlikon-Bührle AG INDUSTRIES LIMITED © PRODES S.A. C08G 63/68 © 0 061060 OIL AND FATS COMPANY, © C07C 101/447 © 0 119932 LIMITED, NIPPON cf. © C07D 207/27 © 0 089 901 MITSUBISHI JUKOGYO NIPPON OIL AND FATS KABUSHIKI KAISHA COMPANY, LIMITED © RALSTON PURINA COMPANY C10G 47/22 © 0 117 839 © A23J 3/00 © 0 148 600 OLEFFE, FONDATION ANDRE cf. MOBIL OIL CORPORATION FONDATION ANDRE OLEFFE © RAY SMITH (TAIL LIFTS) LIMITED B01D 53/36 © 0 078 690 © B60P 1/44 © 0 078 065 OLYMPUS OPTICAL CO., LTD. MONSANTO COMPANY A61B 1/12 © 0 123 817 © RECKITT AND COLMAN C07C 79/12 © 0 129 528 PRODUCTS LIMITED Orthaus, Dieter © C10L 11/04 © 0 056 696 B62D 13/02 © 0 111760

268 Europäisches Patentblatt European Patent Bulletin (1987/20) 13.05.1987 Bulletin européen des brevets II.3

© Research Corporation © Seifert & Co, KG, Industriewerk © SONY CORPORATION © A61K 49/00 © 0 052 645 Nachfolger cf. © GllB 5/09 © 0 086 659 Industriewerk Nachfolger Seifert & © Research Development Corporation of Co, KG © Squibb & Sons, Inc., E.R. cf. Japan E.R. Squibb & Sons, Inc.- © C01B 21/064 © 0 149 044 © SEMIKRON Elektronik GmbH © HOIL 23/46 © 0 051 315 © STALEY MANUFACTURING © REYNOLDS, Richard Lee COMPANY, A.E. cf © B23P 11/02 © 0 060 271 © SERUM LABORATORIES A.E. STALEY MANUFACTURING COMMISSION, COMPANY © ' Rheinmetall GmbH COMMONWEALTH cf. © F41D 10/22 © 0 157 111 COMMONWEALTH SERUM © SUMITOMO CHEMICAL " LABORATORIES COMMISSION COMPANY, LIMITED © RHONE-POULENC SPECIALITES © C08F 10/00 © 0 111902 CHIMIQUES @ SHELL INTERNATIONALE © COIB 33/28 © 0 138 680 RESEARCH MAATSCHAPPIJ B.V. © SUMITOMO ELECTRIC © C02F 1/52 ©• 0079 838 © C08L 53/02 © 0 128 598 INDUSTRIES LIMITED © ClOG 45/14 © 0 155 027 © C30B 29/40 © 0 153 119 © Rijksuniversiteit Utrecht © G01F 23/28 © 0 102 102 © G01R 33/032 © 0 086 373 © -A61K 39/02 © 0 097 407 © SHIONOGI & CO., LTD. © Suntory Limited © ROCKALL FRANCE S.A., SOCIETE © C07D 261/14 © 0 105 548 © C07H 19/00 © 0 108 645 NOUVELLE cf. SOCIETE NOUVELLE ROCKALL © Showa Yakuhin Kako Co., Ltd. © Süddeutsche Zucker-Aktiengesellschaft FRANCE S.A. © A61C 15/00 © 0 052 353 © C12P 19/12 © 0 109 009

© Rockwell International Corporation © Siemens Aktiengesellschaft Berlin und © TECUMSEH PRODUCTS © B60T 13/66 © 0 120 143 München COMPANY © H02K 44/06 © 0 115 569 © HO1F 5/02 © 0 033 943 © B60K 28/00 © 0 080 255 © H01H 51/22 © 0 118 715 © Rohm and Haas Company © H01L 21/316 © 0 087 581 © TELEFONAKTIEBOLAGET L M © C07C 69/604' © 0 106 513 © H04Q 3/00 © 0 105 184 ERICSSON © H04Q 3/52 © 0 106 198 © F16B 15/00 © 0 098 859 © S.A.P.I.V.O.G., Les Applications © H04B 3/02 © 0 132 272 Industrielles Vosgiennes, Société © SIRO SpA © H04R 31/00 © 0 147 373 anonyme dite en abrégé cf. © B65H 75/20 © 0 142 196 Les Applications Industrielles © TEXAS A&M UNIVERSITY Vosgiennes, Société anonyme dite en ® SMITHKLINE BECKMAN SYSTEM, THE cf. abrégé S.A.P.I.V.O.G. CORPORATION THE TEXAS A&M UNIVERSITY © C07C 149/20 © 0 121 350 SYSTEM © SAINT-GOBAIN VITRAGE © C03B 35/24 © 0 106 758 © Société Continentale Parker © The British Petroleum Company p.l.c. © B01D 21/01 © 0 117 586 © C10M 173/00 © 0 120 665 © Sanko Kaihatsu Kagaku Kenkyusho Corporation © SOCIETE GENERALE DES EAUX © THE DOW CHEMICAL COMPANY © B41M 5/26 © 0 141 170 MINERALES DE VITTEL © C07C 59/135 © 0 041 739 © B65D 75/52 © 0 142 455 © C22C 1/00 © 0 080 786 © SANKYO COMPANY LIMITED © C23G 1/06 © 0 086 245 © A61K 9/28 © 0 108 504 © SOCIETE LORRAINE ET MERIDIONALE DE LAMINAGE © THE FIRESTONE TIRE & RUBBER © Santrade Ltd. CONTINU - SOLMER COMPANY © B23B 27/16 © 0 133 168 © B22D 45/00 © 0 148 711 © C08C 2/00 © 0 090 163 © C08J 5/12 © 0 110 019 © SCHAFFER, Wofgang © SOCIETE NATIONALE DES © B66B 9/02 © 0 115 482 POUDRES ET EXPLOSIFS © THE GARRETT CORPORATION © C06C 5/00 © 0 150 645 © GO IN 9/00 © 0 122 100 © SCHERING AKTIENGESELLSCHAFT Berlin und © SOCIETE NATIONALE ELF © THE GOODYEAR TIRE & RUBBER Bergkamen AQUITAINE COMPANY , © C07C 120/00 © 0 016 978 © , C02F 5/12 © 0 112 738 . © C08F 136/06 © 0 113 309

© Schleicher & Schüll GmbH & Co. KG, © SOCIETE NOUVELLE DALIC © The National Research .... cf. Carl cf. @ C25D 17/14 © 0049 192 NATIONAL RESEARCH Carl Schleicher & Schüll GmbH & DEVELOPMENT CORPORATION Co. KG © SOCIETE NOUVELLE ROCKALL FRANCE S.A. © THE PROCTER & GAMBLE © Schüll GmbH & Co. KG, Carl , © A01K 11/00 © 0 077 707 COMPANY Schleicher & cf. © Cl 1D 3/26 © 0 075 986 Carl Schleicher & Schüll GmbH & © SOLMER, SOCIETE LORRAINE ET © Cl 1D 3/26 © 0 075 989 Co. KG MERIDIONALE DE LAMINAGE CONTINU - cf. © THE TEXAS A&M UNIVERSITY © Searle & Co., G.D. cf. SOCIETE LORRAINE ET SYSTEM G.D. Searle & Co. MERIDIONALE DE LAMINAGE © A23J 1/14 © • 0 115 521 CONTINU - SOLMER © THE UPJOHN COMPANY © SOMAFER S.A. © C07D 213/38 © 0 114 734 © B22D 45/00 © 0 148 711 © C07D 487/04 © 0 127 417 •

269 Europäisches Patentblatt European Patent Bulletin II.3 - II.4 Bulletin européen des brevets (1987/20) 13.05.1987

Theodor Hymmen KG © VITRAGE, SAINT-GOBAIN cf. © 0 073 568 © C25D 3/04 B27N 3/24 © 0 126 865 SAINT-GOBAIN VITRAGE © 0 075 986 © C11D 3/26 B27N 3/24 © 0 128 282 © 0 075 989 © C11D 3/26 © VITTEL, SOCIETE GENERALE © 0 076 444 © A61K 7/06 Thomson-Brandt GmbH, Deutsche cf. DES EAUX MINERALES DE cf. © 0 078 667 © B01D 13/00 Deutsche Thomson-Brandt GmbH SOCIETE GENERALE DES EAUX © 0 079 694 © C07D 493/08 MINERALES DE VITTEL © 0 080 071 © C07D 405/06 THOMSON-CSF © 0 080 115 © C07D 265/34 H02P 9/30 0 122 820 © VOEST-ALPINE Aktiengesellschaft © 0 080 786 © C22C 1/00 © C02F 11/14 © 0 127 604 © 0 081 183 © C23C 18/54 Toray Silicone Company Limited © G01N 1/12 © 0 113 652 © 0 083 146 © B62D 49/08 C08L 83/04 © 0 091 291 © 0 084 686 © B64C 39/12 © WACKER-CHEMIE GMBH © 0 085 913 © C08G 63/76 Toshiba, Kabushiki Kaisha cf. © C08G 77/08 © 0 117 503 © 0 086 373 © G01R 33/032 Kabushiki Kaisha Toshiba © 0 087 326 © C07D'239/36 © WARNER-LAMBERT COMPANY © 0 087 581 © H01L 21/316 TUB AUTO Société dite: © C07D 209/44 © 0 093 805 © 0 087 727 © H05B 6/10 © B60N 1/06 © 0 121 452 © 0 088 278 © G01B 7/22 © Werkzeugmaschinenfabrik © 0 088 321 © HOIR 25/14 © Uhde GmbH Oerlikon-Bührle AG © 0 089 388 © C08J 5/18 © B01D 53/34 0 148 261 © F41D 10/40 © 0 156 983 © 0 089 901 © C07D 207/27 © C07C 29/80 © 0 120 269 © 0 090 192 © G01N 33/86 © Werner Kessl Giessereibedarf GmbH © 0 090 351 © D06L 1/14 © UNILEVER NV © C21C 1/08 © 0 046 991 © 0 090 484 © A61B 17/12 © A61K 7/18 © 0 121 012 © 0 091 031 © HOIR 31/00 © A61K 7/18 © 0 121 013 © ' Western Electric Company, © 0 091 198 © C07D 215/22 © C11D 3/08 © 0 119 641 Incorporated •© 0 091 220 © C07D 277/28 © C30B 13/02 © 0 070 878 © 0 093 805 © C07D 209/44 © UNILEVER PLC © H01L 31/10 © 0 087 299 © 0 094 577 © C25B 11/04 © A61K 7/18 © 0 121 012 © 0 094 615 © A61C 13/08 © A61K 7/18 © 0 121 013 © WESTINGHOUSE ELECTRIC © 0 096 567 © B01D 15/00 © C11D 3/08 © 0 119 641 CORPORATION © 0 097 288 © A61C 17/00 © H01M 4/04 © 0 129 627 © 0 097 407 © A61K 39/02 Union Armaturen Pumpen GmbH & © 0 098 859 © F16B 15/00 Co., Franz Klaus cf. © Wiederaufarbeitung von © 0 100 898 © C07D 293/12 Franz Klaus Union Armaturen Kernbrennstoffen mbH, Deutsche © 0 100 906 © C07D 487/04 Pumpen GmbH & Co. Gesellschaft fiir cf. © 0 101 081 © A61H 1/00 Deutsche Gesellschaft für © 0 102 001 © C03B 9/193 UNION TECHNIQUE AQUITAINE, Wiederaufarbeitung von ' © 0 102 264 © H04J 15/00 SARL , Kernbrennstoffen mbH © 0 103 162 © B66C 13/46 A23B 7/03 © 0 099 287 - © 0 104 526 © B01D 29/06 © Windmöller & Hölscher © 0 104 631 © C07C 177/00 UNIROYAL, INC. © B65B 39/08 © 0 111101 © 0 104 907 © C23C 16/48 C08K 5/00 © 0 048 594 © 0 106 198 © H04Q 3/52 C10M 107/02 © 0 088 453 © Wismann, Horst © 0 106 513 © C07C 69/604 © A61C 13/08 © 0 094 615 © 0 106 758 © C03B 35/24 UNITED TECHNOLOGIES © 0 106 991 © C08F 222/02 CORPORATION © WUELFING GmbH & Co. KG, © 0 107 923 . © B01D 53/36 F01D 11/08 © 0 102 308 BEECHAM - cf. © 0 108 321 © C11D 3/20 F01D 11/08 © 0140 818 BEECHAM - WUELFING GmbH & © 0 108 513 © B29D 31/00 F01D 11/08 © 0 141 770 Co. KG © 0 108 645 © C07H 19/00 © 0 109 009 © C12P 19/12 Uno, Naoki II .4 © 0 109 388 © B32B 3/12 C01B 21/064 © 0 149 044 Europäische Patente, geordnet nach © 0 110 240 © C02F 1/28 benannten Vertragsstaaten © 0 110 540 © C08F 299/06 UOP Inc. European patents, arranged by designated © 0 111 202 © C12N 1/04 B01D 15/00 © 0 096 567 Contracting States © 0 111 760 © B62D 13/02 Brevets européens, classés selon les Etats © 0 112 929 © B65G 43/02 UPJOHN COMPANY, THE cf. contractants désignés © 0 113 428 © C08J 7/12 THE UPJOHN COMPANY © 0 113 684 © A61F 11/00 AT © 0 114 796 © F41H 3/02 Utrecht, Rijksuniversiteit cf. © 0 016 978 © C07C 120/00 © 0 115 521 © A23J 1/14 Rijksuniversiteit Utrecht © 0 041 739 © C07C 59/135 © 0 116 100 © B65H 45/101 © 0 045 817 © A61K 49/02 © 0 118 245 © C07D 249/08 VACUUM INTERRUPTERS © 0 046 991 © C21C 1/08 © 0 118 761 © H04N 9/81 LIMITED © 0 049 192 © C25D 17/14 © 0 118 818 © G01P 1/12 H01H 33/66 © 0 133 368 © 0 051 315 © H01L 23/46 © 0 119 250 © C04B 41/45 © 0 052 353 © A61C 15/00 © 0 119 412 © B65D 75/30 VALDESPINO, Joseph M. © 0 053 466 © A61K 7/06 © 0 119 932 © C07C 101/447 F02B 43/10 © 0 054 567 © 0 054 567 © F02B 43/10 © 0 120 137 © A61B 5/02 © 0 054 704 © H01L 41/08 © 0 120 665 © C10M 173/00 VEGLA Vereinigte Glaswerke GmbH © 0 056 696 © C10L 11/04 © 0 120 699 © A61F 13/02 C03B "35/24 © 0 106 758 © 0 058 518 © C07D 493/20 © 0 120 802 ©' B22D 37/00 © 0 066 976 © C07C 143/833 © 0 120 988 © B01D 29/38 Vereinigte Glaswerke GmbH, VEGLA © 0 067 182 © C12M 1/40 © 0 121 012 © A61K 7/18 cf © 0067 540 © C12N 15/00 © 0 121 013 © A61K 7/18 VEGLA Vereinigte Glaswerke GmbH © 0 073 451 © C07D 487/04 © 0 121 112 © C07H 19/04

