DOCSLIB.ORG

3. Le Portrait De Richelieu Dans Les Trois Mousquetaires

Total Page：16

File Type：pdf, Size：1020Kb

Download full-text PDF Read full-text
3. Le Portrait De Richelieu Dans Les Trois Mousquetaires MASARYKOVA UNIVERZITA PEDAGOGICKÁ FAKULTA Katedra francouzského jazyka a literatury Le cardinal de Richelieu dans Les Trois Mousquetaires d’Alexandre Dumas en relation avec la réalité historique Bakalářská práce Brno 2013 Vedoucí práce: Vypracovala: PhDr. Miroslava Novotná, Ph.D. Mgr. Jitka Cilečková Prohlášení Prohlašuji, že jsem závěrečnou (bakalářskou, diplomovou, rigorózní, disertační práci) vypracoval/a samostatně s využitím pouze citovaných literárních pramenů, dalších informací a zdrojů v souladu s Disciplinárním řádem pro studenty Pedagogické fakulty Masarykovy univerzity a se zákonem č. 121/2000 Sb., o právu autorském, o právech souvisejících s právem autorským a o změně některých zákonů (autorský zákon), ve znění pozdějších předpisů. V Brně dne 20.4.2013 Jitka Cilečková Poděkování Na tomto místě bych ráda poděkovala paní doktorce Miroslavě Novotné za pomoc při psaní mé bakalářské práce. Dále bych chtěla poděkovat svým blízkým za podporu, kterou mi při psaní této práce poskytli. Table des matières 1. L’Introduction.............................................................................................................5 2. La vie du cardinal dans le contexte de l’histoire de la France pendant la première moitié du XVIIe siècle.....................................................................................................................7 3. Le portrait de Richelieu dans Les Trois Mousquetaire.....................................................11 4. La comparaison du cardinal de Richelieu dans le roman Les Trois Mousquetaires et dans l’histoire.......................................................................................................................19 5. Les films d’après Les Trois Mousquetaires d’ Alexandre Dumas....................................30 6. Conclusion................................................................................................................45 RESUMÉ.....................................................................................................................47 BIBLIOGRAPHIE.........................................................................................................48 SITOGRAPHIE.............................................................................................................49 1. L’Introduction « Un pour tous, tous pour un ! » C’est l’une des phrases les plus célèbres de la littérature mondiale. Non seulement grâce à la série des livres et aux adaptations cinématographiques, tout le monde connaît Alexandre Dumas et son roman Les Trois Mousquetaires. L’un de son héros est le cardinal de Richelieu, premier ministre de Louis XIII. Depuis longtemps, les gens ont été fascinée par ce personnage. Nous avons trouvé que certains personnages étaient clés pour la formation de l’Europe contemporaine ; le cardinal était l’un d’eux. Il est aussi considéré comme un des plus importants hommes d’état de toute l’histoire de la France. Après avoir lu quelques ouvrages liés à ce personnage où à l’époque du XVIIe siècle, nous ne pouvons qu’être d’accord avec C.V. Wedgwood1 qui peut offrir l’opinion plus autonome sur l’importance du cardinal que les chercheurs français : « C’est la mesure de sa grandeur qu’il serait si difficile d’imaginer le développement de la monarchie française, ou le développement de l’Europe au XVIIe siècle sans lui. [...] »2 Néanmoins, le portrait du cardinal dans Les Trois Mousquetaires ne se focalise pas sur son importance pour la politique d’Europe du XVIIe siècle, mais sur son rôle dans les aventures des mousquetaires. Pour eux, il était un ennemi. Qui était le cardinal en réalité ? Est-ce que Dumas a dépeint le premier ministre avec véracité ? Quelle était la différence entre le portrait de Richelieu dans le roman et dans ses adaptations cinématographiques ? Ce sont des questions auxquelles nous aimerons trouver des réponses dans la première