DOCSLIB.ORG

Pour D'artagnan Et D'artagnan Pour Tous

Total Page：16

File Type：pdf, Size：1020Kb

Download full-text PDF Read full-text
Pour D'artagnan Et D'artagnan Pour Tous Document generated on 09/29/2021 1:04 p.m. Séquences La revue de cinéma Tous pour d’Artagnan et d’Artagnan pour tous Olivier Lefébure du Bus L’histoire du cinéma québécois vue par la nouvelle génération Number 178, May–June 1995 URI: https://id.erudit.org/iderudit/49661ac See table of contents Publisher(s) La revue Séquences Inc. ISSN 0037-2412 (print) 1923-5100 (digital) Explore this journal Cite this review Lefébure du Bus, O. (1995). Review of [Tous pour d’Artagnan et d’Artagnan pour tous]. Séquences, (178), 48–49. Tous droits réservés © La revue Séquences Inc., 1995 This document is protected by copyright law. Use of the services of Érudit (including reproduction) is subject to its terms and conditions, which can be viewed online. https://apropos.erudit.org/en/users/policy-on-use/ This article is disseminated and preserved by Érudit. Érudit is a non-profit inter-university consortium of the Université de Montréal, Université Laval, and the Université du Québec à Montréal. Its mission is to promote and disseminate research. https://www.erudit.org/en/ THEMATIQUE VHS Drôle! L'adjectif est lâché. En effet, s'il est une constante dans presque toutes les versions consacrées aux aventures de d'Artagnan et de ses trois compa­ gnons, c'est bien l'humour, voire le comique. Dans tous les films, d'Artagnan nous est toujours présenté comme quelqu'un d'extrêmement sympathique, de TOUS POUR charmeur, d'amusant; presque blagueur et espiègle. La vie est pour lui une vraie partie de plaisir et face aux pires dangers, il garde toujours le sourire et sa bonne humeur. Regardez-le se battre contre les gardes du cardinal Richelieu; il rit et plaisante comme si la mort n'était qu'un jeu. Douglas Fairbanks, D'ARTAGNAN Gene Kelly ou Gérard Barray étaient donc tout destinés au rôle. Quant à ses trois comparses, ce sont eux aussi de joyeux drilles qui ne ratent jamais une occasion de rire et de festoyer, même le sérieux et religieux ET D'ARTAGNAN Aramis. Comme si le film de cape et d'épée n'était pas un genre sérieux en lui-même, il est donc presque toujours traité sur le mode humoristique. Mais si toutes les versions tendent vers la comédie, rares hélas sont celles qui méritent nos rires. POUR TOUS Douglas Fairbanks Ainsi les summums de la bêtise et de la stupidité dans The Iron Mask furent atteints une première fois en 1979 avec The Fifth Musketeer de Ken Annakin et une deuxième i Alexandre Dumas n'en avait fait le person­ d'Artagnan tente de déjouer le complot visant à rem­ fois en 1993 avec The Three Musketeers de Stephen nage principal de deux de ses romans, Les Trois placer Louis XIV par son frère jumeau. Film crépus­ Herek. L'une comme l'autre, ces deux versions sont S Mousquetaires n Vingt Ans Apres, jamais le nom culaire qui se termine par la mort du héros, The Iron de grotesques adaptations de l'œuvre de Dumas. Les de Charles de Batz, comte d'Artagnan, ne serait passé Mask fut aussi pour Fairbanks son chant du signe car scénarios ne sont fidèles ni aux romans, ni à l'His­ à la postérité. Bien que capitaine chez les mousquetai­ le parlant et l'âge allaient définitivement le condam­ toire; les acteurs cabotinent; les gags sont lourds et les res du roi Louis XIV puis maréchal de camp, per­ ner à la retraite. rires forcés. À fuir. sonne aujourd'hui ne se souviendrait de ce fier gentil­ Tombé sous le charme de d'Artagnan/Fairbanks et En revanche, dans le genre parodie, la version de homme gascon mort au combat et aucun cinéaste voulant profiter du succès de ce dernier, Max Linder 