270 Europäisches Patentblatt European Patent Bulletin (1987/20) 13.05.1987 Bulletin européen des brevets II.4

© 0 121 184 © B01F 17/42 © 0 081 900 © C08G 69/44 © 0 114 312 © B32B 27/32 © 0 121 350 © C07C 149/20 © ,0 083 864 © C07K 7/00 © 0 114 584 © E02FV 5/20 © 0 121 452 © B60N 1/06 © 0 084 686 © B64C 39/12 © 0 114 734 © C07D 213/38 © 0 122 989 © C08K 5/13 © 0 085 913 © C08G 63/76 © 0 115 403 © C08G 63/66 " © 0 124 698 © H02P 7/48 © 0 086 245 © C23G 1/06 © 0 115 482 © B66B 9/02 © 0 126 796 © F15B 15/20 © 0 086 607 © C10C 3/00 © 0 115 521 © A23J 1/14 © 0 126 865 © B27N 3/24 © 0 087 299 © HOIL 31/10 © 0 116 100 © B65H 45/101 © 0 127 604 © C02F 11/14 © 0 087 326 © C07D 239/36 © 0 117 181 © H04M 15/00 © 0 128 036 © A61F 2/32 © 0 088 278 © G01B 7/22 © 0 117 503 © C08G 77/08 © 0 128 282 © B27N 3/24 © 0 088 321 © HOIR 25/14 © 0 117 790 © GO IN. 27/90 © 0 129 528 © C07C 79/12 © 0 088 581 © G03C 1/36 © 0 118 245 © C07D 249/08 © 0 129 908 © A61K 31/557 © 0 088 771 © H03D 3/02 © 0 118 345 © HOIH 11/04 © 0 131 071 © C07C 127/22 © 0 089 388 © C08J 5/18 © 0 118 761 ©' H04N 9/81 © 0 131 442 © B23K 31/00 © 0 089 901 © C07D 207/27 © 0 118 818 © G01P 1/12 © 0 134 844 © F16L 9/14 © 0 090 163 © C08C 2/00 © 0 119 250 © C04B 41/45 © 0 136 557 © A01D 45/02 © 0 090 192 © G01N 33/86 © 0 119 326 © G03B 27/60 © 0 137 131 ' © C25C 3/12 © 0 090 351 © D06L 1/14 © 0 119 412 © B65D 75/30 © 0 141 394 © B65H 39/14 © 0 090 484 © A61B 17/12 © 0 119 932 © C07C 101/447 © 0 141 921 © G03C 1/68 © 0 091 031 © HOIR 31/00 © 0 120 137 © A61B 5/02 © 0 142 196 © B65H 75/20 © 0 091 198 © C07D 215/22 © 0 120 143 © B60T 13/66 © 0 142 327 © C09J 3/14 © 0 091 220 © C07D 277/28 © 0 120 665 © ClOM 173/00 © 0 142 455 © B65D 75/52 © ' 0 091 260 © C22C 32/00 © 0 120 699 © A61F 13/02 © 0 142 736 © A61M 5/14 © 0 091 291 © C08L 83/04 © 0 120 802 © B22D 37/00 © 0 144 799 © HOIH 71/52 © 0 093 805 © C07D 209/44 © 0 120 988 © BOID 29/38 © 0 147 373 .© H04R 31/00 © 0 094 147 © BOIJ 3/06 © 0 121 012 © A61K 7/18 © 0 148 261 © BOID 53/34 © 0 094 577 © C25B 11/04 © 0 121 013 © A61K 7/18 © 0 148 386 © C09J 3/14 © 0 096 567 © BOID 15/00 © 0121 112 © C07H 19/04 © 0 148 711 © B22D 45/00 © 0 096 574 © G06F 9/38 © 0 121 184 © B01F 17/42 © 0 149 293 © HO IM 4/92 © 0 096 796 © BOIJ 29/06 © 0 121 350 © C07C 149/20 © 0 149 773 © B66B 7/02 © 0 097 288 © A61C 17/00 © 0 121 452 © B60N 1/06 © 0 150 197 © C12M 1/12 © 0 097 407 © A61K 39/02" © 0 121 599 © B65G -53/22 © 0 150 794 © C07C 51/09 © 0 098 859 © F16B 15/00 © 0 122 240 © B65G 33/12 © 0 152 730 © C12P 5/02 © 0 099 079 © C08L 27/16 © 0 122 583 © F16D 3/18 © 0156 159 © A63C 9/20 © 0 099 287 © A23B 7/03 © 0 122 989 © C08K 5/13 © 0 156 983 © F41D 10/40 © 0 099 426 © G03F 7/16 © 0 123 009 © B65G 49/06 © 0 161 443 © D21H 3/02 © 0 100 898 © C07D 293/12 © 0 123 414 © D21H 5/20 © 0 100 906 © C07D 487/04 © 0 123 565 © BOIJ 23/90 BE © 0 101 081 © A61H 1/00 © 0 124 698 © H02P 7/48 © 0 005 536 © BOID 13/04 © 0 102 001 © C03B 9/193 © 0 125 206 © C08F 2/50 © 0 016 978 © C07C 120/00 © 0 102 264 © H04J 15/00 © 0 125 657 © C25D 3/56 © 0 033 943 © H01F 5/02 © 0 102 915 © F03C 1/04 © 0 126 796 © F15B 15/20 © 0 041 739 © C07C 59/135 © 0 103 162 © B66C 13/46 © 0 126 865 © B27N 3/24 © 0 045 817 © A61K 49/02 © 0 104 526 © BOID 29/06 © 0 127 417 © C07D 487/04 © 0 046 991 © C21C 1/08 © 0 104 631 © C07C 177/00 © 0 128 282 © B27N 3/24 © 0 048 594 © C08K 5/00 © 0 104 907 © C23C 16/48 © 0 128 598 © C08L 53/02 © 0 049 192 © C25D 17/14 © 0 105 548 © C07D 261/14 © 0 129 528 © C07C 79/12 © 0 052 353 © A61C 15/00 © 0 106 198 © H04Q 3/52 © 0 129 782 © G21F 5/00 © 0 053 466 © A61K 7/06 © 0 106 513 © C07C 69/604 © 0 129 908 © A61K 31/557 © 0 054 704 © HOIL 41/08 © 0 106 719 © GOIS 15/87 © 0 129 995 © C07C 76/04 © 0 054 749 © C12C 1/14 © 0 106 758 © C03B 35/24 © 0 131 071 © C07C 127/22 © 0 056 696 , © C10L 11/04 © 0 106 991 © C08F 222/02 © 0 131 442 © B23K 31/00 © 0 058 518 © C07D 493/20 © 0 107 751 © A61K 35/02 © 0 133 490 © COIB 25/46 © 0 058 946 © A23G 3/30 © 0 107 923 © BOID 53/36 © 0 134 753 © C09B-3/04 © 0 062 750 © F42B 13/50 © 0 108 321 © C11D 3/20 © 0 136 557 © A01D 45/02 © 0 066 976 © C07C 143/833. © 0 108 513 © B29D 31/00 © 0 138 680 © COIB 33/28 ' © 0 067 182 © C12M 1/40 © 0 108 645 © C07H 19/00 © 0 141 170 © B41M 5/26 © 0 067 415 © C08F 2/18 © 0 108 781 © G10K 11/28 © 0 141 720 © A47J 27/08 © 0 067 540 © C12N 15/00 © 0 109 009 ' © C12P 19/12 © 0 141 921 © G03C 1/68 © 0 070 878 © C30B 13/02 © 0 109 388 © B32B 3/12 © 0 142 196 © B65H 75/20 © 0 071 641 © B05D 1/32 © 0 110019 © C08J 5/12 © 0 142 327 • ©. C09J 3/14 © 0 071 877 © BOID 35/14 © 0 110 170 © A23L 1/08 © 0 142 455 © B65D 75/52 © 0 073 451 ©. C07D 487/04 © 0 110 240 © C02F 1/28 © 0 142 736 © A61M 5/14 © 0 073 568 © C25D 3/04 © 0 110 540 © C08F 299/06 © 0 143 103 © A47J 19/06 © 0 075 986 © C11D 3/26 © 0 110 549 © C08B 30/14 © 0 144 799 © HOIH 71/52 © 0 075 989 © C11D 3/26 © 0 111 101 © B65B 39/08 © 0 146 724 © C23C 18/22 © 0 076 072 © C07D 295/12 © 0 111 202 © C12N 1/04 © 0 148 261 © BOID 53/34 © 0 076 444 © A61K 7/06 © Olli 429 © GOIC 11/02 © 0 148 386 © C09J 3/14 © 0 077 707 © A01K 11/00 © 0 111 760 © B62D 13/02 © 0 148 600 © A23J 3/00 © 0 078 065 © B60P 1/44 © 0 111 902 © C08F 10/00 © 0 148 711 © B22D 45/00 © 0 078 667 © BOID 13/00 © 0 111 911 © BOID 53/02 © 0 149 293 © H01M 4/92 © 0 078 690 © BOID 53/36 © 0 112 722 © C07C 25/02 © 0 150 197 © C12M 1/12 © 0 079 694 © C07D 493/08 © 0 112 738 © C02F 5/12 © 0 150 794 © C07C 51/09 © 0 079 838 © C02F 1/52 © 0 112 929 © B65G 43/02 © 0 152 730 © C12P 5/02- © 0 080 071 © C07D 405/06 © 0 113 283 © ClOG 65/12 © 0 155 027 © C10G 45/14 © 0 080 115 © C07D 265/34 © 0 113 428 © C08J 7/12 © 0 161 443 © D21H 3/02 © 0 080 786 © C22C 1/00 © 0 113 652 © G01N 1/12 © 0 081 183 © C23C 18/54 © 0 113 684 © A61F 11/00 Europäisches Patentblatt European Patent Bulletin Bulletin européen des brevets (1987/20) 13.05.1987 © 0 103 967 © G03G 9/08 © 0 134 471 © C09B 29/01 005 536 © BOID 13/04 © 0 104 526 © BOID 29/06 © 0 134 508 © H02M 1/06 016 978 @ C07C 120/00 © 0 104 631 © C07C 177/00 © 0 134 753 © C09B 3/04 033 943 © H01F 5/02 © 0 104 907 © C23C 16/48 © 0 136 557 © A01D 45/02 034 790 © B65C 1/04 © 0 105 184 © H04Q 3/00 © 0 137 131 ' © C25C 3/12 041 739 © C07C .59/135 © 0 105 548 © C07D 261/14 © 0 141 394 © B65H 39/14 045 817 © A61K 49/02 © 0 105 600 © GOIH 1/00 © 0 141 921 © G03C 1/68 046 991 © C21C 1/08 © 0 106 198 © H04Q 3/52 © 0 142 196 © B65H 75/20 049 192 © C25D 17/14 © 0 106 307 © H04N 5/225 © 0 142 327 © C09J 3/14 051 315 © HOIL 23/46 © 0 106 513 ' © C07C 69/604 © 0 142 455 © B65D 75/52 052 353 © A61C 15/00 © 0 106 758 © C03B 35/24 © 0 142 668 © C22F 1/10 052 645 © A61K 49/00 © 0 106 991 © C08F 222/02 © 0 142 736 © A61M 5/14 053 466 © A61K 7/06 © 0 107 923 © BOID 53/36 © 0 143 103 © A47J 19/06 054 511 © C07C 121/66 © 0 108 321 © CllD 3/20 © 0 144 799 © HOIH 71/52 054 567 © F02B 43/10 © 0 108 504 © A61K 9/28 © 0 146 724 © C23C 18/22 054 704 © HOIL 41/08 © 0 108 513 © B29D 31/00 © 0 147 373 © H04R 31/00 056 696 © C10L 11/04 © 0 108 645 © C07H 19/00 © 0 148 261 © BOID 53/34 058 518 © C07D 493/20 © 0 109 388 © B32B 3/12 © 0 148 386 © C09J 3/14 058 946 © A23G 3/30 © 0 110019 • © C08J 5/12 © 0 149 293 © HO IM 4/92 062 681 © B23G 1/16 © 0 110 240 © C02F 1/28 © 0 150 197 © C12M 1/12 066 976 © C07C 143/833 © 0 110 540 © C08F 299/06 © 0 150 794 © C07C 51/09 067 182 © C12M 1/40 © 0 111 429 © GOIC 11/02 © 0 152 730 © C12P 5/02 067 540 © C12N 15/00 © 0 111 760 © B62D 13/02 © 0 155 286 © F25C 1/04 071 877 © BOID 35/14 © 0 112 722 © C07C 25/02 * © 0 156 159 © A63C 9/20 073 451 © C07D 487/04 © 0 112 798 © G03C 5/00 © 0 156 983 © F41D 10/40 073 568 © C25D 3/04 © 0 112 929 © B65G 43/02 © 0 157 111 © F41D 10/22 075 986 © CllD 3/26 © 0 113 428 © C08J 7/12 © 0 161 443 © D21H 3/02 075 989 © CllD 3/26 © 0 113 684 © A61F 11/00 © 0 168 628 © B66C 1/54 076 072 © C07D 295/12 © 0 114 734 © C07D 213/38 © 0 172 515 © C07C 121/45 076 444 © A61K 7/06 © 0 115 482 © B66B 9/02 077 707 © A01K 11/00 © 0 115 521 © A23J 1/14 DE 078 667 © BOID 13/00 © 0 116 621 © A61K 7/00 © 0 005 536 1 © BOID 13/04 079 694 C07D 493/08 0 118 034 A23L 2/02 @ • 0 016 978 © C07C 120/00 © © © © 079 838 © C02F 1/52 © 0 118 245 © C07D 249/08 © 0 033 943 © H01F 5/02 080 071 © C07D 405/06 © 0 118 345 © HOIH 11/04 © 0 034 790 © B65C 1/04 080 115 © C07D 265/34 © 0 118 715 © HOIH 51/22 © 0 035 387 © GO IN 29/00 080 601 © G01N 27/30 © 0 118 761 © H04N 9/81 © 0 041 406 ©, G06F 13/00 080 786 © C22C 1/00 © 0 118 818 © GOIP 1/12 © 0 041 739 ©' C07C 59/135 081 183 © C23C 18/54 © 0 119 250 © C04B 41/45 © 0 044 192 © G05B 19/42 083 727 © H03F 3/217 © 0 119 326 © G03B 27/60 © 0 045.817 © A61K 49/02 083 864 © C07K 7/00 © 0 119412 © B65D 75/30 © 0 046 991 . © C21C 1/08 083 888 © F16D 1/08 © 0 119 500 © C07C 103/133 © 0 048 594 © C08K 5/00 084 686 © B64C 39/12 © 0 119 932 © C07C 101/447 © 0 049 192 © C25D 17/14 085 913 © C08G 63/76 © 0 120 137 © A61B 5/02 © 0 052 353 © A61C 15/00 086 659 © GllB 5/09 © 0 120 143 © B60T 13/66 © 0 052 645 © A61K 49/00 087 097 © C07C 69/18 © 0 120 665 © ClOM 173/00 © 0 053 466 © A61K 7/06 087 326 © C07D 239/36 © 0 120 699 © A61F 13/02 © 0 053 479 © A61B 5/02 087 581 © HOIL 21/316 © 0 120 721 © GllC 8/00 ©. 0054 074 © C25D 21/18 087 727 © H05B 6/10 © 0 120 802 © B22D 37/00 © 0 054 511 © C07C 121/66 088 278 © G01B 7/22 © 0 120 988 © BOID 29/38 © 0 054 567' © F02B 43/10 088 321 © HOIR 25/14 © 0 121 012 © A61K 7/18 © 0 054 704 © HOIL 41/08 088 581 © G03C 1/36 © 0 121 013 © A61K 7/18 © 0 054 749 © C12C 1/14 089 388 © C08J 5/18 © 0 121 112 © C07H 19/04 © 0 056 696 © C10L 11/04 089 901 © C07D 207/27 © 0 121 184 © BOIF 17/42 © 0 058 509 © GllC 11/24 090 192 © ' G01N 33/86 © 0 121 350 © C07C 149/20 .© 0 058 518 © C07D 493/20 090 351 © D06L 1/14 © 0 121 452 © B60N 1/06 © 0 058 861 © G05B 9/02 090 484 © A61B 17/12 © 0 122 989 © C08K 5/13 © 0 058 946 © A23G 3/30 091 031 © HOIR 31/00 © 0 123 009 © B65G 49/06 © 0 060 271 © B23P 11/02 091 198 © C07D 215/22 © 0 123 126 © H02H 9/06 © 0 061 060 © C08G 63/68 091 220 © C07D 277/28 © 0 123 414 © D21H 5/20 © 0 062 681 © B23G 1/16 093 805 © C07D 209/44 © 0 123 568 © G09G 3/34 © 0 062 750 © F42B 13/50 094 147 © BOIJ :3/06 © 0 124 698 © H02P 7/48 © 0 064 082 © H05B 6/68 094 577 © C25B 11/04 © 0 126 796 © F15B 15/20 © 0 066 976 © C07C 143/833 094 615 © A61C 13/08 © 0 126 865 © B27N 3/24 © 0 067 182 © C12M 1/40 096 567 © BOID 15/00 © 0 127 417 © C07D 487/04 © 0 067 415 © C08F 2/18 096 796 © BOIJ :29/06 © 0 127 604 © C02F 11/14 © 0 067 540 © C12N 15/00 097 288 © A61C 17/00 © 0 128 036 © A61F 2/32 © 0 071 641 © B05D 1/32 097 407 © A61K 39/02 ' © 0 128 282 © B27N 3/24 © 0 071 877 © BOID 35/14 098 859 © F16B 15/00 © 0 129 528 © C07C 79/12 © 0 072 349 © ClOM 133/40 099 287 © A23B 7/03 © 0 129 782 © G21F 5/00 © 0 073 451 © C07D 487/04 100 898 © C07D 293/12 © 0 129 908 © A61K 31/557 © 0 073 568 © C25D 3/04 100 906 © C07D 487/04 © 0 129 995 © C07C 76/04 © 0 075 986 © CllD 3/26 101 081 © A61H 1/00 © 0 131 071 © C07C 127/22 © 0 075 989 © CllD 3/26 101 092 © HOIH 1/58 © 0 131 442 © B23K 31/00 © 0 076 011 © C04B 35/64 102 001 © C03B 9/193 © 0 131 515 © B65H 9/00 © 0 076 072 © C07D 295/12 102 264 © H04J 15/00 © 0 131 871 © B60P 1/44 © 0 076 444 © A61K 7/06 103 162 © B66C 13/46 © 0 133 368 © HOIH 33/66 © 0 077 707 • © A01K 11/00 Europäisches Patentblatt European Patent Bulletin (1987/20) 13.05.1987 Bulletin européen des brevets II.4 © 0 078 054 © F02P 5/04 © 0 103 967 © G03G 9/08 © 0 119 326 © G03B 27/60 © 0 078 065 © B60P 1/44 © 0 104 449 © H04L 27/06 © 0 119 412 © B65D 75/30 © 0 078 667 '© BOID 13/00 © 0 104 526 © BOID 29/06 © 0 119 500 © C07C 103/133 © 0 078 690 © BOID 53/36 © 0 104 631 . © C07C 177/00 © 0 119 641 © CllD 3/08 © 0 079 694 © C07D 493/08 © 0 104 907 © C23C 16/48 © 0 119 932 © C07C 101/447 © 0 079 838 © C02F 1/52 © 0 105 427 © CllD 7/50 © 0 120 137 © A61B 5/02 © 0 080 071 © C07D 405/06 © 0 105 548 © C07D 261/14 © 0 120,143 © B60T 13/66 © 0 080 115 © C07D 265/34 © 0 105 600 © GOIH 1/00 © 0 120 269 © C07C 29/80 © 0 080 255 @ B60K 28/00 © 0 106 097 © C08L 69/00 © 0 120 665 © ClOM 173/00 © 0 080 601 © GOIN 27/30 © 0 106 198 © H04Q 3/52 © 0 120 699 © A61F 13/02 © 0 080 656 . © C08G 2/10 © 0 106 273 © E05B 49/00 © 0 120 721 © GllC 8/00 © 0 080 786 © C22C 1/00 © 0 106 307 , © H04N 5/225 © 0 120 802 © B22D 37/00 © 0 081 183 © C23C 18/54 © 0 106 502 © F16D 65/56 © 0 120 988 © BOID 29/38 © 0 081 900 © C08G 69/44 © 0 106 513 © C07C 69/604 © 0 121 012 © A61K 7/18 © 0 081 948 © BOIJ 8/02 © 0 106 719 © GOIS 15/87 © 0 121 013 © A61K 7/18 © 0 082 903 © G06F 13/00 © 0 106 758 © C03B 35/24 © 0 121 112 © C07H 19/04 © 0 083 146 © B62D 49/08 © 0 106 991 © C08F 222/02 © 0 121 184 © B01F 17/42 © 0 083 727 © H03F 3/217 © 0 107 751 © A61K 35/02 © 0 121 350 © C07C 149/20 © 0 083 864 © C07K 7/00 © 0 107 923 © BOID 53/36 © 0 121 452 © B60N 1/06 ' © 0 083 888 © F16D 1/08 . © 0 108 256 © GOIR 31/28 © 0 121 599 © B65G 53/22 © 0 084 686 © B64C 39/12 © 0 108 321 © CllD 3/20 © 0 121 724 © G07C 5/08 © 0 085 800 © F04B 17/00 ' © 0 108 497 © G01B 11/30 © 0 121 993 © C09D 11/00 © 0 085 913 © C08G 63/76 © 0 108 504 © A61K 9/28 © 0 122 100 © G01N 9/00 © 0 086 245 © C23G 1/06 © 0 108 513 © B29D 31/00 © 0 122 240 © B65G 33/12 © 0 086 373 © GOIR 33/032 © 0 108 645 © C07H 19/00 © 0 122 583 © F16D 3/18 © 0 086 607 © C10C 3/00 © 0 108 781 © G10K 11/28 © 0 122 820 © H02P 9/30 © 0 086 659 © GllB 5/09 © 0 109 009 © C12P 19/12 © 0 122 989 © C08K 5/13 © 0 087 008 © G06F 9/26 © 0 109 388 © B32B 3/12 © 0 123 009 © B65G 49/06 © 0 087 097 © C07C 69/18 © 0 109 858 © B64C 9/10 © 0 123 126 © H02H 9/06 © 0 087 299 © HOIL 31/10 © 0 110 019 © C08J 5/12 © 0 123 211 © C08L 69/00 © 0 087 326 © C07D 239/36 © 0 110 170 © A23L 1/08 © 0 123 414 © D21H 5/20 © 0 087 581 © HOIL 21/316 © 0 110 240 © C02F 1/28 © 0 123 565 © BOIJ 23/90 © 0 088 278 © G01B 7/22 © 0 110 540 © C08F 299/06 •© 0 123 568 © G09G 3/34 © 0 088 453 © ClOM 107/02 © 0 110 549 © C08B 30/14 © 0 123 713 © C07C 29/04 © 0 088 581 © G03C 1/36 © 0 110 742 © F16D 65/16 © 0 123 817 © „ A61B 1/12 © 0 088 771 © H03D 3/02 © 0 111 202 © C12N 1/04 © 0 124 698 © H02P 7/48 © 0 089 113 © D01F 8/06 © 0 111 429 © GOIC 11/02 © 0 125 206 © C08F 2/50 © 0 089 388 © C08J 5/18 © 0 111 566 © G09F 9/33 © 0 125 657 © C25D 3/56 © 0 089 602 © G03G 5/09 © 0 111 611 © C23C 14/30 © 0 126 796 © F15B 15/20 © 0 089 901 © C07D 207/27 © 0 111 760 © B62D 13/02 © 0 127 266 © F16G 5/18 © 0 090 163 © C08C 2/00 © 0 111 902 © C08F 10/00 © 0 127 417 © C07D 487/04 © 0 090 351 © D06L 1/14 © 0 112 684 .© BOID 11/04 © 0 127 604 © C02F 11/14 © 0 090 484 © A61B 17/12 © 0 112 722 © C07C 25/02 © 0 127 691 © H05K 3/42 © 0 090 627 © C08F 18/16 © 0 112 738 © C02F 5/12 © 0 128 036 © A61F 2/32 © 0 091 031 © HOIR 31/00 © 0 112 798 © G03C 5/00 © 0 128 598 © C08L 53/02 © 0 091 198 © C07D 215/22 © 0 112 929 © .B65G 43/02 © 0 129 528 © C07C 79/12 © 0 091 220 © C07D 277/28 © 0 113 283 © ClOG 65/12 © 0 129 627 © HOI M 4/04 © 0 091 260 © C22C 32/00 © 0 113 309 © C08F 136/06 © 0 129 782 © G21F 5/00 © 0 091 291 © C08L 83/04 © 0 113 428 © C08J 7/12 © 0 129 908 © A61K 31/557 © 0 091 843 © A62B 9/02 © 0 113 652 © G01N 1/12 © 0 129 995 © C07C 76/04 © 0 092 642 © B23K 9/06 © 0 114 090 © C08G 18/62 © 0 131 071 © C07C 127/22 © 0 093 805 © C07D 209/44 © 0 114312 © B32B 27/32 ©• 0 131 442 © B23K 31/00 © 0 094 147 © BOIJ 3/06 © 0 114 505 © B25J 19/00 © 0 131 515 © B65H 9/00 © 0 094 577 © C25B 11/04 © 0 114 584 © E02F 5/20 © 0 131 871 © B60P 1/44 © 0 094 615 © A61C 13/08 © 0 114 734 © C07D 213/38 © 0 132 272 © H04B 3/02 © 0 096 567 © BOID 15/00 © 0 114 796 © F41H 3/02 © 0 133 168 © B23B 27/16 © 0 096 574 © G06F 9/38 © 0 115 403 © C08G 63/66 © 0 133 368 © HOIH 33/66 © 0 096 796 © BOIJ 29/06 © 0 115 482 © B66B 9/02 © 0 133 490 © COIB 25/46 © 0 097 288 © A61C 17/00 © 0 115 521 © A23J 1/14 © 0 134 471 © C09B 29/01 © 0 097 407 © A61K 39/02 © 0 115 569 © H02K 44/06 © 0 134 508 © H02M 1/06 © 0 098 859 © F16B 15/00 © 0 116 100 ,© B65H 45/101 © 0 134 520 © C08L 25/12 © 0 099 079 © C08L 27/16 © 0 116 621 © A61K 7/00 © 0 134 753 © C09B 3/04 © 0 099 287 © A23B 7/03 © 0 117 181 © H04M 15/00 © 0 134 844 © F16L 9/14 © 0 099 426 © G03F 7/16 © 0 117 503 © C08G 77/08 © 0 136 454 © H05K 7/20 © 0 099 781 © F16D 55/224 © 0 117 515 © HO IF 37/00 © 0 136 557 © A01D 45/02 © 0 100 898 © C07D 293/12 © 0 117 586 © BOID 21/01 © 0 137 232 © GllB 5/62 © 0 100 906 © C07D 487/04 © 0 117 790 © GOIN 27/90 © 0 138 680 © COIB 33/28 © 0 101 081 © A61H 1/00 © '0 117 839 © ClOG 47/22 © 0 139 349 © G03G 15/09 © 0 101 092 © HOIH 1/58 © 0 118 034 © A23L 2/02 © 0,140 647 © G06F 1/00 © 0 101 478 •© GOIN 27/40 © 0 118 245 © C07D 249/08 © 0 140 818 © F01D 11/08 © 0 102 001 © C03B 9./193 © 0 118 262 © A61B 17/10 © 0 141 170 © B41M 5/26 © 0 102 102 © G01F 23/28 © 0 118 345 © HOIH 11/04 © • 0 141 394 © B65H 39/14 © 0 102 264 © H04J 15/00 © 0 118 715 © HOIH 51/22 © 0 141 720 © A47J 27/08 © 0 102 308 © F01D 11/08 © 0 118 761 © H04N 9/81 © 0 141 770 © F01D 11/08 © 0 102 665 © GO IV 3/08 © 0 118 818 © G01P 1/12 © 0 141 921 © G03C 1/68 © 0 102 915 © F03C 1/04 © 0 119 111 © BOID 33/04 © 0 142 196 © B65H 75/20 © 0 103 162 © B66C 13/46 © 0 119 250 © C04B 41/45 © 0 142 327 © C09J 3/14 Europäisches Patentblatt European Patent Bulletin Bulletin européen des brevets (1987/20) 13.05.1987 142 455 © B65D 75/52 © 0 075 989 © CllD 3/26 © 0 103 162 © B66C 13/46 142 668 © C22F 1/10 © 0 076 011 © C04B 35/64 © 0 103 967 © G03G 9/08 142 736 © A61M 5/14 © 0 076 072 © C07D 295/12 © 0 104 449 © H04L 27/06 143 103 © A47J 19/06 © 0 076 444 © A61K 7/06 © 0 104 526 © BOID 29/06 144 720 © B23K 1/04 © 0 078 065 © B60P 1/44 © 0 104 631 © C07C 177/00 144 799 © HOIH 71/52 © 0 078 667 © BOID 13/00 © 0 104 907 © C23C 16/48 145 975 © B23K 3/04 © 0 078 690 © BOID 53/36 © 0 105 184 © H04Q 3/00 146 724 © C23C 18/22 © 0 079 694 © C07D 493/08 © 0 105 427 © CllD 7/50 147 373 © H04R 31/00 © 0 079 838 © C02F 1/52 © 0 105 548 © C07D 261/14 148 261 © BOID 53/34 © 0 080 071 © C07D 405/06 © 0 105 600 © GOIH 1/00 148 386 © C09J 3/14 © 0 080 115 © C07D 265/34 © 0 106 097 © C08L 69/00 148 600 © A23J 3/00 © 0 080 255 © B60K 28/00 © 0 106 273 © E05B 49/00 148 711 © B22D 45/00 © 0 080 601 © G01N 27/30 © 0 106 307 © H04N 5/225 149 044 © COIB 21/064 © 0 080 656 © C08G 2/10 © 0 106 502 © F16D 65/56 149 293 © HO IM 4/92 © 0 080 786 © C22C 1/00 © 0 106 513 © C07C 69/604 149 773 © B66B 7/02 © 0 081 183 © C23C 18/54 © 0 106 719 © GOIS 15/87 150 197 © C12M 1/12 © 0 081 900 © C08G 69/44 © 0 106 758 • © C03B 35/24 150 305 © B23K 20/00 © 0 081 948 © BOIJ !3/02 © 0 106 991 © C08F 222/02 150 645 © C06C 5/Ö0 © 0 082 903 © G06F 13/00 © 0 107 751 © A61K 35/02 150 794 © C07C 51/09 © 0 083 146 © B62D 49/08 © 0 107 923 © BOID 53/36 151 304 © C25F 3/04 © 0 083 864 © C07K 7/00 © 0 108 256 © GOIR 31/28 151 691 © C08L 15/00 © 0 083 888 © F16D 1/08 © 0 108 321 © CllD 3/20 152 730 © C12P 5/02 © 0 084 686 © B64C 39/12 © 0 108 497 © G01B 11/30 153 119 © C30B 29/40 © 0 085 575 © H04B 7/155 © 0*108 504 © A61K 9/28 153 388 @ B41J 31/16 © 0 085 800 © F04B 17/00 © 0 108 513 © B29D 31/00 154 919 © C09C 1/22 © 0 085 913 © C08G 63/76 © 0 108 645 © C07H 19/00 155 027 © ClOG 45/14 © 0 086 245 © C23G 1/06 © 0 108 781 © G10K 11/28 155 286 © F25C 1/04 © 0 086 373 © GOIR 33/032 © 0 109 009' © C12P 19/12 156 159 © A63C 9/20 © 0 086 607 © C10C 3/00 © 0 109 388 © B32B 3/12 156 983 @ F41D 10/40 © 0 086 659 © GllB 5/09 © 0 109 858 © B64C 9/10 157 111 @ F41D 10/22 © 0 087 008 © G06F 9/26 © 0 110019 © C08J 5/12 168 628 © B66C 1/54 © 0 087 097 © C07C 69/18 © 0 110 170 © A23L 1/08 172 515 © C07C 121/45 © 0 087 299 © HOIL 31/10 © 0 110 240 © C02F 1/28 © 0 087 326 . © C07D 239/36 © 0 110 540 © C.08F 299/06 R © 0 087 581 © HOIL 21/316 © 0 110 549 © C08B 30/14 005 536 © BOID 13/04 © 0 087 727 © H05B 6/10 © 0 110 742 © F16D 65/16 016 978 © C07C 120/00 '© 0 088 278 © G01B 7/22 © 0 111 101 © B65B 39/08 033 943 © H01F 5/02 © 0 088 321 © HOIR 25/14 © Olli 202 © C12N 1/04 034 790 © B65C 1/04 © 0 088 453 © ClOM 107/02 © 0 111 566 © G09F 9/33 035 387 © GO IN 29/00 © 0 088 581 © G03C 1/36 © 0111611 © C23C 14/30 041 406 ig) G06F 13/00 © 0 088 771 © H03D 3/02 © 0 111 760 © B62D 13/02 041 739 © C07C 59/135 © 0 089 388 © C08J 5/18 © 0 111 902 '© C08F 10/00 044 192 © G05B 19/42 © 0 089 602 © G03G 5/09 © 0 112 684 © BOID 11/04 045 817 © A61K 49/02 © 0 089 901 © C07D 207/27 © 0 112 722 © C07C 25/02 046 991 © C21C 1/08 © 0 090 163 © C08C 2/00 © 0 112 798 © G03C 5/00 048 594 © C08K 5/00 © 0 090 351 © D06L 1/14 © 0 112 929 © B65G 43/02 051 315 © . HOIL 23/46 © 0 090 484 © A61B 17/12 © 0 113 309 © C08F 136/06 052 353 © A61C 15/00 © 0 091 031 © HOIR 31/00 © 0 113 428 © C08J 7/12 052 645 @ A61K 49/00 © 0 091 198 © C07D 215/22 © 0 113 652 © G01N 1/12 053 466 @ A61K 7/06 © 0 091 220 • © C07D 277/28 © 0 113 684 © A61F 11/00 053 479 g) A61B 5/02 © 0 091 260 © C22C 32/00 © 0 114 090 © C08G 18/62 054 074 g) C25D 21/18 © 0 091 291 © C08L 83/04 © 0114312 © B32B 27/32 054 511 © C07C 121/66 © 0 091 843 © A62B 9/02 © 0 114 505 © B25J 19/00 054 567 @ F02B 43/10 © 0 092 642 • © B23K 9/06 © 0 114 584 © E02F 5/20 054 704 © HOIL 41/08 © 0 093 805 © C07D 209/44 © 0 114 734 © C07D 213/38 054 749 © C12C 1/14 © 0 094 147 © BOIJ :3/06 © 0 115 403 © C08G 63/66 056 696 © C10L 11/04 © 0 094 577 © C25B 11/04 © 0 115 482 © B66B 9/02 058 509 © GllC 11/24 © 0 094 615 © A61C 13/08 © 0 115 521 © A23J 1/14 058 518 g) C07D 493/20 © 0 096 567 © BOID 15/00 © 0 115 569 © H02K 44/06 058 861 © G05B 9/02 © 0 096 574 © G06F 9/38 , © 0 116 621 © A61K 7/00 058 946 g) A23G 3/30 © 0 096 796 © BOIJ :29/06 © 0 117 503 © C08G 77/08 060 271 © B23P 11/02 © 0 097 288 © A61C 17/00 © 0 117 586 © BOID 21/01 061 060 © C08G 63/68 © 0 097 407 © A61K 39/02 © 0 117 790 © G01N 27/90 062 681 @ B23G 1/16 © 0 098 859 © F16B 15/00 © 0 117 839 © ClOG 47/22 062 750 © F42B 13/50 © 0 099 079 © C08L 27/16 © 0 118 034 © A23L 2/02 064 082 © H05B 6/68 © 0 099 426 © G03F 7/16 © 0 118 245 © C07D 249/08 066 976 © C07C 143/833 © 0 100 898 © C07D 293/12 © 0 118 262 © A61B 17/10 067 182 © C12M 1/40 © 0 100 906 © C07D 487/04 © 0118715 © HOIH 51/22 067 415 © C08F 2/18 © 0 101 081 © A61H 1/00 © 0 118 761 © H04N 9/81 067 540 © C12N 15/00 © 0 101 092 © HOIH 1/58 © 0118818 © G01P 1/12 070 878 © C30B 13/02 © 0 101 478 © G01N 27/40 © 0.119 111 © BOID 33/04 071 641 © B05D 1/32 © 0 102 001 © C03B 9/193 © 0 119 250 © C04B 41/45 071 877 © BOID 35/14 © 0 102 102 © G01F 23/28 © 0 119 326 © G03B 27/60 072 349 © ClOM 133/40 © 0 102 264 © H04J 15/00 © 0119412 © B65D 75/30 073 451 © C07D 487/04 © 0 102 308 © F01D 11/08 © 0 119 500 © C07C 103/133 073 568 © C25D 3/04 © 0 102 665 © G01V 3/08 © 0 119 641 © CllD 3/08 075 986 g) CllD 3/26 © 0 102 915 © F03C 1/04 © 0 119 932 © C07C 101/447 Europäisches Patentblatt European Patent Bulletin 17/20 13.05.1987 Bulletin européen des brevets 120 137 © A61B 5/02 © 0 148 600 © A23J 3/00 © 0 080 786 © 120 143 © B60T 13/66 © 0 149 293 © HO IM 4/92 © 0 081 183 © 120 269 © C07C 29/80 © 0 149 773 © B66B 7/02 © 0 081 900 © 120 665 © ClOM 173/00 © 0 150 197 © C12M 1/12 © 0 081 948 © 120 802 © B22D 37/00 © 0 150 305 © B23K 20/00 © 0 082 903 © 120 988 © BOID 29/38 © 0 150 645 © C06C 5/00 © 0 083 146 © 121 012 © A61K 7/18 © 0 150794 © C07C 51/09 © 0 083 727 © 121 013 © A61K 7/18 © 0 151 304 © C25F 3/04 © 0 083 864 © 121 112 © C07H 19/04 © 0 151 691 © C08L 15/00 © 0 083 888 © 121 184 © B01F 17/42 © 0 152 730 © C12P 5/02 © 0 084 686 © 121 350 © C07C 149/20 © 0 153 119 '© C30B 29/40 © 0 085 575 © 121 599 © B65G 53/22 © 0 153 388 © B41J 31/16 © 0 085 800 © 121 724 © G07C 5/08 © 0 155 027 • © ClOG 45/14 © 0 085 913 © 121 993 © C09D 11/00 © 0 155 286 © F25C 1/04 © 0 086 245 © 122 100 © GO IN 9/00 © 0 156 159 © A63C 9/20 © 0 086 373 © 122 240 © B65G 33/12 © 0 156 983 © F41D 10/40 © 0 086 607 © 122 583 © F16D 3/18 © 0 157 111 © F41D 10/22 © 0 086 659 © 122 820 ©• H02P 9/30 © 0 161 443 ' © D21H 3/02 © 0 087 008 • © 122 989 © C08K 5/13 © 0 168 628 © B66C 1/54 © 0 087 097 © 123 009 © B65G 49/06 © 0 172 515 © C07C 121/45 © 0 087 326 © 123 126 © H02H 9/06 © 0 087 581 © 123 211 © C08L 69/00 GB © 0 087 727 © 123 414 © D21H 5/20 © 0 005 536 © BOID 13/04 © 0 088 278 © 123 713 © C07C 29/04 © 0 016 978 © C07C 120/00 © 0 088 321 © 124 698 © H02P 7/48 © 0 033 943 © H01F 5/02 © 0 088 453 © 125 206 © C08F 2/50 © 0 034 790 © B65C 1/04 © 0 088 581 © 125 657 © C25D 3/56 © 0 035 387 © GOIN 29/00 © 0 088 771 © 126 796 © F15B 15/20 © 0 041 406 © G06F 13/00 © 0 089 113 © 126 865 © B27N 3/24 © 0 041 739 © C07C 59/135 © 0 089 388 © 127 266 © F16G 5/18 © 0 044 192 © G05B 19/42 © 0 089 602 © 127 417 © C07D 487/04 © 0 045 817 © A61K 49/02 © 0 089 901 © 127 604 © C02F 11/14 © 0 046 991 © C21C 1/08 © 0 090 163 © 127 691 © H05K 3/42 © 0 048 594 © C08K 5/00 © 0 090 192 © 128 036 © A61F 2/32 © 0 049 192 © C25D 17/14 © 0 090 351 © 128 282 © B27N 3/24 © 0 051 315 © HOIL 23/46 © 0 090 484 © 128 598 © C08L 53/02 © 0 052 353 © A61C 15/00 © 0 090 627 © 129 528 © C07C 79/12 © 0 052 645 © A61K 49/00 © 0 091 198 .© 129 627 © HO IM 4/04 © 0 053 479 © A61B 5/02 © 0 091 220. © 129 782 © G21F 5/00 © 0 054 074 © C25D 21/18 © 0 091 260 © 129 908 © A61K 31/557 © 0 054 511 © C07C 121/66 © 0 091 291 © 129 995 © C07C 76/04 © 0 054 567 © F02B 43/10 © 0 091 843 © 131 071 © C07C 127/22 © 0 054 704 © HOIL 41/08 © 0 092 642 © 131 442 © B23K 31/00 © 0 054 749 © C12C 1/14 © 0 093 805 © 131 515 © B65H 9/00 © 0 056 696 © C10L 11/04 © 0 094 147 © 131 871 © B60P 1/44 © 0 058 509 © GllC 11/24 © 0 094 577 © 132 272 © H04B 3/02 © 0 058 518 © C07D 493/20 © 0 094 615 © 133 168 © B23B 27/16 © 0 058 861 © G05B 9/02 © 0 096 567 © 133 368 © HOIH 33/66 © 0 058 946 © A23G 3/30 © 0 096 574 © 133 490 © COIB 25/46 © 0 060 271 © B23P 11/02 © 0 096 796 © 134 257 © A23F 3/34 © 0 061 060 © C08G 63/68 © 0 097 288 © 134 471 © C09B 29/01 © 0 062 681 © B23G 1/16 © 0 097 407 © 134 753 © C09B 3/04 © 0 064 082 © H05B 6/68 © 0 098 859 © 134 844 © F16L 9/14 © 0 066 976 © C07C 143/833 © 0 099 079 © 136454 © H05K, 7/20 © 0 067 182 © C12M 1/40 © 0 099 287 - © 136 557 © A01D 45/02 © 0 067 415 © C08F 2/18 © 0 099 426 © 137 131 © C25C 3/12 © 0 067 540 © C12N 15/00 © 0 099 781 © 137 232 © GllB 5/62 © 0 071 641 © B05D 1/32 © 0 100 898 © 138 680 © COIB 33/28 © 0 071 877 © BOID 35/14 © .0 100 906 © 139 349 © G03G 15/09 © 0 072 349 © ClOM 133/40 © 0 101 081 © 140 647 © G06F 1/00 © 0 073 451 © C07D 487/04 © 0 101 092 © 140 818 © F01D 11/08 © 0 073 568 © C25D 3/04 © 0 101 478 © 141 170 © B41M 5/26 © 0 075 986 •© CllD 3/26 © 0 102 001 © 141 394 © B65H 39/14 © 0 075 989 © CllD 3/26 © 0 102 102 , © 141 720 © A47J 27/08 © 0 076 011 © C04B 35/64 © 0 102 264 • © 141 770 © F01D 11/08 © 0 076 072 © C07D 295/12 © 0 102 308 © 141 921 © G03C 1/68 © 0 076 444 © A61K 7/06 © 0 102 665 © 142 196 © B65H 75/20 © 0 077 707 © A01K-11/00 © 0 102 915 © 142 327 © C09J 3/14 © 0 078 054 © F02P 5/04 © 0 103 967 © 142 668 © C22F '1/10 ' © 0 078 667 © BOID 13/00 © 0 104 449 © 142 736 © A61M 5/14 © 0 078 690 © BOID 53/36 © 0 104 526 © 143 103 © A47J 19/06 © 0 079 694 © C07D 493/08' © 0 104 631 © 144 720 © B23K 1/04 © 0 079 838 © C02F 1/52 © 0 104 907 © 144 799 © HOIH 71/52 © 0 080 071 © C07D 405/06 © 0 105 184 © 145 975 © B23K. 3/04 © 0 080 115 © C07D 265/34 © 0 105 427 © 146 724 © C23C 18/22 © 0 080 255 © B60K 28/00 © 0 105 600 © 148 261 © BOID 53/34 © 0 080 601 © GO IN 27/30 © 0 106 198 © 148 386 © C09J 3/14 © 0 080 656 © C08G 2/10 © 0 106 273 ©

