Di Aceh Pidie Dan Aceh Utara Variasi Fonologi Dan
Total Page：16
File Type：pdf, Size：1020Kb
VARIASI FONOLOGI DAN LEKSIKON BAHASA ACEH DI ACEH PIDIE DAN ACEH UTARA DISERTASI Oleh M. NAZAR NIM 108107011 PROGRAM DOKTOR (S3) LINGUISTIK FAKULTAS ILMU BUDAYA UNIVERSITAS SUMATERA UTARA MEDAN 2018 UNIVERSITAS SUMATERA UTARA VARIASI FONOLOGI DAN LEKSIKON BAHASA ACEH DI ACEH PIDIE DAN ACEH UTARA DISERTASI Diajukan sebagai salah satu syarat untuk memperoleh gelar Doktor dalam Program Doktor Linguistik pada Fakultas Ilmu Budaya Universitas Sumatera Utara di bawah pimpinan Rektor Sumatera Utara Prof. Dr. Runtung Sitepu, SH., M.Hum. untuk dipertahankan dihadapan sidang Terbuka Senat Universitas Sumatera Utara Oleh M. NAZAR NIM 108107011 Program Doktor (S3) Linguistik FAKULTAS ILMU BUDAYA UNIVERSITAS SUMATERA UTARA MEDAN 2018 UNIVERSITAS SUMATERA UTARA UNIVERSITAS SUMATERA UTARA UNIVERSITAS SUMATERA UTARA UNIVERSITAS SUMATERA UTARA PERNYATAAN Judul Disertasi VARIASI FONOLOGI DAN LEKSIKON BAHASA ACEH DI ACEH PIDIE DAN ACEH UTARA Dengan ini saya menyatakan bahwa Disertasi ini disusun berdasarkan persyaratan untuk memperoleh gelar Doktor dari Program Studi Linguistik Program Pascasarjana Fakultas Ilmu Budaya Universitas Sumatera Utara adalah benar merupakan hasil karya saya sendiri. Adapun pengutipan yang saya lakukan pada bagian-bagian tertentu dari hasil karya orang lain dalam penulisan Disertasi ini, telah saya cantumkan sumbernya secara jelas sesuai dengan norma, kaidah, dan etika penulisan ilmiah. Apabila di kemudian hari ternyata ditemukan seluruh atau sebagian Disertasi ini bukan hasil karya saya sendiri atau adanya plagiat dalam bagian-bagian tertentu, saya bersedia menerima sanksi pencabutan gelar akademik yang saya sandang dan sanksi-sanksi lainnya sesuai dengan peraturan perundangan yang berlaku. Medan, ............................... 2018 Penulis, M. Nazar UNIVERSITAS SUMATERA UTARA PERNYATAAN Judul Disertasi VARIASI FONOLOGI DAN LEKSIKON BAHASA ACEH DI ACEH PIDIE DAN ACEH UTARA Dengan ini saya menyatakan bahwa disertasi yang disusun berdasarkan persyaratan untuk memperoleh gelar doktor dari Program Studi Linguistik Program Pascasarjana Fakultas Ilmu Budaya Universitas Sumatera Utara adalah benar merupakan hasil karya saya sendiri. Adapun pengutipan yang saya lakukan pada bagian-bagian tertentu dari hasil karya orang lain dalam penulisan disertasi ini telah saya cantumkan sumbernya secara jelas sesuai dengan norma, kaidah, dan etika penulisan ilmiah. Apabila di kemudian hari ternyata ditemukan seluruh atau sebagian dari disertasi ini bukan hasil karya saya sendiri atau adanya plagiasi dalam bagian-bagian tertentu, saya bersedia menerima sanksi pencabutan gelar akademik yang saya sandang dan sanksi-sanksi lainnya sesuai dengan peraturan perundangan yang berlaku. Medan, ............................... 