1939 de Allan Dwan avec Don Ameche et les Ritz n'aurait célébré ses exploits. Dans les oubliettes de en réalisa dès l'année suivante, une amusante parodie. Brothers est une petite réussite. The Three Muske­ l'Histoire, il dormirait pour l'éternité. Mais c'était Réutilisant une partie du décor, Max Linder se per­ teers est une charmante comédie musicale, bien réa­ sans compter la plume de Dumas qui, en un roman met dans The Three Must-Get-There d'audacieux lisée, avec beaucoup de rythme et d'entrain. Une fois publié en 1844, fit de d'Artagnan un véritable héros anachronismes pour l'époque: des téléphones, des de plus, d'Artagnan vole au secours de l'honneur de romanesque au même titre que Jean Valjean ou motocyclettes et autres objets contemporains sont la reine en partant récupérer le bijou qu'elle a impru­ Fabrice del Dongo. Paradoxalement, alors qu'il fut un utilisés par les protagonistes comme en témoignent demment donné à Lord Buckingham. Dans son péri­ authentique mousquetaire ayant vécu en France au les extraits que l'on peut voir dans le documentaire ple, il est accompagné par trois commis de cuisine (les XVIP siècle (1610/20 -1673), comme Savinien de que Maud Linder a réalisé sur son père. Faisant fi de Ritz Brothers) qu'il a pris pour trois mousquetaires. Cyrano de Bergerac (1619 - 1655) immortalisé par tout souci historique, Max Linder laissa libre court à Les gags ne sont pas nouveaux, ni d'une grande sub­ Edmond Rostand, d'Artagnan appartient maintenant sa fantaisie et s'y montra plus que jamais drôle et tilité mais l'ensemble se laisse regarder avec plaisir. plus à la Littérature et au Cinéma qu'à l'Histoire. inventif. Par la suite, les versions avec Gene Kelly, Georges Douglas Fairbanks et Aimé Simon-Girard eurent, Marchai ou Jean Marais ne manquaient pas d'intérêt l'un pour le public américain, l'autre pour le public mais le chef d'œuvre se faisait toujours attendre. Et il The Three Musketeers (1993) français, l'honneur d'être en 1921 les premiers d'Ar­ faudta attendre jusqu'en 1974 pour enfin avoir droit tagnan au cinéma. Douglas Fairbanks composa dans à une version digne du roman de Dumas. Servi par le film de Fred Niblo un d'Artagnan fougueux, ro­ une distribution exceptionnelle, The Three Muske­ mantique et virevoltant, digne de sa téputation d'ac­ teers de Richard Lester est un vrai régal pour les teur acrobatique. La moustache fine et la lame rapide, amateurs de grand spectacle. Bien que l'histoire soit il fut longtemps dans le cœur des cinéphiles le d'Ar­ archi-connue et fut traitée de mille façons, Lester tagnan. En 1929, il reprit le rôle du gascon pour réussit le tour de force de nous surprendre à chaque composer cette fois-ci un d'Artagnan grisonnant. scène. Dès le générique, on reste frappé par la beauté Réalisé par Allan Dwan, The Iron Mask est hélas une et la violence des images. Comment oublier le mou­ médiocre adaptation des deux romans de Dumas où vement décomposé de ces épées qui se croisent et •iS Séquences s'entrechoquent? Mais toute l'intelligence du film FILMS DISPONIBLES EN CASSETTE-VIDEO vient essentiellement du fait que le réalisateur et le OU EN DISQUE-LASER: 1937 scénariste n'ont pas eu peur de peindre l'époque telle qu'elle devait réellement être, c'est-à-dire sauvage. 1929 The Iron Mask (Allan Dwan) (Douglas D'Artagnan bien sûr est sympathique mais c'est aussi Fairbanks) (V.O.Ang.) 1935 The Three Musketeers (Rowland V. Lee) et surtout quelqu'un de musclé et d'extrêmement (Walter Abel) (V.O.Ang.) physique qui ne pense qu'à en découdre avec tout le 1939 The Three Musketeers (Allan Dwan) monde. Ce n'est plus un dandy raffiné à la moustache (Don Ameche) (V.O.Ang.) élégante (tel Fairbanks) mais un petit aristocrate ter­ 1939 The Man in the Iron Mask (James Whale) rien, fruste, fauché et illettré qui ne rêve que de (Warren Williams) (V.O.Ang.) champs de bataille, bref une véritable bête de guerre. 