Fundado el 14 de Enero de Agustinas 1269 — Casilla 1917 81-D. AÑO XXIII N.o 8,011 LA NACION Teléfonos 82222-7 (EMPRESA PERIODISTICA “LA NACION” S. A.) (M. C. R.)

EDICION DE 18 PAGINAS SANTIAGO DE CHELE, VIERNES 3 DE NOVIEMBRE DE 1033 PRECIO EN TODO EL PAIS: 60 CENTAVOS La Cámara de Representantes de EE.UU. rechazó también el embargo

An tes que ______na da, derrotar alReich triunfo *R roosevelt ■Este es el objetivo principal de la guerra, según lo declaró Lord Halifax 1 La votación, realizada en medio de una atmósfera de gran tensión, dió 24' en la Cámara' de- los- Pares.— — Inglaterra no aceptará arreg votos contra 181. — Una comisión mixta de senadores y representan­ no que no envuelva la solución del problema de los arm tes insistirá, sin embargo, en el mantenimiento de la medida. — tos. — Hay que recuper ar la confianza perdida El debate y los argumentos de cada facción LáAMBERLAIN HIZO SU EXPOSICION SEMANAL EL RESULTADO SE RECIBIO CON MUESTRAS DE LA MA CAMARA SOBRE EL PROGRESO DE LA CONFLAGRACION YOR SATISFACCION ENTRE LOS BRITANICOS Elogió la cooperación de los Domini os y Colonias y se expresó en los me­ Gran Bretaña se prepara -a adquirir fuertes partidas de aviones, princi jores términos sobre la unidad de 1 pueblo británico. — Se burló de pálmente de bombardeo. — Los f abricantes pueden satisfacer órde Molotov y dijo que el discurso d el estadista ruso contenía “fanta­ nes ilimitadas de los aliados. — Queda por ver si pueden éstor sías . — La oposición a probó la declaración transportar este elemento a Europa, dicen alemanes I LONDRES. 2— (U. P.) En • cada hombre y cada mujer de expresar detalladamente nuestros W ASHINGTON, 2.— (U. P.i tlertier por su rapiña en PcioniaPcioma, , iNo creo que nos veremos arras­ ■una declaración sobre los propó­ i Europa tengan oportunidad de propósitos bélicos, pero estimo que „El ------Presidente Roosevelt triuníü I pero, al mismo----- Ll tiempo,___ _ bendecía trados a esta guerra. Este pue- sitos de Gran Bretaña en la gue- llevar una vida decente y onde- enon sucu largalamaj luchaliirha para_nara obtenernhtpnpv 1 elC.I robo— de otra parte de Polonia. blo no irá a la guerra salvo que • Era, el Ministro de la Guerra. nada en que puedan desarrollar 1j blecidoMec*do auteante eleI munamundo° cuílcuál es“ la la revisión de la ley dej neutrali* i« ­ por e impioró de. Dios 'se encuentre frente a una larga .Lord Halifax, expresó en la Ca­ esencia misma de nuestra posición, dad, al aprobar la Cámara de serie de abiertos y premeditado- ñara de los Pares que el prime­ i su peisonalidad de acuerdo con, o sen,sea que luchamoscenamos ñorpor lara paz, que "nos libre de las influencia^ las oportunidades que se presen- la seguridad v’el derecho que tie- Representantes el repudio del d®. .L- ■Aquellos que, mediante sus rei­ dirección correcta y nuestro pue- | Los que votaron en favor de) teradas violaciones del orden eu­ contra Polonia y Checoeslovaquia; resultado de la votación fue de bum,' declaró ------— a ...la ^*t****a¿Cámara, a, que : repudio fueron 220 demócratas I blo está unido y resuelto en la tt-u------ropeo y amenazas contra la li­ Alemania debe retirar sus tropas: 243 votos contra 181. Estados Unidos no estaba al mar­ 21 republicanos, un laborista ter tad, nos obligaron a tomar las I defensa, de los principios en que debemos tener para el futuro, al­ La votación se efectuó en me­ gen de la guerra ni próximo, er agrario y un laborista norte- I irmas”, dijo. creemos podemos con razón con­ guna seguridad, esto es que no se dio de una atmósfera de tensión, modo alguno, a ella. 1 americano y los que votaron en fiar en que el resultado corres­ permita la repetición de esa clase pues todos se daban cuenta de ARGUMENTACION FINAL ■ Manifesto que, posiblemente. ponderá a las convicciones de los de crímenes internacionales, o sea 1 contra 36 demócratas, 143 repu- lo hubiera conclusión de guerra debe haber alguna organización la gravedad de la cuestión en I , ólicanos y 2 progresistas. ] ilguna que fuera aceptable para I que desean crear un orden mun­ alguna autoridad internacional que juego, y fué motivada por la mo inic*?r la argumentación ENTUSIASMO EN LONDRES Gran Bretaña y quizá otros pue­ dial nuevo y mejor que contará pueda Impedir que se cometan ción presentada por James Shar- tmal en defensa de la tesis del LONDRES. 2. — (U. P.) - blos, si no contemplaba alguna ' con la cooperación de todas las tales ultrajes" ley, para que los miembros de la Gobierno, «1 representante La derogación del embargo de jolución para el problema de los naciones y estará basado en la CHAMBERLAIN HACE SU Cámara de Representantes que Luther Johnson desechó las anr*is fué recibida entusiasta­ , igualdad, auto-respeto y toleran- DECLARACION aseveraciones de los partidarios mente en las esferas oficiales, armamentos que gravita tan ne­ ' cía mutua. constituyen la Comisión Mixta gadamente sobre todos los pue­ LONDRES, 2.— (U. P.) En tuvieran instrucciones de insistí! del aislamiento de que el re­ en las cuales se expresó que ha­ blos. "Sólo beneficios podrán obte­ su resumen semanal a la Cáma­ en el mantenimiento del embar­ pudio del embargo constituía bría de traer como consecuencia I■ "A, nuestro juicio" —continuó nerse de la cooperación de mu­ ra de los Comunes, sobre los pro­ go cuando se reunieran con los una invitación a Alemania pa­ la liberación inmediata de "cen­ chas mentalidades el afrontar gresos de la guerra, que en esta miembros del Senado, con el pro­ ra tomar represalias contra Es­ tenares'’ de aviones de reconoci­ “la base esencial para cual­ tados Unidos. "¿Qué seria de quier progreso hacia la paz tie- esto que seguramente, es el ma­ ocasión fué corto, el Premier pósito de elaborar el proyecto en miento. de combate, bombarde­ yor de los problemas que ha te­ Chamberlain se refirió a la de­ Estados Unidos, que siempre se ros livianos y botes voladores e que ser la confianza. Esa con su forma definitiva. ha enorgullecido de su indepen­ lanza, que el actual Gobierno nido que encarar generación al­ claración de Molotov como algo PRIMERA VICTORIA que esperan ser embarcados er guna de la humadidad”. que no contenía novedad alguna El Gobierno obtuvo su prime­ dencia, si tuviéramos que pedir Nueva York y California. ■lemán ha destruido, debe ser HABLO EN TERMINOS GENE­ la venía de cualquier pais cuan­ Análogamente habrá de pro­ da. y creo que él es el uni- sino que estaba de acuerdo con ra victoria al negarse la Cámara do querernos modificar nuestras . que puede repararla. RALES . la delicada situación actual de a aprobar la enmienda que pro­ ducir el inmediato embarque de Expresó que ningún país, Go­ leyes?, dijo”. armas y municiones. ALEMANIA TIENA LA PA­ Rusia. hibía a las agencias del Gobier- j Raybum fué muy aplaudido bierno o individuo podía preten­ no conceder préstamos a los be- ; LABRA derse depositario de la sabiduría, Respecto de las "fantasías" de al declarar: -El 99 por ciento de Un experto en aviación expre­ "Diglmos, en nuestra declara- y agregó: Molotov referentes a los propósl ■ ligerantes y, a continuación, se | los norteamericanos está resuel­ só: "Esto equivale para los alia­ ion del 12 de octubre, que no Tengo la seguridad de que to tos de los aliados, dijo: "Hemos produjo la aprobación técnica to a contribuir a que el país dos a un ilimitado abastecimien­ ran suficientes las seguridades dos estamos dispuestos a conside­ expresado esos propósitos en del repudio del embargo al re­ quede fuera de la guerra”, y to de aviones de combate y bom­ el actual Gobierno, de suerte rar cualquiera proposición median­ términos claros, y confío en que chazar la Cámara la enmienda luego agregó que la cláusula re­ bardeo. Las facilidades de fa­ S1’ como se ^sinuó en di- te la cual las esperanzas y aspi­ son apreciados en esta forma por destinada a impedir la exporta­ ferente al pago al contado y bricación de Estados Unidos a -sha declaración, el Gobierno ale­ raciones de los pueblos puedan la grap mayoría de las naciones ción de armas y de municione®. transporte en naves propias im­ este respecto jamás han sido gan esta dispuesto a hacer su ver mas cerca su realización, pero del mundo". Finalmente, quedó aprobado el pediría que se produjera inci­ ' probadas en la realidad, pero ^lección en el sentido de hacer hay también otra cosa cierta y Entre otras cosas, dijo el Pre­ repudio al ser rechazada la mo­ dentes similares a los que ha­ hasta ahora rebasa rodo lo que ■pn verdadero esfuerzo para re es que, por lo menos asi lo espero, mier: ción que pedía que se mantuviera bían arrastrado a los Estado’ se pueda haber concebido, y ha­ s^arar la confianza mundial que no desistiremos de la tarea qué “En la semana que acaba de la cláusula del embargo en la ley Unidos a la última guerra. "Si brá disponible un ilimitado su­ hemos emprendido hasta estar no pusiéramos en vigencia esas ministro”. _íi mismo ha--- destruido,------— v>oes n,a ci,él, convencidos que, en una forma o transcurrir ,,el mal tiempo, com­ de neutralidad. estipulaciones — dijo — podría TRANSPORTE DE ELEMEN­ a nos,°‘ros » quien corres- I Pn otra. hemos logrado condiclo binado con la poca luz diurna, La votación referente a los ocurrir algo que inflamara los TOS I -vmrl. w 1. ------SH.\De 187 asientos, los liberales I se refirió al discurso de Molotov, lugar porque todas las indicacio­ democráticos obtuvieron ¿ coi •que era ansiosamente esperado abolidas las prohibiciones contra I Medidas que se estudian para burlar el bloqueo el comercio a la América Latina 1 nes son que ningún país extran­ tta 48 que tenían hasta ahora- en Berlín; pero que .según me jero deja de apreciar actualmente .J» social demócratas 45. contrá LA D. PANAMERICANA io figuro, causó cierta desilusión naval del Reich por Gran Bretaña. ■— Los pun­ y Océano Pacífico. Se establece ESTADOS UNIDOS la posición extratégica de Holan­ 50. los social demócratas disi­ en esas esferas. El discurso ha tos principales de la política en este sentido. también un rígido control contra da- y especialmente su fuerte de­ dentes 4, contra 0: los conseja- WASHINGTON, 2—(U. P.i— sido cuidadosamente estudiado los préstamos y créditos a los be­ ligerantes. NUEVA YORK, 2.—(U. P.)- fensa basada en la inundación. dores católicas 44, contra* 42 La selección de 7 naciones he­ 1 por el Gobierno de Su Majestad, — Comentarios de la prensa Los equipos ecuestres interna­ El estado de sitio está procla­ los agricultores y artesanos 21 cha por la junta directiva de I quien ha tomado con interés la ULTIMOS MOMENTOS cionales están poniendo fin a mado en algunas reglones fron­ los independientes la Unión Panamericana para | definición que en él se hace de BERLIN, 2 (U. P.)—Al recibir 1.0 Un nuevo Tratado de Ver- En los últimos momentos del su entrenamiento preparatorio terizas y algunas partes del pais de Duttweiler 9 contra 7; lOs que estén representadas en el los futuros ’propósitos del Gobier­ al Embajador alemán en Moscú, salles; debate, el representante demó­ del Concurso Hípico internacio­ I que podían ser inundadas como comunistas o, contra 2; otros Comité Interamericano de Neu­ von Schulenburg, Hitler obtendrá 2.0 El restablecimiento de Po­ crata por Ohio, Martin Sweeney, i también en una pequeñísima par- no soviético" . lonia con las fronteras señaladas nal, que se iniciará el sábado • 3fctesd0S’ 2 COntra 4 que tenían tralidad, ha sido muy bien reci­ El Premier recordó que en su informaciones de primera mano recomendó el mantenimiento del en el Madison Square Garden. ¡ te de la Provincia de Utrecht ya bida por los círculos diplomáti­ discurso de 31 de mayo, Molotov 60bre la política rusa y los pro­ en Versalles; embargo, para evitar que Esta­ inundada cornocorn» medida derio pre­ gresos de las conversaciones co­ 3.o La destrucción de Alema­ dos Unidos fuera arrastrado a ia La llegada del equipo del -LaS elecciones han demostra­ cos. dijo: “Somos partidarios de la ejército norteamericano desde paración, como ya fué anunciado Los miembros de la comisión causa de la paz y de la preven­ merciales ruso-alemanas, cuyo ob­ nia; y guerra, y dijo que los Soberanos Fort worth ha completado la anteriormente al ordenarse hace do la estabilidad de las posicio­ femenina oficialmerite registra­ jeto es quebrantar la eficacia del 4.o Una cruzada Ideológica con­ británicos habían venido, en su un mes. nes de los partidos y aumenta­ ción del desarrollo de cualquie­ bloqueo británico. Se espera qua tra el hitlerismo, y agrega: "Es­ presencia en ésta de todos los do la confianza en el Go­ dos, incluyen, a las siguientes ra clase de agresión", y en se- visita, como “agentes de avanza­ equipos. Las Provincias afectadas por el en el Go- damas, a menos que se indique von Schulenburg informe al tas verdades demuestran que, por da de la guerra”, asegurando que Estado de sitio están al Norte v bierno. Uno de los hechos más g-uida comentó: “Esta es tam­ Fuehrer sobre; muy neutral que pueda ser la Los equipos de chile y México otra cosa: Argentina, señora bién la posición del Gobierno de Gran Bretaña “condenaba a Hi­ se han entrenado durante un Sur de Holanda, Utrecht, Gelder- notables es que los corr.cmistas Guerrero, presidente: República l.o La extensión de la política Unión Soviética, apoya en forma land. Brabante del Norte, Lim­ perdieron los dos asientos qua Su Majestad y no estoy dispues­ de neutralidad del Gobierno so­ decisiva la justicia de la lucha mes en la isla del Gobernador. ocupaban, en tanto que el fren­ Dominicana, señorita Bernardi­ to a preocuparme de las fanta­ tung” publicará una enérgica ad­ El miércoles se trasladaron al burg y Zeeland. Sin embargo no, vicepresidente; Bolivia, se­ viético y su actitud respecto de alemana". personas bien informadas sub­ te nacional, que está dominado sías en que incurrió Molotov al la continuación de la guerra- Las personas bien informadas vertencia a las potencias de loa escuadrón Armory, a fin de por la ideología nazi, se negó' en ñora Carmen Bustamante de adaptar sus montas a las bri­ rayan que sólo se trata de refor­ Lozada; Brasil, señora Rosalina describir los propósitos de los 2.o La poñtica soviética en re­ creen que, además de la cuestión Balcanes, para que no sigan el zar la potencia militar, por ejem­ absoluto a tomar parte en las aliados. Hemos formulado esos lación con Finlandia y Turquía; y de la neutralidad rusa, es proba­ ejemplo de Turquía y se unan a llantes luces que iluminan la ■lecciones. Coelho Lisboa de Miller: Chile, 103 aliados, salvo que estén dis­ pista durante el concurso. plo de mantener sobre aviso a los señora Marta Vergara de Cha- propósitos en términos claros, y 3.0 Los últimos desarrollos de ble que Turquía y loe Balcanes fi­ rÍ^MeTltoSi indeseables para que S.Como resultado de los comi­ confío en que son ampliamente las negociaciones económicas so- guren en forma prominente en las puestas a correr la misma suerte El mayor Yáñez, jefe de la múdez; Colombia, señora Marla que Polonia, diciendo: “La deci­ delegación chilena, ha informa­ jojtinue la calma y el orden en cios electorales, los partidos del Correa de Aya; Ecuador, seño­ apreciados por la gran mayoría viético-alemanas. conversaciones de Hitler con von zonas militares importantes. Es ¿Gobierno tenccán en adelante ra Rosa Huerta de Vit-erl La- de las naciones del mundo". En las esferas nazis responsables Schulenburg. sión corresponde prlmordiaimcnte do que todas las montas del exactamen e el mismo estado de ADHSESION DE LOS DOMI­ se niega categóricamente que al Desde que fué pactado el acuer­ a los propios Estados balcánicos. equipo, especialmente Toqui y nl5 asientos, en tanto que la fronte; Panamá, señora Esther Una puede tener la seguridad de I sitio que ex.= io en Holanda to­ aposición de izquierda estará Nelra de Calvo: Paraguay, se­ NIOS Gobierno alemán haya sido des­ do anslo-franco-turco, los nazis Chilena, se encuentran en muy da la guerra mundial. Más adelante se ocupó de los ilusionado por la declaración de han expresado el temor de que * no están de acuerdo con el ca­ buenas formas, ansiosas de Representada en el Consejo Fe­ ñora Carmen G de Ynsfran: nino elegido por Turquía; su de­ I La HAYA. 2. — (U P ) _ deral por 56 asientos. Los con­ Perú, señorita Belén de Osma; Dominios: “Hemos tenido en los neutralidad de Molotov, y se pre­ las potencias occidentales trates competir. Nuevamente el mayor ® J?£b?rn,° piensa desmovilizar servadores liberales obtuvieron Estados Unidos.unidos. Mary Winslow;winsiow, últimosunimw uiaadías" —dijo— “una ea- tende que. de todos modos, hay de “abrirse paso" a través de loa seo de neutralidad es sincero, ya Yáñez cifra sus. esperanzas de limitaciones para la misma. Así. Balcanes, ya que les es imposible «ea porque realmente aman la par, victoria en Chilena,Chilena. que— ha*— 'i T««Ly tambtambiénl^ 5 asientos, sin variación y los Uruguay. doctora Sofia Alvares tegórlca demostración de la uni- i demostrado ahora ester mejor riores one L" ar^e~ «fiemocra tas independientes 6 de De Micheli, y Venezuela, se- dad de proposito del Imperio y el "Hamburger Fremdenblatt" di­ penetrar a Alemania por el oeste. I o porque les sirvede advertencia contra 7. ñorlta Luisa Martínez. (PASA A LA PAGINA 8) ce que Rusia no tolerará: Mañana, la •'Frankfurter Zet- el ejemplo de Polonia»’. I que antes para los saltos. | ahora encue“tean movül- 1939 Z LA NACION. — Viernes 3 de noviembre de