275 Europäisches Patentblatt European Patent Bulletin Bulletin européen des brevets (1987/20) 13.05.1987 106 307 © H04N 5/225 © 0 121 184 © BO IF 17/42 © 0 151 304 © C25F 3/04 106 502 © F16D 65/56 © 0 121 350 © C07C 149/20 © 0 151 691 © C08L 15/00 106 513 © CÖ7C 69/604 © 0 121 452 © B60N 1/06 © 0 152 730 © C12P 5/02 106 719 © GOIS 15/87 © 0 121 599 © B65G 53/22 © 0 153 119 © C30B 29/40 106 758 © C03B 35/24 © 0 121 724 © G07C 5/08 © 0 153 388 © B41J 31/16 106 991 © C08F 222/02 © 0 121 993 © C09D 11/00 © 0 154919 © C09C 1/22 107 751 © A61K 35/02 © 0 122 100 © GOIN 9/00 © 0 155 027 © ClOG 45/14 107 923 © BOID 53/36 © 0 122 240 © B65G 33/12 © 0 155 286 © F25C 1/04 108 256 © GOIR 31/28 © 0 122 583 © F16D 3/18 © 0 156 983 © F41D 10/40 108 321 © CllD 3/20 © 0 122 820 © H02P 9/30 © 0 157 111 © F41D 10/22 108 504 © A61K 9/28 © 0 122 989 © C08K 5/13 © 0 161 443 © D21H 3/02 108 645 © C07H 19/00 © 0 123 009 © B65G 49/06 © 0 168 628 © B66C 1/54 109 009 © C12P 19/12 © 0 123 126 © H02H 9/06 © 0 172 515 © C07C 121/45 109 388 © B32B 3/12 © 0 123 414 © D21H 5/20 110019 © C08J 5/12 © 0 123 565 © BOIJ 23/90 © IT 110 170 © A23L 1/08 © 0 123 568 © G09G 3/34 © 0 005 536 © BOID 13/04 110 240 © C02F 1/28 © 0 123 713 © C07C 29/04 © 0 016 978 © C07C 120/00 110 540 © C08F 299/06 © 0 124 698 © H02P 7/48 © 0 033 943 © HO IF 5/02 110 549 © C08B 30/14 © 0 125 206 © C08F 2/50 © 0 034 790 © B65C 1/04 110 742 © F16D 65/16 © 0 125 657 © C25D 3/56 © 0 041 739 © C07C 59/135 111 101 © B65B 39/08 © 0 126 796 © F15B 15/20 © 0 045 817 © A61K 49/02 111 202 © C12N 1/04 © 0 126 865 © B27N 3/24 © 0 046 991 © C21C 1/08 111 429 © GOIC 11/02 © 0 127 266 © F16G 5/18 © 0 048 594 © C08K 5/00 111 566 © G09F 9/33 © 0 127 417 © C07D 487/04 © 0 049 192 © C25D 17/14 111 611 © C23C 14/30 © 0 127 691 © H05K 3/42 © 0 051 315 © HOIL 23/46 111 760 © B62D'13/02 © 0 128 036 © A61F 2/32 © 0 052 353 © A61C 15/00 111 902 © C08F 10/00 © 0 128 282 © B27N 3/24 © 0 053 466 © A61K 7/06 111 911 © BOID 53/02 © 0 128 598 © C08L 53/02 © 0 054 511 © C07C 121/66 112 684 © BOID 11/04 © 0 129 528 © C07C 79/12 © 0 054 704 © HOIL 41/08 112 722 © C07C 25/02 © 0 129 627 © HOI M 4/04 © 0 056 696 © C10L 11/04 112 738 © C02F 5/12 © 0 129 782 © G21F 5/00 © 0 058 518 © C07D 493/20 112 798 © G03C 5/00 © 0 129 908 © A61K 31/557 © 0 058 861 © G05B 9/02 112 929 © B65G 43/02 © 0 131 071 © C07C 127/22 © 0 058 946 © A23G 3/30 113 283 © ClOG 65/12 © 0 131 442 © B23K 31/00 © 0 061 060 © C08G 63/68 113 309 © C08F 136/06 © 0 131 515 © B65H 9/00 © 0 062 750 © F42B 13/50 113 428 © C08J 7/12 © 0 132 272 © H04B 3/02 © 0 066 976 © C07C 143/833 113 652 © G01N 1/12 © 0 133 168 © B23B 27/16 © 0 067 415 © C08F 2/18 113 684 © A61F 11/00 © 0 133 490 © COIB 25/46 © 0 067 540 © C12N 15/00 114 090 © C08G 18/62 © 0 134 257 © A23F 3/34 © 0 071 877 © BOID 35/14 114312 © B32B 27/32 © 0 134 471 © C09B 29/01 © 0 072 349 / © ClOM 133/40 114 505 © B25J 19/00 © 0 134 508 © H02M 1/06 © 0 073 451 © C07D 487/04 114 584 © E02F 5/20 © 0 134 753 © C09B 3/04 © 0 073 568 © C25D 3/04 114 734 © C07D 213/38 © 0 134 844 © F16L 9/14 © 0 075 986 © CllD 3/26 115 403 © C08G 63/66 © 0 136 454 © H05K 7/20 © 0 075 989 © CllD 3/26 115 482 © B66B 9/02 © 0 136 557 © AO ID 45/02 © 0 076 072 •© C07D 295/12 115 521 © A23J 1/14 © 0 137 131 © C25C 3/12 © 0 076 444 © A61K 7/06 115 569 © H02K 44/06 © 0 137 232 © GllB 5/62 © 0 077 707 © A01K 11/00 116 100 © B65H 45/101 © 0 138 680 © COIB 33/28 © 0 078 065 © B60P 1/44 116 621 © A61K 7/00 © 0 139 349 © G03G 15/09 © 0 078 667 © BOID 13/00 117 181 © H04M 15/00 © 0 140 647 © G06F 1/00 © 0 078 690 © BOID 53/36 117 503 © C08G 77/08 © 0 140 818 © F01D 11/08 © 0 079 694 © C07D 493/08 117 790 © GO IN 27/90 © 0 141 170 © B41M 5/26 © 0 079 838 © C02F 1/52 117 839 © ClOG 47/22 © 0 141 394 © B65H 39/14 © 0 080 071 © C07D 405/06 118 034 © . A23L 2/02 © 0 141 720 © A47J 27/08 © 0 080 1 }5 © C07D 265/34 118 245 © C07D 249/08 © 0 141 770 © F01D 11/08 © 0 080 255 © B60K 28/00 118 262 © A61B 17/10 © 0 141 921 © G03C 1/68 © 0 080 601 © GO IN 27/30 118 345 © HOIH 11/04 © 0 142 196 © B65H 75/20 © 0 080 656 © C08G 2/10 118 715 © HOIH 51/22 . © 0 142 327 © C09J 3/14 © 0 080 786 © C22C 1/00 118 761 © H04N 9/81 © 0 142 455 © B65D 75/52 © 0 081 183 © C23C 18/54 118 818 © G01P 1/12 © 0 142 668 © C22F 1/10 © 0 081 900 © C08G 69/44 119 111 © BOID 33/04 © 0 142 736 © A61M 5/14 © 0 081 948 © BOIJ 8/02 119 250 © C04B 41/45 © 0 143 103 © A47J 19/06 © 0 083 146 © B62D 49/08 119 326 © G03B 27/60 © 0 144 720 © B23K 1/04 © 0 083 864 © C07K 7/00 119412 © B65D 75/30 © 0 144 799 © HOIH 71/52 © 0 083 888 © F16D 1/08 119 500 © C07C 103/133 © 0 145 975 © B23K 3/04 © 0 085 913 © C08G 63/76 119 641 © CllD 3/08 © 0 146 724 © C23C 18/22 © 0 086 245 © ' C23G 1/06 119 932 © C07C 101/447 © 0 147 373 © H04R 31/00 © 0 086 607 © C10C 3/00 120 137 © A61B 5/02 © 0 148 261 © BOID 53/34 © 0 087 097 © C07C 69/18 120 143 © B60T 13/66 © 0 148 386 © C09J 3/14 © 0 087 299 © HOIL 31/10 120 269 © C07C 29/80 © 0 148 600 © A23J 3/00 © 0 087 326 © C07D 239/36 120 665 © ClOM 173/00 © 0 148 711 © B22D 45/00 © 0 087 581 © HOIL 21/316 120 721 © GllC 8/00 © 0 149 044 © COIB 21/064 © 0 088 278 ©' GO IB 7/22 120 802 © B22D 37/00 © 0 149 293 © HOI M 4/92 © 0 088 321 © HOIR 25/14 120 988 © BOID 29/38 © 0 149 773 © B66B 7/02- © 0 088 453 © ClOM 107/02 121 012 © A61K 7/18 © 0 150 197 © C12M 1/12 © 0 088 581 © G03C 1/36 121 013 © A61K 7/18 > © 0 150 305 © B23K 20/00 © 0 089 388 © C08J 5/18 121 112 © C07H 19/04 © 0 150 645 © C06C 5/00 © 0 089 901 © .C07D 207/27 Europäisches Patentblatt European Patent Bulletin {7/20 13.05.1987 Bulletin européen des brevets 090 163 C08C 2/00 © 0 118 245 © C07D 249/08 © 0 149 773 © 090 192 G01N 33/86 © 0 118 262 © A61B 17/10 © 0 150 645 © 090 351 D06L 1/14 © 0 118 345 © HOIH 11/04 © 0 150 794 © 090 484 A61B 17/12 •© 0 118 761 © H04N 9/81 © 0 151 304 © 091 031 HOIR 31/00 © 0 118 818 © G01P 1/12 © 0 151 691 © 091 198 C07D 215/22 © 0 119 111 © BOID 33/04 © 0 152 730 © 091 220 C07D 277/28 © 0 119 326 © G03B 27/60 © 0 153 119 © 091 260 C22C 32/00 © 0 119412 @ B65D 75/30 © 0 154919 © 092 642 B23K 9/06 © 0 119 500 @ C07C 103/133 © 0 156 159 © 093 805 C07D 209/44 © 0 119 641 © CllD 3/08 © 0 156 983 © 094 147 BOIJ 3/06 © 0 119 932 © C07C 101/447 © 0 161 443 © 094 577 C25B' 11/04 © 0 120 137 © A61B 5/02 © 0 168 628 . © 094 615 A61C 13/08 © 0 120 143 © B60T 13/66 © 0 172 515 © 096 567 BOID 15/00 © 0 120 269 © C07C 29/80 096 796 BOIJ 29/06 © 0 120 665 © ClOM 173/00 © LI 097 288 A61C 17/00 © 0 120 699 © A61F 13/02 © 0 033 943 © 097 407 A61K 39/02 © 0 120 721 © GllC 8/00 © 0 034 790 © 099 426 G03F 7/16 © 0 120 802 © B22D 37/00 © 0 041 739 © 099 781 F16D 55/224 © 0 120 988- © BOID 29/38 © 0 045 817 © 100 898 C07D 293/12 © 0 121 012 © A61K 7/18 © 0 046 991 © 100 906 C07D 487/04 © 0 121 013 © A61K 7/18 © 0 049 192 © 101 081 A61H 1/00 © 0 121 112 © C07H 19/04 © 0051 315 © 102 001 C03B 9/193 © 0 121 184 © B01F 17/42 © 0 052 353 © 102 102 G01F 23/28 © 0.121 350 © C07C 149/20 © 0 052 645 © 102 264 H04J 15/00 © 0 121 452 © B60N 1/06 © 0 053 466 © 102 915 F03C 1/04 © 0 121 724 © G07C 5/08 © 0 054 511 © 103 162 B66C 13/46 ' © 0 121 993 © C09D 11/00 © 0 054 567 © 104 449 H04L 27/06 © 0 122 100 © GO IN 9/00 © 0 054 704 ' © 104 526 BOID 29/06 © 0 122 240 © B65G 33/12 © 0 056 696 © 104 631 C07C 177/00 © 0 122 820 © H02P 9/30 © 0 058 518 © 104 907 C23C 16/48 © 0 122 989 © C08K 5/13 © 0 058 946 © 105 548 C07D 261/14 © 0 123 009 © B65G 49/06 © 0 062 681 © 106 097 C08L 69/00 © 0 123 211 © C08L 69/00 © 0 066 976 © 106 198 H04Q 3/52 © 0 123 414 © D21H 5/20 © 0 067 182 © 106 273 E05B 49/00 © 0 123 565 © BOIJ 23/90 © 0 067 540 © 106 307 H04N 5/225 © 0 123 568 © G09G 3/34 © 0 071 877 © 106 502 F16D 65/56 © 0 124 698 © H02P 7/48 © 0 073 451 © 106 513 C07C 69/604 © 0 125 206 © C08F 2/50 © 0 073 568 © 106 719 GOIS 15/87 © 0 125 657 © C25D '3/56 © 0 075 986 © 106 758 C03B 35/24 © 0 126 796 © F15B 15/20 © 0 075 989 © 106 991 C08F 222/02 © 0 126 865 © B27N 3/24 • © 0 076 072 © 107 751 A61K 35/02 © 0 127 417 © C07D 487/04 © 0 076 444 © 107 923 BOID 53/36 © 0 127 604 © C02F 11/14 © 0 077 707 © 108 321 CllD 3/20 © 0 127 691 © H05K 3/42 © 0 078 667 © 108 504 A61K 9/28 © 0 128 036 © A61F 2/32 © 0 079 694 © 108 513 B29D 31/00 © 0 128 282 © B27N 3/24 . © 0 079 838 © 108 645 C07H 19/00 © 0 128 598 © C08L 53/02 © 0 080 071 © 109 009 C12P 19/12 © 0 129 528 © C07C 79/12 © 0 080 115 © 109 388 B32B 3/12 © 0 129 627 © HOI M 4/04 © 0 080 601 © 110019 C08J 5/12 © 0 129 908 @ A61K 31/557 © 0 080 786 © 110 170 A23L 1/08 ' © 0 129 995 © C07C 76/04 • © 0 081 183 © 110 240 C02F 1/28 © 0 131 071 © C07C 127/22 © 0 083 727 © 110 540 C08F 299/06 © 0 131 442 © B23K 31/00 © 0 083 864 © 110 549 C08B 30/14 © 0 131 515 © B65H 9/00 © 0 083 888 © 110 742 F16D 65/16 © 0 133 368 © HOIH 33/66 © 0 084 686 © 111 101 B65B 39/08 © 0 133 490 © COIB 25/46 © 0 085 913 © 111 429 GOIC 11/02 © 0 134 257 © A23F 3/34 © 0 086 659 © 111 611 C23C 14/30 © 0 134 471 © C09B 29/01 © 0 087 097 © 111 760 B62D 13/02 © 0 134 753 © C09B 3/04 © 0 087 326 © I'll 902 C08F 10/00 © 0 136 557 © AO ID 45/02 © 0 087 581 © 112 684 BOID 11/04 © 0 137 131 © C25C 3/12 © 0 087 727 © 112 722 C07C 25/02 © 0 137 232 © GllB 5/62 •© 0 088 278 © 112 738 C02F 5/12 © 0 138 680 © COIB 33/28 © 0 088 321 © 112 929 B65G 43/02 © 0 141 170 © B41M 5/26 © 0 088 581 © 113 283 ClOG 65/12 • © 0 141 394 © B65H 39/14 © 0 089 388 © 113 309 C08F 136/06 © 0 141 720 © A47J 27/08 © 0 089 901 © 113 428 C08J 7/12 © 0 141 921 © G03C 1/68 © 0 090 192 © 113 652 G01N 1/12 © 0 142 327 © C09J 3/14 © 0 090 351 © 113 684 A61F 11/00 © 0 142 455 © B65D 75/52 © 0 090 484 © 114312 B32B 27/32 © 0 142 736 © A61M 5/14 © 0 091 031 © 114 505 B25J 19/00 © 0 143 103 © A47J 19/06 © 0 091 198 © 114 734 C07D 213/38 © 0 144 799 © HOIH 71/52 © 0 091 220 © 115 403 C08G 63/66 © 0 146 724 © C23C 18/22 © 0 093 805 © 117 181 H04M 15/00 © 0 148 386 © C09J 3/14 © 0 094 147 © 117 586 BOID 21/01 © 0 148 600 © A23J 3/00 © 0 094 577 © 117 790 GO IN 27/90 © 0 148 711 © B22D 45/00 © 0 094 615 © 117 839 ClOG 47/22 © 0 149 293 © HOI M 4/92 © 0 096 567 ©

