Sa Sa International Holdings Limited Sa Sa

Total Page:16

File Type:pdf, Size:1020Kb

Sa Sa International Holdings Limited Sa Sa Sa Sa International Holdings Limited Sa Sa International Holdings Limited 莎莎國際控股有限公司* Stock Code: 178 Annual Report 2012/13 Sa Sa International Holdings Limited 14th Floor, Block B, MP Industrial Centre, 18 Ka Yip Street, Chai Wan, Hong Kong Tel : (852) 2889 2331 Fax : (852) 2898 9717 Website : corp.sasa.com www.sasa.com Shares of Sa Sa International Holdings Limited are traded on The Stock Exchange of Hong Kong Limited (Stock Code: 178) Annual ReportAnnual 2012/13 * for identification only Beautiful results for a beautiful you Just as letters are sent to convey warm wishes and postcards to share loving thoughts, our annual performance is delivered like a delightful greeting card filled with the joy of our success. We offer premium solutions to bring out your beauty, and our beauty shows in the strong performance that we take pride to present to you year after year. Now, more than ever, the beautiful you will continue to drive our success. Your support and love have always underpinned Sa Sa's accomplishments. Contents Corporate Profile 2 Corporate Information 4 Five-Year Financial Summary 5 Footprint in Asia 8 Awards and Recognition 12 Milestones 20 Chairman’s Statement 24 Report of the Directors 145 Management Discussion & Analysis 30 Independent Auditor’s Report 160 Financial Review 45 Consolidated Income Statement 162 Biographical Information of Directors and Consolidated Statement of Senior Management 48 Comprehensive Income 163 Environmental, Social and Governance Report 56 Consolidated Statement of Financial Position 164 Investor Relations Report 94 Statement of Financial Position 166 Corporate Governance Report 108 Consolidated Statement of Cash Flows 167 Enterprise Risk Management Report 140 Consolidated Statement of Changes in Equity 168 Significant Accounting Policies 169 Notes to the Consolidated Financial Statements 180 Glossary 215 Sa Sa International Holdings Limited Annual Report 2012/13 1 Corporate Profile Sa Sa International Holdings Limited is a leading cosmetics retailing group in Asia. According to the “Retail Asia-Pacific Top 500” ranking of Retail Asia Magazine, KPMG and Euromonitor in 2012, Sa Sa is the largest cosmetics retail chain in Asia and one of the top ten retail groups in Hong Kong. The Company was listed on the Main Board of The Stock Exchange of Hong Kong Limited in 1997 (Stock Code: 178) and its business covers Hong Kong and Macau, Mainland China, Taiwan, Singapore, and Malaysia, in which markets it employs close to 4,800 staff. Maintaining its position as the leading cosmetics retailing group in Asia is the Group’s overriding vision. Our four-fold mission is to offer quality and comprehensive beauty solutions to our customers; to share success with our staff; to build long-term partnership with our suppliers; and to adhere to the principles of good corporate citizenship. We deliver sustainable value to our shareholders, customers, employees, suppliers and the community in the short, medium and long term through the two distinct business segments in our business model: Retail – Sa Sa strategically positions itself as one-stop cosmetics specialty stores with a business focus on beauty. The Group caters to the market by offering a large variety of quality products from over 600 beauty brands around the globe, covering a wide spectrum of products from skin care, fragrance, make-up, body care and hair care to health food, and stretching across a broad price range from mass to premium markets for customers’ selection. The