1948 The Three Musketeers (George Sidney) Les duels et les combats sont d'ailleurs brutaux et (Gene Kelly) (V.O.Ang.) féroces. Ce ne sont plus des chorégraphies orchestrées 1952 At Sword's Point (Lewis Allen) (Cornel par un maître de ballet mais des assauts sanguinaires Wilde) (V.QAng.) LA GRANDE ILLUSION 1974 The Three Musketeers (Richard Lester) et meurtriers. Cependant l'humour de Lester réussit à (Michael York) (V.OAng. et V.F.) La Grande Illusion sera l'occasion pour Jean désamorcer l'horreur de cette violence et fascinés, 1975 The Four Musketeers (Richard Lester) Renoir d'exprimer ses souvenirs et ses idées nous accompagnons d'Artagnan dans sa quête des (Michael York) (V.O.Ang.et V.F.) sur la guerre et d'illustrer sa vision de la société. fetrets de la reine. 1977 The Man in the Iron Mask (Mike Newell) À l'époque du tournage, le danger nazi est de L'année suivante, Richard Lester récidiva avec the (TV) (Richard Chamberlain) (V.O.Ang.) plus en plus menaçant et Renoir en est cons­ Four Musketeers qui, sans atteindre la perfection du 1979 The Fifth Musketeer (Ken Annakin) cient Il situe son film en 1916, dans un camp de premier épisode, est de la même veine ce qui n'est (Cornel Wilde) (V.O.Ang.) prisonniers en Allemagne. Autant chez les cap-, hélas pas le cas du troisième opus, The Return of the 1984 L'Homme au chapeau de soie (Maud tifs que chez les geôliers, les hommes se divi­ Linder) (V.Ang.) Musketeers, qu'il consacra aux aventures de d'Arta­ sent de deux manières: selon les classes sociales 1989 The Return of the Musketeers (Richard et selon la géographie.
Load more

Recommended publications
  • Pilot Season
    Portland State University PDXScholar University Honors Theses University Honors College Spring 2014 Pilot Season Kelly Cousineau Portland State University Follow this and additional works at: https://pdxscholar.library.pdx.edu/honorstheses Let us know how access to this document benefits ou.y Recommended Citation Cousineau, Kelly, "Pilot Season" (2014). University Honors Theses. Paper 43. https://doi.org/10.15760/honors.77 This Thesis is brought to you for free and open access. It has been accepted for inclusion in University Honors Theses by an authorized administrator of PDXScholar. Please contact us if we can make this document more accessible: [email protected]. Pilot Season by Kelly Cousineau An undergraduate honorsrequirements thesis submitted for the degree in partial of fulfillment of the Bachelor of Arts in University Honors and Film Thesis Adviser William Tate Portland State University 2014 Abstract In the 1930s, two historical figures pioneered the cinematic movement into color technology and theory: Technicolor CEO Herbert Kalmus and Color Director Natalie Kalmus. Through strict licensing policies and creative branding, the husband-and-wife duo led Technicolor in the aesthetic revolution of colorizing Hollywood. However, Technicolor's enormous success, beginning in 1938 with The Wizard of Oz, followed decades of duress on the company. Studios had been reluctant to adopt color due to its high costs and Natalie's commanding presence on set represented a threat to those within the industry who demanded creative license. The discrimination that Natalie faced, while undoubtedly linked to her gender, was more systemically linked to her symbolic representation of Technicolor itself and its transformation of the industry from one based on black-and-white photography to a highly sanctioned world of color photography.