277 Europäisches Patentblatt European Patent Bulletin Bulletin européen des brevets (1987/20) 13.05.1987 096 796 © BOIJ 29/06 © 0 127 604 © C02F 11/14 © 0 101 081 © A61H 1/00 097 288 © A61C 17/00 © 0 128 036 © A61F 2/32 © 0 102 001 © C03B 9/193 097 407 © . A61K 39/02 © 0 128 282 © B27N 3/24 © 0 102 264 © H04J 15/00 098 859 © F16B 15/00 © 0 129 528 © C07C 79/12 © 0 102 915 © F03C 1/04 099 287 © A23B 7/03 © 0 129 782 © G21F 5/00 © 0 104 631 © C07C 177/00 100 898 © C07D 293/12 © 0129 908 © A61K 31/557 © 0 104 907 © C23C 16/48 100 906 © C07D 487/04 © 0 129 995 © C07C 76/04 © 0 106 513 © C07C 69/604 101 081 © A61H 1/00 © 0 131 071 © C07C 127/22 © 0 106 758 © C03B 35/24 101 092 © HOIH 1/58 © 0 131 442 @ B23K 31/00 © 0 107 923 © BOID 53/36 102 001 © C03B 9/193 © 0 131 515 © B65H 9/00 © 0 108 513 © B29D 31/00 102 264 © H04J 15/00 © 0 131 871 © B60P 1/44 © 0 108 645 © C07H 19/00 103 162 © B66C 13/46 © 0 133 368 © HOIH 33/66 © 0 109 388 © B32B 3/12 103 967 © G03G 9/08 © 0 134 471 © C09B 29/01 © 0 111 760 © B62D 13/02 104 526 © BOID 29/06 © 0 134 508 © H02M 1/06 © 0 112 738 © C02F 5/12 104 631 © C07C 177/00 © 0 134 753 © C09B 3/04 © 0 112 929 © B65G 43/02 104 907 © C23C 16/48 © 0 136 557 © A01D 45/02 © 0 113 428 © • C08J 7/12 105 184 © H04Q 3/00 © 0 137 131 © C25C 3/12 © 0 113 652 © G01N 1/12 105 548 © C07D 261/14 © 0 141 394 '© B65H 39/14 © 0 113 684 © A61F 11/00 105 600 © GOIH 1/00 © 0 141 921 © G03C 1/68 © 0 115 482 © B66B 9/02 106 198 © H04Q 3/52 © 0 142 196 © B65H 75/20 © 0 115 521 © A23J 1/14 106 307 © H04N 5/225 © 0 142 327 © C09J 3/14 © 0 116 100 © B65H 45/101 106 513 © C07C 69/604 © 0 142 455 © B65D 75/52 © 0 118 245 © C07D 249/08 106 758 © C03B 35/24 © 0 142 668 © C22F 1/10 © 0 118 761 © H04N 9/81 106 991 © C08F 222/02 © 0 142 736 © A61M 5/14 © 0 118 818 © G01P 1/12 107 923 © BOID 53/36 © 0 143 103 © A47J 19/06 © 0 119 250 © C04B 41/45 108 321 © CllD 3/20 © 0 144 799 © HOIH 71/52 © ,0 119 412 © B65D 75/30 108 504 © A61K 9/28 © 0 146 724 © C23C 18/22 © 'O 119 932 © C07C 101/447 108 513 © B29D 31/00 © 0 147 373 © H04R 31/00 © 0 120 699 © A61F 13/02 108 645 © C07H 19/00 © 0 148 261 © BOID 53/34 © 0 120 988 © BOID 29/38 109 388 © B32B 3/12 © 0 148 386 © C09J 3/14 .© 0 121 350 © C07C 149/20 110019 © C08J 5/12 © 0 149 293 © HO IM 4/92 © 0 121 452 © B60N 1/06 110 240 © C02F 1/28 © 0 150 197 © C12M 1/12 © 0 122 989 © C08K 5/13 110 540 © C08F 299/06 © 0 150 794 © C07C 51/09 © 0 123 565 © BOIJ 23/90 111 429 © GOIC 11/02 © 0 152 730 © C12P 5/02 © 0 124 698 © H02P 7/48 111 760 © B62D 13/02 © 0 155 286 © F25C 1/04 © 0 126 796 © F15B 15/20 112 722 © C07C 25/02 © 0 156 159 © A63C 9/20 © 0 129 528 © C07C 79/12 112 798 © G03C 5/00 © 0 156 983 © F41D 10/40 © 0 131 071 © C07C 127/22 112 929 © B65G 43/02 © 0157 111 © F41D 10/22 © 0 131 442 © B23K 31/00 113 428 © C08J 7/12 © 0 161 443 © D21H 3/02 © 0 142 196 © B65H 75/20 113 684 © A61F 11/00 © 0 168 628 © B66C 1/54 © 0 142 455 © B65D 75/52 114 734 © C07D 213/38 © 0 172 515 © C07C 121/45 © 0 142 736 © A61M 5/14 115 482 © B66B 9/02 © 0 148 261 © BOID 53/34 115 521 © A23J 1/14 © LU .© 0 148 711 © B22D 45/00 116 621 © A61K 7/00 © 0 016 978 © C07C 120/00 © 0 149 293 © H01M 4/92 118 034 © A23L 2/02 © 0 046 991 © C21C 1/08 © 0 150 197 © C12M 1/12 118 245 © C07D 249/08 © • 0 049 192 © C25D 17/14 © 0 150 794 © C07C 51/09 118 345 © HOIH 11/04 © 0 052 353 © A61C 15/00 © 0 152 730 © C12P 5/02 118 715 © HOIH 51/22 © 0 054 074 © C25D 21/18 © 0 155 286 © F25C 1/04 118 761 © H04N 9/81 © 0 056 696 © C10L 11/04 118 818 © G01P 1/12 © 0 058 51.8 © C07D 493/20 © NL 119 250 © C04B 41/45 © •0 066 976 © C07C 143/833' © 0 005 536 © BOID 13/04 119 326 © G03B 27/60 © 0 067 482 © C12M 1/40 © 0 016 978 © C07C 120/00 119 412 © B65D 75/30 © 0 067 540 © C12N 15/00 © 0 033 943 © H01F 5/02 119 500 © C07C 103/133 © 0 073 451 © C07D 487/04 © 0 035 387 © GOlN 29/00 119 932 © C07C 101/447 © 0 076 444 © A61K 7/06 © 0 041 739 © C07C 59/135 120 137 © A61B 5/02 © 0 077 707 © A01K 11/00 © 0 045 817 © A61K 49/02 120 143 © B60T 13/66 © 0 078 667 © BOID 13/00 © 0 046 991 © C21C 1/08 120 665 © ClOM 173/00 © 0 079 694 © C07D 493/08 © 0 048 594 © C08K 5/00 120 699 © A61F 13/02 © 0 080 115 © C07D 265/34 © 0 049 192 © C25D 17/14 120 721 © GllC 8/00 © 0 080 786 © C22C 1/00 © 0 052 353 © A61C 15/00 120 802 © B22D 37/00 © 0 081 183 © C23C 18/54 © 0 053 466 © A61K 7/06 120 988 © BOID 29/38 '© 0 084 686 © B64C 39/12 © 0 054 567 © F02B 43/10 121 012 © A61K 7/18 © 0 087 326 © C07D 239/36 © 0 054 704 © HOIL 41/08 121 013 © A61K 7/18 © 0 088 278 © G01B 7/22 © 0 056 696 © C10L 11/04 121 112 © C07H 19/04 © 0 088 321 © HOIR 25/14 © 0 058 509 © GllC 11/24 121 184 © B01F 17/42 © 0 089 388 © C08J 5/18 © 0 058 518 © C07D 493/20 121 350 © C07C 149/20 © 0 089 901 © C07D 207/27 © 0 061 060 © C08G 63/68 121 452 © B60N 1/06 © 0 091 031 © HOIR 31/00 © 0 066 976 © C07C 143/833 122 989 © C08K 5/13 © 0 091 198 . © C07D 215/22 © 0 067 182 © C12M 1/40 123 009 © B65G 49/06 © 0 091 220 © C07D 277/28 © 0 067 540 © C12N 15/00 . 123 126 © H02H 9/06 © 0 093 805 © C07D 209/44 © 0 071 641 © B05D 1/32 123 414 © D21H 5/20 © 0 094 577 © C25B 11/04 © 0 071 877 © BOID 35/14 123 568 © G09G 3/34 © 0 097 288 © A61C 17/00 © 0 072 349 © ClOM 133/40 124 698 © H02P 7/48 © 0 097 407 © A61K 39/02 © 0 073 451 © C07D 487/04 126 796 © F15B 15/20 © 0 099 287 © A23B 7/03 © 0 073 568 © C25D 3/04 126 865 © B27N 3/24 © 0 100 898 © C07D 293/12 © 0 075 986 © CllD 3/26 127 417 © C07D 487/04 © 0 100 906 © C07D 487/04 © 0 075 989 © CllD 3/26 Europäisches Patentblatt European Patent Bulletin *7/20 13.05.1987 Bulletin européen des brevets 076 011 © C04B 35/64 © 0 108 645 © C07H 19/00 © 0 128 282 076 072 © C07D 295/12 © 0 108 781 © G10K 11/28 © 0 128 598 076 444 © A61K 7/06 © 0 109 009 © C12P 19/12 © 0 129 528 077 707 © ' A01K 11/00 © 0 109 388 © B32B 3/12 © 0 129 627 078 065 © B60P 1/44 ©• 0 109 858 © B64C 9/10 © 0 129 908 078 667 © BOID 13/00 © 0 110 019 © C08J 5/12 © 0 129 995 078 690 © BOID 53/36 © 0 110 170 © A23L 1/08 © 0 131 071 079 694 © C07D 493/08 © 0 110 240 © C02F 1/28 © 0 131 442 079 838 © C02F 1/52 © 0 110 540 © C08F 299/06 © 0 131 871 080 071 © C07D 405/06 © 0 HO 549 © C08B 30/14 © 0 133 368 080 115 © C07D 265/34 © 0 111 101 © B65B 39/08 © 0 133 490 080 656 © C08G 2/10 © 0 111 202 © C12N 1/04 © 0 134 520 080 786 © C22C 1/00 © 0 111 429 © GOIC 11/02 © 0 134 753 081 183 © C23C 18/54 © 0 111 760 © B62D 13/02 © 0 134 844 081 900 © C08G 69/44 © 0 111 902 © C08F 10/00 © 0 136 557 081 948 © BOIJ 8/02 © 0 112 722 © C07C 25/02 © 0 137 131 083 864 © C07K 7/00 © 0 112 738 © C02F 5/12 © 0 137 232 083 888 © F16D 1/08 © 0 112 798 © G03C 5/00 © 0 138 680 084 686 © B64C 39/12 © 0 112 929 © B65G 43/02 © 0 139 349 085 575 © H04B 7/155 ©11 0 113 283 © ClOG 65/12 © 0 141 170 085 913 © C08G 63/76 © 0 113 309 © C08F 136/06 © 0 141 394 086 245 © C23G '1/06 © 0 113 428 © C08J 7/12 © 0 141 720 086 373 © GOIR 33/032 © 0 113 652 © G01N 1/12 © 0 141 921 086 607 © C10C 3/00 © 0 113 684 © A61F 11/00 © 0 142 196 087 299 © HOIL 31/10 © 0 114 734 © C07D 213/38 © 0 142 327 087 326 © C07D 239/36 © 0 114 796 © F41H 3/02 © 0 142 455 088 278 © G01B 7/22 © 0 115 403 © C08G 63/66 © 0 142 736 088 321 © HOIR 25/14 © 0 115 482 © B66B 9/02 © 0 143 103 088 581 © G03C 1/36 © 0 115 521 © A23J 1/14 © 0 144 799 088 771 © H03D 3/02 © 0 116 621 © A61K 7/00 © 0 146 724 089 388 © C08J 5/18 © 0 117 181 © H04M 15/00 © 0 147 373 089 602 © G03G 5/09 © 0 117 503 © C08G 77/08 © 0 148 261 089 901 © C07D 207/27 © 0 117 586 © BOID 21/01 © 0 148 386 090 163 © C08C 2/00 © 0 118 034 © A23L 2/02 © 0 148 600 090 192 © G01N 33/86 © 0 118 245 © C07D 249/08 © 0 148 711 090 351 © D06L 1/14 © 0 118 345 © HOIH 11/04 © 0 149 293 090 484 © A61B 17/12 © 0 118 761 © H04N 9/81 © 0 150 197 090 627 © C08F 18/16 © 0 118 818 © G01P 1/12 © 0 150 794 091 031 ©• HOIR 31/00 © 0 119 250 © C04B 41/45 © 0 151 304 091 198 © C07D 215/22 © 0 119 326 © G03B 27/60 © 0 152 730 091 220 © C07D 277/28 © 0 119 412 © B65D 75/30 © 0 153 119 091 260 © C22C 32/00 © 0 119 500 © C07C 103/133 © 0 155 027 091 291 © C08L 83/04 © 0 119 932 © C07C 101/447 © 0 161 443 093 805 © C07D 209/44 © 0 120 137 © A61B 5/02 © 0 172 515 094 577 © C25B 11/04 © 0 120 143 © B60T 13/66 094 615 © A61C 13/08 © 0 120 269 © C07C 29/80 @ SE 096 567 © BOID 15/00 © 0 120 665 © ClOM 173/00 © 0 005 536 096 574 © G06F 9/38 • © 0 120 699 © A61F 13/02 © 0 016 978 096 796 © BOIJ 29/06 © 0 120 721 © GllC 8/00 © 0 033 943 097 288 © A61C 17/00 © 0 120 802 © B22D 37/00 © 0 034 790 097 407 © A61K 39/02 © 0 120 988 © BOID 29/38 © 0 041 739 098 859 © . F16B 15/00 © 0 121 012 © A61K 7/18 © 0 045 817 099 079 © C08L 27/16 © 0 121 013 © A61K 7/18 © 0 046 991 099 287 © A23B 7/03 © 0 121 112 © C07H 19/04 © 0 049 192 099 426 © G03F 7/16 © 0 121 184 © B01F 17/42 © 0 052 353 100 898 © C07D 293/12 © 0 121 350 © C07C 149/20 © 0 053 466 100 906 © C07D 487/04 © 0 121 452 © B60N 1/06 © 0 054 074 101 081 © A61H 1/00 © 0 121 993 © C09D 11/00 © 0 054 567 101 092 © HOIH 1/58 © 0 122 240 © B65G 33/12 © 0 054 704 102 001 © C03B 9/193 © 0 122 583 © F16D 3/18 © 0 054 749 102 102 © G01F 23/28 © 0 122 820 © H02P 9/30 © 0 056 696 102 264 © H04J 15/00 © 0 122 989 © C08K 5/13 © 0 058 518 102 915 © F03C 1/04 © 0 123 009 © B65G 49/06 © 0 066 976 103 162 © B66C 13/46 © 0 123 126 © H02H 9/06 ©. 0 067 182 103 967 © G03G 9/08 © 0 123 211 © C08L 69/00 © 0 067 540 104 526 © BOID 29/06 © 0 123 414 © D21H 5/20 • © 0 071 641 104 631 © C07C 177/00 © 0 123 565 © BOIJ 23/90 © 0 071 877 104 907 © C23C 16/48 © 0 123 568 © G09G 3/34 © 0 073 451 105 548 © C07D 261/14 © 0 123 713 © C07C 29/04 © 0 073 568 106 097 © C08L 69/00 © 0 124 698 © H02P 7/48 © 0 075 986 106 513 © C07C 69/604 © 0 125 206 © C08F 2/50 © 0 075 989 106 758 © C03B 35/24 © 0 125 657 © C25D 3/56 © 0 076 072- 106 991 © C08F 222/02 © 0 126 796 © F15B 15/20 © 0 076 444 107 751 © A61K 35/02 © 0 126 865 © B27N 3/24 © 0 078 054 107 923 © BOID 53/36 © 0 127 266 © F16G 5/18 • © 0 078 065 108 321 © CllD 3/20 © 0 127 417 © C07D 487/04 © 0 078 667 108 513 © B29D 31/00 © 0 128 036 © A61F 2/32 © 0 079 694