resulting product portfolio appeals to a highly diverse customer base. The Group sharpens its competitive edge through enhancing product portfolio, launching new products frequently, and expanding product variety and concept. Its extensive regional retail network currently comprises 249 “Sasa” multi-brand stores, as well as a La Colline specialty store, a Suisse Programme specialty store and nine Suisse Programme counters. Our e-commerce platform, sasa.com, offers round-the-clock online shopping services along with comprehensive product and corporate information. It now serves customers from over 100 countries. Brand Management – In addition to selling its own-branded products, the Group also acts as the sole agent for many international cosmetic brands in Asia. Since October 2002, Sa Sa has been appointed by a leading global prestige brand, Elizabeth Arden, as its sole agent in Hong Kong and Macau. The Group currently manages over 100 exclusive major beauty brands and is responsible for their brand building, promotion and distribution. This business accounts for 42.5% of Sa Sa’s total retail turnover. 2 Sa Sa International Holdings Limited Annual Report 2012/13 Corporate Profile Competitive Edge Unique positioning as a one-stop cosmetics specialty store with strong branding Established since 1978, Sa Sa has built a widely recognised brand leveraging on its strong management team, well thought-out corporate strategies, and a robust balance sheet. We strategically position ourselves as one-stop cosmetics specialty stores with a business focus on beauty. Sa Sa continues to be the most distinctive and “top-of-the mind” cosmetics retail brand among local customers and PRC travellers. Wide range of products meeting various customer needs Sa Sa caters to the market by offering a large variety of quality products from over 600 beauty brands around the globe, covering a wide spectrum of products from skin care, fragrance, make-up, body care and hair care to health food, and stretching across a broad price range from mass to premium markets for customers’ selection. The resulting product portfolio appeals to a highly diverse customer base. The Group sharpens its competitive edge through enhancing product improvement, launching new products frequently, and expanding product variety and concept. Personalised cross-brand beauty advice A new beauty consultants (“BC”) receives over 240 training hours (including product knowledge; skin analysis; make-up application; selling techniques; supervisory skills; customer service and general management) before she becomes a qualified BC. Leveraging on up-to-date service skills and product knowledge, our BCs uphold professionalism in providing tailor-made beauty advice to our customers. Their personalised beauty services, together with multi-brand recommendations and advice on product usage, fulfill the delicate needs of our customers. Extraordinary shopping experience Sa Sa is well known as the pioneer of the open shelves retail concept. Our trendy and comfortable shopping environment allows customers to choose products of different brands at ease and freely, offering them an extraordinary shopping experience. Our relentless efforts to improve our trendy store design and product display provide more in-store interaction for customers, making the image of beauty brands more outstanding and the presentation of products more appealing. Exclusive Distributorship Sa Sa International Holdings Limited Annual Report 2012/13 3 Corporate Information BOARD OF DIRECTORS HONG KONG BRANCH SHARE REGISTRAR Executive Directors AND TRANSFER OFFICE Dr KWOK Siu Ming