partie du présent mémoire. D’abord, nous présenterons en bref la vie du cardinal de Richelieu au contexte de la France pendant la première moitié du XVIIe siècle. Puis, nous décrirons le portrait de ce personnage dans le roman Les Trois Mousquetaires d’Alexandre Dumas. Successivement, nous comparerons les deux niveaux précédents, alors la vie réelle du cardinal et son portrait dans le roman. Nous nous concentrerons sur les personnages et sur les événements les plus importants du célèbre roman de Dumas. Nous nous intéresserons donc à l’apparence de Richelieu et à son naturel intrigant. Autres sujets venant du roman qu’il faut comparer avec la réalité sont sa liaison avec le roi Louis XIII et sa relation avec ses opposants, par exemple monsieur de Tréville et Anne d’Autriche. Il est nécessaire de s’occuper de la question des 1 Dame Cicely Veronica Wedgwood (1910-1997) était une historienne anglaise qui a publié sous le nom C. V. Wedgwood. 2 « It is the measure of his greatness that it should be so difficult to imagine the growth of the French monarchy, or the development of Europe in the seventeenth century without him. [...] » Traduit par JC. Voir Wedgwood, C. V. (1949), p. 2. huguenots et à son rôle dans l’Église catholique, parce que le gouvernement de Richelieu était aussi l’époque de la guerre de Trente ans. La deuxième partie du présent mémoire se compose de l’analyse de deux films créés sur la base du roman de Dumas. Nous soulignerons les différences entre le roman et ces adaptations et puis, nous comparerons les portraits du cardinal romanesque et cinématographique. Il faut dire que le sujet de la vie du cardinal de Richelieu est très vaste et c’est pourquoi nous se consacrerons seulement aux sujets choisis qui sont au contexte du roman d’Alexandre Dumas. Le lecteur peut découvrir plus sur la vie de Richelieu dans les biographies, par exemple ceux de Robert J. Knecht, Rolland Mousnier ou Auguste Bailly. 2. La vie du cardinal dans le contexte de l’histoire de la France pendant la première moitié du XVIIe siècle Dans le présent chapitre, nous voudrions présenter en bref la vie du cardinal. Conséquemment, nous nous intéressons aux circonstances de son entrée à la cour française, à sa carrière politique et aux problèmes du gouvernement de Louis XIII. La France de XVIIe siècle s’est trouvée dans la situation qui n’était pas simple grâce à l’agitation entre les catholiques et les protestants, non seulement dans le pays, mais aussi dans toute l’Europe. Armand-Jean du Plessis, le futur cardinal de Richelieu, est né le 9 septembre 1585, probablement à Paris, dans une famille noble. Il était le fils cadet de François du Plessis, un aristocrate de Poitou et le capitaine des gardes d’Henri IV et de Suzanne de la Porte, la fille d’un juriste renommé de Paris.3 Tallemant des Réaux4 écrit dans Le cardinal Richelieu de François du Plessis : « Le père du cardinal Richelieu était fort bon gentilhomme. [...] Il eut trois fils et deux filles. [...] Il fut tué en duel par le marquis de Thémines, fils du maréchal, à Angoulème, quand la Reine-mère y était, et ne laissa point d’enfants. » 5 La mort de François en 1590 était un tournant dans la vie du petit Armand-Jean. Bien que son père soit gentil- homme et que la dot de Suzanne soit grande, la famille a été endettée à cause des engagements financiers de François.6 Le jeune Armand serait devenu soldat, mais ces projets sont changés en 1602 grâce à la décision de son frère aîné. Alphonse-Louis s’était instruit pour la position de l’évêque de Luçon, mais enfin, en rentrant à la Grande Chartreuse, il l’a refusé pour devenir moine. La famille ne voulait pas perdre cette source de profit et elle a demandé le changement de la carrière à Armande. Il est nommé évêque en 1606 par Henri IV et en 1607 par le pape, n’ayant que 22 ans.7 Pendant les premières années dans son diocèse, il s’est montré comme un réformateur catholique en étant mis en œuvre les réformes institutionnelles que le Concile de Trente avait prescrites. Richelieu a aussi écrit un petit livre Instruction du Chrétien que serait être un guide pour les aider à battre la baisse de l’intérêt en catholicisme.8 3 Voir Mousnier, R. (2009), p. 3-27. 