"N 279 Europäisches Patentblatt European Patent Bulletin -Il.f Bulletin européen des brevets (1987/20) 13.05.1987

079 838 © C02F 1/52 © 0 114 505 © B25J 19/00 © 0 155 027 © ClOG 45/14 080 071 © C07D 405/06 © 0 114 734 © C07D 213/38 © 0 155 286 © F25C 1/04 080 115 © C07D 265/34 © 0 115 403 © C08G 63/66 © 0 156 159 © A63C 9/20 080 601 © GO IN 27/30 © 0 115 482 © B66B 9/02 © 0 157 111 © F41D 10/22 080 786 © C22C 1/00 © 0 115 521 © A23J 1/14. © 0 161 443 © D21H 3/02 081 183 © C23C 18/54 © 0 116 100 © B65H 45/101 083 146 © B62D 49/08 © 0 117 181 © H04M 15/00 II.5 083 864 @ C07K 7/00 © 0 117 515 © H01F 37/00 Tag des Erlöschens des europäischen Patent 084 686 © B64C39/12 © 0 117 790 © G01N 27/90 in einem Vertragsstaat (Regel 92 Abs. 1 085 913 © C08G 63/76 © 0 118 034 © A23L 2/02 Buchstabe p) 087 326 © C07D 239/36 © 0 118 245 © C07D 249/08 Date of lapse of the European patent in a 087 581 © HOIL 21/316 © 0 118 262 © A61B 17/10 Contracting State (rule 92, para. 1 (p)) 088 278 © G01B 7/22 © 0 118 345 © HOIH 11/04 Date de déchéance du brevet européen dans 088 321 © HOIR 25/14 © 0 118 761 © H04N 9/81 un Etat contractant (règle 92, paragraphe 1 088 453 © ClOM 107/02 © 0 118 818 © G01P 1/12 lettre p) 088 771 ©• H03D 3/02 © 0 119 111 © BOID 33/04 089 113 © D01F 8/06 © 0 119 250 © C04B 41/45 © 0 006 498 © G07C 11/00 089 388 © C08J 5/18 © 0 119 412 © B65D 75/30 17.04.85. gi NL 089 901 © C07Ö 207/27 © 0 119 500 ' © C07C 103/133 07.06.85 igi AT 090 192 © G01N 33/86 © 0 119 932 © C07C 101/447 090 484 ©- A61B 17/12 © 0 120 137 © A61B 5/02 © 0 009 803 © B22D 11/10 091 031 © HOIR 31/00 © 0 120 143 © B60T 13/66 02.10.85 gi) AT 091 198 © C07D 215/22 © 0 120 665 © ClOM 173/00 091 220 © C07D 277/28 © 0 120 699 © A61F 13/02 © 0 010 069 © C03C 11/00 091 260 © C22C 32/00 © 0 120 721 © GllC 8/00 04.10.85 g$ AT 091 843 © A62B 9/02 © 0 120 802 © B22D 37/00 092 642 © B23K 9/06 © 0 120 988 © BOID 29/38 © 0 010 280 © B65H 1/04 093 805 © C07D 209/44 © 0 121 012 © A61K 7/18 15.10.85 g| AT 094 147 © BOIJ 3/06 © 0 121 013 © A61K 7/18 094 577 © C25B 11/04 © 0 121 112 © C07H 19/04 © 0 011 500 © CllD 17/04 094 615 © A61C 13/08 © 0 121 184 © B01F 17/42 16.11.85 (gî) AT 096 567 © BOID 15/00 © 0 121 350 © C07C 149/20 096 574 © G06F 9/38 © 0 121 452 © B60N 1/06 © 0 011 781 © E04F 13/04 097 288 © A61C 17/00 © 0 121 724 © G07C 5/08 15.11.85 g j) AT 097 407 © A61K 39/02 © 0 122 100 © G01N 9/00 098 859 © F16B 15/00 © 0 122 240 © B65G 33/12 © 0 013 406 © B29F 3/06 099 781 © F16D 55/224 © 0 122 989 ©. C08K 5/13 21.12.85 ig } AT 100 898 © C07D 293/12 © 0 123 126 © H02H 9/06 100 906 © C07D 487/04 © 0 123 414 © D21H 5/20 © 0 013 447 © B29J 5/02 101 081 © A61H 1/00 © 0 123 568 © G09G 3/34 12.12.85 ig j) AT 101 092 © HOIH 1/58 © 0 124 698 © H02P 7/48 102 001 © C03B 9/193 © 0 126 796 © F15B 15/20 © 0 013 915 © C04B 28/18 102 264 © H04J 15/00 © 0 126 865 © B27N 3/24 11.01.86 g£ AT 103 162 © B66C 13/46 © 0 127 417 © C07D 487/04 104 526 © BOID 29/06 © 0 127 604 © C02F 11/14 © 0 014 343 © BOIJ 20/10 104 631 © C07C 177/00 © 0 128 036 © A61F 2/32 16.01.86 ig| AT 104 907 © C23C 16/48 © 0 128 282 © B27N 3/24 105 184 © H04Q 3/00 © 0 129 528 ' © C07C 79/12 © 0 014 739 © B29H 17/36 105 548 © C07D 261/1,4 © 0 129 627 © HO IM 4/04 31.10.83 g^ CH 106 198 © H04Q 3/52 © 0 129 782 © G21F 5/00 31.10.85 (g\ AT 106 273 © E05B 49/00 © 0 129 908 © A61K 31/557 106 307 © • H04N 5/225 © 0 129 995 © C07C 76/04 © 0 014 937 , © HOIR 23/66 106 502 © F16D 65/56 © 0 131 071 © C07C 127/22 01.09.85 (g } NL 106 513 © C07C 69/604 © 0 131 442 © B23K 31/00 11.02.86 g\ AT 106 719 © GOIS 15/87 © 0 131 871 ' © B60P 1/44 106 758 © C03B 35/24 © 0 133 168 © B23B 27/16 © 0 015 439 © C14C 9/02 106 991 © C08F 222/02 © 0 133 490 © COIB 25/46 20.02:86 g| AT 107 751 © A61K 35/02 © 0 134 508 © H02M 1/06 107 923 © BOID 53/36 © 0 137 131 © C25C 3/12 © 0 016 284 © C07C 11/08 108 504 © A61K 9/28 © 0 138 680 © COIB 33/28 28.11.85 g| AT 108 513 © B29D 31/00 © 0 141 170 © B41M 5/26 108 645 © C07H 19/00 © 0 141 394 © B65H 39/14 © 0 016 285 © C07C 45/50 108 781 © G10K 11/28 © 0 141 921 © G03C 1/68 28.11.85 g| AT 109 009 © C12P 19/12 © 0 142 196 © B65H 75/20 109 388 © B32B 3/12 © 0 142 327 © C09J 3/14 © 0 016 318 © H04N 5/14 110019 © C08J 5/12 '© 0 142 455 © B65D 75/52 31.01.86 (g| AT 110 240 © C02F 1/28 © 0 142 736 © A61M 5/14 110 540 © C08F 299/06 © 0 143 103 © A47J 19/06 © 0 017 019 © H01F 29/02 110 742 © F16D 65/16 © 0 144 799 © HOIH 71/52 11.03.86 g f AT 111 429 © GOIC 11/02 © 0 146 724 © C23C 18/22 111 760 © B62D 13/02 © 0 148 261 © BOID 53/34 © 0 017 050 © E04B 1/80 111 911 © BOID 53/02 © 0 148 386 © C09J 3/14 13.03.86 g| AT 112 929 © B65G 43/02 © 0 148 711 © B22D 45/00 113 283 © ClOG 65/12 © 0 149 293 © HO IM 4/92 © 0 017 723 © B22F 9/08 113 428 © C08J 7/12 © 0 150 197 © C12M 1/12 08.01.86 g$ AT 113 652 © G01N 1/12 © 0 152 730 © C12P 5/02 113 684 © A61F 11/00 •© 0 153 119 © C30B 29/40 Europäisches Patentblatt European Patent Bulletin (1987/20) 13.05.1987 Bulletin européen des brevets II.5

© 0 018 164 C07D 307/08 © 0 025 914 © GllB 23/04 © 0 033 645 © G02B 6/18 01.11.85 g$ • @NL 04.09.85 g| AT 16.04.86 g$ AT 09.04.85 ï AT © 0 026 993 © B65G 19/04 © 0 033 749 © GO IL 9/06 © 0 018 181 © ' A61B 6/02 02.01.86 ig'i, AT 30.05.84 g$ NL 11.07.84 g^ BE 30.05.84 g% SE 11.07.84 ig£ NL © 0 027 034 © G10D 13/02 06.02.86 g% AT 11.04.85 g| GB 15.01.86 gil AT 11.04.85 g$ AT © 0 033 867 © F16K 17/16 © 0 027 039 © H05B 41/24 02.04.86 g4) AT © 0 018 339 © C01F 7/74 22.01.86 g£ AT 10.04.85 (gJ GB © 0 034 088 © B07C 5/10 • 01.11.85 §$ NL © 0 027 511 © H04B 3/44 09.04.86 g4) AT 10.04.85 $\ AT 12.06.85 g£ NL . 11.08.85 g| AT , © 0 034 939 © G02C 7/04 © 0 018 719 © F24J 3/06 12.02.86 g$ AT 11.06.86 gî) AT © 0 027 910 © _ C02F 11/14 © 0 035 278 © C08L 23/02 © 0 019 199 © A61B 6/00 © 0 028 371 © A61M 1/28 22.01.86 g$ AT 07.05.85 g| AT 08.01.86 ig AT © 0 035 389 © C08G 18/14 © - 0 019 463 © B60S 5/04 © 0 028 382 © B29J :5/00 04.06.86 g4) AT 12.02.86 gi) AT 14.03.84 g$ NL 25.10.85 |g AT © 0 035 460 © HOIB 7/36 © 0 019 608 © A61N 1/32 02.01.86 g4) AT 02.05.85 gil GB © 0 028 418 © B28D 1/12 20.02.85 g$ NL 04.11.85 g£ AT © 0 035 769 ©, C08G 63/16 02.05.85 gS) AT 08.01.86 g$ AT © 0 028 500 © HOIB 11/18 © 0 019 694 © B41J 19/20 29.10.85 g$ AT i © 0 035 950 © G09F 11/29 04.06.86 g$ AT 11.06.86 g$ AT © 0 028 841 © C08F 283/00 © 0 020 170 © A21D 10/04 08.01.86 g$ AT © 0 035 952 © B23Q 3/157 21.05.86 |g AT 11.12.85 g4i AT © 0 029 442 © E06B 9/24 © 0 021 047 © G03B 21/56 09.06.85 g£ AT © 0 036 508 © 1CO8J 5/12 27.12.84 g$ BE 27.02.86 g4i AT 21.05.85 g f AT © 0 029 450 © A61B 17/41 28.05.85 g$ AT © 0 036 517 © D01G 1/08 © 0 021 248 © A63H 19/30 04.03.86 g$ AT 11.06.85 gi) AT © 0 029 854 © A47C 7/35 04.06.85 gi) AT © 0 036 967 © B29C 17/07 © 0 022 004 . © G06F 15/40 06.03.86 g$ AT 07.05.86 |g AT © 0 029 874 © F16L 59/00 08.05.85 g$ AT © 0 037 070 © H04B 7/26 © 0 022 214 © C10B 53/00 02.01.85 g^ NL 15.05.85 ig^ NL © 0 029 949 © D01D 5/247 25.03.86 g4) AT 24.06.85 ig| AT 15.11.85 gî; AT © 0 037 661 © A22C 13/00 © 0 022 977 © A61M 5/32 © 0 030 017 © C02F 1/52 15.01.86 g4) AT 08.07.85 ig y AT 27.11.85 g$ AT © 0 038 375 © B27L 7/00 ©. 0 023 579 © C04B 13/26 © 0 030 306 © B62K 25/24 12.12.84 g£ BE 17.10.84 ig$ NL 09.04.86 g| AT 12.12.84 g$ NL 03.07.85 &^ AT 12.09.85 g% AT © 0 032 146 © A61C 19/00 © 0 023 759 © C21C 7/072 29.01.86 g AT © 0 038 376 © HOIR 31/00 05.02.86 ig ]> AT 19.09.85 g$ AT © 0 032 170 '© B62K 25/24 © 0 024 421 © G01M 3/20 19.02.86 g| AT © 0 038 455 © B24C 3/26 30.04.86 g^ AT 26.09.84 g$ BE © 0 033 188 © G01N 27/28 26.09.84 g$ SE © 0 024 452 © F16L 33/08 23.04.86 g9 AT 26.09.84 g$ NL 15.08.85 &£ AT 03.04.85 g$ GB © 0 033 318 © B64B 1/50 03.04.85 g4) AT © 0 024 599 © A46B 17/00 05.02.86 g| AT 08.08.85 ig j) AT © 0 038 489 © A23K 1/00 © 0 033 335 © ' G01B 9/02 10.04.85 g$ GB © 0 024 696 © A01B 45/02 18.07.85 g£ AT 10.04.85 g4) AT 12.03.86 ig$ AT i © 0 033 395 © C08K 5/52 © 0 038 578 © H05K 5/04 © 0 024 953 © G01B 11/10 28.05.86 g| AT 06.02.86 g4) AT 29.01.86 igï) AT - © 0 033 560 © F25D 31/00 © 0 038 684 ' © A23L 1/32 © 0 024 982 © B62K 15/00 14.05.86 ig$ AT 01.11.85 g$ NL 21.08.85 &| AT 16.04.85' g$ AT

281 Europäisches Patentblatt European Patent Bulletin II.5 Bulletin européen des brevets (1987/20) 13.05.1987

© 0 039 009 © D03D 47/36 0 041 448 © A01N 47/44 © 0 044 750 © B41M 5/26 28.11.84 g$ NL 27.05.85 g^ GB 09.04.86 g$ AT 16.04.85 g$ AT 01.12.85 g$ NL 27.05.85 • g$ AT © 0 044 923 © B23D 33/02 © 0 039 037 © C07D 239/52 06.02.85 g$ NL 18.04.85 g$ GB © 0 041 514 © E06B 1/56 05.06.85 g^ AT 16.01.85 g$ NL 26.03.86 g$ AT 18.04.85 g$ AT © 0 044 958 © BOID 13/04 © 0 042 022 © G10D 3/04 29.06.85 |g AT 0 039 145 © G01N 35/02 02.04.86 g$ AT 31.03.86 g^ AT © 0 044 993 © C07D 249/08 © 0 042 183 © G06K. 19/08 13.07.85 |g AT 0 039 303 © B22D 11/08 11.03.86 g j AT 03.04.85 g$ GB © 0 045 043 © G06F 13/12 01.11.85 .gl NL © 0 042 244 © B27G 5/02 21.07.85 g| AT .03.04.85 g ji AT 09.04.86 gï AT © 0 045 169 © A47D 13/02 © 0 039 64<* © H02K 25/00 © 0 042 297 © H04N 3/16 05.03.86 gï AT 12.02.86 |g AT 07.11.84 g| NL 16.06.85 g$ GB © 0 045 372 © D04B 1/26 © 0 039 776 © B65G 15/42 16.06.85 gi) AT 23.06.85 g| AT 20.06.84 g£ BE 20.06.84 g$ NL © 0 042 509 © C22B 43/00 © 0 045 375 © C07D 215/22 20.06.84 g$ SE 02.06.85 g^ GB 23,.01.85 £| NL 03.04.85 g$ GB 02.06.85 gi) AT 27.06.85 g| AT 03.04.85 g$ AT © 0 042 573 © F16B 13/04 © 0 045 396 © C08K 5/54 © 0 039 820 © B22D 11/10 31.10.84 g$ NL 19.12.84 g£ BE 28104.85 g$ GB 16.06.85 g| AT 09.07.85 g| AT 01.11.85 g£ NL 28.04.85 g$ AT © 0 042 578 © F16K 1/22 © 0 045 449 © B65D 85/56 19.09.84 g£ SE 03.04.85 (g } NL © 0 039 949 © B25B 23/06 19.09.84 g$ NL 23.07.85 g1 AT 17.10.84 g| NL 16.06.85 g£ GB 12.05.85 &| AT 16.06.85 g| AT © 0 045 648 © C04B 32/02 31.07.85 -g| AT , © 0 040 059 G01K 1/16 © 0 042 710 © A23L 1/06 01.12.85 NL 12.03.86 gîi AT © 0 045 729 © B05C 15/00 08.05.85 AT 02.01.86 g$ AT © 0 042 813 © C02F 1/28 © 0 040 083 E01F 9/06 10.06.85 g$ GB © 0 046 050 © A01D 34/68 11.05.85 GB 10.06.85 g j AT 11.06.86 g| AT 01.12.85 NL 11.05.85 AT © 0 042 939 © A61M 1/34 © 0 046 531 © A47B 88/10 16.04.86 g| AT 24.07.85 g| NL © 0 040 098 F04B 9/10 07.08.85 g\ AT 05.02.86 AT © 0 043 139 © C07D 403/12 17.10.84 g| NL © 0 046 651 © E21B 49/08 © 0 040 509 H02K 41/035 01.07.85 g| AT 16.04.86 g| AT 02.04.86 AT © 0 043 423 © F16L 9/18 © 0 046 847 © E06B 3/66 © 0 040 519 B03B 5/24 11.05.85 g£ GB 19.09.84 g£ BE 16.04.86 AT 01.12.85 -gD NL 19.09.84 g£ NL 11.05.85 gä) AT 16.06.85 gt; GB ©. 0 040 740 C07C 87/28 16.06.85 g$ AT 11.05.85 GB © 0 043 427 © A01C 11/02 01.12.85 ' NL 05.02.86 gJ) AT © 0 046 853 © C25B 11/06 11.05.85 AT 09.07.85 g£ AT © 0 043 522 © G01N 21/43 © 0 040 831 © B65C 1/02 15.05.85 g£ NL © 0 046 941 © C09J 3/14 03.04.85 NL 26.06.85 g^ AT 21.08.85 g^ AT 21.05.85 AT © 0 043 711 © F16K 41/02 © 0 046 961 © C07D 303/48 © 0 041 129 C04B 21/02 14.05.86 g j) AT 13.02.85 g$ NL 22.08.84 BE 24.08.85 ®il AT 22.08.84 NL © 0 044 008 © C07D 263/58 30.04.85 AT 05.12.84 g$ BE © 0 047 108 © B26B 23/00 05.12.84 g$ NL 19.02.86 g$ AT © 0 041 130 C08G 69/26 04.07.85 g$ AT 30:04.85 GB © 0 047 123 © C10L 11/00 06.02.85 NL 0 044 116 © A23L 2/38 15.01.86 g } AT 30.04.85 AT 08.07.85 g$ AT © 0 047 124 © C10L 11/00 © 0 041 216 C08G 18/14 © 0 044 601 © D06P 5/15 02.01.86 g£ AT 08.01.86 AT 28.05.86 g! AT © 0 047 125 © C10L 11/00 02.01.86 AT