=

VISTA EILnSVabk>E«’’’ 'i”0 gentlna■ . San Ca- novedad. g BOLETOS, JOYAS BRI- BARRACAdeFIERRC lantes, oro, compro. ACERol Nueva York 25, costado HinzegBoslelmann Club de la Unión. < g | CONCURSO DE VISTASE BIEN, GAS- OCHAVADO CUADDa.1 22 Nov. tando poco. ,jd de 'RTDO.WO PAOa 2: Cbacdbuco 61 ^enta Har de'de 5 1». PRECIOS SAjOi reifFO^O 90548 ^"mosHtrW; Pan- ? BOLETOS AGENCIA la “Sastrería Salazar . S. SAC|( de joyas compro, pagan­ iJdlolaa 2’83, etaul“ £ do altos precios. Aveni­ 4 ierro da Bernardo O’Higgins berta d. "'I 1017. 22 Nov. Yanta.”' y re indice de Avisos ley 2) Automóviles, AUSPICIADO POP Diego 852, «aao x 22 Nor ext Economic O s Compraventa cán. ______— leg C 1 a si £ i c a d O S LA NACION Domésticos "GARAGE DELICIAS”. FRAN- em I cisco Sánchez Gómez. Delicias Diplomas.rápidos. Solicite Pprospectos. Noy NECESITO NIÑA QnPo 12492. Mecánica, pinturas. Duco; res casa puertas adentréad» i —Alhajas, monedas y anti- Santo Domingo bfW- ts Sara N.o 612, bar?,. J F° guedades. lavados y engrasea a presión; se ta Sara N.o 612L barrio J 2. —Automóviles, compraventa. ¡arrienda boxes; abierto toda la SO,000.00 PESOS maticos y accesorios. noche. 15 Nov. íoa Educación SE NECESITA MOZ0~i ja1" I1 d’— Rodados en general. Para ser repartidos entra los ganadores de este sencillo, comedor, que sena «, "I Aid-■“ 5.—Arriendos buscados: EMPAQUETADURAS, AUTO- ' e Instrucción inútil presentarse sin —Casas, chalets. móviles y motores explosión fa­ curioso y original. recomendaciones, sin n’ '*'1115lía brico. Riquelme 913. 19 Nov. 594, 2.0 piso, de 2 ,¡^ I —Departamentos, piezas. NUEVOS CURSOS RAPTOOS —Locales y oficinas. Concurso Gratuito ” —Arriendos ofrecidos; EMILIO TORRES TRASLADA- individuales, en rá su taller de mecánica y re­ Estas 14 esferas, a primera vista parecen ser iguales, pero bilidad redacción, aritmeuc , ------—Casas, chalets. tauXafía. castellano. Ensenan- SEÑORA SOLA NECESITi, bai —Departamentos, piezas. paraciones de autos, a su nuevo obsérvelas con atención y hallará dos, solamente dos, com pleada. Bascunan 268. ' * —Locales y oficinas. local Brasil 1X0. conservando za gFmnt da. escritura maqui­ —Garages. siempre garage. Huérfanos 1667. pletamente exactas; encuéntrelas y gánese nuestros grandes la M quince días. Profesorado SE NECESITA SEñoR|t1',-®,oi 1, —Turismo y veraneo. (Nov. 14 primer orden. Solicite. P™?P“- TsoT°r’ 4Í8' tas. Instituto de Contabl idmL 8. —Artículos para deportes. AUTO D. K. W.. 4 CILINDROS, premios gratuitos: 9. —Arboles, plañías y flores, frenos hidráulicos, cambios sin Santo Domingo 1030 rfh—Armas, caza, pasca. 10 í’asajes en primera, ida y vuelta a Osorno Puente). . 1. Ñor. COCINERO V EMPLEAD,. J5O5 j.—Artículos de escritorio Li­ desembrague,'cárter motor para 10 Días de Hotel y pensión pagados. no necesitase. Rafael Evn.' E brerías e imprentas. aceite. Flamante, $ 22.000. De 467, entre Condell y dos ¿.—Abarrotes y comestibles. 112 a 3 12. Nataniel 418. 20 Pesos diarios para 10 personas, duranté 10 días. ¡ ¡ ¡ SEÑORA!!! ¡ ¡! ISEÑORITA!!! 11 -Spin )3.—Aves, animales y talajes. 3 Nov. “ Acreditadas Escuelas, 4.—Belleza y peluquería. cas, Profesionales Thaz Gascog 1 EMPLEADA riEZAs'S; .5.—Compraventas varias, VENDO DOS CAMIONES DIES- Más los siguientes premios de valor: ne" (Primeras Chile. Fundada | TO. Agustinas 2944. j; bid 16. —Sastrerías e indumentaria. sel. 5 toneladas, perfectas con­ 1914). Oficialmente reconocidas 17. —Diversos. diciones, grandes facilidades pa­ Gobierno. Sin competencia. Com UIXENTE, EMPLEADA*! se 18. —Educación e instrucción. go, por no poderlos atender. 100 Potes de Cremas de Belleza “VANKA”. pare; visítenos. Internado regio, su'. Ido. Melchor Concha'f Caja Crédito Hipotecario, Sección ______ti e.’e 19. —Profesionales varios. 100 Cajas-muestra de Cremas de Belleza “VANKA . económico. Diplomas verdaderos. Bella vista. ¿ • isas Í0.—Empleados ofrecidos: Seguros. 100 Sobres-muestra de Polvos para la cara “VANKA . ;; ¡ Apresúrese!!! Pida prospec­ COCINERA JOVEN N’eq: i en —Proís. Parts. 5,000. MOTOCICLETA FLA- 25 Billeteras de fino Marrocaíu. tos informativos. Sto Domingo —Domésticos. 25 Frascos de Agua de Colonia “VANKA”, de 1 litro. 670. Teléfono 60468. matrimonio. Buen sueldo i |du< Empleados buscados: mante, equipada, vendo. Bande­ ma Avenida 079, (Lo Ovaft ra 176. 3 Nov. 25 Frascos de Agua de Colonia “VANKA" de 112 30 Nov. —Profs. Parts. ______.Tin —Domésticos. litro. ESCUELA DE CHOFERES. Pro­ 25 Frascos de Agua de Colonia “VANKA’’. de 1|4 de MAESTRA COCINA ~cS ■ ser 22. —Estatutos sociales. fesor autorizado. Luis Miranda INSTITUTO HENRIQUEZ OLA 23. — Frutos del país. litro. varría. Enséñase: taquigrafía, re­ tente necesita Hotel. Ama ide 24. —Hoteles y restaurantes, Almirante Barroso 762. 25 Frascos de Tónico ‘‘POLIGLANDINE”. gm 7- |¡ 30 Nov. 25 Frascos de Elixir Dentrífico “YORK”. dacción, contabilidad, idiomas, —Residenciales y pensio­ dactilografía. Bandera 154. nes. 25 Frascos de “TOXOL” (desinfectante bucal). Nov. 7 lea VENDO FORD TURISMO 29 ¥ 25 Plumas Fuente con lápiz automático. 25. — Modas, Interés para el ho- camión. Almirante Barroso 756. 24) Hoteles y Restan® —gar. 25 Cajas del notable laxante “CRETOL", (10 tabletas INSTITUTO MORALES MA- 26. —Metales, minerales. 3 Nov. cada una). 27. —Mudanzas y transportes. tus. San Antonio 224. Cursos 28. —Muebles y menajes en ge­ GRAN OCASION: STUDEBA- diurnos, nocturnos, contabilidad, Residenciales y Penáis j”' neral. . ker turismo 1929, de siete asien­ taquigrafía, idiomas dactilogra 29. —.Materiales de construcción. tos, en perfecto estado. L. C. S. BASES DEL CONCURSO fía en 15 días. Matrícula abierta. 30. —Máquinas registradoras, es­ Casilla 1501. Teléfono 87926. ______EN SANTO DOMINGO,® " ge“ 3 Nov. casa centralísima ofrece t » cribir y coser. ESCUELA PRACTICA. CURSOS 31. —Motores, maquinarias y ar­ \’ENDO AUTOMOVIL PON- Envíe el CUPON que aparece en el aviso adjunto monio piezas c|s muebles,! whac tículos eléctricos. le esta misma página con un sobre vacío de CRE- rápidos modista, profesora mo­ baños exclusivos, calefacciife » 82.—Negocios e instalaciones, tiac en perfecto estado. Verlo das, sombreros; cursos rápidos rage, jardín confortable I i ,, y tratar en Huldobro 1165. fono TOL de 1 peso, o el cupón que le darán al ordenar mecánica dental, enseñanza ga­ compraventa. 65230 . 4 Nov. un AVISO ECONOMICO EN “LA NACIO”, indi- S 700, 3 500, $ 400, 3 380. & vf>ie: 33.—Operarios y obreros ofreci- ando cuáles son las esferas EXACTAMENTE IGUA­ rantida, facilito instrumental. lleros, S 600, $ 300, $ 250. Saiatl y socios. Facilidades pago., Títulos váli­ POR VIAJE. VENDO OCASION LES (poner los número). El concurso se cerrará el dos. Puente 637, frente costoya. Turistas, 12 y 20 diario \rPp •4.—Operarios y obreros busca- automóvil Plymouth 1938, casi !0 de Enero y el 25 del mismo mes, en el lugar que rantizaznos excelentes «3 «rec dos. nuevo, cuatro puertas, con ra­ Madame Lidie.______5 Nov. tres cocinan. Teléfono g lo < 35.—Objetos y animales perdl- ndicaremos oportunamente se efectuará el sorteo a dio. Verlo: 2 a 4. Eleuterio Ra­ a vista del público y usted podrá pasar unas agra- Tratar: Rosas 1251, H» £»Lre mírez 1429. 4 Nov. 66.—-Propiedades compran: lables vacaciones. .APRENDA INGLES CORREC- —Quintas, sitios. VENDO 2 CHEVROLET. UNO tamente. Método propio. Conta­ —Fundos, chacras. de 4-6, capota, tapiz, neumáticos bilidad ; curso rápido. Instituto 87.. -Propiedades venden: Anglo -Americano, Huérfanos ARRIENDO PIEZA C03 nuevos. Diez de Julio, 384. COMPLETAMENTE GRATIS pensión a persona w'j —Casas, chalets. 5 Nov. 1235. 7 Nov. —Quintas, sitios. Almirante Barroso J! acti —Fundos, chacras. FORD 29 COUPE. PERFECTO ESCUELA TECNICA SUPERIOR casa 3. 5 Ni» do 38. —Quintas, chacras y fundos. estado se vende en $ 6.500. Fo­ Francesa, Madame Jean Filippi. —Casas, chalets. Profesora diplomada »>"—■- - por to velkon, Estado 287. 5 Nov. los programas "CRETOL”, todos los París y 39. —Productos medicinales y Buenos Aires, Enseña: Corte ■ dad drogas. Martes, Jueves y Sábados, a las 19 horas por C. B Confección Sombreros, RESIDENCIAL ASTURIAS; 57 y C. B. 180 Radio Sociedad de Agricultura, en ca­ Lence- <9.—Préstamos, acciones, bonos 3) Neumáticos ría, Corsetería. Mecánica Dental, mida española, pensión h ' con 41. —Propuestas públicas y par- i dena con Radio La Americana de Santiago y Ra­ Peluquería completa, Cursos viandas. Esmeralda 826. ticulares. y Accesorios dios: Sur de Valdivia, Sur de Concepción y Temuco 8) ' 42. —Personas buscadas. de Temuco, y por la misma cadena de Broadcas­ diurnos nocturnos------y por corres­ 43. —Permutas. tings, todos los lunes, miércoles y viernes, a las 23 pondencia. Diplomas válidos, in- 44. —Radios, pianos, fonógrafos PERGAMOIDES, TELAS DE horas. Son espacios selectos animados por: temado confortable. Cursos de GRAN RESIDENCIAL, PIE y otros. capota, huinchas y toda clase verano, matrícula abierta todo baño anexo, cocina de jr 45. —Restaurantes y sitios de artículos tapicería para autos el año. Precios económicos. Pida orden; pasajeros 16 a 18 > recreo. encuentra en Santa Isabel 185. MARTINEZ DE LA TORRE. prospectos. Se hace toda clase Avenida B. O’Higgins 211! 46. —Remates voluntarios. Telefono 86150. 6 Nov. de confecciones. Matrcúlese léfono 85915. 11' poc 47. —Citaciones y notificaciones. sólo en Avenida España 54. Ca­ 48. —Talleres y composturas. La mejor crema: “VANKA”. silla 6059. * . (Nov. 11 ARRIENDO PIEZA Y PEE si 6 49-—'Tintorerías y lavanderías. SEGAf'.° FORROS USADOS, a matrimonio. A. Prat 464 mu: 50. —Artículos sanitarios. 500 x 19. San Diego 412. i' 51. —Utiles científicos. J 13 Nov. El mejor laxante: “CRETOL”. DIPLOMESE: TAQUIGRAFIA, allí 52. —Vinos y viñas. Contabilidad. Dactilografía, Te­ vid: “VULCANIZACION AR GENTI­ legrafía, Modas, Sombreros, Pei­ 25) Modas, Interés OS.”. Ocasión neumáticos usados El mejor diario: “LA NACION nados, Manicure. Instituto Téc­ para el Hop AGENCIAS ««¿rentes medidas, 10 de Julio nico. Rosas 949 . 9 Nov. que — DE — 1340 • 24 Nov. fon “LA NACION” DIBUJO LINEAL ESTUDIE ¡¡FAJAS MARLENE!! K el 1 VENDO BICICLETA NIÑITA, Instituto Torrealba, Huérfanos das difíciles. Ropa ínterin PARA LA RECEPCION DE poco USO. A. Prat 464. qu¡< AVISOS ECONOMICOS: l734« (Nov. 9 bordada mano, capita* i SAN DIEGO 1181 3 Nov. 3 150. 21 de Mayo 831. V nue Teléf. 76035. CURSOS RAPIDOS, EMPIE- FACILIDADES PAGO, Gfl Cigarrería y Camisería “EL 5) Arriendos Buscados RECORD” zan noviembre, Instituto Comer­ 717. Trajes sastre, batas, w bre cial Mixto "Alfredo Torrealba" pieles, carteras. FERIA MATADERO N.o 43. Huérfanos 1734. Internado pa­ de PORTAL EDWARDS 2748, ARRIENDO PIEZA AMOBLA- ra alumnos provincia. Solicite AHORRE DINERO B hici Cigarrería. da a persona sola. Diez de Ju- prospecto. (Nov. 9 arreglar sus carteras. W PORTAL EDWARDS 2752. lio, 768. 5 Nov. 1120, próximo San Dlego^ Cigarrería. SAN PABLO 3258. 6) Arriendos Ofrecidos Peluquería. 20) Empleados Ofrecidos ¡¡¡MADAME ALICE!!! £ MAPOCHO 2874 en Santo Domingo 810. ' Peluquería. Depart, y Piezas trajes sastre importados, > PROVIDENCIA 1340 290, 320; gra-i sultido ba­ MAULE 1906. SEÑORA HONORABLE SE da, angoras y tapados. J, RECOLETA 794. ofrece como dama de compañía, Peluquería “París” MUDANZAS “PARA TODO SA- llavera o dueña de casa. Tra­ ¡¡¡DISFRACES!!.’ AKR¡J Lavandería. le el Sol”, trasladó oficina. Mo­ tar: Enrique Mac Iver 237. compro, veRdo. Arturo n« lina 558. Teléfono 90395. SEMILLERIA VALENZUELA, Le DOMINICA 335, ______3 Nov. cerca Alameda. Oficina®, cion Lavandería Higiénica. (nov. 14 Mercado Central. Ofrece plan­ 14) Belleza y Peluquería zas Empleos, Ropería, x. INDEPENDENCIA 319 tas camote, ají. Papas flor del 15) Compraventas Varias 86307. Tese EN GALERIA ALES S ANDRI lazo, almacigos, flores v horta- 16) Sastrerías EMPLEADO CON PRACTICA púb! Agencia de Empleos N.o 25, tercer piso departamen­ en trabajos de oficina, desearía SE FORRAN BOTO!® avisos hasta las 8 P. M. lizas. n Nov. e Indumentarias ocupación de responsabilidad, conc to, 6 arriéndase espléndidas pie- ONDULACION PERMANENTE: minuto. San Antonio P En las Agencias se reciben «as sin muebles Agua caliente. al Croquiñol, sin electricidad, FABRICA MONOPATINES DE aquí o fuera de Santiago, sin los desde 25 pesos. Peluquería de fierro con llantas de goma. San piso. page Teléfono. Nov. 8 SASTRERIA PARIS, ENTRF- pretensiones, podría rendir fian­ la Cruz. San Antonio 380. Te­ Alfonso 34. 4 Nov, za. Dirección Carrión 1507.—A. MADAME SARHA, M®. ■ son lefono 84085. Nov. 21 cnidadéá?™05’- fa- Alhajas, Monedas E- B 5 Nov. competente, ajuares o císíu Locales y Oficinas fraSfe .vwados- hechuras; men 1) y Antigüedades BILLARES "BRUNSWICK” ÍSEÍ T°nes de t'rnM á , traje sastres, abrigos I ‘‘TALLER TALE”.— HAGO TO- g PESOS. con facilidades de pago, casa tea jes sastres. Sastrería Parte SE OFRECE UN SOLDADOR i concerniente al ran»-. - term I da clase de llaves planchas es­ Hans Frey. Huérfanos 1066, 2.0 San Diego 741. Mr /I n nvn -rr tro r» Q ni nn Oc an CI1 Tlflíc natal POH ños Estados. elocuentes para justificar la producción de las minas, el do data del cuarto reparto manente. lo que es un augu­ . Jveces en moneda oro, y vacaciones en su país natal, con jamás en la historia de Chi­ de Polonia. rio’ para los futuros destinos de Francia e Inglaterra no ha­ negativa de los franceses a le ha existido un Gobierno fallecimiento de un militar y g 'lolo que los técnicos y empleados chilenos no sólo se ven cen la guerra por placer, sino celebrar cualquier nuevo tra­ el anuncio de Congresos de Ya estábamos en deuda la joven República. preteridos injustamente, sino que deben sufrir también la que haya respetado más con el Fuehrer por la crea­ para poner término al empleo tado con una Alemania hi- honradamente las libertades Agricultores en el Sur. Nos ‘ ' inflación derln gastoso-astos queoiip esasesa.c preferencias significan en los de procedimientos intolera­ tlerista? preguntamos —ante este ca­ ción de algunos regocijados individuales y las libertades eufemismos: el dinamismo a hacerse el hara kiri, a pe­ ^'ejercicios anuales de las empresas. bles. Lo que ellas quieren es Se estima en Francia que públicas, que haya exagera­ so de chilefilia aguda— si la que las consecuencias de las Patagonia argentina no tie­ natural de los pueblos jóve­ sar de las conminaciones na­ Tal situación ha repercutido en la orientación de las la paz que el Canciller Hitler do más el respeto a los dere­ nes; el espacio vital; el dere­ zistas. Pero hasta ahora no violencias, de todas las vio­ desea tan ardientemente en chos de propiedad, de reli­ ne otra cosa de qué enterarse actividades de los nacionales. Las juventudes han entra­ lencias, sean reparadas y que especialmente, y, sobre todo, cho de los pueblos a dispo­ había encontrado nada tan vísperas de un desastre que gión v de familia, y que haya ner de sí mismos: la ocupa­ bueno como esta definición do por la vía de las profesiones liberales, hasta saturarlas se den garantías serias para teme y siente, probablemente, servido con mayor generosi­ si ese diario tiene como mi­ que en lo futuro la paz no sea sión el mantener el calor pa­ ción preventiva; la invasión del agresor. por completo, en virtud del estrecho margen de posibili aproximarse, no puede ser dad v desinterés a las clases trio entre lo.s chilenos que vi­ defensiva, sinónimos de .es- El señor Molotov es un hu­ alterada. considerada, pues no sería desvalidas y al interés gene­ Diritu de conquista, de rá'tiades que les ha ofrecido el terreno de la industria y del Los actuales dirigentes ae una paz sino un armisticio. ral, guardando toda clase de ven en nuestras tierras, que rel- morista sin saberlo. Y es una 1L Hr comercio.comercio. . ,» no son pocos, v que tienen la vindicación territorial, de verdadera lástima, porque se E Alemania ¿están calificados consideraciones aun a sur I obstinación de actuar siem- agresión injustificada: el le podría pedir que redacta­ Hoy, que las guerras 110 se hacen en los frentes de para asumir tales compromi- I G E. B. más enconados adversarios. I pre en forma tal que, en examen positivo de los _he- ra el nuevo léxico del Dere­ 8) ; batalla,' sino en los campos económicos, resulta anaeróni- sos? La opinión pública fran-1 Resulta incongruente y has­ I ocasiones, trasgreden nues­ chos, es decir, la aceptación cho Internacional. cesa piensa que no. pues es- Par’s. 14 de octubre de 1939. ta ridiculo el papel de quie­ tras leyes, declarando en Chi­ de la violencia consumada; éo un país que mantenga todo su movimiento industrial nes, victimas de una supues­ PIERRE SIMON y técnico en manos ajenas a su propia nacionalidad. le el nacimiento de sus hi­ la estúpida intransigencia, es Miembro del Consejo Na­ ta ignorancia o arraigada jos. No pensamos de que tal d°rir. el negarse un pueblo cional Económico de Francia. No se trata de perseguir al capital extranjero, mi tam­ mala fe, siembran la cizaña sea la intención del diario poco de poner cortapisas a sus legítimas funciones. Pero,, del desprestigio de Chile en Canalización del Mapocko el extranjero por medio de de aue hablamos. Pero si así si se ha escogido a un país como centro de negocios re­ fuera...” la prensa. Esa actitud es un Si así fuera, ello significa- I munerativos, debe estimarse, también, que no es dable ir azote a la verdad y a los De nuestros lectores El encauzamiento artificial ¿antía obrera, rubro que por propósitos de un Gobierno ría un programa y un dere- i allí a negociar a costa de los derechos al trabajo y a la del rio en el sector poniente si sólo bastaría para que el cho de Chile y de su actual honesto y democrático. Es Gobierno de Frente Popular Las esperanzas renacen Reparación y justicia 'vida de los ciudadanos nacionales. de la capital tiene varios as­ Ministerio de Fomento pro-» también un atentado contra El proyecto consulta nn bien ideado mecanismo para pectos de sumo interés, que piciara esta obra, aun cuan­ a ser conocidos en una Re­ Con suma complacencia han Hace poco se aprobó en las Cá­ la centenaria amistad y ar­ pública hermana, ligada por recibido los Empleados Particula­ y que las empresas extranjeras ayuden, con eficacia, a la siempre se han expuesto ais­ do para ello fuera necesario monía de dos pueblos her­ maras el proyecto de aumento de ladamente, y que debido tal destinar fondos fiscales del hondos lazos de amistad, de res las declaraciones que á. E. el montepío para los veteranos y las ' ■formación de técnicos nacionales. Y proporciona, ademas, manos. historia y de heroicos sacri- 1, Presidente de la República hace familias de los soldados que hicie­ vez a esta circunstancia no presupuesto. ■ poco formulara, con respecto a ¡a ron la Campaña del 79. Fué ese ¿Por qué algunos sectores ficios comunes en pro de la aplicación de la leyes que crearon lo el medio de que se incorporen a. nuestra nacionalidad han sido apreciados en todo de opinión argentinos o bo­ un acto de justicia sinceramen­ íl No sabemos hasta dónde noble hermandad de todos las cajas de previsión, entre las te aplaudido por el público y ' quienes, verdaderamente, sientan el ánimo ele asociarse a su valor. naerenses son victimas de es­ cuales se encuentra la que favore­ Desde hace muchos años, la puede prolongarse la crisis los pueblos de esta latitud. ce a los Empleados Particulares. . agradecido cordialmente por los r nuestra’existencia de país libre e independiente. que ya comienza a hacerse ta incomprensible campaña Si así fuera, ello significa­ Los Consejos que hasta hace beneficiados. Dirección General de Obras de desprestigio en contra de poco dirigían los destinos de es, Pero, ha llamado profundamen­ Ninguna de las críticas que ya se han insinuado so­ Públicas se ha opuesto al sentir en la producción y en ría. en quienes han dado una ta Caja, desviaron un tanto la te la atención, el hecho de que en Chile? Existen algunos dia­ tan malévola interpretación e.«/i oportunidad no fueran toma­ bre esta iniciativa descansa en argumentos sólidos. Y era proyecto que propicia el Mu­ el volumen general de los rios argentinos que padecen verdadera finalidad que originó nicipio de Quinta Normal- negocios, como consecuencia a la propaganda de Chile en su creación. das en cuenta las familias de los de esperar qúe los intereses contrarios a. los chilenos se del conflicto europeo; y ya de la obsesión de evitar el el exterior, que ellos son ene­ La inversión de grandes sumas jefes y oficiales, a quienes debe ■ hicieran presentes esta vez, en la misma forma habilidosa con la misma argumentación legítimo intercambio de no­ migos de la paz y concordia, de dinero en construcción de cos­ considerarse con igual derecho a que hace valer hoy día, o sabemos, por experiencias re­ ticias entre ambas naciones. tosos edificios, sacrificando la esta gracia, puesto que unos y ■ en que acostumbran a esgrimir sus conocidas armas de sea, que el valor de los terre­ cientes, que en estas circuns­ no sólo de una tesis pan­ construcción de casas para sus otros, tropa y oficialidad, ee sacri­ tancias anormales, indepen­ Se admiran de que haya ór­ americanista, sino del míni­ imponentes, muy particularmente ficaron con igual heroísmo y pu­ ombate. ' nos utilizables después de la ganos de prensa en el inte­ mum de armonía v cordiali­ de los Empleados de modestos re­ janza en aras de su patria que­ canalización del Mapocho, no dientes de la previsión del rior de ese país, donde son cursos, coloca este problema entre rida. financia el costo de la obra Ejecutivo, es preferible au­ dad entre dos pueblos que las observaciones que con tanto Seria por esto una obra de re­ todavía mayoría los argen­ juntos nacieron a la vida li­ acierto ha planteado el Excelentí­ paración justa y plausible, la que por realizar. Pero la conti­ mentar la capacidad de con­ tinos que conservan viva la simo señor Aguirre Cerda. sumo de la clase obrera aun bre v a un destino común. El actual Consejo, con un con. se hería, confeccionando y logran­ nuidad de este rechazo a tra­ tradición de comunes glorias capto más exacto de su mandato, do la aprobación de una nueva ley Deudores morosos a costa del desfinanciamien- Para mal de ellos, que en que incluyera en los beneficios ya vés de varios años y la fija­ y amistad con nuestra na­ forma tan medrada interpre­ ya se había anticipado a los de­ ción del precio de la faena, to presupuestario, antes que ción, que den a la publicidad seos de S. E.. aprobando un plan concedidos a todos los descen­ sufrir el mismo fenómeno, tan a Chile, es eso algo que que las Departamentos Técnicos dían tes de esas nobles e iluotres sensiblemente semejante de informaciones que faciliten hombres, cuyas familias viven hoy que el mayor número de ciu­ pero a fondo perdido, mante­ sobrepasa los límites de la han elaborado, sobre la base de Las explicaciones propor- un período a otro, hace pen­ una más estrecha ajnistad y dignidad v de la interdepen­ adquirir grandes extensiones de en la angustiosa situación qut dadanos cumple sus compro­ sar que, conforme a la expo­ niendo un^gran número de sean una contestación a los terrenos para levantar por cuen­ ofrecen las circunstancias de la “■'’¿ionadas a este diario por el misos. Es apenas un quince trabajadores inactivos. dencia cimentada en más de ta de la Caja, verdaderas pobla­ vida actual. Tesorero General de la Re- sición del señor Agüero so­ enconados v arteros comenta­ un siglo de historia v de leal ciones Jardines con todos los ade­ Tienen las interesadas, la firme pública sobre por qué no se por ciento de los contribu­ bre la materia, los estudios Otra cortsideracíón de su­ rios politicos en que el Go­ v mutua comprensión hacia lantos modernos de urbanización esperanza de que el Supremo Go­ yentes el que se resiste al no se han hecho con la mi- ma importancia que debe in­ bierno de Chile ha aparecido el porvenir. V confort. bierno. tal vez a iqjciatlvas del se­ conceden ahora facilidades a pago; y de éstos, un porcen­ I nudosidad que seria de de­ Estas poblaciones construidas ñor Ministro de Defensa Nacional los deudores morosos en el fluir para iniciar cuanto an­ por los organismos más prepara­ patrocine el proyecto de ley res­ taje mucho más insignifi­ sear, ni tomando en cuenta tes la obra a que aludi­ $ í.430.000 PARA dos de la Caja, tendrán que lndu. pectivo v disponga su inclusión - pago de las contribuciones, cante aún es el que efecti­ dablemente resultar mucho más ¡j .’ son demasiado claras y pre­ la suma de factores que se mos, es la que se refiere a entre las materias de que podría vamente no puede cumplir ; corregirían al poner esta la­ OBRAS DE AGUA EN económicas por las siguientes ra­ ocuparse el Parlamento en el pró­ t cisas, y justifican amplia­ la salubridad de la pobla­ Programa de hoy zones : ximo periodo extraordinario de se­ i con sus deberes por razones bor en ejecución. ción. l.o En la compra de terrenos siones . mente el hecho de haberse DIVERSAS CIUDADES de grandes extensiones su precio profundamente justificadas, ¡ Cuánta gratitud conquistaría terminado con una facultad y que pesa en conciencia, con i Desde luego, salta a la vis­ Hoy dia, corriendo el río a La suma de $ 1.430.000 para tiene que ser barato. que nunca fué un derecho. de las Jornadas 2,o En el mismo terreno se pue­ el Gobierno si accediera a esta documentos comprobatorios, ta que en la apreciación del tajo abierto, y arrastrando la- construcción______o„ prosecución den fabricar los ladrillos para las petición justísima de esas fami­ “LA NACION”, atendiendo el mismo Tesorero General. financiamiento, los cálculos en aguas de regadío los ma- de las siguientes obras de agua casas y sus murallas divisorias, lias y cuántos vpcios. soportados a constantes peticiones del Esta tendencia al abuso de se basan únicamente en el los gérmenes de las alcanta­ potable: con gran economía. silenciosamente, serían llenados Chañaral, Cuba. Penco, Pix- Traumatológicas 3 o Comprando los materiales en el presupuesto de esos hoga­ • público acerca de este parti­ ciertos contribuyentes, que costo intrínseco del terreno, rillas de Santiago, casi todos res respetables! cular, en dos ocasiones sostu­ rén. Puerto Saavedra, San Cíe de construcción por grandes par­ burlan sus obligaciones, no valorado a precios muy exi­ los productos de ese sector mente. Traiguén. Villa Alema­ tidas se obtienen muy buenas c. F. H. del P. vo la conveniencia de otor­ puede, como fácilmente se guos y sin considerar el pago que llegan al mercado de la na, Viña del Mar, Villa Ale­ Con éxito continúan des­ economías. gar facilidades en el pago de contribuciones, ni la po­ capital están contaminados. 4.0 Construir un lote de 500 o cargo que cada sitio tiene por comprende, permitirse; y la gre, Pucón, puerto Varas. De arrollándose estas sesio­ más casas indudablemente tiene este capitulo es de 65 metros cua­ de las contribuciones a los Tesorería hace bien en ser sibilidad de incluir en el pro­ En cambio, una vez hecha la esa misma suma se destina la que resultar mucho más econó. drados o sea a 8 4 el metro cua I pequeños comerciantes e in­ yecto una, mayor rentabili­ canalización, los regadores suma de S 80.000 para conti­ nes científicas mico que hacer construcciones poi drado, 8 270. e3 decir el valor total dustriales. Sin embargo, hizo estricta para que se cumpla nuar las obras de abovedamien separado v en diferentes terrenos | del terreno será de $ 2.270 severamente con el mandato dad a causa de la plusvalía. de todo el trayecto deben El Consejo de la Oaja de Em-, La pavimentación moderna de presente que este era un fa­ construirse con filtros qúe to del Zanjón de la Aguada y de la ley. A sabiendas de que En oportunidades anterio­ para la construcción de las ¡ DOS REUNIONES pleados Particulares ha procedido las calles v sus aceras le costará vor, una manera de aliviar debían pagar intereses pena­ res nos hemos referido a este purifiquen las aguas y eviten obras de defensa contra las cre­ con mucho acierto al propiciar a cada futuro propietario la su­ I transitoriamente a quienes, Continúan desarrollándose con esta política, que, no dudamos, na ma de 8 420. por la acera y 1,200 les, han retenido el valor último aspecto del problema, una serie considerable de en­ cidas de la Quebrada Paipote, de llevar la alegría a todos los por la calzada 'de concreto por una u otra razón, podían que representaban esas con­ porque creemos que debe fermedades que hoy dia se en Copiapó. bastante éxito estas reuniones hogares de los Empleados Particu­ Por concepto de luz eléctrica -encontrarse angustiados a tribuciones. Se había llegado, terminar de una vez por to­ propagan por medio de los científicas que han cóngredado a lares del país, que anhelan tener ; del servicio público y por el a’ causa del reducido capital das esta anomalía, que enri­ productos de chacarería re­ HOY SE RÉUnFcOMISION numerosos médicas de Santiago y una casa confortable. cantarillado tendrá la propiedad que ponen en juego en sus así, a una especie de juego: de provincia, cumpliéndose el pro­ Cómo datos ilustrativas hare- | de 1 POr metro al cumplirse el plazo del ven­ quece gratuitamente a los gados por el curso inferior DEL CUARTO CENTENARIO grama integramente, tanto en la mos algunos cálculos que tienen cuadrado o sea $ 500. empresas. El pago de las propietarios urbanos y rura­ del rio. relación con este problema tan El agua potable, con cañerías cimiento, eludían el pago de Hoy. n las 11 horas, «e reunirá reunión quirúrgica de la mañana Interesante y que hov dia está de contribuciones, agregábamos, les a causa de obras de em­ Hay, por lo tanto, razones en el Hospital de San Vicente, co­ £ ■ tiene un valor de es un deber cívico imperioso; esos haberes, y cuando eran la comisión del IV Centenario de 5 actualidad, después de las terml. 8 50 el metro lineal o sea en un requeridos, por segunda vez, bellecimiento o de bien pú- sobradas para que el Minis­ Santiago para tomar acuerdas so- mo en la de la tarde en el Ins­ nantes declaraciones de S. E. frente de 10 metras. $ 500; dividí ■forma parte de la honradez terio considere esta labor tituto Traumatológico, en la qua Los terrenos en los alrededores .dos entre dos vecinos. $ 250. solicitaban Dlazos de cuatro bllco ejecutadas por el Fisco bre la cooperación ofrecida por los de Santiago V con los medios fáci­ En resumen tenemos que el va -personal del ciudadano en o seis meses para reintegrar ° P°r t ^as ] Municipalidades. como una obra de bien pú­ parlamentarlos de la provincia en el doctor don Manuel Casanueva del Canto hizo un» brillante ex­ les de movilización, no pueden eos lor total de una casa construida -■’bus relaciones con el Estado. Por este solo capitulo, el in­ blico de carácter urgente, la sesión del martes último, loa tar menos de $ 4 el metro cuadra directamente por la Caja puede los valores que les correspon- ” n 4”- posición sobre el tratamiento de ;*No sería posible exigirle a dia depositar en arcas del cremento tributario seria con­ aun cuando su financiamien­ cuales formaron un comité de •do. réste la realización de vastas siderable. v haría ascender el to sea discutible. relaciones que trabajará con ]a las heridas en general, tema que Una hectárea puede dividirse Valor de terreno. $ 2,270 ‘empresas de bien público, en Estado. De este modo el Fis­ I comisión. fué abordado de acuerdo con loa en 20 sitios de 500 metros cuadra, vafe «obstrucción. 8 45.000 co se encontraba en la im­ cálculo de financiamiento a modernos conceptas que al res­ dos. ca’da uno. amplia superficie 620 lOr dG la Davlmentaclón, $ 1.- todo orden de cosas, si ac^so posibilidad' de saber con más del doble de lo que fija pecto se tienen hoy en día, tanto para construir una casa con 2 dor­ no se proporcionan a los mitorios. 1 comedor, 1 living room', Luz v alcantarillado, a 500 exactitud el monto total del la Dirección General de Obras desde el punto de vista del tra­ 1 repostero. 1 pieza de baño, 1 co­ Agua potable. $ 250 i hombres llamados a dirigir el producto de las contribucio­ Públicas en su último infor­ tamiento quirúrgico como medi­ cina. 1 pieza de empleada y 1 ba. Total. 8 49,640. ¿ Gobierno, cualquiera que sea nes, y se producía una anar­ me. VENDEMOS camentoso. Los participantes, a) ño o W. c. de empleada y un - nLa ®s^,e Precio agregamos el pa filiación ideológica, los quía en la contabilidad fis­ Aparte de esta considera­ EN EL NUEVO BARRIO RESIDENCIAL término del relato, provocaron un patio asoleado. o 010 por imprevistos, arreglos de AÍ medios de atender las nece- prolongado e Interesante debate, en Esta casa ocuparía una super­ Plazas juegos infantiles planta cal. ción, y de otras, respecto a "ESTADIO GATH & CHAVES" el que «e tocaron importantes ficie edificada de 100 metros cua ción de árboles etc. etc teSd™ ; sidades del Estado. La decisión del Tesorero las cuales tanto ha insistido drados, que a la Caja, dada la «rtkfe v*fe de s 2.482 que agre~ Sitios totalmente urbanizados eon frente a las puntos con estrecha relación con forma que piensa construir, le « De la facultad de otorgar General de la República de la Alcaldía de Quinta Nor­ el tema. gado al précio de: $ 49 rat» rin «facilidades en el pago de las mal, existen hoy dia dos Avenidas Los Leones y Gral. Korner. calles Carmen costará el metro cuadrado de edi­ • 5’2122 t,5 ia2; 1 terminar con esta anómala Silva. Lota y nuevas calles interiores. Para hoy se ha programado una ficio 8 450 o sea s 45.000. S uuede cualquier ernnUa . .«contribuciones se quiso derl- situación, merece apoyarse, nuevos factores que exigen la reunión en la mañana, a las 10 El valor de 500 metros cuadra, do de modestos recursos llegar ñ Jvar un derecho, que jamás v nosotros, que habíamos pe­ urgencia de realizar la cana­ Superficie: de m2. 498 a 600. horas, en la que el doctor don do? a 8 4 es 8 2 000 Este precio tiene que ser ^cargado con el va­ Conwío^J”?5 5? el Honorable |ha existido para los deudo- dido facilidades para el co­ lización del Mapocho en el PRECIO: DESDE S 125 A S 160 m2. Julio Brañes F. disertará sobre lor que le corresponde por concep­ te res morosos, y luego s? cayó merciante y el industrial po­ sector comprendido entre el “Las amputaciones y prótesis en to de calles, plazas, escuelas, po­ Particulares qiS’aení lSnff,'“Sos jen una relajación peligrosa. bres, comprendemos ahora puente Manuel Rodríguez y DfPARTAMENTOd? COMISIOHES de el miembro inferior’’; y otra en la liclínicas. cuartel de carabineros propósitos que S. É el^b“jd?n’ | Las cifras proporcionadas el de Lo Espinoza. Uno de tarde, a las 17 horas, eon el tema terreno para cooperativa, sala de de la República conwSi’ que estábamos dando margen de “Tratamiento de las quemadu­ entretenimientos, etc. . foor este funcionario revelan a un abuso peligroso. ellos es la necesidad de absor­ Botk dt Chite 1 CONFIANZA Segundo mso ras", a cargo del doctor don Al­ Las «liles las consideramos de ber en la provincia la Ce- berto Bahamonde. 12 metros de ancho y cada casa i con un Jardín al frente. El re ¿i'iau vr.uA.ow LA NACION. — Viernes 3 de noviembre de 1939 55.000.— CATEDRat w------4 dolas Tropezón, casa en­ casaquinta. uu " nada esquina, con , S Se auto, OssMiRó».______por -W m. con han s ...... I. a» ., ,k .ia f. ut l pa­ dormitorios, baño °°W A rrón. Deuda: 11.000. Ossandón. ------“7 Fo ESPINOZA 150,000. CALLE DARDIGNAC, PROPIEDADES ÉÑ VENTA j-5o<> m2- mil pesos. Bandera 0 23,000.— CALLE BALMACEDA. cercaa de Loreto, chalet bien te­ Bandera 168. ______— nido. dos díbos. 5 dormitoirios. Z 60.000.— MAPOCm?^ neHoj l0 cerca de Santos Dumont, casa an­ 130.000.— SANTA BOSA. ANTKS Mapocho, de la tigua, uu piso. 10.80x40 mts. Cua­ baños Instalados. recibos. 2 halls, baño, hall, comedor, dependencias dola Tropízón, rasa MP 3 góndolas Puerta, 30^,^ Son ( tro piezas, toilette, cocina ▼ pu- escritorio, terraza, dependencias, lette. comedor, cocina y patio con moderno, bien tenido. 10x30 mts. y patio con parrón. Terreno: de Franklin, casa habitación y nn comedor, salón, 2 d» 4 HP .1 ta tio con parrón, Ossandón.______jardín. Deuda: 28,800. Bandera parrón. Deuda 5,000. Ossandón. Recibos, escritorio, chimenea, 3 8.50x25 mts.—Ossandon. local para negocio: terreno: l,,<>0 tenida, con hall. parrón 00. depeó.ttancVíaS1 ^¿r 168.______dormitorios, baño instalado, de­ por 60 mis. Remo * EmplM,dM d.pnerln., entrad» 88,000. CALLE LIRCAY, FINAL 25.000, ENTRE GUANACO Y CON- pendencias. jardín. Deuda 61.000. 50.000, LADO AV. CLUB HIPICO Deudo: 40.000. Bandera l6a- de Recoleta, casa antigua, esaul- 155,000. PURISIMA. DOS CASAS, qulsta, casa en buen estado, —Ossandon. particulares, ossandón. ...______' ’4 sent a altos v bajos, bien tendas. 4 dor­ y Parque Cousiño, casa moderna, 135.000.—CALLE ANTOFAGASTA na. 40x20 varas. Seis piezas, coci­ mitorios. baño Instalado, recibos, 9x32 mts. Cuatro dormitorios, un piso. 13x33 mts. Comedor. 3 60 000 — SAN Villeg na v patio. Bandera 168. ____ toilette, comedor, patio. Deuda 160.000, INMEDIATA A LA Es­ dormitorios, baño, dependencias, propiedad esquina, de renta, con, del C hall v dependencias en cada una. 10.000 —Ossandon. cuela de Medicina, casa quinta, tuesto de tres locale-1 v dos casas quinta con 20.750 n» • G „ 40,000. ANDRES BELLO. DOS CA- Dfryda: 100.000. Ossandón. un piso. 19x120 mts. Ocho dormi­ patio y garage. Deuda 15.000.— habitación; construcción de la­ Manlnrz de B«’,M 0„. parrones, hortalizas TaTai‘ sas, Independientes, 6,50x10 mts- torios. 2 baños instalados, recibos, Bandera 168. drillo. Renta Anual: $ 1..640. comedor, salón 3 dormita pón, 5 dormitorios’ 190,000. Av. RECOLETA. PROXI- 35.000, INMEDIATA A GONDO- surtidor de agua. iian,iPeh«il colon: Renta: 8 6.000 anuales. Ossandón. las Vlvaceta, casa bien tenida, un dependencias. .jardín. arboleda 55.000, INMEDIATA A CALLB O ssa n (1 ón. ,______fio, dependencias. P»u“ ma a Santoe Dumont, propiedad piso. 10x45 mts. Hall, comedor, 3 frutal, etc.—Bandera 168, iTón. Bandera 168. ------. r- ta n ti 50.000. A MEDIA CUADRA DE I de renta, compuesta de tres ca­ Carmen. 4 cuadras de Av. Matta, 75.000— CASI ESOU^S- sas Independientes, en buen esta- dormitorios, baño, dependencias, casa moderna. 8.30x22 mts. Hall, 150.000.— SAN IGNACIO, CBR- Abril, 6 casitas con 3 | 3jasi : Recoleta, casa bien tenida. 9.60 patio con parrón, entrada de au­ 300.000, AV. INDEPENDENCIA, comedor, escritorio, 3 dormitorios, ea de Concepción, propiedad mo­ •¡■Tono — BARK10 por 17.70 mts. Hall, comedor. 3 I do, 20x50 mts. Bandera 168. ¡ pasado de la Plaza Chacabuco. derna, compuesta de 6 casitas in­ Central, a 1OJ ’b estado, pendencias, patio. dormitorios, baño, dependencia y to.—Bandera 168. baño, dependencias, patio.— Os­ ta 9.270. TacllMadeV3^! ffl 180.000. PROXIMO AL PARQUE 1 propiedad industria! esquina. 5.500 sandon. dependientes, en perfecto estado, ^zaT“se?vnXrb>- «andón. 8 Par<),' patio con parrón. Deuda: 24.000. Forestal, barrio Bellavlsta, chalet <5.000. CALLE RAFAEL RAMI- i m2, de superficie. Gran casa ha- de 4 piezas, toilette y cocina ins­ Bandera 168.______esquina, construcción moderna, rez, casa bien tenida, un piso. ; bltaclón. tres galpones, teléfono, talada. Renta anual: S 18.000. «andón______77.000.- AVj DE¡^> W 18x36 mts. Hall, comedor, 5 dor­ i etc.—Ossandon. J0.0O0, SAN FR-4NCISCO. INME- Deuda: 40.000. Bandera 168. 55.000, Av- CENTENARIO. DOS aislado. 13x36 mts. Recibos, es­ dlata calle Concepción, casa mo­ A ’^^ñBílsí!0”': dolas a ia puerta^ clinu?’ 6 cuadras de Recoletas casa en buen critorio. chimenea, salamandra. 3 mitorios, baño instalado, depen­ dormitorios, baño Instalado, de­ dencias. huerto frutal, parrón, ga­ derna, estilo bungalow. 15x25 mts. 190.000.— SAN FRANCISCO 4 dolas Tropezón, casa un P m2 arboleda, parrón Sj*» estado. 6.60x60 mts. Hall, come­ AL SUR DE AV. MATTA Hall, comedor, 3 dormitorios, ba­ 5'? r^Son^-badó:' d?pen- medor, escritorio ■»' , dor. 2 dormitorios, baño, cocina pendencias. jardín, parrón, galli­ rage.—Ossandon. ño. dependencias. Jardín y patio cuadros de Matta, propiedad apta baño dependencias. v gran patio cou arboleda v pa­ nero. árboles frutales, garage. con parrón. Deuda 25.900. Ban­ para Industria, entrada de auto St¿. Arboles frutales y carage. Bandera 168. t rrón. Deuda: 13.000. Ossandón. Deuda 133,000. 50.000. SAN LUIS CERCA DE F. v dos casas habitación; superficie Vlvaceta. bungalow bien tenido, 30.000, AV. PEDRO MONTT CER- dera 168. del terreno: 17.50x58 mts. Deuda' Bandera 168. 270.000 BELLAV1STA, RESIDEN­ ' Ca de Lord Cochrane, casa en 25.000. Ossandon, 130.000.— AV. ESPjvn^x 60.000. Av. RECOLETA A DOS CIA moderna, esquina, calefacción 16x19 nits. Hall, comedor, 2 dor­ B5.000. CALLE CONCEPCION, CA- cuadras de góndolas, casa apta mitorios, bailo Instalado, depen­ buen estado, con 3 dormitorios, «a moderna, en buen estado, un í-rascal), chalet con 6 t°$| Industria, 1 nlso. 8.30x41,50 mts. central, v un local con subterrá­ ¡ baño, hall, comedor, dependen- AL PONIENTE DE AVENIDA ¡Í^TTlArOCHO CA^AO^; arboleda, parrones, neo, de renta Está compuesta de dencias, jardín.—Bandera 168. i cías y subterráneo.—Bandera 168. piso. 10x35 mts. Dos dormitorios, Seis piezas, toilette, cocina, gal­ 3 dormitorios. 2 baños Instalados, baño, hall, comedor. dependen­ MATUCANA dormitar”;.’ medor salón, 2 dornZ* pón con techo de cinc y entrada 65.000. PROXIMA A LA AV. in­ cias v patio. Deuda 16.000. — dependencias gara„, "'A, . de auto. Deuda: 8.000. Bandera recibos, escritorio, toilette visita, dependencia. casa bien tenida, ! 40 000. LADO AV. CLUB HIPICO, pego, ossandón. ' Fa’ -Agustinas 91 PEDRO zador. Colón 1721, barrio Inde­ gran Maruri. ZNor. COMPRA Y VENTA DE AL4- NUEVO quinarias. Depósito de romanas. pendencia, de 111|2 a 12 1|2. garantía de m«q; Bandera" te COLCHONES, LANA Chacabuco 28-A. Telf. 92717. 2 Nov. que M fabricado por la 44) Raoios, Pianos, cotíes, crin. Encontrará MEDINA. 4 Nov. gran Fábrica de Persia­ frente banco íonüi NECESITO CORTADORA PA- nas de Angel Morell. TERNOS en Colchonería Francesa. Se remite contra reem­ Refacción a domicilio. O£¿/C/AS^’2¿/76 ra ropa interior. Providencia SERVICIO VUR-MACK, GRA- Cas. 5898-Tdff.tioi Con San Diego 9. Teléfono VENDO ROMANA 500 KILOS 1756. 5 Nov. bolso. Para pedidos: Us arreglamos su radio, cobra­ 86259. 22 Nov. FOVO 90506 San Alfonso 22. Nov. 4 mos solamente «puestos, aten­ grandes facilidades ANGEL MORELL demos domkálio. Galena Colo- ■i CHANCADORAS, COMPRESO- VESTONERAS COMPETENTES para sastre señora necesito, ta­ Blanco Encalada T nial 38. Fono 68442. 6 ^ov. ras aire, tubos acero. Chacabu­ NOTIFICACION. — ANTE Uf L * de pago co 63. 9 Nov. rifa primera. Bandera 437. VERGARA 2 Nov. RADIOS R. C. A. VICTOR DI- cer Juzgado Civil de esta chi ' . ís COCINAS ECONOMICAS, CAM- en Iob autos ejecutivos csrt:v ?- *f entrega inmediata bios, arreglos, pídalos a Pench. PARA FIERRO SACK TECLES DE TORNILLO SIN ferentes modelo», facilidades pa­ "Luis Campusano con Herninf ' ¿ gí San Alfonso 642. 11 Nov. 30 Nov. fin, marca Máxim, 112.a 10 to­ NECESITO PREPARADORA co Pida demostraciones. Surtido daño y otro”, se ha presentar > | § neladas, ofrece a precios más sombreros señoras. San Diego discos Victor. Figuera y Cía. San Néstor Agüero deduciendo te ¡ S; 1536. 2 Nov. 39) Productos Medicinales de dominio sobre los sitios .’i/-' ’ S bajos en plaza. “Fundición Gra- ta Isabel 033 dera 166. 3 Nov. PARA BUENO Y BARATO. mento. Realizamos Depósito manejo, muy barato. San Pablo marcas, grandes facilidades pa­ lado; al primer otrosí, comer .7: “Mercería", Ahumada 42. fierro. Chacabuco 14. Nov. 18 2126. 4 Nov. Bonos y Socios go. Reparaciones garantidas. licita; al segundo, téngase pre HABIENDOSE EXTRAVIADO 17 Nov. al tercero, por acompañad» i* PARA MUEBLES NORMANDOS VENDE ANTIGUA Y ACREDI- la libreta de ahorro “San Pablo cumentos con citación; al cuta £ y de estilo. Mueblería “Trai­ PARA BUENO Y BARATO, mo se solicita. — Miguel G# guén". Toesca 2023. Teléfono 29) Materiales de cons­ tada pensión. Excelente ubi­ N.o 10137, desde esta fecha que­ Castillo — A. Muñoz A., B “Mercería”, Ahumada 42. cación, espléndido local. San da sin efecto. 2 Nov. DINERO PARA HIPOTECAS, Citaciones y notifica- 88257 . 6 Nov. trucción. 15 Nov. desde S 10,000, ofrece constan­ 47) ciones. rio,— El secretario. i Diego 2333. (Nov. 2 temente. Capitalistas encontra­ QUINTO JUZGADO CIVIL I 30) Máquinas registrado­ rán magínificas inversiones al nó notificar por medio treii CEMENTO MELON. SACK. 5 250, REGALO ESTANTERIA, 37) Propiedades Venden mejor interés. Oficina Propie­ ¡¡GRANDIOSA LIQUT- 30 Nov. ras, escribir y coser. CON ASISTENCIA DEL INS- “La Hora”, "LA NACION" J mostrador, vitrina. Cóndor 1044. dades: Jorge Cristi Salamanca. pector del Trabajo, señor Efrén “Diario Oficial”, demanda u daclón!! Ofrece Mueble­ 30 Oct. Morandé 291. 9 Nov matrimonio deducida p«r 1 ría Rosenblatt, por ha­ FIERRO ACANALADO GAL- CASA QUINTA VENDO. DAVI- Arratia, se reconstituyó el direc­ Cristina Ponce de León S#b: berse trasladado a su torio del Sindicato Profesional vanizado. Morandé 817. COMPRO MAQUINAS COSER FUENTES SODA, MAQUINAS la 703. Tratar en el 687. picada, Recoleta 417. contra I Señi fábrica, el local más 30 Nov. también empeñadas; voy domici­ hacer chupetes helados, lonche- 2 Nov. de Choferes de Microbuses “Ber­ Cosío Rubín, cuya profesión,! grande de Santiago. En­ lio. Lira 933. Teléfono 51370. nardo O’Híggins”, quedando éste cilio actual ignora Este notó ras bar, cafeteras Exuress, doy celebróse ante Oficial Sfl, contrarán el mejor sur­ ZUNCHOS LISOS, AMPOLLA- 14 Nov. VENDO QUINTA EN RENCA, 41) Propuestas públicas y formado como sigue: presidente, tido de muebles de últi­ dos, donde Sack. 30 Nov. funcionando aquí o provincias. Circunscripción Registro Cifíi “Ese Negocio seguro. Facilidades pa­ frente Municipalidad y plaza, en particulares. Sr. Jorge Martínez de la Cua­ llago. Esa fecha ella residí»! má", ma creación, a los pre­ OCASION, COMPRESORA Aí­ Avda. Domingo Santa María, N.o dra: secretario, Sr. José Mova domicilio en Pefiaflor. Irara re, corriente continua. Londres go. Unica fábrica. R. Correa. entu cios más bajos. Facilida­ Delicias 1737. Teléfono 80596. 3042, especial para transformar Rojas; tesorero. Sr. Segundo 32, donde vivía con su DMit des sin recargo. Av. Ber­ PINTURA EN PASTA. SACK. 11. 5 Nov. León Amigo; directores señores: do menor edad. Demandad»1 la I nardo O’Híggins 3035. 30 Nov. 12 Nov. en quinta de recreo, con árbo­ Jaba Valparaiso, donde teD*f,, en h les frutales y muchos parrones, DIRECCION GENERAL DE César Aguilera Chiuchón y Juan lio y residencia, Bethoven I- 30 Nov. ¡¡MAQUINAS SINGER!! Li­ Obras Públicas.— Departamento Olivos Gutiérrez. 3 Nov 1: FIERRO REDONDO, CONS- quidamos. Facilidades pago. VENDO BODEGA FRUTOS zllcantarillado, luz eléctrica y Alegre. Para allanar dlfW tracción. Sack. 30 Nov. del país con motor y banco ase­ agua potable. Tratar: con su de Hidráulica.—Se piden pro­ Ocuparon casa amiga. Reput® Compramos usadas, boletos, em­ puestas públicas para la provi­ celebrándose matrimonio Oílt Co peñadas. Claras 162. 30 Nov. rrador, inmejorable situación. dueño, eh la misma quinta. 48) Tallares y compostu­ gistro Civil incompetente, »1«’ del i ¡NO PIERDA TIEMPO!! PA- Gay 1738. 3 Nov. 3 Nov. sión e instalación de las maqui­ lo conformidad artículo 31, K Beva ra muebles modernos y últimas FIERRO GALVANIZADO LI narias necesarias para las obras ras. trlmonio Civil. Pide se so. San Pablo 1179. 30 Nov. VENDO EMPORITO MENES- próx creaciones. “Fábrica Imperio". VENDO PRECIO TASACION de emergencia del mejoramiento lo matrimonio celebrado de 1 31 Motores, maquinarias y tras. Lira 309. 3 Nov. Cité y casa habitación. Produce del agua potable de Valparaíso tos Cosío Rubín y Man» ,, Precios increíbles. Grandes fa­ MAESTRO MARCOS, ESPE- León Solar, 11 octubre W» rant cilidades de pago. Casa Chile­ artículos eléctricos. al año 16.800. Correo Villa Prat. y Viña del Mar, las que se abri­ cialista calzado Ortopédico. Es Oficial 2 a Circunscripción K,| mal na. Delicias 2887. 6 Nov. SE VENDEN PASTELERIA Y M. López. 4 Nov. rán el 13 de noviembre, a las meralda 834. Fono 68666. S. SACK. BARRACA Salón de Café, muy acreditados. Civil Santiago. Palmer o rod.1 cuelf fierro. San Pablo 1175 15.30. Bases y demás anteceden­ Nov1. 18 paño documentos con citad" en 1; i ¡. C ALENTADORES! ’! GAS, DUEÑOS IMPRENTA: MAQUI- Gran clientela, buenas utilida­ $ 25.000. VENDO ESPACIOSO tes, en la Oficina de Partes.— gundo, notificación avisos- > carbón, leña, construcción sóli­ Morandé 817. Precios ba­ na rayar, tipos, cajas, mármol des, en pleno centro. Su valor tritio, 439 m2. Alcantarillado, se ordene demandado deslf" dad jo». 3 Nov. chico, transmisión, poleas, meso Santiago, 24 de octubre de 1939. 53) Fotografía y Cine Po da garantida. Fábrica “Mérida”. S 220.000, se regala en ? 160.000. agua potable. Portugal 2056-2060. —El Director del Departamento. mlcillo dentro radio nrbal:Jw . - Chacabuco 12. 9 Nov. nes, vendo ocasión. García Re­ Santo Domingo 1028. 7 Nov. Tratar: Alonso O valle 895. tiago bajo apercibimiento prot yes 15. 31 Ag 12 Nov. por estado todas notlflcaci» fio. . 4 Nov. PARA REVELADOS, COPIAS Y cIubo que deben hacerse r ; ATENCION!’! COMPRE SUS amphaelones, prefiera la Casa mente o por cédula hasta »F ñora rr.nebíes nuevos o usados de oca­ Hl»ns Frey. Huérfanos 1066. 2 o fallo; cuarto, patrocinara sabe sión, máquinas “Singer”, gran­ p,wo- ______19 Nov. cío Luis Irlgoyen, abogado,- men da 236 — Santiago, 8 de M laboi des facilidades pago. Unicamen­ 103!». A lo principal, por te: San Diego 1877. 4 Nov. ta la demanda, traslado: “ peck 54) Judiciales otrosí, como se pide, con que M UEBLES, TODOS ESTILOS, al segundo, hágase constare solamente en la Fábrica, San GUIA PROFESIONAL ministro de fe que el dom>a Diego 277 -281. Teléfono 74895, demandado es desconocido » condiciones ventajosas. Se reci- LANDE A. SASIA Y CIA. PROPO- rreos y Telégrafos, Carabina Dr. LEONARDO GUZMAN WAUGH ROJAS vestigaciones; ni tercero. 1 muebles en pago. 10 Nov. ABOGADOS I JULIO FLORES . BLANCA PINEDA MCiones de Convenio Preventivo. — pide dentro del termino de £ Especialmente tumores Cirugía Facilidades de pago. Puente 585. Cutrto ,Ju’Bado Civil de miento; al cuarto, tengase F BAÑOS CALENTADORES. LA- Reabrirá su estudio, de regreso Impotencia sexual. Várices. (Nov. 25 Recibe pensionistas. Consultas Rntf C"‘Jnt,a- ,a Sociedad Landea, :—Usese papel de seis pe’ ’J va pía tos, cocinas, precio bara­ L1 SANDRO 8ANTEL1CE3 de Estados Unidos, el 17 de no­ Hemorroides. Miraflores 459. gratis. dé rnnu,. I ‘ I*r*s*nta proposiciones 86867. — Manuel Almana.^, viembre San Diego 267. de convenio judicial preventivo tor Castro. — Conforme. |( tísimos. Fábrica ‘‘Mérida”. Cha Huérfanos 1112. Teléfono 86831, Teléfono 82149. Dr. ARMANDO RODRIGUEZ actlviend V ¿ 0) (Vbnndoni> ‘«tal de’’ cabueo 12. Nov. 18 31 Dc-1939. Nov. 15 26 Nov. Cirujano-Dentista. Andrés Be­ 30 Nov. deVlrñ.a 1 neKOO‘° a Comisión cre.tnrlo. ______' I GASTON RAMIREZ llo 976.— 9-12; 2 l|2-5 1’2. Pla­ res nnrl ?Or ,a JnnU dc Acreedo- TERCER JUZGADO, ¡¡¡VENDO!!! BARATISIMO: MULLER, RIVERA Hnoa. GUILLERMO AHUMADA cas completas sin paladar, suc­ BLANCA FISHER ciónPv A que Jproccda a su llquida- ■brei bre treinta, concedió P°!P0”” p infinidad muebles sueltos, dor­ Morandé 291. Oficina 21 Piel, Sífilis, Venéreas. Carmen 25 ción neumática. Nov. 19 Matrona ■S“arraiíe¿° *1® creditos: 2«» Sub- tiva herencia intestada o mitorios. comedores, catres. San 10-1, y 3-7 Monjitas 779. Avenida España 60. de 1AB oíreocn el 20 o|o Federico Funck Keen, a * 15 Nov. Teléfono 92788. meMn cJédItos con «n 10 o|o al mo­ don Guillermo Alberto, Francisco 1036. 3 Nov. Nulidades matrimonios, posesio­ 13 Nov. Dr. HECTOR PACHECO P. te do rlataW0 "t?® convenlo y el Ernesto, doña Consuelo y y nes efectivas, asuntos familias LOPEZ CORTES Dentista. (Nov. 6 tenia Ernestina Funes COCINAS ECONOMICAS, VEN Atención gratuita 3-4 RAUL LOPEZ REVERDITTO Extracciones difíciles, puentes y dra, sin perjuicio derech®’ , do, cambio, arreglo. San Al­ Medicina interna 2-5-112. Piel. Venéreas. MERCEDES DARRIGRANDE U>»,__ 3141ansa UVIJU1W.- — - J. Ü1 RET 9 Nov. Impotencia. Estado 42. placas modernas. De 3 a 7, édi- Jf*»0’ ,cna‘ro de octubre de mil nn- sobreviviente doña Bosa t fonso 22. Teléfono 92607. Voy Rayos X consulta 2 - 3.30 ,irÍoen“^,z.Nación”’ Agustinas rT141 Regresó extranjero dra — El secretario- _ . C( a domicilio. Nov. 4 ALEJANDRO SERANI B. Agustinas 1185 ____ 7 Die. Ultimos adelantos. Tratamientos lo nrlicinS®1”1* 7 nnevc Vistos: A Pr 1269. Teléfonos: 82222-47509. doníme». ’’ COn fl m«rito de |os INVENT'aRIO SOLEMN®- Huérfanos 1294, departamento 85 30 Die. Dr. GORGEWSKY indoloros. Método para rejuve­ documentos acompañados v Ia au de noviembre próximo- ■ (<1 Orfe COMPRO CONTADO INME- | 4 Nov. necer, suturas. Monjitas 335. puesto en los artículos 79 Jy 144 ¿ñ fiero diato baños, lavatorios, califonts, j MANUEL FRANCISCO BEvA Rayos X horas, en ta Secretan» ¿i Estómago - Hígado MECANICOS Telefono 66844 das lis proDosicion3; P7 pre8en,a- do Juzgado Civil i.nni* ción cocinas, cajas fondos, máquinas | Estudios Alemania Por30 laNov. Sociedad ‘Ktaí®- sSsT" y practicaré inventarlo s ' bre. coser, boletos. Delicias 2218. Te­ MEDIOOS Mentales y nerviosas — 4-8 Broncopulmonares - Diabetes DENTALES bienes dc los menores . léfono 82595. 21 Nov. 5 Rosales 1680 2 a 5 SEÑORA MORAL «ando y Héctor Üerre ■ mae¡ Almirante Barroso 57 l”11'- ______15 Nov. DENTADURAS. PLACAS Embarazos normales o natolóiri. v'cí 8 380, DORMITORIO: OTRO Dr RAIMUNDO RATINOFF 30 Nov. eos. Suturas, Casos urgente^ Ge ' mo a l/cVn u de noviembre próxi­ AVISO — INVENT'®1?,,^ 8 590; amoblado comedor, $ 580, Dr. LOIS Composturas 2 horas, puede es­ mo, a las 10 horas. El d.n,taJ perarlas. Nueva York 17. neral Maekenna 1038 entra Uquldaolón Soel.4«4 Si, Gon: piano, máquina Singer, hall con­ Asma — Corazón Catedral 1467. OI. u LISTAS ta rU7, P/"0"1 - Wartame» ven Leonor con we ' Belli fortable, amoblado escritorio, ro­ Urinarias: de 2-4. ______(Nov. 25 to 1. Telefono. 63688. (No hav practicaré 10 de Broncopulmonares — Rayos X 15 horas, 2.0 Juzgad'»- las, pero, marquesas, mesa, sillas, Fono: 64364. plancha). vendo urgentísimo. Lira 933. Manuel Rodríguez 764 GUSTAVO LOPEZ PATINO DENTADURAS acreedores quV re.ldn Todos ,os rio. —J cado Teléfono 84639 24 Nov. Placas, composturas, dos horas. ______30 Noy. 9 Nov. Consultas 6-8. torio de la RenúMl en cl Terrl- EN SANTIAGO telbf 30 Nov. RAMOS Moneda 973. Piso 8.o, Oficina 837 Precios módicos. Barahona. San VETERINARIO^ tarse dentro d!Útr,lhÍi1?®a<®n prescn- Cien Francisco 120. documentos jushficaíivn? COn ,os 16 junio 1939, eligios, LAMPARAS, FACILIDADES DE Teléfono 89845. créditos, bajo In.rñiM t de 8U’ Pastor Flores, tes°r«‘o & ca. ■ •ago. Casa González. Estado 163. FAIVOVICH PteJ. Venéreas, impotencia. 22 Nov. l o Die. dicato Profesiosal J»e Stru Huérfanos 1917. proseguirse 14 tramhaMAn nl<° dc 27 Nov Corazón — Pulmón — Estómago PLACAS DENTALES, COM- gl1n,V™í-YEJeb1nama ver a citar a “ c,ón 8,n v°l- de la R. C. A. ’ 25 Not. Que deliberen fcjbfí Im’d»?1® K 1P*ra ¡¡¡OCASION YENDO!!! AMO- Rayos X OPTICOS posturas ultra rápidas, 15 pesos. Hncnt. l j'^*^I^ANA S. A., ante la Prt*e JÁof Na tan id 426 — 63975 Hospital de perros y ratos de convenio NotiHnt8 P p08icioDes blados dormitorios, comedor y BEDOYA HUNSDOEFER Delicias TL79. sultán permanentes Re ví loción ai Sfndlnn‘'íqueíe esta ce9°- pector d-el Trabajo, muebles sueltos. Delicias 2456. 15 Nov. OPTICA KOHN 26 Nov. I» forma disoneu.7. ao^eedoreR, en Bahamondcs. per • Enfermedades sangre. Gonorrea. Pasaje Matte 23. Casilla 1509. eeñor Juan Bufitnjn‘1 I ______20 Nov. ERNANI PARODI Piel, Venéreas, Rayos X, para N Piel. 1-5. Moneda 1695 ____ 28 Die 939 LABORATORIOS fono 45224 ______- _ ¡INCREIBLE, PERO CIERTO! Piel, Sífilis, Venéreas. ARG Nadie puede venderle más ba­ '______30 Nov. OPTICA HERRMANN ------30 Nov. PRIMER JUZGADO______7Ú Arturo Prat 177 LABORATORIO CLINICO terhiímente «7prPr^Y'0 • dló posesión efectiva s»í*d) mecí tato, lindos amoblados mimbre Instituto especialista en anteojo*. De- E. FERNANDEZ~Ñ*iraü' (Nov. 27 ADALBERTO H. S. Estado 40. CALMETTE Landea, Sasia » riínt^ ,a Sociedad ña Rosa Recaído v- “airtorl ■ fantasias, variados colores. Re- Cirujano pedicuro Bacteriología, Química, Hemato­ EMídí«-VetatWlo AS toe nuevo oíJ y€,h‘”»1«»enNDE VA El ROPA?, bronce que, en la portada del sé María Caro, con motivo de una hermosa bicicleta. el film del momento. sido invitados, el Ministro de establecimiento, ostentará ese {Relaciones Exteriores, don Abra- nombre. su alta designación de Arzo­ ¡ham Ortega: el Subsecretario, El programa de la velada es bispo de Santiago. don Jocelyn de la Maza; miem­ novedoso y en él participarán A esta manifestación han bros del Cuerpo Diplomático y todos los cursos de la Escuela. adherido numerosos miem­ tución, el señor Armando altos funcionarios de la Cancl- DON EMILIO DE VIDTS Damos a continuación el pro­ bros del Centro Colchagua y HASEY — Pérez Covarrubias, en senti­ ) Hería. grama : O’Higgins residentes en esta das y sinceras palabras. EN LA ESCUELA “REPUBLI­ 1. —Canción Nacional de Chi­ capital, como también otras En Valparaíso ha fallecido CA;’ DE PANAMA le y Canción Nacional de Pa­ repentinamente anteayer el El sábado 4, a las 9 horas, ,• La Escuela Anexa a la Nor- personas de los pueblos de Bélgica en ese se llevará a efecto una misa namá, coro general. estas dos provincias. Cónsul de Hal N.o 1, que por decreto Su- 2. —Palabras de ofrecimiento. puerto, don Emilio de Vidts en la Parroquia La Viñita. (¡premo, lleva ahora el nombre de Alumna del 6.o año A. Los adherentes pueden pa­ Hasey. por el descanso de su alma, sar a retirar sus tarjetas a por lo cual se ruega a sus Agustinas lili, oficina 601, Radicado por largos años en el país, en donde había amigos asistir a esta cere­ teléfono 67033, de 11 a, 13 y monia. de 17 a 19 horas, durante la formado su hogar, era esti- presente semana o hasta el mado y querido por sus con­ miércoles 8 próximo. diciones de caballerosidad y Las personas de provincias por su labor en pro de la pueden solicitarlas en los lu­ amistad chileno-belga. íjNOVIOS gares que se indican a ’las sl-* Su fallecimiento ha causa­ v ABCOLLAS guientes personas: do hondo sentimiento de pe­ ODOMACIZOíl PM $198.^ Señor Francisco Cantón, sar en el vecino puerto. 0EI4KT5. . .180- Rancagua. Doctor señor Julio Sepúlve- LA SEÑORA ELENA LECA' da. San Fernanda. ROS DE MORA.— Karmy Sañores Luis Urbina y Es­ Noticias cablegráficas de trada Hnos.. Rengo. Lima informan del falleci­ 'AHUMADA 109 miento de la señora Elena Le- AHUMADA 273 Señor Samuel Correa. Al­ caros de Mora, madre del calde, de San Vicente de Ta­ Consejero de la Embajada ^AA/r/AdÚ-VALPAM/SaOUlLLOTA gua-Tagua. del Perú señor Germán DESPACHOS o PPOVMC/A? Aramburu Lecaros, pertene­ ALMUERZO.— ciente a las más respetables El Directorio de la Liga de familias peruanas e hija del Estudiantes Pobres ofreció caballero chileno don José ayer un______almuerzo en... el Club Manuel Lecaros Alcalde. de la Unión en honor de Fotografía tomada durante el banquete a las delegada, americanas a la Caravana de la Paz en FALLECIMIENTO— BRILLANTES monseñor Miguel Miller. los Estados Unidos, v que fué presidida por la esposa del Secretario de Estado, Mr. Cordell Huir. De izquierda a derecha, Mrs. Cordell Hull, señora Lya de Cabero, esposa del Embajador de Chile El martes 31 del presente, CARLOS CRUZAT MAC en Washington y señorita Susana Pérez Trigo yen ¿elegada de la República Argentina. a las 9.30 horas, fueron se­ JOYALVAIW CUPCHEON.— pultados con toda solemni­ COMIDA EN EL CASINO DE dad los restos del joven Dá­ Mañana sábado 4 se ofi­ Vergara y señora. Lisandro MANIFESTACIONES .— maso Montebruno Morales. Esnlnoza, Osvaldo Larragui- LA ESCUELA DE BELLAS COMPRO M ciará una misa en la capilla Un grupo de estudiantes ARTES— El señor Montebruno era de la familia (Cementerio beí M., Ernesto Charlín A., del Pensionado Universitario un meritorio empleado de la TUGANDO H General), por el descanso del Tomás Mora Pineda. Grego­ En el Casino de la Escuela Caja Nacional de Ahorros y rio Díaz B., Enrique Curtí ofreció ayer una manifesta­ alma del señor Carlos Cru­ ción de simpatía, en el Es­ de Bellas Artes tendrá lugar pertenecía a una distinguida IOS ME JODES DDE (IOS N zat Mac-Cupcheon, a las 10 Canobio. Daniel Cerda Arti­ planade, al Pbro. don J.ulio el sábado en la noche una familia de la capital. horas. gas. José Léniz Prieto y, se­ César Barrientos por el pe­ gran comida para celebrar Acompañó al cortejo fú­ ñora Sara Cerda de Léniz, ríodo que estuvo a cargo de los 10 años de la fundación nebre una numerosa concu­ asa apponsktm BANQUETE A S. E. EL PRE­ Julio Sáez y señora Marla la dirección del Pensionado y de la Facultad de Bellas Ar­ rrencia, entre compañeros de C K SIDENTE DE LA REPU­ Perry de Sáez, Víctor Baha- por su reciente nombramien­ tes. Asistirán el Rector de labor, amigos y familiares; BLICA Y SEÑORA DE monde y señora Angela Mu­ to de capellán de la Armada. la Universidad de Chile y hizo uso de la palabra uno 384ISTAD0-3M AGUIRRE CERDA- ñoz de Bahamonde. Asistieron: Pbro. don Julio distinguidas personalidades de los jefes de dicha insti- AI banquete que los elemen­ César Barrientos, Pbro, don del mundo diplomático y ar­ VIAJEROS— tístico. miembros de la So­ tos más representativos de Vía Panagra. Del Norte: se­ Carlos Leiva Salvo, Pbro. don Concepción ofrecerán hoy Nicomedes Morán, señores ciedad Bach, de la Alianza Novedades del Cartel del T. B AQUED ñor Guy de Moras, señor Au­ de Intelectuales, Amigos del viernes en el Club Concepción gusto Gildemeister. señor Feo. Luis Aravena Sh., Carlos Que­ a S. E. el Presidente de la zada C„ Marcos Camus T-» Arte, etc. “Loca por la música”, de Diana Durbin, 4 la Segura, señor Ralph Strad- A esta comida podrán asis­ fteño-ra Amelia Mathieu de Villegas, esposa del Ministro de República, don Pedro Aguirre ling, señor Moacyr Alvaro, se­ José Ilíc T.» Agustín Veliz, matinal y “Blanca Nieves y los 7 enanito/, en. Panamá. Cerda y señora, han adheri­ Gabriel Tobar, Humberto Cas­ tir además todas aquellas ñor William Bliss, señor Paúl personas que simpatizan con "Escuela República de Pana- I do: tro, Andró Mfttrovic. Jorge la matinée de pasado mañana domingo. ‘Aídas 3. —-E. Rayo—Reinita de las Manuel Maldonado B. y se­ Geirer. Malfanti, Eulogio Cáceres, la labor que realiza esta Fa­ má", está preparando con vivo Flores—Saludo y Ronda dedi­ Al Norte: señor Arthur Moo­ cultad. opuestas”, de. Gloria Stuart, en vermoub y n0" entusiasmo el acto literario y cados al señor Ministro de Pa­ ñora Mercedes Grez de Mal- re, señor Sidney Goering, _se- Gustavo Muñoz- Luis Witt­ la Exposición de trabajos que. namá. donado. Alberto Herrera Arrau wer, Alfredo Espinoza, Juan Las adhesiones se reciben che, “El rey de las nodrizas”, picaresca omedia ñora Elizabeth Dodd, señoi en Amigos del Arte, Agus­ en homenaje a la hermana Re­ 4. —E. Rayo—El Hada del Pal­ y señora María Silva de He­ Alfredo Valderrama. señor Eu­ Vega M.. Alejandro Kreisel» alemana en premiere del lunes 6, en la/octurna pública, ofrecerá hoy con mo­ mar—Solo de canto— Alumna rrera. Enrique Molina G. y Manuel Fernández, Rudecin- tinas 972, hasta hoy a las 20 tivo de su aniversario patrio. del 6.o año B. gene Erhart. horas- la platea señora Ester B. de Molina, De Buenos Aires: señor Ma­ do Valle, Mario Farías. Oscar Las cartelera*; del Teatro Ba- cío corriente de 8 Con anterioridad a la fecha 5. —E. Gómez—Muñecas pana­ Osvaldo Cruzat y señora Ele­ Pinochet. Raúl de la Fuente quedano, Plaza Italia, fono 65050, general; & las 3 M., matinée del aniversario, la Escuela ha meñas—Dramatización por pe­ nuel Gurmendi, »eñor Alber­ anuncian magníficas funciones pa­ pera menores tri- na Núñez de Cruzat, Lucas Jorge Badicades, Pedro Sáez ra estos días. Desde luego triun­ pie formado por NTE- llevado a efecto, como en el año queñas del tercer año. to Schott, señor Carlos Lu- COCKTAIL.— con la próximo pasado, la celebración 6. —La selva, coro general. Sanhueza, y señora Rosa P. becce, señor Alejandro Uzaln. y Juan Flores. fa en su pantalla, e irá hoy. mi- VES Y LOS 7 ñaña en matinée, vermouth y no­ 6.a función de ARAfTA NE- de la Semana Panameña, du­ 7. —Danza por pequeñas, di­ de Sanhueza. Ignacio ~Martí- señor ivioaesuuModesto uiuzuu,Orozco, ocuuiseñor El Segundo Secretarlo de ómico; y esD€- rante la cual el sexto año nor­ I Altead» —El domingo 12 del pre­ che, la elegante producción Co­ SSV ¿Itimas rigidas por la señorita Emma sente se reunirán los ex alum la Embajada de los Estados lumbia “VIDAS OPUESTAS”, por mal y el profesorado de la Es­ Vial. la Ibieta de Martínez, Raúl Unidos de Norte Amiérica, se­ Gloria Stuart y el cantante Lenny exhibiciones d TDAS OPUES- cuela Anexa, han desarrollado, 8. —Repartición de premios ob­ Siebel Jenssen y señora Alice nos del Liceo Alemán en el Poss. Para el domingo se anun­ TAS. Ahora. a el lunes 6. por ford. ñor Edwards Gatewood True­ cian cuatro grandes funciones con en la práctica docente, la Uni­ sequiados por el señor Ministro Ried de Siebel. Jorge Rivera tradicional almuerzo de ca­ blood, y señora ofrecerán hoy la noche, se uncía una “pre- dad de trabajo "Panamá”. de Panamá. A Buenos Aires: señor Char­ maradería, con que acostum­ programas de gran atracción Da­ miére” ext inaria con la pl- Parga y señora María de la les M. Haring, señor Peter un cocktail party, de 19 a 21 ra chicos v grandes: a las 11 A. careers______come i musical alemana Por otra parte, el Centro de 9. —Voces de Primavera—Dan. Barra de Rivera, Guillermo bran celebrar el Día del Co­ M. matinal infantil con la su­ '^Protección a la Madre y al Nl- za dirigida por la señorita E. Berg-Boulin. señor Lancelot legio. Como de ordinario, a horas, en su residencia de perproducción musical de Diana 'EL'-TU, REY 1?ú LAS NODRIZAS”. 8o. que está á cargo de la se­ Vial. Cooper. Eduardo Cooper, doc­ A. Yeomans, señora Laura S. Avda • Margarita 2257 (Eos Durbin. "LOCA POR LA MUSICA” Las localid