4 Gédeon Tallement de Réaux (1619-1692) était est un écrivain et poète français. 5 Tallement de Réaux, G. (1920), p. 37-38. 6 Belloc, H. (1933), p. 137. 7 Knecht, R. J. (2002), p. 9-11. 8 Ibid., p. 11-12. En 1610, Henri IV est tué et Marie de Médicis, sympathisante du catholicisme et de l’Espagne est devenue régente car son fils, future Louis XIII, a eu seulement huit ans. Pour obtenir de la faveur et pour empêcher la guerre civile, elle a donné le pouvoir à ses favoris et elle a soudoyé la noblesse. De ce fait, la France était vite sans ressources et une opposition s’est formée contre le régime actuel. Il faillait convoquer les États généraux et Louis XIII, encore un garçon, ont été déclaré un roi.9 Le futur cardinal a été député aux États généraux de 1614 par le clergé de Poitou et une anné plus tard, il a été nommé chapelain de la reine ; en 1616 il est devenu ministre de son conseil.10 Jean-Baptiste Honoré Raymond Capefigue11 explique la relation de Richelieu et la reine mère de cette façon : « [...] Marie de Médicis donna toute da confiance à l’Évêque de Luçcon, depuis cardinal de Richelieu; on peut dire qu’elle le créa, qu’elle le mit en évidence, que pour lui elle parvint à vaincre les répugnances de Louis XIII. »12 Le cardinal a suivi la reine mère qui était en disgrâce au château de Blois en 1617, après le conflit entre la mère et le fils a été déclaré. La situation a culminé après que le roi avait fait assassiner Concini, le favori de Marie de Médicis. Même s’il était un confidant de la reine mère, de Richelieu était capable de ne se disputer vraiment avec Louis XIII après l’assassinat. L’évêque était alors chargé de négocier un accommodement entre la mère et le fils, l’effort conclu par les traités d’Angoulême (1620) et d’Angers (1621). Comme une récompense, il a obtenu le chapeau de cardinal en 1622. Un an plus tard, Richelieu est entré au Conseil. Selon Robert J. Knecht13, c’était plutôt d’en haut plutôt grâce à la reine qu’à son fils qui le considérait encore un allié de sa mère.
Load more

Recommended publications
  • Aspects Du Roman D'apprentissage Dans Les
    ASPECTS DU ROMAN D’APPRENTISSAGE DANS LES TROIS MOUSQUETAIRES, SYLVANDIRE ET JOSEPH BALSAMO D’ALEXANDRE DUMAS PÈRE. BY Frédérique Sevet M.A., University of Nebraska-Lincoln 2001 © 2009 Submitted to the graduate degree program in French Literature and the Graduate Faculty of the University of Kansas in partial fulfillment of the requirements for the degree of Doctor of Philosophy. ______________________________ John T. Booker, Chairperson _______________________________ Van Kelly _______________________________ Caroline Jewers _______________________________ Bruce Hayes _______________________________ Margot Versteeg Date defended: August 24, 2009 2 The Dissertation Committee for Frédérique Sevet certifies that this is the approved version of the following dissertation: ASPECTS DU ROMAN D’APPRENTISSAGE DANS LES TROIS MOUSQUETAIRES, SYLVANDIRE ET JOSEPH BALSAMO D’ALEXANDRE DUMAS PÈRE. Committee: ______________________________ John T. Booker, Chairperson _______________________________ Van Kelly _______________________________ Caroline Jewers _______________________________ Bruce Hayes _______________________________ Margot Versteeg Date approved: August 24, 2009 3 Remerciements. Je voudrais remercier le Professeur Booker et les autres membres du jury, ainsi que ma famille, pour leur aide et leur soutien. 4 Table des matières. Introduction. 5 I. La vie de Dumas. 8 II. La réception de Dumas à son époque et maintenant. 13 Chapitre 1 : Dumas et les genres romanesques. 22 I. Dumas et le roman historique. 22 II. Dumas et le roman-feuilleton. 38 III. Dumas et le roman d’aventures. 47 Chapitre 2 : Le roman d’apprentissage. 57 A. L’historique. 58 B. Les traits caractéristiques. 66 1. Le caractère du personnage en formation. 67 2. Le contexte politique et social. 71 C. Critiques. 79 1. Bakhtin. 79 2. Lukacs. 81 3. Suleiman. 85 Chapitre 3 : L’apprentissage de d’Artagnan dans 89 Les trois mousquetaires.