282 Europäisches Patentblatt (1987/20) 13.05.1987 Bulletin européen des brevets II«5

© 0 047 262 © F22B 31/00 © 0 049 018 © B63B 1/04 © 0 051 721 © D06F 47/00 09.05.84 g$ CH 23.01.85 g$ NL 02.01.85 g$ NL 09.05.84 g% LI 21.09.85 g$ AT' 26.08.85 g$ AT 09.05.84 gJ SE 04.03.86 g4) AT © 0 049 094 '© C10M 139/00 © 0 051 763 © B29D 12/02 05.02.86 g$ AT 19.03.86 g$ AT © 0 047 385 © B60B 17/00 24.07.85 g4) AT - © 0 049 134 © D04C 1/02 © 0 051 981 © C07D 207/32 08.01.86 g$ AT 26.02.86 g4) AT © 0 047 398 © A61M 5/24 05.08.85 g4) AT © 0 049 385 © C08J 9/36 © 0 052 065 © E02B 17/08 08.05.85 g$ NL 12.02.86 g$ AT © 0 047 400 © B62D 53/08 16.09.85 g$ AT 03.07.85 g$ NL © 0 052 446 © COIB 31/00 06.08.85 g$ AT © 0 049 404 © B24C 3/26 . 12.03.86 g$ AT 16.01.85 g$ NL © 0 047 524 © H04Q 7/04 18.09.85 g$ AT_ © 0 052 881 © C08L 75/04 07.09.85 g$ AT 19.02.86 g$ AT © 0 049 461 • © A61M 1/32 © 0 047 890 © H02B 1/04 02.04.86 g$ AT © 0 052 915 © C08G 18/48 26.08.85 g4i AT 09.04.86 gî) AT © 0 049 587 © B60D 1/00 © 0 047 940 © B60C 27/14 15.01.86 g$ AT © 0 053 005 © G08B 13/12 19.02.86 g$ AT 05.03.86 g$ AT © 0 049 608 © A01G 9/26 ©. 0 047 981 © A01B 49/06 29.01.86 g$ AT © 0 053 030 © HOIL 23/36 10.09.85 g$ AT 19.02.86 g$ AT © 0 049 677 © Cl OL 5/44 © 0 048 001 © C07D 475/08 30.04.86 g$ AT © 0 053 509 © 'F16B 2/14 19.12.84 g$ BE 30.04.86 g$ AT 11.09.85 g$ AT © 0 049 723 © G01L 27/00 28.05.86 g$ AT © 0 053 520 © HOIR 13/453 © 0 048 059 © C08L 55/02 08.01.86 gîi AT 02.01.86 gS) AT © 0 049 814 © C07D 501/36 30.09.85 g$ AT © 0 053 543 © F16B 37/04 © 0 048 106 © C04B 28/36 12.03.86 |g AT 26.03.86 gii AT © 0 050 035 © A61B' 5/14 * 22.01.86 ' g| AT © 0 053 648 © E05B 17/04 © 0 048 187 © A61B 5/00 12.09.84 g| BE 02.04.86 gJ AT © 0 050 075 © B28D 1/32 12.09.84 gl NL 23.04.86 g| AT 07.04.85 g| GB © 0 048 363 © C07D 401/12 07.04.85 gä) AT 31.07.85 g$ NL © 0 050 175 © G03B 21/11 03.09.85 g| AT 14.05.86 g£ AT © 0 053 803 © B21F 1/02 18.06.86 gî) AT © 0 048 387 © H01Q 1/12 © 0 050 184 © B63B 35/38 09.09.85 gii AT- 18.05.85 g| GB © 0 053 813 © B67D 1/02 18.05.85 g| AT 26.02.86 g| AT © 0 048 575 © G02B 6/44 i4.08.85 gi NL © 0 050 216 © C25D 11/10 © 0 053 970 © E04G 7/00 11.09.85 gï AT 18.09.85 g| AT 26.03.86 g$ AT

© 0 048 688 © G01B 11/16 © 0 050 643 © B64F 1/31 © 0 053 977 © E04F 15/14 02.04.86 igS> AT 27.04.85 gJ GB 07.05.86 gï AT 30.01.85 g$ NL © 0 048 701 © B23P 15/00 27.04.85 • g& AT © 0 054 011 © A61M 1/00 28.05.86 (g& AT 29.01*86 &i AT © 0 050 706 © B21D 53/30 © 0 048 717 © B62D 21/12 01.07.85 gS) AT © 0 054 560 © E04B 1/94 08.01.86 g& AT 23.06.85 g& GB © 0 050 724 • © C07H 15/24 20.02.85 g& NL © 0 048 798 © A47C 3/26 04.09.85 gi, AT 23.06.85 gl AT 07.07.85 (g& AT © 0 050 744 © H03K 5/26 © 0 055 067 © B05B 3/04 © 0 048 894 © B63C 11/20 28.09.85 gf & AT 19.02.86 gf i AT 16.09.85 igSi AT © 0 051 008 © F26B 3/16 ' © 0 055 493 © C05C 9/00 © 0 048 909 © C25D 11/10 09.10.85 gii AT 12.03.86 g& AT 18.09.85 gi& AT • © 0 051 103 © HOIR 43/00 © 0 055 543 © HOIR 4/24 © 0 048 910 © C10L 1/30 01.12.85 (g& NL 28.05.86 gf i AT 31.07.85 @) NL 20.05.85 @& AT 18.09.85 @ ) AT © 0 055 762 © H04N 7/00 © 0 051 439 © C25B 11/12 26.03.86 g& AT © 0 048 939 © H04Q 9/00 28.05.86 @& AT 22.09.85 %) AT © 0 055 767 © BOIJ 13/02 12.03.86 &i AT

283 Europäisches Patentblatt II.5 Bulletin européen des brevets (1987/20) 13.05.1987

© 0 055 793 © B27B 5/04 © 0 058 684 © C13K 1/10 ~ © 0 063 635 © F16F 9/30 27.08.85 g| AT 21.05.86 |J AT 29.04.85 g£ GB 29.04.85 gi) AT © 0 055 896 © B27B 9/00 © 0 058 790 © D04B 15/94 26.03.86 ig£ AT 29.01.86 g^ AT © 0 063 662 © E04B 1/26 02.01.86 g} AT © 0 056 014 © E21C 7/02 © 0 058 860 © G01M 1/04 09.04.86 g$ AT 09.04.86 |3 AT © 0 063 771 © G04G 1/00 05.02.86 gJ> AT © 0 056 020 © B28B 5/00 © 0 058 887 © A61K 9/02 09.04.85 g| GB 08.04.86 |^ AT © 0 063 826 © C07D 295/14 01.11.85 gr NL 05.12.84 g| BE 09.04.85 gi) AT © 0 058 901 © B41J 7/84 05.12.84 gS NL 14.05.86 |$ .AT 28.06.85 g£ GB © 0 056 042 © B65G 65/44 28.06.85 g^ AT 22.01.86 gïi AT © 0 058 920 © A61N 1/30 18.06.86 |4i AT © 0 063 848 © B65G 21/20 © 0 056 054 © BOID 15/00 22.01.86 g| AT 17.04.85 g^ NL © 0 058 953 © A43B 5/02 17.07.85 §| AT 19.02.86 |$ AT © 0 063 857 © " F16K 27/06 14.05.86 g£ AT © 0 056 235 © A61B 1/00 © 0 059 096 © GllB 7/24 16.04.86 g$ AT 08.01.86 |$ AT © 0 063 869 © B26F 3/00 07?05.86 g j) AT © 0 056 241 © A61B 10/00 © 0 059 112 © F16K 51/00 16.04.86 g| AT 07.05.86 |J AT © 0 063 952 © F02M 51/08 05.02.86 g| AT © 0 056 290 © C07H 17/08 © 0 059 116 © G01B 5/0Ô 05.02.86 ' lg| AT © 0 063 974 © H02M 7/537 © 0 059 292 © D05B 53/00 16.04.86 g$ AT © 0 056 306 © F16F 15/28 05.03.86 |$ AT 07.01.86 g j AT © 0 064 111 © A61B 3/10 © 0 060 114 ©' D21H 5/00 ' 05.02.86 g£ AT © 0 056 890 © B29C 59/08 22.01.86 (§$ AT 07.05.86 gJ AT © 0 064 175 © A01K 31/00 © 0 060 136 © B65G 53/06 01.11.85 gi NL © 0 057 478 . © A22C 7/00 07.05.86 i$ AT 10.04.85 g| AT 09.04.86 (g$ AT © 0 060 195 - © . A61K 7/00 © 0 064 181 © HOIH 1/02 © 0 057 481 © G01F 23/56 29.01.86 |$ AT 13.02.85 g£ NL 19.03.86 g f AT 13.04.85 gi> AT © 0 060 209 © B60F 3/00 © 0 057 561 © A61N 1/36 07.05.86 |^ AT © 0 064 307 © A23L'3/00 16.04.86 (g$ AT . 15.04.85 g| AT © 0 061 267 © C07C 13/465 © 0 057 773 © C30B 7/00 11.06.86 |$ AT © 0 064 426 © B65G 67/20 26.02.86 (g$ AT 14.05.86 g$ AT / © 0 061 319 © G03F 1/00 © 0 058 020 © A61B 1/04 18.06.86 |$ AT © 0 064 678 © F16H 37/08 09.04.86 g AT 29.04.85 g| AT © 0 061 331 © A61B 10/00 © 0 058 044 © C25D 3/10 ' 22.01.86 Ç$ AT © 0 064 947 © C04B 19/04 18.06.86 g$ AT 05.12.84 g£ NL © 0 061 397 © C07D 401/12 03.05.85 g£ AT © 0 058 186 © G03B 27/54 15.01.86 i$ AT 19.02.86 g$ AT © 0 064 957 © B65G 37/02 © 0 061 552 © C09D 11/18 28.05.86 g| AT © 0 058 219 © B25B 13/54 07.05.86 |$ AT 15.05.85 g£ GB © 0 065 002 © B60R 22/44 01.12.85 |g NL © 0 062 619 © B60P 3/16 18.06.86 g| AT 15.05.85 gil AT 18.06.86 i$ AT © 0 065 050 © F16K 17/16 © 0 058 381 © G01N 30/02 © 0 062 639 © E01F 9/08 02.04.86 g| AT 05.02.86 g£ AT 02.06.85 |$ AT' © 0 065 148 © G06F 15/20 © 0 058 665 © C07H 15/00 ©. 0 063 382 © B63H 3/04' 12.03.86 g| AT 26.02.86 g£ AT 29.01.86 |% AT © 0 065 382 © B05C 15/00 © 0 058 669 © A01K 97/14 © 0 063 428 © E05B 19/00 02.01.86 g£ AT 08.05.85 g$ GB 05.02.86 |$ AT » 01.12.85 gJ NL © 0 065 604 © H05K 13/04 08.05.85 g| AT © 0 063 476 © D06F 31/00 07.05.86 g| AT 12.03.86 |% AT © 0 058 671 © B66F 9/22 © 0 065 627 © ClOG 11/18 18.06.86 g$ AT © 0 063 505 © C04B 14/38 23.04.86 |g AT 26.02.86 |$ AT

* 284 Europäisches Patentblatt European Patent Bulletin (1987/20) 13.05.1987 Bulletin européen des brevets II.5 © 0 065 776 © B42F 9/00 © 0 066 929 © • F16H 3/10 © 0 069 619 © B23K 9/225 19.12.84 @) BE 09.04.86 @J AT 29.01.86 © AT 19.12.84 ©) NL 22.05.85 ©) AT © 0 067 398 © B28B 1/26 © 0 069 688 © F25D 3/11 08.06.85 gi5 AT 16f04.86 © AT © 0 065 793 © E04B 1/16 29.01.86 gä) AT * © 0 067 489 © C03B 37/02. © 0 069 708 © B65H 69/00 13.03.85 ig& NL 09.04.86 © AT 0 065 848 © D01G 15/24 10.06.85 igi AT 26.02.86 @) AT t © 0 069 793 © C08L 67/02 © 0 067 589 • © G01R 31/36 12.03.86 © AT © 0 065 903 © A23C 1/04 02.04.86 (gp AT 01.12.85 <§i) NL © 0 069 844 © F42B 23/02 07.05.85 (gJ AT © 0 067 616 © E05G 1/024 . 12.12.84 @ BE 09.04.86 g& AT 12.12.84 © NL 0 065 945 © F16L 27/08 15.05.85 @ AT 19.03.86 (gJ AT © 0 067 912 © D21D 5/16 16.04.86 gS> AT © 0 069 894 © C07K 5/06 © 0 066 001 © C07J 11/00 10.04.85 © NL 14.05.86 gÜ AT © 0 068 037 © G02B 27/14 25.06.85 © AT ' 27.06.85 gÜ GB © 0 066 108 © C09D* 3/81 27.06.85 g$ AT © 0 069 921 © B60P 1/64 24.04.85 gÜ NL 16.01.85 © NL 06.05.85 gS) AT © 0 068 169 © B63B 27/22 01.07.85 © AT 03.06.85 g AT © 0 066 120 © A61B 1/00 © 0 069 942 © A61B 17/28 26.02.86 gÜ AT © 0 068 173 © C07C 103/52 21.05.86 © AT 26.09.84 g } NL .© 0 066 123 © C23C 18/00 04.06.85 g| AT © 0 069 946 © C11C 3/00 20.02.85 ig NL 23.04.86 © AT 10.05.85 gj) AT © 0 068 305 © A01F 25/20 16.06.85 g$ AT © 0 070 044 © B25D 9/00 0 066 160 © • E04H 13/00 29.01.86 © AT 03.10.84 g& NL © 0 068 326 © C07F 9/15 15.05.85 g$> AT 19.02.86 g| AT © 0 070 065 © F16L 59/16 18.06.86 © AT 0 066 165 © C08F 8/12 © 0 068 835 © B65H 20/24 09.04.86 gi AT 26.03.86 g$ AT . © 0 070 169 © G02B 23/08 14.05.86 © AT © 0 066 193 © A22C 13/00 © 0 068 850 © H05K 7/18 01.12.85- gi NL 19.02.86 g| AT © 0 070 195 © B65G 4.7/24 19.05.85 g| AT 16.04.86 © AT © 0 068 918 © G02C 1/04 © 0 066 386 © D01G 15/24 26.03.86 |g AT © 0 070 228 ., © A47J 27/18 26.02.86 gJl AT 30.04.86 © AT © 0 068 952 © , B23Q 1/16 © 0 066 446 © A63B 47/04 30.01.85 g£ NL © 0 070 266 © B65D 45/00 09.04.86 gi AT 09.06.85 gJ AT 15.01.86 © AT © 0 066 465 © A61B 10/00 © 0 069 022 © B65G 17/36 © 0 070 279 © B06B 1/20 26.02.86 g| AT 19.03.86 g$ AT. 26.03.86 © AT 0 066 534 © E05B 9/10 © 0 069 037 © A61L 2/26 © 0 070 327 © B25H 1/04 29.01.86 g| AT 07.05.86, .g$ AT 17.04.85 © NL 21.07.85 © AT 0 066 548- © B66F 11/00 © 0 069 266 © ClOM 173/00 30.04.86 g& AT 19.06.85 g$ AT ©- 0 070 592 © C02F 3/30 12.03.86 © AT © 0 066 554 © B65H 29/38 © 0 069 282 © A01J 25/11 05.03.86 g| AT 28.05.86 g^ AT © 0 070 607 © A62C 3/14 19.02.86 © AT © 0 066 630 © B01J 20/28 © 0 069 321 © B65G 67/02 0.2.04.86 gi AT 20.02.85 |g NL '© 0 070 640 © C08F 14/06 28.06.85 g AT ' 07.05.86 © AT © 0 066 687 © C08J 9/20 01.11.85 g$ NL © 0 069 380 © C07C 69/60 © 0 070 727 © B42D 15/04 07.04.85 g* AT 29.05.85 g NL 19.07.85 © AT 05.07.85 g j AT 0 066 725 © C10G 11/14 © 0 070 776 © B65D 85/56 19.03.86 g$ AT © 0 069 471 © F24H 1/26 16.07.85 © AT 12.03.86 g£ AT © 0 066 786 © C12P 21/00 © 0 070 778 © F16K 17/10 14.05.86 g$ AT © 0 069 473 - © E04H 17/04 12.03.86 © AT 29.01.86 g$ AT 0 066 846 © B63B 27/22 . © 0 070 867 © F04D 5/00 03.06.85 g| AT © 0 069 502 © C25C 3/08 14.05.86 © AT 15.01.86 gà AT

v 285 Europäisches Patentblatt European Patent Bulletin II.5 Bulletin européen des brevets (1987/20) 13.05.1987 •© 0 070 902 © B65D 53/00 25.08.85 gi AT © 0 075 249 © A01N 43/78 14.05.86 g& AT 14.09.85 gi AT © 0 073 354 © C09D 3/66 © 0 070 941 © G08B 17/10 04.08.85 g& AT © 0 075 373 © B62J 6/00 02.04.86 igi AT 23.04.86 gi AT © 0 073 391 © C07C 101/36 © 0 071 117 © B63G 8/42 16.08.85 gSi AT © 0 075 374 © H01Q 9/38 14.05.86 lgî) AT 05.03.86 gi AT © 0 073 409 © C07D 307/90 © 0 071 296 © G06F 15/21 07.05.86 g| AT © 0 075 403 © BOID 46/26 14.05.86 gi! AT 14.05.86 g& AT © 0 073 496 © A47J 31/00 © 0 071 367 © H04L 11/16 24.04.85 gi NL © 0 075 433 © CllD 3/00 12.02.86 g ji AT 27.08.85 gi AT " 28.05.86 gi AT © 0 071 481 © CllD 3/00 © 0 073 589 © B63H 9/06 © 0 075 456 © B60B 33/00 11.06.86 gil AT 26.03.86 gJ AT 02.04.86 g& AT © 0 071 491 © G01N 30/91 © 0 073 676 © B65D 25/28 © 0 075 471 © HOIB 17/28 15.01.86 gi) AT 28.05.86 gi) AT 26.03.86 gil AT

© 0 071 500 © C07C 102/00 © 0 073 745 © D04B 15/58 © 0 075 508 © A01G 7/00 22.05.85 g$ NL 25.06.86 g& AT 19.02.86 g| AT - 08.07.85 g| AT © 0 073 782 © B65D 19/40 © 0 075 534 © H05B 7/101 © 0 071 822 © C22C 1/00 04.06.86 g$ AT 26.03.86 g| AT 19.02.86 g| AT © 0 073 806 © A23K 1/00 © 0 075 536 © BOID 53/34 © 0 071 831 © F16K 31/18 08.01.86 g£ AT 13.09.85 g$ AT 26.02.86 g| AT © 0 073 873 © B24B 13/00 © 0 075 542 © A61M 16/00 © 0 072 093 © C02F 3/12 18.06.86 g$ AT 16.04.86 gîi AT 26.02.86 g$ AT ' © 0 073 918 © B65D 47/34 © Ö 075 670 © F16J 1/04 © 0 072 103 © B29C 45/24 23.07.85 • g| AT 17.04.85 g£ NL 26.02.86 g$ AT 21.07.85 g| AT © 0 074 066 © A01N 59/20 © 0 072 120 © A01M 7/00 31.08.85 g£ AT © 0 075 718 © G02B 21/34 19.02.86 g£ AT 18.08.85 g| AT © 0 074 173 © HOU 23/207 © 0 072 149 © B29C 47/68 16.04.86 g$ AT © 0 075 765 © C08L 67/06 18.06.86 g j) AT 26.02.86 g$ AT © 0 074 361 © B63H 9/06 © 0 072 151 © H01F 27/28 22.01.86 gà) AT © 0 075 896 © C07C 103/84 29.07.85 g$ AT 26.02.86 g$ AT © 0 074 422 © G03F 5/00 © 0 072 258 © C08J 5/14 12.09.85 g$ AT • © 0 075 957 © C08F 220/28 12.02.86 g$ AT 22.01.86 g$ AT © 0 074 495 © C08F 6/12 © 0 072 336 © A47J 39/02 12.08.85 g$ AT © 0 076 043 © B29C 65/34 16.04.86 g$ AT 29.01.86 g« AT © 0 074 501 © C10G 11/18 © 0 072 433 © C09J 3/16 16.04.86 gî; AT © 0 076 086 , © A61C 5/08 14.07.85 gi) AT 09.04.86 g$ AT © 0 074 607 © C07D 211/74 © 0 072 518 © E04C 2/14 15.01.86 g$ AT © 0 076 100 © ClOG 27/10 16.04.86 g$ AT . ~ 05.02.86 gii AT © 0 074 681 © D06N 7/00 © 0 072 562 © A61B 1/04 28.05.86 g$ AT © 0 076 188 © F23D 14/38 16.04.86 g$ ' AT 04.06.86 g$ AT © 0 074 757 © G06F 3/023 © 0 072 583 © H02M 3/335 07.05.86 g$ AT © 0 076 208 © H01F 27/18 20.02.85 g$ NL 22.01.86 g$ AT 30.06.85 gJ AT © 0 074 760 © B21C 47/28 . 23.04.86 g4) AT © 0 076 222 © B01L 3/02 . © 0 072 725 © B60S 5/00 05.03.86 g$ AT 22.01.86 g$ AT © 0 074 801 © F24H 1/10 09.09.85 g$ AT © 0 076 241 © B27B 25/02 © 0 072 759 © H01L 23/52 26.02.86 g$ AT 29.01.86 g4; AT © 0 074 911 © A47J 43/06 14.05.86 g$ AT © 0 076 424 © H02P 7/28 © 0 072 937 © B66F 9/075 20.09.85 g4, AT 29.01.86 g$ AT © 0 074 943 © A61H 31/02 18.06.86 g4) AT • © 0 076 438 © H02K 33/10 © 0 073 256 © B29C 27/02 07.08.85 g$ NL 28.11.84 g$ BE © 0 075 229 © B60Q 1/38 24.09.85 g4) AT 28.11.84 gà NL 11.09.85