Simon, BBS, JP Tricor Abacus Limited (Chairman and CEO) 26th Floor, Tesbury Centre Dr KWOK LAW Kwai Chun Eleanor, BBS 28 Queen’s Road East (Vice-chairman) Hong Kong Mr LOOK Guy (CFO) Tel: (852) 2980 1333 Fax: (852) 2810 8185 Non-executive Director E-mail: [email protected] Ms LEE Yun Chun Marie-christine Website: www.tricoris.com Independent Non-executive Directors PRINCIPAL BANKERS Professor CHAN Yuk Shee, PhD, SBS, JP Bank of China (Hong Kong) Limited Dr LEUNG Kwok Fai Thomas, PhD, BBS, JP Bank of Communications Company Limited, Ms TAM Wai Chu Maria, GBM , JP Hong Kong Branch Ms KI Man Fung Leonie, SBS, JP Citibank, N. A. Mr TAN Wee Seng Hang Seng Bank Limited Industrial and Commercial Bank of China (Asia) Limited COMPANY SECRETARY Standard Chartered Bank (Hong Kong) Limited Mr TSANG Sai Chung Kirk Sumitomo Mitsui Banking Corporation, Hong Kong Branch HEAD OFFICE SHARE INFORMATION 14th Floor, Block B, MP Industrial Centre 18 Ka Yip Street Stock code: 178 Chai Wan, Hong Kong (The Stock Exchange of Hong Kong Limited) REGISTERED OFFICE INVESTOR RELATIONS P.O. Box 309 Corporate Communications and Ugland House Investor Relations Department Grand Cayman Sa Sa International Holdings Limited th KY1-1104 8 Floor, Block B, MP Industrial Centre Cayman Islands 18 Ka Yip Street Chai Wan, Hong Kong AUDITOR Investor Relations Hotline: (852) 2975 3638 Fax: (852) 2595 0797 PricewaterhouseCoopers E-mail: [email protected] Certified Public Accountants CORPORATE WEBSITE PRINCIPAL SHARE REGISTRAR AND TRANSFER OFFICE corp.sasa.com Royal Bank of Canada Trust Company (Cayman) Limited 4th Floor, Royal Bank House 24 Shedden Road, George Town Grand Cayman KY1-1110 Cayman Islands SHOPPING SITE www.sasa.com Effective 1 July 2013. 4 Sa Sa International Holdings Limited Annual Report 2012/13 Five-Year Financial Summary (Note 1) (Note 1) Restated Restated 2013 2012 2011 2010 2009 HK$’000 HK$’000 HK$’000 HK$’000 HK$’000 Consolidated Income Statement Turnover 7,669,798 6,405,121 4,901,364 4,111,345 3,608,990 Gross profit 3,558,344 2,896,681 2,211,880 1,814,864 1,576,866 Gross profit margin 46.4% 45.2% 45.1% 44.1% 43.7% Operating profit 987,169 828,374 608,267 459,324 370,907 Profit for the year 825,634 689,709 509,270 381,887 316,743 Profit margin 10.8% 10.8% 10.4% 9.3% 8.8% Turnover CAGR : 18.9% (HK$ million) 12/13 7,669.8 Hong Kong & Macau Mainland China 11/12 6,405.1 Singapore Malaysia 10/11 4,901.4 Taiwan 09/10 4,111.3
Recommended publications
  • 新加坡e 乐大赏singapore Entertainment Awards 2014 人气奖项投选
    新加坡 e 乐大赏 Singapore Entertainment Awards 2014 人气奖项投选名单 Most Popular Categories (Open for public voting) A. e 乐人气男歌手 Most Popular Male Singer 1 毕书尽 Bii 2 胡夏 Hu Xia 3 林俊杰 JJ Lin 4 杨宗纬 Aska Yang 5 萧敬腾 Jam Hsiao 6 罗志祥 Show Luo 7 黄鸿升 Alien Huang 8 周杰伦 Jay Chou 9 王力宏 Wang Lee Hom 10 严爵 Yen-J B. e 乐人气女歌手 Most Popular Female Singer 1 张惠妹 A-Mei 2 蔡健雅 Tanya Chua 3 白安 Ann 4 戴佩妮 Penny Tai 5 丁当 Della Ding Dang 6 蔡依林 Jolin Tsai 7 孙燕姿 Stefanie Sun 8 杨丞琳 Rainie Yang 9 何韵诗 Denise Ho 10 田馥甄 Hebe Tien 1 C. e 乐人气本地歌手 Most Popular Local Singer 1 孙燕姿 Stefanie Sun 2 蔡淳佳 Joi Chua 3 乔毓明 Ming Bridges 4 何维健 Derrick Hoh 5 黄义达 Huang Yida 6 蔡健雅 Tanya Chua 7 麦克疯 MICappella 8 插班生 The Freshman 9 Olivia Ong Olivia Ong 10 林俊杰 JJ Lin D. e 乐人气乐团 Most Popular Band 1 飞儿乐团 F.I.R 2 旺福 Won Fu 3 苏打绿 sodagreen 4 五月天 Mayday 5 MP 魔幻力量 Magic Power E. e 乐人气组合 Most Popular Group 1 Popu Lady Popu Lady 2 EXO-M EXO-M 3 Super Junior-M Super Junior-M 4 动力火车 Power Station 5 S.H.E S.H.E 2 F. e 乐人气华语 MV Most Popular Music Video (C-pop) 歌名 歌手 1 渺小 田馥甄 2 Come Back To Me Bii 毕书尽 3 其实都没有 杨宗纬 4 纯属意外 戴佩妮 5 再遇见 苏打绿 6 天使之翼 杨丞琳 7 黑暗骑士 林俊杰 8 爱投罗网 罗志祥 9 恋爱元气弹 Popu Lady 10 超有感 黄鸿升 G.