    [Show full text]
  • Enjeux D'une Réappropriation Dans Milady De Winter D'agnès Maupré
    Les Trois Mousquetaires : enjeux d’une réappropriation dans Milady de Winter d’Agnès Maupré Suivi d’un Entretien avec Agnès Maupré Bonadè Sophie To cite this version: Bonadè Sophie. Les Trois Mousquetaires : enjeux d’une réappropriation dans Milady de Winter d’Agnès Maupré Suivi d’un Entretien avec Agnès Maupré. Alternative Francophone, University of Alberta, 2016, 1 (9), pp.120-140. 10.29173/af27276. hal-02912370 HAL Id: hal-02912370 https://hal.archives-ouvertes.fr/hal-02912370 Submitted on 28 Aug 2020 HAL is a multi-disciplinary open access L’archive ouverte pluridisciplinaire HAL, est archive for the deposit and dissemination of sci- destinée au dépôt et à la diffusion de documents entific research documents, whether they are pub- scientifiques de niveau recherche, publiés ou non, lished or not. The documents may come from émanant des établissements d’enseignement et de teaching and research institutions in France or recherche français ou étrangers, des laboratoires abroad, or from public or private research centers. publics ou privés. Alternative Francophone vol.1, 9(2016) : 120-140 http://ejournals.library.ualberta.ca/index.php/af Les Trois Mousquetaires : enjeux d’une réappropriation dans Milady de Winter d’Agnès Maupré Suivi d’un Entretien avec Agnès Maupré Sophie Bonadè Laboratoire SLAM, Université d’Évry « Qui dira les ravages exercés par la femme imaginaire – ange ou madone – qui gouverne le siècle ? Mais si les héroïnes du XIXe siècle n'ont pas fini de nous solliciter en dépit des changements profonds intervenus depuis dans les mœurs, si elles revivent si souvent sur nos écrans, n'est-ce pas précisément par leur soif de bonheur, leurs contradictions et le destin qui les broie ? La liberté ne se partageant pas, aucune de leurs aspirations ne saurait nous être étrangère.
    [Show full text]
  • The Three Musketeers: Retold from the Alexandre Dumas Original Free
    FREE THE THREE MUSKETEERS: RETOLD FROM THE ALEXANDRE DUMAS ORIGINAL PDF Alexandre Dumas | 160 pages | 02 Aug 2007 | Sterling Juvenile | 9781402736957 | English | New York, United States The Three Musketeers | Introduction & Summary | Britannica Goodreads helps you keep track of books you want to read. Want to Read saving…. Want to Read Currently Reading Read. Other editions. Enlarge cover. Error rating book. Refresh and try again. Open Preview See a Problem? Details The Three Musketeers: Retold from the Alexandre Dumas Original other :. Thanks for telling us about the problem. Return to Book Page. This swashbuckling epic of chivalry, honor, and derring-do, set in France during the s, is richly populated with romantic heroes, unattainable heroines, kings, queens, cavaliers, and criminals in a whirl of adventure, espionage, conspiracy, murder, vengeance, love, scandal, and suspense. With a plot that delivers stolen diamonds, masked balls, purloined letters, and, of course, great bouts of swordplay, The Three Musketeers is eternally entertaining. Get A Copy. Paperbackpages. Published February 13th by Modern Library first published March More Details Original Title. The d'Artagnan Romances 1. Other Editions 5. Friend Reviews. To see what your friends thought of this book, please sign up. To ask other readers questions about The Three Musketeersplease sign up. My 13 year old son is loving The Count and I haven't read Musketeers but I am wondering if it would be a good and appropriate book for him. Any thoughts from parents out there? I just wanted to ask if this edition has been abridged at all. Anyone know? This new edition translated by Richard Pevear gets very high marks and both restores material as well as making the translation less florid and closer to the original French.