286 Europäisches Patentblatt European Patent Bulletin TT — (1987/20) 13.05.1987 Bulletin européen des brevets II.5

©. 0 076 551 © C01F 11/46 © 0 078 333 © B26D 7/01 . © 0 080 940 ' © C07D 265/30 29.01.86 gf 9 AT 12.02.86 g AT 19.02.86 g4) AT © 0 076 577 © C21B 7/14 © 0 078 497 •© H02P 7/00 © 0 080 955 © . B66C 1/36 07.05.86 £i AT 22.01.86 gîi AT 19.03.86 @; AT 0 076 611 © A01B 63/114 © 0 078 562 © A01N 37/02 © 0 080 959 © A01L 5/00 12.03.86 g| AT 29.01.86 g<| AT 30.04.86 ' @) AT © 0 076 677 © C03C 13/06 © 0 078 738 © B29C 49/08 © 0 080 960 © B25B 5/06 22.01.86 gf î) AT 02.01.86 £| AT 19.02.86 @) AT © 0 076 681 © B23K 1/12 © 0 078 776 © B65H 69/06 © 0 081 036 © H04M 1/23 05.03.86 g<$ AT 09.04.86 g^ AT ' 19.08.85 @) AT © 0 076 689 © B29D 31/00 © 0 078 859 © C12P 9/00. © 0 081 042 © A43C 11/00 11.06.86 £| AT 26.02.86 g AT ' 14.05.86 g| AT © 0 079 702 © F16L 59/16 © 0 082 159 © B60B 1/04 © 0 077 272 © F16B 37/00 14.05.86 g| AT 19.02.86 gp AT 19.02.86 g AT © 0 079 795 © G09B 23/28 © 0 082 176 © F03D 5/00 © 0 077 345 © A61F 5/37 12.03.86 g| AT 02.04.86 gf & AT 08.01.86 .gÎ; AT © 0 080 012 © C07D 223/16 © 0 082 279 © C21B 3/08 © 0 077 437 © C07C 1/04 09.04.86 g$ AT 05.03.86 g» AT 13.03.85 g^ NL 20.07.85 g| AT © 0 080 134 © B01L 11/00 © 0 082 642 © C03B 17/04 04.06.86 g£ AT 26.02.86 g& AT © 0 077 458 © B65B 31/02 02.01.86 g^ AT © 0 080 335 © F27B 3/10 © 0 082 691 © G02B 6/04 28.05.8.6 |g AT 16.04.86 gi AT © 0 077 733 © B29D 3/02 18.06.86 g^ AT © 0 080 398 © E04B 1/21 © 0 082 795 © A01G 9/22 09.04.86 g$ AT 07.05.86 g& AT © 0 077 856 © C12N 1/04 21.05.86 g| AT © 0 080 407 © B44D 3/24 © 0 082 796 © B31B 17/00 26.03.86 g$ AT 18.06.86 g2& AT © 0 077 950 © B22D 11/14 26.02.86 g| AT © 0 080 427 © A47G 21/06 © 0 082 841 © B21G 3/24 • 07.05.86 g$ AT 11.06.86 g2& AT © 0 078 176 © A47B 57/56 28.05.86 g$ AT © 0 080 438 © B21D 19/04 © 0 082 950* © A61B 1/12 28.05.86 gJ AT 02.04.86 g& AT © 0 078 225 © G01N 33/52 08.01.86 g$ AT © 0 080 477 © H02G 3/08 © 0 083 039 © C07D 205/08 05.02.86 g$ AT 19.03.86 ig& AT © 0 078 242 © B27G 19/10 26.02.86 g£ AT © 0 080 780 © C02F 1/32 © 0 083 125 © C01D 3/26 16.04.86 gî> AT 12.03.86 f & AT Europäisches Patentblatt European Patent Bulletin II.5 Bulletin européen des brevets (1987/20) 13.05.1987 © 0 083 126 © D01F 4/00 © 0 087 313 © F23M 11/04 © 0 090 647 © CllD 13/10 28.05.86 ig AT 28.05.86 ig ji AT 04.06.86 g5 AT © 0 083 222 © C07D 215/12 © 0 087 350 © G21F 5/00 © 0 090 737 © A23C 19/068 26.02.86 g AT 30.04.86 igi) AT 05.02.86 g$ AT

© 0 083 320 © D04B 1/24 © 0 087 366 © A01D 17/10 © 0 090 817 © C30B 1/10 11.06.86 iB AT 28.05.86 gi) AT 08.01.86 gî) AT © 0 083 347 © E04D 11/02 © 0 087 824 © F16K 5/02 © 0 091 208 © C07C 121/75 29.01.86

© 0 083 466 © A01K 1/062 © 0 087 859 © C09K 5/06 © 0 091 329 © F16K 31/48 26.02.86 { e> AT 30.04.86 g| AT 28.05.86 gîi AT © 0 084 045 © A61F 2/24 © 0 087 884 © H01C 7/02 © 0 091 369 © A23J 1/20' 09.04.86

© 0 084 276 © E04C 2/24 © 0 087 931 © G03C 7/34 © 0 091 456 © B66C 1/28 16.04.86 {0 AT 25.06.86 gîi AT 02.04.86 gîi AT © 0 084 509 © A21C 3/02 © 0 087 933 © B65D 5/46 © 0 091 839 © E04H 3/12 28.05.86 «g AT 28.05.86 gÎi AT 22.01.86 g$ AT

© 0 084 669 © C07C 126/00 © 0 088 026 © G01F 23/14 © 0 091 875 © B65D 55/08 26.02.86 i^ AT 02.01.86 g£ AT 14.05.86 gï AT

© 0 084 755 © A61F 5/46 © 0 088 198 © E04D 3/35 © 0 091 929 © A24B 3/04 19.02.86 { AT 09.04.86 g5 AT 09.04.86 g| AT © 0 084 906 © ' B65D 19/34 © 0 088 360 © G02B 23/08. © 0 091 952 © A61L 15/04 28.05.86 ig) AT 18.06.86 g$ AT 04.06.86 g| AT

© 0 085 005 © C07K 3/22 © 0 088 461 © C25B 11/03 © 0 091 988 © F23D 17/00 08.01.86 i@l AT 25.06.86 g$ AT 19.02.86 g| AT

© 0 085 009 © E04F 13/08 © 0 088 658 © E04F 13/14 © 0 092 526 © E04G 15/04 09.04.86 i0 AT 11.06.86 gîi AT 11.06.86 g| AT

© 0 085 020 © C23C 2/24 © 0 088 721 © G08B 13/12 © 0 092 625 © A01K 31/02 07.05.86

© 0 085 249 © H02J 5/00 © 0 088 846 © G02B 5/08 © 0 092 855 © E03C 1/33 21.05.86 (jg AT 05.03.86 gîi AT 15.01.86 gî) AT

© 0 085 636 © B27G 21/00 © 0 089 110 © A61F 5/441 © 0 092 891 © A01K 1/062 28.05.86 «g_ AT 28.05.86 g| AT 29.01.86 gîi AT

© 0 085 735 © B65G 25/04 © 0 089 144 © B65G 15/62 © 0 093 478 © A24D 3/04 05.03.86 ijg AT 07.05.86 g$ AT 12.03.86 gîi AT

© 0 085 813 © A61B 5/10 © 0 089 169 © D21C 5/02 © 0 093 667 © A47J 37/07 11.06.86 ij0 AT 11.06.86 g| AT 05.03.86 g$ AT © 0 086 100 © BOIJ 23/74 ' © 0 089 188 © B08B 9/08 © 0 094 135 © C08L 51/04 23.04.86 «g AT 11.06.86 g| AT 16.04.86 |g AT © 0 086 227 © G03B 17/24 © 0 089 804 © G03B 3/10 © 0 094 143 © H03K 17/10 30.04.86 ü AT 04.06.86 g$ AT 25.06.86 g$ AT © 0 086 572 © G09F 7/06 © 0 089 906 © A44C 17/04 © 0 094 267 © A63B 69/40 16.04.86 ijS AT 02.01.86 g$ AT 19.03.86 |g AT © 0 086 763 © B66F 15/00 © 0 089 925 © D06F 75/14 © 0 094 311 © F26B 3/06 02.01.86 ij0 AT 28.05.86 g$ AT 16.04.86 ' g AT

© 0 087 033 © G02B 23/08 © 0 089 933 © A47K 10/38 © 0 094 457 © F04C 29/10 07.05.86 ijgl AT 12.02.86 g| AT 05.03.86 g£ AT © 0 087 076 © E06B 9/01 © 0 089 966 © A22C 11/02 © 0 094 472 © B08B 1/02 29.01.86 (j0 AT 28.05.86 g$ AT 09.04.86 g$ AT © 0 087 123 © H04B 1/16 © 0 089 997 © A61K 33/04 © 0 094 477 © H01S 3/03 11.06.86 ig AT 29.01.86 g$ AT 18.06.86 g$ AT

© 0 087 170 © C07C 69/734 © 0 090 224 © B23B 27/16 © 0 094 748 © C07C 45/50 , 15.01.86 (g AT 29.01.86 |g AT 22.01.86 g$ AT

288 Europäisches Patentblatt European Patent Bulletin (1987/20) 13.05.1987 Bulletin européen des brevets II.5

© 0 095 397 © E21B 41/00 © 0 101 360 •© G07C 3/14 © 0 108 271 © C01B 33/20 08.01.86 ig& AT 30.04.86 gS> AT 19.02.86 gS> AT © 0 095 472 © B60S 1/08 © 0 101 396 © B62B 1-5/00 © 0 108 678 © H01H 83/20 19.03.86 ig& AT 07.05.86 g& AT 14.05.86 (gi AT

© 0 095 529 © E05B 37/02 © 0 101 680 © B63H 25/10 © 0 108 701 © B65D 8/18 26.02.86 g;îi AT 22.01.86 gi AT 04.06.86 gS> AT

© 0 095 880 . © C07C 57/50 © 0 102 277 © G07C 3/14 © 0 109 117 © C07K 7/06 02.01.86 £& AT 15.01.86 ig£ AT 22.01.86 g| AT © 0 096 024 © B60C 29/00 © 0 102 356 © F28G 1/08 '© 0 110 473 © A47K 10/38 05.03.86 gi) AT 02.01.86 g£ AT 28.05.86 gJl AT'

© 0 096 450 © G03G 15/20 © 0 102 458 © A61M 1/14 © 0 110 780 © B28B 23/00 28.05.86 igil AT 04.06.86 g$ AT 02.04.86 gt) AT

© 0 097 084 © F02G 1/044 © 0 102 788 © E05D 5/04 © 0 110 799 © B01D 29/30 07.05.86 g| AT 02.01.86 gi AT . 25.06.86 g| AT

© 0 097 102 © E04B 1/10 © 0 103 118 © C08F 220/18 © 0 111 232 © FOIL 13/06 26.03.86 g| AT 05.03.86 g£ AT 04.06.86 g| AT

© 0 097 151 © B65G 21/14 © 0 103 379 © Cl 1B 11/00 © 0 112 789 © A01K 97/00 12.03.86 gîi AT 11.06.86 g$ AT 26.02.86 g| AT

© 0 097 406 @ A01K 1/062 © 0 103 506 © B65B 31/00 © 0 112 892 © B23K 26/08 23.04.86 gîi AT 28.05.86 g| AT 28.05.86 g| AT

© 0 097 602 © G01B 5/18 © 0 103 582 © F16H 3/56 © 0 113 265 © B61D 17/08 14.05.86 g| AT 28.05.86 g^ AT 02.04.86 g AT

© 0 098 216 . © B65D 73/00 © 0 103 596 © F25B 9/00 © 0 113 513 © C07C 19/045 02.04.86 gy AT 07.05.86 g| AT 12.03.86 g$ AT

© 0 098 769 ©• A01F 29/00 © 0 103 927 © C07C 149/23 © 0 114 138 © BOIJ 8/04 16.04.86 g$ AT 04.06.86 g| AT 12.03.86 gi AT

© 0 099 289 © A61B 17/60 © 0 104 198 © A61F 2/06 © 0 114 554 © F28F 9/02 16.04.86 gîi AT 19.02.86 g| AT 26.02.86 g$ AT © 0 099 292 © E05C 9/02 © 0 104 680 © E02B 3/14 © 0 116 574 © H04N 11/06 28.05.86 g^ AT 05.03.86 g^ AT 12.02.86 gi) -AT

© 0 099 343 © B29B 7/56 © 0 104 745 © A41D 13/00 © 0 116 589 © G06F 3/00 26.02.86 g| AT 19.03.86 gJ • AT 11.06.86 g$ AT © 0 099 708 © C23C 16/54 © 0 105 009 © C08J 9/14 © 0 118 373 © D04B 21/12 09.04.86 g^ AT 26.03.86 g$ AT 23.04.86 g$ AT i © 0 099 815 © C07D 401/04 © 0 105 702 © C07C 97/07 © 0 119 746 © CllD 3/00 28.05.86 g| AT 25.06.86 g$ AT 25.06.86 g$ AT

© 0 099 855 © C07K 1/06 © 0 105 856 © B61H 5/00 © 0 120 528 © CUD 3/30 05.03.86 g| AT 26.02.86 g$ AT 25.06.86 g ji AT

© 0 099 947 © A23G 3/00 © 0 106 394 © A43D 5/00 © 0 120 542 © A61C 3/02 18.06.86 |g AT 11.06.86 g$ AT 11.06.86 gi) AT © 0 099 988 © C07D 495/04 © 0 106 428 © B65H 35/02 © 0 120 862 © E02B 15/04 28.05.86 g£ AT 02.04.86 gI AT 18.06.86 g$ AT © 0 100 249 © F15B 21/12 © 0 107 054 © E04B 2/58 © 0 120 894 © D06B 19/00 16.04.86 g| AT 08.01.86 g$ AT 19.02.86 gîi AT

© 0 100 345 © B01D 33/02 © 0 107 360 © D06B 1/06 © 0 121 006 © B63B 15/00 07.05.86 g¥ AT 28.05.86 g AT 28.05.86 g£ AT © 0 100 926 © E02F 9/08 © 0 107 536 © C07D 253/08 © 0 121 487 © A47B 57/06 04.12.85 g^ AT 28.05.86 g j) AT 18.06.86 g$ AT

© 0 101 113 © CllD 3/39 © 0 107 935 © E04B 1/94 28.05.86 g| AT 11.06.86 g$ AT

© 0 101 286 © C23C 16/00 © 0 108 049 © B27B 3/02 19.03.86 gîi AT 09.04.86 gî> AT

289 Europäisches Patentblatt European Patent Bulletin 11.6(1) Bulletin européen des brevets (1987/20) 13.05.1987

11.6(1) © 0 078 104 © D01D 5/22 © 0 088 331 © H04M 11/10 Einspruch 01/19.03.87 01/18.03.87 Opposition Enka AG, Enka-Haus Kasinostrasse GRUNDIG E.M.V. Opposition Postfach 10 Ol 49, D-5600 Wuppertal Elektro-Mechanische Versuchsanstalt 1, DE Max Grundig holländ. Stiftung & Co. © 0 034 822 © H02P 5/40 KG, Kurgartenstrasse 37, D-8510 01/18.03.87 © 0 079 118 © H02G 15/184 Fürth/Bay., DE Robert Bosch GmbH, Postfach 50, 01/20.03.87 D-7000 Stuttgart 1, DE Siemens Aktiengesellschaft, Berlin © 0 089 036 © F23J 15/00 und München, Postfach 22 02 61, 01/17.03.87 © 0 050 800 © C07K 5/06 D-8000 München 22, DE Dipl.-Ing. Heinz Hölter, Beisenstr. 02/12.03.87 39-41, D-4390 Gladbeck, DE Knappwost, Adolf, Professor Dr., Am © 0 079 192 © B65G 19/22 0 Bode, Hans, Patentanwalt Bode, Pfarrgarten 3, D-3220 Alfeld, DE 02/17.03.87 Hans, Dipl.-Ing. Postfach 1130 0 Patentanwälte TER MEER - Gewerkschaft Eisenhütte Westfalia Weidtmannweg 5-9, D-4030 Ratingen MÜLLER - STEINMEISTER, GmbH, Postfach 1409 Industriestrasse 1, DE Mauerkircherstrasse 45, D-8000 1, D-4670 Lünen, DE München 80, DE © 0 092 091 © H01F 1/22 03/14.03.87 © 0 081446 © B65H 54/80 ' 01/17.03.87 HOECHST 01/09.03.87 N.V. Philips' Gloeilampenfabrieken, AKTIENGESELLSCHAFT, Transformatoren Union Groenewoudseweg 1, NL-5621 BA Frankfurt, -Zentrale Patentabteilung- Aktiengesellschaft, Deckerstrasse 1, Eindhoven, NL Postfach 80 03 20, D-6230 Frankfurt D-7000 Stuttgart 50, DE 0 Auwerda, Cornelis Petrus, am Main 80, DE 0 Mehl, Ernst, Dipping., Postfach 22 INTERNATIONAAL 01 76, D-8000 München 22, DE OCTROOIBUREAU B.V. Prof. © 0 055 849 © B65H 54/38 Holstlaan 6, NL-5656 AA Eindhoven, 01/24.03.87 © 0 081 807 © B60Q 9/00 NL barmag Barmer Maschinenfabrik AG, 01/18.03.87 Leverkusener Strasse 65 Postfach 11 Bayerische Motoren Werke © 0 093 083 © B05D 1/12 02 40, D-5630 Remscheid 11, DE Aktiengesellschaft, Petuelring 130, 01/16.03.87 BMW Haus Postfach 40 02 40, D-8000 Präzisions-Werkzeuge AG, © 0 056 010 © H01G 4/32 München 40, DE Breitenhofstrasse 7, CH-8630 Rüti, CH 01/18.03.87 02/18.03.87 0 Troesch, Jacques J., Walchestrasse 19, Siemens Aktiengesellschaft, Berlin VDO Adolf Schindling AG, CH-8035 Zürich, CH und München, Postfach 22 02 61, Gräfstrasse 103, D-6000 D-8000 München 22, DE Frankfurt/Main, DE © 0 094 143 © H03K 17/10 0 Zmyj, Erwin, Dipl.-Ing., Postfach 95 01/18.03.87 © 0 057 899 © G01N 27/56 04 28, D-8000 München 95, DE N.V. Philips' Gloeilampenfabrieken, 01/18.03.87 Groenewoudseweg 1, NL-5621 BA Siemens Aktiengesellschaft, Berlin © 0 083 139 © C09D 3/70 Eindhoven, NL und München, Postfach 22 02 61, 02/11.03.87 0 Faessen, Louis Marie, D-8000 München 22, DE Schramm Lacke GmbH, INTERNATIONAAL Kettelerstrasse 100, D-6050 > OCTROOIBUREAU B.V. 6 Prof. © 0 059 754 @ G01N 33/576 Offenbach, DE Holstlaan, NL-5656 AA Eindhoven, 01/25.03.87 0 Weber, Dieter, Dr., Dr. Dieter Weber NL Boehringer Mannheim GmbH, und Klaus Seiffert Patentanwälte Sandhofer Strasse 112-132 Postfach 31 Gustav-Freytag-Strasse 25 Postfach © 0 106 014 © B60T 8/22 01 20, D-6800 Mannheim 31, DE 6145, D-6200 Wiesbaden 1, DE 01/19.03.87 Robert Bosch GmbH, Postfach 50, © 0 062 123 © C01B 33/28 © 0 084 154 © CllD 1/28 D-7000 Stuttgart 1, DE 02/19.03.87 I 02/10.03.87 Akzo GmbH, Postfach 100149, Akzo GmbH, Postfach 100149, © 0 106 634 © CllD 3/39 D-5600 Wuppertal 1, DE D-5600 Wuppertal 1, DE 01/13.03.87 03/20.03.87 Unilever PLC / Unilever N.V., Grace GmbH, Erlengang 31, D-2000 © 0 084 167 © C08F 6/00 Unilever House,Blackfriars / Norderstedt, DE 01/17.03.87 Burgmeesters' Jacobplein 1, London 0 UEXKÜLL & STOLBERG Röhm GmbH Chemische Fabrik, • E C 4, GB / Nl-3015 CA Rotterdam, Patentanwälte, Beselerstrasse 4, Kirschenallee Postfach 4242, D-6100 NL, GB D-2000 Hamburg 52, DE Darmstadt 1, DE 0 Tan, Bian An, Ir., Unilever N.V. Patent Division P.O. Box 137, © 0 063 655 © C23C 8/20 © 0 085 917 © B01D 13/04 NL-3130 AC Vlaardingen, NL 02/18.03.87 01/12.03.87 Linde Aktiengesellschaft, Wiesbaden, Seitz-Filter-Werke Theo & Geo Seitz © 0 107 888 © C09D 3/64 Zentrale Patentabteilung, D-8023 GmbH und Co., Planiger Strasse 137, 01/19.03.87 Höllriegelskreuth, DE D-6550 Bad Kreuznach, DE Bayer AG, Leverkusen 0 Weber, Dieter, Dr., Dr. Dieter Weber Konzernverwaltung RP © 0 063 735 © D02G 1/02 und Klaus Seiffert Patentanwälte Patentabteilung, Bayerwerk, D-5090 01/19.03.87 Gustav-Freytag-Strasse 25 Postfach Leverkusen, DE Enka AG, Enka-Haus Kasinostrasse 6145, D-6200 Wiesbaden 1, DE S Postfach 10 01 49, D-5600 Wuppertal © 0 110 132 © HOIH 51/22 1, DE © 0 088 052 © D06F 31/00 01/18.03.87 01/19.03.87 SDS-Relais AG, Fichtenstrasse 3-5, © 0 065 119 © B60T 17/00 Senkingwerk GmbH, Postfach 86, D-8024 Deisenhofen, DE 01/19.03.87 D-3200 Hildesheiml, DE Robert Bosch GmbH, Postfach 50, D-7000 Stuttgart 1, DE