2018 M. Nazar UNIVERSITAS SUMATERA UTARA PRAKATA Puji serta syukur Alhamdulillah penulis sampaikan ke hadirat Allah SWT atas segala rahmat, nikmat, kesabaran, kekuatan, keimanan, dan hidayahNya pada penulis sehingga penyusunan disertasi yang berjudul “Variasi Fonologi dan Leksikon Bahasa Aceh di Aceh Pidie dan Aceh Utara” ini dapat penulis selesaikan dengan baik. Disertasi ini ditulis dalam rangka memenuhi sebagian persyaratan untuk memperoleh gelar Doktor Linguistik pada Fakultas Ilmu Budaya Program Pascasarjana Program Studi Linguistik Universitas Sumatera Utara (USU). Penelitian ini adalah kajian dialektologi yaitu ilmu tentang dialek sebagai salah satu cabang ilmu pengetahuan bahasa yang secara sistematis menangani berbagai kajian yang berkenaan dengan dialek atau variasi bahasa, baik variasi bahasa berdasarkan perbedaan geografi; variasi bahasa berdasarkan perbedaan strata sosial; maupun variasi bahasa berdasarkan waktu. Penulisan disertasi ini hanya membahas perbedaan bahasa berdasarkan perbedaan wilayah saja yang fokus daerah penelitiannya adalah di Aceh khususnya di daerah Kabupaten Aceh Pidie, Pidie Jaya, Aceh Jeumpa, Kota Lhokseumawe dan Aceh Utara Peneliti menyadari bahwa disertasi ini masih jauh dari sempurna. Oleh sebab itu, saran dan kritik para pembaca selalu peneliti harapkan untuk perbaikan. Akhirnya, semoga hasil temuan penelitian ini dapat bermanfaat. Medan, ...............................2018 Penulis, M. Nazar NIM 108107011 UNIVERSITAS SUMATERA UTARA UCAPAN TERIMA KASIH Penulis sangat sadar bahwa disertasi ini dapat diselesaikan atas bantuan dari semua pihak. Oleh sebab itu, penulis mengucapakan terima kasih kepada semua pihak yang secara langsung dan tidak langsung memberikan kontribusi dalam penyelesaian disertasi ini. Pada kesempatan ini penulis menyampaikan ucapan terimakasih kepada : 1. Prof. Dr. Runtung Sitepu, SH., M.Hum selaku Rektor Universitas Sumatera Utara, yang telah menerima penulis sebagai mahasiswa program studi Linguistik di Sekolah Pascasarjana USU Medan. 2. Prof. Dr. Robert Sibarani, M.S., selaku Promotor penulis, yang selalu memberi petunjuk dan telah membuka wawasan ilmiah serta dengan sabar memberikan bimbingan, masukan, dan arahan dalam menganalisis, menyusun dan menulis disertasi ini hingga selesai. 3. Ucapan yang sama juga penulis sampaikan kepada ko-promotor I: Dr. Mulyadi, M. Hum., dan ko-promotor II: Dr. Ridwan Hanafiah, M.A., atas segala arahan, kesabaran, bimbingan, dan koreksi yang tulus dan ikhlas yang telah diberikan dalam penyelesaian disertasi ini. 4. Para penguji disertasi penulis, yaitu Prof. T. Silvana Sinar, M.A., Ph.D., Dr. Gustianingsih, M.Hum., Dr. Dwi Widayati, M.Hum., dan Dr. Matius C.A. Sembiring, M.A., yang telah bersedia mengoreksi, merevisi disertasi ini, memberi sumbangan yang cemerlang, memberi penilaian, dan membantu memberi masukan yang berharga demi kesempurnaan disertasi ini. 5. Dr. Hafifuddin, M.Ag., selaku Rektor Institute Agama Islam Negeri (IAIN) Malikussaleh Lhokseumawe, yang telah memberikan izin studi dan memberikan bantuan dana selama peneliti menjalani proses studi dan proses penelitian untuk disertasi ini. 6. Bapak Sarjani Abdullah selaku Bupati Pidie, Bapak Muhammad Thaib selaku Bupati Aceh Utara dan Bapak Suaidi Yahya selaku Walikota Lhokseumawe serta jajarannya yang telah memberi izin dan memudahkan penulis dalam proses penelitian, pengambilan data ke desa- desa dan kecamatan serta memberi informasi yang akurat mengenai dua kabupaten induk dan tiga daerah pemekaran. 