La velada en conme­ HOY LLEGARA GON­ 1DL0I0V SE VUELVE LOCO”, COinji VIDA SOCIAL ZALEZ VIDELA A moración de la fun­ i” PARIS dación de la Facultad RESIDENCIA.— recido, invocado fervorosamente desde'lo profundo de los dos PARIS, 2. — (U. P.) — “EVENING STANDARD” DE LOS EE.| El Cónsul de España en corazones heridos por tan in­ La Legación de Chile h,a ARMANDO MORAGA EN EL de Bellas Artes Santiago y señora de Vidal mensa desgracia.—£. de D. recibido un telegrama del Saura han fijado su residen­ Opiniones que merece a la prensa y a [Os , AUDITORIUM Esta tarde se conmemora el pri­ Ministro señor Gabriel mer decenio de la Facultad de ce en la calle de Teatlnos —Hace algunos días, acompa­ González Videla, quien na diplomáticos el discurso pronunciado .A® Bellas Artes con el siguiente cer- 1 N.c 20. departamento N.o 71- ñamos hasta el Cementerio Ca­ salido de Italia y llegara a te'.: tólico los restos de nuestro que­ Paris el 3 de noviembre. Comisario de Relaciones ruso sobre Domingo Santa Cruz. — Pieza ENFERMOS — rido e inolvidable amigo don breve N.o 3 para orquesta de Belísnrio Walker Valdés. Al de­ La Legación también na confljeto en el Soviet Supremo - ■ cuerdas Restablecido de su enfer­ recibido un cablegrama dej Alocución del señor Rector de medad el teniente de Cara­ dicarle estas pocas lineas a su la Universidad, D. Juvenal Her­ memoria, quisiéramos invocar Gobierno de Chile, en qu^ WASKWGTOfO. - . ditoThe. ¡ norteamericano._ Tamu nández. bineros don Armando Salas toda su sencillez y ese sabio sP le avisa el traslado de en un ¿dito- . ga por más estrgnk ..Discurso del Decano de la Fa­ Acevedo. desapego a las vanidades hu­ Pablo Neruda a la secreta­ tftuíado ' ■•Molotov"Molotov se , clonese.v.w» conuun Alemanujuenu 15 S cultad de Bellas Artes, D. Domlu- IN MEMORIAM.— manas. Nadie más ajeno que ria de la Legación, en Me­ go Santa Cruz. En el primer aniversario de rlal, dice quemíe Rusia cual la amistad ríl' él a este inútil ruido de aquí vuelve loco . alc“ rontl- dice,',l— es— '------esenciar' ■ " »; Alfonso Leteller — Dos cancio­ la muerte del señor Oscar Dro- abajo. Por eso, mientras más xico. nes da cuna para soprano con beck Vogel; Pablo Neruda ha seguido El “Nichj Nlchl" acompañamiento de cuarteto de nos esforcemos- en simplicidad viaje a Bruselas. cuerdas, clarinete, flauta, arpa, Oscar: v ternura al recordarlo como el hay disposición ' Soprano: señora Lila Cerda de 1 Hoy, al cumplirse un año que lo hubiera querido, recibiremos rar. pero qu3 la ¿S ». Pereira. nos has dejado, no puedo subs­ con mayor abundancia sus ben­ C0Xgr^aa-°S-P?r¿ce que Po- estar en guardia” I ' Discurso del Profesor de Pintu­ traerme a la necesidad de pu­ diciones desde su eterno des­ conversador espiritualísimo. don «^HTasün~yaae ra de la Escue'a de Bellas Artes, blicar estas líneas como un E1..;?“cl,ü Shimbun» : don Laureano Guevara. canso. Belisario Walker es otro de los sa: Molotov extendió ,'1 desahogo a la opresión en que ‘caballeros de antiguo cuño que Discurso del alumno de la Es­ me debato desde tu partida. América encontró convenlen no a Japón, pero es cuela de Artes Aplicados, don Eu­ Supo mucho de la vida y ésta nos abandonan. Izquierda’’. 5 . genio Urrutia. Hace ya un largo año, que apenas si adivinó el tesoro de Que nuestras sentidas y tran ? itnrpsar su esperanza de JORGE URRUTIA BLONDEL — creyendo perseguir un noble felicidad que había en su co­ quilas palabras lleguen hasta sú qu. la suerte de Estoma, Le­ Se espera que el "Dos canciones campesinas chile­ ideal, dejaste tu casa y tu fa­ razón. Pero él conservó hasta viuda y sus hijos, con el mtano tona y Lituania no se repi ruso Constantino « nas” (letra y melodía anónimas), milia para ir a dejar tu vida, el último instante esa buena cariño que a él le profesába­ llegue mañana a Tnt,': armonizadas y adaptadas libre abandonado y lejos de los tuyos, «a«<« mente para canto a 2 voce6 y ciencia de sonreírle a todo La mos. Sus dulces manos de pa­ de Moscú; se cree ’ ■' en medio de un camino, de­ más angustiosa y clarividente dre y su gran comprensión, no acompañamiento de orquesta dé jando sin amparo a tu esposa está dispuesto a correr « Instrucciones detallad,,1' i cuerdas y arpa. de las enfermedades no pudo dejarán nunca de posarse so­ la manera de cond„J y a tu hija a quienes debías alterar su gran alma. bre ellos, desde la paz cristia­ riesgo d» abrir una brecha en 1. "Planté una mata de rosa". protección y cariño y guienes •fn aue queda de la amistad relaciones nipón-rusa» 2. "La Ventura". vivían sólo para tí. Hombre culto, leal amigo y na en que reposa.—C. V. ruso-norteamericana. El país COPENHAGUE 2 'n, Soprano: Sra. Lyla Cerda de pe- Ahora que moras en la re­ reirá. debe esperar que el GoDieiJ?^ Las versiones deí diw Contralto: Sta. Eiba Fuentes. gión de los Justos donde todo dé al Kremlin la respuesta Molotov publicadas Arpa: Srta. Clara Maslnt. se ve y donde nada hay oculto, que las desgraciadas palabras DNB. la Agencia Guitarra: Albor Maruenda y habrás tenido un amargo des­ OBRAS MAESTRAS alumnos. engaño al convencerte de cuánta de Molotov merecen _ agencias oficiales —Los conjun'os estarán dirigí, razón teníamos, quizá el mismo SE OBTIENEN CON TOKIO 2. —lU. vas citan la parte wr,., dos por Armando Carvajal. Este cariño ñas hacía sentir como Los diarios nacionales hacen de las declaraciones d > acto se realizará el viernes 3 de un presentimiento, y tratábamos fibios comentarios de las re n’stro de Relaciones ní! noviembre en el Salon de Honor de alejarte de donde inconscien­ íerXta” ue Molotov hizo en el sentido de que K de la Universidad de Chile. CAMARAS —En esta velada se exigirá la temente veíamos un peligro pa­ su discurso del martes a Ja douo eiel arrendamientoai re na amiento “í Armando Moraga invitación a la, entrada. ra tí. Pero el Señor en su inne­ gable justicia, enviará su me- IB®. pon; subrayan que es de pequeño pedazo de ter? I . -a —las 7- --P. —M. —se ------presenta ------este ------renombrado ---pianista rhi- r portancia primordial el retí | finlandés a la salidaS i leño en el Auditorium de Radio del Pacifico, Pasaje Fernández ZEISS IKON ro de la ayuda rusa a Chiang 1 fo de Finlandia. fren¿ Concha 960. doy concierto de j puerto del Báltico (gZ Armando Moraga es considerado como uno de nuestros me­ Hoy concierto Objetivos ZEISS. Kai-shek. jores intérpretes, y tanto la crítica extranjera como la nacional, Elvirita Savi | El más firme apoyo lo da 'con el fin de compie®; • lo ha señalado como un valor verdadero en el arte pianístico. Armando Moraga el “Kokumln Shimbun , que este último. 1 Para este recital, Moraga ha preparado un interesante progra­ En la Hcra Semanal de Aml- Esta tarde, a las 19 horas, se urge la conclusión de un i En vista dp la geógrafo ' ma. en el que. entre otras piezas figuran la Tocata y Fuga en Re goa“ del Ar: ? pe Radio Pacíficu presentará al público metropoli- sra—ixoH acusrdo comercial que ase- j tratégica, los escandí /I menor de Bach-Tausig; la Sonata en Fa menor (Appassionata'i, ae los Jueves c 1 •-S 22 horas, eje- , taño en el salon de conciertos cutará el prog? - ■ " de plano c-n "Auditorium” de Radio del Pací­ gure a Japón el abastecimien­ dicen que el territorios de Beethoven; la Rapsodia Op. 79 N.o 2 de Brahms, el Impromp­ que S’ presentó fico. el eminente planista chileno JENA do sólo podría ser i tu en Fa sostenido de Chopin; el Estudio Fantástico (llamado ’ reciente ccn- LZ to de petróleo ruso, mas bien | curso Orrego C- ’o donde ob- j Armando Moraga, cuyas brillantes que depender del petróleo j que es una península i - "La Mosca Ciega”) de Soro. la Leyenda San Francisco.’ de Paúl; tuvo la más ópt ’ votación por actuaciones de la temporada pa­ Pida detalles en las buenas casas del ramo Marchando sobre las olas, de Liszt y el Danubio Azul, de Strauss- unanimidad. sada nos ahorran mayores comen­ una isla. Los políticos Schulz Evler. T „ „ PROGT \ tarlos sobre sus dotes de músico. landeses reaccionaron b> ■ Como dato simpático podemos adelantar que este concierto J. 8. BACH— F; . idio y Fufcft A continuación el programa: diatamente. declarando', • • en Sol mayor y sol c "tenido me­ Bach-Tau61™er^roccata y Fuga es auspiciado por la Cocoa Peptonizada Raff, producto que siem- nor de 2.0 cuaderno. era imposible ceder Han ¡ pre patrocina veladas de arte puro BEETHOVEN.— Sonr-t”. en Fa en re menor — Beethoven, Sona­ La referencia hecha aE sostenido. ta "Appaslonata". Op. 57 en ía goe, sin mencionarla, fuet ’ SCHUMANN.— Estudios sinfó­ menor. ARMANDO PALACIOS SE DESPIDE nicos. Segunda- parte siderada como incoñfm-- NORMAN FRAZER— Chando. Brahms; Rapsodia Op. 79 N.o 2. por los escandinavos. q¿ EL DOMINGO EN EL T. COMEDIA lín. Capricho en si menor — Chopm. ya temían alguna própoft . RAVEL— Toccatta. Impromptu en Fa sostenido, 3 El jueves próximo partirá en una deferencia especial par« el En Radio Pacifico a las 22 ho- Valses, 8 Estudios. semejante desde que & '= aviqn a Lima nuestro insignelrxlgnc público santiaguino dará el do- Tercera parte inició su .expansión en el i ® pianista Armando Palacios5 quien j mingo próximo a las 6.30 de la Enrique Soro: Estudio Fantás­ tico, y que tenían ent^ ’ va especialmente contratado para tarde un gran concierto en el cual tico (llamado "La mosca ciega"). PORTAL actuar como solista de la Orques­ ejecutará lo mejor de su vastísi­ EXPOSICION DE CARLOS | Scherzo de la Sonata N.o 3. — que Hangoe formaba paft ta Sinfónica peruana. mo repertorio. Liszt. Andantino caprichoso. las razones del regreso ¿ Antes de embarcarse y como OSSANDON GUZMAN Llszt, San Francisco marchando sobre las oLas (Leyenda). delegación finlandesa dei BELLAS ARTES — F. CONCHA 1 FACULTAD DE BELLAS El pintor Carine a ocnuitz-Evler,Schultz-Evler, Arabescos sobre EXP. DE RETRATOS bien eonMld^ln °e” v’l5e ''I,"nub,o Azur' PLAZA DE ARMAS ARTES CELEBRA HOY de Strauss. HUNGRIA RECHAft DE LA SALA DE ARTE Sí» Inaugurará Entrada, en el Auditorium. SU lO.o ANIVERSARIO Novedades para Primavera LAS PROPOSICION! DEL BANCO CHILE una ¡ausp.clada por la Facultad de Anita López Lawren­ RUMANAS La Facultad de Bellas Artes Bel.as Ar es en la Sala de Aml- LONDRES, 2.—(U. Gran concurrencia llena dia­ de la Universidad de Chile, gos del Arte. riamente la, sala en que expone ce en el Auditorium Sombreros Se ha sabido que Hp efectuará en la presente sema­ Ha sido un acierto la elección gría rechazó definió} 38 el prestigioso artista Manuel na. diversos actos para con­ efectuará hoy, serán interpre­ de programa que ha hecho Anita Huidcbro Gutiérrez, su conjun­ memorar el décimo aniversario tadas diversas obras de Santa López Lawronce, para el concier­ mente las proposición to de retratos al óleo, en Huér­ de su creación. i Cruz en orquesta de cuerdas, de to del próximo lunes en el Audl- rumanas de hacer c fanos 972. Con tal objeto, hoy a las 19 1 ínl T' mociones de Cuna. rlurn. pues el público se ha ma­ declaración común de: Las expectativas del público horas, realizará una velada- I Pi » por 10s destacados ar. nifestado interesado y estamos agresión. han sido superadas, en presen­ concierto en el Salón de Honor listas Lila Cerda y Jorge Urru- seguros que la afluencia de pú- cia de las telas exhibidas y el b lco se verá aumentada, ya que Fxlra Rumania por prime de la Universidad de Chile a | tia._ canciones campesinas acom­ queda en evidencia la capacidad vivo parecido de las personas la que asistirán el Rector de pañadas de guitarras por Albor Foulard vez sugirió la idea a E representadas en estos cuadros, Interpretativa de la cantante. Por la Universidad don Juvenal l Mam enda y sus alumnos, y por o ra parte el hecho de un pianis­ Super Extra dapest el 14 de sepUe de la gente más conocida de Hernández, los Miembros del ult.mo, clerlta Pasini ejecutará ta de las dotes tan sobresalientes Santiago. Super Light bre pasado, después -■ Consejo Universitario, profeso­ en arpa diversas canelones de Rene Amengual. asooíe su las tropas de ambos 1¡¡ • Esta expasición estará abierta res y diversas personalidades campesina^ que serán coreadas nombre al de la artista, indica Super Extra Corona .. has‘a el 9 ó 10 de noviembre invitadas especicimente. ,• por Lila ^Cerdac, y Elba Fuentes que la tarde del luqes será una de la frontera habían i i próximo. En la velada-concierto que se a dos voces. velada de inolvidables recuerdos. Super Extra Light .. . do retiradas. El rechi: Super Extra de Lujo de Hungría, comunl» al Ministro rumano.... — ti ,■ Budapest:t el martes pbpi­ > Camisas do, es cconsiderado ’ ’ L m Avisos económicos clasificados los diplomáticosInmó time baló:hoW. eos como una inta DURATEX de que la influencia L UNIFICACION JUDICIAL.— ANTE puedan ín'clarse con motivo dé esta mana sigue siendo r trundo Juzgado C.r.l de Santiago. notificación,— Carlos Leteiíer, leeré­ 257 vio,. N.o 840 del mismo Regis­ don Albino Cortés) y tesorero, doña La camisa que reúne confección poderosa en Budapest. jL_ ,ha presentado, en antecedentes N.o is______6 Noy. tro y año, Juzgado resolvió: Santia­ Olaudina Leteí'er, y directores don 90. do;> Augusto Díaz Cructtaga, go, 20 de octubre de 1030.— Como se César Disi y do.i Antonio Prieto. Se y corte esmerado, dibujo elegan­ Se espera que el jú “Tado. Agustinas 1053. por e| Ban- POR EL PRESENTE CITO ¥ EMPLA pide.— Miguel González— A Muñoz hace la presente publicación en con­ de incluir a Hungría k 'e Londres y América del Sud LL **» a Jos oue se crean con derecho al A — El secretarlo. g Noy. formidad con el articulo 317 del Cn- te, fina calidad y un precio dis­ Jlnjo, institución de créd'to. Agus- d'co del Trabajo. proyectado nuevo bltr censo de g 2.000 de capital al 4 o a REMATE JUDICIAL — ANTE TERCER creto. Precios: S 68, 78, 85, 98 y drr ”qn,na de‘ B«ndera según po- de Intereses, fundado por doña Anto­ Juzgado Civil de Mayor Cuantía de balcánico será abando: In nrf acom”3ña. solicitando: "En nia y Silveria Gutérrez. quedado va­ Sant aro. en Jos autos de la Quiebra BOMBAS do como resultado de I los d.!'”1, n<,,if cación para los efee- cante por fallecimiento de don Cario, de don Delfín Venenas, se llevará a y exn7en anldac,“ ún ñc preada bancaria, Guerrero Díaz, y denunciado por don decisión tomada por H; (ecedet. que serán aparece de an rabino Guerrero Díaz.— O. Acevedo.— efeeto el 8 de noviembre de 1039. a S.a CIA. DE BOMBEROS “BOMBA que adjunta, don Alexan- Puelma, secretario. q las 15 horas, el remate de las si­ Ciar, j- Abásalo". — Por orden del der P. guientes propiedades, que el fallido Capitan cito a la Compañía a ejer­ Corbatas da a fa, Adamson. constituyo pren posee en H departamento de San Ber­ ¿ I bre los _ del, Banco de Londres, si»- REMATE JUDICIAL.— POR ORDEN cicio para el 31 del presente y vier­ —lentes valores: Treseteir Primer Juzgado Menor Cuantía, juleta nardo: Sitios N.os 4G0 461. 463 y 464 nes 3 de noviembre a las 21.43 ho­ tas tri? aeoones 8ock- chos cónyuge sobreviviente Rosa Dono­ bases y antecedentes e.i los autos de ayudante PARA DAP i-lAYOD -la e Industrial so viuda de Torrealba. Ordenóse tram- la quiebra de don Delfín Venegas, y precios antiguos. Formio Chileno: Inte acciones Fa en (a. Slnd.calora de Quiebras d» brlea Nacional de, taclón conformidad artículos cuaren­ santiago Ahumada 236, B.o p-’so. ofl- L .. DEr,B°MBF.ROS "HONOR cuarenta y ocho a-■xígeno Limitada i ta y siguientes ley 5427.— A. Muñoz y Patria —Ejercióle» el miércoles LLEGARON LOS NUEVOS MO­ BOIL LO A LOS Dlí' Chilena de Tej.dos^.«oes0”". frWCompañía secretarlo. 4 a'n* i?‘ ’° abogado señor Luis Ron- 1 »■ a las 8 A. M y el Jueves 2 v _ A ; treinta ac- < ~ En ««mBl’mlento decreto cWi S;-a.,,as fi A- M «eunlón: DELOS DE TRAJES DE BAÑO. clones Compañía Ci?_s’f * . Judicial, citase de remate, mediante Cuartel. Uniforme de trabajo, —El dustrjal de Lata; y , ■ *ra POR RESOLUCION PRIMER JUZGA estos avisos, acreedor hipotecario se­ ayudante. nes Patiño Mines y fcZ"?.1 »o Ovil, concedióse posesión efectiva ñor Nicanor Go.izález, de domicilio y Despachos a provincia contra Ine, Arrera que dlcl ' herencia de don .Alberto .Zamorano Dor obJ.í.£í"ra r.r„f„r prenda tuvo Acevedo, a mg hijos Carmen Otilia y profesión desconocidos.— El secreta- reembolso. representa el pazo di Lo Mercedes Zamorano Quiroz, sin r'°- 7 Nov. "Deho^vDeber y Abnegación".ÍkIA •H^?.LLERO GUILLERMO MOLINA capitán, cito a la Compañía a ejei- “El Imparc/al". de esta ciudad, sin rematará e| H noviembre a Morar» c. Raúl". — pOelma. Perjuicio del eorrespondiente en ej 4-.r, 's- un* máaujna Singer. Ley ______4 N»v. bre .Daira «\.T,trne* ” de "«víem- "Diario Oficia]",— Usese papel de '■ icio Sínrer con Blanca Tras- ríujlón:ren'.t.t el 21euarte ’U ’.h °Ur»r35 forme:Pun 'de1’ tra­d* tres pesos — N.o 82,290 — M Barros f ¿■7ter, ’ Juzgado Menor Cuantía. - EN DEMANDA NULIDAD MAtÍÍT i bajo.1 — E| ayudante. 3 N<,r do la Barra.— Carlos Le te Her, secre­ | E1 sec*arío. 4 Nov. Ma". cfvh"Clda rnU Se horas, rematarás# Jorra B.lmlri á ' ranrtiúero señor (EX MORRISON) —En consecuencia, notifico al señor ’3a San Pablo 3587-89. CAMARASi Alexander p. H. Adamson, por «i y anticuo 3683 . i ciudad. Mínimum: Totalmente refaccionado, Incombustible 200, 500 CHILIE ENVOIE MEM£ como representante legal de su espo- H 5.000. Bases y an- ja doña An le 6. Riddell de Adamson, LeíFrítí va con Acuñ_A¿fir,a Jufdo: «e Jas resoluo ones a que se ha hecho Leí va con Acutí. 8ecreUrJo —______• N®V. NOMBRE COLONIES FRANCA^' MoSrenc a 7 el n“mcrn de la rau«s- , ______3 Nov. 82390 y lo apercibo para que dentro de| termino de S.o día señale doml- ¡ QUIEBRA DrE'-FIN,ENC(JAS _ - _ BESA y Cía e.lio conoc do dentro de] radio urba- r ET pRANCE (COMMEM) no de] Trbuna!. bajo ap-rcib'm!ento SOCIEDAD ANONIMA COMERCIAL. de notl’icársele per el estado todas las I No 130 del Regisha’ pr0Í5—h .JÍ?'—, I ela lera! rtri i? ?’• fOn 11 ■I DELICIAS 1436 TELEFONO 5S125. prnv'dencfas y resoluciones que se d'e- ». ! confirmar que tuviera informacio­ hay frente a la isla Roemos. Se , íuét nes definidas respecto del vapcM. cree que fué derribado y la gente •nfuíí. SUSPENDIDA LA BUSQUEDA de la costa danesa envió botes en Algunos de los puntos s. qu? WASHINGTON. 2 (U. P.)—Los su socorro. ropo¿ que contempla y decla­ |Ue & raciones del presidente BOCARABIC IMPRIME. Tejido de pura seda, muy no­ en elj Confección Señoras enter; de ese partido vedoso y original, dibujos sobre fondos claros y obscu- ELEGANTE VESTIDO en tela inglesa, ipaiti ros, muy especial para trajes de calle ■eso i estampada, completamente lavable, CIUDAD DE MEXICO, 2. —(UP) varios modelos, co a deü El Comité Ejecutivo del Partido o fiesta, el metro $ 35 y s .$ Revolucionarlo Nacional ha redac­ mo ej dibujado, de tado un segundo plan sexenal, 29.80 gran moda, a .. S 79.50 1 EJECUTIVO EN LA CONVOCATORIA para los años 1941 a 1946, que ha sido presentado por el presidente BONITOS VESTIDOS en brin, colores del partido, general Herlberto Ja­ CREPE GEORGETTE, de pura seda, ra.. en el que se propone la com­ tejido souple y E firmes, variedad en lindos modelos, De acuerdo con lo resuelto en el último Consejo de Gabi­ pleta nacionalización del petróleo nete, el Ministro del interior, señor Pedro E. Alfonso, envió e Insinúa que se compense a los de mucha caída, completa gama de colores, incluso blan­ tallas 48, S 52; 46. ayer los siguientes proyectos al Congreso Nacional, para que ex-propíetarlos solamente cuando S 49.50; 44, 8 47 y sean tratados en la actual convocatoria extraordinaria de se­ puedan probar que la concesión siones: no ha sido obtenida fraudutenta- co y negro, el metro a...... S 25.00 talla 42 ...... s 44.50 Declara de utilidad pública y autoriza la expropiación de mente, limitándose el pago al equl valente del capital Invertido me. ABRIGOS EN TWEED para media es­ terrenos en la población Rari-Ruca, (moción del diputado' se­ nos las utilidades obtenidas. ñor Uribe); formación de huertos obreros y familiares «moción D tación, modelo de del senador señor Maza); Mejoramiento de sueldos del profe­ Continúa el plan oponiéndose sorado; nacionalización del comercio minorista; reformas a la a la participación de los ex-due„ BAYADERA EGIPCIA, original dibujo de pura seda última moda, a 8 ley 6,334, reforma de la ley sobre comunidades indígenas; de­ 60s en la administración futura clara comprendidos en el Inciso 2.o del artículo 589 del Código o utilidades de las propiedades, y favoreciendo el depósito de par. lavable, para vestidos de playa y campo, ancho 100 cen­ LINDA colección de vestidos primoro­ Civil, las calles, plazas, puentes y caminos de la ciudad de La te del dinero obtenido de las ven­ samente confeccionados en telas de Calera: disposiciones de carácter electoral a que quedan some­ tas para constituir un fondo de tidos los oficiales y tripulantes de la Marina Mercante Nacio­ Indemnización. tímetros, el metro . f 27.50 A pura lana francesa, fantasía para nal (moción del diputado señor Allgnde); reformas a la ley media estación, elegantes modelos, 5,579, sobre compradores de sitios a plazo; creación de los De­ Declara que, en vista de las partamentos de Freirina y Combarbalá; gratificación de zona limitaciones legales existentes, "el en todos los ta­ a los empleados municipales de Tarapacá, Antofagasta. Aysen presente texto no contiene un plan lles. el modelo que y Magallanes; traslado de los restos de los hermanos Carrera de economía dirigida y distribución CREPE ARMURE de pura seda, una deliciosa tela es­ de la fortuna, sino meramente ún ilustramos es uno (moción del diputado señor Rossetti>; Escuela de Higiene y proyecto de acción gubernativa pa­ 350.00 Medicina Preventiva; aumento de planta y sueldos del perso­ ra la organización sistemática v tampada con guardas, lo más novedoso para vestidos de S de la colección 8 nal de Correos y Telégrafos y autorización al Presidente de la transformación revolucionarla de República para transferir gratuitamente al Cuerpo de Bombe­ la vida social". calle, en fondos claros y obscuros, el ros de Santiago, un sitio de propiedad fiscal ubicado en el Ba­ En el capítulo referente a laS rrio Cívico. relaciones exteriores dice: La polí­ metro a 37.00 TRAMITE DE URGENCIA tica externa de México tenderá Con las firmas del Presidente de la República y del Minis­ siempre a defender la autonomía tro del Interior, fué enviado al Congreso Nacional un ofioio, de la nación, no solamente desde solicitando la urgencia en el despacho de los siguientes proyec­ el punto de vísta político, sino aOítl „ wea. tos de ley: que además se reservará el derecho !. $ 139’ EGANTE CALZADO ti- Reestructuración de los servicios del Trabajo; de dictar todas las normas de ca­ S po sandalia para dama, rácter económico y social que Mé­ 14 años. a años Sindicalización campesina; jico estime necesarias para re­ ' « 133; 7 modelo sin punta, en fi­ Salario Mínimo para los obreros agrícolas: forzar su posición de independen­ ae l"5? no gum metal negro y Asimilación al régimen de la Caja Nacional de Empleados cia. México desea la amistad de gamuza, color tabaco y Públicos y Priodistas, al personal de 1» universidad de Con­ todas las naciones de la tierra y, barquillo, toda envivada cepción: v en especial. desea Incrementar sus s 12S0® en cuero del mismo to­ Ley Orgánica de Correos v Telégrafos. relaciones comerciales y políticas no. garantida, plantilla a con los países hlspano.amerlcanp. $ 4.9® mano, dt $ 92.»o