    [Show full text]
  • Aspects Du Roman D'apprentissage Dans Les
    ASPECTS DU ROMAN D’APPRENTISSAGE DANS LES TROIS MOUSQUETAIRES, SYLVANDIRE ET JOSEPH BALSAMO D’ALEXANDRE DUMAS PÈRE. BY Frédérique Sevet M.A., University of Nebraska-Lincoln 2001 © 2009 Submitted to the graduate degree program in French Literature and the Graduate Faculty of the University of Kansas in partial fulfillment of the requirements for the degree of Doctor of Philosophy. ______________________________ John T. Booker, Chairperson _______________________________ Van Kelly _______________________________ Caroline Jewers _______________________________ Bruce Hayes _______________________________ Margot Versteeg Date defended: August 24, 2009 2 The Dissertation Committee for Frédérique Sevet certifies that this is the approved version of the following dissertation: ASPECTS DU ROMAN D’APPRENTISSAGE DANS LES TROIS MOUSQUETAIRES, SYLVANDIRE ET JOSEPH BALSAMO D’ALEXANDRE DUMAS PÈRE. Committee: ______________________________ John T. Booker, Chairperson _______________________________ Van Kelly _______________________________ Caroline Jewers _______________________________ Bruce Hayes _______________________________ Margot Versteeg Date approved: August 24, 2009 3 Remerciements. Je voudrais remercier le Professeur Booker et les autres membres du jury, ainsi que ma famille, pour leur aide et leur soutien. 4 Table des matières. Introduction. 5 I. La vie de Dumas. 8 II. La réception de Dumas à son époque et maintenant. 13 Chapitre 1 : Dumas et les genres romanesques. 22 I. Dumas et le roman historique. 22 II. Dumas et le roman-feuilleton. 38 III. Dumas et le roman d’aventures. 47 Chapitre 2 : Le roman d’apprentissage. 57 A. L’historique. 58 B. Les traits caractéristiques. 66 1. Le caractère du personnage en formation. 67 2. Le contexte politique et social. 71 C. Critiques. 79 1. Bakhtin. 79 2. Lukacs. 81 3. Suleiman. 85 Chapitre 3 : L’apprentissage de d’Artagnan dans 89 Les trois mousquetaires.
    [Show full text]
  • Enjeux D'une Réappropriation Dans Milady De Winter D'agnès Maupré
    Les Trois Mousquetaires : enjeux d’une réappropriation dans Milady de Winter d’Agnès Maupré Suivi d’un Entretien avec Agnès Maupré Bonadè Sophie To cite this version: Bonadè Sophie. Les Trois Mousquetaires : enjeux d’une réappropriation dans Milady de Winter d’Agnès Maupré Suivi d’un Entretien avec Agnès Maupré. Alternative Francophone, University of Alberta, 2016, 1 (9), pp.120-140. 10.29173/af27276. hal-02912370 HAL Id: hal-02912370 https://hal.archives-ouvertes.fr/hal-02912370 Submitted on 28 Aug 2020 HAL is a multi-disciplinary open access L’archive ouverte pluridisciplinaire HAL, est archive for the deposit and dissemination of sci- destinée au dépôt et à la diffusion de documents entific research documents, whether they are pub- scientifiques de niveau recherche, publiés ou non, lished or not. The documents may come from émanant des établissements d’enseignement et de teaching and research institutions in France or recherche français ou étrangers, des laboratoires abroad, or from public or private research centers. publics ou privés. Alternative Francophone vol.1, 9(2016) : 120-140 http://ejournals.library.ualberta.ca/index.php/af Les Trois Mousquetaires : enjeux d’une réappropriation dans Milady de Winter d’Agnès Maupré Suivi d’un Entretien avec Agnès Maupré Sophie Bonadè Laboratoire SLAM, Université d’Évry « Qui dira les ravages exercés par la femme imaginaire – ange ou madone – qui gouverne le siècle ? Mais si les héroïnes du XIXe siècle n'ont pas fini de nous solliciter en dépit des changements profonds intervenus depuis dans les mœurs, si elles revivent si souvent sur nos écrans, n'est-ce pas précisément par leur soif de bonheur, leurs contradictions et le destin qui les broie ? La liberté ne se partageant pas, aucune de leurs aspirations ne saurait nous être étrangère.