    [Show full text]
  • Newsletter 11/08 DIGITAL EDITION Nr
    ISSN 1610-2606 ISSN 1610-2606 newsletter 11/08 DIGITAL EDITION Nr. 231 - Juni 2008 Michael J. Fox Christopher Lloyd LASER HOTLINE - Inh. Dipl.-Ing. (FH) Wolfram Hannemann, MBKS - Talstr. 3 - 70825 K o r n t a l Fon: 0711-832188 - Fax: 0711-8380518 - E-Mail: [email protected] - Web: www.laserhotline.de Newsletter 11/08 (Nr. 231) Juni 2008 editorial Hallo Laserdisc- und DVD-Fans, Ob es nun um aktuelle Kinofilme, um nen Jahr eröffnet und gelangte vor ein liebe Filmfreunde! besuchte Filmfestivals oder gar um paar Wochen sogar ganz regulär in die Die schlechte Nachricht gleich vorweg: einen nostalgischen Blick zurück auf deutschen Kinos. Wer den Film dort unsere Versandkostenpauschale für die liebgewonnene LaserDisc geht – verpasst hat oder ihn (verständlicher- Standard-Pakete erhöht sich zum 01. die angehende Journalistin weiß, wo- weise) einfach noch einmal sehen Juli 2008. Ein gewöhnliches Paket ko- von sie schreibt. Kennengelernt haben möchte, der kann die US-DVD des Ti- stet dann EUR 6,- (bisher: EUR 4,-), wir Anna während ihres Besuchs beim tels ab September in seine Film- eine Nachnahmesenduung erhöht sich 1. Widescreen-Weekend in der Karlsru- sammlung integrieren. Der Termin für auf EUR 13,- (bisher: EUR 9,50). Diese her Schauburg. Ein Wort ergab das eine deutsche Veröffentlichung wurde Preiserhöhung ist leider notwendig andere – und schon war die junge Frau zwar noch nicht bekanntgegeben, doch geworden, da unser Vertriebspartner Feuer und Flamme, für den Laser wird OUTSOURCED mit Sicherheit DHL die Transportkosten zum 01. Juli Hotline Newsletter zu schreiben. Wir auch noch in diesem Jahr in Deutsch- 2008 anheben wird.
    [Show full text]
  • PŘEHLED ASIJSKÉ KINEMATOGRAFIE PRO ROK 2011 My Way
    PŘEHLED ASIJSKÉ KINEMATOGRAFIE PRO ROK 2011 My Way Režie: Kang Je-Gyu (Shiri, Taegukgi) Obsazení: Joe Odaigiri, Fan Bingbing, Jang Dong Gun Blind Režie:Ahn Sang-Hoon Obsazení: Kim Ha-Neul ,Yoo Seung-Ho Quick Režie: Jo Beom-Gu Obsazení: Lee Min-Ki Kang Hye-Won Kim In-Kwon War of the Arrows Režie: Kim Han-Min Obsazení: Park Hae-Il Ryoo Seung-Ryong Moon Chae-Won Kim Mu-Yeol Sector 7 Režie: Kim Ji Hun Obsazení: Ha Ji-Won Ahn Sung-Ki Oh Ji-Ho Lee Han-Wi Cha Ye-Ryeon Park Cheol-Min Song Sae-Byeok Park Jung-Hak Spellbound Režie: Hwang In-Ho Obsazení: Son Ye-Jin Lee Min-Ki Link Režie: Woody Han Obsazení: Ryu Deok-Hwan Kwak Ji-Min The Front Line Režie: Jang Hun (Secret Reunion, Rough Cut) Obsazení: Ko Soo Shin Ha-Kyun Kim Ok-Bin Ryoo Seung-Ryong Lee Je-Hoon Ko Chang-Seok Ryu Seung-Soo Lee Da-Wit Always Režie: Song Il-Gon (Spider Forest) Obsazení: So Ji-Sub Han Hyo-Joo Yun Jong-Hwa Kang Shin-Il Park Cheol-Min Jo Sung-Ha Jin Goo The Day He Arrives Režie: Hong Sang-Soo Obsazení: Yu Jun-Sang Song Seon-Mi Kim Bo-Kyung Kim Sang-Jung Baek Jong-Hak That‘s The Way! Režie: Hideaki Sato Obsazení: Horikita Maki Tadano Asanobu Tsuyoshi Abe Tae Kimura Ayumi Ishida Koichi Sato Bokuzo Masana Makoto Awane Hirofumi Arai Takeshi Yamamoto Andalucia: Revenge of the Goddess Režie: Hiroshi Nishitani Obsazení: Yuji Oda Meisa Kuroki Hideaki Ito Erika Toda Masaharu Fukuyama Shosuke Tanihara Takeshi Kaga Isao Natsuyagi Into the White Night Režie: Yoshihiro Fukagawa Obsazení: Maki Horikita Kengo Kora Eichiro Funakoshi Nobuo Kyo Yurie Midori Urara Awata Hara-Kiri: Death of
    [Show full text]
  • Ringe Unterm Zuckerhut