GD

MUSELINAS INGLESAS. tejido de algodón A tampado, una enorme variedad de dibujos y colores última moda, ofrecemos a precio de SASTRERIA L gran reclame, el metro $ 7.50 y .. . .$ 5.50

VESTONES SPORT, variedad de mode- CREPE COLOMBO, tejido de mucho cuerpo y bien la­ delos y diseños de actualidad, proli­ G vable, 70 colores en novedosos dibujos jamente confeccio de gran moda, nados, en buenas para vestidos de joven citas el metro ? GENERAL telas, visten muy 3AA O 6.90 bien, 250 y... S PANTALONES FANTASIA para herma­ D PIQUE IMPRIME, un precioso tejido de algodón con MODELO HE Í00 corriente alterna nar con el vestón, modernísimos dibujos con motivos marinos, en fondos •I "Huno Comandanu" 10 tubos ELECTRIC sorte perfecto .. S O claros y obscuros, coloridos garantidos TERNOS DE HOMBRE en alegres colo- al lavado, el metro...... $ 11.90 res, de muy buena calidad, visten es fidelidad absoluta! muy bien, en to­ das las tallas X X A A AA N CREPE ONDULEE, un original tejido de algodón acres- modelos ...... $ 3 Cuando se escucha un receptor GENERAL ponado, en primorosos dibujos de última moda, en fon­ TLECTR1C se aprecia en primer término y En nuestra sección medida, atendida E dos claros y obscuros garantidos al la­ por sobre todo, la fidelidad extraordinaria por verdaderos artistas de la tijera, es­ con que se reproducen las voces y los sonidos. vado, precio de gran récLame, el me- Recomendamos especialmente el modelo tamos en condiciones de poderle ofrecer HE 100 el “Comandante", equipado con los temos impecables de corte y confec­ S 13.50 mayores refinamientos que han producido ción ,tanto de señora como de caballero hasta la fecha los laboratorios GENERAL ELECTRIC. Pida una demostración EL REY DE LA ONDA CORTA VEAN NUES- «en compromiso Fabricado* an EE. UU- PONEMOS ES­ TRAS VIDRIE PECIAL ATEN RAS; ESTÁN CION DE LOS REPLETAS de PEDIDOS INTERNATIONAL MACHINERY Co. OPORTUNI­ SANT I AGO VALPA R AI SO Casa CONTRA RE­ DADES. HUERFONOS 1 201 Plaia SOTOMAYOR, Edif. GRACE Alameda y Avispa na ■ Casilla 5224 EMBOLSO. AUTORIZADOS INFORMACIONES_£^l_iS£S^fZCA£ LA NACION. — Viernes 3 de noviembre de 1935 8 INFORMACIONES CABLEGRAFICAS Acamara de.%