    [Show full text]
  • Press Kit 2021
    PRESS KIT THE EUROPEAN ROAD OF D’ARTAGNAN: FIRST EUROPEAN EQUESTRIAN ROUTE Open to all hiking practices 2 First European equestrian Route certified by the Council of Europe, the European Route D’Artagnan is a physical and linear hiking route, established on basis of historical and literary documents which retrace the epic of Charles de Batz de Castelmore D’Artagnan born in Lupiac in Gascony (FR) around 1615, and died at the siege of Maastricht (NL) on June 25, 1673. The life of the musketeers who accompanied D’Artagnan or who have any link with this itinerary have enriched this theme. Historically speaking, the Route takes up the peregrinations of the Captain-Lieutenant of the First Company of Musketeers who accompanied King Louis XIV on all his travels, in the 17th century, as well as the paths taken during “special missions” entrusted by the King or by Cardinal Mazarin, his Prime Minister, in 6 countries and 15 regions. On the literary level, D’Artagnan was made famous thanks to three novels by Alexandre Dumas published in the 19th century: Les Trois Mousquetaires (1844), Vingt ans après (1845) and Le vicomte de Bragelonne (1847). The novels of Alexandre Dumas have been translated into many languages and have undergone multiple adaptations (films, cartoons, novels, plays, musicals, comics, manga, etc.) in several languages, which have popularized the character and made him a “swashbuckling hero” known over the world. D’Artagnan is a unique historical figure, an instantly recognizable musketeer silhouette, with a finely trimmed mustache and beard, indicative of an era, which has stood the test of time without losing its strength or modernity.
    [Show full text]
  • Round 4 Michael Etzkorn • Brad Fischer • Clare Keenan • Mike Laudermith • Lauren Onel Noah Prince • Jacob Simmons • Kristin Strey • Tyler Vaughan
    2017 SCOP MS 8 Round 4 Michael Etzkorn • Brad Fischer • Clare Keenan • Mike Laudermith • Lauren Onel Noah Prince • Jacob Simmons • Kristin Strey • Tyler Vaughan Tossups (1) The Teller Amendment guaranteed that this island would not be annexed by the United States. Frederic Remington was told to remain on this island by William Hearst so that Hearst could “furnish the war” that earned its independence. (*) Theodore Roosevelt led the Rough Riders during the Spanish-American War on, for ten points, what Caribbean island where the USS Maine exploded in Havana Harbor? ANSWER: Cuba (2) These events are localized into a division of 754 regions made by Flinn and Engdahl. Multiplying 8.4 by the lag time between these event’s P and S-waves estimates the distance to the (*) epicenter of these events, which often occur along strike-slip faults like the San Andreas. For ten points, name these seismic events that were once measured on the Richter scale. ANSWER: earthquakes (3) This god went fishing with Hymir, and disguised himself as a woman to get his favored weapon back from Thrymir. This husband of Sif is destined to kill and be killed by (*) Jormungandr¨ [yor-mun-GON-dur], the Midgard Serpent, at Ragnarok.¨ For ten points, name this son of Odin, the wielder of Mjolnir¨ [mee-YOLL-neer], and Norse god of thunder. ANSWER: Thor (accept Donar) (4) In this novel, a child with a “mulberry-colored birthmark” asks whether the “snake-thing” will be dealt with, and Simon hallucinates a conversation with a (*) boar’s head that had been mounted on a stick by Jack.