    Fernsehen 14 Tage TV-Programm 28.7. bis 10.8.2016 Eröffnungsfeier der Olympischen Spiele am 5.8. im ZDF Ringe unterm Zuckerhut Oper Oder Spree Stranger Things Barocke Klänge aus dem Kloster Neuzelle Eine Hommage an die Genreilme der im Musiksommer des Kulturradios 80er Jahre im Stream bei Netlix Tip1616_001 1 21.07.16 17:33 FERNSEHEN 28.07. – 10.08. SEITENBLICKE Holder Präsident VOM TELEVISOR Über Jahre hinweg verkürzte er faulen Schülern, gelangweilten Hausfrauen und fernsehsüchtigen Sozialschmarotzern die Nachmit- tagsstunde. Tausenden Laiendar- stellern verhalf er zum Schau- spiel-Debüt im Zeugenstand. Zu Bestzeiten verfolgten täglich drei Millionen Zuschauer seine Fälle: DOMAIN PUBLIC Richter Alexander Hold. FOTO Zwölf Jahre lang ergründete der Zum ersten Mal in Südamerika: die Olympischen Spiele in Rio Krauskopf aus Kempten die fiktive Wahrheit. Nach dem Serien-Aus 2012 wurde es ruhig um ihn. Nun SPORTSPEKTAKEL aber steht Alexander Hold wieder im Rampenlicht: Die Freien Wähler, eine in der politischen Mitte angesiedelte Kleinpartei aus Ringe unterm Zuckerhut Bayern, nominieren den emeritier- Vom 5. bis zum 24. August: die Olympischen Spiele in Rio ten TV-Richter für das Amt des Bundespräsidenten. Eine Schnapsidee? Von wegen! ie gute Nachricht ist: Am 5. August te Ausgleiche: Steuerbefreiungen, Bauland Der Televisor zumindest kann sich D werden die Olympischen Spiele – nach den Spielen werden auf diesen mit der Personalie Hold durchaus im Maracanã-Stadion in Rio de Janeiro Innenstadt¦ächen Luxuswohnungen er- anfreunden. Als Joachim Gauck eröfnet werden. Soviel ist sicher. Auch richtet. Viele dieser Filetgrundstücke sind seine Pensionierung verkündigte, wenn Rio faktisch pleite ist – nur durch durch Zwangsumsiedlungen von Favelas grassierten sofort Nachfolge- einen Not-Kredit der Hauptstadt Brasi- frei geworden.
    [Show full text]
  • AFF 2011 Katalog
    Katalog AFF 2011 Obalka.indd 1 2.6.2011 10:15 ISBN 978-80-970721-0-0 Poďakovanie SPECIAL THANKS TO Slovenský filmový ústav Slovak Film Institute Trenčiansky samosprávny kraj Trenčín Self-governing Region Veľvyslanectvo USA v Bratislave # # # # Embassy of the United States of America in Bratislava Kancelária Švédskeho veľvyslanectva v Bratislave Office of the Embassy of Sweden in Bratislava Taliansky kultúrny inštitút v Bratislave Italian Cultural Institute in Bratislava Veľvyslanectvo Izraela na Slovensku Embassy of Israel in Slovakia BRATISLAVA Ruské centrum vedy a kultúry v Bratislave RUSKÉ CENTRCVKRUM VEDY A KULTÚRY Russian Centre of Science and Culture in Bratislava Character - Film Development Association Sodec Quebec 4 Poďakovanie SPECIAL THANKS TO Slovenský filmový ústav David Huspenina, AČFK Grégoire Graesslin, Kinology Slovak Film Institute Ivo Andrle, Aerofilms Luboslava Červenákova, Kúpele Trenčianske Teplice Zuzana Pudilová, Aerofilms Dagmar Krepopová, Magic Box Harry Avramidis, Arclight Films Klára Hejdová, Magic Box Trenčiansky samosprávny kraj Přemysl Martínek, Artcam Silvia Havelková, Mesto Trenčianske Teplice Trenčín Self-governing Region Silvia Dubecká, ASFK Barbora Ondrejčáková, MidPoint Věra Viceníková, Ateliéry Bonton Zlín Helena Zajícová, MidPoint Miro Janura, AVI Studio Dušan Pastorek, Office of the Embassy of Canada in Bratislava Veľvyslanectvo USA v Bratislave Milan Dostál, Blue Sky Media Romana Dzielavová, penzión Baske Embassy of the United States of America in Bratislava Vojtech Kabáth, Bratislava IFF Danny
    [Show full text]