do tiempo para exam< Antes que nada... (DE LA PRIMERA PAGINA. sa significado”. exam’har . En los círculos nazis ai ’ (DE LA PRIMERA PAGINA) , tumos del Imperio" —dijo— “es tar el asunto, dijeron « ofrecida con calor y aceptada todo lo que íes¿ q?’®¡S agregó que las Ministros y re­ con alegría. Es un espléndido Se estima 1 situa- Franela y Gran BreU6'? presentantes de Canadá, Aus- ejemplo de libre cooperación y estadounidenses núroero den llevar los materSS* Yi iralia, Nueva Zelandia, Africa de sacrificio para una noble cau­ Clon de «™infv‘£ne“ de com- lado de los mares" a es «13 del Sur e India habían hecho sa. en todas las tierras que han lllmitado de. entre- A juzgar por lo5 ■ viajes de millares de millas pa­ jurado fidelidad al Rey”. i bate, dependiendo su da pueblos de razas diferentes de- | Sir Archibald Sinclair se refirió creen» que dos factores internacionales influyeron en La Cámara aprobó la medida de Bloom en la que TALTAL La prueba duró , , mostraba su conciencia de que la ai dislurso de Molotov, y expre- forma imponderable pero hasta un punto considerable logró incluir un embargo modificado Roosevelt acep­ LONDRES, 2.—(U. P.)— días y se llevó a cabn ,l; amenaza a Gran Bretaña hacía i en favor de la actitud del Gobierno: l.o El discurso de té dejar encarpetado si asunto en el Senado después de Los directores del Ferro­ pues de que el 'v?!.6 también peligrar la libertad y ■‘Celebramos que. a pesar de Veneto" fué coZfe bienestar que ésta les asegura. las vaguedades de la política ru­ Molotov, mofándqse de Estados Unidos, y 2.o La pre­ surgir una fuerte oposición, pero anunció convo- carril Salitrero de Taltal Expresó que, al comenzar la sa y de la inconsistencia de las sión rusa contra los países escandinavos, hacia los cua­ caria a sesiones extraordinarias en caso de estallar la decidieron omitir el divi­ mente equipado con* guerra, el esfuerzo de las colo­ criticas rusas a la política bri­ les Estados Unidos .siente una profunda simpatía y con dendo correspondiente ai cañones, de los cual.* nias seria principalmente econó­ tánica y, lo que es más impor­ los cuales tiene comunidad de intereses. P1 Ti'buscar el levantamiento del embar^rT°jmnc- ejercicio de este año, en son de 375 mm„ 12 mico y de contribución en mate­ tante, de los propios actos del El orador del Gobierno, Raybum, asi como Ban­ y Hull afirmaban que con esa decision se podría_ ™Pe vista de la depresión que “mm. y 32 antiaéreosi * rias primas y alimentos, pero que Gobierno soviético, el Gobierno Este es el primer ac(B estaban elaborándose planes pa­ de Su Majestad haya decidido khead v Wadsworth, recalcaron la alianza germano- rilr la Dosibllldad de una guerra, pero al renovar ha sufrido la industria del ra utilizar el factor hombre del proseguir su política de paciente rusa “en la práctica sino en el nombre", e indicaron pedido, el presidente se vio lado a olvidar ese^argu­ salitre en el territorio que zado de 35.000 tone¿ Imperio colonial en la forma en negociación y. en particular, ex­ la necesidad de que Estados Unidos prestase una ayuda mento. pues ya la guerra había esta lado El Gobierno sirve el ferrocarril de la que entra a la arm* que pudiera ser más eficaz, y plorar las posibilidades, ventajb- moral a los aliados al mismo tiempo que se *<’maban incluso el Presidente, aseguro que el ,heeb° ¿e que,ei empresa. Italiana. SUc era asi como la fuerza real sns para ambos países, de expan­ las medidas necesarias para Impedir que Estados Uní p la frontera Oeste-africana , sión dp las relaciones comercia­ Congreso no hubiese aprobado el levan‘a,?1€dPt0^errl - había sido más que duplicada y les. Atribuimos gran importan­ dos se viese complicado en la guerra bargo era un factor del estado actual de e □ue los reales fusileros africanos cia a esas negociaciones que, se­ WADSWORTH. LA NOTA ALTA OTTO JANNSEN.______- del Africa Oriental habían sido i gún sabemos, están realizándose El republicano Wadsworth dió la nota sobreg-_ triplicados. actualmente, y deseamos ardien­ • Esta clase de ayuda que recl*| temente que tengan éxito”. Hoy Jeanudaránl,! EFECTQS Qü[ jfNm REDUCCION DEL Terrible situación FIESTAS de los judíos que Con el mínimo de pérdidas harán los vuelo los hermanos EN M DE LA la guerra en el residen en Polonia peruanos Gal Lino Versiones de un peno* ba- Se cree que podría haber un aumento de las inb occidental Probablemente han portaciones. — Estadísticas sobre el movimien­ dista polaco que cruzó cu- NUEVA YORK. 2.— (U. P.i El vicepresidente de la United tido un record, pues to del cobre. — El metal fundido de Chile. tres fronteras en busca Press para Europa, E. D. L. Keen, que acaba de llegar a ésta brieron la distancia de desde París, dijo que ingleses 9 franceses estaban determinados — Diversas otras consideraciones de un refugio a hacer la guerra en el frente occidental con el mínimum de 5,350 kilómetros pérdidas. Agregó: “Los franceses tienen profunda fe en la Lí­ WASHINGTON, 2—(U. P.)— jero daría por resultado un BUDAPEST, 2. —(U. P). —- nea Maginot y creen que la fortificación casi eliminará los GUAYAQUIL, 2 (U. P.) — Algunos expertos fiscales en menor precio de dos centavos Un periodista polaco refugiado, encuentros en campo abierto y las grandes bajas de la Guerra Los aviadores peruanos her­ metales, creen que de una re­ por libra o más. La Junta tam­ que huyó de la Galitzia Oriental Mundial. Los aliados parecen satisfechos del actual sistema, bién sostiene que las otras 19 después de cruzar 3 fronteras manos GalTuino se ocuparon ducción en el impuesto de in­ narró a la United Press la terri­ en que cad lado espera que el otro saque la cabeza”. hoy en reparar los pequeños ternación sobre el cobre—si es naciones que producen cobre a La estrategia aliada parece que ha estimado el bloqueo como consultada en el proyectado pac­ menos costo que Estados Unidos ble situación que existe en Po­ la principal arma y creen que los alemanes se debilitarán, do- desperfectos que había sufri­ se beneficiarán por la reducción, lonia. Dice que el régimen ale­ do su máquina y en limpiar to comercial con Chile—, resul­ mán trató de librarse del mayor 1. —A las 18 horas S. M. Luisa I hará un reco­ niéndose los aliados proporcionalmente más fuertes, a menos taría un aumento de importa­ bajo la cláusula de nación más rrido por los barrios populares en el mag­ que el bloqueo se derrumbe. La estrategia de Gamelin es defen­ los motores, con el objeto de ciones a Estados Unidos; pero favorecida del programa de número posible de judíos que siva y prefiere dejar que los alemanes ataquen. Paris ha reco­ salir mañana desde Punta acuerdos comercialess. habitaban el terrotorio ocupado nífico carro-Crono donado por la Escuela de las condiciones indecisas del por Alemania antes de que los brado mucha de su apariencia de pre guerra, y la tensión ha Arenas (Ecuador) para Chi- mundo de los negocios como re­ EXPORTACIONES DEL CA­ Artes y Oficios. disminuido mucho. No hay falta de determinación pEira prose­ NADA rusos llegasen a la línea de de­ clayo. a las 8 de la mañana- sultado de la guerra europea Im­ marcación. guir la tarea comenzada, pero los franceses creen que ganarán Alli se proponen tomar com­ piden hacer pronósticos sobre la Los expertos del Gobierno re­ 2. —A las 9.45.—Gran éxito del Circo Universi­ sin las fuertes pérdidas que se vieron en 1914”. bustible y proseguir luego a posible extensión de tal au­ húsan expresar una opinión so­ Expresa que entre 20-000 y tario a precios rebajados. Se repite el es­ Lima, a donde esperan llegar mento. bre estas tesis, pero se ha he­ 30,000 iudíos fueron expulsados pectáculo de anoche con cambio de artistas El año pasado este país, que cho notar en una fuente bien a las 15.30. A las 4 regresó informada que un impuesto re­ de la Gilítzia Occidental hacia profesionales y universitarios. Otra vez la es también un importante pro­ la parte de Galitzia que corres­ prueba sensacional del brindis en la jaula la motonave que conducía a ductor de cobre, importó 228 mi­ ducido podría estimular las ex­ pondió a los rusos. Dice que en las personas que fueron a llones 816,000 kilos de cobre en portaciones del Canadá. En ese de los leones rabiosos. país, gran parte del cobre es el camino era necesario cruzar Ni Mejores ni Peores prestar su ayuda a los raidis- barras o sea, cerca de 25.424,000 un río, y que mientras se obliga­ Gran bailen popular gratuito en la tas. kilos menos que el total impor­ explotado como metal secunda­ ba a los alemanes, ucranianos y Plaza de Entrevistados por la United tado en el año anterior. La rio contenido en los yacimientos polacos a pagar 15 fclotys por per la Constitución. Entretenimientos, serpenti-__ COMPAÑIAS NACIONALES DE Press, los aviadores hicieron mayor parte de estas importa­ de níquel, y, por lo tanto, puede sona por pasarlos, a los judíos ñas, luces, concursos, etc. A las 22 horas. ciones provino de Chile, cuyos ser producido a un costo rela­ se les cobraba 100 zlotys a cada el relato de las incidencias tivamente bajo. En otros círcu­ Ide su vuelo desde la partida, embarques de cobre fundido sin uno. Dice que a los judíos que i —Champañazo ofrecido por el Salón Olimpia refinar y del electrolítico su­ los se dijo que una tarifa re­ no poseían los 100 zlotys se les en honor de S. M. Luisa I, a las 24 horas. manifestando que habían en­ maron más de 55.388.000 kilos. ducida podría permitir a los pro­ aceptaba pasarlos por 50 zlotys, SEGUROS contrado tres tormentas en EL ACTUAL IMPUESTO ductores canadienses explotar los pero que eran arrojados al río | el trayecto desde Nueva York El acual impuesto de inter­ depósitos de níquel en que el cuando se llegaba al medio de hasta Colón, y que en una de nación sobre el extranjero es de cobre no fuera tan abundante. él. Manifiesta que en Rzesnuw, las ocasiones sólo su sangre 4 centavos por libra y fué es­ También se ha sugerido que uno de los centros judíos más j fría y su pericia les impidió tablecido en 1932 cuando las los productores que poseen mi­ antiguos de Galitzia donde hay Importante 1 estrellarse. Revelaron que, importaciones, por primera vez nas tanto en Estados Unidos co­ un cementerio israelita que da­ * “La Federar ’ en muchos años, excedieron a mo en Chile, podrían ser movi­ durante el vuelo, notaron ta de 500 años en el centro de las exportaciones. Las exporta­ dos a reducir la producción en la ciudad, los guardias alema­ Para el baüe de máscaras de la noche del Que habían perdido una gran ciones han excedido a las im­ este país, donde los costos son nes de asalto obligaron a los ju- sábado en el Estadio Nacional se han tomado las Y i cantidad de combustible. lo portaciones desde entonces. relativamente altos y a intensi­ dios a retirar los mármoles de J “í; n.Aprecauciones para atender un minimum que los movió a hacer un ate­ La reducción máxima que se ficar sus operaciones en Chile las tumbas y a romperlos, para de 5.000 personas en salone,s especiales. Habrán rrizaje de emergencia. Hasta puede hacer al impuesto en el si el impuesto es reducido. que sirviesen en las reparaciones esos momentos habían reco­ acuerdo comercial es de 50 por EL COBRE NEGRO FUNDIDO de las calles. 10 orquestas y servicio de buffet a precios co­ NUMANCIA" rrido 5.350 kilómetros, con lo ciento sobre la actual tarifa. El cobre negro fundido de rrientes. Entradas: No disfrazados. $ 10.— Dis­ En algunos circuios se sos­ Chile es importado a Estados Está convencido que el resto frazados, S — Universitarios, s 4._ SOLO SIRVEN BIEN Y CON LEALTAD A SUS cual habían batido el record centro y sudamericano que tiene que cualquiera reducción Unidos para someterlo al pro­ de la población judia en la par­ ASEGURADOS. afectaría adversamente a la In­ cedimiento de refinamiento. El te de Galitzia ocupada por los Nota: La Federación de Estudiantes de Chi­ estableció el malogrado avia­ dustria de Estados Unidos. La refinamiento se hace aquí, don­ alemanes será transplantada al le da excusas al público porque debido a la dor mexicano Francisco Sa­ Junta de Tarifas del Cobre de de hay establecimientos de gran sector de Lublin, pues los rusos VALPARAISO. SANTIAGO, ravia, siendo probable que Arizona alega que una tarifa capacidad. En efecto, Estados se niegan a permitir que conti­ enorme aglomeración del Martes 31, con una también hayan batido el re­ reducida sobre el cobre extran- Unidos reexporta todo el cobre núe la inmigración judía. asistencia superior a 15.000 personas en el Es­ Gerencia: Oficina; cord norteamericano, pues el extranjero importado al país. tadio Nacional no se pudo atender con eficacia Cochrane N.o 860. Gal. Alessandri 11-A. raid de Nueva York a Punta Algunas de estas importaciones de Cabaret- Aun cuando la res- Los raidistas se manifesta­ pueden entrar en la producción lonlco cardiaco, contra h «h?. flad de- 10 sucedidí> recae directamente Arenas (Ecuador) supera ei ron agradecidos de todo el interna, pero este país es ne­ obesidad, ia arterieesclerosis v AGENTES EN TODA LA REPUBLICA. vuele realizado por Lind­ todas las aplicaciones del vo SPb «? concesionario de dciho Cabaret, la Fe- mundo en Estados Unidos, tamente un exportador del me­ do. »ln tener bus Inconvenien­ bergh entre dicha ciudad menos de las autoridades ci­ tal Las exportaciones de cobre tes, Be consigue con sunrimí Jai.reíSíLO-L>ieOLlo-Lleo y cuentes. que habían asaltado al co. i otros pueblos de la costa persiguen heredes, vincuíado a conocidas DEL CARNAVAL SE definitiva, mereiante don Isaías Jiménez, ro-— I a log delincuentes. — (Correspon-(Corréspon- familias de la zona. Sus funerales Estas actividades, aparte de pro­ 1 bándole 500 pepos en dinero en se efectuaron ayer a las 10 horas, Reunión deportiva TRATO EN AMPLIA “TEÑO” curar trabajo a gran número de el 1 sal). después de una misa por el descanso Saldrá el de noviembre, a las 7 P. y obreros cesantes, han traído con- de Su alma, oficiada en la Iglesia REUNION DE AYER formidad a les espíritus pesimistas , LOS CANILLITAS DE S. Parroqu!?.;. —(Corresponsal). v A P o B que hasta ayer creyeron que la clu- . a beneficio de los dad de Cauquenes, debido a la pos- | Mañana se inicia eli BERNARDO ORGANIZARON COLCHAGUA Una importante reunión hubo tración económica en que se en- I ayer en la I. Municipalidad de a “MAIPO” cuentra la mayoría de sus habitan- 1 UN CENTRO DEPORTIVO RODEO A BENEFICIO ALDEA el 10 de noviembre, a las 7 P. M. tes. jamás se levantaría de entre las ; niños pobres este puerto para tratar de la rea, ruinas en que la dejo el terremoto? i rodeo de Barrancas SAN BERNARDO, 2. — Con el DEL HOSPITAL HABRA l.zación del camal del Pacífico, ian?®go*HIA DE VAPDRES . nombre de Centro Cultural y De­ fiesta que, indiscutiblemente se­ del 24 de enero — (MESA, corres^ BARRANCAS. 2. — El sábado se portivo. ha quedado organizada una ponsal). Inicia en Barrancas el Rodeo orga­ PRONTO EN S. CRUZ ra uno de lo6 acontecimientos de TBLBFONO W nizado bajo los auspicios de la Mu­ institución que reunirá en su «eno Habrá el domingo 12 en la temporada veraniega. -"elélono ^-0 nicipalidad. a beneficio de la Asis­ a loa suplementeros y lustrabotas de SANTa CRUZ. 2. —Durante los SOCIEDAD FILANTROPICA tencia Pública. Se desea allegar la localidad. días 11, 12 y 13 de este mes se lleva­ . Playa Ancha, auspiciada En esta oportunidad, el Alcal­ fondos para adquirir una ambulan­ El Directorio de este Centro que­ ra a efecto un rodeo a la chilena a de dió a conocer a las autorida­ ATENDERA A LOS NIÑOS cia moderna e instalar una elinica dó constituido en la siguiente for­ beneficio del Hospital de esta ciu- por la señora Juana des e invitados los propósitos de CAUQUENES, 2. — Se ha organi­ de primeros auxiios. Participarán ma: la Municipalidad, designándose zado en esta ciudad la Sociedad Pro en esta fiesta campesina, que se Presidente, señor Marcelo Cifuen­ Han donado valiosos premios. S. ! Aguirre de Aguirre la comisión que tendrá a su car Ajuar Infantil. Tuvo a su cargo la desarrollará durante los días sába­ tes; secretario, señor Luis Romero; E. el Presidente de la República, go la organización de este acon­ organización la Visitadora Social, se­ do. domingo y lunes, los conocidos secretario de prensa, señor Guiller­ don Pedro Aguirre Cerda, los Minis­ mo viera: tesorero, señor Pedro Ta- terios de Fomento y Agricultura y Gran acogida ha hallado en tecimiento y la elección de la ñora Tita Lazo de Campos, quien ------corredores de— - —la zona,------entre --los— ,que— la Corporación de Fomento a la 6e cuentan Quiroga y Urrutia, ga. bilo; directores: señora Lulsa A. nuestro puerto la iniciativa de vidades. ca v decidida cooperación de un nadores del ”Premio •- Champion en —ej Silva y señor Humberto Parra. Producción. FESTIVAL DEPORTIVO. — E! El torneo ha sido declarado •«- la distinguida esposa del Primer ITALIA gran número de señoras y señoritas reciente rodeo de la Exposición de Mandatario, doña Juanita Agnl- de la localidad Animales. Club Deportivo “Frenos de Aire”, deo oficial por el Congejo de Fo­ Para concurrencia de personas de de la Maestranza de San Bernardo, mento Equino, que ha donado tam_ 1 tre de Aguirre Cerda en favor reallzar con igual objeto una ve- La Sociedad quedó organizada el ha organizado para el gibado un bién un premio a disputarse entre 1 de los niñas* * pobres. Es así, co- 21 de log corrientes bajo la direc­ Santiago se ha dispuesto un buen caballos chilenos inscritos. —(SO- i latía boxeril con destacados ele­ ción siguiente: servicio de autobuses que partirán festival deportivo con ej fin de re­ 1 mo las autoridades civiles y mi­ mentos boxeriles de este puerto “Conte Grande” Presidente honorario, Claudio La­ cada cinco minutos desde Matucana colectar fondos para la Pascua de TO, corresponsal). li tres, están trabajando con gran Navidad. y la capital. SALDRA EL 18 DE NOVIEMBRE. vin G.: presidenta. Tita Lazo de esquina de Martínez de Rosas — Bomberos. También cumple 25 años entusiasmo para efectuar el do­ Campos; vlcepresidenta. Mercedes (Corresponsal). Este festival se realizará en el Es­ mingo 12 del presente un festi­ de Videla Ibáñez; secretaria, Cristi­ tadio de la Maestranza de esta ciu­ como voluntario de la l.a Cía el DESPACHADORES na González; prosecretaría, Inés Do­ dad — (Corresponsal). señor Luis Vlgoroux Molina, actual val deportivo que tendría como minguez: tesorera, Raquel de Tra­ lo posible del desarrollo de los ni­ Superintendente del Cuerpo número básico, el match de fút­ DE ADUANA verso: protesórera, Berty de Her­ ños para Drocurar una raza fuerte y ANIVERSARIO CELEBRAN ,ln- de difámen­ bol entre los elencos del Colo nando; directoras. Berta de Toledo, sana. le estos aniversarios, la Dirección Colo de la capital y un seleccio- ! AUTORIZADOS “Orazio” Blanca de Otero Bañado y Teresa de Esta institución se financiará con EL DOMINGO l.a y 2,a de las Compañías han preparado un SALDRA EL 5 DE DICIEMBRE. cuotas de las sodas activas y con escogido programa de festejos, que nado de este puerto. Habría 1 Bustillos. CIAS. DE BOMBEROS atletismo y otros números, que ! EUGENIO DE LA FUENTE M. La Sociedad atenderá a los niños las de socios cooperadores y. ade­ r.níe'i u"a el Teatro Prat N.o 6.W. Piso 8.0. Casilla 578. hasta la edad de dos años, dando es­ más, con las entradas provenientes SAN ANTONIO. 2. _ H domin.o Central, que se efectuará el viernes dada la finalidad que se persi- í ARICA, CALLAO. pecial preferencia a 106 lactantes. de colectas y beneficios que organ!- proximo celebr.rán, respeetívamen- y un gran almuerzo que tendrá lu­ pue^y la calidad del espectáculo, ní, BALn0A- CRISTOBAL. LA GU**»*’ D'stribuirá la ropa más indispensa­ zara periódicamente. — (Correspon­ gar el domingo, con asistencia d«<1 hará que el Estadio viva uno d* ble para las guaguas y cuidará en sal. limera ’w'*? 7 .aniverEarÍ0. ’■ laslas autoridades e invitado» especia- sus mejores di>s. ww| & a ALMAS BARCELONA, GENOVA. nrunera y la aegunda Compañía denles.les. — (Corresponsal). Para el sábado M, se piensa I CUSÍ inas esquina Bandera. SANTIAGO, Teléfono 8440,‘ NOTAS POLITICAS LA NACION. — Viernes 3 de noviembre de 1939 >ar kj Sabotaje1 contra Diputado D. Gustavo Vargas M. F. Popular trató I p|0[ |MN [N LA CONVOCATORIA DEL ?? el Gobierno en el renuncia al cargo de Consejero LOS DIRIGENTES DEL SINDICATO s,1v í Norte se denuncia de la Caja de Crédito Agrario yXstencL S0BRE REDITOS CONTROLADOS DAGORRET FORMULAN DECLARACIONES ------El diputado vanguardista don ’a_ lucha_____ del— —25 —de ______octubre de Presidido por el senador don El Jefe del Departamento de Reocupación ofició Rectifican versión de hechos publicada en forma aíS Comunicaciones recibí Gustavo Vargas Mollnare ha diri- '1938. Marmaduke Grove, se reunió en inte I1 ' gldo 1* siguiente carta: La libertad 6e conoce desde el la tarde de ayer el Comité Ejecu­ en este sentido al Intendente de Santiago parcial. — Lo que piden los obreros das por el jefe del Fren­ “Santiago, noviembre 2 de 1639. momento mismo en que hay des­ tivo Nacional del Frente Popular ■ —Excmo. Señor: acuerdo entre el ciudadano y la Asistieron los delegado» radicales El Directorio del Sindicato in­ I patrón ha obrado caprichosa- te Popular señor Grove Al iniciar 3. E. su período de autoridad. Pues bien: en el cri­ feñores Jánuarlo Espinoza. Ellecer POSIBILIDADES_PARA L/C CLASE MEDIA X % Gobierno Popular, fui honrado terio del señor Ministro de Agri- dustrial Obrero de la Fábrica de . mente al suspender de su trabajo H secretarlo x«neral del Partido So­ Mejías y Rosemberg; socialistas, Calzado Dagorret, uno de cuyos (por toda la semana a ]os obreros cialista r presidente del Frente Po­ con un cargo de su confianza, cultura ella debe concederse a los Luis Zúñiga; comunistas, Raúl El jefe del Departamento de ’pide al Gobierno la inclusión 'XS pular, senador don Marmaduke Grove, como lo e6 él de Consejero de la funcionarios sólo cuando aplau­ Barra Silva; democráticos, Juan Reocupación, don Samuel Flores del referido proyecto sobre pe­ propietarios ha publicado una 'que por causas Justificadas ‘no ha recibido, entre otros, los elffuientes Caja de Crédito Agrario. dan o corroboren los actos guber­ Pradeñas Muñoz y Juan Segundo Fernández, ofició ayer al Inten­ queños créditos controlados en extensa Inserción, nos entrega asistieron el lunes en la maña­ telegramas Con esta fecha, el H. Consejo nativos. El partido tenia enten­ Lobos; radical-socialista, Aníjal una exposición que dice en sus na; refuta las apreciaciones de de esta Cala ha destituido de su dido que el Gobierno de S. E. ha­ dente de Santiago y presidente la actual convocatoria al Con­ DE IQUIQUE.— "Conforme prometí, Cruzar, y secretarlo general Raúl de la comisión de Cesantía, pi­ partes pertinentes: la Inserción al presentar tan fa. envío informaciones. Es increíble crecí cargo de Abogado de ella a Pedro bría de modificar la línea despó­ Varas. greso . vorablemente a ciertos emplea­ ! tristísima situación cesantes sesenta Foncea, Secretarlo Nacional de la tica seguida por loa Gobiernos an­ En primer término se recibió a diéndole la inclusión en la con­ Finalmente, el señor Flores, ■En respuesta a los graves cai­ 7**^0 por ciento población racionada; triste Vanguardia Popular Socialista. El teriores. tan atacada por los Par­ la directiva del Frente' Provincial vocatoria de sesiones extraordi­ reitera lo que en su opinión se go? formulados por el Comité de dos que no han obrado en for­ i.QOfl impresión llévase ya senador Martí- motivo de esta medida radica en tidos de oposición de ese entón. de Santiago, la que representó dl- narias del Congreso, del proyecto Empleados de la firma Dagorret ma correcta, ni dentro de las v nez.ucz, Q*pumaodiputado Müller:muuci > éstos peairunpedirán ur-ur­ una petición formulada por el se­ ces. entre los cuales figuró, du­ impone hacer para procurar tra­ e Hijo, el Sindicato manifiesta 'disposiciones legales para con los gentemente tómen&e medidas solucio­ ! versos problemas a la directiva de ley sobre pequeños créditos bajo a numerosas empleados ce­ ñor Ministro de Agricultura don rante cierto tiempo, el Partido ■ nacional, relacionados con las ne­ controlados, presentado por el que las alarmantes declaraciones obreros; niega terminantemente nar absorción cesantía, que tiende ha­ Arturo Olavarría, y que se funda Radical. cesidades populares. santes; ello es, la eliminación de del señor Juan Dagorret sólo el Sindicato que los hechos del ber más de cuatro mil éstos. Débese en el hecho de que el 6eñor Fon- Mucho más grave es la medida diputado don Humberto Maído- los servicios fiscales, semifisca- sabotaje empresas salitreras contra I Al respecto se adoptaron loa nes en 1937. tienen el objeto de producirle di­ lunes último hayan ocurrido en Gobierno — Orellana”. cea , en un com lelo público habido a que me refiero y el síntíma que siguientes acuerdos: les y municipales, de todo ju­ ficultades al Gobierno del Excmo la Fábrica en la forma que loe <3^1 DE IQETIQUE — "Asistí reuniones en Loncoche el sábado último, ha­ ella involucra si se considera que PROBLEMA DE LOS ARRIEN­ En el oficio en referencia, el bilado y de toda persona que bría censurado al Gobierno y a la Cala de Crédito Agrario no es DOS Y SUBSISTENCIAS—A este señor Pedro Aguirre Cerda y con narra la aludida Inserción patro­ sindicatos marítimos, ferroviario, pro- jefe de Reocupación hace un tenga una renta o una fortu­ el fin de originarle al personal nal. por cuanto la verdad es que Ve\ íesorado y dirigentes Partido,lmpo- los Secretarlos de Estado que sir­ una institución fiscal sino una proyecto y ante' la gravedad ere- estudio de las posibilidades que na personal que le permita vivir , nléndome aspiraciones regionales: hoy ven las Carteras de Agricultura y sociedad anónima en la cual el cíente de dicho problema ee re­ pueden crearse en favor de la graves perturbaciones de carác­ el obrero Macario Torres rué n Ife ' dlríJome.8 *-'-»•Arica; —mañana*— regresaré‘ de Hacienda, por actitudes y pro­ Fisco tiene parte preponderante. solvió nombrar una comisión com­ sin necesidad de ocupar esta ter económico, con el despido in­ agredido sin hombría alguna por en , < asistasistir”- ' ampliado seccionales reallza- cedimientos contrarios a los inte­ Digo ésto porque si con esta vara puesta por los señores Humberto clase media por medio de 1* clase de cargos. consulto y atrabiliario de 10 el violento delegado de los em­ ' Hrásaráse Ruara, llevar peticiones cla­ reses populares. se mide a los empleados de esta Mardones, Luis Zúñiga, Raúl Ba­ readaptación profesional, con el obreros, a quienes lanza a la pleadas, a quien secundaron con se trabajadora provincia, tiue en­ Para mí y pera mi Partido, Caja, no quiero suponer .cuáles rra. Juan Segundo Logos, un dl- objeto de capacitar a las per­ Don Augusto Rivera Parga, cuéntrase sufriendo horrible sltuací&n sean les opiniones del Ministro desesperación y a la miseria-. pistola otros empleados. Sobre 2 t: Excmo. señor, este acto ejecutado 1 rigente del Frente Popular Pro- sonas que vienen actuando en que viaja incorporado en la co­ Agrega el Sindicato Obrero esto último el Directorio del Sin­ • It miseria, v mantlénese esperando Go­ por el señor Ministro de Agricul­ señor Olavarría con respecto a los' víncial. y un. delegado del Partl- la burocracia para Incorporara® ItS bierno resuelva urgencia .problemas tura y la mayoría del H. Conse­ empleados sometidos al Estatuto1 do Radical que será nombrado mitiva presidencial, prometió que con algunos últimos inciden­ dicato. 106 miembros de sus co zona- Afectuosos saludos.— Diputado jo de la Caja de Crédito Agrario, Administrativo. mañana, para que propanga lea en labores prácticas como el co­ conversar con S. E., a fin de tes provocados por un delegado misiones y socios, agregan que ‘Pletr- I Müller”. ______tiene particular gravedati, pues soluciones del caso, y las ponga mercio minorista y las pequeñas obtener la satisfacción de estas del Comité de Empleados se de­ en la 8,a Comisaría hay constan­ Ijnporta la limitación de la liber­ Por el motivo expresado no me en conocimiento del Comité Eje- industrias. peticiones, que las ha hecho su­ ben “al fin preconcebido de pro­ cia fidedigna, por parte 39 al 1940 fomento de la producción le­ bre aplicación más social de la ley que creó chera . la Caja de Empleados Públicos y FERIADO ESCOLAR HABRA Periodistas MAÑANA EN TODOS LOS UN REPRESENTANTE EN EL CONSEJO La lista completa de los 20 premiados.— Una película que todo Santiaj COLEGIOS DE SANTIAGO Los periodistas jubilados por la renovaciones ojalá se hiciera el tendrá que ver y admirar y aplaudir.— Los premios se deben retirare: En la tarde de ayer la Rei­ Caja Nacional de EE. PP. y PP. cobro de las comisiones por los na de las Fiestas de la Pri­ que recientemente han constitui­ saldos que se reciben en dinero Dirección del Teatro Metro. mavera S. M. Luisa I, acom­ do una Asociación Nacional, en­ efectivo y no por el total, ya que pañada del Presidente de la tregaron ayer al Excmo. señor este último sistema grava mucho ' Aguirre Cerda, el siguiente memo- los intereses de los peticionarios. Federación de Estudiantes, c) Rebaja de intereses en los Jorge Millas v varios dirigen­ . rial: HW ESTA 10» “Excmo. señor: prestamos personales e hlpoteca- tes estudiantiles, hizo una vi­ 1 séae permitido a la Asociación sita de cortesía al Ministro Nacional de Periodistas Jubilados d) Aplicación por la Caja de la de Educación Pública don unir su voz a las ya numerosas ley “Pradeñas” N.o 5,539, de di- | Rudecindo Ortega. que se han dejado escuchar, para elémbre de 1934, que dice: "Los A LA£ 22.30 HGRAS, POR LAS SIGUIENTES Se encontraban presentes, manifestar a V. E. su entusiasta periodistas que comprueben 30 RADIOS. también, el Subsecretario de aplauso y su ardiente simpatía años de servicios Jubilarán con en presencia de la iniciativa d« una renta correspondíante al últi­ CE 78 Radio ‘‘La Cooperativa Vitalicia”, de Educación, don César Buns- mo sueldo integro, etc.” ter y el Director General de V. E., de que la prensa ha iníor • Santiago. mado, sobre una aplicación más Sí la Caja no ha podido aplicar Educación Primaria, don Luis social de la ley orgánica de la Ca­ esta ley debido a su no financia­ CE 93 Radio ”Hucke”, conjuntamente con su Galdames. la Nacional de Empleados Públicos miento. la aspiración de la Aso­ Estación en Onda Corta CB 1 174 ... El Ministro señor Ortega y Periodistas. ciación Nacional de Periodistas comunicó a la Reina que ha­ V. E. con aguda inteligencia y Jubilados, es que la directiva de CB 97 Radio Siam, de Santiago. bía dictado un decreto decla- corazón de mandatario & la altura la Caja le busque su ílnanciamien- de la época, ha tenido a Dien se­ to a objeto de ponerla en prác­ CB 147 Radio "La Continental Vitalicia”, de randQ mañana sábado feria­ ñalar algunas útiles ideas, para tica. Valparaíso. do escolar para todos los es­ bien de 1O6 imponentes de esa e) Montepío para las familias tablecimientos educacionales Institución; y el Honorable Con­ de los imponentes periodísticos. CB 970 Radio ‘‘La Cooperativa Vitalicia”, Onda de Santiago. cejo de ésta, como era de espe­ Para los fines determinados en el Corta. rarlo, ha respondido con presteza articulo 81 del Decreto Ley que a ese requerimiento, dando a co­ creó la (Taja Nacional de EE. PP. Y la Cadena integrada por las Radios Vitalina nocer a V. E. lo que ha heoho v Periodistas (Sección Periodísti­ Sur de Valdivia, Temuco y Puerto y habrá de hacer, en armonía ca), el número 6 del artículo 74 es el más antiguo y mejor re­ con los deseos de V. E. Honrosa de la citada ley producirá los mis­ medio para anemia, raquitis­ y provechosa correspondencia de mos efectos que el número 1 de mo. debilidad cerebral conva­ actitudes, que, por nuestra parte, dicho artículo, y lecencia. Da fuerza y color. hemos ya reconocido, enviando f) Que la Asociación Nacional una nota, al respecto, al Honorable de Periodistas Jubilados vería con Consejo de la Caja; la cual, a agrado tener un representante nuestro juicio, se halla animada propio en el seno del Consejo de de un efectivo y laudable espíri­ la Caja y para cuyo efecto se for­ tu social y público; y habrá de mó la siguiente teme; ser, asi lo esperamos un fiel in­ Señor Julio Valiente, MARCAS COMERCIALES térprete de los anhelos de V. E.. Señor Nacianceno Muñoz, y reaccionando contra normas de Señor Ipidlo Ramírez. MASCAS SOLICITADAS DESDE EL 13 HAS­ CHOLIUM", “STHENOGEN GALASSO” procedimiento y de administra­ Sin otro particular, nos compla TA EL 28 DE OCTUBRE INCLUSIVE “VALERO-FOSFER-WASSERMANN”. “SO- ción que, contra toda ley y con­ ce aprovechar esta oportunidad LUMALT”, “MALTASONA”, “SANIMALT”. veniencia. habían venido siendo para suscribirnos de V. E. como aplicadas desde antiguo. suá más adictos servidores, — Por Santiago, l.o de Noviembre de 1939. "SANIDEXTRINA”, “NORMAMALT", “DEX Asociación Nacional de Periodistas Clase 3.— Abonos minerales naturales: “SEX- TROSANITA”, “DEXTRONA". “MALTERO- El personal adscrito, con obli­ Jubilados, PABLO A. LAZO, pre­ NA”, “SANICOTINA", “NICOSAN”, “PELA- gaciones y derechos, a la Caja Na­ sidente." PO", “CALPOSEX” y "FOSCALPOSEX”. cional de Empleados Públicos y Clase 4.—Metales, ferretería, cerrajería; “CHAM­ GRIN”, “CORQUIN”. “COTINA”, “CARDO- Periodistas, confía en que. bajo NOTA AL DIRECTOR DE LA C \.JA PION". BON”, “CORAN”, “KAVITIN", “PRODER- el alto patrocinio de V. E., 1« Además, el presidente de la Aso­ Clase 7.— Piedras elaboradas, cementos, yesos, MIL”, “INTRASEPT”, “EUFERIT”, “TOXI- Institución a que pertenece en­ ciación de Periodistas jubilados, baldosas, etc.: “LAUTARO”. COSAN”, “SEPTURIT”, “LUBORIT”, ‘MA- trara, el fin, a llenar cabalmente don Pablo A. Lazo, envió el Di- Clase 12.— Caucho, gutapercha, corchos, plantas . VER", “AFILAXINA”, "PANHORMOL ' aus nobles finalidades, sin regla­ rector de la' Caja de_ Empleados y tacos de goma: ‘ OHLBAÜM”. “PILDORAS DE BEECHAM”, “BISMADO- mentos que pretendan superar o Públicos y Periodistas, la slgulen- Clase 19.—Aceites, lubricantes y para pinturas, NA”. “ZAM-BUK", “INFA” “NEUROSEDOL” ¡?s &.'• y si.n asum lr actitudes te comunicación: r On’ 31 negar6c a aplicar “Señor Director: grasas para uso industrial, bencina, etc.: NEUTROACIDOL". “SEDOFITOL", “ANTI- I leyes constituclonalmente dicta­ La asamblea general de la Aso- “WONDERBEARING”, "WONDERCHASS". ESPASMOL", ‘ ESPASMOFITOL”, "ALER- das y promulgada*. dación Nacional de Periodistas Clase 20. — Adhesivos, pinturas, pastas, etc.. SOL”. “NEUTROGASTROL”, “NEUTRO- Jubilados celebrada el domingouuiuwko GLASURIT”, “LA PERLA”, “FIRMOL”. CAR-BON”, “EUNEUTROL”, “ULTRANEU- A este respecto, hemos presen­ 29 de octubre de 1939, aprobó sus Clase 21.— Jabón común y preparaciones para TROL", "CECALCIT”, “VICETAN”, “PRO- tado al Honorable Consejo de la Estatutos y constituidaconstituida*' oficialofíciaí-­ lavar y limpiar: “CABEZA DE TORO", “IN­ SEPTOL", “SUPRIMOL”, “REUMENT'. Caja, un memorial en que consig- mente_ con ---- asistencia ucde ¿iiásmás de VICTO”, “POPEYE”, “ALFA". “PECTOBILINA”, “PREPARADO EBREY’ na¿?031as luientes aspiraciones: oO personas, eligió su primer di­ *. Fre^tamos de 6 meses de rectorio. el que quedó compues­ Clase 22.— Vidrios para construcciones: “DEFAG- “PASTILLAS DIGESTIVAS EBREY”, ”BE- sueldo a 5 anos plazo a los jubila- to por las siguientes personas: VITREA”. TILON”, "BEXINA”, “BETINA”. “BETAN”. Presidente, don Pablo A. Lazo. Clase 23.—Cartón piedra, papeles embetunados, “POMADA VITAMINADA MARZEL”, “LA B’rantlil “o sáXrVicepresidente,ld,nt'- don ‘ Ai,red-° etc.: “FACSIMIL SILUETA DE HOMBRE". CATEDRAL”. n^s Petamos serán con el Sanchez. l^Caja. corrlente ^ue acostumbra _Tesorero, don sumixiuAlbino ZjliniET'tZúñltra Clase 28.—Herramientas, cuchillería, armas blan­ Clase 76.—Abonos artificiales v químicos: “SEX- cas, yunques, etc.: “CYKLOP". -o '’ don AAntonl0100^° Ibarra •PO”. “CALPOSEX". “FOSCALPOSEX". &sados Podran renovar y don Guillermo Escobar. Clase 30 — Máquinas y paratos de servicio higié­ Clase 78.— Relojes: “IMPERIUM", “APOLO” ertos prestamos cada vez dup s« u?nerSI“«niia pro- I nühHUMtrrt° dia1rio como medio de cumplían con todos 1® j cedáneos: ’ CODINA”. “MONICA”, “BENGA­ go; “ESTUDIO FILATELICO O'HIGGINS” TOada. Prueba de Bxton” - publicidad y las simpatías oue LA '. "COLOMBO”. “MILAGRO". Drs Ismael canessa y Augus- 2 a HORA: el Teatr'> Metro, el” Martln^mM~a. San tos exigidos por las ¿“¡Jl establecimiento filatélico en la provincia de San­ ,1? ..Y10*01 Matus B.: "Este- mas del Concurso. Ílienitií5i Clase 66.—Galletería, pastelería, confitería, etc.: tiago; “SOCOPO”. el nombre de una Sociedad; to Araya. (Cátedra de Nutri- niidad . a organización de inte­ “FILM". resantes y entusiastas competen I tima que, por la Preclrt “INSTITUTO NACIONAL FARMACOLOGI­ ctas de habilidad . . '-umPeren- ¡olvido de sus autores. 110 Clase 67.—Alimentos especiales para niños y en­ CO”, nombre de un laboratorio; “INFA”, un la­ ¡ ran ser clasificados í fermos: "FARINOCHO”. “EL PIBE”. boratorio; “SOCIEDAD AGRICOLA PORVENIR , PLATOS UNIVERSALES PARA TORNO Fué inmensa tarea poder jt- Clase 68.—Bebidas analcohólicas, helados, hielo: Iwclonar, clasificar y deteriinSv ¡tienda final. Este hP0 LTDA. LOS LAGOS-VALDIVIA”, un predio rús- . cuáles eran los 20 fcabsfo?Z£ curso organizado P*>r «¡jí etiqueta “JUGO DE MANZANAS”, "HIELO tico; “CRIADERO PORVENIR, “LOS LAGOS- í ESMERILES BOROLON I Metro y el diario CRISTAL”, “O’HIGGINS”. lores, .entre miles que enviaran CTÍadero de animales; “CA’SA LA- ' EMPAQUETADURAS DE TODAS CLASES son dignos de aplauso. F.r Clase 69.—Vinos y bebidas alcohólica^: “ F.L.O. RRAIN’. establecimiento coihercial para la venta ven para despertar. R.I.O.”, "BOTILLERIA BUSTOS”. “MME. de prendas de vestir de hombres, niños v artícu- ^oÜ.^Santiago' SaeL 0 tro. juventud, un vertía DUBARRY". “SANTA ROSA DE MOLINA” tibor bronce redondos y cuadrados • Ilna?deairto™ónO “ “ta en ? Provlncia de Santiago; rés artístico. B “FORTH OLD DRY GIN”, “VIÑA PACHA- LAUTARO , fábrica de cemento. BARRAS DE BRONCE Y COBRE Y cabe también “É£?»*rtr CAMA”, “VIÑA INGENIO”. A continuación publicamos la Arturo Se da este aviso para las oposiciones a que ha­ NIQUEL EN PLANCHA lista completa de los 20 agracia lícula “El Mago de ->e 70 —Alimentos para animales: “PROTEIN-. ya lugar, las cuales deberán presentarse en la Ofi­ tañe® eSU tatar«an‘e «mS: Sámago”"10- Bala' 2636. i da a un costo de FOOD 44 COIA”, "GLOBAVE”. cina de Marcas dentro del término de treinta días COBRE EX PLANCHA ! dólares, bajo dos p”°a\jón, Clase 71 — Cigarros, cigarrillos y tabacos; “PO­ a contar desde la última publicación. 4Siv™7¡os°>feivan- j labor para su terminé PEYE”. I ALVULAS PARA VAPOR y AGI) - rír Pt™10! Ausco. Sanatorio u.®ticluetas Que acompañan a es- ‘ Bfral- Cama 172. pis0 2,o, s™ Av- espectáculo del color Clase 72.— Aparatos deportivos, juegos, jugue­ ^rtamento 6 exhlben las ^trinas de este De- 7* íantia'^ Vinagra i maso que se haya ricial tes: “FANTASIA”. 2.0 Premio: Trigonometría «o 1 sama del Arco Iris, Clase 75.— Productos químicos y farmacéuticos, Altea r ■. -1 tices —de la naturaleza- ... -W(I faí. EL DIRECTOR MORRISON CIA minina 167, Santiago levaduras, extractos insecticidas, etc : "BY- j Br«mio: Luisa Gormas Parker . sus coloridos en es,2Lr¿fi 011 Avenida O’Higgins esquina de Teatinos. Santo= 3 F Domingo 1343, Santm?? Todos los premloc 1 Pr°ducción cinematy¿f I _^se en | tado^nltag» tendr* La NACION. — Viernes 3 de noviembre de 1939 n El Presidente de la República partió Cooperación del Misión que va al Brasil fué C. de la Prensa despedida ayer en Club Militar anoche en jira a la región austral de Valparaíso Lo acompañan Ministros de Estado, parlamenta rios y altos jefes del Ejército, Armada y Carabi' Congreso Nacional En un tren especial que sallo ñeros. — Va en viaje directo a Concepción después del terremoto y resol­ Al de Santiago a las 23 horas, sy verá en el mismo terreno diver­ de Periodistas dirigió anoche al Sur del país sos problemas que afectan a los S. E. el Presidente de la Repú­ CARIÑOSA DESPEDIDA EN LA ESTACION habitantes de la reglón. Entre blica, acompañado de su esposa otros actos, S. E. asistirá a la AMPLIO ACUERDO señora Juana Aguirre de Aqul- colocación de la primera piedra rre Cerda; Ministros de Estado, del edificio de la estación de En la tarde de ayer se en­ altos funcionarlos de la Admi­ los Ferrocarriles del Estado. trevistó con los dirigentes del. nistración Pública, altos Jefes En seguida, S. E. visitará Sindicato Profesional de Perio­ de Ejército, de la Armada y Ca­ Talcahuano, Lota, Penco y Co­ distas de Santiago y los miem­ rabineros. parlamentarios y re­ ronel, donde se impondrá tam­ bros de la Comisión organiza­ presentantes de la prensa me- bién de los problemas relacio­ dora «d Congreso Nacional de cropolitana. nados con obras de reconstruc­ Periodistas, el representante del En la estación Alameda 3. ción y de adelanto de esas lo­ Círculo de la prensa de Valpa­ E. fué despedido por los Mi­ calidades . raíso don José María Raposo. nistros que se quedan en San­ El día 5 del presente, el En esta entrevista se conver­ tiago, por altos funcionarlos do Excmo. señor Aguirre Cerda só extensamente sobre el pró­ la Administraclóif Pública y nu­ partirá de Coronel en viaje ximo Congreso Nacional de Pe­ merosos amigos. directo a Puerto Montt, donde riodistas, al cual el Círculo de El numeroso público que se se embarcará el día 6 a bordo la Prensa presta toda su coo­ encontraba en los andenes en del "Araucano” rumbo a Punta peración. Se armonizaron espe­ los momentos de la partida des­ Arenas. En el trayecto S. E. cialmente los puntos de vista pidió al Primer Mandatario con visitará Castro. Puerto Gray, del Sindicato Profesioal de Pe­ prolongadas ovaciones, que se La-guna San Rafael, Puerto riodistas de Santiago con los hicieron extensivas a^su esposa Bueno y Fortescué. del Círculo de la Prensa de señora Juana Aguirre de Agui­ El Presidente de la Repúbli­ Valparaíso, sobre organización rre Cerda. ca y comitiva llegarán a Punta de los periodistas, mediante >a VIAJE DIRECTO Arenas el día 17 del presente creación del Colegio: un mejor A CONCEPCION mes. En esta ciudad S. E. se régimen de previsión social, El Excmo. señor Aguirre Impondrá de todos los problemas prerrogativas de los periodistas Cerda se dirigió directamente regionales y dictará numerosos en el desempeño de su profe­ a Concepción, donde se le pre­ decretos en beneficio de sus ha­ sión, condiciones económicas, Asistentes a la manifestación de ayer en el Club Militar ñara una grandiosa recepción bitantes. , , etc. El Primer Mandatario visitará De regreso de la zona austral, A las 19 horas de ayer, se llevó de oficiales de las unidades de la una condecoración del Gobierno.- las obras de reconstrucción que el Presidente de la República y En esta conversación se llegó a efecto en los salones del Club guarnición, periodistas etc. Haltlano y el periodista brasil©- • se han hecho en dicha ciudad^ comitiva asistirán a la inaugu­ a un perfecto acuerdo en cuan­ Militar, la manifestación que el Ofreció el acto en un hermoso ño señor Trinidad de Cruz, qUletí " to al plan de trabajo a des­ directorio de esta Institución discurso, el General señor Berguño saludó a la delegación militar de ración de la Exposición Agrí­ Chile que va a su patria a cuyo* , cola v Ganadera de Osorno. arrollarse en el Congreso de di­ afrecía en honor de la delegación quien después de referirse ciembre próximo y el señor Ra­ que representará a nuestro país al significado fraternal que tiene componentes pidió que, una ve»- poso, volverá a entrevistarse con en las festividades del cincuente­ este viaje de los oficiales chilenos que llegaran a suelo brasileño? nario de la Independencia del a la patria brasileña, hizo un brl. ge sintieran extranjeros, puetf'UCs' Gestión de la los dirigentes del Sindicato Pro patrias chilena y brasileña esta, fesional, en la próxima semana Brasil. liante resumen de la historia mi­ A este acto concurrieron, el Mi litar del país hermano, mereclen. ban unidas por una hermandao- Decretos del Min. con el objeto de finiquitar al­ tradlclonal. gunos pormenores de la acción nlstro de Defensa Nacional don do entusiastas aplausos. esposa de S. E Guillermo Labarca, el Presidente conjunta que realizarán ambas del Club General don Jorge Ber. Contestó en una fácil improvi­ PARTIDA DE LA DELEGACION de Fomento firmó instituciones periodísticas, co- puño, miembros del directorio, los sación el Presidente de la delega, La delegación que preside «I preparatoria de la realización festejados, adictos militares ex­ clón Comandante en Jefe del Ejér­ Comandante en Jefe del Ejército, tuvo buen éxito del torneo. tranjeros entre los que se encon. cito General don Carlee Fuentes partirá en viaje a Buenos Aires ■ El Sindicato Profesional de traba el de la Embajada brasi­ Rabé, siendo muy aplaudido. las 9 horas de mañana por vía Excmo. Sr. Aguirre Periodistas ha abierto su local leña Comandante señor Magalha. Finalmente usaron de la palabra aérea. En la capital argentina la Ayer se firmó decretó social en Estado N.o 15, tercer es, el Consul General de Haití se- el señor Vergara Robles, quien hi.misión------— se-— —ambarcará—- - en viaje -di- que concede gratifica­ piso. El acto inaugural oficial ñor Vergara Robles, delegaciones zo entrega al General Fuentes de recto a Rio de Janeiro. S. E. trabajó con el Mi­ se llevará a efecto en uaa fecha ción al personal de nistro Schnake, en estu­ próxima. EL M. E. M, CH. Y LA SE PUBLICARA BOLETIN SUMA URGENCIA PARA Prisiones dio de problemas pen­ CULTURA POPULAR SOBRE ACTIVIDADES 4 PROYECTOS DE LEY DEL MIN. DE FOMENTO DEL M. DEL TRABAJO Poco después de mediodía y señora, en los momentos de partir en viaje ai Sur dientes El M. E. M. Ch. se prepara pa­ DESIGNADO DIRECTOR El señor Octavio Osorio Mon­ ayer S. E. el Presidente de anoche en la Estación Alameda ra una intensa cruzada de alfabe­ S. E. él Presidente de la Re­ República, Excmo. señor don Pe­ El Ministro de Fomento sefior SUBROGANTE DE SANIDAD tización popular, complementada tero ha sido autorizado por el «chnake v el Subsecretario de Ministerio- de Fomento para pu­ pública firmó ayer los mensa­ dro Aguirre Cerda, puso su fir­ por cursos culturales de toda In­ jes al Congreso Nacional, por ma al decreto por el cual so C5e Ministerio señor Zuniga La- dole, para la que movilizará toda* blicar, por su cuenta y bajo su 1 torre visitaron ayer al Presi- | El Ministro de Salubridad responsabilidad, el "Boletín de ios cuales se pide la suma ur­ concede una gratificación al per­ aceptó la renuncia del Director sus elementos más preparados. sonal de vigilantes y administra­ dente de la Fomento”. gencia en el despacho de los señor Aguirre Cerda con quien General de Sanidad subrogante Con el fin de dar forma defini­ Sin embargo. ¿1 material que siguientes proyectos de ley en­ tivo de los Servicios de Prisiones, doctor don Juan Orellana. tiva a su plan de acción cultu­ viados por el Ministerio del Tra­ que asciende más o menos a dos estudiaron los diversos secreto contenga deberá ser revisado por ! y problemas pendientes de esa Para desempeñar este cargo, ral, cita a todas sus sodas, espe­ el funcionario que designe el bajo: sobre sindicalización de meses de sueldo. mientras regresa el titular doc­ cialmente a las profesoras, para los campesinos, sobre salario mí­ Al poner la firma a este de­ Secretaría de Estado. Ministro. i SE., por el hecho de ausen­ tor Leonardo Guzmán que se hoy viernes, a las 19.15 horas. La Esta' publicación contendrá nimo de los campesinos, sobre creto, el Primer Mandatario de encuentra en Estados Unidos, distinguida educacionista Aída Pa­ reestructuración de los Servicios la nación ha querido concurrir tarse ror algún tiempo deja los decretos de dicho Ministerio capital y a fin de no ^tardar fué designadd el doctor Valentín rada presentará en esta oportuni­ y los estudios y proyectos de del Trabajo y sobre reforma de en ayuda de los más modestos Gallinato, alto funcionario de dad un trabajo sobre "El M. E. empleados de la Administración i la marcha del Ministerio de los diversos ser vicios dependien la ley de compradores y mejoras I I Fomento procedió a, firmar gran dichos servicios. M. Ch.” y la cultura popular". tes de Fomento. de sitios a plazo. Pública que hasta ayer no fue­ oarte de estos decretos. ron considerados por los Poderes Los decretos en cuestión se Públicos. GESTION DE LA SEÑORA JUA­ refieren a las siguientes máte­ NA DE AGUIRRE Los que tengan rentas inferiores a $ 1,000 men­ La señora Juana Aguirre oe suales tendrán gratificación de $ 2,000. — SOLO HAY UN REFRIGERADOR Aguirre Cerda, esposa del Presi­ dente de la República, al cono­ Las escalas Í cer de boca de las esposas de los vigilantes de prisiones su tristí­ NO ESTARA AFECTA A DESCUENTOS se dispone que la autoriza­ QUE LLEVA EL NOMBRE sima situación, hizo gestiones in­ ción concedida a la Dirección mediatamente para que les fue­ Ayer quedó totalmente tramitado el decreto por medio del ’ de la Caja de Retiros y Previ­ ra concedida una gratificación cual se ordena pagar una gratificación al personal de los ser­ sión Social de los Ferrocarriles mientras se despacha el proyec­ vicios educacionales del país. I i del Estado, para prorrogar la to de mejoramiento. Es así que Como hemos informado anteriormente, este pago está su­ moratoria acordada por decre­ gracias a la Primera Dama de jeto a la siguiente escala: $ 2,000 a los maestros que tengan to N.o 382 de 24 de febrero del FRIGIDRIRE Chile cerca de ocho mil perso­ renta inferior a un mil pesos mensuales; $ 1,500, a los que ga presente año, para pago de di­ nas podrán disponer en pocos nen un mil y mil quinientos pesos, y S 1,000 a los que tienen videndos a deudores hipoteca­ días más de una suma que les sueldo de un mil- quinientos a dos mil pesos. rios de las ciudades devastadas permitirá disminuir su vida lle­ Aunque los oropósitos del Gobierno fueron en todo momen­ por el terremoto, es hasta el na de miserias. to hacer llegar*este beneficio a todos los funcionarios depen 31 de enero de 1940, y no hasta SE ACTIVARA EL PROYECTO dientes del Ministerio, los recursos de la Caja fiscal no alcan­ el 31 de diciembre del año en El Director de los Servicios, zaron para cubrir tan loables propósitos, de tal manera que ha curso. ¿eñor Fernando Escobar Ferra­ quedado una cuota, 'aunque muy pequeña, de maestros que no , —Nombrar miembros de Ja da, a quien interrogamos ayer recibirán gratificación, pues disfrutan de rentas más altas de las I Junta de Vigilancia del Jardín tarde, nos expresó que en nom­ que comprende la gratificación. . ¡Zoológico a los señores Manuel Y es un producto 'de la General bre del personal a su cargo ha­ El personal agraciado con esta gratificación deberá acre­ Valenzuela Orellana, Padre Ar- ditar, por lo menos, seis meses consecutivos de antigüedad en I mengol Amengual y doctor don Motors, la organización más grande bía agradecido al Excmo. señor Rodulfo A. Phillippi. Aguirre Cerda y a su distingui­ el servicio. El personal remunerado con entradas propias de los —Se autoriza a la Dirección da esposa, la gratificación con­ establecimientos de educación y el personal a jornal de todo el General de Obras Públicas para del mundo en la fabricación de cedida ayer. Ncs agregó, además, servicio, tendrá derecho a percibir una gratificación de un mil invertir la suma de $ 1.800.000 que se dedicaría en el curso de quinientos pesos, siempre, también, que acredite la antigüedad en los gastos que demande la la presente semana a agotar to­ en el servicio ya anotada. construcción de obras de rega­ máquinas precisas. dos los recursos a su alcance, a Para los efectos de establecer la remuneración, se conside­ dío. fin de que el proyecto de mejo­ rará la suma del sueldo base, aumentos trienales y gratifica­ —Se traspasó la suma de ramiento económico de Prisio­ ciones de todos los empleos que sirve en la Administración Pu­ $ 1.300.000 para el mejoranren nes fuera despachado en la ac­ blica. con excepción de lo que perciba por gratificación de zona to de caminos en la zona de­ tual convocatoria extraordinaria Esta gratificación no estará afecta a descuento para Ir» vastada. de sesiones del Congreso. Caja de Empleados Públicos y Periodistas. —Cincuenta mil pesos se de­ AGRADECEN AL DIRECTOR El monto total de la gratificación asciende a la suma de cretaron para la iniciación de Al conocerse la resolución del $ 26.028,000, incluido un millón de pesos para el personal que las obras de cierre del Jardín Presidente de la República, un presta sus servicios en la Universidad de Chile. > Zoológico. grupo d.e vigilantes de los Servi­ El señor Ministro de Educación ha enviado telegramas a I —S 195.685.31 para el pago cios se acercó en la tarde de provincias evacuando consultas que se formularan tanto a él de diversas obras de riego v es­ ayer a la oficina del Director se­ como a S. E. el Presidente de la República, respecto al perso­ tudios de hidrometría y agro­ ñor Escobar a fin de hacer trans­ nal beneficiado por la gratificación, contestándose que han sido logía. mitir por su intermedio los agra­ necesarias, por ahora, algunas exclusiones por no disponerse —Se autoriza a la Dirección decimientos, haciéndolos extensi­ d/» todos los fondos que exigía, esta operación. General de Obras Públicas para vos a su distinguida esposa y al que efectúe los estudios para la propio Director señor Escobar. ejecución de la construcción del EN EL MINISTERIO DEL iA VALPARAISO ferrocarrilAgricultores de Lanco dea Pangui- GRATIFICACION PARA INTERIOR SE TRATARA L SE DIRIGE MANANA pulll. EL PERSONAL DE LOS HOY DE MOVILIZACION M. DE SALUBRIDAD Curepto recibieron SERV. DEL TRABAJO Detrás de este escudo que distingue A las 15.30 horas de hoy. Mañana se dirigirá a Valpa­ raíso, el Ministro de Salubridad Se ha dado curso al decre­ tendrá lugar en el Ministerio del Interior una reunión a que doctor Salvador Allende, con el una oportuna ayuda productos de la General Motors, hay una to del Ministerio del Trabajo objeto de concurrir a una reu­ por el cual se otorga gratifi­ ha convocado el Ministro, don Pedro Enrique Alfonso, con el nión de los médicos porteños. cación extraordinaria al per­ Aprovechará este viaje, ade­ Habían perdido sus siem orqanización completa de investigación, sonal de los Servicios del objeto de tratar sobre la movili­ zación urbana de pasajeros. más, para inaugurar dos clíni­ bras con motivo de las Trabajo. cas dentales. La gratificación será otor­ Han sido invitados _ la alcal­ últimas fuertes lluvias laboratorios, plantas de prueba y de gada en proporción' inversa desa de Santiago, señora Gra­ al monto de los sueldos de ciela Contreras de Schnake, los que gozan dichos funciona­ señores Humberto Mardones y I SEMILLAS producción, que diariamente mejoran sí rios y su monto será el si­ Albert Wilcox, presidente y vice­ Dr. SAAVEDRA Y ABONOS guiente; hasta el grado 19, un presidente, respectivamente, de mes de sueldo y del grado 19, la Compañía Chilena de Elec- ¡ tricidad, y don Juan Tonkin. ' GALVEZ 178 La Dirección de la Caja Agra­ ello es posible, los artefactos que cons­ inclusive hasta el último es- TELEFONO 66811 ria ha recibido numerosas co­ calafón. dos meses de sueldo [ presidente de la Compañía de municaciones de agradecimiento Tracción de Santiago. de los agricultores de Curepto, truye General Motors. De ahí que FRI- por la inmediata y eficaz ayuda que esa Institución acaba de dis­ pensarles. GIDAIRE” marche siempre a la cabeza Debido a las fuertes lluvias úl­ timas, las sienííras de lentejas de esa región fueron totalmente des­ de la refrigeración mecánica y que más truidas por inundaciones. Al día siguiente del siniestro la Caja Agraria procedió a repartir en el de 5 MILLONES de remgeradores estén mismo terreno, nuevas semillas y M R abonos adecuados. sirviendo a entera satisfacción de’ sus ^ÁADEMSa Especialmente los pequeños agri cultores de la zona se muestran halagados por el auxilio recibi­ do, que les permitió escapar a dueños. ;Á//4/V¿//54CT¿/Z?z5Z?z4 DE METALES, S. A una ruina cierta. Cuando Ud. compra un "FRIGI URETA COX 952 (PARADERO 10, PELIGRO DE PUBLICIDAD DAIRE- obtiene lo mejor que GRAN AVENIDA) DE HECHOS DELICTUOSOS A las 18.30 horas de ayer, el Instituto de Ciencias Penales, ce_ con su dinero puede adquirir lebró en la sala de Conferencias de la Universidad de Chile una asamblea ordinaria. Se estudió el Tiene el agrado de invitar a los señores médicos, tema relacionado con "El peligro de la publicidad de las hechas ★ delictuosos”. El relator del tema, señor Raúl ingenieros, arquitectos, comercio e industria en Flguperoa, hizo las innumerables consecuencias que dentro de núes tro medio produce la publicación incontrolada de determinados de­ litos. general, a visitar sus Salones de Exposición per- Se originó un amplio debate, discutiéndose el pro y el contra que la supresión de dichas publi­ caciones podría acarrear en bene. manente de los artículos que elabora ficto de la sociedad. KATZ, JOHKSON & CIA. LTDA» Al término de la sesión, se pu­ sieron en votación las diversas in­ SANTIAGO dicaciones formuladas, aprobándose AHUMADA156 V A L P A R A I S O - .CONDELL 1 ?39 la de designar por el Directorio del Instituto una comisión para Se exhiben tamjién en la Sala de Exposición de la Cía. CHILENA DE ELECTRICIDAD que estudie la forma de contro­ lar o impedir estas publicaciones de la erónlea roja de la prensa. LA NACION. — Viernes 3 de noviembre de 1939 12 POETA CHILENO FUE tribunales de justicia D. ARTURO ALESSAHDRI PREMIADO EN CONCURSO Condenado por el Giangli, deaechado: 5, M FUE REELEGIDO DECANO COXTE IUP»EMA S. R. Lathrop, confirmad». ? NOTICIAS DIVERSAS ¡Semana de Estudios LITERARIO ARGENTINO Ramírez y otros, con Sor A‘ DE FACULTAD DE LEYES MOVIMIENTO DE AY® plain y otra, confirmada lÍ complot intentó más no vistas o suspendida? «t CONSTITUCION DEL CONSEJO DE LUCHA ANTI- .... _ B.1.1" ' das del acuerdo: cf. e VENEREA.—El lunes próximo se constituirá el Consejo . Sociales se inicia El poeta chileno Caupollcán rrlm«r. confirmada: Drs. Vila y Vivwlr*h, En la tarde de ayer, la Facul­ Municipalidad, confirmada « La auspicia la Escuela turo Alessandri Rodríguez. 3’ i vallo, confirmando; en j» g {1® Mj, neral "La Campana", de Limache, a fin de que proceda a Con tal motivo, el presidente salió de la Prefectura de «é Riegco. revocando, con efectuar obras de decantación en los resumideros, con el de Servicio Social de la En la votación en la que su­ v seoretarlo general de la Aso­ IOLM°dem‘« »jj“ dor v«len«u»l» (redo del Valle._____ n '‘Or’ ¿ objeto de evitar la contaminación de las aguas de regadío fragaron treinta y dos de los ciación Popular Educadora de Investigaciones ./".nine i 1 ”A®0 M«- CHARLA EN LA UNIVERSITY ENGLISH ACADEMY — Beneficencia cuarenta profesores de Ir Escue­ Llnlers, enviaron una conrep. Qointa Sala. — Relator ... la de Layes de Santiago, el se­ tuosa nota a nuestro Embajador Puebla e"‘» Hriv, a las 19.30 horas, se efectuará en la University En­ ñor Alessandri obtuvo treinta y SEPARACIONES 2. c|. N. Qulrola confirmad, EL PROGRAMA en Argentina adjuntándole el declaración: 3. c| H. q"* tq glish Academy. Arturo Prat 139, la charla que Mr. John un votos resultando uno en blan­ premio en referencia, a fin de acuerdo; 4 y 14. mal anuneladjS Kennedy, de la Universidad Nacional de Irlanda, dara so­ co más la totalidad de los die­ Antenoche, a las 23 hora-s, fué La Escuela de Servicio Social □us lo haga llegar al Interesa­ sorprendido en un intento pa­ I„H. Osn/5"=» B.ü> inasistencia de vocaleu a 1» ¿J*1 i bre "Some Comic Characters and Scenes from Dicken s ciocho votos de los profesores de ra abandonar la Prefectura de ¡ tuclón de las Mesas de la Beneficencia, celebrará del la Escuela de Valparaíso que en­ rlo. ______y otro. Acuerdo Valnnraho con aprobadH con declaración1 a Novels". £ . 6 al 11 del presente, una semana Investigaciones, local que le sir­ estado; 7, N E Santana el' p viaron su adhesión al ssfior Ales- ve de Cárcel el ex teniente de lSin,BiP«''-‘‘id-d ''■h”""’”' léñela, confirmada; 8 y 9 ' .h R, La Academia ha invitado a esta interesante confe­ de estudios, la cual se llevará a sandrí por intermedio del Direc- torio Fescio en un acta suscrita rencia a sus socios y también pueden asistir aquellas per- , por cijas ■ Ejército, Enrique Guerrero Sal­ 1 10. presentación de D. FerrumT11 efecto en el salón de conferencias tor de dicha E «■n“61 B’ Roisetti, en la 11, don Gume’ MANIFESTACION A DON RICARDO E. LATCHAM— Miércoles 8, al Servicio So­ reconoció en uno de ellos a uno Ramirez Barahona, revocando. En la sesión-almuerzo que celebrará mañana la Comisión cial Infantil. de los detenidos por el complot Gcnom‘"'óMl'"«.IdTy otro. Jueves 9, a Servicio Social Psi­ EL PROCESO DEL COMMm Chilena de Cooperación Intelectual en el Club de la Unión, del 25 de agosto y ltó impid o DEL 35 DE AGOSTO EN LA C0« se hará entrega a don Ricardo E. Latcham de la conde­ quiátrico y Delincuencia. la salida, dando inmedia o avi­ ‘U^uela°nde Ciríaco Martlnea. .1» MARCIAL — Ha ingresado ,7 Viernes 10. al Servicio Social so al personal de servicio. lugar. ______1 Corte Marcial el proceso seguido J coración que le ha concedido el Gobierno. Colectivo. Industrias y Departa­ Hechas las investigaciones del el complot del 25 de agosto ültlrí? Las adhesiones se reciben hasta hoy a las 17 horas en * mentos de Bienestar. caso se comprobó que se trata­ Se eleva en apelación de la I cia que condenó a la mayorl. ¿ la Universidad de Chile, Oficina de la Cooperación Inte- 1« Sábado 11, se expondrán las La Cía. de Cervecerías Uní- mente en el consumo sino ba del ex teniente Guerrero, a : los inculpados, y al misrno Hej.? lectual- I conclusiones y se determinarán das querÍ2ndo rectificar la. también en el cierre de los quien acompañaba el det®S^e “ Jlbp/ex°"on LLe'áutlérfe 1 en consulta de las absolucionei »í En la mañana de hoy se reunirá la Facultad de Be­ ■ las reformas necesarias al pro­ publicación que hicimos el día negocios de expendio de be- 2,o Luis Allende Marín. Inte- pecto de lod demás acusado» *• llas Artes, para designar al señor Ricardo E. Latcham grama de enseñanza o la necesl- bidas los sábados y domingos, n-ogado este último úe^aró que La causa permanecerá en 1 dad de crear cursos de post gTa- 29 d3 octubre sobre la situa­ el ex teniente le habla pedido m*s no vUtas o su p revocada; c|. taris dos días a disposición de ■ miembro académico de la-institución. días en que, como en cual­ rr^d,guardo defensa de las partes, conform» J d”- ción "de la industria cervece­ que lo acompañara a la caUe la tramitación de estilo DenJ INSTITUTO CHILENO-VENEZOLANO DE CULTURA.- La semana terminará con un ra. dice que el Jefe de Alco­ quier otro dia de la semana, para hacer algunas dUlgenclM, 3íeiV‘é.lu’o>^ndc.1?dUda; H. Mo- quedará en estado de figurar en? E1 lunes próximo se reunirá la comisión designada por alinuirzo el sábado 11 de no­ holes de la Dirección de im­ la cerveza se vende libremen­ manifestándole que no tratarla bla y se incluirá en la que re (mí te mediante una patente al el sábado para la próxima semin el Instituto Chileño-Venezolano de Cultura, para inicial viembre a las 13 horas, en el puestos internos había dado “mníd&ente se hizo un Es probable que la cauBa ss el intercambio de correspondencia escolar con los estu­ Restaurante del Consejo Nacio­ alcance del más insignifican­ la cifra de 15 millones de 11- allanamiento en los oros ¿'Snio^reK„;Acr"‘ en prime- lugar el martes próxín? diantes de Venezuela. nal de Mujeres. (Monjitas con tros como cuota disponible ae te de los negocios, lo mismo EL RECURSO DE QUEJA ». CORRESPONDENCIA ENTRE UNIVERSITARIOS. — Mac Iver). Las adhesiones se re- que en las fiestas deportivas encontrándose 14S botellas y otros, sin lugar ae deser- DON LUIS UNDURRAGA. - | ciben en el mismo local, hasta producción de cerveza para el íSíB B. Ibarra y otros, i«n c8Vajdfria. Se verá en el Pleno de la Corte s’ En la Universidad de Chile, Oficina de Cooperación Inte­ v sociales y en cualquier si-- decirte. Ate^Von en 1» prema la apelación deducida ¿ l el viernes 10 a las 12 M. Cuota: resto do esto año. La cifra que tio público, sin limitación al­ don Luis Undurraga contra 1» lectual, se reciben inscripciones para la correspondencia I doce pesos. dió don Miguel Arancibia fue lnr.NÍSÜS’e^eí01dncdn0 ' tencia de la Corte Marcial que ¿T en‘re estudiantes universitarios del continente. Se nos pide de 18 millones de litros, coin­ guna. , ""¿oVres^o al detective 2 o sechó el recurso de queja formub avisar a los interesados que llegó una nqmina de estu­ Si por imprevisión de la “ ’cO"0™»”d0 ido por él contra el Fiscal Milífi ALIMENTACION DE LOS cide con nuestra información ! en el proceso seguido por el eonw¿ diantes mexicanos. anterior y no admite rectifi­ Cía. de Cervecerías Unidas “ff: i.» V del 9 de Julio último. SUBCOMISION DE CULTURA POPULAR.—En su ulti­ ESCOLARES INDIGENTES (la cifra anual de producción 1. mal «¿-«Xs.'ífti EL PROCESO CONBA “EL ma reunión, la Comisión Chilena de Cooperación Intelec­ cación . , se fijó hace bastante más de BATE”. — -Ayer se Víó en i» La protesta de la Cía. ae GsS. ' mera Sala de la Corte de Apelath. tual. acordó designar a don Santiago Ureta para que se FUE ESTUDIADA AYER ! Cervecerías, por haber fijado un año) llegara a producirse nes la causa seguida contra el ft hag? ca’go de la Subcomisión de Cultura Popular. la paralización de las fábricas rector de "El Debate”, por injua» i la Ley una cuota de produc­ gado. ai Ministro de Justicia, contento, CINE EDUCATIVO EN LA UNIVERSIDAD—Mañana, fe En la mañana de ayer cele­ ción de cerveza de 13 litros por algunos días y la cesantía I en una publicación del 31 de aforj l*s 19 horas, tendrá lugar en el Salón de Honor de la temporal de sus obreros, eso último. Universidad de Chile la 25.a exhibición de arte cinema­ bró su primera sesión la comi­ por habitante frente a una eon- El proceso se elevo en apei|, sión designada para estudiar el I cuot-a de vino de 60 litros, no es ningún peligro en este RANCHO DE CUARTEL DE firmada-______i clóri de la sentencia del Minlih tográfico que ofrece el Instituto de Cinematografía Edu­ problema de la alimentación de aunauc pueda impresionar al momento, pues permitiría dis- don Manuel Montero, que condenó 1 los escolares indigentes. Presi­ poner de algunos obreros más , EX CADETES MILITARES Tercer. Sala - >'5"' I dicho Director a la9 penas de setti cativa público, no tiene fundamento Diaz la y un días de relegación a L» La reunión se ajustará al siguiente programa: Gluck, dió el Director General de Edu­ y kt -Rcrnales v otros con con- alguno. La Ley partió de la para dar a les obras públicas J- M; ^rnD.t,i¿-rlón Dominica y Andes y a pagar doscientos pen Danza de los Espíritus; Prólogo, y Labios de Amor, película cación Primaria y asistieron la el impulso que desea el señor de multa. señorita Elvira Santa Cruz, doc­ realidad existente parala cer­ 1 La causa quedó en acuerdo., : Leo Film, por Jeari Gabin v Mireille Ballin. tores. Lande., Morales Beltrami, veza. de lo que las fabricas Ministro de Fomento y eje­ Mañana a las 31.30 horas, w Las entradas están a disposición de los jefes de esta­ Lea Plaza y Vidal Oltra, el Gi­ cutar “oportunamente las in­ estaban produciendo; para el llevará a efecto el primer ran­ 11.' =on A GRATIFICACION PARA El blee1 mientes educacionales en Argomedo 357. ren. e de la Central de Leche vino redujo la cuota de pro­ tensas labores aerícolas de cho de cuartel con 1ue'os ex-ca AGRUPACION MEDICA FEMENINA.—Hoy viernes ten don Armando Rojas Richard y ducción vendible a lo que se esta época del año. detes militares celebraran U Iim PERSONAL DE DIREC. DE drá luga-, por la Radio Hucke C. B 93. a las 18 horas, la el señor Decaul'ón Campos, que Así lo ha comprendido muy dación del Circulo que reunwá ch-rla que la Agrupación Médica Femenina de Chile dedi/a actuó de secretario. estimó el máximo posible de acertadamente el señor Minis­ en su seno a todos los que fue PROTECCION de MENORES Después de un largo cambio eliminar del mercado sin com­ ron alumnos de la Escuela Ml- demás no vlslss » su’”enTdld“scvo°" a la joven madre. Es^á a cargo de la doctora señorita Aura de ideas, se llegó a la conclusión prometer el funcionamiento tro del Trabajo y lo ha de­ Venegas Yáñez, médico de sanidad escolar y del Seguro que era absolutamente necesa­ de la Ley misma. El legisla­ clarado con toda justicia. UtSta manifestación que se KU'^Jo„Cen’!.™ SonFsrnsndo Ayer fué firmado por S. E Obrero. rio centralizar todas las activi­ dor no puede hacer otra co­ Sentirnos no poder continuar efectuará en el local del Circulo dFo“„'"Sll’oWvE c“nrma"dó‘ en 1. el decreto que autoriza al di El tema es el siguiente: "Cuidado del pequeño infante dades dispersas que funcionan y en esta polémica, pues no dis­ ?3°" do“n C?rta Ossa. rector General de Protección t qu? se preocupan de la aliiren- sa que dictar leves que se de Veteranos del 79, cañe Cen­ Menores. para que gire cxitn dasde el 6-o mes al año de vida". amolden a la realidad y cuya ponemos de los medios de tral N.o 40, Plaza de Amas, en la 14, don Jorge Soils de Ovan ; FEDERACION DE ARTISTAS PLASTICOS DE CHILE.— ta-ción de Jos escolares. Para propaganda de nuestro pode­ asistirán especialmente Insta­ do, con don Víctor Delpiano. la Tesorería Provincial hañ cita a se~ión extraordinaria para mañana en su local de ello se dijo que era necesario aplicación no sea impractica­ dos algunos exdirectores de la ES por la cuma de 236 mil pese» crear un organismo centraliza- ble. roso contendor. Cuarta Sala - Relator señor para efectuar el pago de ' Estado 15, 3.er piso, a las 19 horas. El Directorio de esta dor v relaclonador de es‘as acti­ Santiago. 2 de noviembre de cuela Militar, jetes de nuestro Ekdahl La realidad es que el au­ Ejército en retiro y servxclo ae- 1. J M. Fuenzalida con J 2 ° gratificación acordada yar í> in*ti’ución encarece la asistencia de todos sus miembros y vidades que se propondrá al crl- 1939. personal de esta D recclón. w. l terio del señor Ministro de Edu- mento en la venta de la cer­ tlvo V distinguidas personalida- Follet, confirmada: 2- especialmente de los artistas chilenos que acaban de regre- veza proviene de la restricción Sindicato Nacional des que se hallan ligadas a Ja S Riquelme con H Silva, acuerdo excepción de los funcíon-rfc. pais. señores Camilo Morí, Juana Müller. Armando I cación. en una reunión que Vitivinícola. y diligencias; 4. V, Arrau con C. de los Juzgados d-» Menora\ :! Lira v María Valencia, en cuyo homenaje se hará esta 1 tendrá lucar en los primeros imouesta al vino, no sola- institución. reíihión. ¡ días de la remana entrante. ■ ■ REPARTO DE JUGUETES A LOS NIÑOS PARA LA PASCUA__Se pone en conocimiento de todos los niños de la" comuna de San Miguel que deseen obtener juguetes el .ACTIVIDADES GREMIALES Dia de Pascua, deben pasar a inscribirse en cualquiera de las escuelas que funcionan dentro de esta comuna. . ACADEMIA DE CIENCIAS ECONOMICAS.—La mesa di­ I rectiva de este organismo de la Universidad Católica acor­ dó dar la bienvenida a sus miembros don Agustin Edwards Felicitaciones a ydon Emilio Edward? Bello, Embajador en Colombia. Acordó Soc. Mutuales y Carnet y Estampillado Sindical Obrero de también organizar una velada nara conmemorar el cente­ nario de don Zorobabel Rodríguez. la Dirección del . LIGA ESPERANTISTA—Cita a sus socios a la reunión Sindicatos en el carácter Nacional ha establecido la CTCH general extraordinaria que tendrá lugar mañana sábado, a Depto. Cuitó hts 18 ohras, en O’Hlggins 2450. para aprobar los estatutos 1 ampliado cultural El Consejo Directivo acordóTn plazéde dos meses para que se cumplan resoluciones del Con- ^•-designer directorio, miembros honorarios y profesorado Recientes actuaciones del Bps idiomv. I A objeto de considerar diversos ?reso de julio. — Representantes al Consejo S uperior del Trabajo. Ibanez y Ocampo par> de Extensión Cultural del Miai asuntos relacionados con la posl- a terio del Trabajo, en Va'.par» ESCUELA PARTICULAR ADHESIONES RECIBE 1 clon actual y futura de los orga- 6 J tieron.• ayer ______en viajerl T.o a laHahans Co nferencia de La Habana y la capí al. han motivado «l|t 1 nismos obreroe frente a la oora ficativas notas de felicitación ' INSALUBRE DE PUERTO COMISION PRO CASA 1 cultural, conocer los programas verdaderos enemigos del régimen curso,curso El Consejo Directivo Na. organismo sindical, de que ur.a aplauso a este Servicio. | de trabajo y acción futura del Celebró sesión el Consejo Di. clonaí de la C. T OH. enviará i persona se haca pasar como re- La prestigiosa y an.lgua enuo- r-ctlvo Nacional de la Confedera­ actual. Civil». mu a» — NATALES, SE CLAUSURO PROPIA PARA EE. PP. Consejo Nacional de Cultura Obre Figuraron en la lista de orga­ una circular a sus- organismos------■------! presentantebp- de la Central Sindical por te na, la Sociedad Santa M ra, las nuevas cooperaciones que ción de Trabajadores d9 Chile. So 1 lo que no es efectivo y se nos en de Colmo, bu dirigido al D¡» han de armonizarse y de las cua­ ocupó de diversas materias de las nismos afectados los Sindicatos ••El señor Ministro de E-duca- La comisión organizadora de la mineros de Schwager, Carahue, REPRESENTAN’TES AL CONSEJO carga comunicar que la O T. CH. tor y escr.tor chileno, don To» les hay ya algunas que proporclo- cuales informamos en resumen. SUPERIOR DEL TRABAJO desautoriza a este señor y protes­ Gatica Martínez, una atenta ® dta, firmó ayer un decre.o or­ campaña pro casa propia de los I narán beneficios inmediatos y Braden Cooper, Dagorret. Estuca­ denando la clausura de la Es­ empleados públicos y periodistas CONFLICTOS ECONOMICOS PEN dores de San Antonio. Por unanimidad se nombró a ta enérgicamente por su falta de municación en la cual le n» efectivos a las instituciones y un& DIENTES seriedad. fiesta: “Junto con cumplir o’* cuela Particular N.o 1, que fun- elgue recibiendo adhesiones de serle de puntos de sumo Ínteres COTIZACION CON CARNET 1 los señoras Esterfio Silva, Juan tuphf.’j? en Puerto Natales, y I para la acción cultural obrera, se En primer lugar de la tabla fl. ESTAMPILLAS Bsroud, Pablo Cuello v Reinaldo CONGRESOS SINDICALES DE tra deuda contraída con Ud. P 'mportantes núcleos de esta capi­ FEDERACIONES con alma de artista k dirigía doña Pilar Bórquez tal y de provincias, con motivo de 1 Invita para el lunes 6 del presen­ guraban los conflictos que existen Se resolvió que todos los orga. Núñez, para que representen a los obreros en el Consejo Superior Be Rcordó dar a conocer a las nuestro salón social en Emo», Avéñdaño, Esta medida se to- la asamblea que se celebrará en te. a las 21 horas en punto, en el a través del país. nlsmos obreros que existen á tra. local de la C. T. CH., y secretaría S3 acordó sobre este particular, vés dal país y que están adheridos del Trabajo y ge _...... _____nombró además,__ distintas Federaciones Industria, da. lo que agradecemos ae bw en vista que el local del es- el Teatro La Comedla, el domingo nos permitimos comunicareiP tsblet'.miento es antihigiénico, del Consejo Nacional de Cultura pedir a! Supremo Gobierno que o, la Confederación de Trabajado­ al sáñor Marcial Cáceres. Asesor les Nacionales que no se podrá 12 del actual, a las 10 a. M. Obrera, Agustinas 1673, a todos adopte medidas enérgicas y drás­ res de Chile, deban estar al dia Jurídico...... de esta comisión,...... | efectuar ningún Congreso de Fe- nuestro directorio y asamDiea^ ei’-flersonal faltó de preparación los dirigentes y delegados de Sin­ ticas en contra de capitalistas sa­ en sus cotización con carnet y -DESAUTORIZACION ------i deración, si no se comunica a la general acordaron Rom°rRL<’,,h ¿ jás autoridades educa-ionaJes Entre estas adhesiones, por su dicatos. Sociedades Mutualistas, boteadores. La Confederación exi­ estampillas en el plazo de dos A conoclmleboconocimleho de la directl- , C. T. CH. como sesenta días de an­ miembro honorario. Acor?art rrO “fueron inoues'as a su de- importancia, se destaca la del Centrales Obreras. Federaciones, girá a las Autoridades que se pon. meses a la techa, venciendo este pía va Nacional de la C. T. CH. ha tlcipaclón. Incluyendo Reglamentos mos n Ud. copia de la nota « b;dn..^einpo de la apertura del Frente Nacional de Profesores, or­ Confederaciones, Uniones de Obre­ ga mano de hierro contra estos zo el 31 de diciembre del año en llegado la denuncia serla de un 1 Convocatoria, etc. hemos enviado al señor Mío ganismo que cuenta con más de ros. Cooperativas. Conjuntos Ar- del Trabajo, refiriéndonosi • 2,000 asociados a lo largo del país. ; tísticos e instituciones culturales acción tan humanitaria prof JEFE DEL SERVICIO en general. tura del pueblo. Le rogamos,IP El texto de eBta comunicación Se reitera la explicación de que ASAMBLEAS Y ACUERDOS DE LAS HOV SE REALIZA MANIFESTACION DEL decer profundamente a la . DENTAL OBLIGATORIO es el siguiente: codos aquellos organismos flUe no Jada de Arte que llego I hubieren recibido la circular de nosotros su generosa c00Pe7ll1 “Santiago. 31 de octubre de convocatoria respectiva, se dén por en el día de la Raza. — 0 invitados, pudiéndose enviar des­ El. Ministro de Salubridad acep 19394—Señor Víctor Gerlach A.— CENTRALES Y SINDICATOS OBREROS CIRCULO DE AFICIONADOS TEATRALES Huerta R., presidente. — * tó la renuncia del Jefe del Ser­ de luego los votos, indicaciones, Rebeco A., secretarlo . t( Presente. — Estimado señor: En mociones y proyectos que hayan vicio Dental Escolar Obligatorio, respuesta a su muy atenta de 27 de trartarse, para cuyo efecto se NOTA AL MINISTRO doctor don Erasmo Vásauez. de los corrientes, tengo el agra­ atenderá a, los interesados duran­ Nómina completa de llamados a sesión en insti­ Festejará a los señores Pedro Sienna. Carlos Ba- ' En su reemDlazo ha sido de­ La misma Sociedad en no”J; do de comunicar a Ud. que la me­ te el dia por el presidente del tuciones gremiales y artísticas rella, V. Domingo Silva y Julio Marin S. rígida al Ministro del signado el doctor don Juan Ro- sa directiva del Frente Nacional Consejo, señor Miguel Caradeux, soñor t9ñor Antonio F°up’n. de Profesores ha designado como en la oficina del Consejo Obrero, to con invitarlo a ícstlv?^ñ?¿EJ Agustinas 1673. SINDICATO INDUSTRIAL OBRE­ i SINDICATO DE LA ASOCIA­ Brillante promete estar la ma. i hasta las 18 horas en el mismo lo­ ■ delegado ante el comité pro casa RO MARCELO DI HALT Y CIA.— CION DE MATRONAS DE CHILE. nifeataclón que el CIGATS y el cal al tesorero señor Manuel Cío versarías para el 5 del. P’Kj DEFUNCION propia a don Angel Morales San Reunión hoy, a las 19 horas, en —Esta institución cita a reunion Comité pro Hogar dal Aficionado Sánchez. le expresa; "Nuestra Martín, quien lleva nuestra repre­ AYER PARTIERON A Cóchrane 608. Se encarece asistir general para boy, a lao 21 horua, Teatral ofrecerán esta noche ' a INVITADOS DE HONOR que d:sde hace más.dP,?1urá Ha dejado de ex's- sentación y nuestra más amplia CUBA DIRIGENTES a la Comisión de Finanzas y per­ en Molina 80. tíe recomienda la 103 señores Pedro Sienna, Victor Los festejantes han acordado «do. se ha Preocupado fe tlr trágicamente sonas citadas por secretaria. •asistencia por tener asuntos im­ Domingo Silva, Carlos Barella y . invitar,-rita? además a loa señores ;.sAs tu-a v que en le Actua’-WM c|< confianza. Salud Atte. a U.)— tiene una EscuelR Nocturna nuestro querido Fdo.): Manuel Caí.tillo Jorqucra, OBREROS CHILENOS UTILIDADES EN FUNDICION portantes que tratar. Se dará Julio Marín Sotomayor con mo­ tolfo Tapia, Luis Mandujano To­ LIBERTAD.— El Sindicato ir.dus- cuenta de los trabajos que ge es­ líos hijos de.l pueblo, hiUto presidente-'. tivo de los últimos nombranden^ bar. Bernardo Ibañcz, Manuel RENE I trial ruega a los obreros que tra- tán llevando a cabo, los cuales tas reoaldos en los tres primeros Ríos, autor de la música del Him. viva simpatía ol gesto p,u73ltíJ yfECHILIN Ayer se dirigieron n Valpa- I bajaron en el período 1937-38 ee van muy bien encaminados. Se y la eficiente avuda prestada al no del CIGATS y a don Roberto □ático del soñor , nepttf OSTOLIT. También se han recibido nu­ I raíso, para emparvarse en el clrvan pasar a la secretarla, Ave­ Martinez. Director do > merosas adhesiones de provincias. av.sa a tedas las socia¿ que para CIGATS por el último como Pre­ López Meneses. Sus restos serán sepulta­ ivanor ou»’ los conducirá a La nida Portales 2885. a informarse esta reunión deben llevar su car­ sidente Honorario. msnto de Extensión •CuJ u y» dos hoy a las 16.30 horas, Habana. Jos delegfldos obreros respecto a la participación en uti­ nee de identidad. La re anion se Esta manifestación consistirá en En esta manifestación se can­ “se Ministerio, oue en el- Cementerio General, Como de costumbre, se seguirá blillenoí n la Conferencia Ame­ lidades de ese tiempo. 1 evaiá a efecto en el local Gez. nuestro salón nocial. en t ‘ -i recibiente adhesiones en Ahuma­ una comida que se les ofrecerá tará por primera vez el himno del 'partiendo el cortejo de Nue­ ricana del Trabajo que se efec­ SINDICATO 1)E EMPLEADOS costumbre. Molina 80, a 1.»» 21 á las 21 horas en el local de Sin. CIGATS cuya letra se debe a los de Arte, para cooperar » va de Matte 343. da 43 (Club Coquimbo y Ataca­ tuará en la capital cubana, '■e- DE CASAS COMERCIALES. — íoras. dicato Profesional de Comercian­ señores Teófilo Fernández v Mar nhra y presamente cuan o ma) y los empleados públicos y riores Bernardo Ibáfirz ▼ Sal­ I Asamblea general hoy, a las 20 SOCIEDAD UNION GREMIO DE__ tes de la Vega Matadero ‘‘El PrQ. celo Fredci v la música al señor díam" un homenaje a 10 Sus Inconsolables padres. periodistas de provincias pueden vador Ocampo. Secretarlo Ge. ■ horas, en Puente 765. Tabla: in­ LECHEROS. — Asamblea general greso" ubicado en... 71™-'.™Franklin 967. Manuel Ríos. Patr'a”. .. aa¡s> remitirlas a casilla 3057. neral- v Subsecretario Gral. de formación amñlta sobre los servi­ boy, a las 19 ho:ej, en bu loca] Las adhesiones, cuyo valor es En o‘rn capí ulo la no i la CTCH.. reRnectlvamcnte Amenizará la comida la orques­ nlM al MlnMro .P0',dlJ„l ar» cies del Sindicato, social. Asistirán el diputado don de » 12. pueden ser canceladas ta que dirige «•»! señor Naranjo. Fueron despedidos cariñosa­ CASA DEMOCRATICA MILITAR Pedro Cárdenas Núñez y el doctor nac'in miembro -J mente por un grupo de diri­ —Esta corporación mutua'lsta, 6-llm Carrasco. 'a. S"’o!c;i d. nomótam'cn gentes sludkales. el personal con perteneria Jurídica, de sub­ SINDICATO INDUSTRIAL OBRh pago que tomarán los mejórelos j los obreros han roraiulaxlo. El 103 dlT-T.nl .3 ■- PARA LAS de la svcPelarfn v tesorería de oficiales y tropa de jubilados del compradores de sitios do todo el Sindicato esta citado h reunión "c-n'nr por o'1L,,ntOTt<‘ la CTCH. v familiares. RO CIA. DE GAS — Toda corres­ Cuerpo de Carabineros, llama a pondencia para efete Sindicato país. general para las 16 h'rs *1 a un Mocero represen»' junta general para mañana sába­ d-.be e»r dirigida a su nuevo local ACADEMIA TEATRAL "LA LI­ S,\’»I’'\TO IMIUSTRJAI, BA las masas poovlar's- FESTIVAL DEL SINO. do. a las 17.30 horas, en su hogar Bascuftán Guerrero 642. RA'. — Cita a ensayo para hóy, DE. ALBEHTZ, y. CIA. LTDA. — CURSOS DE 60«TABll|l FIESTAS de los ESTUDIANTES social. Avenida 10 de Julio 736. SINDICATO PROFESIONAL Dfe a la hora de cJstumDre. en Prat Convoca a asambtea general para ft- -- OFRECEMOS: MIXTO DE “LA HORA" SINDICATO PROFESIONAL DL .CHOFERES. — Directorio hoy, a 1419, casa 22. La Academia ac­ goyÍ84 aS 19 h°raS’ 6n 6an Dle" TAQUIGRAFIA Y REDA^ DUEÑOS DE CAMIONES DE CAR- I las 20.30 horas, en Rosas 1896, pa­ tuará el próximo domingo H(H SESIONA FEDERACION Los preparativos que se han es. GA. — junta general extraordlra- ra tratar tabla de la asamblea ge- SINDICATO INDUSTRIM M4H. r_. .Serpentinas — Chaya — Gorros de Papel. l!a, el 5 del actual, a las 10 hora». i peral próxima. JUXEN1L LIBERTARIA. — Hoy. a CF.L 1)1 HAUT Y CIA. LTDV tado efectuando y que se prosi­ las 21 horas, en el local de cos­ Ib, el d5 part.’ m-'ñto guen con todo entusiasmo para I v a las 10.30, en segunda cita­ COMITE DE OBREROS CESAN­ í te«ai9Sh?í/a i'.1*5™1 PftlA hOy' alón Cultural d.l mítfe ción. Tab'a: bencina, bolsa del tumbre, se reúne -a mllltancia -y «Antifaces — Máscaras — Pitos — Cornetas — Faroles chinescos el Festival del Sindicato “La Ho. TES DE LA QUINTA NORMAL — te™ obliga­ Trábalo se ha abierto la ’"j fS Guirnaldas — Globos de goma y otras hermosas novedades. trabajo. Reunión general hoy, a les 20.30 slmpat.zantes de la Federación toria para ¡06 miembros d’l dl- ra” permiten asegurar que éste Ju.'enll Libertarla, para segiui para interesentes c},1SOr>«|eJP revestirá contornos de especial horas, en Julio Bañados 131. Ta- ^??onei y delegad-'B de abro» y i bla: lútas presentadas a laa <,•»- tratando sobre los cursos de ca- ' labilidad. Taquigrafía. „q importancia Con la cooperación Redacción v Matemátlc--^ ¿ LIBRERIAS MUSALEM HNOS. del Orfeón de la Fuerza Aérea el las del Seguro y la Habitación. pacltacíón que se desarrollan to- 1 I FRENTE NACIONAL DE LA VI­ dos los viernes. La comisjon noiñ- ' Todos estos cursos, ae Baile de Fantasía, que está pro­ Comicio público pro provecho para los clemeDhgfi “ M ENTE 790. — SAN ANTONIO «30 — AHUMADA 110. gramado adquirirá grandes pro VIENDA. — Hoy. a 1«8 ja horas, 'orada pora estos cúreos, dina q co- i CASILLA 16S8. — SANTIAGO. porciones. El concurso de esté en Amunátegul N.o 65. ee verifi­ noeer un completo informe sobro diosos de ámbos sexos, la labor desabollada y ta tuición Convención Nac. partido amplio ln“rf conjunto se destacará, además, por cará la concentración del Frente Nacional de la Vivienda, para de un boletín doctrinario a cargo de competente» r los números de variedades que se­ abaratamiento de op los ramos indicados rán presentaos en aquella opor preocuparse de las diversas con­ F. J. I.. DE PUENTE ALTO. j > t unidad. centraciones a que ha citado el El comité reorganizador cita a lo» de Jubilados con narán a lwns ftPí?Ánas. « Frente, en diversas techas. Asi­ Jóvenes libertarlo» de Puente Alto ra toda cías’ de pc.rs n $ POMPAS FUNEBRES subsistencias mismo se tratará especialmente la para una reunión que se efectua­ cripciones ante el HOY SE REUNIRA LA situación que ha creado con el rá el próximo domingo 5 del pre­ clon Gremial y de señor Serafin Sito, org.*'» CENTRAL MUTUALISTA La IWW (Trabajadores Indus- proyecto de ley que no fué pre­ sente, en el local de costumbre, a Pensiones Mínimas tríales del Mundo) está empeñada sentado al Congreso. las 10 de la mañana. los diferentes Curt'»-.i-47, En la sesión de hoy se tomarán FEDERACION NACIONAL DE Dondoncia ?. Casilla en una campaña pública en pro CLASES DE EÍaECTH» « beneficencia Pública La Central Mutualista cita para d<'l abaratamiento de Jas subsis­ acuerdos relativos a la huelga da LA CONSTRUCCION. — fie cita a hov. »!.'.«» media P. M , a las sesión plenarla de delegados per­ Hi emphaado a ~ ¿j tencias y rebaja de loa cánones a cabo una “a-ÍS, áeitgaaoi, qu* componen loa conik de arriendo, para lo cual vuüe MEDICO DEEPAFA^omT manentes, para hoy. a las 19.30 toda rerrularidsd el CH-5 ««>^1 <-S MEJOR F4BK1CA EN EL RAMO PBBCIOÍ SEL hora.;, f-n Arturo Prat 64 COMPETENCIA. stones que tienen a su cargo ios realizando una serie de. mítines e mí tildad del Dpto , de {< A I diferente trabajos de ¡n semana fin de inie:e*ur a ios trabajad?reb U?r?.nXERÜS. DE ULEBKABl Cultura' a c?-go dal,„ e=cU«!L I Solicitar sus servicios es ayudar a la mutua lis te. en una acción común de aefensa. OBLEAS LAPPONI MA< l'.L — La directiva aei B'h- Alberto Mera P.. en 1» ' pft I Hoy. a las 20 horas, se efectuará El comido del próximo sábado o Alivian en noca» minutos lus dicato, acompañad* por ti uia- i Artes y Oficios, i-o* clíje !• I Beneficencia. la manifestación en honor de los sea mañana 4 de noviembre, se dolore» de cabeza, muela», ca­ pector del Trabajo, señor Liu* I guitón mañana sába3 d*l rteter M»- loe índustualés de Ííd arene .« que „ °r^n '•? r socio? a e?te manite.'tac'ó-i » Cevír-' »nn el objeto de procurar una 1 vtml.'ntT celebrará acción « lea demandar qu* I neral e' d-m'n'm 5 *1’ * fn ce n„ew ,rll.r„r. a la- 5 d- la tarde, efl ■- ■ 1673. TURF LA NACTOH. Viernes 3 de noviembre 'de 1933 T U !3 A 2 días de la prueba maxima de nuestro turf Ei Ensayo $ 150,000 TIENE DE PREMIO LA GRAN CARRERA OUE CONSAGRARA AL MEJOR PRODUCTO DE 3 AÑOS FOUCHE Y ALCATRAZ, LOS ETERNOS RIVALES, DIRIMIRAN SUPREMACIAS POR EL TITULO DE CRACK En los anales del turf chileno, te, en caso de fallar los cam­ la disputa del gran premio “El peones, seria el defensor de los Ensayo’’ constituye un aconteci­ colores del señor Renato Labbé miento extraordinario, no sólo el llamado a posterga? a los ases por la cuantía de la recompen­ de la magna prueba. sa, que es el premio más alto ALCATRAZ 56, O. Ulloa.—El de nuestra hípica, sino por la hijo de Oakland hizo sus pri­ tradición que encierra y por la meras armas en Viña del Mar, Importancia que se asigna a su el 5 de febrero, en el premio resultado. “Edecán”, sobre 800 metros, im­ En lo que respecta a lo pri­ poniéndose en brillante “rush" mero, el premio al vencedor as­ final por un cuerpo sobre Jo­ ciende a la suculenta suma de cosa. Salacia. Montagut y seis $ 150,000; en cuanto a lo se­ productos más, marcando 47 2’5 gundo, basta destacar el hecho para la distancia y revelando de que se viene disputando sin grandes aptitudes que después interrupción desde 1873, año en llegaría a confirmar. que se impuso Dinorah y ofi­ Llevado a "El Estreno”, el de­ cialmente desde 1874; y en cuan­ fensor de los colores del señor to a lo tercero es bien sabido Pavón defeccionó finalizando 5.o que es en esta importante prue­ en tanto que Fouché conseguía ba donde se establecen los va­ consagTatorio triunfo. Pero en lores de toda una generación. su stud no quedaron conformes DIVIDIDOS EN DOS BANDOS con esta derrota, de Alcatraz, Horas antes de una gran Jor­ atribuyendo esta performance a nada. la masa de aficionados que el potrillo tuvo algún per- se siente presa de las más fuer­ 1 canee inexplicable. tes y agradables emociones an­ Asi fué como en su tercera te el espectáculo excepcional que presentación en público, el no­ se le ofrece y la interesante lu­ ble pupilo de Juan Cavieres se cha a producirse; desde hace rehabilitó ampliamente, actuan­ v-’los días no se habla mas aue do en los 1,100 metros del pre­ (| *E1 Ensayo” y de su posible mio "Cotejo de Potrillas”, ven­ gi «enlace. ciendo por 3 4 de cuerpo a Ran­ Como generalmente ha acon­ cho Rebelde, Owens, Edgard Poe, tecido, el público que sigue con Indígena y Mar Caspio, reco­ ínteres las lides hípicas, se ha­ rriendo la distancia en 1.6 2 5 lla dividido en dos bandos: los y conducido por Osvaldo Ulloa, partidarios de Alcatraz, el cora­ jockey que lo ha montado en judo y digno hijo de Oakland y toda su campaña. los que confian en el éxito de El 21 de mayo reapareció en Fouché al brillante vencedor del •El Tanteo”, sobre 1,300 metros, premio "Nacional”. obteniendo otra brillante victoria Cada uno de dichos bandos nor 1 12 cuerpo sobre Edgard tiene, en verdad, sus motivos Poe, India Brava, Selvática y para inclinar sus preferencias doce productos de calidad. en favor de uno u otro campeón, En el clásico "Domingo de pues ojeando las performances Toro Herrera’’, disputado el 4 de ambos rivales nos encontra­ de julio, volvió a imponerse y mos con que ostentan títulos so­ en forma aplastante, ganando brados para ganar la suculenta por 3 cuerpos a Refugiada. Jun­ recompensa de $ 150.000. cada, Owens y sets productos Y como generalmente ocurre, más, entre los que iba Fouché, los otros cuatro rivales, Adria­ que remató octavo debido a un no. Esperanto, y hasta Tranco tropiezo que tuvo en la recta. Largo y Leonardo, tienen sus Storla conquistó en la partidarios, ya que la gran ca­ de 5°trÍrk>S” la máS «fe" rrera ha deparado ruidosas sor­ nificativa de su campaña, pues • Debutó en el Sporting club en presas como las de Auvernla, venció a Esperanto por uno v Greenock, Decurión y Pierre Lo- medio cuerpo y a Fouché. que H. n,pr^uo /IcF’ sObre m11 me- tico, que han mantenido latente ■ 51?rrotan^° en el mejor de negó a cabeza del anterior, los estíos por uno y medio cuer- el aforismo de la "Gloriosa in­ cuarto Cap Ducal y diez po­ certidumbre del Turf’, que una trillos no placé. P & * J?dígena’ Caplás, Apolo- i nio y cinco productos, marcan- vez más puede producirse en es­ «JSLÍJÍ? df. Oakland marcó el ta justa, que es la mayor atrac­ esplendido tiempo de 1.36 cla­ ¡ Morheí y conduíid° ™ ción hípica, tanto para los afi­ ALCATRAZ EN EL CLUB HIRCO Y vados para la milla, que habla 1 ,..£“pués fu^ P^sentado en los cionados como para los que vi­ claramente de sus bondades. I. 300 metros del clásico “El Es- ven alejados de este noble de­ Pero en el "Nacional” mordió d°“der.5L.^Hnío .sobre porte. d2Lntopor segundaeU1lda /íVezvez el P°lvo de la Ventosa, en formidable atrci CAMPANA COMPLETA DE derrota, siendo vencido por Fou- llad—a de— última--- >cs5uítÓ hora, Tesu LOS RIVALES ..,hirt ■ SiU ®ncarn,zado xivai,rival, ae-de- H¡«presionante,“Pr“i?naPte’ puesP^s,a a juu300 me-n Y como mejor puede apre oido al estado de la pista y tam- lrQs- ,---del _disco--- uupjoiui¿ parecía imposible ciarse las probabilidades de los Díén a la magistral dirección aur'" victoria, ----por --la ------enorxre ven­ seis participantes que el domin­ que le dio Agustín Gutiérrez al taja que le llevaba la potranca go se alinearán frente al poste hijo de Isábelino, ganándole la y*sin embargo consiguió derro- de los 2,400 metros, es anali­ largada en los comienzos de la I tarla por una cabeza, marcando zando su campaña, que a con­ recta y deteniendo el ataque pos­ 1.18 4|5 para el recorrido. Ter­ Los aprontes en ambos hipódromos tinuación damos completa, des­ trero del hijo de Oakland. cera remató Plasencia, cuarta ganados por Adriano, donde fi­ A dos dias de la gran carrera, Flores, pasó 700 metros en 40 3¡0. de que hicieron sus primeras ar­ Ahora el defensor de los colo­ Selvá1ica, 5.0 Alcatraz, penúl- nalizó a u*n cuerpo del hijo de la afición está pendiente de loe BLUE ARROW, montado por mas en nuestros hipódromos. res del señor Pavón actuará en tfiTo Jackson y última Jocosa. Isabslino al que dispensaba tres menores detalles que tienen que aprendiz, pasó «OO metro» en ADRIANO 56, J. Carrasco — una cancha normal y con apron­ El 4 de junio, el hijo de Isa- kilos de ventaja. Esto demues­ ver con los campeones que dis­ 40 1,0. Debutó el 25 de junio, actuando tes notables, que hacen esperar; belino cumplió su tercera pre­ tra que su presencia en el pre­ putarán la bolsa de $ 150,000 de DOMITILA, montada po« apren­ sentación en el clásico “Domin­ premio. diz, pasó 1,000 en 1.a. en pista pesada en unos 1.100 de sus numerosos partidarios que mio de $ 150.C0o no es tan des­ Ayer cotejaron les ases de la INDOLENTE, eon J. Carriaeo. metros del Club Hípico, donde el pupilo de Juan Cavieres ven­ go de Toro Herrera” ganado cabellada como a primera vista prueba: Fouché y Alcatraz, este pasó 300 metros en 19 115; repi­ cargando 51 kilos se impuso por gue aquella injusta derrota que por Alcatraz, terminando fuera parece. en el Club Hípico y aquél en el tió en 18 215. 4 cuerpos a Guardia Vieja. e infligiera el campeón del stud del marcador, performance que TRANCO LARGO, 56, L. A. Hipódromo Chile, donde ambos se GOLDEN ARROW, montada por Montino, Gulliver, Foxbury y . La Qulorma”. no se debe tomaren cuenta, pues Morgado.—El pensionista de Se­ preparan. M. Salas, pasó 800 metros en 54. al enfrentar las populares y gundo Miranda se estrenó el 30 A continuación damos los ejer­ PERTTNAX, montado por apren Gerbera. Lo llevó al triunfo R. ESPERANTO 56. R. Donoso. cicios efectuados ayer en les dos diz, pasó 600 metros en 41. Cárdenas y su victoria dejó óp­ - El hilo de Agorero y Marv’s cuando iniciaba su avance, el de Julio, en el Club Hípico, en defensor del stud "La Qulorma” 1.300 metros, siendo derrotado canchas-: ASPARRAGUS, con R. Cárde­ tima impresión. Trance debutó el 25 de ju- estuvo a punto de rodar, per­ nas. pasó 600 metros en 38 2’5; Sometido a un descanso de n o en el Club Hípico en 1.100 estrechamente por Pasatiempo, Club Hípico repitió en 38. diendo de inmediato toda op­ guiado por Pedro Flores. A Tran­ ROLAND, con O. Váaquez, pasó más de un mes, el hijo de Isa- Tetros, en pista pesada y con­ ción a la victoria. Este contra­ belino y Ad Gloriam reapareció ducido oor Osvaldo Ulloa, co- co Largo lo montó el aprendía ALCATRAZ. O. ülloa y ESPE­ 400 metros en 25; repitió 600 en tiempo tuvo a Fouché alejado Lorenzo Rodríguez y a continua­ RANTO. E. ülloa, 1,200 metros al 38. en la misma cancha en una ^^P^dTendo al favoritismo carrerón en 1.24, iguales; Espe­ del publico en forma amplia de las pistas, reapareciendo el ción finalizaron Le Magicien, TJONEL, montado po? J. ca­ prueba de 1,000 metros, en la 20 de agosto en un handicap Altona y diez competidores más. ranto repitió con R. Donoso <00 rrasco, pasó 1,600 metros en qUe cotizado gran favorito, con pues derrotó por 3 1|2 cuerpos sojíre 1.600 .metros, donde car­ en 44 2’5. 1.54 2'5. más de 15,000 boletos a gana­ a Cardenal, llegando más atrás El 15 de agosto participó, lle- ALCATRAZ, repitió en 43 3’5. GRIÁL. con L. Salas, paso 800 Juguetón, Pretoria, Ostigcgo gando 48 kilos, empató a Que­ Endo tercero de Le Magicien y CANCILLER, montado por F. metros en 18 3,1; repitió en 38 4’5, dor, fué vencido por Cocktele- branto (57 kilos), en formidable opardo en una milla, en pista Flores, pasó 1.200 metros en 1.25. RHEA SYLVIA, con R. Cárde­ fa y Senaturía, separándose por Tartán y Balanza. avance de últiipa hora, derro­ Esta concluyente victoria del pesada, precediendo a Birmania OK Ií. montado por P. Flores, nas. pasó 600 metro» en 38 2[5; medio cuerpo y medio cuerpo, tando a. Capri. Caruso, Furgón Altona, Pairrequeo y Pretoria- pa*ó 1,600 metros en 1.53. repitió en 40 3|fl. respectivamente. Entonces lo pupilo de Cavieres le significó Krakovia, Sandalia y Selváti­ ETHIOPIE, montada por 4O.~‘ MININCO. con H. Inda, y GA- un favoritismo abrumador en Volvió a correr el 28 del mis­ en 24; condujo O. Maira, llegando cuar­ ca. mo mes en 1.500 metros, donde ülloa. pasó 400 metros BELEN, aprendiz, 500 metras «n to Buen Humor y siete rivales su segunda presentación, que repitió igual. 31 1,5; repitió en 31 2|5 llegaran fué en el clásico “Jockey Club En la "Polla de Potrillas” co­ Plasencia salló de perdedores, PAPAGAYO, con _ D“•. D°nOSO, Iguales. más fuera del marcador. Se de Lima”, sobre 1.100 metros, rrida el 18 de septiembre, fi­ precediendo por medio cuerpo a pesó 400 metros en 25; repitió 500 NOVAMAS, montada por J. Ca­ creyó entonces que el defensor eu el que se impuso Kurul, so­ nalizó tercero de Alcatraz y Es­ Humorada, llegando tercero en 31 2’5. rrasco, DHsó 700 metros en 45 3’5. de los colores del señor Labbé bre Payaso, La Grupa, Domiti- peranto, conducido por José Ti anco Largo a igual distancia, RED BOAT, montado por P- ADRIANO. J. Donoso, y PLA­ tsería sólo un gran barrero, ya Morales, actuación que no de­ delante de Gran Señor y cinco CENCIA. aprendiz, el carrerón la, llegando quinta Jacobina y 1,000 metros en 1.11 3¡5, llegaran que en pista regular no pudo a continuación Esperanto, Jun­ jó conformes a sus propietarios, modestos adversarlos. la prueba que ganó Almo Vilu; reeditar su anterior performance. los que resolvieron cambiarle La mala suerte del potrillo st> Iguales. Nuevamente el pupilo de Eduar­ cada e India Brava. Está per­ La Grupa, que ya completó sus LEONARDO, P. Florea, pasó al formance, en cancha regular, jockey para sus futuros encuen- vió una vez más confirmada el formas; Ali Baba, tenido en carrerón la vuelta en 3.40 1|5. do Inda estuvo un tiempo ale­ hizo pensar que el hijo de Ago­ 22 de octubre, en una prueba de gran estima y qua en esta dis­ EGAR POE, con J. Puentes, 400 jado de las pistas, cumpliendo rero actuaba mejor en pista Y llega él Premio ‘‘Nacional’ perdedores sobre una milla, ca­ tancia es formidable enemigo, metros en 24 3[5. su tercera presentación en pú­ pesada, como lo demostró el 6 el día 8 de octubre, sobre 2.000 yendo vencido por media cabeza son rivales que no pueden des­ QUTLTRAMAN. B. Manriquez, blico en el Hipódromo Chile, el de agosto, día. de su tercera metros, en el que Fouché obtu_ por Virginia, y cuando parecía cartarse. Por otra parte, Anil- Ii 400 metros en 25 3J5; repitió con día 24 de septiembre en una vo su victoria que lo consagró el seguro ganador. Edgar Poe, en 14 3[3, gañó Edgar presentación, que fué en el clá­ trita, piloteada por Ulloa y que Poe por un cuerpo. primera serie, en la que se im­ sico "Alberto Vial Infante”, so­ ante los aficionados, pues de­ Así pues. Tranco Largo llega ganó Ultimamente y después per- ■ MATERIAL, con O. Vergara, puso Talquipén por uno y me­ bre una milla, donde lo ganó rrotó de correr a correr a Al­ a la gran carrera sin haber ga­ dio por medía cabeza y Cockte- pasó 400 metros en 24 2¡5; repitió dio cuerpo a Ethiopie, llegando Domitila por medio pescuezo y catraz. Pero entonces tuvo a nado una carrera, pero con el lera, que es muy rápida y ha ga- J en 25. tercero Schubert y completando a la que dispensaba un kilo de su favor el estado de la P^t» aliciente de haber peleado en to­ nado en el Club Hípico, aunieu- MORELOS, con aprendiz, paso *1 marcador Adriano. Fuera de ventaja. Más atrás llegaron Fu- oue se encontraba pesada; 3.o das sus presentaciones, sin bajar tarán la dificultad en la aiec- ¡ 600 metros en 40; repitió 300 en tabla terminaron Disraeli y Fri- sa y Ariovisto y seis competi­ remató Ariovisto, 4 o Esperan­ nunca del marcador. 18 2 5. to, 5.0 Cap Ducal y 6.a y u1" 1 El apronte que el domingo pa­ clon de esta carrera, cuyo final * BAR INGLES, con P. Flores, pa­ burgo. .... , dores más, entre los que se con­ de- seguro será emocionante y só 600 metros en. 37; repitió en El 8 de octubre participo otra tó Julepe. tima Millanca. „ __ sado cumplió el pupilo de Se- puede ir subrayando con un divi- j vez en el Hipódromo, siendo de­ Llevado a la "Polla de Po­ Después de esa perfonnance 1 guñdo Miranda dejó satisfecho i Ü PAIRREQUEO. montado por F. el pupilo de Arturo Muñoz ha dendo elevado. rrotado por Kaput y Caballero trillos”, cumplió notable per­ a su competente traineur, por lo OCTAVA CARRERA 1 Santander, 700 metros en 43. Errante, a los que dispensaba formance al escoltar a Alcatraz seguido su training sin tropie- que decidió su participación en GIGOLO, con aprendiz. paso 305 y llegará a la gran ^ai -e- Después de "El Ensayo" ¿al­ ventaja en el handicap, lle­ a uno y medio cuerpo, prece­ ■•El Ensayo". drán a la cancha varios cam­ 1,000 metros en 1.7 2¡5. gando detrás del hijo de Isabe- diendo nada menos que a Fou­ y~oS «“AXT- ¿Fouché o Alcatraz? Es esta peones, tales como Manicero, que BUEN HUMOR, con C. Arao«, Bno, Ya Voy, Juncal, Friburgo ché y Cap Ducal. una incógnita que sólo se despe­ peso- a los 61 kilos es temible, paso 700 metros en 46 2.5. y Borbotón. . También participó en «1 jará el domingo, pero, mientras aún tratándose de una prueba de Presentado nuevamente en el •‘Nacional”, donde finalizó cuar­ tanto, la áficion espera nerviosa 1.300; Aprietito, cuya atropella­ Hipódromo Chile Club Hípico en una prueba de to detrás de Fouché, Alcatraz S esto^eí^capital el 3 de que llegue de una vez por todas da. final es siempre peligrosa, lo PISTA DE ARENA (SUBIDA> fondo sobre 2,200 metros, Adna­ y Ariovisto, performance que si ( la ansiada hora de la gran ca­ mismo que Aligátor: Zuncho, que LOMBIERES, G. SepUlveda, 400 Julio en una prueba de no ga rrera . ______no se rehabilitó ampliamente, bien no es grande, por lo me­ nadorS. sobre 1.100 metros en es corredor de verdad: Convalla- en 26 3'5. repitió Igual. imponiéndose en seguro avance nos justifica la presentación de! riu. que ha cumplido una cam­ JAMAICA. G. Sepulveda, 600 hijo de Agorero en la. prueba ;ls. oue triunfó La Grupa sobre 1 metros en 39; repitió 400 en 26. final, con 46 kilos, sobre Leo­ Fu¿, Diamante, Faithless y. to­ paña extraordinaria en el pre­ CONSUK H. Herrera, una vuel- nardo, Melena. Ariovisto y otros, l irés trascendental de nuestro sente año y Bouganvilia, que turf. i ce rivales más, I ta en 1.52. revelando llegar bien a las dis­ niltlmo Leonardo delante de He ahora puede salir con uno de los ¡ POMPOON. L. Ahumada, 200 tancias largas y por consiguien- 1 FOUCHE 56, A. Gutiérrez.— aesagu sados que acostumbra. metros en 12 2|5; repitió igual. °1lGr'an mejoría demostró el pu- NOVENA CARRERA DELANTAL, aprendiz, 400 La novena carrera es la más 1 tros en 26. ollo de Diego Sotomayor en su I FADEIRO. E. Asen jo, 4OO seronda prearntación, llegando importante de la tarde después iros en 26 3|5; repitió en 26. SSSdo de Romance a pescuezo dei Ensayo y la calidad sobresa­ MALOLO, aprendiz, y CHIFULI- OFRECE EL RESTO DEL ffiRMA DEI. M0¡ liente de sus participantes hará TA J. González, 400 metros en del hijo de Sch0Eobre 2.200 •metro».—4—* mayores probabilidad?x a Alto- lxv 1 800 m tro- cíe la cumin. Senaturía, muy cotizada *-n non metros, m 17 j’s. D E PORTER LA NACION. — Viernes 8 de noviembre ge^939 TURF 14 IÍS NITORES GIMES 1 LAS POSIBLES SORPRESAS PARA FproP^scua dei niño de Valparaíso: Pollcarpo Donoso y Rolando Palacio», cayeron derrota- UOB en forra» concluyente por una e/ de U' Católica y pareja santlagulna la noche del Se efectuará mañana en el Estadio Ferroviario, 31 del moa recientemente Pjajdo. y si por cualqu.er motivo falla i ANISETTE 49. O. VórtM».— B1 acore- fué de ruMro pirtldos organizado por el Club “Frenos de Aire Tueean en Santa Laura, lo mismo que Uni Fué tercera de Acústica y Flan- por cero (4x0). no admitiendo PREVIERA .CARRERA. — 1200 Desert Gold, él se encargará de dlaculpM de ninguna «ráele 1» 17.15—Poeta sueca, 4 competí- did de Chile y Santiago Morning M , METROS comerse la torta. din en el Club Hípico. Aquí es Mañana se efectuará en el Es­ carta de sólidos prestigios y pa­ derrota do loa I Ttó* Cooperativa comentarlo» ae han hecho » ra s tadio Ferroviario de San Ber­ llanes con Badminton, y Cplo Colo COn q' CASTOR 56, (J. S. Oliva­ TERCERA CARRERA. — 1506 ga buen dividendo. del triunfo <1» 1» pareja aanUagul nardo el festival deportivo pro METROS SONNY BOY 49. J. Gonzá- Pascua del niño indigente pr- F Durante1 el í.™rr0,1°¿t1uaprr£ Cross lo harán en Carabineros ' res). Remató quinto de Golden na. quien ae impuso en forma ganíado por ri Centro Sorál y Arrow, y como ha seguido pro» lK. _ Terminó Quinto en la de ■■llooubrlca y aatrlgento "°b« KABU 56. (A. silva). No ea nielo y como va muy bien en el calificador y excelonlea campeonea. , Deportivo Frenos del Aire con eram» de tooíball. «e no y Santiago Mornfa. ©tesando, puede ser el encar­ partidas de basketball a casto u¡, segunda ftSh5onato More­ Universidad de Chile V8. «c gado de la averia. precisamente un í®n6«®nt>’^KZ handicap, hay Que estar alerta la cooperación de lft Maestranza ra rueda dísput» ro en esta serie pued? tener con él. de) club Talleres Unidos. tro Juicio, estimamos q'u.a W GAUCHO 56. (G. Sepúlveda). cabe y con remunerativo »ndo mero de ellos, ha da «11. Será uno de los favoritos, por Otra que debe hacer lucida pe­ A estos Hilos se hace en extremo mio •) club de tootMll que me. pasado matro paf- mis interese a los » su colocación detrás íic L’Erml- d CHARTREUSE 65. tren especial desde le ganó a Delantal. Es nuestra tlguradó"en marcador en sus ' *'Í0 ü- ITALIANO t .. la capital, tendrán al Gutiérrez). No hace mucho se «tí» p»A a «ni»de honor- ran que repite, pero P°r nues- Yunsay,. a las 14 horas, a San un contendor que lo ajffilí, clasifró segundo de El Quilíü. últimos, y si la suerte lo acom­ i tra parte, sólo lo asignaremos 15.45—Empleados vs. Eléctrico. Bernardo, regresando a las W Bn el Tenia. CLAVEL ROJO 58, L. A. Mol 5.0 Ajedrez: 6.o Box; 7,o Rayue- tranza^______- Santiago. Morning Wr MORGANATIC 56. (G. To­ Uuiét, hay que reconocerle op- tercero en la citada competen- sldad de Chile, en S H ro). Muy discretamente se gado.— Hlao un papelón de pro SF ó? Schubert y„T«lQuTpén. la, y 8.o Ciclismo. v condujo en la citada carrera dr ANTAL 54 'S>Ad°63. caiga ui» ------LUrSIANA 54, O. Ulloa. - HeSStd“h»n« versus Oubblns- Finalizó cuarto en la que ganó de lo cosible. dejamos el tercer placó. la reunión, a las 21.30 heras, es el siguiente: para convencerse de eUo^* I Crap, performance que le da GUARACAZO 46. (R. Here NIAGARA FALLS 48. J. E. con el partido que protagón iza­ A las 14.30 horas: recordar los apuros m.' í muy -buenas probabilidades en ra). Con la oblea de tnloa.. — Un dato al oído y cul- rán los quintetos del Cía. de D. Cabrera versus F. Calvo. versus M. Bettaganl. pasar el miércoles al AM.? «.a tire d° los clásicos FOUCHE ITURBIDE. RO­ treras. O. Justiniano a M. Banegas, siguientes partidos en el Éx na.— Otra que lleva gran chan­ CLUB SAN MARTIN por 6'4 y 6¡1. BO?, QUEMAZON. MISTER. LEE, VITELIO. QUEMADURA, etc., etc.): ISABELINO, (padre ce, pues, fué euarta de Malli- ! A las 15 horas: Maestranza: de VALERIANO. DARIEN, ESP ARTACO, MAI LE, MARCO TULIO, DALCAHUE. FRANKFORT, to, á pesar de haber actuado DE RAYUELA DE Seisaku Kita versus Planeüa. V. Acle a E. Zúñlga, por 4¡6? 14.45 horas:— San León e etc., etc.); además hijos de los acreditados reproductores TROPERO, KNOCKER, PIBE y AR- Luz Saieh versus R. Palma. 7'5 y 6 3.______Escuela, de Aplicación, segin -MATEüR. con trooiezos. SAN BERNARDO Vienen hermanos enteros v matemos de MISTER LEE. QUEMAZON. QUEMADURA, SEL­ IMPOSIBLE 54, M. Ocampo. equipos. - Ganó a Pontinia en el Club El Club San Martin de San 1 16 horas:— San Lato c VATICA, FREIRE, FILLEULE, NOCHERNIEGO (Lima). MARCO TULIO, VALERIANO, VA­ Hípico .evidenciando un estado LIOSA, LINDOPIAL, etc., etc. Bernardo, obtuvo un honrroso Basketball| por Su quinto triunfo Escuela de Aplicación priK sobresaliente, pero coviene ad­ segundo puesto, a escasa dife­ equipos. . “HARAS SANTA ISABEL”. vertir que se recargó en tres rencia del puntero, en el cam­ Arbitros señores CHARAVISANO, 2 afio6, por Salpicón o Du raznlto y Chi-Rocket, hermano del clásico SA- kilos. peonato organizado por el Club Barrera; director de tumo i LARRON. PONTINIA 51. O. Vergara. La Bandada de esta capital. Copa “La Nación” consecutivo logró ñor Valenzuela. NOTA.—Los animales se venden esi conformidad al Reglamento de ventas de la Soc. —Ha caído a un peso por demas Este domingo los equipas del —Invitados por el aLon Criadores de Caballos F. S. de Carrera Limitada. cómodo, v en atención a que San Martín vendrán a recibir de Santa Inés de N««- Los productos están en exhibición en el local de ventas, Avenida Club Hínlco 1450 atraviesa por un período sobre­ sus estímulos, consistentes en del C. Recoleta quinteto del Stade Fernández, iré, él óomW EL GERENTE. saliente, le encomendamos la una copa y 24 medallas. lugar con sus tres equipa rtefensa de nuestro pronóstico. Deportivo San Fernando. T. DE FOOTBALL Mañana se cierran las Derrotó al Tracción CLUB ANDINO ORGAHIÜ INTER-LINEAS inscripciones. — Sesión Eléctrica por 39 a 36 EXC. A BANOS DE II DE AUTOBUSES de delegados En la cancha del Stade Fran- Esta tarde, a las 14.30 horas, Con éxito, se están realizando cais el primer quinteto de bas­ Esta conocida institucito ‘ en el Estadio Nacional, el Sin- los| preparativos del campeonato ketball de este club consiguió su dina prepara para d Job- dicato de Dueños de Autobús, dec basketball de los barrios, or­ quinto triunfo consecutivo al de­ una excursión a los Baños continuará desarrollando su cam ganizado. por el Deportivo Re­ rrotar al Tracción Eléctrica, por Cal, situados en el interar peonato de football interlíneas, coleta( en el que se disputará el la cuenta de 39 puntos contra la quebrada de las » sobresaliendo la reunión de hoy hermoso< trofeo LA NACION y 36. Esta performance habla de des a orillas .^míí! Sir la actuación de equipos que cinco, más, acompañados de tres poi sí del estado de eficiencia Arrayán. Se ha el^ld° “J. enen merecido prestigio en el , por que atraviesa e 1 five del gar para la excursion por u. Un gran programa se anuncia Categoría mosca: artísticos Juegos de medallas. “coq”. pera mañana en la noche en el Jorge Cantillano, Valparaíso, i gremio, como Tropezón, Cate- Este¡ torneo principiará el 12 conocida belleza de ta, P» ring del Estadio Chile, corres- En el ring del Estadio Chile se efectuarán estas con Miguel Ruz, María Elena. dral, San Pablo y Recoleta, sien de, noviembre. Las inscripciones Defendieron al Stade: Fernán­ circundante y la rcJat”®’ podiente a la séptima reunión interesantes peleas. — Zárate, Cantillano, Categoría gallo: do el match entre estos últimos ,están abiertas hasta mañana. dez, Turner, Acharán, Liilo, Bra­ tanda de Santiago, la W del Campeonato Nacional de Luis Roldán. María Elena, con algo así como "clásico” del de­ Mañana habrá una importan­ vo, Opazo, Ferrer y Achurra, considera muy apr°P^dy Aficionados, competencia que ad­ Roldan, Ahumada, Avendaño, Díaz, son Benancio Jiménez. Schwager. porte gremial. te reunión de los delegados a las Raúl Turner y Lilio, figuran en­ los skiadores que se inicB- quiere a partir de esta reunión Victor Riveros, Rancagua, con En los intermedios del foot­ 18 horas, en Recoleta 2158, en el tre sus puntales. el excursionismo. La jonj‘ . marcado interés, pues entrarán los más destacados elementos Ernesto Ahumada, Valparaíso. ball se cumplirá un programa Sue se efectuará el sorteo de los Los adversarios que han caído esta excursión es aP£055r¿ en las ruedas siguientes a inter- ciclista. i ubes que se enfrentarán el 12 vencidos hasta ahora son: De­ mente de dos horas y su venir los seleccionados latinos EL EXAMEN MEDICO SE HARA ESTA Categoría pluma: El programa de esta tarde es del corriente. portivo Comercial. Tabú, Iraeli- arrollo en general es w* y panamericanos. Jorge Figueroa. Viña del Mar, el siguiente: Con esta sesión se clausura­ te, Bando de Piedad y Tracción salvo una ligera pendiente En los cuartos de finales de­ TARDE con Carlos Alfaro, Serena. A las 14.30 horas. Catedral rán las inscripciones de este Electrice. E] scorer del equipo final. Hay actualmente ben entrar a actuar los Cam­ Categoría liviano: versus Pila-Cementerio. campeonato. es Bravo. socios inscritos, y los que “J peones de 1937, dándole aún ma­ Campeonato, la prensa en forma pectacular y emocionante del Alejandro Maturana, Ferrovia­ A las 15. Ciclismo, record de Si algún club desea participar participar, pueden e*?con yor importancia a los programas unánime lo conceptuó como el programa. rio con Gabriel Guzmán. Tran­ la vuelta. CITACIONES en la plazuela de mejor elemento de esa noche. En OTROS BUENOS PELEADORES puede hacerlo dirigiéndose cuan i que se realizarán con tal motivo. viario. A las 15.35. Tropezón versus to antes a Recoleta 2158. domingo a las 19.15 horw- LO MEJOR DE LA DEUNION realidad Roldán evidenció gran Aun cuando de todo el progra­ Categoría medlomedlano san Francisco. JUVENIL POBLACION HUE­ DE MANANA dominio de ring, resistencia y ma de mañana, podríamos en Sergio Díaz. Ferroviario, con A las 16.15. Ciclismo, 4.000 A las 17.30. Ciclismo, 1.000 MUL:— Junta generad hov. a SANTA INES JUEGA Del programa se destacan va­ mucho valor. general catalogarlos como bue­ Honorio Rivera, Rancagua. metros, mílanesa. metros schracht. las 21 horas, en la secretaría. rias aficionados que ganaron bus SERGIO DIAZ, ACTUA nos peleadores a los que inter­ A las 17. San Pablo versus Arbitrarán los partidos jueces CLUB DE «DEPORTES ME­ CON SAN BERNAL primeros encuentros en gran for­ MANANA vienen, se puede hacer excepción Categoría mediano: Recoleta.______del Club Universidad de Chile. TROPOL:— Junta general or­ ma. De éstos, el primero es el Otra de las figuras del pro­ en cuanto a la mayor capacidad Juan Zárate, Arica, con José dinaria para hoy. a las 22 ho­ El domingo venidero, ®¿ mediano de Arica, Juan Zárate, grama de mañana es Sergio Díaz, de algunos elementos y además , González, Iaulque. CINCO PELEAS GANO EL ~ ras. en Avenida Recoleta 1401. jugarán los equipos dti * EL GMO. ARROYO Y Inés F. C., y el Deporü^ peleador que evidenció en la reu­ el agresivo y valiente peleador de los que ya hemos citado, po- Categoría medio pesado: i nión del domingo último extra­ Ferroviario, quien en su primer podemos mencionar a Segundo I Segundo Avendaño, Santiago, ARROYO EN SAN EUGENIO EL RAFAEL FRANCO Rómulo Borotto, G. Arroyo, con Bernardo. Es un cotejo ordinarias condiciones físicas, encuentro ante González, de Vi­ Avendaño, el fuerte peleador de con José Doccetto, San Bernar­ Oriando Ortiz, R. Franco. logrado despertar Ínteres, ganando por K. O. en una lucha ña del Mar. dió pruebes de 6U Santiago que intervendrá por do. Con buen éxito se realizaron las Han concertado, para el domin­ Juan Zelada, G. Arroyo. cor los locales. , w peleas de box entre los centros Mario Morales. R Franco «n que puso en juego su domi- gran valor y resistencia al ganar primera vez, pues en el primer PRELIMINARES go próximo, un match, los centros Leu de Fondo. Jugó el domingo. Guili’rmo Arroyo y San Eugenio, Guillermo Arroyo y Rafael Fran­ de ring. en forme impresionante una pe­ ' encuentro no pudo actuar por Además de los encuentros ofi- Santiago Jara,-G. Arroyo Inés, con el Peñarol; Otro buen peleador resultó el lea que tuvo perdida en el pri­ indisposición de su adversario, , cíales, se realizarán tres buenos el miércoles último en el ring de co. Se efecturá en el ring de los con ros igualaron a uno. . los primeros nombrados. De un Rimeros nombrados, en la Avenida Eugenio Guerra. R. Franco. peso mosca de Valparaíso, Jorge mer round, logrando imponerse Carlos Alfaro, Ernesto Ahumada encuentros preliminares. total de ocho peleas, los del Arro_ Arturo Fstevez. G. Arrovo, seguido de Santa Inés u al 'final, sólo gracias a su enor­ ' Benancio Jiménez, Gabriel Guz- Portugal 1466, a logrado despertar con Cantillano. que corto Zárate ga­ EL EXAMEN MEDICO DE HOY I| yo consiguieron vencer en cinco" interés el cotejo, por intervenir en Jorge Santana, R. Franco cero; y, los primeros en nó por K. O. su primer combate, me espíritu combativo. mán, Alejandro Maturana, etc. El examen médico de los afi­ destacando el triunfo de Mario i ogro geni Estamos seguros que mañana EL PROGRAMA aefenra de los colores, de las ins dando pruebas de resistencia y I cionados que intervienen en el González,' sobre Jorge Faúndez. citaciones nombradas, elementos fuerte golpe. Le sigue en méritos ante Honorio Rivera, que tam­ El programa de peleas anun­ programa de mañana, ' se hará Los resultados generales del pro­ como; Estevez, Borotto t Ja^a del EQUIPAJES Y ENCOMIENDAS CONTRA REEMBOU’ Juan Roldán, el gran peso gallo bién se demostró muy peleador ciado para mañana en la noche hoy. a las 19.30 horas, en la Se­ grama fueron los siguientes. Arroyo; y, Santana, Guerra y de MAria Elena, que a] actuar y valiente, volverá Sergio Díaz, en el ring del Estadio Chile, es cretaría de la Federación de Box Las peleas del Arroyo, fueron Morales del Franco. «n la primera reunión de este a ofrecernos el match más es- el siguiente: de Chile. ganadas por los siguientes aficio­ EL PROGRAMA BESPACHADOS POR FERROCARRIL, ®UE nados; Sergio de la Barra a Ma- Se dará comienzo al programa Una numerosa concurrencia se damente duro, pudo recibir uh 'i nucí Román; Rafael Coronado a a las 20 hora, siendo el orden del HAN SIDO DfVUELTOS: Eduardo Parra; Mario González a dió cita anoche en el Estadio castigo Inútil. programa el siguiente: A ALAMEDA: Chile a presenciar la sexta rue­ Cuatro K. O. se registraron CATEGORIA PESO MOSCA. | Jorge Faundez; Florldor Bravo a Preliminares. Eugenio Bravo; v Manuel Valdgv! Juan Godoy, G. Arroyo, con DESTINO da del Campeonato Nacional de —Arturo González (Antofagas­ ' nos a Antonio Muñoz. Parral REMITENTE Aficionado;. ta), v. Rolando Arias (Santia­ Enrique Tapia, R Franco «toe Nac. Agricultura I Leiv» r I Las del San Eugenio, por; Ar­ Carlos Navarro. G. Arroyo, con Lautaro k;«c- Mac.^ ...Agricultura H. Diach«r Los encuentros programados en ¡as peleas de anoche go). Venció: González por pun­ mando Romo a Juan Aguilera: Rancagua tos. Angel Aguilera. R. Franco. Rancagua Mayon Ltda. S. Bajar)’» tuvieron un desarrollo intere­ i Carlos Padilla a Juan Fuenzalida; Guillermo Venegas. G. Arroyo, a. c. A.• Víctor-* Chilena j Rcm