    [Show full text]
  • Les Trois Mousquetaires I A.Dumas April 12-30, 2019 of Course I Read 'The Three Musketeers' When I Was a Child. in a Swedish
    Les trois mousquetaires I A.Dumas April 12-30, 2019 Of course I read ’The three musketeers’ when I was a child. In a Swedish translation of course, and at the age of ten or so I guess. Maybe I even reread it a few years later, if so at the age of 15 I guess. But that is speculation. I do remember that I found the book very exciting, and the names of Athos, Aramis and Porthos and their personalities became deeply engrave din memory (unlike those of their servants). But what did i really remember of it, except that I found it profoundly enjoyable. When it comes to specifics there are only a few fragments which linger in my memory. That d’Artagnan came from Gascony, and that it was important. That the musketeers got up at six o’clock in the summer at at eight in the winter (it is actually repeated once in the original text), and why should this stick in my memory? Maybe because it indicated a that every day was an adventure, as opposed to attending school? Also their signal of friendship ’One for all, and all for one’ which I now encounter for the first time in the French original (Tous pour un, un pour tous). I also recall the king Louis XIII and the Cardinal Richelieu, and that much action seems to take place around ’Jardin de Luxembourg’ which made this place somehow ’sacred’ to me during my visits to Paris. But of the actual plot, nothing at all! Reading the book now I wonder what could have excited a young boy? The intimations of love and sex? Hardly.
    [Show full text]
  • Usingfilm-Nopics
    King’s Research Portal DOI: https://doi.org/10.1007/978-3-030-42653-8_18 Link to publication record in King's Research Portal Citation for published version (APA): Vigano, L. (Accepted/In press). Explaining Cybersecurity with Films and the Arts. In Imagine Math 7 Springer Nature Switzerland AG. https://doi.org/10.1007/978-3-030-42653-8_18 Citing this paper Please note that where the full-text provided on King's Research Portal is the Author Accepted Manuscript or Post-Print version this may differ from the final Published version. If citing, it is advised that you check and use the publisher's definitive version for pagination, volume/issue, and date of publication details. And where the final published version is provided on the Research Portal, if citing you are again advised to check the publisher's website for any subsequent corrections. General rights Copyright and moral rights for the publications made accessible in the Research Portal are retained by the authors and/or other copyright owners and it is a condition of accessing publications that users recognize and abide by the legal requirements associated with these rights. •Users may download and print one copy of any publication from the Research Portal for the purpose of private study or research. •You may not further distribute the material or use it for any profit-making activity or commercial gain •You may freely distribute the URL identifying the publication in the Research Portal Take down policy If you believe that this document breaches copyright please contact [email protected] providing details, and we will remove access to the work immediately and investigate your claim.
    [Show full text]
  • Les Trois Mousquetaires
    Mes Grands Classiques « “Tous pour un, un pour tous” , telle sera notre devise. Allons Porthos, toi aussi, jure. Nous t’expliquerons LES TROIS notre plan. Et faisons attention, car maintenant, nous voici en danger face au cardinal. » OUSQUETAIRES OUSQUETAIRES RETROUVEZ LES AVENTURES DES M MOUSQUETAIRES DANS CE CHEF D’ŒUVRE - M DE LA LITTÉRATURE CLASSIQUE. ALEXANDRE DUMAS TROIS LES Dans la même collection 14,90 € France TTC Mes Grands Classiques www.fleuruseditions.com RETROUVEZ TOUTE L’ACTUALITÉ DES ROMANS FLEURUS COUV.indd 1-5 17/07/2019 08:17 Mes Grands Classiques LES TROIS MOUSQUETAIRES Design de couverture : Noëmie Chevalier Direction : Guillaume Arnaud Direction éditoriale : Sarah Malherbe Édition (première) : Raphaële Glaux, assistée de Mélanie Davos Édition (présente) : Estelle Mialon Fabrication : Thierry Dubus, Sabine Marioni et Axelle Hosten © Groupe Fleurus, Paris, 2012, pour la première édition © Fleurus éditions, septembre 2019 pour la présente édition. Site : www.fleuruseditions.com ISBN : 978-2-2151-6721-1 MDS : 592887 Tous droits réservés pour tous pays. « Loi no 49-956 du 6 juillet 1949 sur les publications destinées à la jeunesse, modifiée par la loi no 2011-525 du 17 mai 2011. » Mes Grands?Classiques 6/= TROIS MOUSQUETAIRES d’après l’œuvre de ALEXANDRE DUMAS "daptédapté parpar +FBO'SBOÎPJT1BUBSJO+FBO'SBOÎPJT1BUBSJO IllustrationsIllustrations dF'BCJFO+BDRVFTF'BCJFO+BDRVFT 1 En route vers Paris L e premier lundi du mois d’avril 1625, le bourg de Meung semblait être dans un désordre aussi grand que si une bataille y faisait rage. Plusieurs bourgeois en armes se dirigeaient vers l’hôtellerie du Franc Meunier devant laquelle s’était formé un groupe bruyant.