  • Wisconsin Film Festival PARTIES
    all the movies all the times MADISON’S MOST COMPLETE MOVIE LISTINGS with capsule reviews, archives, the latest Mad Videos, and now, get Isthmus Movie Times emailed to your inbox every Friday morning! PLUS Watch for observations from Isthmus wags on all things film-fest, in real time! TheDailyPage.com/movies Best performance by a Website The critics are calling it “powerful” and “an incredible performance.” We call it Neptune and it’s an incredible way for your website to achieve star status without a supporting cast of thousands. powering your website Neptune delivers real return on your investment by combining design, content 133 S. Butler St., Suite 201 management, and application capabilities into one easy-to-use product. Updating Madison, WI 53703-5606 your site is quick and flexible, using just your web browser. 608-663-8920 locally or Contact us for a free demo and your ticket to effortless web performance and red 888.205.0244 anywhere carpet treatment. www.ims.net/neptune WISCONSIN FILM FESTIVAL • MADISON • APRIL 2-5, 2009 • WWW.WIFILMFEST.ORG • 877.963.FILM • APRIL 2-5, 2009 WWW.WIFILMFEST.ORG • MADISON FESTIVAL FILM WISCONSIN 2 Absurdistan: See page 5. Be more independent A Showcase for Independent Film Film Festival Preview Welcome to your 2009 With Festival director Meg Hamel Wisconsin Film Festival sPM&RIDAY -ARCH sPM3ATURDAY -ARCH Of the many films I’ve watched as part of the selection process for the Festival, it’s been sPM&RIDAY !PRIL satisfying to work on the series called “THE CREAM AND THE CROP: FARMING sPM3ATURDAY !PRIL AND THE LAND ON FILM.” The reason is simply that Wisconsin’s farming heritage has been an inspiration this year.
    [Show full text]
  • Just Movies Download Movie Eye Sky Mp4 Just Movies Download Movie Eye Sky Mp4
    just movies download movie eye sky mp4 Just movies download movie eye sky mp4. Completing the CAPTCHA proves you are a human and gives you temporary access to the web property. What can I do to prevent this in the future? If you are on a personal connection, like at home, you can run an anti-virus scan on your device to make sure it is not infected with malware. If you are at an office or shared network, you can ask the network administrator to run a scan across the network looking for misconfigured or infected devices. Another way to prevent getting this page in the future is to use Privacy Pass. You may need to download version 2.0 now from the Chrome Web Store. Cloudflare Ray ID: 66c5d9d58f1d1687 • Your IP : 188.246.226.140 • Performance & security by Cloudflare. REVIEW: Eye in the Sky (2007) A crew of armed robbers undertake a series of meticulously planned jewel heists, led by the anonymous “Hollow Man” (Tony Leung Ka-Fai). At the same time an under-confident recruit, code-named Piggy (Kate Tsui), is inducted into one of Hong Kong’s police surveillance units under the tutelage of team leader Dog Head (Simon Yam). As the surveillance team begins to track the robbers, Piggy’s resolve and talent is sorely tested. Eye in the Sky is a 2007 procedural thriller produced and set in Hong Kong. It is produced by Johnnie To’s acclaimed Milkyway Image production company, which automatically brings with it a certain aesthetic and tone. This consistency is not a surprise, since Eye in the Sky marks the directorial debut of Yau Nai-Hoi – the screenwriter who wrote or co-wrote many of To’s own films.