J£_ INDUSTRIAS Y COMERCIO LA NACION. — Viernes 3 de noviembre de 1939 INDUS1R1AS Y COMERCIO MERCADO DE VALORES Informaciones comerciales e industriales del exterior Diferencias de precios con relación a Dc puco interés fué el movimiento del mercado UOL8A DE VALORES (DE THE UNITED PRESS ASSOCIATIONS Y DE NUES­ CU1C..GO 2.— 0 cotizó en este mercado, para entre- ocurl, 25 a 25 3)4. Catres. 42 a 41. res, px. 136; 200 Punitáqul. pí. bricas de aeroplano», lo que fué la Register. 16; National Lead, 22 1|B; esterlinas. Los billetes en circulación ' cá en diciembre, a razón de 1.70 dó­ Industríale» Cervezas. 96 a 95. OPERACIONES característica de ta reacción do úl­ Now York Central, 21 1|8; North lar*» por bushel. Cristalerías, 28 a 28 3)4. Uniformes. 25 a 24 1|2. 28 1|8; 100 Oruro, m. 123. tima hora. La sesión estuvo salpi­ American Corporation, 22 1|2; Oti» ascienden a 527.965 691 Ubras eater- | WINIPEG (Canadá). 2.— (U. P.> 3.» RUEDA Elevator. 19; Pacific Gas. 30 1'8; linas. Las obl naciones a cobrar: La lli aza cot.zó en este marcado R. Urbana. 180 a 181 Pap. 7 Cart., 42 1|4 a 41 3f4 EFECTUADAS 12090 Hlp. 6-1. 80; 2000 Valp cada dc varias tentativas infructuo. 52 210.339 libras esterlinas, La »a- 1 Tabacos, 135 a 136 Vapores. 138 12 a 135 1|2. sas para causar una reacción en al Pan American Airways, 15 318; Pa­ rantía en este uutai con relación al para entrega en diciembre, a razón Reí. Viña, 85 1|2 a 85. AYER 6-1, 79 OD.; 30000 B. Eléctrico.', mercado, los corredoro» ac cubrie­ ramount Picture», 8 3|4; Patlflo Mi­ papol en clrtulaolón era de 31 53. I dc 1.59 118 dó’area por bushel. 69; 6000 Pavlment 7-1. 77 114- ron a corto plazo y esto ayudó a la nes. no se cotizó; Pengylvanla Rafi- ' CAMBIO EN NUEVA YORK I CUEROS BAJARON L.a RUEDA 98000 D. Interna, 79; 1000 Tej. a’“ ®n la ultima parte de la se- 1, road. 24 718; Phillip» Pet, 43; Pu- I NUEVA YORK. 2.- 3838; A listónela 1100 Carrascal, 6 7|S; 4800 Carra»- cho y la seda. precios fijados para el algodón al ele- VIERNES Pública de Naden, VUlaeeea ee- 20 3|8; Allis Chalmers. 41 1|2; Ame­ METALES rr<. de este mercado, han sido Iof »'- «alaa de Irarráaaval, teléfeao cai, nov. 23, 7; 600 Cártone», El índice comercial Dow Jones rican Car y Foundry, 37; Blaw Knox 48360; Oficina y médicos de lne­ 41 3 1; 700 Cartones, nov. 23, 4J2; fijó el promedio de los valores in­ Co., 13; Brldgcrport Brass Co.. 13 LONDRES. 2. — (U. P.). — ententes, en centavos por libra, para Bco Central dustriales en 151.56. y el de lo» fe­ 1|4; Congoleum Nairn, no se cotizó; He aquí las únicas operaciones en entrega en las fechas aue se índica: ne, 43881; Asistencia Públiea de 100 Vapores, nov. 9. 136; 100 Va­ rroviarios en 33.65. Eagle Pitcher Lead Co., 13 118; Glid­ la Bolsa de Metales: Precios de antiguos contratos: a! con­ San Miguel, Avenida San Mlgnel pores, nov. 23, 136 1'2; 600 Vapo­ MERCADO BURSATIL tado. 9.18: diciembre. 8.97: enrro SANTOS DE HOY: 1*17, teléfono 41642; Asistencia res, nov. 23. 136; 200 Tabacos, nov de Chile den Company. 18 114; Goodrich Plomo, no se co trió; estaño, al (1940) 8.91; marzo (1940), 8.82: mayo Pública de Previdencia, Mana*! NUHVA YORK. 2.— (U. p.) El mer­ Company B. F.. 21 5|8; Hecla Mi­ contado se cotizó a 230 libras es­ Monte 898. teléfono «8853; Pre­ 23, O|D. 136; 700 Lota, 40 1|4; 200 cado bursátil estuvo firme y en cal­ ning, 7; Hudson Bay Mining y Smel­ terlinas, por tonelada; a tras me­ (1940). 8.72; julio (1940), 3 57. Pre­ Los Innumerables Már­ Lota, nov. 23, 40 1|2; 200 Monse- ma, r las 14 horas. ting, 28; Hupp Motor Car Corp., 1; cios de nuevos contratos: dlclembr?. fectura de Carabineros, Moneda ces, no se cotrió. Se vendieron 25 9.18; enero (1940), 9.07; marzo (1940). tires de Zaragoza, Hum­ eeqalaa de Merandd. talófone SS; rrat, nov. 28. 18 3|4; 20o Bellavls- NUEVA YORK, 2 —(U. P). —Las Inspiration Copper, 15 314; National toneladas; cobre, no se cotizó; _ nov. 23, 19; 250 Amigo?, 3; | acciones cerraron en el mercado bur Acme Co.. 15 318; National Disti­ 8.99; mayo (1940), 8.91; julio (1940. berto v Martín de Porras. Bombas, 25; Prefeetara do la vea- satil firmes y en calma, los bonos llers, 24 1|4; North American Avia­ OlPc, no se cotizó. 8.77. tlgacleneo, Teaiiaee. teléfeao wjü Onix, 0.40; 500 Chaftaral, irregulares y en calma y los bonos tion Inc., 28 3|8; Ohio Oil, 8; Re­ NUHVA YORK, 2. — (U. P.). NUEVA YORK, 2.— (U. P.) Al cie­ mi»,______i’ v. 23, ti* 500 chafiaral. nov. Al cierre de las operaciones en e! rre de las operaciones en el mercado -J. O|D. 11; 12 Tabacos, remate, Dólar ...... 10.37 del Gobierno de Estados Unidos mington Rand, 11 114; Republic £ ...... 75.03 irresularmente de baja El algodón Steel, 26; Scrvel Inc., 16; Stone y mercado de metales, los precios del algodón, se registraron los siguien­ SANTOS DE MAÑANA '3j; 5 Stade Francals, remate, cerró en los antiguos contratos en­ Webster. 13 1|8; Tinker Roller Bea- quedaron como sigue, en centavos tes precios, en centavas por libra, pa­ TURNO DE i’3 1'2; 12 Uniformes, remate, 21; Lira ...... 0 98 ra entrega en las techas que »e In­ Belfa...... 3.235 tre aln variación y alza de 5 pun­ king Co., 47 5|8; Twentieth Cen­ por libra: CARLOS BORRONEO Y ’ Paños Tomé, remate. 40. Corona rueca .. 4.62 tos a 9.18 al contado y 8.97 para tury Fox Filins, 14 718; Underwood Antimonio en barras, 99 otó, a dican: Precios de antiguo» contratos; BOTICAS I FRA DE RÜEJJA HASTA LAS 3.742 diciembre y en los nuevos contratos Elliot Fisher, 47 3|4; United State 14; bismuto en barras. 99 oo’ & para entrega en diciembre se eotlzp a MODESTA 16.30 HORAS Corona danesa 4. M» entre sin variación y alza de 5 pun­ Gypsum, no se cotizó: United State razón de 9,09; para entrega en ef.ero Belgrado, Boaas 2302; Mitaca- Florín holandés 10.284 13.369 tos a 9,16 para diciembre. Rubber. 41 3|4; Weston Electrical ‘ ■25; plata norteamericana, 99 ¿¡o, se cotizó a razón de 6.02. Precios de D». Matucana 330; Lourdes, Kan ' Q0 Copec, px. 13; 1000 Vapo- Oro chileno .. .. 400.— El azúcar cerró con alza de *1 a 4 Instrument, 25; Westinghouse Air a 34.75 centavos por onza. nuevos contratos: para entrega en di­ Pablo 4214; Araya, Carrasoal puntos y con transacciones modera­ Brake, 31; Atlantic Coast Line, 25: LONDRES. 2.— (U. p.) Cotizacio­ ciembre Se cotizó a razón de 9.19: jí >.i i u L UCAS 4870; 8. Martín, A. Varas MI; damente activas. Las alzas de pri­ Boeing Airplane, 30; Chesapeake nes de metal«: mercurio, la botella para entrega en enero se cotizó a Portales, Portales-Maipú; G«t- mera hora de siete puntos aproxi­ Corp.. 27 5|8; Consolidated Aircraft, (al contado), 1.08 dólares; tungsteno, razón de 9.12. manta, Ahumada 199; Rubio, Saa madamente se partieron en dos bajo 31 3|8; Curtiss Wrights, 30 112; Ir­ la un.dad (al contado). 50 chelines; LIVERPOOL, 2. — (U. P.) . — Y MUSEOS Antonio 581; Royal, Franklla •ecios de cierre de los Calores cotizados presión de las ventas para realizar ving Trust, 12 314; John Menvllle, bismuto, la libra. 1.25 dólares. Al abrir el mercado del algodón, esquina Cochrane; San Diego, utilidades y la moderada oferta del 76 1|2; Martin Glen Aircraft, 43 314: NOTVA YORK. 2 — (U. P.) Al cie­ se registraron los siguientes pre­ San Diego 389; Caupolicán, Baa- comercio. Sin embargo, la tenden­ United Airlines, 12 1|2. rre de las operaciones en el mercado BIBLIOTECA NACIONAL — cuñán 1002; Burgos, G. Avente* cia al cierre estuvo firme. de metales, los precios quedaron como cios, en peniques por libra, paya Avealda O'Riggi*», entre Mac- 6364. Portugal, Portugal 1ZM; c Mercado de ayer Los cereales cerraron irregulares PI-ATA EN BARRAS sigue, en centavos por libra: zinc entrega en las fechas que se in­ Iver y Mlrafleres. Funciona do Santa Rosa, Santa Rosa 1598; San y el caucho cerró a 20.40 al conta­ LONDRBS, 2. — (U. P.). — 6,89; plomo. 5.50; tungsteno 1.85; dican: • 02 Y l •» A «aros 0f3I ■ tf 8 L>a plata en barras ae cotizó en Enero (1940), 5.76; marzo :0.29 hora* Miguel. Santa Rosa esquina San do. La libra esterlina cerró a tungsteno, 1.25; estaño: cerrado bas­ SOCIEDAD DE FOMENTO frA- Miguel; Harlent, Castro 507; Ea- Gente Gdc. 130 ve 3.9975 dólares. Se vendieron 350.000 este mercado, a los siguientes pre­ ta nuevo aviso; plata: 34.75 centavos, (1940). 5.75; mayo (1940). 5.74; ORTL — Biblioteca Industrial.— genín, Av. España 294; Silva, D. Int-rn. . 70 v acciones. cios: por onza. Cobre: el mercado de este julio (1940), 5.72; octubre (1940), G. Avenida 2702; San Camilo, Laguna Bca. 66 rp ACCIONES Y BONOS Al contado, 23 1|16 peniques metal cerró Para el interior sosteni­ 5.63. Moneda 159, diariamente do 9.89 Portugal 54; América, Sierra Be­ Garantía G(F. 76 1|4 c T. del Fuego. 298 ve NUEVA YORK. 2.—(U. Uj. —Los do, y su precio fué de 12.50; exterior a 13 y de 14.39 a 10.SO hora*, na­ lla 1801; Crnr Blanca, Av Osa* Pavimentación, 7-1, 71 114 t por onza; a doa meses, 23 1|16 pe­ NUEVA-YORK, 2. — (U. P.). nos leo sábados ca la tarde y INDUSTRIALES Valores que se mencionan a conti­ niques por onza. cerró sin cotización. Al abrir el mercado del algodón, 53, Los Guindos; Ruines, Borga- Caja 6-314, 76 v Austral, 18 ve nuación se cotizaron a log siguien­ festivos BONOS CHILENOS CEREALES se registraron los siguientes pre­ SOCIEDAD NACIONAL DE MI áo 311, Pobl. Bnlnes; Prado, Av. Caja 6-3|4, 78 v Catres, 41 te tes precios: LONDRES. 2.— (U. P.) Los bonos cios en centavos por libra, para Independencia 2598; Malpo, Av. Hlp. 6-1, 80 ▼ Oarrascel, 71 tp Allied Chemical, 177; American BUENOS AIRES. 2 — (U. P.) Coti­ SERIA.—Abierta al público d* 9 Recoleta 2051; De la Cruz, Av. Can, 106 1|2; American Foreign Po­ ch.lenos del siete y medio por ciento zaciones de los cereales en nacionales entrega en las lechas que se in­ a 13.39 y de 14.39 a 29.39 boras, Providencia 2012; Providencia, Hlp. 6-1, 80 V C. Melón. 234 vo wer. 2 3|8; American Metals, 26; de emisión d^ 1922, 6e cotizaron a al cierre de este mercado: Trigo. 6.15; dican: tu Moneda 7*9 Av. Providencia 1240; Juan* de Hlp. 8-1, 90 c Cerveza, 95 ce Americrrfl Radiator, 10 1|2; Ameri­ razón de 13; y los del seis por ciento avena. 5.45: cebada, 6.25; maíz ama­ Precios de antiguos contratos MUSEO DE HISTORIA NATU­ Arco, Av. Irarráxaval 3411; San­ Valp. 6-1, 79 e Cinzano. 285 c can Smelting, 53 3|8; American Tel. de emisión de 1926 se cotizaron a ra­ rillo. 7.15; harina (tipo uno cero, Jos Diciembre, 8 98; enero (1940), RAL — Quinta Normal de Agrl- ta Elena, Nueva de Matte 3S2; Debentures, £ 63 V Copec, 13 tp y Tel., 168 1|8; American Tobacco, zón de 13. 70 kilogramos), 7.00; trigo (para en­ 8.93; marzo (1940), 8.82; mavo cultur* abierto todos los días de Arlegul, Av. Independencia 1671; Cristales, 28 3,4 <-p LAUTARO NITRATE CO. trega en diciembre), se cotizó a 6 40. 9.39 a 13 beras. y de 14.39 a 1S Debentures m¡cte. 70 1|2 I 81 112; American Woolen. 12 112; LONDRES. 3.— (U. P.) Las accio­ ANGLO CHILEAN NITRATE Y CO. (1940), 8.70; julio (1940),.-8.55. boras Fuenzalida, Av. Independencia B. Eléctricos, 69 t Electr, Ind. 47 1|2 vo Anaconda Copper, 32 3|4; Andes nes ordinarias letra ,‘A” de la Lau- NUEVA YORK. 2.— (U. P.) Los Precios de nuevos contratos 748; Victoria, Salas 262; Purísi­ Ed. Ercll’a, 5 v Copper, no se cotizó; Armour Dela­ Diciembre, no se cotizó; enero HISTORICO NACIONAL.—Me. ma, Purísima 145; San Cristó­ BANCOS ware Pref., 100 1¡2; Armour III. I taro Nitrate Co., se cotizaron a ra­ bonos de la Anglo Chilean Nitrate y neda «29, abierto ledos ios dice bal, Av. Recoleta 897; Gelroso, Gías Stgo. 72 c (A), 6 1|4; Armour ni. (Prior P), no zón de 3 chelines y 6 peniques. Co. del <*|2 por ciento de emisión de (1940), no se cotizó; marzo (1940), o 18 horas. Las Secciones Histe­ Seminario 199; Salvador, Av. ‘ Central, 1360 v Mademsa, 22 1¡2 ce se cotizó; Atlas Corporation. 8 112; DEBENTURES 1967. se cotizaron a razón de no ee cotizó; mayo (1940) 8.81); ria y Militar funcionan en el aln Feo. Bilbao 581; Aravena, Av. Chile, 287 t Mecánica Ind., 67 cO Bendlx Aviation, 32 318; Bethlehem1 LONDRES, 2.— (U. P.) Al cierre dólares. lullo (1940), 8.77 n-*te del Palacio do Bellas Aries, Irarráxaval 1864; San José, Pedro Concepción, 60 c Papeles y c. 41 3|4 ve Steel, 88 1|4; Canadian Pacific. Parque Forestal. Abiertas todos L. Cuadra 1118. Español, 147 n Paños Tomé, 40 1|2 va 5 3|8; Case Threshing Machine, los días de 9 39 a 12 horas y de Edwards, 128 tV Pizarreño. 46 J 2 vo Cerro de Pasco Copper. 38 7|8; 14 39 a 13 heru Hipotecario, 208 a Renta Urbana, 181 t le Copper. no se cotizó; Chr Laís.Sebastian NACIONAL DE BELLAS AB­ TELEGRAMAS Italiano, 127 v Ref. de Viña, 85 ce Motors. 88 118; Columbia Gas, 7 TES — Palacio do Bellas Ar­ Oscrno, 149 v Sacos, 42 tp Consolidated Edison, 31 1|4: Conti­ tes. Parque Foresta!, abierto to­ SOBRANTES Tabacos, 136 vm nental Can, 44; Cuban American Su­ dos los dias. de 9 39 a 12 horno MINERAS gar, 7 3|8; Du Pont de Nemours. v de 14 89 a 18 horas. En las oficinas del Telégrafo Tatteraall, 212 s 179 5|8; Eastman Kodak, 164 1|4; del Estado hay los siguientes: Amigos, 3 v Tej. Salto, 32 te Electric Power y Light, 8 5|8; Con­ £5cwtor y politico fpah Dr Goyeneohea; Angosta Andacol o, 4 1¡4 t Tej. Salto, 32 te tinental Steel, 29; General Electric Dahan, Batallón Tren S; GuDler- Bellavlsta, 19 tp Uniformes, 24 1|2 va 41; General Food. 44 3|4; General CCS, tMC/DO CU 1740. AUTDP BOLETIN METE­ mo Andrade 2349; Draomudio So Chañaral, 11 tp Vapores, 135 1¡2 cp Motors. 54 3|8; Gillette, 6 7|8; Good- tomavor, Bilbao 1062; Arias, Disputada 46 vp Volcán, 80 v vear Rubber 27: Hudson Motor-,. OEDIUeRSAS OBRAS, ENTRE OROLOGICO Dardlrnac 844; Nena Galliano, Lota, 40 1 ¡4 ve 6 3|4: International Busines Mach Mirafiores 435; Hospital San Bor­ Mercedltae, 7 1|2 ve OTRAS.-"TABLEAU DE PARIS" ja; Dr Siebrecht. Bandera 573; INFORMACIONES DE Manuel Henriquez, Hospital San Monaerrat, 18 3|4 ?j MATADERO escrita En estilo violento. TEMPERATURA DEL AIRE Joan; Enriqne Rodríguez, V. Ocurl, 25 S|4 tV SANTIAGO Maekenna 84; Guillermo Gueva­ Onix, 0.40 c MUNICIPAL CUCHA OBRA. PUBLICADA EN (día S).—Mínima: 8.09 C., a las ra, Moneda; Edmundo UblHa, Oruro, 121 1'2 tp L/IFH/S 6 horas 10 mínalos. Hotel Mundial; Daniel Roca. San Punltaqul, 38 cp ENCIERRA DE AYER 1781. SIN EL NOMBRE DEL 21'39 C., a la» 14 he- Martín 376; Refina Rui», Cate­ Tocoplllas, 73 1|2 ca GANADO MAYOR ras 20 mínalos. dral 2410, Amella de Miranda. Facilidades de pago Bueyes ... Compiñij 371; Irma de Thomas, GANADERAS CASA GONZALEZ Novillos ... AUTOR, FUÉ CONP/SCADA POR AIREa5^me (dfa.?ad 2). —«Máxima;elativa 95 delole, Santa Elena 905; Manuel Andra­ Ayaen, 36 1|2 te ESTADO 163 Vacas a tas 7 horas. de, Matta 1118; Maria Toacham, Clanes, 70 tV Vivos EL GOBIERNO FRANCÉS yEL Mínima. 48 o o, a las 17 hora». Marin 419; La van chi: Ban; Os­ Vara i>S°V S*lid* ‘ l*s 3 horas car Montes, Compañía 1584; Os­ EDITOR, FAUCHÉ, ENCARCE­ 4. minutos. Puesta, a las 19 ho­ car Thomas, Chacra Trinidad; Total ras H minutos, Julia Fontecha, Dardlrnac 114. GANADO MENOR LADO. SE ACUSO'A LA OBRA LUNA — Salida a las 0 hora En las Oficinas del Telégrafo Terneros minutos. Puesta, a las 11 ho­ Comercial hay les sirvientes: RURAL” Corderos DE ATENTAR CONTRA LA SE­ ra. lo minutos. Oficina Centra!, Huérfanos N.e Cerdos . día \SE’ — Cn*rt» menguante el 858: Jorre Gonsales, Alberto Cabros . Scaff, Oscar Smith, Alba García GURIDAD DEL ESTADO y CEN­ BOLETIN DEL TIEMPO Jaramillo. Francisca Alergia, FERIA DE HOY VIERNES. Caballos (Redactado a las 20 horas del Amelia Figueroa, Atrístela de Total ...... SURAR EL SISTEMA DE GOBIERNO DE SU FtAGESTAD Jueves 2 de noviembre de 1939). Arco. RECATAREMOS: PRECIOS DE LAS CARNES Desde Malleco al Norte se haa Sucursal Matucana, Av. Matu- Fijados por decretos del Comisaria­ c LU/S NIA. SEDICTO SENTENCIA DE "RECLUSIÓN PER­ observado condiciones de buen cana N.o 715: Romero. tiempo con nublados locales y Sucursal Bles de Julio, Av. to General de Subsistencias: PETUA" CONTRA EL LIBRO y ÉUÉ ENCERRADO EN LA vientos del Sur En la regió, V. Mackenna 856: Flnr^r, Alfon­ GANADO GORDO do MATADERO: No- Bqey. l.a clase...... $ 3.60 a 3.80 sur hubo precipitaciones con so Día». vlllos, vacas, bueyes y lechones gordos, z id. de 2.a vientos fuertes del Noroeste en Sucursal Previdencia, Av. Pe­ Id. de 3a BASTILLA. MERCIER SE REFUGIÓ EN SUIZA BASTA ta region Austral. llegados de hacienda Sorrento, fundo Novillo, l.a cía o dro Valdivia N.o 15: Gustavo Id. de 2.a QUE AL ESTALLAR LA REVOLUCIÓN, PUDO REGRESAR PREVISION Navarro. Luis Thayer. Palpi, Buln; Rancagua. Colchagua, San (Para hoy viernes 3) Id. de 3.a Continuaran las condiciones do Fernando, Batuco, Puente Alto, etc. Vaca l.a clase A SU PATRIA y COMO MIEMBRO DE LA ASAMBLEA buen tiempo en las íonag Norte, chado B . 19; Pamela Fernándea id. de 2.a EN 1879, DLÓSU VOTO A FAVOR PE PRISION PER­ Central y parcialmente en la se­ P , 55; Humberto S. Armani L., GANADO para ENGORDA, CRIANZA y LECHERIA: Noylllos de id. de 3.a .. na Sur. 47; Enriqueta Mandujano M., 1*A> 2 v S años, mestizos; vacas buena clase, delgada'; bueyes Ternero, l.a clase ARICA A COQUIMBO —Bue­ 71; Nmenia Henriques N , 75; Id. de 2.a PETUA PARA EL no Nublados parciales. Vientes 71; Nmenia Henriques N., 75; de trabajo y engorda; vaquillas y terneros de crianza lle­ Cordero, l.a cli del Suroeste Mercedes Gallardo P.. 85; Jorge gados de Linares, Talca, Curlcó, Rancagua, Melipllla, Chlllán id. de 2.a ACONCAGUA A MAULE — Ibacacho P,. 25; Lnlsa Guajardo Los Angeles, etc Id. de 3a Bueno. Nublados parciales. Vlen R . 30; Antonio Torres, 75; Ma­ VACAS PARIDAS de ternero chico, buenas lecheras, de varias Cordero lechón tos del Suroeste nuel Espinosa V., 20; Margarita procedencias. Oveja, l.a clase O CORDILLERA (CENTRAL), -s- Puga R., 85; Juan Fuente», 2; Id. de 2.a fueno. Isaías Miranda, 22; Floridor Pin­ 40 CABALLARES entre potrones y caballos de montura y id. de 3.a NUBLE A CHILOE. — Bneno, to, 30; Clodomiro Vásquez G“ arado; y Cerdo, l.a clase lgo nuboso en el Norte de la 58; Adriana González G., MULARES de carga de la hacienda Santa Filomena (Faino). Id. de 2.a FIGURAS zona. Variable con precipitacio­ Clotilde Ordenes de la F., 70-’ Caballos v yeguas de montura, tiro, arado y servicio. id. de 3.a CÉLEBRES nes parciales en el resto. Vien­ Germán Vergara V., 23; Aida CABRITAS de 4 meses, Anglo Nublas, raza muy lechera, de Grasa en rama tos del Snroeste, Gérrez, 18. Mercedes González, Qulllcura. Sebo do ovejuno V HECHOS GUAFO A* ------EVANGELISTAS ,>8; Luis F. Barrera G., 12; Do- Magallanes ...... (Costa).— Lluvia, y chubascos, rallsa Aránguiz C., 40; Carmen CHANCHOS gordos y para engorda, de varias procedencias. Precios da I03 cueros: FAMOSOS Tendencia a mejorar. Vientos Ballart G., 2; José Santos Car­ Machos mayores de 34 kilos del Suroeste. mona A., 68; isolina Suarez V., Machos menores de 34 kilos MINfSTERIO ÜE DEF. NACIO­ 29; Eudocia Muñoz C., 30; Ju­ Cuero dG yaca may. de 37 kilos NAL, Oficina Meteorológica dc lian Pérez R . 48; Luis A Agui­ CASA VICTOR ARAYA L. Cuero de vaca men. de 27 kilos Chile. rre L., 54; Carlos Araya A , 46; Cuero de oordero. docena ... 120 a 144 ron Juan Ramón Parra M., 25; Ma­ nuel A. Soto T.. 5; Lu» E. Ja­ AGUSTINAS 715, CASILLA 1211, TELEFONO 68889 Y 63307. DEFUNCIONES ral. no se Indica; Laura del C. SUCURSAL: AGUSTINAS 875, TELEFONO 69920. ITALIA REGLAMENTA Villa V , 1; Sergio Ibarra G , 6; i WALT. Elena Caster L , 40 años; Ra­ Aída Román B , 2¡ Juan Olivos, REMATE SEMANAL DE SEGURO, JUDICIAL Y SUS EXPORTACIONES món G. Hoffmann L., 21; A til lo 1; Aiillo Olivares Godoy, 60; Lu­ Millar Bruce B . 42: Jaime Dnk More­ cinda Sánchez de Cerda, 46; Ma­ VOLUNTARIO Recién comenzada la guerra. Ita­ no. 9; Julia Castro A., 19; Isa­ ría Arriagada Mella, 90, y 26 lia prohibió la exportación de un bel Gslardo M . 17; Osvaldo Ma- menores de un año DB MUEBLES Y MENAJES DE CASA, 8 ANITA RIOS, PIANOS, gran número de mercaderías italia­ RADIOS, CAJAS DE FONDOS. MOBILIARIO OFICINAS INSTA­ nas y la reexportación de otras. Ahora el Ministerio Bara los Cam­ LACIONES, AUTOMOVIL “OAKLAND”. EN NUESTRA SALA DÉ bios y Divisas ha vuelto a exami­ REMATES, nar todo lo concerniente ■ esta TARZAN Y LOS HOMBRES ELEFANTES (14) p°r edgar rice burroughs materia con el objeto de simplificar 715 — AGUSTINAS — 715 el procedimiento para 1» exnorH- cíón. confeccionando cuatro listac; Lista A. que contiene In -relación Hoy viernes, de 10 a 12 y 14.30 adelante. completa de productos cuya expor­ tación está prohibida. Por orden de: Juzgados del Trabajo. Seguro Marítimo, varios Lista B, que incluye las meread"- consignatarios, una OASA DE PENSION y el rfas para las cuales las Aduanas es tán autorizadas a permitir directa, mente la exportación, quebrantando MENAJE DE CASA del Sr. Agustín A. Santander L„ la prohibición. trasladado a nuestra Casa de Remates. Lista C, en la que se enumeran los productos r>ara los que s® nece­ sita Licencia Ministerial, cualquie­ ra que sea el documento presentado en que se establezca la forma de pago en divisas extranjeras- Inspceelón de CASAR de PRISTAMOS Lista D. en la que se detallan las mercaderías para las cuales las REMATE DF. PRENBAS DE PLAZO VENCIDO Aduanas pueden autorizar la expor­ tación. únicamente cuando se trate de partidas acompañadas de la au­ HOY VIERNES 3 DE NOVIEMBRE torización bancada o la denuncia ■ORA AGENCIAS DIRECCION KUime S- C. (intercambios compensados), debidamente visados por Banco au­ «-30 LA GRAN VIA, Stgo.. ta­ torizado. lle San Pablo N.o 3098 00919-W795 57694-57851 Por otra parte se ha delegado a las 10.30 EL NUEVO TIGRE, calle S. Aduanas la facultad de autorizar Pablo N.o 2045. 23709-27222 82265-82283 sin limitaciones la reexportación de 13.00 LA AFRICANA, mercaderías en tránsito directo o umivE> rEwt ¿SficÁniT» procedentes de depósitos francos, Diego N.o 809...... 92978-94795 P 29112-29128 almacenes generales o depósitos 16.00 EL COMETA BIELA, firiié aduaneros de cualquiera especie, eo- San Diego N.o 1793...... 4958- 7384 47062-47073 mo también la exportación de mate­ Durante toda la tarde y la no­ Con profunda tristeza Wood tu­ Wood le dijo: "Me has ayudado riales metálicos destinados a la che, Stanley Wood y Van Eyk vo que aceptar que la opinión de Seis noches más tarde, en los MAÑANA &ABADO construcción o reparación de naves mucho. Van. Tú tienes que regre­ momentos en que Wood 4 DE NOVIEMBRE extranjeras o nacionales limitándo­ estuvieron buscando infructuosa­ su amigo se ajustaba a la reali­ sar. pero mi deber, aunque no estaba 10 00 LOS 3 CAB. HLANCOS, A,. la a sus extrictas necesidades. mente a Gonfala. Descorazonados dad. “Si hubiera la más remota más nervioso y desesperado, hixo B. OTtljirlM N.o 3361... 9990-11451 f 99900-92926 Como se ve, Italia después de la tenga esperanza de encontrar viva su aparición el Amo de la Selva primera prohibición de las expor­ y sin poder dar un paso más por esperanza seguirla tratando de a Gonfala, es continuar la búsque­ K.4V: VeMtd», taM® £ rapa■ mpat« taciones que fué por demás com­ el cansancio, regresaron al cam­ encontrarla, pero veo que es im­ en su casa de campaña. Stanley oojetos de arte, armas de fuego, etc ’ _ pleta y drástica, nace ahora más da”. Van Eyk manifestó: “Creo de un salto se puso de pie. gri­ flexible su reglamentación, aprove­ pamento. Van Eyk declaró solem­ posible”. Van Eyk tenía que seguir que sólo no podrás hacer mucho' Las prendas estarán a la «feto f Meras antes del remate chando esta espléndida oportunidad nemente: “Creo que toda búsque­ viaje hacia la costa, asi lo comu­ tando: “¡Taraán!” El Amo de la »AGO AL CONTAPO que se Je presenta para vender a Stanley contestó: “Envíe nn men KL TN8PECTOR-JEFB log países en guerra e Incrementar da resultará inútil; creo que ya nicó a su amigo qne lo nyó sh Aaje B Tarván V «cOaro «m« «*>• Selva contesto: "He venido para ingreaoa ordinarios no< hubiera contestado’1 ten diosamente encontrar a Gontala. 'trnoraM ayudará'*. ■'Han difiell wri» tarea' TrATROsY CINR* LA NACION. — Viernes 3 de noviembre 'deJ939 16 TEATROS Y CINES 11 A CIA DE GRACIA DEL Río pj. A BENEFICIO DE LA PASCUA DE LOS “Joaquín no te metas Untara en el comedia la oS !Una giran película para dos grandes teatros NIÑOS POBRES SE HACEN LAS FUN­ con Sofía” SEn7rE; GALLOSyMEDlA NOC$ “Almas Prisioneras” se estrena simultáneamente el Martes en el Central En sus espectáculos sabatinos CIONES DE HOY EN EL MUNICIPAL de mañana, la Compañía ^viste- M MISMO ^CO^VE ESTA BODANd% v ni San ta "Lucía ril "Cóndor” del Teatro Baimace actuara “DOÑA ROSITA, LA SOLTERA” EN LA TARDE, Y “MARIANE- dn, cambiará de programa y^dar» JLA”, EN LA NOCHE. R conocer a una niteva rcY’sf^ . de España”, de Ivo ppi„ mica, de Eugenio Retes. ?n Nuestro DÚ>jllc“