    [Show full text]
  • The Three Musketeers: Retold from the Alexandre Dumas Original Free
    FREE THE THREE MUSKETEERS: RETOLD FROM THE ALEXANDRE DUMAS ORIGINAL PDF Alexandre Dumas | 160 pages | 02 Aug 2007 | Sterling Juvenile | 9781402736957 | English | New York, United States The Three Musketeers | Introduction & Summary | Britannica Goodreads helps you keep track of books you want to read. Want to Read saving…. Want to Read Currently Reading Read. Other editions. Enlarge cover. Error rating book. Refresh and try again. Open Preview See a Problem? Details The Three Musketeers: Retold from the Alexandre Dumas Original other :. Thanks for telling us about the problem. Return to Book Page. This swashbuckling epic of chivalry, honor, and derring-do, set in France during the s, is richly populated with romantic heroes, unattainable heroines, kings, queens, cavaliers, and criminals in a whirl of adventure, espionage, conspiracy, murder, vengeance, love, scandal, and suspense. With a plot that delivers stolen diamonds, masked balls, purloined letters, and, of course, great bouts of swordplay, The Three Musketeers is eternally entertaining. Get A Copy. Paperbackpages. Published February 13th by Modern Library first published March More Details Original Title. The d'Artagnan Romances 1. Other Editions 5. Friend Reviews. To see what your friends thought of this book, please sign up. To ask other readers questions about The Three Musketeersplease sign up. My 13 year old son is loving The Count and I haven't read Musketeers but I am wondering if it would be a good and appropriate book for him. Any thoughts from parents out there? I just wanted to ask if this edition has been abridged at all. Anyone know? This new edition translated by Richard Pevear gets very high marks and both restores material as well as making the translation less florid and closer to the original French.
    [Show full text]
  • Press Kit 2021
    PRESS KIT THE EUROPEAN ROAD OF D’ARTAGNAN: FIRST EUROPEAN EQUESTRIAN ROUTE Open to all hiking practices 2 First European equestrian Route certified by the Council of Europe, the European Route D’Artagnan is a physical and linear hiking route, established on basis of historical and literary documents which retrace the epic of Charles de Batz de Castelmore D’Artagnan born in Lupiac in Gascony (FR) around 1615, and died at the siege of Maastricht (NL) on June 25, 1673. The life of the musketeers who accompanied D’Artagnan or who have any link with this itinerary have enriched this theme. Historically speaking, the Route takes up the peregrinations of the Captain-Lieutenant of the First Company of Musketeers who accompanied King Louis XIV on all his travels, in the 17th century, as well as the paths taken during “special missions” entrusted by the King or by Cardinal Mazarin, his Prime Minister, in 6 countries and 15 regions. On the literary level, D’Artagnan was made famous thanks to three novels by Alexandre Dumas published in the 19th century: Les Trois Mousquetaires (1844), Vingt ans après (1845) and Le vicomte de Bragelonne (1847). The novels of Alexandre Dumas have been translated into many languages and have undergone multiple adaptations (films, cartoons, novels, plays, musicals, comics, manga, etc.) in several languages, which have popularized the character and made him a “swashbuckling hero” known over the world. D’Artagnan is a unique historical figure, an instantly recognizable musketeer silhouette, with a finely trimmed mustache and beard, indicative of an era, which has stood the test of time without losing its strength or modernity.