    [Show full text]
  • Semana De Cine De Hong Kong 2009
    SEMANA DE CINE DE HONG KONG 2009 Como cada año, Casa Asia y el Hong Kong Economic Trade Office de Bruselas presentan la Semana de Cine de Hong Kong, en la que se proyecta un ciclo de 13 películas entre las más importantes y representativas que se han producido en Hong Kong entre 2007 y 2008. Además, y por primera vez, para complementar la muestra, se programa una retrospectiva compuesta por cinco títulos (primicias en España) de la realizadora Ann Hui, una de las más representativas de la Nueva Ola del cine de Hong Kong, que eclosionó a finales de los años 70 en un periodo de auge cultural y económico. Lunes 16 de marzo Whispers and Moans Dir: Herman Yau. Con Athena Chu, Patrick Tam, Yu On-On, Mandy Chiang. Hong Kong. 2007. Drama. Versión original subtitulada en castellano. Dur: 96’ Drama social y bien intencionado, que en un tono semi-documental, nos introduce en el mundo de la prostitución de alto vuelo en Hong Kong a la par que nos sumerge en el otro lado del negocio en la calle. Herman Yau ha logrado una de sus cintas más personales de los últimos años. Proyección a las 21.00h en Casa Asia Martes 17 de marzo Brothers Dir: Derek Chiu. Con Andy Lau, Eason Chan, Wang Zhi-Wen, Felix Wong. Hong Kong. 2007. Gangsters / Acción. Versión original subtitulada en castellano. Dur: 103’ Brothers, basada en una de las series de televisión más exitosas de la cadena de televisión hongkonesa TVB de la década de los ochenta, nos cuenta la historia de dos hermanos, y cómo éstos entrarán en conflicto cuando el jefe de una tríada es asesinado.
    [Show full text]
  • Displeasure, Star-Chasing and the Transcultural Networking Fandom
    . Volume 10, Issue 2 November 2013 Displeasure, star-chasing and the transcultural networking fandom Egret Lulu Zhou The Chinese University, Hong Kong Abstract: Pleasure and its politics have been overemphasised in audience studies for many years. To delineate a more well-balanced picture of everyday-life consumption practices by fans, this paper aims to directly study the experiences of displeasure using a case study of star- chasing fans of Hong Kong television stars in Mainland China. In this paper, displeasure is defined and analysed culturally rather than psychoanalytically. Seven years of auto- ethnographic experience and seventeen in-depth interviews are the sources used in this qualitative study. Drawing on Castells’ ‘network society’ thesis, displeasure is identified by mapping out the power relations within transcultural fan communities, in which the traditional industry/fan dichotomy is replaced by multiple social players. Displeasure occurs in tandem with pleasure; thus, the fan identities in this case are constantly negotiated, reshaped and even discarded. Keywords: displeasure, star-chasing, networking, transcultural. Introduction Popular culture studies appear to be inextricably intertwined with the politics of pleasure. This type of research can be roughly categorised into two traditions. The first is ‘Pleasure is bad; it makes people passive and dull’. Cultural scholars who subscribed to this belief looked down on mass culture and often treated audiences as ‘cultural dopes’ because they indulge in the consumption of pleasure; most of the Frankfurt School theorists are exemplars of this tradition. The spectatorship studies of the British Screen journal also generally degraded popular pleasure. For instance, Mulvey (1975) proposed the ‘destruction of pleasure as a radical weapon’ in criticising mainstream Hollywood narrative movies.
    [Show full text]
  • Charmaine Sheh Won a Second “My Favourite TVB Actress”, Moses Chan Finally Garners “My Favourite TVB Actor”
    Press Release StarHub TVB Awards Gala 2011 Charmaine Sheh won a second “My Favourite TVB Actress”, Moses Chan finally garners “My Favourite TVB Actor” (Hong Kong – 2011/07/18) In celebration of the 20-year partnership success between TVB and StarHub, and to reward quality programmes and celebrated stars of TV industry, the two giant broadcasters again joined hands to organize the highly-anticipated “StarHub TVB Awards Gala 2011” on July 16, Saturday evening, at Marina Bay Sands Hotel in Singapore. Charmaine Sheh and Moses Chan beat out 9 other eminent competitors and took home the statuettes of “My Favourite TVB Actress”, “My Favourite TVB Actor”, and “My Favourite TVB On Screen Couple”. 1930s-set historical epic “No Regrets” was awarded “My Favourite TVB Drama”, accomplishing a remarkable sweep in both local and overseas major TV awards. “StarHub TVB Awards Gala” has received unprecedented response from media and industry at its inaugural event. This year, the Awards ceremony was proven to be an even more glamourous and entertaining one, with double the number of stars gracing the special occasion and over 4,000 audiences crowding the grand ballroom. Renowned TVB presenters Astrid Chan and Kong King were invited to host the Awards show, top-notch TVB stars including Charmaine Sheh, Moses Chan, Lai Yeung Cheung, Myolie Wu, Fala Chen, Kate Tsui, Tavia Yeung, Cheung Chi Lam, Bosco Wong, Lee Sze Ki, Natalie Tong, together with Mag Lam and her fellows Hubert Wu, Auston Lam, Victor Chen, Stephanie Ho, Vivian Chan from The Voice, were all in full dress to attend the prestigious event.