Además, la artística cinta francesa La habitual monotonía de los Politeama. desde hoy en ad?la- LA CANCION DEL ADIOS. programas cíñeseos que se ofre' ­ te se harán con cine en p:ia=.. cen al público santiaguino, hoy ra parte, películas escogidas La vida del célebre músico polaco CHOPIN (may. y men.) es quebrada por la_ entidad______chi¡Real,­ Metro y Santiago, yen» lena “Cóndor”, queq__ en__ __su es-__ i guida con revistas originales | pléndido, elegante,p bien atendi«tendí-1­ Carlos Carióla. do y limpiecito Teatro Politea- ¡ Lasjuus películaspcnuiuas deue hoy son ma nos presentará escogidos es- 11c»‘ de .Nueva ...... Yorkk” ,______con Jaeb. pectáculos mixtos, vale decir, pe- Cooper y "El pájaro comedor i lículas y atracciones escénicas a autos‘ ”, presentándose‘ ' desp? cargo de la Compañía de Revis­ la Compañía Revistas 1939, b tas 1939, formada con elemen­ la obra de Carlos Carióla, ir. tos traídos del Casino de Buenos tulada, "Hay que tener Sex Ai ¡Aires. peal” o "Entre Bascuñán y E | Tal espectáculo goza de mere­ del Ganso”, dividida en día cido prestigio entre las familias ocho cuadros, en que tamfe ¡y juventud de todos los sectores intervienen el gracioso «e de la capital, por su eficiente Adolfo Gallardo, el juvenil y b y lujosísima presentación escé­ gocijanet Monicaco o sea la que parte el proximo Jueves en avión a nica y por la capacidad artísti­ Rojas Müller, verdadero fenóz. ca de su elenco, en que se des­ no radial que emite tres vcc tacan la juvenil y espiritual ve­ distintas y único en Sud Amé Lima para actuar con la Sinfónica Pe- dette Celeste Grijó, la reencar­ ca; Alberto Mery, Olga Dona nación de la frívola y picaresca Martínez. Taiva y otros. Un n ruana, se despedirá del público de San­ Betty Boop; el Trío aristocráti­ dro de diez bailarinas órname co Marquez del Monte, zapatea­ tara los cuadros musicales y i dores y bailarines internaciona- orquesta de catorce profesores'! tiago con un Concierto de selección de k/ los buíos malabaristas Chi­ dirigirá el maestro Contardo. chi y Polo, que tienen muchísi­ Los precios son baratista sus mejores interpretaciones en el mo de Laurel y Hardy; Ansy y dada la categoría del grsn e Reynolds, pareja de bailarines de pectáculo. $ 4 platea genes color que aportan distinción de $ 2.80 balcón y $ 1 galería. 9 a más pura línea coreográfica sillones numerados de prinz y nuestras cancionistas Helia filas valen $ 5 y se pueden! Grandon y Olimpia Le Roy. servar al teléfono 90101. Y con relieves especiales, ca­ Mañana en sabatinos, se e£J be exaltar las figuras atrayente?.I na la nueva revista, "Con w 2L.^s.dos Srandes personalida­ citas en el ojal” y en clne.i des del cancionero y cinc mexi­ Pibe del Barrio Bajo", esta cano, Las Dos Marías, que, con del chiquitín Tommy Ryan el embrujo de su voz y a través dos seriales, “La Araña N«0 EL DOMINGO A LAS 6 Jo P. M. de las “encordadas”, hacen vi­ y "Camino del Oregon”. . brar la sensibilidad chilena con El domingo 5, “Varíete". » ENTRADAS EN VENTA- su s • Guadalajaras”, corrillos, tragedias del circa, con Anita chapanecas, cucarachas y los fi­ Ha, y después seguirán nísimos estilos de Agustín Lar a. Geste”, con Gary Cooper; • Los espectáculos mixtos del nolulo”. "Matías Pascal”, efe LA NACION. — Viernes 3 de noviembre de 1939