290 Europäisches Patentblatt European Patent Bulletin (1987/20) 13.05.1987 Bulletin européen des brevets 11.6(1) -11.6(2) © 0 110 353 © H04N 1/40 11.6(2) © 0 056 279 ' © C08F 4/02 01/18.03.87 Kein Einspruch eingelegt © 21.05.86 BSG Technische No opposition filed Beratungs-Gesellschaft mbH, lin a pas été fait opposition © 0 057 444 © C07C 93/187 Gewerbestrasse 4, D-8011 Landsham, © 07.05.86 DE © 0 018 156 © GllB 19/24 © 14.05.86 © 0 057 696 © C22F 1/10 © 0 112 978 © BOID 3/16 © 21.05.86 02/09.02.87 © 0 022 004 © G06F 15/40 Norton Company Chemical Process © 07.05.86 © 0 057 946 © C21C 5/44 Products, P.O. Box 350, Akron, Ohio, © 14.05.86 US © 0 025 096 © C08K 3/00 © Coxon, Philip et al, Eric Potter & © 21.05.86 © 0 058 034 © A21D 8/10 Clarkson 14 Oxford Street, © 21.05.86 Nottingham NG1 5BP, GB © 0 027 347 © A61K 39/12 © 07.05.86 © 0 058 558 © C04B 16/06 © 0 113 823 © B44C 1/24 © 21.05.86 01/18.03.87 © 0 030 699 © C21D 9/52 Standex International GmbH, © 14.05.86 © 0 058 684 © C13K 1/10 HelmholtzstraBe 9, D-4060 Viersen 1, © 21.05.86 DE © 0 031 139 © H03K 4/00 @ Ackmann, Günther, Dr.-Ing., © 07.05.86 © 0 058 901 © B41J 7/84 Claubergstrasse 24 Postfach 10 09 22, © 14.05.86 D-4100 Duisburg 1, DE © 0 040 605 © C08L'91/00 © 14.05.86 © 0 059 080 © C08F 2/34 © 0 114 193 © C04B 35/58 © 21.05.86 01/18.03.87 © 0 042 626 © A61K 31/195 WACKER-CHEMIE GMBH, © 21.05.86 © 0 059 409 © B62D 49/06 Prinzregentenstrasse 22 Postfach, © 21.05.86 D-8000 München 22, DE © 0 042 967 © G06F 15/06 © 14.05.86 © 0 059 782 © C09B 67/26 © 0 117 215 © D01F 6/62 © 21.05.86 . 02/20.02.87 © 0 043 091 © B01F 3/08 HOECHST © 07.05.86 • © 0 059 784 © A61M 5/32 AKTIENGESELLSCHAFT, © 21.05.86 Frankfurt, -Zentrale Patentabteilung- © 0 044 047 © H03K 17/90 Postfach 80 03 20, D-6230 Frankfurt © 07.05.86 © 0 060 178 © C08L 23/04 am Main 80, DE © 07.05.86 © 0 045 667 © GllB 5/52 t © 0 119 421 , © C07C 39/07 © 21.05.86 © 0 060 399 © B41J 3/04 01/19.03.87 © 07.05.86 - Hüls Aktiengesellschaft, Postfach © 0 046 270 © C07C 103/78 1320, D-4370 Marl 1, DE © 21.05.86 © 0 060 432 . © C08L 77/00 © 21.05.86 © 0 120 466 © C09D 5/46 © 0 047 657 © C08L 71/04 • 01/20.03.87 © 21.05.86 © 0 060 635 © H01L 27/02 HOECHST © 14.05.86 AKTIENGESELLSCHAFT, © 0 049 080 © H01M 2/12 * Frankfurt, -Zentrale Patentabteilung- © 21.05.86 © 0 060 910 © F16K 1/44 Postfach 80 03 20, D-6230 Frankfurt © 14.05.86 am Main 80, DE © 0 049 305 © A61H 13/00 © 21.05.86 © 0 061 186 © C07K 5/06 • © 0 120 528 © CllD 3/30 © 21.05.86 01/24.03.87 © 0 050 016 © A62C 37/08 PROCTER & GAMBLE E.T.C., © 21.05.86 © 0 061 197 © C07C 177/00 Temselaan, 100, B-l820 © 21.05.86 Strombeck-Bever, BE © 0 051 085 © G01C 19/18 © 14.05.86 © 0 064 306 © C07D 307/12 © 0 120 810 © B05B 5/08 © 21.05.86 01/16.03.87 © 0 051 991 © B04B 5/04 Präzisions-Werkzeuge AG, © 21.05.86 © 0 064 353 © A01N 25/32 Breitenhofstrasse 7, CH-8630 Rüti, CH .. , © 21.05.86 © Troesch, Hans Alfred, Dr. Ing. Dr. © 0 052 449 © C08F 236/10 Troesch AG Patentanwälte VSP, © 21.05.86 © 0 064 802 © D01F 6/06 Walchestrasse 19, CH-8035 Zürich, © 14.05.86 CH © 0 052 509 © C25F 1/04 © 21.05.86 © 0 065 053 © G03C 1/60 © 0 134 907 © F27B 9/00 © 07.05.86 01/23.03.87 © 0 054 257 © A61L 9/01 C. Keller GmbH u.Co. KG, © 21.05.86 © 0 065 574 © C12N 1/20 Carl-Keller-Strasse 2-10 Postfach 34, © 21.05.86 D-4530 Ibbenbüren-Laggenbeck, DE © 0 054 565 © H03H 7/01 © 21.05.86 © 0 066 884 © A61K 9/50 © 14.05.86 © 0 056 236 © B02C 15/04 © 21.05.86 © 0 067 029 © A61K 37/14 © 30.04.86

291 \ t Europäisches Patentblatt European Patent Bulletin 11.6(2) Bulletin européen des brevets (1987/20) 13.05.1987 © 0 067 116 @ BOID 13/04 © 0 077 937 © C08G 18/24 © 0 085 754 © F41F 17/12 © 07.05.86 © 14.05.86 © 21.05.86 © 0 067 638 © G03C 1/02 © 0 078 172 © C08L 33/04 © 0 085 893 © C07D 471/04 © 14.05.86 © 21.05.86 © 14.05.86 © 0 068 486 © C12N 9/80 © 0 078 211 © GO IN 1/10 © 0 086 150 © C04B 35/52 © 14.05.86 ' © 14.05.86 © 14.05.86 © 0 068 664 © HOIM'4/90 © 0 078 478 © C08K 5/51 © 0 086 317 © A01D 43/00 © 14.05.86 © 21.05.86 © 21.05.86 © 0 068 871 © C07C 177/00 © 0 079 038 © C12P 19/04 © 0 086 556 © C07D 417/12 © 07.05.86 © 21.05.86 © 07.05.86 © 0 069 037 © A61L 2/26 © 0 079 269 © A61K 31/425 © 0 086 611 © C07C 177/00 © 07.05.86 © 14.05.86 © 21.05.86 - © 0 069 090 © B60K 26/02 © 0 079 545 © C07D 235/30 © 0 086 612 © C07C 177/00 © 21.05.86 © 21.05.86 © 07.05.86 © 0 069 295 © C08G 18/20 © 0 079 635 © C07F 9/38 © 0 086 639 © C08J 3/20 © 21.05.86 © 21.05.86 © 07.05.86 © 0 069 942 © A61B 17/28 © Ö 079 674 © CllD 3/39 © 0 087 237 © C07C 177/00 © 21.05.86 © 21.05.86 © 14.05.86 © 0 070 361 © B27B 17/02 © 0 080 304 © C12Q 1/26 © 0 087 394 © C07C 125/08 © 19.03.86 © 21.05.86 © 14.05.86 © 0 070 524 , © C09J 7/02 © 0 080 718 © C07D 307/935 © 0 087 782 © C07D 413/04 © 21.05.86 © 14.05.86 © 21.05.86 © 0 071 001 © C22C 11/10 © 0 081 326 ' © C09J '3/00 © 0 087 815 © A61F 13/12 © 14.05.86 © 21.05.86 © 14.05.86 © 0 071 061 © C08G 14/06 © 0 081 743 © C07C 127/19 © 0 087 863 © A61K 31/415 © 21.05.86 © 14.05.86 © 21.05.86 © 0 071 264 © H04Q 1/14 © 0 082 408 © C08F 2/24 © 0 087 880 © G03C 1/06 © 07.05.86 © 21.05.86 © 14.05.86 © 0 071 991 © G01N 33/533 © 0 082 437 © AOIN 25/04 © 0 087 906 © C07C 5/27 © 14.05.86 © 07.05.86 © 21.05.86 © 0 072 915 © C07C 118/02 © 0 082 833 © C08K 5/09 © 0 088 025 © B65G 65/46 © 21.05.86 © 21.05.86 © 21.05.86 © 0 073 502 © C07F 7/00 © 0 083 570 © A23F 3/18 © 0 088 048 © C09B 3/38 © 14.05.86 © 21.05.86 © 14.05.86 © 0 073 625 © H01M 10/34 © 0 084 849 © C09B 62/095 © 0 088 571 © F16L 41/04 © 21,05.86 © 14.05.86 © 21.05.86 © 0 073 971 © C07D 417/12 © 0 084 890 © G03C 1/60 © 0 088 940 © C07D 213/80 © 21.05.86 © 21.05.86 © 21.05.86 © 0 074 603 © C22C 30/00 © 0 085 020 © C23C 2/24 © 0 088 947 © C08L 69/00 © 14.05.86 © 07.05.86 © 14.05.86' © 0 075 033 © B32B 27/08 © 0 085 349 © B65B 61/24 © 0 090 168 © ClOM 143/00 © 14.05.86 © 21.05.86 © 21.05.86 © 0 075 712 © H01J 37/063 © 0 085 350 © COIB 5/02 © 0 091 193 © A61K 31/64 © 30.04.86 © 14.05.86 © 21.05.86 © 0 076 177 © G01G 19/22 © 0 085 365 © B05D 7/00 © 0 091 483 © C03B 5/23 © 14.05.86 © 21.05.86 © 21.05.86 © 0 076 539 © C08F 297/02 © 0 085 562 © C23F 11/18 © 0 091 932 © H04J 3/12 © 21.05.86 © 21.05.86 © 14.05.86 © 0 077 687 © C25B 13/00 © 0 085 667 © C12Q 1/34 © 0 093 758 © H04B 15/00 © 14.05.86 © 07.05.86 © 14.05.86 © 0 077 856 © C12N 1/04 © 0 085 733 © C21D 9/56 © 0 097 522 © C07F 9/38 © 21.05.86 © 21.05.86 © 14.05.86

292 Europäisches Patentblatt European Patent Bulletin (1987/20) 13.05.1987 Bulletin européen des brevets 11.6(2) -11.7(4) © 0 097.602 © GOIB 5/18 © 0 111211 © G01N 33/68 11.7(3) © 14.05.86 © 21.05.86 Widerruf des europäischen Patents Revocation of the European patent © 0 097 673 © D21H 5/10 © 0 111 590 © A23B 7/04 Révocation du brevet européen © 21.05.86 © 21.05.86 * © 0 002 130 © C08L 67/00 © 0 098 324 © C21D 8/12 © 0 111 602 © B32B 27/32 BE, DE, FR, GB, NL © 21.05.86 © 14.05.86 23.02.87 © 0 098 581 © A61K 39/385 © 0 111607 © C07D 451/12 © 0 003 783 © D02G 1/12 © 14.05.86 © 21.05.86 BE, DE, FR, GB, IT 24.02.87 © 0 098 710 © C07C 121/32 © 0 112 580 © C07F 9/38 © 21.05.86 © 21.05.86 © 0 008 853 © DO 1F 6/38 \ AT, BE, DE, FR, GB, IT, NL, SE © 0 098 720 © F27D 1/12 © 0 112 711 © HOIR 13/703 . 06.02.87 © 07.05.86 © 21.05.86 © 0 018 766 ' © D04H 1/52 © 0 099 011 © C08G 18/62 © 0 113 019 © C07F 9/32 BE, DE, FR, GB, IT, NL © 14.05.86 © 21.05.86 01.12.86 © 0 099 475 © C22B 13/06 © 0 113 092 © C07D 215/56 © 0 043 036 © C09D 3/52 © 21.05.86 © 21.05.86 'CH, DE, FR, GB, IT, LI, NL, SE 22.11.86 © 0 099 833 © ClOJ 3/48 © 0 113 093 © C07D 215/56 © 14.05.86 / © 21.05.86 © 0 052 482 © C01B 3/52 AT, BE, CH, DE, FR, IT, LI, LU, NL, © 0 100 089 © HOIS 3/081 © 0 113 955 © C09D 3/733 SE © 30.04.86 © 21.05.86 11.12.86 © 0 101 219 © C21B 7/24 © 0 114 410 © C07C 93/00 11.7(4) s © 14.05.86 © 14.05.86 Aufrechterhaltung des europäischen Patents in geändertem Umfang © 0 101 460 © E05G 1/12 © 0 114 908 © A61K 31/53 Maintenance of the European patent as © 21.05.86 © 21.05.86 amended Maintien du brevet européen dan sa forme © 0 101 935 © A61K 37/02 © 0 115 504 © H05K 13/04 modifiée © 07.05.86 © 14.05.86 © HOIR 23/66 © 0 014 937 © 0 101 992 © C07F 15/04 © 0 116 764 .© C21C 5/46 HOIR 13/506 B2 © 21.05.86 © 14.05.86 © De @ De © 80100695.8 @ 11.02.80 © 0 104 423 © C07C 87/50 © 0 117 159 © B01D 25/12 AT, BE, CH, DE, FR, GB, IT, NL, SE © 21.05.86 © 07.05.86 © 03.09.80 14.02.79 DE 2905693 © 0 104 755 © HOIR 13/645 © 0 122 249 © C07C 55/14 © • Anschlussvorrichtung fiir Bandkabel. © 21.05.86 © 21.05.86 • Flat cable connecting device. m Dispositif de connexion pour câbles © 0 106 122 © " G01N 33/546 © 0 126 992 ' © A61C 19/00 plats. © 21.05.86 © 14.05.86 © Heft, Josef, D-8000 München 50, DE © Siemens Aktiengesellschaft Berlin und © 0 106 720 © G01F 19/00 © 0 128 078 © C13F 1/02 München, Wittelsbacherplatz 2, © 14.05.86 © 07.05.86 - D-8000 München 2, DE 13.05.87 © 0 108 332 © C07C 69/716 © 0 128 094 © B01D 46/24 © 21.05.86 © 07.05.86 © F16D 66/02 © 0 032 071 v\ "DODZ © 0 108 737 © C01C 3/02 © 0 128 166 © C12M 1/00 © Fr @ Fr © 21.05.86 © 07.05.86 @ 80401714.3 @ 01.12.80 BE, DE, GB, IT, LU, NL © 0 109 143 © HOIB 11/08 11.7(1) © 15.07.81 © 21.05.86 Einspruch, der als nicht eingelegt gilt © 28.12.79 FR 7931999 Opposition deemed not to have been filed • Abnutzungsanzeigeeinrichtung für © 0 109 697 © AOIN 47/24 Opposition réputée non formée Scheibenbremsen. © 14.05.86 1 • Wear indicator for disk brakes. • Dispositif de témoin d'usure pour © 0 110 468 © C30B 23/02 11.7(2) plaquettes de freins à disques. © 14.05.86 Unzulässiger Einspruch © Jouvenelle, Alain J., F-60400 Noyon, Inadmissible opposition FR © 0 110 671 © C07C 51/353 Opposition non recevable Kazuro, Jean M., F-60400 Noyon, FR © 21.05.86 Pomes, Guy R., F-60150 Thourotté, FR © ABEX EQUIPEMENT S.A., 58, rue © 0 111 147 © COIB 33/28 Juliette-Adam, F-91190 © 14.05.86 Gif-sur-Yvette, FR © 0 111 176 © C21B 13/14 © 07.05.86

293 Europäisches Patentblatt European Patent Bulletin 11.7(4) -11.12 Bulletin européen des brevets (1987/20) 13.05.1987

0 Clanet, Denis et al, Cabinet Beau de 11.9(1) © 0 082 503 © C25D 15/00 Loménie 55, rue d'Amsterdam, Tag der Aussetzung im Fall der Regel 13 0 Türk, Gille, Hrabal, Bruckner Strasse F-75008 Paris, FR Date of suspension in the case referred to in 20, D-4000 Düsseldorf 13, DE 13.05.87 Rule 13 Date de la suspension dans le cas de la © 0 086 800 © B32B 31/18 © ClOG 9/16 © 0 036 151 règle 13 0 Lambert, Hugh Richmond et al, D. B2 YOUNG & CO. 10 Staple Inn, © De @ De London, WC1V7RD, GB @ 81101665.8 (g) 07.03.81 11.9(2) @ AT, BE, DE, FR, GB, IT, NL, SE Tag der Fortsetzung im Fall der Regel 13 © 0 087 720 © ' C01B 33/28 @ 23:09.81 Date of resumption in the case referred to in 0 Kraus, Walter, Dr. et al, © 15.03.80 DE 3010000 Rule 13 Patentanwälte Kraus, Weisert & @ • Verfahren zur thermischen Date de la poursuite dans le cas de la Partner Thomas-Wimmer-Ring 15, Entkokung von Spaltgaskühlern. règle 13 D-8000 München 22, DE • Process for thermally decoking coolers for cracked gases. © 0 095 154 © C12P 1/06 • Procédé de décokage de 11.9(3) 0 Türk, Gille, Hrabal, Bruckner Strasse refroidisseurs de gaz craqués. Tag der Unterbrechung im Fall der Regel 90 20, D-4000 Düsseldorf 13, DE @ Sliwka, Artur, Dr., D-6719 Kirchheim, Date of interruption in the case referred to DE in Rule 90 © 0 106 237 © A22C 11/02 Q BASF Aktiengesellschaft, Date de l'interrruption dan le cas de la 0 Schwan, Gerhard, Dipl.-Ing., Carl-Bosch-Strasse 38, D-6700 . règle 90 Elfenstrasse 32, D-8000 München 83, Ludwigshafen, DE DE 13.05.87 11.9(4) © 0 108 330 * © A61D 13/00 Tag der Wiederaufnahme im Fall der 0 Quermann, Helmut, Dipl.-Ing., 11.7(5) Regel 90 Gustav-Freytag-Strasse 25, D-6200 Zurückweisung des Einspruchs (der . Date of resumption in the case referred to in Wiesbaden, DE Einsprüche) Rule 90 Rejection of the opposition(s) Date de la reprise dans le cas de la ©• 0 123 360 © H04L 9/00 Rejet de l'opposition (des oppositions) règle 90 0 De Jongh, Cornelis Dominicus et al, INTERNATIONAAL © 0 026 205 G01C 19/08 OCTROOIBUREAU B.V. Prof. 27.12.86 11.12 Holstlaan 6, NL-5656 AA Eindhoven, Änderungen/Berichtigungen NL • © 0 029 931 0) C08L 67/00 Changes/rectifications 26.12.86 Modifications/rectifications © 0 129892 © A23L 1/16 0 EGLI-EUROPEAN PATENT © 0 030 181 C04B 35/66 Vertreter ATTORNEYS, Widenmayerstrasse 5, 27.02.87 Representative D-8000 München 22, DE Mandataire © 0 052 358 g) F04D 29/38 © 0 135 749 © E01C5/16. 13.12.86 © 0 027 157 © C07C 4/18 0 gelöscht, deleted, supprimé 0 Kraus, Walter, Dr. et al, © 0 059 473 D01H 11/00 Patentanwälte Kraus, Weisert & © 0 155 537 © B07B 4/08 25.12.86 Partner Thomas-Wimmer-Ring 15, 0 EGLI-EUROPEAN PATENT D-8000 München 22, DE ATTORNEYS, Widenmayerstrasse 5, © 0 060 373 B21B 45/02 D-8000 München 22, DE 18.12.86 © .0 051 400 © C08F 8/00 0 Woodcraft, David Charles et al, Patentinhaber 11.7(6) BROOKES & MARTIN High Proprietor Einstellung des Einspruchsverfahrens Holborn House 52/54 High Holborn, Titulaire de brevet Termination of opposition procedure London, WC1V 6SE, GB . Clôture de la opposition close © 0 062 480 © F16L 33/20 © 0 056 874 © B26D 7/18 @ Europower Hydraulics Limited, 0 Quermann, Helmut, Dipl.-Ing., Beverley Road, Market Weighton, 11.8(1) Gustav-Freytag-Strasse 25, D-6200 York, Y04 3JP, GB Tag des Eingangs des Antrags auf Wiesbaden, DE @ GB Wiedereinsetzung in den vorigen Stand Date of receipt of request for © 0 062 480 © F16L 33/20 © 0 068 439 © C08J 9/04 re-establishment of rights 0 Gura, Henry Alan et al, MEWBURN @ Firma August Hohnholz, An der Date de réception de la requête en ELLIS & CO. 2/3 Cursitor Street, Alsterschleife 17, D-2000 Hamburg rétablissement dans un droit London EC4A 1BQ, GB 65, DE

© 0 062 893 © A23L 1/221 © 0 078 019 © G03G 15/22 11.8(2) 0 Dipl.-Ing. Schwabe, Dr. Dr. @i TETRAS S.A., Tour Ouest Pleyel 153 Tag und Art der Entscheidung über den Sandmair, Dr. Marx, Stuntzstrasse 16 Boulevard Anatole France, F-93200 Antrag auf Wiedereinsetzung in den vorigen Postfach 86 02 45, D-8000 München Saint Denis, FR Stand 86, DE Date and purport of decision on request for © 0 095 582 © F16L 55/02 re-establishment of rights © 0 075 879 © • B05B 9/04 @ Cellofoam Deutschland GmbH, Date et type de la décision relative à la 0 Quermann, Helmut, Dipl.-Ing., Postfach 1252, D-7950 Biberach an requête en rétablissement dans un droit Gustav-Freytag-Strasse 25, D-6200 der Riss 1, DE Wiesbaden, DE

294 \ Europäisches Patentblatt (1987/20) 13.05.1987 Bulletin européen des brevets 11.12

© 0 131 025 © B22C 9/06 @ PECHINEY ELECTROMETALLURGIE, Tour Manhattan La Défense 2-5, 6 place de l'Iris, F-92400 Courbevoie, FR

© 0 135 749 © E01C 5/16 @ KLÖCKNER STAHL GMBH, Klöcknerstrasse 29, D-4100 Duisburg I, DE .

© 0 136 985 , © B64G 9/00 @ AERITALIA - Società Aerospaziale Italiana - p.A., Corso Marche 41, 1-10146 Torino, IT

Benannte Vertragsstaaten Designated Contracting States Etats contractants désignés

© 0 086 905 © G06F 11/20 @ DE, FR, NL

Erfinder Inventor Inventeur

© 0 024 033 © G03C 7/32 @ Yagihara, Morio, Minarrii Ashigara-Shi Kanagawa, JP Yokota, Yukio, Minami Ashigara-Shi Kanagawa, JP

Einspruch Opposition Opposition

© 0 021 481 > © A23L 1/226 01/16.11.83 Unilever N.V., Burgemeester's " , Jacobplein 1, NL-3015 CA Rotterdam, NL

Berichtigung von Patentschriften Rectification of patent specifications ' Modification de fascicules de brevets

© 0 023 858 © B67B 7/04 © 05.11.86 16.12.86

© 0 081 748 © C07D 233/22 © 25.02.87 26.03.87

© 0 100 287 © C22C 21/00 © 12.11.86 II.03.87 ' '

© 0 105 001 © F42C 15/18 © 27.08.86 20.03.87

295 F