    [Show full text]
  • Graduate School of Arts and Sciences 2015–2016
    BULLETIN OF YALE UNIVERSITY BULLETIN OF YALE BULLETIN OF YALE UNIVERSITY Periodicals postage paid New Haven ct 06520-8227 New Haven, Connecticut Graduate School of Arts and Sciences Programs and Policies 2015–2016 Graduate School ofGraduate Arts and Sciences 2015–2016 BULLETIN OF YALE UNIVERSITY Series 111 Number 5 July 15, 2015 BULLETIN OF YALE UNIVERSITY Series 111 Number 5 July 15, 2015 (USPS 078-500) The University is committed to basing judgments concerning the admission, education, is published seventeen times a year (one time in May and October; three times in June and employment of individuals upon their qualifications and abilities and a∞rmatively and September; four times in July; five times in August) by Yale University, 2 Whitney seeks to attract to its faculty, sta≠, and student body qualified persons of diverse back- Avenue, New Haven CT 0651o. Periodicals postage paid at New Haven, Connecticut. grounds. In accordance with this policy and as delineated by federal and Connecticut law, Yale does not discriminate in admissions, educational programs, or employment against Postmaster: Send address changes to Bulletin of Yale University, any individual on account of that individual’s sex, race, color, religion, age, disability, PO Box 208227, New Haven CT 06520-8227 status as a protected veteran, or national or ethnic origin; nor does Yale discriminate on the basis of sexual orientation or gender identity or expression. Managing Editor: Kimberly M. Go≠-Crews University policy is committed to a∞rmative action under law in employment of Editor: Lesley K. Baier women, minority group members, individuals with disabilities, and protected veterans.
    [Show full text]
  • 抱負 Mission 使命 Values 目錄 Contents 價值觀
    Vision 抱負 Mission 使命 Values 目錄 Contents 價值觀 抱負﹒使命﹒價值觀 Vision . Mission . Values 2 顧問及委員會 Advisers & Committees 3 執行委員會 Executive Committee 管理委員會 Management Sub-Committee 財務委員會 Finance Sub-Committee 我們的抱負 Our Vision 籌款委員會 Fund Raising Sub-Committee 追求卓越的服務,倡導及維護兒童的安全、健康 To lead and to excel in keeping children healthy, happy 和 快 樂。 and safe 機構簡介 About HKSPC 5 主席報告 Chairman’s Report 8 我們的使命 Our Mission 致力與社會攜手向兒童及其家庭提供照顧、關懷及 To provide for and promote the care, education and 服務報告 Service Highlights 教育服務,促進兒童身心健康發展。 social development of children and families in partnership 日託嬰兒園 Day Cre•ches 11 with the community 保 護 及 倡 導兒 童 的 福 祉。 幼兒學校 Nursery Schools 13 To protect children and promote their welfare 兒童住宿服務 Children’s Residential Service 17 兒童及家庭服務 Children & Family Services 19 課餘託管服務 After School Care Service 23 我們的價值觀 Our Values 「同心同fun」幼兒發展計劃 Child Development Project 25 追求卓越 Excellence 支援兒童教育的資源 Children Educational Resources 27 •• 啟發創新 特別活動 Special Events 28 • Stimulation We wish to deliver our services to • 優質服務 我們以關懷和專業的態度,照 • Top quality high standards in an appropriately 籌款委員會報告 Fund Raising Sub-Committee’s Report 31 •• 專業精神 顧兒童及家庭,並回應兒童之 • Professionalism caring, professional manner to • 安全環境 需 要,以 求 達 到 兒 童 全 面 發 展 • Safety contribute to the development 鳴謝 Acknowledgement 37 • High standards of the children in our care in a • 最高標準 的 服 務目標。 • Proactivity stimulating yet safe environment. 服務單位總覽 Directory of Service Units 39 •• 多元進取 關懷、忠誠、全人關懷 Care and Dedication 我們(董事會、員工及義工)上下一心,竭誠為兒童締造一個 All of us (members, staff and volunteers) are dedicated to providing a caring and loving environment for our 充滿愛與關懷的環境,並維護員工及家長的福利。 children.
    [Show full text]