HOY cambio de programa, & a las 16 horas HOY.

Una apasionante película que muestra el poderío mílí- Programa del 3 al 10 tar europeo en el momento que vivimos.—Necesaria de noviembre del 39: explicación al público de Chile 1. Noticiarlo Fox Movietone 2. El Gorila 3. Audlascopla 4. Sucesos Argentinos N o La Compañía Chilena de Espectáculos ha contratado, 61. para estrenar en el Teatro Santiago el martes, un docu­ mento gráfico de la actual preparación bélica europea, 5. Siren 1 tas adquirido recientemente, y en forma personal en Europa, 6. Perro y Caza por el señor Angel Ibarra. 7. NOTICIARIO HAVAS.— Este noticiarlo francés El señor Angel Ibarra, de. la firma, Ibarra y Cía. Ltda., con Jas últimas noticias acaba de llegar del Viejo Mundo con este valioso film, que Internacionales europeos,, • está llamado a provocar un interés inmenso. ha sido traído directa­ mente por avión para es­ Al iniciar el anuncio de tal obra, la firma Ibarra y te teatro. Relata en cas­ tellano. $ Cía. Ltda. y la Compañía Chilena de Espectáculos se hacen un deber en declarar lo siguiente: 8. La vuelta de GRAOE MOORE. l.o—Se trata dc una película de largo metraje, per­ fectamente auténtica, que consta de diez rollos. (Programa aprobado para menores). ‘¿.o—Está comentada y narrada con claridad, y en cas­ tellano, por el notable relator cinematográfico señor ANTO­ Entrada permanente NIO MOMPLET; (De 11 a 24 horas) Precio único $ 2.20; sábado, 3.o—Los operadores de esta película fueron autorizados domingo y festivos: $ 3. por los dlfere.ntes gobiernos; 4.o—¿A dónde va Europa? es la primera parte de un Los anteojos para ver la pe­ magno documento y sólo contiene noticias gráficas de In­ lícula AUDIOSCOPIA se glaterra, Francia, Rusia y Polonia. No incluye a los países venden en la boletería por totalitarios, Alemania e Italia, porque la labor informativa 30 centavos. No deje de $ destinada a estas naciones quedó reservada para la se­ comprarlos. gunda parte del documental que llegará a Chile dentro de i dos meses. En consecuencia, nadie debe extrañar la ausen­ cia de noticias dc Alemania e Italia; 5.o—Aseguramos categóricamente que. la película “¿A dónde va Europa?’’ no tiene ningún carácter tendencioso ni se inclina a ninguno de los bandos en lucha. Se limita a ¡ Jíu£ 6.30 y 9.45, a pedido del describir ambiente^ de la actual guerra y a mostrar el ¡ público, que comienza a com­ portentoso desarrollo militar de Europa. Lo que ahora pre­ prender en su fondo de gran ver- senta, al referirse a Inglaterra, Francia y Rusia, es una aad esta demostración exacta del información imparcial, la misma información imparcial que 1 mundo en los momentos presen- | tea. Volvemos a exhibirla, consl- presentará en la segunda parte, cuando muestre el poderío uerando un verdadero deber dc militar de Alemania e Italia. Recalcamos esto para evitar conciencia (para mayores): malentendidos. GIBRALTAR. Eric von Stroheim y Viviane Ro­ mance, como asi también cj per­ sonaje de aucvualldad, encarnado por .Maud Wilcóx, sobrecogen en Estreno IFARTES - Teatro SANTIAGO su interpretación. PLATEA 3.40 BALCON 2.40. Mañana: El Dllunto Maclas Pas­ cal. Domingo; Bajo el Uniforme Ibarra y Cía. Ltda. y Cía. Chilena de Espectáculos Blanco. Lunes: El Gran Vals. Martes estreno: Honoluio. Miér­ coles: Las Cuatro Plumas.

capital y del profesorado. “Don Juan Tenorio” matlnée, que se hace bajo los lEMATo'ewmW) . , , < auspicios aeidel auo3ecretarioSubsecretario aede se hara para los es- Láucaclón Pública y del Director *2 | General de Enseñanza Secundarla, tendrá lugar el próximo miércoles, colares a las 14.30 horas, y subirá a es­ DEzffl!______K cena el drama fantástico religioso Antes de terminar su triunfal de José Zorrilla "Don Juan Teñó- 1 temporada en el Teetro Munici­ rio”. Todos los escolares y los [¿NTRAÚSAHTA LUCIA pal. la distinguida actriz Marga­ profesores tendrán un descuento rita Xirgú ha resuelto ofrecer de cincuenta por ciento en todas u-« última matlnée dedicada a los las localidades previa exhibición 3.00 r M. Matlnée. . . . 3.00 P. M alumnos de los cursos superiores de un. papel con el timbre dc la • ron (!•...... 6.30 P. M. Tarde. . . . 6.30 l». dc los liceos de ambos sexos dc ‘a dirección de cada colegio, •che...... 10.00 P. M. i Noche...... 10.00 P. con Jtó .1. K. O. Radio Pictures Artistas Unidos presenta oniedorc- presenta a loa tres astros de una película de Alexander ‘ desp la pantalla: Carole Lombard, Korda, toda en el más bri­ 1939, n Kay Francis y Gary Grant, llante y magnífico tech­ rióla, te en la emocionante produc­ nicolor: r Sex 1’ ción dramática CUATRO PLUMAS. MQOCDMO ENGAÑO NUPCIAL. Lrb luchas sobrehumanas íán y E de los hombres blancos con­ en día La película de reparto más tra los salvajes, por llevar : tamfe sensacional que se haya fil­ la civilización al continente oso «ü mado hasta boy. Dos her­ negro. La aventura domina vcnil y s mosuras distintas y dos sen­ y apasiona en un film sub­ COLUMBIA sea Le timientos diversos agitan a yugador. Con Ralph Ri­ ■o Lente las mujeres que se disputan chardson, C. Aubrev Smith, : pues cuta ez lujoso el amor de un hombre (sólo John Clement® y June Du- DRAMA COrJ jes va: para mayores). prez (mayares y menores). ud Amé CANnr oloEIJT ia Does s. Un o RQSS*5TUAR7 omanK ESMERAL-DA O’HIGGINS BALMACEDA cales y i ORIENTE-ALCAZAR HOY 6 10 Y 9.30. SIMULTANEAMENTE TN LOS ofesorfti NO 'II TARDE 6.30 NOCHE 9.45 TRES TEATROS CHILENOS "CONDOR”. an tardo, EL CIRCO .. EL CinCO... Columbia Pictures presenta aratisia Radio PlctWcs presenta una dramática his­ en escenas llenas de emo­ . gr3n! ción, terror y misterio, la genes toria de amor, en un am­ más apasionante novela de ilería. D biente de lujo y aristocracia: escalofriantes aventuras: ¿NGAÑO NUPCIAL, ESPIAS en la SOMBRA. Lindas mujeres y correctos con Carole Lombard, Kay caballeros corren las más rancls y Qary Grant, tres inverosímiles aventuras. Con estrellas de gran magnitud Warren Williams, Ida Lupi­ que por primera vez figuran no y Rita Hayworth (sólo Selects: Gran estreno par 1< tuntas (sólo p. mayores). para mayores). Entrada general. . . $ 4.00 clllla del "Callejón sin Sa­ ANNABELLA. JEAN GABIN. FERNAND GRAVET lida". que sobrepasa todas sus anteríroes creaciones: en EL TRAPECIO DE LOS TRES AMANTES... Tarde v noche: PLATE\ ...... S 0.00 ALAMEDA-PORTUGAL f 3.40 platea $ 2.10 halcón S 1 gal. AL1 \...... $ .1 0(1 I’l l.LM W...... « 4.00 TARDE 6 NOCHE 9.30 Programa doble. La película HOY DOBLES en ESMERALDA. Además. Viviane ’rograma doble. El formi­ más discutida: Romance en GIBRALTAR; en O'HIGGINS, ade­ Estreno do la hermosa INFERNAL dable drama en castellano EXTASIS FONO 41885 más. Louis Hayward en SIN NOVEDAD EN EL cinta por KAY FRANCIS y ITRLIR HOY FRENTE DEL AMOR Y DE LA MUERTE, o E) Humprey Boggart: Además. George Raft t LA VIDA ES ASI, Un himno volcánico Reverso de la Medalla (mayores). James Cagney, en el gran­ amor, libré de velos y falsos dioso film: con E. Mutilo, E. Alippi y sudores, por Eddy Lamarr; y HOY en BALMACEDA con VARIETE, además, ablna Olmcs, y la diverti­ it colosal producción en cas­ GRANDIOSO PROGRAMA DOBLE Compañía Bataclán. Exito de las bailarinas espa­ VINDICADA dísima comedia por Mlscha tellano, con hermosa música ñolas LAS CELINDAS y el cantor PEPE AGUI­ CADA Especial y Noche (mayores). La celebrada come­ RRE v 45 artistas más en la revista cómica de Auer, Edward Everett Hor- y canciones criollas: MEXI­ dia sentimental argentina: el drama de una mujer que .on y La Pandilla del Calle­ CO LINDO, con Adriana La- Eugenio Retes: jura vengar la muerte de jón sin Salida: GENTE DE mar y más

TEATROS ALCAZAR.— Avda. Brasil con BOLIVAR, — ñp.n Francisco i CHILE. — Avenida Recoleta HOLLYWOOD. — Av. Irarrá- METRO.—Bandera con Union O’HIGGINS. — San RECOLETA — At da. Recoi«« Compañía.vvuijwaia.— Teléfonoj.vjerc.JU oVliiü.80122. — conCOU Tarapati.J.“Taj — Teléfono 60985 ¡N.o 2104. — Teléfono 60728. — úuvrI 2900. — Teléfono 42389.— Central. — Teléfono 83361. — Cumming. — Teléfono 88929.- ta 397. — Teléfono 63874. — Vermouth y noche: Espías en Vermouth_¿‘.h y noche: Blanca Nie­ Vermouth y noche; La vida ee Vermouth y noche: Gente de Matlnée, especial y noche: An­ Vermouth y nocir.: Varíete y Vermouth v noche: Busco ma­ BALMACEDA. — Artesanos lp. sombra. ves y los 7 enanitos y El teso­ así y Destino sin gloria. copete. Camino de Oregon, 3.a dy Hardy millonario. Reverso de La medalla. rido para mi mujer, Intrigas in­ 1. — Teléfono 88768.— Com­ ro de Bulldog Drummond. y La araña negra, 3.a. ternacionales y La araña negra. pañía d? Revistas “Cóndor”. _ AMERICA. — Nuble N.o 390. MINERVA.— Avda. Chacabu- ORIENTE.— Pro*.iden.ia esu. Vermouth y noche: Los muñe­ -Teléfono N.o 52443.—Vermouth i AVENIDA MATTA. — Avda COUSIÑO.— San Ignacio N.o co 778. — Teléfono N.o 91464 - P. Vald vía.— Teléfono ■4134o.- cas marinos de Mae«e Pedro; Oí y noche: Perfidia y Gran acto I Matta 618. — Teléfono 51455. — 1249. — Teléfono N.o 50657. — IDEAL CINEMA. — Mapo- Vermouth y noche: Gibraltar v Vermouth y noche: Engaño nup RIALTO. — Pedro de V

oooooooooooooooooooooo oooooooooooooooooooooo CONSULTORIO ü u K tí E O \DETALLESdela MODA ACTUAL T)E ^belleza SENTIMENTAL k c I sin embargo, basta para dar verdadero sello de elegancia Estos croquis, de los detalles más novedosos de, las colee!, a todo* un conjunto. Toda mujer de gusto, encontrara aquí ciones, que han presentado los grandes modistos parisienses, el toque personal que satisfará su natural coquetería He»»» forman un conjunto seductor. A vocesveces ±1el detalle es-- pueril, aCStaC1iDon'er Iu caso particular y recibir un consejé l-xxmüR: Estoy casada, hace de esto 4 años, y tengo pueda exponer s molestla que sufre. o _i hijo de 2 años. Mi marido, que es un hombre inteli­ tratamiento ap P 0 ¡ lentes requisitos: escribir c’aS* gente, recto y bueno con los demás, pero muy duro con­ rn'enTnor un solo“adtgdel papel, describiendo el maT^ migo. tenia relaciones con otra mujer antes de casarse teleta en forma minuciosa pero sucinta, y enviar conmigo. El siempre ha considerado nuestro matrimonio la aqueja en injertamos a continuación. Slemp?. como una camaradería, o como una amistad. Antes a junto el cupón d¡ga d estado actuai «npq ambos nós ligaban ciertos trabajos intelectuales, pero aho­ saludC«Jad'y'éptxia en que ha hecho su aparición la taJ ra cada uno trabaja por su cuenta. El estudio y mi hijo oue enwaña su hermosura. Rogamos firmar con seudón? (que mi madre cuida en casa porque yo trabajo), no me bastan. No puedo resignarme a esta completa falta de mo v enviar las cartas a Aloysius Dim, Consultorio de Be. ternura, ten’endo sólo 33 años, porque a pesar de todo, y Ilwm 'XA NACION”; éstas serán contestadas por estri^ carente en absoluto de todo pasado sentimental con otros orden de llegada-______hombres, quiero a mi marido y nunca he amado a nadie más que a él.—Una mujer sin suerte. ESTE CUPON da derecho a Una SEÑORA: El punto de partida de la tragedia intima respuesta individual. que se desarrolla en su hogar, fué sin duda alguna, la des­ igualdad de sentimientos entre su novio y usted; ustea lo quería, y él guardaba vivo aún el recuerdo de su aman­ PASEADORA, SANTIAGO:— Ocurre con demasiada b. te. Sin embargo, cerca de usted encontró intelectualmen­ :ia que la cara ostenta precisamente antes de una fie¿, ls de cansancio a la vez que de intoxicación. Es necesaria te un punto de contacto que no ie disgustó, provocando que después de una alimentación demasiado copiOsa^ en él una especie de camaradería amorosa. Lo malo es demasiado grasosa, la naturaleza de la piel puede cambiar brL. que usted no supo, o no quiso cultivar este comienzo de camente durante algunas horas. cariño, siendo más mujer y menos intelectual. Parece ser Por ejemplo una mujer, a quien numerosas experiencias y .1 usted una mujer muy capaz, demasiado tal vez para su ensayo de muchas cieñas, han persuadido que tiene una ple marido, y esto a muchos hombres les desagrada, porque seca puede encontrarse, después de una comida compuesta ¿ sienten que se prescinde demasiado de ellos. Ya que la budín frituras o paré de fole, con una epidermis grasosa. ' situación de su marido es buena, ¿por qué trabaja, en Está ligera transpiración grasosa, debe ser una indicación n. lugar de dedicarse a su hijo, y a su hogar? Es evidente ra cambiar el empleo de las cremas habituales durante algún que si usted ama a su marido, v desea atraerlo tiene que tlenA?'verificar la aparición de estos Inconvenientes qUe dan , cambiar, v a corto plazo, de modo de vivir, so pena de la Diel un aspecto granuloso, hay que evitar de remediarlo con perderlo completamente. Temo mucho que su casa, cuan­ remedios brutales, tales como lavados de cara con alcohol 0 do él vuelva de noche se parezca mucho a una sala de éter. (Estos lavajes se harán solamente en el transcurso de un estudios, y no tenga nada del cálido hogar, donde e. hom­ tratamiento médico, dirigido por un especialista. bre se siente comprendido, mimado y deseado^ Deje su Si se desea deshinchar, desengrasar y a la vez reanimar h empleo (eso no impide que usted siga cultivando su in­ epldpRDvT^O: Lavar y masajear la cara con agua tibia, y un» teligencia'; preocúpese de sus trajes, de tener un aspec­ mezcla de buen Jabón y vaselina, por partes iguales; to atrayente y cuidado; interésese por cosas futües. aun SEGUNDO. Enjuagar primeramente con agua callente, y cúando le parezcan idioteces, si éstas pueden proporcio­ nar un agrado, ñor pequeño que sea, a su mando. Avive deí;PTERCERO^a Empapar la toalla con agua hirviendo, estrt. el cariño de su ‘hijo por su marido; conviértase en una iarla. envolviéndola en otra toalla para no quemarselos dedo, de esas mujeres encantadoras, aun cuando un poco ocio­ v aulicarlc sobre la cara, tan caliente como se as para operar.' ¡Qué sangre fría! Está devorada y hágase la tortilla Antes Estas frases me llegan ya a tra­ rastros... y me van a regalonear. mesa de operaciones. Toilette del i de servir y una vez enrollad^ E útil tener a mano, d> vés de las zonas algodonadas de la inquietud; adivino que las P°r A0..menOs 1° espero.... enado ™° e5t» vacamente se hace el aseo, varios trai¿er0 lagrimas le suben a los ojos, en como en sueños, donde se desta­ hnmnP??er a algun<* minutos al Fábrica Francesa una alta fiebre. Alcanzo a captar —Milito...mijito ¡No hables , suave. para dorarlo f eren tes: de lana Para, té* otras: " clínica... vigile la tem cuanto dá vuelta la cabeza, ñero tanto! Te hace daño. ca, Unica cosa precisa, la hermosa objetos, de seda, algodón. $ cara tranquila cuya ¿Irada oute de Guantes y peratura.. .volveré esta tarde...’ 6e contrae en mostrarme una ca No es Pelusa la que ha habla etc. Trapos rugosos o por rj- es necesaria una lunta de médi­ ra confiada y hasta sonriente, do es mi madre. Su pobre cara, re ser confortadora, mientra trario muy suaves. segm* ,, Carteras. cos... peritonitis... "La palabra -r “Sobre todo no inquietes, deshecha, se inclina sobre ml Y y eVe" fondo “d1? £ *SSSs^- xoqo va a arreglarse, parece que turaleza del objeto que 1 Ha recibido nuevos y lindos mode- vuela alrededor de mi cama, re en. veclna oigo Jugar a Cd1en«.~Preg“"ta! suena en mí, va de mi madre a rerme decir, aún cuando sus ojos mi hijlta. Estas tres generacio­ limpiar. los de París para la temporada. me hurgan, a pasar suyo, hasta Pelusa y de Pelusa al doctor: pe­ nes de mujeres, es toda mi vida, En lugar de coleccionar• ¿ ritonitis, -peritonitis.. vo sé lo que esa herida invisible, por donde la una de ellas, de cara ya arrugada Después, son los hombres Man ’£“froa° taítaJí,” MONJITAS 383. eso significa. muerte ehtra en mí. eos. enmascarados, el calor wn mer ables trapos ¿P01 I I,lA€sJsríJnde’ lnmensa. inmóvil es mi infancia, el recuerdo de mfr cante la enorme láSpíra y‘°'°' (Al lado del Parque Forestal). Sufro menos ahora: el hielo me terrores apaciguados, de mis en reunirlos todos en uno * H aI„ P • ue. la cama- «frande como menteRaSPh’' resplrfe Profunda. A PESAR DE SER CREACIONES. hace un vientre de palo. Insensible, un símbolo. lermedades vencidas, de mis an­ amor v mi \15, qUe es Se busca pedazos ¿|fr i la fiebre que sube, en lugar de Parece que mientras ella, est* gustias consoladas. Aprieto mu" finalmente, a SSfen géneros, de matarlas u* ? sumirme en una semi inconscien­ fuerte su mano, me aferro a la „7®.““ de Pelusa’.. .¿Que FERNE «pi- asi. nada podrá ocurrir: la sera de Pelusa?" c*uo última, .“»">» con r.rntes como sea Posl1„áquü> cia. aumenta mi lucidez. m;no que siempre me ha prote «Hito, aquén, ‘«o en E>tán al alcance de todos. No tiene Que grande me parece Pelusa, pareja que formamos, el hogar gloo, 1H- cíoroformo toma posesión de re-men rápidamente a * Sucursal. no corre ningún peligro. Con ti mi. Me siento, de repente, al bor. came, qUe la ha iÚ-TÍen formando así un B3’ sentada al pié de nil cama, tran­ (fiado, sonrío. Pero de improviso, una Idea dis. tado. mecido defendS?0’ íl,men. - quila y grave. Trata que su cara de -de la inmersión dentro d- le visto. Según el objeto nl ufl| ■ ~ D?a '’«ración no es nada persa todas las demás: "Y si me Inconsciencia, y TOlo eStoneea oubi-rto respaldarte 01 ftbr»5?ado sea la misma de todor. los días, A I muero ¿qué será de Pelusa? ... w «i fé, la flUe que limpiar, se cmploar 4 rs poco más se instalarla a tejer. 1litare, después de todo. Algunas días de clínica, y no quedan ni < i de mi hija? “Me invade un ln Tmi d° * PclUM1 olvlrto vlejM Imireneír h 'T0"’’ d' I otra parte del trapo. tenso remordimiento, en vista 4* * mi hija, esos seres queridos qUe «ones heridoe~nCa T de 10s eOra- ¡ terminado el aseo. uPfl-Á p*’ L. F. 1 da rápida lo dejará l»1 el día siguiente.