    [Show full text]
  • Gloria Swanson
    Gloria Swanson: An Inventory of Her Papers at the Harry Ransom Center Descriptive Summary Creator: Swanson, Gloria, 1899-1983 Title: Gloria Swanson Papers [18--]-1988 (bulk 1920-1983) Dates: [18--]-1988 Extent: 620 boxes, artwork, audio discs, bound volumes, film, galleys, microfilm, posters, and realia (292.5 linear feet) Abstract: The papers of this well-known American actress encompass her long film and theater career, her extensive business interests, and her interest in health and nutrition, as well as personal and family matters. Call Number: Film Collection FI-041 Language English. Access Open for research. Please note that an appointment is required to view items in Series VII. Formats, Subseries I. Realia. Administrative Information Acquisition Purchase (1982) and gift (1983-1988) Processed by Joan Sibley, with assistance from Kerry Bohannon, David Sparks, Steve Mielke, Jimmy Rittenberry, Eve Grauer, 1990-1993 Repository: Harry Ransom Center, University of Texas at Austin Swanson, Gloria, 1899-1983 Film Collection FI-041 Biographical Sketch Actress Gloria Swanson was born Gloria May Josephine Swanson on March 27, 1899, in Chicago, the only child of Joseph Theodore and Adelaide Klanowsky Swanson. Her father's position as a civilian supply officer with the army took the family to Key West, FL and San Juan, Puerto Rico, but the majority of Swanson's childhood was spent in Chicago. It was in Chicago at Essanay Studios in 1914 that she began her lifelong association with the motion picture industry. She moved to California where she worked for Sennett/Keystone Studios before rising to stardom at Paramount in such Cecil B.
    [Show full text]
  • Ronald Davis Oral History Collection on the Performing Arts
    Oral History Collection on the Performing Arts in America Southern Methodist University The Southern Methodist University Oral History Program was begun in 1972 and is part of the University’s DeGolyer Institute for American Studies. The goal is to gather primary source material for future writers and cultural historians on all branches of the performing arts- opera, ballet, the concert stage, theatre, films, radio, television, burlesque, vaudeville, popular music, jazz, the circus, and miscellaneous amateur and local productions. The Collection is particularly strong, however, in the areas of motion pictures and popular music and includes interviews with celebrated performers as well as a wide variety of behind-the-scenes personnel, several of whom are now deceased. Most interviews are biographical in nature although some are focused exclusively on a single topic of historical importance. The Program aims at balancing national developments with examples from local history. Interviews with members of the Dallas Little Theatre, therefore, serve to illustrate a nation-wide movement, while film exhibition across the country is exemplified by the Interstate Theater Circuit of Texas. The interviews have all been conducted by trained historians, who attempt to view artistic achievements against a broad social and cultural backdrop. Many of the persons interviewed, because of educational limitations or various extenuating circumstances, would never write down their experiences, and therefore valuable information on our nation’s cultural heritage would be lost if it were not for the S.M.U. Oral History Program. Interviewees are selected on the strength of (1) their contribution to the performing arts in America, (2) their unique position in a given art form, and (3) availability.
    [Show full text]
  • Round 4 Michael Etzkorn • Brad Fischer • Clare Keenan • Mike Laudermith • Lauren Onel Noah Prince • Jacob Simmons • Kristin Strey • Tyler Vaughan
    2017 SCOP MS 8 Round 4 Michael Etzkorn • Brad Fischer • Clare Keenan • Mike Laudermith • Lauren Onel Noah Prince • Jacob Simmons • Kristin Strey • Tyler Vaughan Tossups (1) The Teller Amendment guaranteed that this island would not be annexed by the United States. Frederic Remington was told to remain on this island by William Hearst so that Hearst could “furnish the war” that earned its independence. (*) Theodore Roosevelt led the Rough Riders during the Spanish-American War on, for ten points, what Caribbean island where the USS Maine exploded in Havana Harbor? ANSWER: Cuba (2) These events are localized into a division of 754 regions made by Flinn and Engdahl. Multiplying 8.4 by the lag time between these event’s P and S-waves estimates the distance to the (*) epicenter of these events, which often occur along strike-slip faults like the San Andreas. For ten points, name these seismic events that were once measured on the Richter scale. ANSWER: earthquakes (3) This god went fishing with Hymir, and disguised himself as a woman to get his favored weapon back from Thrymir. This husband of Sif is destined to kill and be killed by (*) Jormungandr¨ [yor-mun-GON-dur], the Midgard Serpent, at Ragnarok.¨ For ten points, name this son of Odin, the wielder of Mjolnir¨ [mee-YOLL-neer], and Norse god of thunder. ANSWER: Thor (accept Donar) (4) In this novel, a child with a “mulberry-colored birthmark” asks whether the “snake-thing” will be dealt with, and Simon hallucinates a conversation with a (*) boar’s head that had been mounted on a stick by Jack.