    [Show full text]
  • Les Trois Mousquetaires
    Alexandre Dumas père Les Trois Mousquetaires − Collection Aventure − Retrouvez cette oeuvre et beaucoup d'autres sur http://www.inlibroveritas.net Livros Grátis http://www.livrosgratis.com.br Milhares de livros grátis para download. Table des matières Les Trois Mousquetaires............................................................................1 Introduction.........................................................................................2 Les trois présents de M. d'Artagnan père............................................5 L'antichambre de M. de Tréville........................................................23 L'audience..........................................................................................35 L'épaule d'Athos, le baudrier de Porthos...........................................49 Les mousquetaires du roi et les gardes..............................................59 Sa Majesté le Roi Louis Treizième....................................................73 L'intérieur des mousquetaires............................................................97 Une intrigue de coeur......................................................................107 D'Artagnan se dessine......................................................................119 Une souricière au XVII° siècle........................................................130 L'intrigue se noue.............................................................................143 Georges Villiers, Duc de Buckingham............................................166 Monsieur Bonacieux........................................................................176
    [Show full text]
  • Livret-Jeux FR Complet-Mousquetaire.Indd
    Livret-jeux pour les enfants (à partir de 8 ans) Bonjour, Je suis l’un des plus célèbres mousquetaires de tous les temps. Je te propose de découvrir mon histoire et celle de mes compagnons à travers l’exposition Mousquetaires ! organisée par le musée de l’Armée. 1 Inscris son nom ci-dessous : D’ _ _ _ _ _ _ _ _ Indice : il commence sa carrière de mousquetaire au temps de Louis XIII et devient une star au 19e siècle lorsqu’Alexandre Dumas écrit son célèbre roman Les Trois mousquetaires. Entre dans la première salle d’exposition, à droite. Après avoir lu le panneau intitulé « Au service de sa majesté », complète la croix de mousquetaire de d’Artagnan ci-contre. As-tu repéré l’équipement du mousquetaire dans une vitrine tout près ? Pour mieux comprendre le chargement du mousquet et son tir, dirige-toi vers une drôle de machine, le praxinoscope, et fait la tourner. Note ensuite devant les noms ci-dessous la 2 lettre qui correspond à leur emplacement sur c la gravure en t’aidant des panneaux explicatifs de la vitrine. d _ e Les coffins (petites boîtes contenant une charge de poudre) _ La mèche f a b _ Le mousquet _ L’épée _ La fourquine pour soutenir l’arme à feu _ La poire à poudre (ou pulvérin) 2 Dirige-toi maintenant vers les grands portraits peints sur le mur gauche. Retrouve le nom de chacun de ces personnages grâce à leur regard. Leur portrait 3 figure dans cette partie de l’exposition. © Florence, Palazzo Pitti © Florence, Palazzo © Leeds, Royal Armouries © Leeds, Royal © Paris, musée du Louvre © Paris, a- Le roi _ _ _ _ _ b- A _ _ _ d’ _ _ _ _ _ _ _ _ c- Le _ _ _ de _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ Entoure ci-dessus le nom du personnage qui pouvait donner des ordres à d’Artagnan 4 et à ses compagnons.