7. Dr. Budi Agustono, M.S selaku Dekan Fakultas Ilmu Budaya (FIB) Universitas Sumatera Utara, yang telah memberi kesempatan kepada penulis untuk belajar pada Prodi Linguistik Program Pascasarjana FIB USU hingga selesai. UNIVERSITAS SUMATERA UTARA 8. Dr. Eddy Setia, M. Ed., TESP selaku ketua Program Studi Linguistik yang berkenan menerima penulis untuk mengikuti program Doktor Linguistik dan menggunakan semua fasilitas di Program Pascasarjana FIB USU. 9. Dr. Mulyadi, M. Hum selaku sekretaris Prodi FIB USU yang telah banyak membantu penulis di akhir-akhir penyelesaian desertasi. 10. Dr. Zulfikar Ali Bhuto, MA., selaku Dekan Fakultas Tarbiyah Malikussaleh yang telah memberikan kesempatan kepada penulis untuk menimba ilmu pendidikan S-3 di USU. 11. Para pegawai administrasi pada Program Pascasarjana FIB USU, Program studi Linguistik S- 3 USU dan para pegawai perpustakaan Universitas Sumatera Utara yang telah banyak membantu penulis sejak perkuliahan hingga penyelesaian studi. 12. Semua teman angkatan 2010 yang senantiasa menjadi motivator semangat bagi penulis untuk terus belajar dan segera menyelesaikan disertasi ini. Mereka itu adalah Pak Ali Prawiro, Pak Thomson Sibarani, Pak Charles, Dr.Himpun Pangabean, M.Hum, Dr. Nuzwati, M.Hum, Fauziah Khairani Lubis, M.Hum, Akhiril Pane, M. A, Ibu Elvi, M.Hum, dan Putri Nasution. UNIVERSITAS SUMATERA UTARA Ucapan terima kasih penulis sampaikan kepada semua dosen Program studi Linguistik, Universitas Sumatera Utara, yang telah secara ikhlas memberikan ilmu mereka yang sangat berguna kepada penulis selama masa perkuliahan pada awal Maret 2010 hingga sekarang. 1. Ungkapan terima kasih dan penghargaan penuh rasa syukur penulis persembahkan kepada kedua orang tua penulis, terutama Ibunda Cut Siti Maryam. yang telah melahirkan, mengasuh, membesarkan, mendidik dan menanamkan rasa percaya diri pada anak-anaknya untuk terus maju dan menuntut ilmu untuk bekal hidup di dunia dan akhirat. Semoga Almarhummah diberi kelapangan di alam baka. 2. Terima kasih yang teristimewa penulis sampaikan kepada istri tercinta Cut Adnen, yang telah merelakan suaminya lebih banyak mencurahkan perhatian kepada penyelesaian studi ini, ketiga anak penulis, Nanda Satria (25 tahun), Cut Nindya Rizky (24 tahun) dan Noerman Akbar (21 tahun) atas doa dan pengertian mereka akhirnya penulis sampai pada penyelesaian penulisan disertasi ini. Ayah sayang kalian semua. 3. Terimakasih yang mendalam juga penulis sampaikan kepada T.Muammar, Toha,M.Hum, Faisal Razi, S.Pd., yang telah memberi bantuan, tenaga dan waktu yang tak terhingga kepada penulis. Semoga Allah yang dapat membalas kebaikan itu semua. Penulis menyadari bahwa disertasi ini masih jauh dari sempurna. Untuk itu, masukan dan kritik dari para pembaca selalu penulis harapkan demi perbaikan pada masa yang akan datang. Akhirnya, semoga penelitian ini bermanfaat bagi para pembaca. Medan, ………….2018 Penulis M. Nazar NIM 108107011 UNIVERSITAS SUMATERA UTARA DAFTAR ISI Halaman JUDUL ......................................................................................................... i PENGESAHAN ........................................................................................... ii PERNYATAAN .......................................................................................... iii PRAKATA ..................................................................................................