    [Show full text]
  • Le Masque De Fer
    Le Masque de Fer Le 4 septembre 1687, en plein règne de Louis XIV, une gazette manuscrite informait ses lecteurs qu’un officier avait conduit par ordre du roi un prisonnier d’État dans un fort en Provence. Le 3 octobre, le même officier prend possession de la Bastille et il y amène un prisonnier qu’il avait avec lui. L'homme au masque de fer, gravure anonyme, 1789. Personne ne savait qui il était. Il était interdit de dire son nom et il y avait l’ordre de le tuer s'il le prononçait. Il avait un masque d'acier sur le visage. Le 19 novembre 1703, est mort à la Bastille un prisonnier inconnu toujours masqué d’un masque noir. https://www.youtube.com/watch?v=mj-99piL9HU C’est Voltaire qui fait devenir l’homme au masque de fer une légende, en dédiant une partie du XXV chapitre de son livre « Le siècle de Louis XIV » (1751) à cet homme mystérieux. François-Marie Arouet, dit Voltaire, est un écrivain et philosophe français du XVII siècle. Réprésentant le plus connu du Siècle des Lumières. En 1752, la réédition du Siècle de Louis XIV ajoute l'anecdote de l'assiette d'argent sur laquelle le prisonnier inscrit son nom et qu'il lance par la fenêtre de la prison ; retrouvée par un pêcheur illettré, ce dernier l'aurait rapportée au gouverneur qui lui aurait dit, après s'être assuré qu'il n'avait pu déchiffrer l'inscription : « Allez, vous êtes bien heureux de ne pas savoir lire. » aLexandre duMas Alexandre Dumas (père) est un écrivain français né en 1802 et mort en 1870.
    [Show full text]
  • Lebenslust Im Schatten Des Todes : Allan Dwans Action-Kino
    Lebenslust im Schatten des Todes : Allan Dwans Action-Kino Autor(en): Göttler, Fritz Objekttyp: Article Zeitschrift: Filmbulletin : Zeitschrift für Film und Kino Band (Jahr): 44 (2002) Heft 238 PDF erstellt am: 04.10.2021 Persistenter Link: http://doi.org/10.5169/seals-865474 Nutzungsbedingungen Die ETH-Bibliothek ist Anbieterin der digitalisierten Zeitschriften. Sie besitzt keine Urheberrechte an den Inhalten der Zeitschriften. Die Rechte liegen in der Regel bei den Herausgebern. Die auf der Plattform e-periodica veröffentlichten Dokumente stehen für nicht-kommerzielle Zwecke in Lehre und Forschung sowie für die private Nutzung frei zur Verfügung. Einzelne Dateien oder Ausdrucke aus diesem Angebot können zusammen mit diesen Nutzungsbedingungen und den korrekten Herkunftsbezeichnungen weitergegeben werden. Das Veröffentlichen von Bildern in Print- und Online-Publikationen ist nur mit vorheriger Genehmigung der Rechteinhaber erlaubt. Die systematische Speicherung von Teilen des elektronischen Angebots auf anderen Servern bedarf ebenfalls des schriftlichen Einverständnisses der Rechteinhaber. Haftungsausschluss Alle Angaben erfolgen ohne Gewähr für Vollständigkeit oder Richtigkeit. Es wird keine Haftung übernommen für Schäden durch die Verwendung von Informationen aus diesem Online-Angebot oder durch das Fehlen von Informationen. Dies gilt auch für Inhalte Dritter, die über dieses Angebot zugänglich sind. Ein Dienst der ETH-Bibliothek ETH Zürich, Rämistrasse 101, 8092 Zürich, Schweiz, www.library.ethz.ch http://www.e-periodica.ch s Lebenslust im Schatten des Todes In Dwans Allan Dwan, 1910 bis i960: fünfzig Jahre Die Dwan-Filme der letzten Jahre, nach Filmen spricht Arbeit in Hollywood, fast ausnahmslos als 1950, das ist weder Altersweisheit noch das Kino allein Regisseur, Jahrzehnte hindurch einfach Film Abgeklärtheit eines gelebten Lebens, ist weder für sich selbst, an Film gemacht, die beiden letzten Jahre Finalität noch Philosophie.