    [Show full text]
  • Dossier De Presse De L'exposition
    DOSSIER DE PRESSE EXPOSITION 2 avril - 14 juillet 2014 Portrait d’officier de mousquetaire de la 2e compagnie - Paris, musée de l’Armée 5 Éditorial 6 Communiqué de presse 9 Présentation de l’exposition 10 Parcours de l’exposition 21 Angles de visite 22 Multimédias 23 Jeune public 24 Catalogue 26 Cinéma 27 Événements 28 Concerts 29 Conférences 30 Illustrations 32 Partenaires 34 Informations pratiques The Three Musketeers 5 de Rowland V. Lee - 1935 Éditorial - RKO / Collection Patrick Brion ÉDITORIAL Général de division Christian Baptiste Directeur du musée de l’Armée RIEN DE PLUS STIMULANT ET DE PLUS FRUCTUEUX, QUE D’ASSOCIER L’hisTOIRE ET LA LITTÉRATURE POUR EXPLORER NOTRE PASSÉ EN GÉNÉRAL, LES AVENTURES DES MOUSQUETAIRES EN PARTICULIER. Après les expositions récemment consacrées à la paradoxe auquel il ne se trouve qu’une explication : colonisation et à la décolonisation de l’Algérie puis la magie de la littérature en général, de l’œuvre de l’Indochine, ainsi qu’à la conquête de l’Europe d’Alexandre Dumas en particulier mais aussi celle de par Napoléon Ier, une manifestation portant sur les l’imagination de ses lecteurs, dont nous sommes tous. mousquetaires peut surprendre. Et pourtant, il faut à Rien de plus stimulant et de plus fructueux donc, chacune de ces entreprises la même combinaison de que d’associer l’histoire et la littérature pour rigueur, d’inventivité, d’enthousiasme et d’ambition explorer notre passé en général, les aventures des didactique. Les visiteurs de la présente exposition mousquetaires en particulier. La visite de l’exposition, le percevront aussitôt, le but est toujours d’explorer se muera ainsi en un défi permanent : distinguer la l’histoire ; mais, comme le proclame le chansonnier, réalité de la fiction.
    [Show full text]
  • Filmographie Des Œuvres D'alexandre Dumas Père
    FILMOGRAPHIE LES ŒUVRES D’ALEXANDRE DUMAS PERE ADAPTEES A L’ECRAN Constituée par Uwe Jacobs SOMMAIRE ABREVIATIONS page 2 Le chevalier de Maison-Rouge page 2 Le collier de la Reine page 3 Les compagnons de Jéhu page 7 Le comte de Monte-Cristo page 8 La dame de Monsoreau page 24 Les frères corses page 25 Kean page 29 Mémoires d'un médecin page 33 La reine Margot page 34 Robin des bois page 37 Salteador page 38 Souvenirs d'une favorite page 39 La tour de Nesle page 42 Les Trois Mousquetaires-Trilogie- page 46 La Tulipe noire page 76 ABREVIATIONS ESTIMATION (par Uwe Jacobs) DDD : hautement dumasien DD : moyennement dumasien D : médiocrement dumasien sans : non acceptable * : dumasien seulement par le titre DISTRIBUTION P : production producteur, directeur de production, producteur exécutif, éditeur R : réalisateur assistant-réalisateur, direction artistique, direction technique, direction couleurs S : scénario dialogues I : interprètes O : opérateur montage, opérateur cadreur, conseil couleurs, décors, meubles, équipement, technique, costumes, coiffures, maquillage, chorégraphie, escrimeurs, effets spéciaux, script, sons LE CHEVALIER DE MAISON ROUGE 12 Fra. LE CHEVALIER DE MAISON-ROUGE DDD France 1912 P Pathé Frères R Albert Capellani I Marie-Louise Derval M. Dorival M. Escoffier Paul Capellani Henry Krauss Rolla Norman 53 Ital. IL CAVALIERE DI MAISON ROUGE DDD Italie 1953 R Vittorio Cottafavi I Renée Saint-Cyr ........... Marie Antoinette Alfred Adam ......................... Dixmer Yvette Lebobn .............. sa femme Margot Armando Francioli ...... le capitaine Lindey Marcel Perez .............. le gardien Simon Annie Ducaux Jean Desailly LE COLLIER DE LA REINE 09 Fra. LE COLLIER DE LA REINE DDD France 1909 P Meliès/Louis Feuillade 12 Fra.
    [Show full text]