    [Show full text]
  • Les Trois Mousquetaires I A.Dumas April 12-30, 2019 of Course I Read 'The Three Musketeers' When I Was a Child. in a Swedish
    Les trois mousquetaires I A.Dumas April 12-30, 2019 Of course I read ’The three musketeers’ when I was a child. In a Swedish translation of course, and at the age of ten or so I guess. Maybe I even reread it a few years later, if so at the age of 15 I guess. But that is speculation. I do remember that I found the book very exciting, and the names of Athos, Aramis and Porthos and their personalities became deeply engrave din memory (unlike those of their servants). But what did i really remember of it, except that I found it profoundly enjoyable. When it comes to specifics there are only a few fragments which linger in my memory. That d’Artagnan came from Gascony, and that it was important. That the musketeers got up at six o’clock in the summer at at eight in the winter (it is actually repeated once in the original text), and why should this stick in my memory? Maybe because it indicated a that every day was an adventure, as opposed to attending school? Also their signal of friendship ’One for all, and all for one’ which I now encounter for the first time in the French original (Tous pour un, un pour tous). I also recall the king Louis XIII and the Cardinal Richelieu, and that much action seems to take place around ’Jardin de Luxembourg’ which made this place somehow ’sacred’ to me during my visits to Paris. But of the actual plot, nothing at all! Reading the book now I wonder what could have excited a young boy? The intimations of love and sex? Hardly.
    [Show full text]
  • UCLA FESTIVAL of PRESERVATION MARCH 3 to MARCH 27, 2011
    UCLA FESTIVAL of PRESERVATION MARCH 3 to MARCH 27, 2011 i UCLA FESTIVAL of PRESERVATION MARCH 3 to MARCH 27, 2011 FESTIVAL SPONSOR Additional programming support provided, in part, by The Hollywood Foreign Press Association ii 1 FROM THE DIRECTOR As director of UCLA Film & Television Archive, it is my great pleasure to Mysel has completed several projects, including Cry Danger (1951), a introduce the 2011 UCLA Festival of Preservation. As in past years, we have recently rediscovered little gem of a noir, starring Dick Powell as an unjustly worked to put together a program that reflects the broad and deep efforts convicted ex-con trying to clear his name, opposite femme fatale Rhonda of UCLA Film & Television Archive to preserve and restore our national mov- Fleming, and featuring some great Bunker Hill locations long lost to the Los ing image heritage. Angeles wrecking ball. An even darker film noir, Kiss Tomorrow Goodbye (1950), stars James Cagney as a violent gangster (in fact, his last great This year’s UCLA Festival of Preservation again presents a wonderful cross- gangster role) whose id is more monstrous than almost anything since Little section of American film history and genres, silent masterpieces, fictional Caesar. Add crooked cops and a world in which no one can be trusted, and shorts, full-length documentaries and television works. Our Festival opens you have a perfect film noir tale. with Robert Altman’s Come Back to the 5 & Dime, Jimmy Dean, Jimmy Dean (1982). This restoration is the first fruit of a new project to preserve Our newsreel preservationist, Jeff Bickel, presents his restoration of John and restore the artistic legacy of Mr.
    [Show full text]